Bởbeof i vìfgrp ởbeof trong kếzrta hoạazii ch tu hàxket nh củvume a hắphmf n, Phiềjhrz n thịncmn làxket phi thưbcdo ờvwau ng quan trọqhdy ng! Hắphmf n thàxket nh Vũuhwu Trụqxac thầviqj n, tựqyvb nhiêehti n sẽznqj pházrta i ra phâaiis n thâaiis n trởbeof vềjhrz quêehti nhàxket Hỗttbz n đbrgl ộcvoe n hưbcdo khôkmkx ng, thờvwau i khắphmf c hiểplui u biếzrta t tấwkgu t cảqxac đbrgl ộcvoe ng tĩaikx nh quêehti nhàxket bêehti n kia.
Cũuhwu ng mặkqoe c kệfycb làxket "Hủvume y diệfycb t ma tộcvoe c", hay làxket "Tházrta nh chủvume " khôkmkx ng ngừtsgr ng cưbcdo ờvwau ng đbrgl ạazii i, đbrgl ềjhrz u làxket m cho Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng trởbeof nêehti n càxket ng ngàxket y càxket ng mạazii nh.
Phảqxac i biếzrta t rằmojo ng, bíqxac bảqxac o quêehti nhàxket Hỗttbz n đbrgl ộcvoe n hưbcdo khôkmkx ng bêehti n kia, luyệfycb n chếzrta liềjhrz n thôkmkx rázrta p hơthvy n nhiềjhrz u! Khôkmkx ng thểplui đbrgl ạazii t tớfhhi i bưbcdo ớfhhi c vưbcdo ợbeof t cấwkgu p màxket chiếzrta n.
Hỗttbz n Đwfhb ộcvoe n cảqxac nh... chung cựqyvb c cũuhwu ng chỉldan làxket cấwkgu p sốuwfb tầviqj ng chíqxac n.
Vũuhwu Trụqxac thầviqj n, muốuwfb n vưbcdo ợbeof t cấwkgu p, ởbeof quêehti hưbcdo ơthvy ng bêehti n kia cũuhwu ng khójomk .
“Ởkqoe quêehti hưbcdo ơthvy ng, sẽznqj đbrgl ốuwfb i phójomk Tházrta nh chủvume , rấwkgu t khójomk . Cầviqj n mưbcdo ợbeof n dùkkaa ng cázrta c loạazii i đbrgl iểplui n tịncmn ch trâaiis n quýqcdr củvume a Phiềjhrz n thịncmn , mớfhhi i cójomk thểplui làxket m cho ta thựqyvb c lựqyvb c tăwkgu ng lêehti n nhanh hơthvy n, lúqxil c nàxket y đbrgl âaiis y, cơthvy hộcvoe i kiếzrta m côkmkx ng lao rấwkgu t khójomk , ta phảqxac i đbrgl em nhiệfycb m vụqxac làxket m đbrgl ủvume hoàxket n mỹlyka .” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng ởbeof trong đbrgl ìfgrp nh việfycb n ngồxket i mộcvoe t lázrta t, bêehti n ngoàxket i khôkmkx ng ai lạazii i tớfhhi i gõnfbk cửnfbk a, hắphmf n biếzrta t đbrgl ưbcdo ợbeof c, ba vịncmn đbrgl ệfycb tửnfbk trung tâaiis m nọqhdy sợbeof làxket sẽznqj khôkmkx ng lạazii i đbrgl ếzrta n quấwkgu y rầviqj y.
Lúqxil c nàxket y đbrgl ứaiis ng dậiqgt y.
“Ma long, việfycb c khôkmkx ng quan trọqhdy ng, khôkmkx ng đbrgl ưbcdo ợbeof c quấwkgu y rầviqj y ta.” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng phâaiis n phójomk nójomk i.
“Vâaiis ng, chủvume nhâaiis n.” Phójomk tòthvy ng Ma long ázrta nh mắphmf t nhìfgrp n vềjhrz phíqxac a Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng, đbrgl ềjhrz u tràxket n đbrgl ầviqj y sùkkaa ng bázrta i, đbrgl ệfycb tửnfbk trung tâaiis m Phiềjhrz n thịncmn kia đbrgl ázrta nh bạazii i Tázrta t Long Vưbcdo ơthvy ng, thếzrta màxket bịncmn chủvume nhâaiis n mộcvoe t cázrta i đbrgl ốuwfb i mặkqoe t liềjhrz n đbrgl ázrta nh bạazii i, chủvume nhâaiis n quázrta lợbeof i hạazii i.
...
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng lạazii i làxket tiếzrta n vàxket o bêehti n trong tĩaikx nh thấwkgu t củvume a trạazii ch việfycb n, im lặkqoe ng tu luyệfycb n.
Phiềjhrz n thịncmn , cho năwkgu m vịncmn cao thủvume tham gia tam tộcvoe c tranh chấwkgu p chỗttbz ởbeof , đbrgl ịncmn a phưbcdo ơthvy ng kházrta c thìfgrp thôkmkx i, tĩaikx nh thấwkgu t tu hàxket nh nàxket y cũuhwu ng làxket thưbcdo ợbeof ng đbrgl ẳvcex ng nhấwkgu t, tạazii i đbrgl âaiis y khoanh châaiis n ngồxket i xuốuwfb ng, Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng liềjhrz n cảqxac m thấwkgu y pházrta p trậiqgt n chung quanh năwkgu ng lưbcdo ợbeof ng vờvwau n quanh, tẩczpr m bổcqne nhụqxac c thâaiis n linh hồxket n mìfgrp nh. Cázrta i nàxket y hiệfycb u quảqxac tốuwfb t, so vớfhhi i mìfgrp nh trảqxac giázrta cao ởbeof thàxket nh Phi Tuyếzrta t bốuwfb tríqxac hưbcdo khôkmkx ng thầviqj n tházrta p hơthvy n rấwkgu t nhiềjhrz u.
Khôkmkx ng cójomk biệfycb n pházrta p, Phiềjhrz n thịncmn ra tay, tựqyvb nhiêehti n bấwkgu t phàxket m.
Chỉldan tiếzrta c mìfgrp nh cójomk thểplui ởbeof đbrgl âaiis y thờvwau i gian cũuhwu ng khôkmkx ng dàxket i!
“Ôylne ng.”
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng nhắphmf m mắphmf t lạazii i, bắphmf t đbrgl ầviqj u nhớfhhi lạazii i mộcvoe t íqxac t thu hoạazii ch chiếzrta n đbrgl ấwkgu u trưbcdo ớfhhi c đbrgl ójomk .
Đwfhb ưbcdo ơthvy ng nhiêehti n khôkmkx ng phảqxac i cùkkaa ng Phiềjhrz n Nhấwkgu t Thiêehti n giao thủvume , lầviqj n đbrgl ójomk giao thủvume quázrta đbrgl ơthvy n giảqxac n! Màxket làxket lầviqj n lưbcdo ợbeof t đbrgl ázrta nh bạazii i hójomk a thâaiis n Thôkmkx n Vâaiis n đbrgl ạazii i tôkmkx n, đbrgl ặkqoe c biệfycb t lầviqj n thứaiis tázrta m, mìfgrp nh liêehti n tụqxac c sázrta u lầviqj n mớfhhi i đbrgl ázrta nh bạazii i. Đwfhb ốuwfb i mặkqoe t Thôkmkx n Vâaiis n đbrgl ạazii i tôkmkx n thi triểplui n chiêehti u sốuwfb ngăwkgu n cảqxac n, Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng Ngũuhwu Tưbcdo ớfhhi ng Phong Cấwkgu m Thuậiqgt t cũuhwu ng tùkkaa y theo biếzrta n ảqxac o, ngũuhwu tưbcdo ớfhhi ng luâaiis n chuyểplui n, tìfgrp m kiếzrta m nhưbcdo ợbeof c đbrgl iểplui m đbrgl ốuwfb i phưbcdo ơthvy ng màxket pházrta .
Liêehti n tụqxac c sázrta u chưbcdo ởbeof ng nọqhdy , mỗttbz i mộcvoe t chưbcdo ởbeof ng đbrgl ềjhrz u cójomk biếzrta n ảqxac o.
“Ngũuhwu tưbcdo ớfhhi ng luâaiis n chuyểplui n...” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng nhớfhhi lạazii i, hấwkgu p thu mộcvoe t íqxac t thểplui ngộcvoe .
Bỗttbz ng nhiêehti n hắphmf n nghĩaikx tớfhhi i pházrta p môkmkx n hưbcdo hójomk a.
“Luâaiis n chuyểplui n?”
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng trong lòthvy ng chợbeof t đbrgl ộcvoe ng.
Nhấwkgu t thờvwau i linh quang chợbeof t xuấwkgu t hiệfycb n, hắphmf n nghiêehti n cứaiis u pházrta p môkmkx n hưbcdo hójomk a, thậiqgt t sựqyvb làxket nghiêehti n cứaiis u rấwkgu t lâaiis u. Kiếzrta p trưbcdo ớfhhi c, 《 Hàxket nh giảqxac bíqxac tàxket ng 》 hắphmf n đbrgl ãduvg đbrgl ạazii t tớfhhi i Hỗttbz n Đwfhb ộcvoe n cảqxac nh cựqyvb c hạazii n tầviqj ng năwkgu m mưbcdo ơthvy i! Cửnfbk u Vâaiis n đbrgl ếzrta quâaiis n bốuwfb n phúqxil c đbrgl ồxket truyềjhrz n thừtsgr a, hưbcdo hójomk a cũuhwu ng tu luyệfycb n đbrgl ếzrta n tiếzrta n khôkmkx ng thểplui tiếzrta n, lâaiis n giázrta p Mạazii ch Cổcqne tưbcdo ớfhhi ng quâaiis n hắphmf n luôkmkx n luôkmkx n tạazii i hiểplui u... Chuyểplui n thếzrta đbrgl i vàxket o Giớfhhi i Tâaiis m đbrgl ạazii i lụqxac c, hắphmf n đbrgl ầviqj u tiêehti n làxket Nam Vâaiis n tházrta nh thểplui đbrgl ạazii t tớfhhi i tầviqj ng mưbcdo ờvwau i viêehti n mãduvg n! Luyệfycb n thàxket nh "Ngũuhwu Tưbcdo ớfhhi ng Phong Cấwkgu m Thuậiqgt t", khiếzrta n cho hắphmf n đbrgl ốuwfb i vớfhhi i năwkgu m con đbrgl ưbcdo ờvwau ng hưbcdo khôkmkx ng đbrgl ềjhrz u xâaiis m nhậiqgt p đbrgl ếzrta n Hỗttbz n Đwfhb ộcvoe n cảqxac nh cựqyvb c hạazii n, lạazii i nghiêehti n cứaiis u hưbcdo khôkmkx ng nhấwkgu t mạazii ch cázrta c trùkkaa ng thúqxil hưbcdo hójomk a thiêehti n phúqxil ảqxac o diệfycb u...
Khôkmkx ng ngừtsgr ng tíqxac ch lũuhwu y, đbrgl ãduvg sớfhhi m đbrgl ểplui cho Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng, lấwkgu y bíqxac văwkgu n lâaiis n giázrta p Mạazii ch Cổcqne tưbcdo ớfhhi ng quâaiis n làxket m căwkgu n bảqxac n, đbrgl em cázrta c pházrta p môkmkx n tíqxac ch lũuhwu y hòthvy a hợbeof p mộcvoe t chỗttbz , chỉldan làxket ởbeof khi dung hợbeof p, còthvy n khuyếzrta t thiếzrta u mộcvoe t đbrgl iểplui m "Cơthvy hộcvoe i".
Giờvwau khắphmf c nàxket y!
Ởkqoe bêehti n trong tĩaikx nh, khi nhớfhhi lạazii i ngũuhwu tưbcdo ớfhhi ng luâaiis n chuyểplui n, hắphmf n ngộcvoe ra cơthvy hộcvoe i.
“Cầviqj n gìfgrp mạazii nh mẽznqj dung hợbeof p? Nêehti n luâaiis n chuyểplui n, mạazii nh yếzrta u cójomk thểplui tùkkaa y thờvwau i biếzrta n ảqxac o.”
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng trong lòthvy ng hiểplui u ra.
“Ôylne ng!”
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng khoanh châaiis n ngồxket i ởbeof đbrgl ójomk , hưbcdo khôkmkx ng chung quanh đbrgl ộcvoe t nhiêehti n vặkqoe n vẹbcey o, từtsgr ng đbrgl ạazii o thảqxac i quang đbrgl ang vặkqoe n vẹbcey o, thảqxac i quang vặkqoe n vẹbcey o hỗttbz n hợbeof p thàxket nh hắphmf c đbrgl ộcvoe ng, trung ưbcdo ơthvy ng hắphmf c đbrgl ộcvoe ng chíqxac nh làxket Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng ngồxket i ởbeof đbrgl ójomk .
“Thiêehti n đbrgl ịncmn a diệfycb t màxket ta bấwkgu t diệfycb t, trừtsgr khi cójomk uy lựqyvb c pházrta vỡwkgu lồxket ng giam nguyêehti n thếzrta giớfhhi i, khôkmkx ng gâaiis y thưbcdo ơthvy ng tổcqne n nguyêehti n thếzrta giớfhhi i, cũuhwu ng khôkmkx ng gâaiis y thưbcdo ơthvy ng tổcqne n ta.” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng mỉldan m cưbcdo ờvwau i, lúqxil c trưbcdo ớfhhi c Tházrta nh chủvume vẫwfhb n đbrgl ốuwfb i phójomk Cửnfbk u Vâaiis n đbrgl ếzrta quâaiis n, đbrgl ójomk làxket mộcvoe t trậiqgt n chiếzrta n cuốuwfb i cùkkaa ng nguyêehti n thủvume y cổcqne tházrta nh giớfhhi i thoázrta t pházrta , hắphmf n châaiis n chíqxac nh khôkmkx ng tiếzrta c tấwkgu t cảqxac liềjhrz u mạazii ng, cũuhwu ng chỉldan làxket bịncmn thưbcdo ơthvy ng nặkqoe ng Cửnfbk u Vâaiis n đbrgl ếzrta quâaiis n, đbrgl ểplui cho Cửnfbk u Vâaiis n đbrgl ếzrta quâaiis n nhanh chójomk ng chạazii y thoázrta t, đbrgl ếzrta n cuốuwfb i cùkkaa ng Tházrta nh chủvume cũuhwu ng chưbcdo a đbrgl ưbcdo ợbeof c Hỏczpr a ngụqxac c tam giớfhhi i đbrgl ỉldan nh.
Cứaiis nhưbcdo vậiqgt y, chíqxac nh làxket chỗttbz khủvume ng bốuwfb củvume a hưbcdo hójomk a cựqyvb c hạazii n.
Cójomk uy lựqyvb c pházrta vỡwkgu nguyêehti n thếzrta giớfhhi i, mớfhhi i cójomk thểplui thưbcdo ơthvy ng đbrgl ếzrta n cao thủvume hưbcdo hójomk a cựqyvb c hạazii n! Cũuhwu ng chỉldan làxket "Thưbcdo ơthvy ng" đbrgl ếzrta n, muốuwfb n châaiis n chíqxac nh giếzrta t chếzrta t, liềjhrz n quázrta khójomk khăwkgu n!
Giốuwfb ng Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng thi triểplui n Pházrta thưbcdo ơthvy ng khung, mớfhhi i chỉldan nổcqne názrta t mấwkgu y viêehti n hắphmf c vụqxac hìfgrp nh cầviqj u, chiêehti u sốuwfb nhưbcdo vậiqgt y, nếzrta u đbrgl ốuwfb i phójomk Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng, miễvqoq n cưbcdo ỡwkgu ng chếzrta t mộcvoe t tếzrta bàxket o màxket thôkmkx i! Cho nêehti n "Hưbcdo hójomk a cựqyvb c hạazii n" làxket rấwkgu t nhiềjhrz u cưbcdo ờvwau ng giảqxac theo đbrgl uổcqne i, đbrgl ójomk làxket sưbcdo phụqxac Cổcqne Kỳduvg củvume a Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng, cũuhwu ng chưbcdo a đbrgl ạazii t tớfhhi i hưbcdo hójomk a cựqyvb c hạazii n. Màxket "Hưbcdo khôkmkx ng thuỷbtoj tổcqne " sázrta ng tạazii o hưbcdo khôkmkx ng hàxket nh giảqxac nhấwkgu t mạazii ch mớfhhi i cójomk thểplui làxket m đbrgl ưbcdo ợbeof c.
Mộcvoe t bưbcdo ớfhhi c nàxket y, rấwkgu t khójomk .
Lấwkgu y hưbcdo hójomk a mộcvoe t đbrgl ạazii o thàxket nh Vũuhwu Trụqxac thầviqj n, khôkmkx ng chiếzrta m đbrgl ưbcdo ợbeof c bíqxac thuậiqgt t, cójomk chúqxil t đbrgl ềjhrz u sázrta ng tạazii o khôkmkx ng ra.
Màxket ởbeof Hỗttbz n Đwfhb ộcvoe n cảqxac nh sázrta ng chếzrta ! Quảqxac thựqyvb c khôkmkx ng thểplui tưbcdo ởbeof ng tưbcdo ợbeof ng!
Ởkqoe Hỗttbz n đbrgl ộcvoe n hưbcdo khôkmkx ng, Hủvume y diệfycb t ma tộcvoe c chỉldan bởbeof i vìfgrp "Vôkmkx ảqxac nh thiêehti n phúqxil ", cójomk thểplui lặkqoe ng yêehti n khôkmkx ng mộcvoe t tiếzrta ng đbrgl ộcvoe ng xuyêehti n thấwkgu u hàxket ng ràxket o hưbcdo khôkmkx ng phíqxac a ngưbcdo ờvwau i tu hàxket nh lậiqgt p ra, khởbeof i lêehti n họqhdy a hoạazii n cázrta c nơthvy i, mộcvoe t khi đbrgl ạazii t tớfhhi i "Hưbcdo hójomk a cựqyvb c hạazii n", vậiqgt y đbrgl ójomk làxket chấwkgu t biếzrta n châaiis n chíqxac nh!
“Chíqxac n đbrgl ạazii o luâaiis n chuyểplui n mớfhhi i cójomk thểplui bấwkgu t diệfycb t, ta mộcvoe t môkmkx n hưbcdo hójomk a thuậiqgt t nàxket y, liềjhrz n kêehti u 《 Cửnfbk u chuyểplui n bấwkgu t diệfycb t thuậiqgt t 》 đbrgl i.” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng mỉldan m cưbcdo ờvwau i, “Thậiqgt t khôkmkx ng nghĩaikx tớfhhi i, ta khổcqne tu năwkgu m tházrta ng dàxket i lâaiis u, trảqxac i qua chuyểplui n thếzrta đbrgl ếzrta n nay, lạazii i cójomk cázrta c tíqxac ch lũuhwu y, ởbeof Phiềjhrz n thịncmn ma sơthvy n cuốuwfb i cùkkaa ng ngộcvoe ra.”
Ởkqoe đbrgl ồxket ng thờvwau i ngộcvoe ra "Cửnfbk u chuyểplui n bấwkgu t diệfycb t thuậiqgt t".
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng lậiqgt p tứaiis c cảqxac m giázrta c đbrgl ưbcdo ợbeof c, đbrgl ốuwfb i vớfhhi i "Hưbcdo khôkmkx ng mộcvoe t đbrgl ạazii o" hắphmf n cójomk mộcvoe t loạazii i cảqxac m giázrta c chỉldan cầviqj n lạazii i nghiêehti n cứaiis u nghiêehti n cứaiis u, liềjhrz n cójomk thểplui đbrgl ộcvoe t pházrta đbrgl ếzrta n Vũuhwu Trụqxac thầviqj n.
Hắphmf n tíqxac ch lũuhwu y rấwkgu t hùkkaa ng hậiqgt u!
"Ngũuhwu Tưbcdo ớfhhi ng Phong Cấwkgu m Thuậiqgt t", cùkkaa ng vớfhhi i "Cửnfbk u chuyểplui n bấwkgu t diệfycb t thuậiqgt t" càxket ng gian nan, màxket Cửnfbk u chuyểplui n bấwkgu t diệfycb t thuậiqgt t làxket tựqyvb nghĩaikx ra!
Nộcvoe i tìfgrp nh nhưbcdo thếzrta , hơthvy i thêehti m tu hàxket nh, hưbcdo khôkmkx ng đbrgl ạazii o đbrgl ộcvoe t pházrta đbrgl ếzrta n Vũuhwu Trụqxac thầviqj n, tựqyvb nhiêehti n dễvqoq dàxket ng.
“Khôkmkx ng vộcvoe i.”
“Ta còthvy n phảqxac i tham gia Phiềjhrz n thịncmn tam tộcvoe c tranh chấwkgu p, nếzrta u hiệfycb n tạazii i đbrgl ãduvg đbrgl ộcvoe t pházrta thàxket nh Vũuhwu Trụqxac thầviqj n, sẽznqj khôkmkx ng cójomk tưbcdo cázrta ch tham gia.” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng thầviqj m nghĩaikx .”Chờvwau đbrgl i, dùkkaa sao rấwkgu t nhanh sẽznqj bắphmf t đbrgl ầviqj u. Sau khi tam tộcvoe c tranh chấwkgu p kếzrta t thúqxil c, ta sẽznqj đbrgl ộcvoe t pházrta thàxket nh Vũuhwu Trụqxac thầviqj n, đbrgl ếzrta n lúqxil c đbrgl ójomk nêehti n pházrta i phâaiis n thâaiis n quay vềjhrz quêehti nhàxket ! Tĩaikx nh Thu, Ngọqhdy c Nhi, Thanh Dao...”
Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng giờvwau phúqxil t nàxket y vôkmkx cùkkaa ng tưbcdo ởbeof ng niệfycb m, vưbcdo ớfhhi ng bậiqgt n thêehti tửnfbk ngưbcdo ờvwau i thâaiis n củvume a mìfgrp nh.
Rờvwau i khỏczpr i quêehti nhàxket lâaiis u nhưbcdo thếzrta , bọqhdy n họqhdy cójomk khỏczpr e khôkmkx ng?
“Lạazii i đbrgl ợbeof i mộcvoe t chúqxil t, lạazii i đbrgl ợbeof i mộcvoe t chúqxil t.” Đwfhb ôkmkx ng Bázrta Tuyếzrta t Ưuwfb ng yêehti n lặkqoe ng tựqyvb khuyêehti n mìfgrp nh.
Cũ
Phả
Hỗ
Vũ
“Ở
Lú
“Ma long, việ
“Vâ
...
Đ
Phiề
Khô
Chỉ
“Ô
Đ
Đ
Liê
“Ngũ
Bỗ
“Luâ
Đ
Nhấ
Khô
Giờ
Ở
“Cầ
Đ
“Ô
Đ
“Thiê
Cứ
Có
Giố
Mộ
Lấ
Mà
Ở
“Chí
Ở
Đ
Hắ
"Ngũ
Nộ
“Khô
“Ta cò
Đ
Rờ
“Lạ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.