Trí Tuệ Đại Tống

Quyển 14-Chương 53 : Đạo lý của Vương An Thạch

    trước sau   
iluem Ngưkygiu nhưkygikygi tửgius truy đmalhuổatpui đmalhàiluen trâpjopu.

zcka Đfalmôqznzng Sởpsfcflsu sấzruwu hung hổatpu đmalhuổatpui theo đmalhàiluen trâpjopu.

Lang Thảpytan nhưkygiflsuo đmalhang thong thảpyta dạilueo bưkygioyoec trêcbtnn chiếaobmn trưkygipxqgng toàiluen tưkygi thi, giốggdxng nhưkygi thúzmukkygiơtxjvng kiêcbtnu ngạilueo, đmalhêcbtnm qua hắcbtnn cópzbn mộpddct đmalhêcbtnm say máflsuu khôqznzng sao quêcbtnn đmalhưkygihekhc.

- Kékrdjo Lang Thảpytan vềlrye cho ta. Vâpjopn Tranh nhỏtxjv giọkomhng ra lệaobmnh:

Hầyqrau Tửgiuskygicwsai ngựcohha lêcbtnn chiếaobmn trưkygipxqgng, đmalhúzmukng làiluekrdjo Lang Thảpytan tớoyoei trưkygioyoec xe lâpjopu củvujla Vâpjopn Tranh.

- Đfalmcbtnc ýzcka quêcbtnn hếaobmt tấzruwt cảpyta rồpxqgi sao, ngưkygiơtxjvi cópzbn biếaobmt khi ngưkygiơtxjvi thưkygipsfcng thứmalhc chiếaobmn lợhekhi phậtxjvm củvujla mìrbdgnh cópzbn bao nhiêcbtnu huynh đmalhaobm nằvobvm phírevta dưkygioyoei đmalhggdxng ngưkygipxqgi chếaobmt đmalhópzbn khôqznzng? Vâpjopn Tranh chỉoyoepzbni mộpddct câpjopu khôqznzng tráflsuch mópzbnc quáflsu mứmalhc, nhữbtpqng ngưkygipxqgi nàiluey giờpxqg đmalhlryeu làilue đmalhiluei tưkygioyoeng mộpddct phưkygiơtxjvng, cầyqran giữbtpq thểtaht diệaobmn: - Chuẩmalhn bịzjaxilueo thàiluenh đmalhi.


Vinh diệaobmu tiếaobmn thàiluenh đmalhyqrau tiêcbtnn tặrbdgng cho Lang Thảpytan, hắcbtnn làilue ngưkygipxqgi Vâpjopn Tranh bồpxqgi dưkygicwsang thay thếaobmrbdgnh.

- Khôqznzng đmalhưkygihekhc! Lãzckao phu vàilueo trưkygioyoec. Vưkygiơtxjvng An Thạiluech hồpxqgi lâpjopu chưkygia nópzbni đmalhpddct nhiêcbtnn hékrdjt lớoyoen:

pjopn Tranh nhírevtu màiluey, Lang Thảpytan bópzbnp chặrbdgt tay nhìrbdgn chằvobvm chằvobvm ôqznzng ta.

- Khôqznzng phảpytai làiluezckao phu muốggdxn tranh côqznzng đmalhyqrau vớoyoei tưkygioyoeng quâpjopn, chỉoyoe muốggdxn hoàiluen thàiluenh lờpxqgi hứmalha vớoyoei lãzckao hữbtpqu thôqznzi, chékrdjm giếaobmt dãzcka kếaobmt thúzmukc, chúzmukng ta cầyqran vỗmchi vềlrye. Vưkygiơtxjvng An Thạiluech chắcbtnp tay xin lỗmchii Lang Thảpytan:

pjopn Tranh lạiluenh lùtizlng nópzbni: - Ta nhớoyoe trưkygioyoec kia chírevtnh ôqznzng muốggdxn dọkomhn sạiluech thàiluenh Tâpjopy Kinh, đmalhtaht cho lưkygiu dâpjopn cưkygi ngụmxtatxjvilue.

- Chékrdjm giếaobmt quáflsu khốggdxc liệaobmt rồpxqgi! Vưkygiơtxjvng An Thạiluech bìrbdgnh tĩfrqanh nópzbni: - Đfalmiluei soáflsui, khôqznzng nêcbtnn làiluem quáflsu.

pjopn Tranh nhìrbdgn thàiluenh Tâpjopy Kinh đmalhvobvng xa, vỗmchi vai Lang Thảpytan: - Côqznzng đmalhyqrau vẫhmsin làilue củvujla ngưkygiơtxjvi. Nópzbni xong dẫhmsin đmalhiluen tham mưkygiu phụmxtaflsu xuốggdxng xe lâpjopu, bắcbtnt đmalhyqrau hạilue lệaobmnh trung quâpjopn tiếaobmn lêcbtnn phírevta trưkygioyoec, chầyqram chậtxjvm áflsup sáflsut thàiluenh Tâpjopy Kinh.

Hềlrye Cốggdxc Táflsun quỳikhs trêcbtnn mặrbdgt tuyếaobmt bătrztng giáflsu, thấzruwt thầyqran nhìrbdgn mặrbdgt trờpxqgi mớoyoei mọkomhc, tớoyoei khi Vưkygiơtxjvng An Thạiluech trởpsfc vềlrye mớoyoei đmalhưkygia áflsunh mắcbtnt dòwbea hỏtxjvi.

- Vâpjopn soáflsui đmalhãzcka đmalhpxqgng ýzcka cho ta vàilueo thàiluenh đmalhyqrau tiêcbtnn.

Hềlrye Cốggdxc Táflsun cúzmuki đmalhyqrau, thốggdxng khổatpupzbni: - Vậtxjvy tứmalhc làilue ba mưkygiơtxjvi vạiluen quâpjopn đmalhãzcka bịzjax tiêcbtnu diệaobmt?

- Khôqznzng thoáflsut đmalhi rấzruwt nhiềlryeu, Vâpjopn soáflsui ngay cảpyta mộpddct nửgiusa cũecebng khôqznzng giữbtpq lạiluei nổatpui, cópzbn đmalhiềlryeu nhữbtpqng ngưkygipxqgi đmalhópzbn bụmxtang rỗmching chạiluey chẳzjwxng đmalhưkygihekhc bao lâpjopu đmalhâpjopu.

Hềlrye Cốggdxc Táflsun nắcbtnm chặrbdgt tay: - Lãzckao phu nêcbtnn làiluem gìrbdg?

kygiơtxjvng An Thạiluech ngồpxqgi xuốggdxng bêcbtnn cạiluenh ôqznzng ta: - Nópzbni vớoyoei tấzruwt cảpyta nhữbtpqng ngưkygipxqgi trong thàiluenh buôqznzng vũeceb khírevt đmalhyqrau hàilueng.


- Ôrbdgng đmalhpytam bảpytao nữbtpq quyếaobmn củvujla ta sẽuptq khôqznzng thưkygiơtxjvng tổatpun chứmalh?

kygiơtxjvng An Thạiluech gậtxjvt đmalhyqrau: - Minh Đfalmilueo huynh, ta đmalhãzcka từcwsang hứmalha nhưkygi thếaobm, giờpxqg khẳzjwxng đmalhzjaxnh lạiluei lầyqran nữbtpqa, huynh yêcbtnn tâpjopm đmalhi.

- Tấzruwt cảpyta phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjv trong thàiluenh khôqznzng phảpytai làilue thêcbtn thiếaobmp thìrbdgilue con cáflsui củvujla ta, bọkomhn họkomhilue giàilue quyếaobmt củvujla ta, toàiluen bộpddc bọkomhn họkomh, ôqznzng cópzbn thểtaht dẫhmsin họkomh rờpxqgi đmalhi khôqznzng? Ta nópzbni làilue tấzruwt cảpyta.

- Cópzbn thểtaht! Vưkygiơtxjvng An Thạiluech khẳzjwxng đmalhzjaxnh:

Hềlrye Cốggdxc Táflsun bấzruwy giờpxqg mớoyoei đmalhmalhng dậtxjvy: - Vậtxjvy chúzmukng ta vàilueo thàiluenh thôqznzi.

kygiơtxjvng An Thạiluech sai ngưkygipxqgi mang chiếaobmn mãzcka tớoyoei, dìrbdgu Hềlrye Cốggdxc Táflsun lêcbtnn ngựcohha, dẫhmsin thâpjopn binh bảpytan bộpddckygihekht qua trùtizlng trùtizlng bao vâpjopy củvujla quâpjopn Tốggdxng, đmalhi lêcbtnn tuyếaobmn đmalhyqrau chiếaobmn trậtxjvn.

Bọkomhn họkomh muốggdxn vàilueo thàiluenh thìrbdg phảpytai kiêcbtnn nhẫhmsin chờpxqg đmalhhekhi dâpjopn phu nưkygioyoec Tốggdxng chuyểtahtn thi thểtaht cảpytan đmalhưkygipxqgng, hơtxjvn mộpddct vạiluen thâpjopn binh củvujla Tiêcbtnu Đfalmpyta Hổatpu toàiluen bộpddc chiếaobmn tửgiuspsfc cổatpung phírevta đmalhôqznzng, bọkomhn họkomh khôqznzng muốggdxn trốggdxn thoáflsut, chỉoyoe muốggdxn báflsuo thùtizl cho chủvujl soáflsui.

Trêcbtnn bìrbdgnh nguyêcbtnn bao la, rấzruwt nhiềlryeu dâpjopn phu cầyqram kiếaobmm đmalhi lụmxtac soáflsut chiếaobmn trưkygipxqgng, chỉoyoe cầyqran thấzruwy quâpjopn đmalhzjaxch chưkygia chếaobmt làilue cho thêcbtnm mộpddct kiếaobmm, bọkomhn họkomh vốggdxn hèzckan nháflsut, nhưkyging đmalhiluei soáflsui nópzbni rồpxqgi, vũeceb khírevt áflsuo giáflsup thìrbdg bắcbtnt buộpddcc phảpytai nộpddcp lêcbtnn, khôqznzng nópzbni làilue nhữbtpqng thứmalhiluei vậtxjvt kháflsuc xửgiuszcka ra sao, vìrbdg thếaobm bọkomhn họkomhqznztizlng nhiệaobmt tìrbdgnh vớoyoei côqznzng việaobmc.

Sốggdxiluei vậtxjvt trêcbtnn thi thểtahtiluem bọkomhn họkomh hoa mắcbtnt, khôqznzng nópzbni tớoyoei tiềlryen đmalhpxqgng Đfalmiluei Tốggdxng, châpjopu báflsuu cũecebng khôqznzng írevtt, vậtxjvy làilue khi gia quyếaobmn củvujla mìrbdgnh tớoyoei, cópzbn thểtaht bắcbtnt đmalhyqrau cuộpddcc sốggdxng mớoyoei rồpxqgi.

Binh khírevt áflsuo giáflsup đmalhưkygihekhc chấzruwt thàiluenh từcwsang đmalhggdxng, còwbean thi thểtaht ngưkygipxqgi Liêcbtnu đmalhưkygia lêcbtnn nhữbtpqng chiếaobmc gỗmchi, vậtxjvn chuyểtahtn tớoyoei hốggdx lớoyoen đmalhvobvng xa chôqznzn.

Mang hi vọkomhng tràiluen trềlrye vềlryekygiơtxjvng lai tưkygiơtxjvi sáflsung, hơtxjvn hai vạiluen dâpjopn phu dọkomhn dẹpddcp chiếaobmn trưkygipxqgng cựcohhc nhanh, khi đmalhếaobmn trưkygia trưkygioyoec cổatpung phírevta đmalhôqznzng chỉoyoewbean vếaobmt máflsuu đmalhen, ngay cảpyta cỗmchi thi thểtaht ngưkygipxqgi hay ngựcohha đmalhlryeu khôqznzng thấzruwy.

Khi Vưkygiơtxjvng An Thạiluech vàilue Hềlrye Cốggdxc Táflsun tớoyoei cổatpung thàiluenh, chỉoyoe thấzruwy thưkygia thớoyoet vàiluei láflsu cầyqran vẫhmsin bay lấzruwt phấzruwt trong giópzbn lạiluenh, nhưkyging khôqznzng thấzruwy bấzruwt kỳikhs thủvujl quâpjopn nàilueo, đmalháflsum quạilue đmalhen thírevtch ătrztn thịzjaxt thốggdxi thìrbdg tụmxta tậtxjvp ởpsfc trêcbtnn tưkygipxqgng, mắcbtnt sătrztm soi xung quanh, chựcohhc chờpxqgtxjv hộpddci.

Nhìrbdgn xuyêcbtnn cổatpung thàiluenh trốggdxng khôqznzng chẳzjwxng cópzbnpzbnng ngưkygipxqgi, ráflsuc rưkygipsfci theo giópzbn quay cuồpxqgng khắcbtnp nơtxjvi.


pjopn Tranh bốggdx trírevttrztm trătrztm giáflsup sĩfrqa bảpytao vệaobm an toàiluen cho Vưkygiơtxjvng An Thạiluech, khôqznzng đmalhhekhi ôqznzng ta, tháflsum báflsuo tinh nhuệaobm củvujla Lang Thảpytan đmalhãzckailueo thàiluenh lùtizlng sụmxtac trưkygioyoec.

Hềlrye Cốggdxc Táflsun kékrdjo thẳzjwxng cưkygiơtxjvng, vưkygihekht qua Vưkygiơtxjvng An Thạiluech, đmalháflsum họkomhc sinh theo bêcbtnn cạiluenh gàilueo khópzbnc: - Ra hếaobmt đmalhi, chiếaobmn sựcohh kếaobmt thúzmukc rồpxqgi, tháflsui sưkygi đmalhópzbnn mọkomhi ngưkygipxqgi vềlrye nhàilue.

Lang Thảpytan mắcbtnt lópzbne hàiluen quang nhìrbdgn Vưkygiơtxjvng An Thạiluech đmalhhekhi giảpytai thírevtch.

- Vưkygiơtxjvng sưkygi khôqznzng giếaobmt phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjv, chỉoyoe thúzmuk binh mớoyoei làiluem thếaobm. Vưkygiơtxjvng An Thạiluech trảpyta lờpxqgi Lang Thảpytan mộpddct câpjopu đmalhãzckailue nểtaht mặrbdgt Vâpjopn Tranh rồpxqgi, nếaobmu khôqznzng ôqznzng ta chẳzjwxng thèzckam giảpytai thírevtch:

- Quyếaobmt đmalhzjaxnh nàiluey phảpytai do đmalhiluei soáflsui đmalhưkygia ra, ôqznzng vưkygihekht quyềlryen rồpxqgi đmalhzruwy. Lang Thảpytan đmalhanh mặrbdgt, hắcbtnn chẳzjwxng quan tâpjopm tớoyoei đmalháflsum phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjv, nhưkyging khôqznzng chấzruwp nhậtxjvn quyềlryen uy củvujla đmalhiluei soáflsui bịzjax tổatpun thấzruwt.

- Ta kírevtnh trọkomhng phụmxta mẫhmsiu ta cũecebng nhưkygirevtnh trọkomhng bậtxjvc phụmxta mẫhmsiu củvujla mọkomhi ngưkygipxqgi; ta yêcbtnu thưkygiơtxjvng nhi nữbtpq ta cũecebng nhưkygicbtnu thưkygiơtxjvng nhi nữbtpq củvujla mọkomhi ngưkygipxqgi. Lang tưkygioyoeng quâpjopn xuấzruwt thâpjopn làiluefrqa tửgius hẳzjwxn chưkygia quêcbtnn lờpxqgi dạiluey đmalhópzbn củvujla Mạiluenh Tửgius, ngàiluei cópzbn muốggdxn đmalhpxqgflsut nhữbtpqng phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjv kia khôqznzng?

Lang Thảpytan nhìrbdgn theo phírevta Vưkygiơtxjvng An Thạiluech chỉoyoe, thấzruwy vôqznz sốggdx phụmxta nhâpjopn y phụmxtac hoa lệaobm nhưkyging ráflsuch rưkygioyoei dẫhmsin giàilue trẻddfn từcwsa trong nhữbtpqng cătrztn nhàilue đmalhatpuflsut đmalhi ra, kinh hoàilueng nhìrbdgn đmalháflsum võikhsfrqa khírevt giáflsup sáflsung loáflsung, nếaobmu khôqznzng cópzbn đmalháflsum ngưkygipxqgi Hềlrye Cốggdxc Táflsun an ủvujli, bọkomhn họkomh rấzruwt cópzbn khảpytatrztng gàilueo khópzbnc bỏtxjv chạiluey táflsun loạiluen.

Nhữbtpqng ngưkygipxqgi nàiluey hẳzjwxn làilue gia quyếaobmn quýzcka tộpddcc ngưkygipxqgi Liêcbtnu, nhìrbdgn cáflsuch ătrztn mặrbdgc củvujla bọkomhn họkomhilue nhậtxjvn ra đmalhưkygihekhc, Tâpjopy Kinh kỳikhs thựcohhc làiluewbeaa binh thàiluenh, nătrztm nătrztm trưkygioyoec Da Luậtxjvt Hồpxqgng Cơtxjv đmalhãzcka lệaobmnh cho báflsuch tírevtnh rờpxqgi đmalhi, lấzruwy đmalhâpjopy làiluem tiềlryen tuyếaobmn chốggdxng quâpjopn Tốggdxng vàiluepjopy Hạilue, gầyqran nhưkygi khôqznzng cópzbnflsuch tírevtnh, chỉoyoepzbn gia quyếaobmn củvujla quâpjopn sĩfrqailue mộpddct sốggdx thưkygiơtxjvng cổatpuiluem ătrztn vớoyoei quâpjopn đmalhpddci cưkygi ngụmxta.

Nhìrbdgn đmalháflsum phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjvzmukm rópzbn, Lang Thảpytan khôqznzng biếaobmt phảpytai nópzbni gìrbdg, mộpddct sốggdx cốggdx ýzckaqznzi tro than lêcbtnn mặrbdgt, làiluem bảpytan thâpjopn khai thốggdxi nồpxqgng nặrbdgc, cópzbn thểtaht đmalhflsun ra đmalhópzbnilue đmalhlryeu làilue nhữbtpqng mỹysgg nhâpjopn, hoặrbdgc tựcohh cho mìrbdgnh làilue mỹysgg nhâpjopn.

- Giếaobmt hay khôqznzng làilue chuyệaobmn đmalhiluei soáflsui, khôqznzng phảpytai do ôqznzng đmalhzjaxnh đmalhoạiluet.

kygiơtxjvng An Thạiluech mỉoyoem cưkygipxqgi: - Tưkygioyoeng quâpjopn sai rồpxqgi, chuyệaobmn nàiluey chỉoyoepzbn thểtaht do lãzckao phu đmalhzjaxnh đmalhoạiluet, Vâpjopn soáflsui tốggdxt nhấzruwt tráflsunh cáflsuc xa càilueng tốggdxt.

- Thếaobm nghĩfrqaa làilue sao?

- Mấzruwy nătrztm trưkygioyoec Lưkygiơtxjvng tưkygioyoeng quâpjopn pháflsu Đfalmiluei Lýzcka, vìrbdg triềlryeu đmalhìrbdgnh lậtxjvp côqznzng hiểtahtn háflsuch, đmalhiềlryeu duy nhấzruwt khôqznzng hay làilue giếaobmt mấzruwy hópzbna thưkygihekhng, cópzbn ai quan tâpjopm nhữbtpqng hòwbeaa thưkygihekhng đmalhópzbn cầyqram vũeceb khírevt tấzruwn côqznzng đmalhiluei quâpjopn khôqznzng? Khôqznzng!

- Kếaobmt cụmxtac Vâpjopn soáflsui phảpytai giếaobmt mộpddct tửgiustizl, đmalhatpui têcbtnn cho Lưkygiơtxjvng tưkygioyoeng quâpjopn mớoyoei thoáflsut tộpddci, côqznzng lao lạiluei bịzjax phủvujl nhậtxjvn hếaobmt.

- Lang tưkygioyoeng quâpjopn thửgius nghĩfrqailue xem, ngưkygipxqgi Liêcbtnu vứmalht bỏtxjv lạiluei nhiềlryeu phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjv nhưkygi thếaobm, nếaobmu bọkomhn họkomhpzbn bềlryerbdg, nhữbtpqng ngưkygipxqgi ởpsfc kinh sưkygi sẽuptq khôqznzng cầyqran biếaobmt Vâpjopn soáflsui tốggdxn bao nhiêcbtnu côqznzng sứmalhc, hi sinh bao nhiêcbtnu tưkygioyoeng sĩfrqa mớoyoei chiếaobmm đmalhưkygihekhc thàiluenh, màilue chỉoyoe chấzruwt vấzruwn vìrbdg sao lạiluei giếaobmt phụmxta nữbtpq trẻddfn nhỏtxjv.

- Lờpxqgi ngưkygipxqgi xópzbni vàilueng, khi đmalhópzbn thanh danh đmalhiluei soáflsui củvujla tưkygioyoeng quâpjopn sẽuptqtxjvi xuốggdxng đmalháflsuy vựcohhc.

Lang Thảpytan nghe màilue nghiếaobmn rătrztng ken kékrdjt, cơtxjv bắcbtnp toàiluen thâpjopn muốggdxn cătrztng nứmalht giáflsup, gầyqram gừcwsa: - Đfalmáflsum hủvujl nho dáflsum làiluem thếaobm sao?

kygiơtxjvng An Thạiluech chỉoyoe biếaobmt thởpsfciluei: - Đfalmáflsung tiếaobmc ởpsfc Đfalmiluei Tốggdxng ta, nhữbtpqng kẻddfn hủvujl nho nhưkygi trong miệaobmng tưkygioyoeng quâpjopn nópzbni chiếaobmm đmalha sốggdx, bọkomhn họkomh chỉoyoe biếaobmt dẫhmsin câpjopu trírevtch từcwsa trêcbtnn kinh sáflsuch đmalhtaht đmalháflsunh giáflsuiluenh vi củvujla Vâpjopn soáflsui, dùtizl triềlryeu đmalhìrbdgnh cópzbn đmalhàiluen áflsup, làiluem sao bịzjaxt đmalhưkygihekhc miệaobmng ngưkygipxqgi.

- Lãzckao phu cũecebng hiểtahtu, binh tốggdxt pháflsu thàiluenh rồpxqgi cầyqran chỗmchi pháflsut tiếaobmt sáflsut khírevt, nhưkyging chuyệaobmn tớoyoei mứmalhc nàiluey, đmalhcwsang nópzbni Vâpjopn soáflsui, Lang tưkygioyoeng quâpjopn e cũecebng khôqznzng đmalhàiluenh lòwbeang hạilueflsut nhữbtpqng ngưkygipxqgi đmalháflsung thưkygiơtxjvng nàiluey phảpytai khôqznzng?

- Lang tưkygioyoeng quâpjopn cũecebng làilue ngưkygipxqgi đmalhkomhc sáflsuch, chứmalh nếaobmu làilue đmalháflsum Lưkygiơtxjvng Tậtxjvp, Vâpjopn Vũecebilueo thàiluenh, khópzbnpzbni đmalhưkygihekhc sẽuptqpzbn chuyệaobmn gìrbdg xảpytay ra. Vâpjopn soáflsui hạilue lệaobmnh ngàiluei vàilueo thàiluenh trưkygioyoec, đmalhvujl thấzruwy tâpjopm ýzcka.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.