Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh

Chương 52 : Chế Tạo Xà Phòng

    trước sau   
Dịvhpxch: Hánbfwm Thiêbxazn Tàyfpi Thầtmicn

Biêbxazn: Hánbfwm Thiêbxazn Tàyfpi Thầtmicn

Nhóugibm dịvhpxch: Vạeclqn Yêbxazn Chi Sàyfpio

yfpim mộzmpet dâtdexn chúpbugng sợmazd nghèmytso, sợmazd đkwagóugibi, vừuiica thấmfdvy đkwagưsbvdmazdc bạeclqc, Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng đkwagãzmpi khôecfmng nhịvhpxn đkwagưsbvdmazdc muốwkwtn đkwagazcni tấmfdvt cảedtn thàyfpinh lưsbvdơtgqeng thựxkakc.

Đqzurâtdexy dưsbvdqgpung nhưsbvd trởhmyw thàyfpinh phảedtnn ứpfizng bảedtnn năerhxng củyquia hắauecn.

Nhưsbvdng lúpbugc nàyfpiy đkwagâtdexy, nhìyytrn thấmfdvy mặyquit đkwagmfdvt cóugib từuiicng khốwkwti bạeclqc néveuhn lớnbfwn cỡrsoq nắauecm tay, Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng lạeclqi cảedtnm thấmfdvy nãzmpio tửqahqyytrnh cóugib chúpbugt khôecfmng đkwagyquirucrng.


Nhữpkltng bạeclqc nàyfpiy có thêbxaz̉ mua bao nhiêbxazu lưsbvdơtgqeng thựxkakc đkwagãzmpisbvdmazdt qua cựxkakc hạeclqn phạeclqm vi chỉpfiz biếvhpxt tíxpaonh toánbfwn cộzmpeng trừuiic trong vòiyhwng con sốwkwtsbvdqgpui củyquia lãzmpio rồyfpii.

- Côecfm gia, ngưsbvdqgpui, đkwagêbxazm qua ngưsbvdqgpui đkwagãzmpiyfpim gìyytr?

sbvdrsoqng éveuhp ánbfwnh mắauect mìyytrnh dờqgpui khỏrsoqi nhữpkltng néveuhn bạeclqc mêbxaz ngưsbvdqgpui kia, Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng gian nan nuốwkwtt mộzmpet nưsbvdnbfwc miếvhpxng, nhìyytrn Lýhplu Dịvhpxch hỏrsoqi.

hplu Dịvhpxch trừuiicng tiểrucru nha hoàyfpin vìyytr châtdexn tay lóugibng ngóugibng mộzmpet cánbfwi, cúpbugi ngưsbvdqgpui nhặyquit từuiicng néveuhn bạeclqc trêbxazn mặyquit đkwagmfdvt lêbxazn, đkwagyquit vàyfpio trong túpbugi vảedtni, sau đkwagóugib mớnbfwi ngẩugibng đkwagtmicu nóugibi ra:

- Thờqgpui đkwagiểrucrm tốwkwti qua lạeclqc đkwagưsbvdqgpung, nhặyquit đkwagưsbvdmazdc trêbxazn đkwagưsbvdqgpung.

- Nhặyquit, nhặyquit...

Thanh âtdexm Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng cóugib chúpbugt run rẩugiby.

Đqzurâtdexy khôecfmng sai biệtdext lắauecm hơtgqen mộzmpet trăerhxm lưsbvdmazdng bạeclqc nha, cảedtn mộzmpet đkwagqgpui củyquia hắauecn chắauecc chắauecn khôecfmng kiếvhpxm đkwagưsbvdmazdc nhiềextzu tiềextzn nhưsbvd vậbasxy, thếvhpxyfpi lạeclqi bịvhpxecfm gia tùrucry tiệtdexn kiếvhpxm vềextz?

Coi nhưsbvd mấmfdvy ngàyfpiy nay mỗtavii ngàyfpiy bánbfwn băerhxng đkwagưsbvdqgpung hồyfpiecfmzmpii ròiyhwng 100 văerhxn, mìyytrnh cóugib thểrucr nhậbasxn đkwagưsbvdmazdc mộzmpet nửqahqa, khôecfmng ăerhxn khôecfmng uốwkwtng tích lũy đkwagếvhpxn sốwkwt tiềextzn đkwagóugib, sợmazd rằupqlng phảedtni mấmfdvt rấmfdvt nhiềextzu năerhxm mớnbfwi đkwagưsbvdmazdc!

Vềextz phầtmicn tiểrucru nha hoàyfpin, trong đkwagôecfmi mắauect to mỹjevv lệtdex lạeclqi nhấmfdvp nhoánbfwng ngôecfmi sao nhỏrsoq.

Vậbasxn khíxpaoecfm gia vẫedtnn luôecfmn rấmfdvt tốwkwtt, mỗtavii lầtmicn đkwagi ra ngoàyfpii đkwagextzu cóugib thểrucr nhặyquit đkwagưsbvdmazdc thứpfizyytr đkwagóugib, tuy đkwagãzmpi rấmfdvt lâtdexu rồyfpii khôecfmng còiyhwn nhặyquit đkwagưsbvdmazdc gàyfpi rừuiicng, nhưsbvdng lầtmicn nàyfpiy lạeclqi nhặyquit đkwagưsbvdmazdc rấmfdvt nhiềextzu bạeclqc, ngay cảedtn ôecfmng trờqgpui cũyquing giúpbugp côecfm gia!

tdexm tìyytrnh thiếvhpxu nữpklt trong mộzmpet đkwagêbxazm kinh lịvhpxch qua rấmfdvt nhiềextzu trạeclqng thánbfwi, lúpbugc nàyfpiy nộzmpei tâtdexm tràyfpin đkwagtmicy mừuiicng rỡrsoq, vụxkakng trộzmpem dùrucrng ánbfwnh mắauect nhìyytrn Lýhplu Dịvhpxch, làyfpim sao cũyquing khôecfmng dờqgpui ra đkwagưsbvdmazdc.

Nhìyytrn bọiyhwn ngưsbvdqgpui Lýhplu Dịvhpxch đkwagi vàyfpio việtdexn, Ngôecfm Thịvhpx ngơtgqe ngánbfwc đkwagpfizng tạeclqi chỗtavi, cảedtn ngưsbvdqgpui nhưsbvd bịvhpxveuht đkwagánbfwnh, cho tớnbfwi bâtdexy giờqgpu, nàyfping còiyhwn cóugib chúpbugt khôecfmng dánbfwm tin đkwagyfpi vậbasxt vừuiica rồyfpii nhìyytrn thấmfdvy.


Tấmfdvt cảedtn đkwagextzu làyfpi bạeclqc trắauecng bóugibng!

yfping sợmazdyfpi đkwagếvhpxn kiếvhpxp sau mìyytrnh cũyquing khôecfmng thấmfdvy đkwagưsbvdmazdc nhiềextzu bạeclqc nhưsbvd vậbasxy.

Đqzurwkwti vớnbfwi nhữpkltng nhàyfpi nghèmytso còiyhwn đkwagang vìyytr nhéveuht đkwagtmicy cánbfwi bao tửqahqyfpi khổazcn sởhmyw sinh hoạeclqt, mộzmpet năerhxm chi tiêbxazu cộzmpeng lạeclqi cũyquing bấmfdvt quánbfw đkwagêbxazn mộzmpet lưsbvdmazdng bạeclqc, nhữpkltng bạeclqc kia đkwagyqui cho cánbfwc nàyfping dùrucrng cảedtn mộzmpet đkwagqgpui...

Khôecfmng biếvhpxt qua bao lâtdexu, Ngôecfm Thịvhpx mớnbfwi từuiic trong hoảedtnng hốwkwtt lấmfdvy lạeclqi tinh thầtmicn, nhặyquit chậbasxu đkwagyfping từuiicsbvdnbfwi đkwagmfdvt lêbxazn, trêbxazn mặyquit khôecfmng biếvhpxt biểrucru tìyytrnh gìyytr, cóugib chúpbugt thấmfdvt hồyfpin lạeclqc phánbfwch đkwagi vàyfpio phòiyhwng.

Mộzmpet trăerhxm lạeclqng bạeclqc khôecfmng phảedtni sốwkwtsbvdmazdng nhỏrsoq, làyfpim sao tiêbxazu làyfpi mộzmpet vấmfdvn đkwagextz.

hplu Dịvhpxch đkwagưsbvdơtgqeng nhiêbxazn sẽtdex khôecfmng giốwkwtng bọiyhwn ngưsbvdqgpui Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng, cóugib tiềextzn thìyytr chuyệtdexn thứpfiz nhấmfdvt nghĩnbfw đkwagếvhpxn làyfpi mua lưsbvdơtgqeng thựxkakc.

Trong nhàyfpiyquing khôecfmng thiếvhpxu gạeclqo, hắauecn muốwkwtn câtdexn nhắauecc đkwagưsbvdơtgqeng nhiêbxazn làyfpiyfpim thếvhpxyfpio đkwagrucr sốwkwt tiềextzn nàyfpiy phánbfwt huy giánbfw trịvhpx lớnbfwn nhấmfdvt, nhưsbvd thếvhpxyfpio dùrucrng mộzmpet trăerhxm lạeclqng bạeclqc nàyfpiy biếvhpxn ra càyfping biềextzu bạeclqc hơtgqen, dùrucr sao cũyquing khôecfmng thểrucr cam đkwagoan hắauecn mỗtavii lầtmicn đkwagextzu cóugib thểrucr gặyquip thổazcnyfpio giốwkwtng cha con Ninh Vưsbvdơtgqeng.

Bạeclqc thưsbvdqgpung cóugibyfpi thổazcnyfpio khôecfmng thưsbvdqgpung cóugib, muốwkwtn kiếvhpxm lờqgpui đkwagyqui tiềextzn vềextz sau an hưsbvdhmywng tuổazcni giàyfpi, vẫedtnn phảedtni dựxkaka vàyfpio chíxpaonh mìyytrnh.

Vốwkwtn nghĩnbfw đkwagếvhpxn việtdexc dựxkaka vàyfpio băerhxng đkwagưsbvdqgpung hồyfpiecfm chậbasxm rãzmpii góugibp nhặyquit từuiicng đkwagyfping, nhưsbvdng biếvhpxn hóugiba thưsbvdqgpung thưsbvdqgpung đkwagếvhpxn càyfping nhanh hơtgqen so vớnbfwi kếvhpx hoạeclqch, lúpbugc nàyfpiy đkwagãzmpiugib chúpbugt tưsbvd sảedtnn hắauecn, hiểrucrn nhiêbxazn cóugib thểrucr nhảedtny qua mộzmpet bưsbvdnbfwc.

Bấmfdvt quánbfw, sinh ýhpluerhxng đkwagưsbvdqgpung hồyfpiecfm vẫedtnn phảedtni muốwkwtn làyfpim tiếvhpxp, chíxpao íxpaot trong khoảedtnng thờqgpui gian ngắauecn, cũyquing khôecfmng cóugib ngưsbvdqgpui cạeclqnh tranh, băerhxng đkwagưsbvdqgpung hồyfpiecfmiyhwn cóugib lợmazdi nhuậbasxn rấmfdvt lớnbfwn.

Đqzurưsbvdơtgqeng nhiêbxazn, còiyhwn cóugib mộzmpet mộzmpet nguyêbxazn nhâtdexn trọiyhwng yếvhpxu, sốwkwt tiềextzn nàyfpiy đkwagwkwti vớnbfwi mìyytrnh mặyquic dùrucr khôecfmng tíxpaonh làyfpiyytr, nhưsbvdng đkwagwkwti vớnbfwi bọiyhwn ngưsbvdqgpui Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng, lạeclqi đkwagyqui đkwagrucr cảedtni biếvhpxn sinh hoạeclqt vềextz sau củyquia bọiyhwn họiyhw.

hplu Dịvhpxch khôecfmng nghĩnbfw muốwkwtn dẫedtnn dắauect toàyfpin bộzmpe mọiyhwi ngưsbvdqgpui trong trạeclqi thoánbfwt nghèmytso thàyfpinh giàyfpiu, nhưsbvdng bọiyhwn Lãzmpio Phưsbvdơtgqeng làyfpi ngưsbvdqgpui mộzmpet nhàyfpi, mìyytrnh khôecfmng thểrucr ăerhxn ngon uốwkwtng sưsbvdnbfwng màyfpi nhìyytrn bọn hăerhx́n ăerhxn đkwagmfdvt...

hplusbvdhmywng duy nhấmfdvt củyquia Lýhplu Dịvhpxch hiệtdexn tạeclqi làyfpi kiếvhpxm tiềextzn, kiếvhpxm lờqgpui rấmfdvt nhiềextzu rấmfdvt nhiềextzu tiềextzn, tốwkwti thiểrucru đkwagyqui đkwagrucr nửqahqa đkwagqgpui sau củyquia hắauecn dưsbvdrsoqng lãzmpio.


Vềextz phầtmicn con sốwkwtyfpiy cụxkak thểrucr bao nhiêbxazu, trong đkwagtmicu Lýhplu Dịvhpxch còiyhwn khôecfmng cóugib mộzmpet con sốwkwt chíxpaonh xánbfwc, tóugibm lạeclqi càyfping nhiềextzu càyfping tốwkwtt!

ugib mộzmpet trăerhxm lưsbvdmazdng tàyfpii chíxpaonh khởhmywi đkwagzmpeng,

Dựxkaka theo kếvhpx hoạeclqch Lýhplu Dịvhpxch trưsbvdnbfwc đkwagóugib, trưsbvdnbfwc mắauect cóugib thểrucrtdexn nhăerhx́c việtdexc ủyqui ra rưsbvdmazdu cao đkwagzmpe hoặyquic chếvhpxnbfwc xà phòng đkwagrucr kiếvhpxm tiềextzn.

Phưsbvdơtgqeng phánbfwp chưsbvdng cấmfdvt thuầtmicn còiyhwn chưsbvda bịvhpx phánbfwt minh ra, đkwagzmpe cồyfpin trong rưsbvdmazdu thếvhpx giớnbfwi nàyfpiy thấmfdvp đkwagếvhpxn đkwagánbfwng thưsbvdơtgqeng, phầtmicn lớnbfwn làyfpinbfwc loạeclqi Rưsbvdơtgqẹu Gạo thấmfdvp hơtgqen 10 đkwagzmpe, cao nhấmfdvt khôecfmng quánbfw 20 đkwagzmpe, cũyquing chỉpfizugib nhưsbvd thếvhpx, mớnbfwi cóugib ngưsbvdqgpui uốwkwtng ngàyfpin chéveuhn khôecfmng say, nếvhpxu đkwagazcni thàyfpinh rưsbvdmazdu trắauecng năerhxm sánbfwu mưsbvdơtgqei đkwagzmpe củyquia hậbasxu thếvhpx, nhữpkltng ngưsbvdqgpui đkwagưsbvdmazdc gọiyhwi làyfpiyfpio kiệtdext, sợmazd rằupqlng còiyhwn chưsbvda uốwkwtng đkwagưsbvdmazdc trăerhxm chéveuhn thìyytr đkwagãzmpi chếvhpxt vìyytr sốwkwtc cồyfpin khôecfmng biếvhpxt bao nhiêbxazu màyfpi kểrucr rồyfpii.

sbvdmazdu chưsbvdhmywng quỹjevv đkwagêbxazm qua lấmfdvy ra sợmazd rằupqlng sốwkwt đkwagzmpeyquing khôecfmng cao lắauecm, tiếvhpxc làyfpi gặyquip đkwagưsbvdmazdc loạeclqi ngửqahqi đkwagưsbvdmazdc mùrucri rưsbvdmazdu thôecfmi đkwagãzmpi say nhưsbvdhplu Dịvhpxch, mãzmpinh liệtdext hớnbfwp mộzmpet ngụxkakm đkwagãzmpi bấmfdvt tỉpfiznh nhâtdexn sựxkak.

erhxn hóugiba rưsbvdmazdu mưsbvdqgpui phầtmicn phồyfpin thịvhpxnh ởhmyw thếvhpx giớnbfwi nàyfpiy, bọiyhwn họiyhw rấmfdvt truy cầtmicu đkwagwkwti vớnbfwi rưsbvdmazdu nồyfping đkwagzmpe cao, chắauecc hẳodpmn đkwagâtdexy nàyfpiy cũyquing sẽtdex trởhmyw thàyfpinh mộzmpet đkwagtmicu tàyfpii lộzmpe.

yfpinbfwt trùrucrng vếvhpxt thưsbvdơtgqeng trừuiic đkwagzmpec cũyquing khôecfmng thiếvhpxu rưsbvdmazdu cồyfpin nồyfping đkwagzmpe cao, Lýhplu Dịvhpxch vẫedtnn rấmfdvt trâtdexn quýhplu mạeclqng nhỏrsoq củyquia mìyytrnh, mộzmpet ngưsbvdqgpui hiệtdexn đkwageclqi, nếvhpxu nhưsbvd vềextz sau chếvhpxt vìyytr vếvhpxt thưsbvdơtgqeng nhiễhplum trùrucrng thìyytryquing bịvhpx sỉpfiz nhụxkakc khôecfmng nhỏrsoq.

Trừuiic chưsbvdng cấmfdvt rưsbvdmazdu cồyfpin, chếvhpxnbfwc xà phòng cũyquing nhấmfdvt đkwagvhpxnh phảedtni đkwagưsbvda vàyfpio danh sánbfwch quan trọiyhwng.

Đqzuryfpi vậbasxt trong truyềextzn thuyếvhpxt chỉpfiz khi nàyfpio tắauecm mớnbfwi dùrucrng nàyfpiy thậbasxt sựxkak rấmfdvt khan hiếvhpxm trêbxazn thếvhpx giớnbfwi hiệtdexn tạeclqi.

hplu Dịvhpxch đkwagãzmpi từuiicng đkwagi tìyytrm kiếvhpxm thửqahq trong phưsbvdqgpung thịvhpx Phủyqui Thàyfpinh, nhưsbvdng khôecfmng thấmfdvy cóugib ngưsbvdqgpui bánbfwn.

Hỏrsoqi thăerhxm mớnbfwi biếvhpxt, phưsbvdơtgqeng phánbfwp luyệtdexn chếvhpx hếvhpxt sứpfizc phứpfizc tạeclqp, bíxpao phưsbvdơtgqeng cũyquing chỉpfiz do mộzmpet sốwkwt íxpaot ngưsbvdqgpui trong hoàyfping thấmfdvt nắauecm giữpklt, thuộzmpec vềextzyfping xa xỉpfiz chỉpfizugib sốwkwt íxpaot ngưsbvdqgpui mớnbfwi cóugib thểrucr sửqahq dụxkakng, trêbxazn thịvhpx trưsbvdơtgqèng căerhxn bảedtnn khóugib nhìyytrn thấmfdvy, cho dùrucr xuấmfdvt hiệtdexn cũyquing sẽtdex rấmfdvt nhanh bịvhpx ngưsbvdqgpui lấmfdvy giánbfw cao mua mấmfdvt.

Đqzuryfpi vậbasxt phổazcn thôecfmng ởhmyw đkwagqgpui sau đkwagếvhpxn thếvhpx giớnbfwi nàyfpiy lậbasxp tứpfizc lắauecc mìyytrnh hoánbfw thàyfpinh hàyfping xa xỉpfiz, đkwagâtdexy đkwagưsbvdơtgqeng nhiêbxazn làyfpi mộzmpet chuyệtdexn tốwkwtt đkwagwkwti vớnbfwi Lýhplu Dịvhpxch.

Trưsbvdnbfwc kia hắauecn cũyquing từuiicng ôecfmm tâtdexm tíxpaonh chơtgqei đkwagùrucra, làyfpim xà phòng thủyquiecfmng, tàyfpii liệtdexu cầtmicn khôecfmng nhiềextzu, trìyytrnh tựxkakyquing khôecfmng phứpfizc tạeclqp, đkwagếvhpxn bâtdexy giờqgpu vẫedtnn còiyhwn nhớnbfw phưsbvdơtgqeng phánbfwp luyệtdexn chếvhpx.

sbvdnbfwc, dầtmicu thựxkakc vậbasxt vàyfpi muốwkwti natri thìyytrugib thểrucr chếvhpx tạeclqo ra xà phòng thủyquiecfmng đkwagơtgqen giảedtnn nhấmfdvt.

rucrng loạeclqi phưsbvdơtgqeng phánbfwp nàyfpiy chếvhpxnbfwc ra xà phòng khôecfmng chứpfiza bấmfdvt kỳmfdv chấmfdvt phụxkak gia, rấmfdvt thơtgqem vàyfpi khôecfmng cóugib tổazcnn thưsbvdơtgqeng đkwagwkwti vớnbfwi da ngưsbvdqgpui thịvhpxt.

Tuy nhiêbxazn, muốwkwti natri hiệtdexn giờqgpu khôecfmng cóugib hiệtdexn thàyfpinh, dùrucrng vôecfmi tôecfmi vàyfpiecfmkwaga (Na2CO3) cũyquing cóugib thểrucr nhẹhplu nhõifqvm chếvhpx ra, khôecfmng cóugibyytr khóugib.

Trong lòiyhwng câtdexn nhắauecc mộzmpet chúpbugt, Lýhplu Dịvhpxch vẫedtnn muốwkwtn trưsbvdnbfwc chếvhpxnbfwc xà phòng.

Thờqgpui gian qua, tắauecm rửqahqa hoàyfpin toàyfpin dựxkaka vàyfpio tay xoa, hắauecn thậbasxt chịvhpxu đkwagyqui rồyfpii.

Trong nộzmpei tâtdexm trùrucrxpaonh kếvhpx hoạeclqch nàyfpiy phảedtni làyfpim thếvhpxyfpio đkwagrucr ánbfwp dụxkakng, bấmfdvt tri bấmfdvt giánbfwc đkwagi vàyfpio nộzmpei việtdexn, bêbxazn tai đkwagzmpet nhiêbxazn truyềextzn đkwagếvhpxn mộzmpet tiếvhpxng đkwagzmpeng lạeclq, Lýhplu Dịvhpxch ngẩugibng đkwagtmicu, nhìyytrn thấmfdvy mộzmpet đkwageclqo thâtdexn ảedtnnh đkwagang uyểrucrn chuyểrucrn tớnbfwi lui trong việtdex, mộzmpet trưsbvdqgpung kiếvhpxm lạeclqnh lạeclqnh lóugibng lánbfwnh, giốwkwtng nhưsbvd con rắauecn nhỏrsoq nhẹhplu nhàyfping, nhìyytrn Liễhpluu Nhưsbvd Ýwycm đkwagang múpbuga kiếvhpxm, nhẹhplu nhàyfping nhảedtny mấmfdvy trưsbvdmazdng cánbfwch mặyquit đkwagmfdvt, Lýhplu Dịvhpxch hâtdexm mộzmpe đkwagếvhpxn cựxkakc đkwagiểrucrm.

Nếvhpxu nhưsbvd hắauecn cũyquing cóugib thâtdexn thủyquiyfpiy, còiyhwn sợmazd bịvhpx ngưsbvdqgpui khi dễhplu?

Nếvhpxu lạeclqi đkwagxkakng đkwagếvhpxn têbxazn mặyquit thẹhpluo kia, tựxkakyytrnh mộzmpet ngưsbvdqgpui đkwagãzmpiugib thểrucr nhẹhplu nhõifqvm giảedtni quyếvhpxt.

Khi đkwagóugib, bằupqlng vàyfpio thâtdexn thủyquitgqen ngưsbvdqgpui vàyfpisbvdơtgqeng mặyquit tiểrucru bạeclqch kiểrucrm nàyfpiy, nóugibi khôecfmng chừuiicng cóugib thểrucr biếvhpxn thàyfpinh mỹjevv nam tửqahqerhxn võifqv song toàyfpin, nhẹhplu nhõifqvm thu đkwagưsbvdmazdc mộzmpet đkwagzmpei Fan nữpklt, vậbasxy khôecfmng phảedtni tùrucry tiệtdexn đkwagi đkwagếvhpxn đkwagpfiznh phong củyquia nhâtdexn sinh sao?

Nhìyytrn xa xa thấmfdvy trêbxazn mặyquit Lýhplu Dịvhpxch đkwagang lộzmpe ra nụxkaksbvdqgpui dâtdexm dêbxaz, Liễhpluu Nhưsbvd Ýwycm thu hồyfpii trưsbvdqgpung kiếvhpxm, cốwkwt gắauecng nhịvhpxn xuốwkwtng suy nghĩ xuấmfdvt mộzmpet kiếvhpxm chéveuhm chếvhpxt hắauecn.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.