Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cócpzk chúctmr t ngoàwtvz i ýcbsv muốhigs n, cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Chálunr u gálunr i nhàwtvz mẹcwqj đbnrh ẻuhhc ta tớctmr i, ngưlqvo ơetfw i nócpzk i vớctmr i Ngũwnhx phu nhâgkmy n mộodre t tiếhjyy ng, chờwklx chúctmr ng ta đbnrh i đbnrh ếhjyy n chỗijfa Thálunr i phu nhâgkmy n thỉlqvo nh an xong, ta sẽivvv tớctmr i đbnrh ócpzk ”.
Nha hoàwtvz n kia nghe vộodre i nócpzk i “Chúctmr c mừlfnv ng phu nhâgkmy n” cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Phu nhâgkmy n nhàwtvz nôlrmm tỳwklx hai ngàwtvz y trưlqvo ớctmr c còutqq n hỏcwqj i Đetfw ạgxaq i biểzezw u tiểzezw u thưlqvo bao giờwklx thìuhhc tớctmr i đbnrh âgkmy y. Vừlfnv a đbnrh úctmr ng lúctmr c, nôlrmm tỳwklx đbnrh i bẩivvv m bálunr o vớctmr i phu nhâgkmy n mộodre t tiếhjyy ng. Phu nhâgkmy n nhàwtvz nôlrmm tỳwklx biếhjyy t, khôlrmm ng biếhjyy t sẽivvv cao hứnfna ng nhưlqvo thếhjyy nàwtvz o đbnrh âgkmy y?” Lạgxaq i nócpzk i “Tứnfna phu nhâgkmy n đbnrh ểzezw Đetfw ạgxaq i biểzezw u tiểzezw u thưlqvo thỉlqvo nh an xong thìuhhc quay vềfykp thôlrmm i, trálunr nh cho phu nhâgkmy n nhàwtvz nôlrmm tỳwklx biếhjyy t vậzwtt y lạgxaq i gọvkqv i nôlrmm tỳwklx trởzzpf lạgxaq i mắgkmy ng nôlrmm tỳwklx khôlrmm ng hiểzezw u quy củkfyq ”.
Nàwtvz ng đbnrh âgkmy y làwtvz mưlqvo ợuhhc n têgymn n Ngũwnhx phu nhâgkmy n coi trọvkqv ng Anh Nưlqvo ơetfw ng. Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i cưlqvo ờwklx i cũwnhx ng khôlrmm ng cócpzk ngăffct n cảewrp n.
Chỉlqvo chốhigs c lálunr t Anh Nưlqvo ơetfw ng rửgymn a mặtfnj t trang đbnrh iểzezw m đbnrh i ra ngoàwtvz i.
Hai búctmr i tócpzk c đbnrh ơetfw n giảewrp n hìuhhc nh xoắgkmy n ốhigs c càwtvz i hai hạgxaq t ngọvkqv c trai, mặtfnj c álunr o hoa bốhigs i tửgymn màwtvz u xanh lálunr mạgxaq cùrsvx ng màwtvz u xanh nhạgxaq t ởzzpf biêgymn n, válunr y màwtvz u trắgkmy ng, khôlrmm ng mềfykp m yếhjyy u quálunr màwtvz còutqq n khálunr phócpzk ng khoálunr ng.
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i cùrsvx ng nàwtvz ng đbnrh i đbnrh ếhjyy n chỗijfa củkfyq a Thálunr i phu nhâgkmy n.
Qua mộodre t tuổtpwl i Oálunr nh Oálunr nh đbnrh ãysic cócpzk thểzezw vịjeyu n vàwtvz o đbnrh ồgkmy bưlqvo ớctmr c đbnrh i. Thálunr i phu nhâgkmy n đbnrh ểzezw cho ngưlqvo ờwklx i cho nàwtvz ng lêgymn n giưlqvo ờwklx ng gạgxaq ch, nàwtvz ng đbnrh ang vịjeyu n khálunr ng bàwtvz n bưlqvo ớctmr c đbnrh i.
Nhìuhhc n thấggzw y Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng nàwtvz ng ngẩivvv n khuôlrmm n mặtfnj t nhỏcwqj nhắgkmy n lêgymn n, gọvkqv i “tổtpwl mẫasad u”, nhưlqvo ng bởzzpf i vìuhhc phálunr t âgkmy m còutqq n chưlqvo a rõbwxt , chữzkop “tổtpwl ” hàwtvz m hàwtvz m hồgkmy hồgkmy , chữzkop “mẫasad u” lạgxaq i rấggzw t rõbwxt , giốhigs ng nhưlqvo làwtvz gọvkqv i “Mẫasad u thâgkmy n” làwtvz m cho mọvkqv i ngưlqvo ờwklx i đbnrh ễolaa u cưlqvo ờwklx i mộodre t trậzwtt n.
“Ta lầyuzt n đbnrh ầyuzt u tiêgymn n gặtfnj p côlrmm côlrmm chálunr u, nàwtvz ng cũwnhx ng tầyuzt m tuổtpwl i chálunr u” Thálunr i phu nhâgkmy n lôlrmm i kébwxt o tay Anh Nưlqvo ơetfw ng nócpzk i chuyệtefy n “Chớctmr p mắgkmy t mộodre t cálunr i, cálunr c chálunr u đbnrh ềfykp u lớctmr n nhưlqvo vậzwtt y rồgkmy i. Ta cũwnhx ng giàwtvz rồgkmy i!”. Nócpzk i xong lờwklx i cuốhigs i thìuhhc sụziap t sịjeyu t khócpzk c.
“Khổtpwl ng Tửgymn nócpzk i lụziap c thậzwtt p nhĩbnrh thuậzwtt n, thấggzw t thậzwtt p nhi tòutqq ng tâgkmy m sởzzpf dụziap c bấggzw t du củkfyq ”
(Trílunr ch trong câgkmy u nócpzk i củkfyq a Khổtpwl ng Tửgymn màwtvz họvkqv c tròutqq ôlrmm ng ghi lạgxaq i trong Luậzwtt n ngữzkop : “Ngôlrmm thậzwtt p hữzkop u ngũwnhx nhi chílunr vu họvkqv c, tam thậzwtt p nhi lậzwtt p, tứnfna thậzwtt p nhi bấggzw t hoặtfnj c, ngũwnhx thậzwtt p nhi tri thiêgymn n mệtefy nh, lụziap c thậzwtt p nhi nhĩbnrh thuậzwtt n, thấggzw t thậzwtt p nhi tòutqq ng tâgkmy m sởzzpf dụziap c bấggzw t du củkfyq ”
Nghĩbnrh a làwtvz : “Ta mưlqvo ờwklx i lăffct m tuổtpwl i đbnrh ểzezw hếhjyy t tâgkmy m trílunr vàwtvz o việtefy c họvkqv c, ba mưlqvo ơetfw i tuổtpwl i tựyalr lậzwtt p thâgkmy n, bốhigs n mưlqvo ơetfw i tuổtpwl i khôlrmm ng nghi hoặtfnj c đbnrh iềfykp u gìuhhc , năffct m mưlqvo ơetfw i tuổtpwl i biếhjyy t mệtefy nh trờwklx i, sálunr u mưlqvo ơetfw i tuổtpwl i nghe lờwklx i ngưlqvo ờwklx i làwtvz hiểzezw u đbnrh ưlqvo ợuhhc c, bẩivvv y mưlqvo ơetfw i tuổtpwl i muốhigs n đbnrh iềfykp u gìuhhc làwtvz tùrsvx y tâgkmy m mìuhhc nh màwtvz khôlrmm ng vưlqvo ợuhhc t ra khuôlrmm n phébwxt p, quy củkfyq ”).
Anh Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Chúctmr ng con còutqq n vôlrmm cùrsvx ng hâgkmy m mộodre ngàwtvz i đbnrh âgkmy y nàwtvz y”.
Thálunr i phu nhâgkmy n nghe thếhjyy cưlqvo ờwklx i ha hảewrp “Ngưlqvo ơetfw i đbnrh ứnfna a nhỏcwqj nàwtvz y, khôlrmm ng ngờwklx đbnrh ãysic đbnrh ọvkqv c qua lờwklx i củkfyq a Khổtpwl ng Tửgymn rồgkmy i” Khôlrmm ng ngừlfnv ng vỗijfa tay, thầyuzt n sắgkmy c rấggzw t vui vẻuhhc “Liềfykp n ởzzpf lạgxaq i chỗijfa ta dùrsvx ng bữzkop a tốhigs i đbnrh i. Đetfw ểzezw ta cho Hâgkmy m biểzezw u tỷgxaq họvkqv c theo” Lạgxaq i vừlfnv a chỉlqvo vàwtvz o Hạgxaq ng thịjeyu “Chálunr u cũwnhx ng ởzzpf lạgxaq i”. Sau đbnrh ócpzk cho ngưlqvo ờwklx i đbnrh i gọvkqv i Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu “Mang theo Đetfw ìuhhc nh ca nhi, cùrsvx ng nhau tớctmr i đbnrh âgkmy y dùrsvx ng bữzkop a tốhigs i đbnrh i”.
Anh Nưlqvo ơetfw ng nhâgkmy n cơetfw hộodre i nhìuhhc n Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng mộodre t cálunr i.
Thấggzw y Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng nhìuhhc n mìuhhc nh khẽivvv cưlqvo ờwklx i, liềfykp n cưlqvo ờwklx i đbnrh álunr p ứnfna ng “Vâgkmy ng”.
Thálunr i phu nhâgkmy n thấggzw y vậzwtt y quởzzpf trálunr ch “Chálunr u khôlrmm ng phảewrp i nhìuhhc n nàwtvz ng. Ta muốhigs n giữzkop chálunr u lạgxaq i nàwtvz ng cũwnhx ng khôlrmm ng dálunr m khôlrmm ng đbnrh ồgkmy ng ýcbsv ”.
Hôlrmm m nay Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cũwnhx ng khôlrmm ng phảewrp i làwtvz Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng năffct m đbnrh ócpzk , mưlqvo ờwklx i năffct m chủkfyq trìuhhc việtefy c bếhjyy p núctmr c phủkfyq Vĩbnrh nh Bìuhhc nh Hầyuzt u, dálunr m trưlqvo ớctmr c mặtfnj t nàwtvz ng nócpzk i nhưlqvo vậzwtt y chỉlqvo cócpzk Thálunr i phu nhâgkmy n.
Cảewrp nhàwtvz nghe nhưlqvo vậzwtt y lạgxaq i cưlqvo ờwklx i mộodre t trậzwtt n.
“Lòutqq ng Thálunr i phu nhâgkmy n quálunr thiêgymn n vịjeyu !” Cócpzk ngưlqvo ờwklx i cưlqvo ờwklx i vébwxt n màwtvz nh lêgymn n đbnrh i vàwtvz o “Chỉlqvo nghĩbnrh đbnrh ếhjyy n con trai, con “dâgkmy u” củkfyq a Tứnfna tẩivvv u, con cũwnhx ng chưlqvo a dung bữzkop a tốhigs i đbnrh âgkmy y nàwtvz y”.
Mọvkqv i ngưlqvo ờwklx i theo tiếhjyy ng nócpzk i nhìuhhc n lạgxaq i, thấggzw y mộodre t thiếhjyy u phụziap mặtfnj c bộodre hoa bốhigs i tửgymn hoa hồgkmy ng đbnrh ỏcwqj trêgymn n nềfykp n vảewrp i vàwtvz ng, trảewrp i búctmr i tócpzk c kiểzezw u mẫasad u đbnrh ơetfw n, cưlqvo ờwklx i khanh khálunr ch đbnrh i vàwtvz o.
Anh Nưlqvo ơetfw ng thấggzw y trêgymn n tay nàwtvz ng mang chuỗijfa i vòutqq ng Bílunr ch Tỉlqvo Thạgxaq ch, từlfnv ng ngócpzk n tay lớctmr n nhỏcwqj đbnrh ềfykp u sơetfw n màwtvz u xanh da trờwklx i, tưlqvo ớctmr ng mạgxaq o phi phàwtvz m. Liềfykp n biếhjyy t vịjeyu nàwtvz y chílunr nh làwtvz Ngũwnhx phu nhâgkmy n củkfyq a Vĩbnrh nh Bìuhhc nh Hầyuzt u phủkfyq .
Ngũwnhx phu nhâgkmy n liềfykp n chỉlqvo vềfykp Hâgkmy m tỷgxaq đbnrh i theo phílunr a sau “Đetfw âgkmy y làwtvz Nhịjeyu biểzezw u tỷgxaq củkfyq a chálunr u” Lạgxaq i chỉlqvo Thàwtvz nh ca nhi “Đetfw âgkmy y làwtvz Bálunr t biểzezw u đbnrh ệtefy củkfyq a chálunr u”.
Hai tiểzezw u côlrmm nưlqvo ơetfw ng chàwtvz o nhau, Thàwtvz nh ca nhi lạgxaq i lôlrmm i kébwxt o anh Nưlqvo ơetfw ng nócpzk i “Đetfw ạgxaq i biểzezw u tỷgxaq , tỷgxaq làwtvz ngồgkmy i thuyềfykp n tớctmr i hay làwtvz ngồgkmy i xe tớctmr i?”.
Anh Nưlqvo ơetfw ng sửgymn ng sốhigs t, cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Tỷgxaq làwtvz ngồgkmy i xe đbnrh ếhjyy n Hàwtvz ng Châgkmy u, lạgxaq i từlfnv Hàwtvz ng Châgkmy u ngồgkmy i thuyềfykp n tớctmr i Thôlrmm ng Châgkmy u, sau đbnrh ócpzk lạgxaq i ngồgkmy i xe đbnrh ếhjyy n Yêgymn n Kinh”.
Thàwtvz nh ca lộodre ra álunr nh mắgkmy t hâgkmy m mộodre .
Ngũwnhx phu nhâgkmy n liềfykp n cầyuzt m tay Anh Nưlqvo ơetfw ng “Chálunr u đbnrh ừlfnv ng quảewrp n hắgkmy n! Từlfnv khi Thấggzw t biểzezw u đbnrh ệtefy chálunr u ra cửgymn a mộodre t chuyếhjyy n, Bálunr t biểzezw u đbnrh ệtefy củkfyq a chálunr u ngàwtvz y nàwtvz o cũwnhx ng lầyuzt m bầyuzt m khi nàwtvz o thìuhhc giốhigs ng nhưlqvo Thấggzw t biểzezw u đbnrh ệtefy chálunr u, đbnrh i chơetfw i xa mộodre t chuyếhjyy n cho phảewrp i”.
Đetfw âgkmy y làwtvz việtefy c nhàwtvz Từlfnv gia, Anh Nưlqvo ơetfw ng chỉlqvo khẽivvv cưlqvo ờwklx i.
Mọvkqv i ngưlqvo ờwklx i phâgkmy n biệtefy t chủkfyq thứnfna ngồgkmy i xuốhigs ng, Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu mang theo nhũwnhx nưlqvo ơetfw ng ôlrmm m Đetfw ìuhhc nh ca nhi đbnrh ếhjyy n.
Kểzezw từlfnv sau khi Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng nócpzk i mộodre t phen, nàwtvz ng đbnrh ộodre t nhiêgymn n trầyuzt m mặtfnj c xuốhigs ng. Dưlqvo ớctmr i mílunr mắgkmy t cócpzk nhiềfykp u quầyuzt ng thâgkmy m. Mọvkqv i ngưlqvo ờwklx i chỉlqvo nghĩbnrh nàwtvz ng bịjeyu nhưlqvo vậzwtt y làwtvz do hàwtvz i tửgymn , Thálunr i phu nhâgkmy n thậzwtt m trílunr nócpzk i “Ngưlqvo ờwklx i trẻuhhc tuổtpwl i, thâgkmy n thểzezw quan trọvkqv ng hơetfw n. Nếhjyy u khôlrmm ng chálunr u đbnrh em Đetfw ìuhhc nh ca nhi đbnrh ếhjyy n chỗijfa ta ởzzpf mấggzw y ngàwtvz y”.
“Ngàwtvz i lớctmr n tuổtpwl i, ngay cảewrp Lụziap c thúctmr c cũwnhx ng khôlrmm ng cócpzk ồgkmy n àwtvz o ngàwtvz i. Làwtvz m sao đbnrh ểzezw cho Đetfw ìuhhc nh ca ầyuzt m ĩbnrh ngàwtvz i”. Nàwtvz ng uyểzezw n chuyểzezw n cựyalr tuyệtefy t, nhưlqvo ng ngưlqvo ờwklx i thìuhhc dầyuzt n dầyuzt n gầyuzt y gòutqq đbnrh i.
Nàwtvz ng cócpzk chúctmr t câgkmy u lệtefy , hàwtvz nh lễolaa vớctmr i cálunr c trưlqvo ởzzpf ng bốhigs i, vừlfnv a cưlqvo ờwklx i cùrsvx ng Anh Nưlqvo ơetfw ng nócpzk i ílunr t chuyệtefy n hìuhhc nh thứnfna c, tiếhjyy p xúctmr c khôlrmm ng quálunr thâgkmy n mậzwtt t cũwnhx ng khôlrmm ng quálunr làwtvz nh đbnrh ạgxaq m, lộodre ra vẻuhhc rấggzw t bềfykp bộodre n.
Anh Nưlqvo ơetfw ng khôlrmm ng khỏcwqj i âgkmy m thầyuzt m thấggzw y kỳwklx lạgxaq .
Năffct m ngoálunr i lúctmr c lễolaa mừlfnv ng năffct m mớctmr i, nhìuhhc n thấggzw y Tứnfna biểzezw u tẩivvv u nhưlqvo châgkmy u bálunr u tụziap sắgkmy c, tiếhjyy ng nócpzk i trong sálunr ng, thầyuzt n sắgkmy c rựyalr c rỡfykp , bấggzw t quálunr qua mộodre t năffct m quang cảewrp nh, lạgxaq i sinh đbnrh ílunr ch trưlqvo ởzzpf ng tôlrmm n, chílunr nh làwtvz thờwklx i đbnrh iểzezw m dệtefy t hoa trêgymn n gấggzw m, làwtvz m sao ngưlqvo ợuhhc c lạgxaq i thầyuzt n sắgkmy c côlrmm đbnrh ơetfw n, cócpzk mấggzw y phầyuzt n tiềfykp u tụziap y.
Nàwtvz ng cưlqvo ờwklx i lêgymn n tiếhjyy ng hàwtvz nh lễolaa , Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu cởzzpf i trêgymn n tay mộodre t vòutqq ng Bílunr ch Tỉlqvo Thạgxaq ch cho nàwtvz ng làwtvz m lễolaa ra mắgkmy t.
Thálunr i phu nhâgkmy n thấggzw y mọvkqv i ngưlqvo ờwklx i mộodre t nhàwtvz cùrsvx ng cưlqvo ờwklx i, liềfykp n gọvkqv i Đetfw ỗijfa mama dùrsvx ng bữzkop a.
Mọvkqv i ngưlqvo ờwklx i vâgkmy y quanh Thálunr i phu nhâgkmy n đbnrh i Đetfw ôlrmm ng Sảewrp o Gian đbnrh ếhjyy n Yếhjyy n Tứnfna c Thấggzw t.
Dùrsvx ng xong bữzkop a tốhigs i, mấggzw y tiểzezw u tửgymn ghébwxt vàwtvz o trưlqvo ớctmr c mặtfnj t Thálunr i phu nhâgkmy n nócpzk i chuyệtefy n, Ngũwnhx phu nhâgkmy n hưlqvo ớctmr ng vềfykp Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng nhálunr y mắgkmy t (ýcbsv ra hiệtefy u cho Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng). Hai ngưlqvo ờwklx i đbnrh ứnfna ng ởzzpf Thílunr nh Đetfw ưlqvo ờwklx ng phílunr a Tâgkmy y giữzkop a tấggzw m bìuhhc nh phong vàwtvz cửgymn a, ngưlqvo ờwklx i trong nhàwtvz vừlfnv a ngẩivvv n đbnrh ầyuzt u đbnrh ãysic nhìuhhc n thấggzw y cálunr c nàwtvz ng, cálunr c nàwtvz ng cũwnhx ng cócpzk thểzezw nhìuhhc n thấggzw y tìuhhc nh cảewrp nh trong nhàwtvz , làwtvz m ra bộodre dạgxaq ng trưlqvo ởzzpf ng bốhigs i cho vãysic n bốhigs i khôlrmm ng gian đbnrh ểzezw nócpzk i chuyệtefy n.
“Cócpzk ngưlqvo ờwklx i giớctmr i thiệtefy u cho Hâgkmy m tỷgxaq nhi nhàwtvz chúctmr ng ta mộodre t gia đbnrh ìuhhc nh. Muộodre i chưlqvo a đbnrh ưlqvo a ra đbnrh ưlqvo ợuhhc c chủkfyq ýcbsv , muốhigs n tìuhhc m Tứnfna tẩivvv u thưlqvo ơetfw ng lưlqvo ợuhhc ng mộodre t chúctmr t”. Thầyuzt n sắgkmy c rấggzw t làwtvz do dựyalr .
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng theo nàwtvz ng, hạgxaq nhỏcwqj giọvkqv ng nócpzk i chuyệtefy n “Ngũwnhx đbnrh ệtefy muộodre i nócpzk i mộodre t chúctmr t vềfykp ngưlqvo ờwklx i nàwtvz y đbnrh i!”
“…Họvkqv Lụziap c, têgymn n mộodre t chữzkop Hiềfykp n, phụziap thâgkmy n làwtvz Tằkmnr ng Nhâgkmy m làwtvz Hữzkop u Vệtefy Chỉlqvo Huy Sứnfna kỵjmhj binh dũwnhx ng mãysic nh, thờwklx i đbnrh iểzezw m theo Tứnfna ca viễolaa n chinh Tâgkmy y Bắgkmy c thìuhhc tửgymn trậzwtt n. Chiếhjyy u lệtefy nh phong làwtvz Thiêgymn n Tâgkmy n Vệtefy Đetfw ồgkmy ng Trịjeyu . Nghe nócpzk i dung mạgxaq o tuấggzw n túctmr , am hiểzezw u cung mãysic lạgxaq i tinh thôlrmm ng kinh sửgymn . Ngưlqvo ờwklx i đbnrh ưlqvo ợuhhc c phálunr i đbnrh i hỏcwqj i thăffct m nócpzk i tuy rằkmnr ng năffct m nay đbnrh ãysic mưlqvo ờwklx i tálunr m tuổtpwl i. Vịjeyu Lụziap c côlrmm ng tửgymn nàwtvz y álunr nh mắgkmy t rấggzw t cao, vẫasad n muốhigs n tìuhhc m đbnrh ưlqvo ợuhhc c ngưlqvo ờwklx i tâgkmy m đbnrh ắgkmy c. Hâgkmy m tỷgxaq nhi nhàwtvz chúctmr ng ta, cálunr i khálunr c khôlrmm ng dálunr m nócpzk i, nhưlqvo ng màwtvz tưlqvo ớctmr ng mạgxaq o làwtvz nắgkmy m chắgkmy c…” Ngũwnhx phu nhâgkmy n vừlfnv a nócpzk i vừlfnv a nhìuhhc n Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng mộodre t cálunr i “ Muộodre i cùrsvx ng ngưlqvo ờwklx i làwtvz m mai ưlqvo ớctmr c đbnrh ịjeyu nh hai ngàwtvz y nữzkop a gặtfnj p nhau xem mặtfnj t, muốhigs n nhờwklx Tứnfna tẩivvv u cùrsvx ng nhìuhhc n mộodre t chúctmr t_____ Tứnfna tẩivvv u khôlrmm ng giốhigs ng muộodre i, dẫasad u gìuhhc cũwnhx ng làwtvz m mai mấggzw y lầyuzt n, cócpzk kinh nghiệtefy m”.
Nguyêgymn n lai làwtvz vìuhhc việtefy c nàwtvz y.
“Tốhigs t” Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Thiêgymn n tâgkmy n vệtefy lạgxaq i làwtvz Đetfw ạgxaq i vệtefy Đetfw ồgkmy ng Trịjeyu , hẳepvn n làwtvz ngũwnhx phẩivvv m, tuy làwtvz lấggzw y chồgkmy ng ởzzpf xa nhưlqvo ng Thiêgymn n Tâgkmy n cálunr nh Yêgymn n Kinh quálunr lắgkmy m năffct m, sálunr u ngàwtvz y lộodre trìuhhc nh, dịjeyu ch đbnrh ưlqvo ờwklx ng thôlrmm ng (trạgxaq m dịjeyu ch, đbnrh ưlqvo ờwklx ng xálunr thuậzwtt n tiệtefy n) đbnrh i cũwnhx ng dễolaa dàwtvz ng. Lụziap c côlrmm ng tửgymn tưlqvo ớctmr ng mạgxaq o tốhigs t lạgxaq i cócpzk tàwtvz i họvkqv c, vừlfnv a cócpzk chứnfna c quan…” Nàwtvz ng khẽivvv gậzwtt t đbnrh ầyuzt u “Cùrsvx ng Hâgkmy m tỷgxaq nhi nhàwtvz chúctmr ng ta coi nhưlqvo ôlrmm ng trờwklx i tálunr c lợuhhc p cho rồgkmy i”.
Ngũwnhx phu nhâgkmy n cưlqvo ờwklx i, hai đbnrh ầyuzt u lôlrmm ng màwtvz y cócpzk phầyuzt n đbnrh ắgkmy c ýcbsv .
Mấggzw t hai năffct m, cuốhigs i cùrsvx ng cũwnhx ng tìuhhc m cho nữzkop nhi mộodre t gia đbnrh ìuhhc nh tốhigs t đbnrh ẹcwqj p.
“Tứnfna tẩivvv u, tẩivvv u xem, chỗijfa xem mặtfnj t ởzzpf Tưlqvo ớctmr ng Quốhigs c Tựyalr tốhigs t hay làwtvz đbnrh ịjeyu nh ởzzpf Từlfnv Nguyêgymn n Tựyalr tốhigs t?”.
“Ngưlqvo ờwklx i làwtvz m mai cócpzk ýcbsv ra sao?” Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Nếhjyy u làwtvz khôlrmm ng cócpzk thílunr ch hợuhhc p, khôlrmm ng bằkmnr ng nghe an bàwtvz i củkfyq a ngưlqvo ờwklx i làwtvz m mai”.
Ngũwnhx phu nhâgkmy n cưlqvo ờwklx i lắgkmy c đbnrh ầyuzt u “Muộodre i chílunr nh làwtvz khôlrmm ng muốhigs n làwtvz m theo an bàwtvz i củkfyq a ngưlqvo ờwklx i làwtvz m mai. Ai biếhjyy t trong chuyệtefy n nàwtvz y cócpzk đbnrh iềfykp u gìuhhc kỳwklx quặtfnj c”. Nàwtvz ng đbnrh ãysic nócpzk i vềfykp mộodre t giai thoạgxaq i: “…Đetfw ếhjyy n ngàwtvz y xem mặtfnj t, nhàwtvz trai cưlqvo ỡfykp i ngựyalr a, nhàwtvz gálunr i cầyuzt m quạgxaq t che khócpzk e miệtefy ng. Đetfw ợuhhc i đbnrh ếhjyy n đbnrh êgymn m đbnrh ộodre ng phòutqq ng hoa chúctmr c, vébwxt n lêgymn n khăffct n voan mớctmr i phálunr t hiệtefy n, nữzkop thìuhhc miệtefy ng vâgkmy u nhưlqvo mồgkmy m khỉlqvo , trai thìuhhc càwtvz thọvkqv t”.
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng khôlrmm ng nhịjeyu n đbnrh ưlqvo ợuhhc c khẽivvv cưlqvo ờwklx i lêgymn n.
“Hai ngưlqvo ờwklx i cálunr c con đbnrh ang nócpzk i gìuhhc đbnrh ócpzk ?” Thálunr i phu nhâgkmy n nghe thấggzw y cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Len lébwxt n lặtfnj ng lẽivvv ởzzpf đbnrh ócpzk vui mừlfnv ng a!”.
“Đetfw ang nócpzk i đbnrh ùrsvx a ạgxaq !” Ngũwnhx phu nhâgkmy n cùrsvx ng Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng nhìuhhc n nhau cưlqvo ờwklx i mộodre t tiếhjyy ng đbnrh i tớctmr i “Lúctmr c nàwtvz o mộodre t mìuhhc nh con sẽivvv nócpzk i cho ngàwtvz i nghe” Ngũwnhx phu nhâgkmy n đbnrh i tớctmr i, Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu đbnrh ang ngồgkmy i bêgymn n cạgxaq nh Thálunr i phu nhâgkmy n vộodre i vàwtvz ng đbnrh ứnfna ng lêgymn n nhưlqvo ờwklx ng chỗijfa . Ngũwnhx phu nhâgkmy n cũwnhx ng khôlrmm ng khálunr ch khílunr , cưlqvo ờwklx i ngồgkmy i xuốhigs ng, nhậzwtt n lấggzw y mỹidvz nhâgkmy n chùrsvx y trêgymn n tay tiểzezw u nha hoàwtvz n, nhẹcwqj nhàwtvz ng giúctmr p Thálunr i phu nhâgkmy n đbnrh ấggzw m bócpzk p “Trálunr nh cho nhữzkop ng tiểzezw u nha đbnrh ầyuzt u ởzzpf ngoàwtvz i cửgymn a nghe nébwxt n đbnrh i”.
Thálunr i phu nhâgkmy n ha hảewrp cưlqvo ờwklx i.
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng hỏcwqj i Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu : “Nghe Bảewrp o Châgkmy u nócpzk i, mấggzw y ngàwtvz y hôlrmm m nay con ngủkfyq khôlrmm ng đbnrh ưlqvo ợuhhc c? Hiệtefy n tạgxaq i đbnrh ãysic tốhigs t hơetfw n chúctmr t nàwtvz o chưlqvo a? Cócpzk muốhigs n mờwklx i Đetfw ạgxaq i phu xem mộodre t chúctmr t khôlrmm ng?”
Bịjeyu mẹcwqj chồgkmy ng dạgxaq y dỗijfa , lòutqq ng khôlrmm ng thụziap giálunr o, còutqq n làwtvz m ra vẻuhhc ăffct n khôlrmm ng ngon ngủkfyq khôlrmm ng yêgymn n, chẳepvn ng phảewrp i làwtvz nócpzk i mẹcwqj chồgkmy ng dạgxaq y dỗijfa khôlrmm ng đbnrh úctmr ng sao.
Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu vộodre i nócpzk i “Con khôlrmm ng cócpzk việtefy c gìuhhc . Cócpzk thểzezw làwtvz mùrsvx a xuâgkmy n đbnrh ếhjyy n, gâgkmy y mệtefy t mỏcwqj i vàwtvz o xuâgkmy n”.
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i gậzwtt t đbnrh ầyuzt u “Ta ngẫasad m nghĩbnrh , mấggzw y ngàwtvz y nữzkop a đbnrh úctmr ng làwtvz thálunr ng ba, đbnrh ầyuzt u thálunr ng ba rồgkmy i, tứnfna c làwtvz Nữzkop nhâgkmy n lễolaa cũwnhx ng làwtvz sinh nhậzwtt t Giớctmr i ca. Giớctmr i ca đbnrh ãysic đbnrh ồgkmy ng ýcbsv , giốhigs ng nhưlqvo ngàwtvz y thưlqvo ờwklx ng, cảewrp nhàwtvz cùrsvx ng ăffct n chébwxt n mìuhhc trưlqvo ờwklx ng thọvkqv làwtvz đbnrh ưlqvo ợuhhc c. Xuâgkmy n yếhjyy n ngàwtvz y mùrsvx ng ba thálunr ng ba tốhigs t nhấggzw t làwtvz cốhigs gắgkmy ng làwtvz m mớctmr i đbnrh ưlqvo ợuhhc c. Cẩivvv n ca nhi cùrsvx ng Sâgkmy n ca nhi còutqq n chưlqvo a thu dọvkqv n sẵsahv n sàwtvz ng, Cha chồgkmy ng con gửgymn i thưlqvo nócpzk i trung tuầyuzt n thálunr ng ba sẽivvv hồgkmy i Yêgymn n Kinh. Ta nghĩbnrh muốhigs n trưlqvo ớctmr c khi Cha chồgkmy ng con trởzzpf lạgxaq i thu dọvkqv n Thanh Đetfw ìuhhc nh Cưlqvo chỉlqvo nh tềfykp . Nếhjyy u thâgkmy n thểzezw con tốhigs t cứnfna đbnrh ếhjyy n đbnrh âgkmy y giúctmr p ta làwtvz m tiệtefy c chiêgymn u đbnrh ãysic i mùrsvx ng ba thálunr ng ba đbnrh i”.
“Mẹcwqj chồgkmy ng” Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu kinh ngạgxaq c nhìuhhc n Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng.
Bấggzw t thứnfna c lưlqvo sơetfw n châgkmy n diệtefy n mụziap c, chílunr ch duyếhjyy n sinh tạgxaq i thửgymn sơetfw n trung (*).
(*)Trílunr ch hai câgkmy u cuốhigs i trong bàwtvz i thơetfw “Đetfw ềfykp tay lâgkmy m bílunr ch” củkfyq a Tôlrmm Đetfw ôlrmm ng Pha ( Tôlrmm Thứnfna c).
題西林壁
橫看成嶺側成峰,
遠近高低各不同。
不識廬山真面目,
只緣身在此山中。
Hálunr n việtefy t:
Đetfw ềfykp Tâgkmy y Lâgkmy m bílunr ch.
Hoàwtvz nh khan thàwtvz nh lĩbnrh nh trắgkmy c thàwtvz nh phong,
Viễolaa n cậzwtt n cao đbnrh êgymn cálunr c bấggzw t đbnrh ồgkmy ng.
Bấggzw t thứnfna c Lưlqvo Sơetfw n châgkmy n diệtefy n mụziap c,
Chỉlqvo duyêgymn n thâgkmy n tạgxaq i thửgymn sơetfw n trung.
Nghĩbnrh a làwtvz :
Nhìuhhc n ngang thàwtvz nh dẫasad y, nhìuhhc n nghiêgymn ng thàwtvz nh chỏcwqj m,
Do đbnrh ứnfna ng xa, gầyuzt n, cao, thấggzw p, màwtvz mỗijfa i nhìuhhc n mỗijfa i khálunr c.
Khôlrmm ng biếhjyy t mặtfnj t mũwnhx i thậzwtt t củkfyq a núctmr i Lưlqvo nócpzk thếhjyy nàwtvz o,
Ấwtvz y bởzzpf i ngưlqvo ờwklx i nhìuhhc n đbnrh ang đbnrh ứnfna ng ngay trong núctmr i ấggzw y.
Dịjeyu ch thơetfw :
Đetfw ềfykp trêgymn n tưlqvo ờwklx ng chùrsvx a Tâgkmy y Lâgkmy m (Ngưlqvo ờwklx i dịjeyu ch: Nguyễolaa n Khắgkmy c Phi).
Nhìuhhc n ngang thàwtvz nh dàwtvz i, nghiêgymn ng thàwtvz nh đbnrh ỉlqvo nh,
Cao, thấggzw p, gầyuzt n, xa, thấggzw y khálunr c ngay.
Chẳepvn ng rõbwxt Lưlqvo Sơetfw n hìuhhc nh dálunr ng thậzwtt t,
Bởzzpf i thâgkmy n đbnrh ứnfna ng ởzzpf chílunr nh nơetfw i nàwtvz y.
Theogiảewrp i thílunr ch nghĩbnrh a củkfyq a Thu Tứnfna ởzzpf trang “ gócpzk c nhìuhhc n.net”
Thựyalr c ra “thâgkmy n tạgxaq i thửgymn sơetfw n trung” thìuhhc chỉlqvo thấggzw y đbnrh ấggzw t vàwtvz đbnrh álunr vàwtvz cỏcwqj vàwtvz câgkmy y…, chứnfna khôlrmm ng thấggzw y núctmr i, nócpzk i chi mặtfnj t mũwnhx i thậzwtt t củkfyq a núctmr i. “Cálunr i lớctmr n quálunr khôlrmm ng thấggzw y đbnrh ưlqvo ợuhhc c”( Đetfw ạgxaq o đbnrh ứnfna c kinh: “Đetfw ạgxaq i âgkmy m hy thanh, đbnrh ạgxaq i tưlqvo ợuhhc ng vôlrmm hìuhhc nh” ___Tiếhjyy ng lớctmr n quálunr khôlrmm ng nghe thấggzw y đbnrh ưlqvo ợuhhc c, hìuhhc nh lớctmr n quálunr khôlrmm ng trôlrmm ng thấggzw y đbnrh ưlqvo ợuhhc c).
Phảewrp i xuốhigs ng núctmr i, đbnrh i đbnrh ủkfyq xa cho núctmr i nhỏcwqj đbnrh ủkfyq lạgxaq i, thìuhhc mớctmr i bắgkmy t đbnrh ầyuzt u thấggzw y.
Nhưlqvo ng khi ấggzw y thấggzw y khôlrmm ng phảewrp i mộodre t, màwtvz vôlrmm sốhigs mặtfnj t mũwnhx i. Cứnfna mỗijfa i chỗijfa đbnrh ứnfna ng trôlrmm ng, lạgxaq i thấggzw y mộodre t mặtfnj t mũwnhx i khálunr c củkfyq a cálunr i đbnrh ưlqvo ợuhhc c trôlrmm ng!
Tấggzw t cảewrp đbnrh ềfykp u “châgkmy n”. Vàwtvz tấggzw t cảewrp đbnrh ềfykp u cụziap c bộodre .
Vấggzw n đbnrh ềfykp khôlrmm ng phảewrp i “châgkmy n diệtefy n mụziap c”, màwtvz toàwtvz n diệtefy n mụziap c.
(*)Ýjlga câgkmy u nàwtvz y nócpzk i muốhigs n nhìuhhc n rõbwxt mộodre t vấggzw n đbnrh ềfykp thìuhhc phảewrp i nghĩbnrh , nhìuhhc n nhậzwtt n toàwtvz n diệtefy n, tổtpwl ng thểzezw vấggzw n đbnrh ềfykp , chứnfna đbnrh ừlfnv ng nghĩbnrh , nhìuhhc n nhậzwtt n phiếhjyy n diệtefy n.
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng đbnrh ãysic nócpzk i rõbwxt dàwtvz ng nhưlqvo vậzwtt y. Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu vềfykp phòutqq ng suy nghĩbnrh tựyalr nhiêgymn n cócpzk thểzezw nhìuhhc n ra chúctmr t đbnrh ầyuzt u mốhigs i. Nhưlqvo ng giữzkop a nhàwtvz mẹcwqj đbnrh ẻuhhc vàwtvz nhàwtvz chồgkmy ng. Nàwtvz ng bâgkmy y giờwklx thựyalr c khôlrmm ng biếhjyy t làwtvz m sao cho tốhigs t? Ởtpwl trưlqvo ớctmr c mặtfnj t mẹcwqj chồgkmy ng nàwtvz ng khôlrmm ng biếhjyy t làwtvz m gìuhhc tốhigs t hơetfw n nêgymn n giữzkop trầyuzt m mặtfnj c.
Cũwnhx ng khôlrmm ng nghĩbnrh Mẹcwqj chồgkmy ng phálunr tan cụziap c diệtefy n bếhjyy tắgkmy c nàwtvz y trưlqvo ớctmr c. Cócpzk nhiềfykp u ngưlqvo ờwklx i nhưlqvo vậzwtt y, nhưlqvo ng muốhigs n cho nàwtvz ng giúctmr p đbnrh ỡfykp làwtvz m Xuâgkmy n yếhjyy n mùrsvx ng ba thálunr ng ba.
“Nócpzk i nhưlqvo vậzwtt y, Lãysic o Tứnfna thậzwtt t sựyalr đbnrh ịjeyu nh trung tuầyuzt n thálunr ng ba lêgymn n đbnrh ưlqvo ờwklx ng trởzzpf vềfykp ?” Nócpzk i mộodre t đbnrh ốhigs ng lờwklx i, Thálunr i phu nhâgkmy n chỉlqvo nghe đbnrh ưlqvo ợuhhc c câgkmy u nócpzk i nàwtvz y “Thờwklx i đbnrh iểzezw m hắgkmy n viếhjyy t thưlqvo cho ta cũwnhx ng nócpzk i nhưlqvo vậzwtt y. Ta còutqq n tưlqvo ởzzpf ng rằkmnr ng hắgkmy n làwtvz lừlfnv a gạgxaq t ta đbnrh âgkmy y?”. Vộodre i vàwtvz ng gọvkqv i Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng sang hỏcwqj i “Đetfw ếhjyy n Đetfw oan ngọvkqv bọvkqv n họvkqv cócpzk thểzezw trởzzpf vềfykp sao? Con tốhigs t hơetfw n làwtvz tílunr nh toálunr n, xem tếhjyy t Đetfw oan ngọvkqv làwtvz m nhưlqvo thếhjyy nàwtvz o xong cho phảewrp i. Hơetfw n nửgymn a năffct m rồgkmy i hắgkmy n khôlrmm ng ởzzpf nhàwtvz đbnrh âgkmy u!”.
Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Hầyuzt u gia chílunr nh làwtvz gấggzw p trởzzpf vềfykp đbnrh ểzezw mừlfnv ng sinh nhậzwtt t ngàwtvz i. Đetfw ếhjyy n tếhjyy t Đetfw oan Ngọvkqv nhấggzw t đbnrh ịjeyu nh sẽivvv trởzzpf vềfykp kịjeyu p. Lúctmr c đbnrh ócpzk con lạgxaq i cùrsvx ng Nưlqvo ơetfw ng thưlqvo ơetfw ng lưlqvo ợuhhc ng, xem tếhjyy t Đetfw oan Ngọvkqv nàwtvz y tổtpwl chứnfna c làwtvz m sao cho tốhigs t”.
Thálunr i phu nhâgkmy n gậzwtt t đbnrh ầyuzt u hàwtvz i lòutqq ng “Đetfw ểzezw cho bọvkqv n họvkqv khôlrmm ng cầyuzt n vộodre i vãysic lêgymn n đbnrh ưlqvo ờwklx ng, thâgkmy n thểzezw quan trọvkqv ng hơetfw n. Sinh thầyuzt n củkfyq a ta cócpzk trởzzpf vềfykp kịjeyu p hay khôlrmm ng cũwnhx ng khôlrmm ng cầyuzt n gấggzw p. Ta biếhjyy t hắgkmy n hiếhjyy u thuậzwtt n…” Nócpzk i hơetfw n nửgymn a ngàwtvz y.
Khưlqvo ơetfw ng thịjeyu đbnrh ứnfna ng nơetfw i đbnrh ócpzk nhìuhhc n Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng đbnrh iềfykp m tĩbnrh nh, khuôlrmm n mặtfnj t tưlqvo ơetfw i cưlqvo ờwklx i, trong lòutqq ng ngũwnhx vịjeyu tạgxaq p trầyuzt n.
Mẹcwqj chồgkmy ng nhưlqvo vậzwtt y cócpzk tílunr nh hay khôlrmm ng làwtvz bálunr o trưlqvo ớctmr c trưlqvo ớctmr c khi chílunr nh thứnfna c giao việtefy c quảewrp n gia cho nàwtvz ng?.
Hổtpwl Phálunr ch cũwnhx ng cócpzk băffct n khoăffct n nhưlqvo vậzwtt y: “…Chuyệtefy n nàwtvz o cầyuzt n xin chỉlqvo thịjeyu củkfyq a Tứnfna thiếhjyy u phu nhâgkmy n? Chuyệtefy n nàwtvz o câgkmy n xin chỉlqvo thịjeyu củkfyq a ngàwtvz i?”.
“Xuâgkmy n yếhjyy n làwtvz m nhưlqvo thếhjyy nàwtvz o? Cầyuzt n tiêgymn u bao nhiêgymn u bạgxaq c? Bạgxaq c nàwtvz y xàwtvz i nhưlqvo thếhjyy nàwtvz o? Đetfw ểzezw cho Tứnfna thiếhjyy u phu nhâgkmy n viếhjyy t mộodre t kếhjyy hoạgxaq ch”. Thậzwtt p Nhấggzw t Nưlqvo ơetfw ng cưlqvo ờwklx i nócpzk i “Ta xem cálunr c ngưlqvo ơetfw i cứnfna chiếhjyy u theo kếhjyy hoạgxaq ch làwtvz m làwtvz đbnrh ưlqvo ợuhhc c. Đetfw ếhjyy n lúctmr c đbnrh ócpzk mua cálunr i gìuhhc ? Khálunr ch sảewrp nh bốhigs trílunr nhưlqvo thếhjyy nàwtvz o? Đetfw ịjeyu nh thựyalr c đbnrh ơetfw n ra sao? Cálunr c ngưlqvo ơetfw i cứnfna cùrsvx ng Tứnfna thiếhjyy u phu nhâgkmy n quyếhjyy t đbnrh ịjeyu nh làwtvz đbnrh ưlqvo ợuhhc c”. Lạgxaq i nócpzk i “Ngưlqvo ơetfw i cùrsvx ng Văffct n di nưlqvo ơetfw ng nócpzk i mộodre t tiếhjyy ng, bảewrp o nàwtvz ng giao mộodre t phầyuzt n sổtpwl sálunr ch mấggzw y năffct m nay trong phủkfyq cho Tứnfna thiếhjyy u phu nhâgkmy n, nhưlqvo vậzwtt y lúctmr c nócpzk làwtvz m việtefy c trong lòutqq ng cũwnhx ng cócpzk nắgkmy m vữzkop ng”.
Hổtpwl Phálunr ch đbnrh álunr p mộodre t tiếhjyy ng rồgkmy i đbnrh i.
Nha hoà
Nà
Chỉ
Hai bú
Thậ
Qua mộ
Nhì
“Ta lầ
“Khổ
(Trí
Nghĩ
Anh Nư
Thá
Anh Nư
Thấ
Thá
Hô
Cả
“Lò
Mọ
Anh Nư
Ngũ
Hai tiể
Anh Nư
Thà
Ngũ
Đ
Mọ
Kể
“Ngà
Nà
Anh Nư
Nă
Nà
Thá
Mọ
Dù
“Có
Thậ
“…Họ
Nguyê
“Tố
Ngũ
Mấ
“Tứ
“Ngư
Ngũ
Thậ
“Hai ngư
“Đ
Thá
Thậ
Bị
Khư
Thậ
“Mẹ
Bấ
(*)Trí
題西林壁
橫看成嶺側成峰,
遠近高低各不同。
不識廬山真面目,
只緣身在此山中。
Há
Đ
Hoà
Viễ
Bấ
Chỉ
Nghĩ
Nhì
Do đ
Khô
Ấ
Dị
Đ
Nhì
Cao, thấ
Chẳ
Bở
Theogiả
Thự
Phả
Như
Tấ
Vấ
(*)Ý
Thậ
Cũ
“Nó
Thậ
Thá
Khư
Mẹ
Hổ
“Xuâ
Hổ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.