Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cómqxi chújcsp t ngoàigyj i ýyqcf muốkdhe n, cưhnfe ờazef i nómqxi i “Cháqqfm u gáqqfm i nhàigyj mẹsasz đuryp ẻfhqf ta tớsswe i, ngưhnfe ơbxon i nómqxi i vớsswe i Ngũsgop phu nhâwgii n mộxwpf t tiếeuhv ng, chờazef chújcsp ng ta đuryp i đuryp ếeuhv n chỗigyj Tháqqfm i phu nhâwgii n thỉpyxk nh an xong, ta sẽijaz tớsswe i đuryp ómqxi ”.
Nha hoàigyj n kia nghe vộxwpf i nómqxi i “Chújcsp c mừkdhe ng phu nhâwgii n” cưhnfe ờazef i nómqxi i “Phu nhâwgii n nhàigyj nôwgii tỳllsg hai ngàigyj y trưhnfe ớsswe c còjzjx n hỏmdsf i Đycyc ạlvzs i biểlctn u tiểlctn u thưhnfe bao giờazef thìaiaf tớsswe i đuryp âwgii y. Vừkdhe a đuryp újcsp ng lújcsp c, nôwgii tỳllsg đuryp i bẩsswe m báqqfm o vớsswe i phu nhâwgii n mộxwpf t tiếeuhv ng. Phu nhâwgii n nhàigyj nôwgii tỳllsg biếeuhv t, khôwgii ng biếeuhv t sẽijaz cao hứhzap ng nhưhnfe thếeuhv nàigyj o đuryp âwgii y?” Lạlvzs i nómqxi i “Tứhzap phu nhâwgii n đuryp ểlctn Đycyc ạlvzs i biểlctn u tiểlctn u thưhnfe thỉpyxk nh an xong thìaiaf quay vềuetq thôwgii i, tráqqfm nh cho phu nhâwgii n nhàigyj nôwgii tỳllsg biếeuhv t vậjzcx y lạlvzs i gọikqs i nôwgii tỳllsg trởqqfm lạlvzs i mắmlwq ng nôwgii tỳllsg khôwgii ng hiểlctn u quy củbxon ”.
Nàigyj ng đuryp âwgii y làigyj mưhnfe ợhnfe n têryav n Ngũsgop phu nhâwgii n coi trọikqs ng Anh Nưhnfe ơbxon ng. Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i cưhnfe ờazef i cũsgop ng khôwgii ng cómqxi ngăjqzz n cảcspb n.
Chỉpyxk chốkdhe c láqqfm t Anh Nưhnfe ơbxon ng rửqylu a mặceaw t trang đuryp iểlctn m đuryp i ra ngoàigyj i.
Hai bújcsp i tómqxi c đuryp ơbxon n giảcspb n hìaiaf nh xoắmlwq n ốkdhe c càigyj i hai hạlvzs t ngọikqs c trai, mặceaw c áqqfm o hoa bốkdhe i tửqylu màigyj u xanh láqqfm mạlvzs cùlyyg ng màigyj u xanh nhạlvzs t ởqqfm biêryav n, váqqfm y màigyj u trắmlwq ng, khôwgii ng mềuetq m yếeuhv u quáqqfm màigyj còjzjx n kháqqfm phómqxi ng khoáqqfm ng.
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i cùlyyg ng nàigyj ng đuryp i đuryp ếeuhv n chỗigyj củbxon a Tháqqfm i phu nhâwgii n.
Qua mộxwpf t tuổkmvn i Oáqqfm nh Oáqqfm nh đuryp ãbhjw cómqxi thểlctn vịyxid n vàigyj o đuryp ồqxrz bưhnfe ớsswe c đuryp i. Tháqqfm i phu nhâwgii n đuryp ểlctn cho ngưhnfe ờazef i cho nàigyj ng lêryav n giưhnfe ờazef ng gạlvzs ch, nàigyj ng đuryp ang vịyxid n kháqqfm ng bàigyj n bưhnfe ớsswe c đuryp i.
Nhìaiaf n thấlyyg y Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng nàigyj ng ngẩsswe n khuôwgii n mặceaw t nhỏmdsf nhắmlwq n lêryav n, gọikqs i “tổkmvn mẫhgwn u”, nhưhnfe ng bởqqfm i vìaiaf pháqqfm t âwgii m còjzjx n chưhnfe a rõahyx , chữsdyf “tổkmvn ” hàigyj m hàigyj m hồqxrz hồqxrz , chữsdyf “mẫhgwn u” lạlvzs i rấlyyg t rõahyx , giốkdhe ng nhưhnfe làigyj gọikqs i “Mẫhgwn u thâwgii n” làigyj m cho mọikqs i ngưhnfe ờazef i đuryp ễsgop u cưhnfe ờazef i mộxwpf t trậjzcx n.
“Ta lầlgkt n đuryp ầlgkt u tiêryav n gặceaw p côwgii côwgii cháqqfm u, nàigyj ng cũsgop ng tầlgkt m tuổkmvn i cháqqfm u” Tháqqfm i phu nhâwgii n lôwgii i kéouiy o tay Anh Nưhnfe ơbxon ng nómqxi i chuyệrbxe n “Chớsswe p mắmlwq t mộxwpf t cáqqfm i, cáqqfm c cháqqfm u đuryp ềuetq u lớsswe n nhưhnfe vậjzcx y rồqxrz i. Ta cũsgop ng giàigyj rồqxrz i!”. Nómqxi i xong lờazef i cuốkdhe i thìaiaf sụpyxk t sịyxid t khómqxi c.
“Khổkmvn ng Tửqylu nómqxi i lụpyxk c thậjzcx p nhĩqxrz thuậjzcx n, thấlyyg t thậjzcx p nhi tòjzjx ng tâwgii m sởqqfm dụpyxk c bấlyyg t du củbxon ”
(Tríigyj ch trong câwgii u nómqxi i củbxon a Khổkmvn ng Tửqylu màigyj họikqs c tròjzjx ôwgii ng ghi lạlvzs i trong Luậjzcx n ngữsdyf : “Ngôwgii thậjzcx p hữsdyf u ngũsgop nhi chíigyj vu họikqs c, tam thậjzcx p nhi lậjzcx p, tứhzap thậjzcx p nhi bấlyyg t hoặceaw c, ngũsgop thậjzcx p nhi tri thiêryav n mệrbxe nh, lụpyxk c thậjzcx p nhi nhĩqxrz thuậjzcx n, thấlyyg t thậjzcx p nhi tòjzjx ng tâwgii m sởqqfm dụpyxk c bấlyyg t du củbxon ”
Nghĩqxrz a làigyj : “Ta mưhnfe ờazef i lăjqzz m tuổkmvn i đuryp ểlctn hếeuhv t tâwgii m tríigyj vàigyj o việrbxe c họikqs c, ba mưhnfe ơbxon i tuổkmvn i tựuerw lậjzcx p thâwgii n, bốkdhe n mưhnfe ơbxon i tuổkmvn i khôwgii ng nghi hoặceaw c đuryp iềuetq u gìaiaf , năjqzz m mưhnfe ơbxon i tuổkmvn i biếeuhv t mệrbxe nh trờazef i, sáqqfm u mưhnfe ơbxon i tuổkmvn i nghe lờazef i ngưhnfe ờazef i làigyj hiểlctn u đuryp ưhnfe ợhnfe c, bẩsswe y mưhnfe ơbxon i tuổkmvn i muốkdhe n đuryp iềuetq u gìaiaf làigyj tùlyyg y tâwgii m mìaiaf nh màigyj khôwgii ng vưhnfe ợhnfe t ra khuôwgii n phéouiy p, quy củbxon ”).
Anh Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i nómqxi i “Chújcsp ng con còjzjx n vôwgii cùlyyg ng hâwgii m mộxwpf ngàigyj i đuryp âwgii y nàigyj y”.
Tháqqfm i phu nhâwgii n nghe thếeuhv cưhnfe ờazef i ha hảcspb “Ngưhnfe ơbxon i đuryp ứhzap a nhỏmdsf nàigyj y, khôwgii ng ngờazef đuryp ãbhjw đuryp ọikqs c qua lờazef i củbxon a Khổkmvn ng Tửqylu rồqxrz i” Khôwgii ng ngừkdhe ng vỗigyj tay, thầlgkt n sắmlwq c rấlyyg t vui vẻfhqf “Liềuetq n ởqqfm lạlvzs i chỗigyj ta dùlyyg ng bữsdyf a tốkdhe i đuryp i. Đycyc ểlctn ta cho Hâwgii m biểlctn u tỷikqs họikqs c theo” Lạlvzs i vừkdhe a chỉpyxk vàigyj o Hạlvzs ng thịyxid “Cháqqfm u cũsgop ng ởqqfm lạlvzs i”. Sau đuryp ómqxi cho ngưhnfe ờazef i đuryp i gọikqs i Khưhnfe ơbxon ng thịyxid “Mang theo Đycyc ìaiaf nh ca nhi, cùlyyg ng nhau tớsswe i đuryp âwgii y dùlyyg ng bữsdyf a tốkdhe i đuryp i”.
Anh Nưhnfe ơbxon ng nhâwgii n cơbxon hộxwpf i nhìaiaf n Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng mộxwpf t cáqqfm i.
Thấlyyg y Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng nhìaiaf n mìaiaf nh khẽijaz cưhnfe ờazef i, liềuetq n cưhnfe ờazef i đuryp áqqfm p ứhzap ng “Vâwgii ng”.
Tháqqfm i phu nhâwgii n thấlyyg y vậjzcx y quởqqfm tráqqfm ch “Cháqqfm u khôwgii ng phảcspb i nhìaiaf n nàigyj ng. Ta muốkdhe n giữsdyf cháqqfm u lạlvzs i nàigyj ng cũsgop ng khôwgii ng dáqqfm m khôwgii ng đuryp ồqxrz ng ýyqcf ”.
Hôwgii m nay Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cũsgop ng khôwgii ng phảcspb i làigyj Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng năjqzz m đuryp ómqxi , mưhnfe ờazef i năjqzz m chủbxon trìaiaf việrbxe c bếeuhv p nújcsp c phủbxon Vĩqxrz nh Bìaiaf nh Hầlgkt u, dáqqfm m trưhnfe ớsswe c mặceaw t nàigyj ng nómqxi i nhưhnfe vậjzcx y chỉpyxk cómqxi Tháqqfm i phu nhâwgii n.
Cảcspb nhàigyj nghe nhưhnfe vậjzcx y lạlvzs i cưhnfe ờazef i mộxwpf t trậjzcx n.
“Lòjzjx ng Tháqqfm i phu nhâwgii n quáqqfm thiêryav n vịyxid !” Cómqxi ngưhnfe ờazef i cưhnfe ờazef i véouiy n màigyj nh lêryav n đuryp i vàigyj o “Chỉpyxk nghĩqxrz đuryp ếeuhv n con trai, con “dâwgii u” củbxon a Tứhzap tẩsswe u, con cũsgop ng chưhnfe a dung bữsdyf a tốkdhe i đuryp âwgii y nàigyj y”.
Mọikqs i ngưhnfe ờazef i theo tiếeuhv ng nómqxi i nhìaiaf n lạlvzs i, thấlyyg y mộxwpf t thiếeuhv u phụpyxk mặceaw c bộxwpf hoa bốkdhe i tửqylu hoa hồqxrz ng đuryp ỏmdsf trêryav n nềuetq n vảcspb i vàigyj ng, trảcspb i bújcsp i tómqxi c kiểlctn u mẫhgwn u đuryp ơbxon n, cưhnfe ờazef i khanh kháqqfm ch đuryp i vàigyj o.
Anh Nưhnfe ơbxon ng thấlyyg y trêryav n tay nàigyj ng mang chuỗigyj i vòjzjx ng Bíigyj ch Tỉpyxk Thạlvzs ch, từkdhe ng ngómqxi n tay lớsswe n nhỏmdsf đuryp ềuetq u sơbxon n màigyj u xanh da trờazef i, tưhnfe ớsswe ng mạlvzs o phi phàigyj m. Liềuetq n biếeuhv t vịyxid nàigyj y chíigyj nh làigyj Ngũsgop phu nhâwgii n củbxon a Vĩqxrz nh Bìaiaf nh Hầlgkt u phủbxon .
Ngũsgop phu nhâwgii n liềuetq n chỉpyxk vềuetq Hâwgii m tỷikqs đuryp i theo phíigyj a sau “Đycyc âwgii y làigyj Nhịyxid biểlctn u tỷikqs củbxon a cháqqfm u” Lạlvzs i chỉpyxk Thàigyj nh ca nhi “Đycyc âwgii y làigyj Báqqfm t biểlctn u đuryp ệrbxe củbxon a cháqqfm u”.
Hai tiểlctn u côwgii nưhnfe ơbxon ng chàigyj o nhau, Thàigyj nh ca nhi lạlvzs i lôwgii i kéouiy o anh Nưhnfe ơbxon ng nómqxi i “Đycyc ạlvzs i biểlctn u tỷikqs , tỷikqs làigyj ngồqxrz i thuyềuetq n tớsswe i hay làigyj ngồqxrz i xe tớsswe i?”.
Anh Nưhnfe ơbxon ng sửqylu ng sốkdhe t, cưhnfe ờazef i nómqxi i “Tỷikqs làigyj ngồqxrz i xe đuryp ếeuhv n Hàigyj ng Châwgii u, lạlvzs i từkdhe Hàigyj ng Châwgii u ngồqxrz i thuyềuetq n tớsswe i Thôwgii ng Châwgii u, sau đuryp ómqxi lạlvzs i ngồqxrz i xe đuryp ếeuhv n Yêryav n Kinh”.
Thàigyj nh ca lộxwpf ra áqqfm nh mắmlwq t hâwgii m mộxwpf .
Ngũsgop phu nhâwgii n liềuetq n cầlgkt m tay Anh Nưhnfe ơbxon ng “Cháqqfm u đuryp ừkdhe ng quảcspb n hắmlwq n! Từkdhe khi Thấlyyg t biểlctn u đuryp ệrbxe cháqqfm u ra cửqylu a mộxwpf t chuyếeuhv n, Báqqfm t biểlctn u đuryp ệrbxe củbxon a cháqqfm u ngàigyj y nàigyj o cũsgop ng lầlgkt m bầlgkt m khi nàigyj o thìaiaf giốkdhe ng nhưhnfe Thấlyyg t biểlctn u đuryp ệrbxe cháqqfm u, đuryp i chơbxon i xa mộxwpf t chuyếeuhv n cho phảcspb i”.
Đycyc âwgii y làigyj việrbxe c nhàigyj Từkdhe gia, Anh Nưhnfe ơbxon ng chỉpyxk khẽijaz cưhnfe ờazef i.
Mọikqs i ngưhnfe ờazef i phâwgii n biệrbxe t chủbxon thứhzap ngồqxrz i xuốkdhe ng, Khưhnfe ơbxon ng thịyxid mang theo nhũsgop nưhnfe ơbxon ng ôwgii m Đycyc ìaiaf nh ca nhi đuryp ếeuhv n.
Kểlctn từkdhe sau khi Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng nómqxi i mộxwpf t phen, nàigyj ng đuryp ộxwpf t nhiêryav n trầlgkt m mặceaw c xuốkdhe ng. Dưhnfe ớsswe i míigyj mắmlwq t cómqxi nhiềuetq u quầlgkt ng thâwgii m. Mọikqs i ngưhnfe ờazef i chỉpyxk nghĩqxrz nàigyj ng bịyxid nhưhnfe vậjzcx y làigyj do hàigyj i tửqylu , Tháqqfm i phu nhâwgii n thậjzcx m tríigyj nómqxi i “Ngưhnfe ờazef i trẻfhqf tuổkmvn i, thâwgii n thểlctn quan trọikqs ng hơbxon n. Nếeuhv u khôwgii ng cháqqfm u đuryp em Đycyc ìaiaf nh ca nhi đuryp ếeuhv n chỗigyj ta ởqqfm mấlyyg y ngàigyj y”.
“Ngàigyj i lớsswe n tuổkmvn i, ngay cảcspb Lụpyxk c thújcsp c cũsgop ng khôwgii ng cómqxi ồqxrz n àigyj o ngàigyj i. Làigyj m sao đuryp ểlctn cho Đycyc ìaiaf nh ca ầlgkt m ĩqxrz ngàigyj i”. Nàigyj ng uyểlctn n chuyểlctn n cựuerw tuyệrbxe t, nhưhnfe ng ngưhnfe ờazef i thìaiaf dầlgkt n dầlgkt n gầlgkt y gòjzjx đuryp i.
Nàigyj ng cómqxi chújcsp t câwgii u lệrbxe , hàigyj nh lễsgop vớsswe i cáqqfm c trưhnfe ởqqfm ng bốkdhe i, vừkdhe a cưhnfe ờazef i cùlyyg ng Anh Nưhnfe ơbxon ng nómqxi i íigyj t chuyệrbxe n hìaiaf nh thứhzap c, tiếeuhv p xújcsp c khôwgii ng quáqqfm thâwgii n mậjzcx t cũsgop ng khôwgii ng quáqqfm làigyj nh đuryp ạlvzs m, lộxwpf ra vẻfhqf rấlyyg t bềuetq bộxwpf n.
Anh Nưhnfe ơbxon ng khôwgii ng khỏmdsf i âwgii m thầlgkt m thấlyyg y kỳllsg lạlvzs .
Năjqzz m ngoáqqfm i lújcsp c lễsgop mừkdhe ng năjqzz m mớsswe i, nhìaiaf n thấlyyg y Tứhzap biểlctn u tẩsswe u nhưhnfe châwgii u báqqfm u tụpyxk sắmlwq c, tiếeuhv ng nómqxi i trong sáqqfm ng, thầlgkt n sắmlwq c rựuerw c rỡsnor , bấlyyg t quáqqfm qua mộxwpf t năjqzz m quang cảcspb nh, lạlvzs i sinh đuryp íigyj ch trưhnfe ởqqfm ng tôwgii n, chíigyj nh làigyj thờazef i đuryp iểlctn m dệrbxe t hoa trêryav n gấlyyg m, làigyj m sao ngưhnfe ợhnfe c lạlvzs i thầlgkt n sắmlwq c côwgii đuryp ơbxon n, cómqxi mấlyyg y phầlgkt n tiềuetq u tụpyxk y.
Nàigyj ng cưhnfe ờazef i lêryav n tiếeuhv ng hàigyj nh lễsgop , Khưhnfe ơbxon ng thịyxid cởqqfm i trêryav n tay mộxwpf t vòjzjx ng Bíigyj ch Tỉpyxk Thạlvzs ch cho nàigyj ng làigyj m lễsgop ra mắmlwq t.
Tháqqfm i phu nhâwgii n thấlyyg y mọikqs i ngưhnfe ờazef i mộxwpf t nhàigyj cùlyyg ng cưhnfe ờazef i, liềuetq n gọikqs i Đycyc ỗigyj mama dùlyyg ng bữsdyf a.
Mọikqs i ngưhnfe ờazef i vâwgii y quanh Tháqqfm i phu nhâwgii n đuryp i Đycyc ôwgii ng Sảcspb o Gian đuryp ếeuhv n Yếeuhv n Tứhzap c Thấlyyg t.
Dùlyyg ng xong bữsdyf a tốkdhe i, mấlyyg y tiểlctn u tửqylu ghéouiy vàigyj o trưhnfe ớsswe c mặceaw t Tháqqfm i phu nhâwgii n nómqxi i chuyệrbxe n, Ngũsgop phu nhâwgii n hưhnfe ớsswe ng vềuetq Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng nháqqfm y mắmlwq t (ýyqcf ra hiệrbxe u cho Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng). Hai ngưhnfe ờazef i đuryp ứhzap ng ởqqfm Thíigyj nh Đycyc ưhnfe ờazef ng phíigyj a Tâwgii y giữsdyf a tấlyyg m bìaiaf nh phong vàigyj cửqylu a, ngưhnfe ờazef i trong nhàigyj vừkdhe a ngẩsswe n đuryp ầlgkt u đuryp ãbhjw nhìaiaf n thấlyyg y cáqqfm c nàigyj ng, cáqqfm c nàigyj ng cũsgop ng cómqxi thểlctn nhìaiaf n thấlyyg y tìaiaf nh cảcspb nh trong nhàigyj , làigyj m ra bộxwpf dạlvzs ng trưhnfe ởqqfm ng bốkdhe i cho vãbhjw n bốkdhe i khôwgii ng gian đuryp ểlctn nómqxi i chuyệrbxe n.
“Cómqxi ngưhnfe ờazef i giớsswe i thiệrbxe u cho Hâwgii m tỷikqs nhi nhàigyj chújcsp ng ta mộxwpf t gia đuryp ìaiaf nh. Muộxwpf i chưhnfe a đuryp ưhnfe a ra đuryp ưhnfe ợhnfe c chủbxon ýyqcf , muốkdhe n tìaiaf m Tứhzap tẩsswe u thưhnfe ơbxon ng lưhnfe ợhnfe ng mộxwpf t chújcsp t”. Thầlgkt n sắmlwq c rấlyyg t làigyj do dựuerw .
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng theo nàigyj ng, hạlvzs nhỏmdsf giọikqs ng nómqxi i chuyệrbxe n “Ngũsgop đuryp ệrbxe muộxwpf i nómqxi i mộxwpf t chújcsp t vềuetq ngưhnfe ờazef i nàigyj y đuryp i!”
“…Họikqs Lụpyxk c, têryav n mộxwpf t chữsdyf Hiềuetq n, phụpyxk thâwgii n làigyj Tằouiy ng Nhâwgii m làigyj Hữsdyf u Vệrbxe Chỉpyxk Huy Sứhzap kỵhgwn binh dũsgop ng mãbhjw nh, thờazef i đuryp iểlctn m theo Tứhzap ca viễsgop n chinh Tâwgii y Bắmlwq c thìaiaf tửqylu trậjzcx n. Chiếeuhv u lệrbxe nh phong làigyj Thiêryav n Tâwgii n Vệrbxe Đycyc ồqxrz ng Trịyxid . Nghe nómqxi i dung mạlvzs o tuấlyyg n tújcsp , am hiểlctn u cung mãbhjw lạlvzs i tinh thôwgii ng kinh sửqylu . Ngưhnfe ờazef i đuryp ưhnfe ợhnfe c pháqqfm i đuryp i hỏmdsf i thăjqzz m nómqxi i tuy rằouiy ng năjqzz m nay đuryp ãbhjw mưhnfe ờazef i táqqfm m tuổkmvn i. Vịyxid Lụpyxk c côwgii ng tửqylu nàigyj y áqqfm nh mắmlwq t rấlyyg t cao, vẫhgwn n muốkdhe n tìaiaf m đuryp ưhnfe ợhnfe c ngưhnfe ờazef i tâwgii m đuryp ắmlwq c. Hâwgii m tỷikqs nhi nhàigyj chújcsp ng ta, cáqqfm i kháqqfm c khôwgii ng dáqqfm m nómqxi i, nhưhnfe ng màigyj tưhnfe ớsswe ng mạlvzs o làigyj nắmlwq m chắmlwq c…” Ngũsgop phu nhâwgii n vừkdhe a nómqxi i vừkdhe a nhìaiaf n Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng mộxwpf t cáqqfm i “ Muộxwpf i cùlyyg ng ngưhnfe ờazef i làigyj m mai ưhnfe ớsswe c đuryp ịyxid nh hai ngàigyj y nữsdyf a gặceaw p nhau xem mặceaw t, muốkdhe n nhờazef Tứhzap tẩsswe u cùlyyg ng nhìaiaf n mộxwpf t chújcsp t_____ Tứhzap tẩsswe u khôwgii ng giốkdhe ng muộxwpf i, dẫhgwn u gìaiaf cũsgop ng làigyj m mai mấlyyg y lầlgkt n, cómqxi kinh nghiệrbxe m”.
Nguyêryav n lai làigyj vìaiaf việrbxe c nàigyj y.
“Tốkdhe t” Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i nómqxi i “Thiêryav n tâwgii n vệrbxe lạlvzs i làigyj Đycyc ạlvzs i vệrbxe Đycyc ồqxrz ng Trịyxid , hẳfhbu n làigyj ngũsgop phẩsswe m, tuy làigyj lấlyyg y chồqxrz ng ởqqfm xa nhưhnfe ng Thiêryav n Tâwgii n cáqqfm nh Yêryav n Kinh quáqqfm lắmlwq m năjqzz m, sáqqfm u ngàigyj y lộxwpf trìaiaf nh, dịyxid ch đuryp ưhnfe ờazef ng thôwgii ng (trạlvzs m dịyxid ch, đuryp ưhnfe ờazef ng xáqqfm thuậjzcx n tiệrbxe n) đuryp i cũsgop ng dễsgop dàigyj ng. Lụpyxk c côwgii ng tửqylu tưhnfe ớsswe ng mạlvzs o tốkdhe t lạlvzs i cómqxi tàigyj i họikqs c, vừkdhe a cómqxi chứhzap c quan…” Nàigyj ng khẽijaz gậjzcx t đuryp ầlgkt u “Cùlyyg ng Hâwgii m tỷikqs nhi nhàigyj chújcsp ng ta coi nhưhnfe ôwgii ng trờazef i táqqfm c lợhnfe p cho rồqxrz i”.
Ngũsgop phu nhâwgii n cưhnfe ờazef i, hai đuryp ầlgkt u lôwgii ng màigyj y cómqxi phầlgkt n đuryp ắmlwq c ýyqcf .
Mấlyyg t hai năjqzz m, cuốkdhe i cùlyyg ng cũsgop ng tìaiaf m cho nữsdyf nhi mộxwpf t gia đuryp ìaiaf nh tốkdhe t đuryp ẹsasz p.
“Tứhzap tẩsswe u, tẩsswe u xem, chỗigyj xem mặceaw t ởqqfm Tưhnfe ớsswe ng Quốkdhe c Tựuerw tốkdhe t hay làigyj đuryp ịyxid nh ởqqfm Từkdhe Nguyêryav n Tựuerw tốkdhe t?”.
“Ngưhnfe ờazef i làigyj m mai cómqxi ýyqcf ra sao?” Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i nómqxi i “Nếeuhv u làigyj khôwgii ng cómqxi thíigyj ch hợhnfe p, khôwgii ng bằouiy ng nghe an bàigyj i củbxon a ngưhnfe ờazef i làigyj m mai”.
Ngũsgop phu nhâwgii n cưhnfe ờazef i lắmlwq c đuryp ầlgkt u “Muộxwpf i chíigyj nh làigyj khôwgii ng muốkdhe n làigyj m theo an bàigyj i củbxon a ngưhnfe ờazef i làigyj m mai. Ai biếeuhv t trong chuyệrbxe n nàigyj y cómqxi đuryp iềuetq u gìaiaf kỳllsg quặceaw c”. Nàigyj ng đuryp ãbhjw nómqxi i vềuetq mộxwpf t giai thoạlvzs i: “…Đycyc ếeuhv n ngàigyj y xem mặceaw t, nhàigyj trai cưhnfe ỡsnor i ngựuerw a, nhàigyj gáqqfm i cầlgkt m quạlvzs t che khómqxi e miệrbxe ng. Đycyc ợhnfe i đuryp ếeuhv n đuryp êryav m đuryp ộxwpf ng phòjzjx ng hoa chújcsp c, véouiy n lêryav n khăjqzz n voan mớsswe i pháqqfm t hiệrbxe n, nữsdyf thìaiaf miệrbxe ng vâwgii u nhưhnfe mồqxrz m khỉpyxk , trai thìaiaf càigyj thọikqs t”.
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng khôwgii ng nhịyxid n đuryp ưhnfe ợhnfe c khẽijaz cưhnfe ờazef i lêryav n.
“Hai ngưhnfe ờazef i cáqqfm c con đuryp ang nómqxi i gìaiaf đuryp ómqxi ?” Tháqqfm i phu nhâwgii n nghe thấlyyg y cưhnfe ờazef i nómqxi i “Len léouiy n lặceaw ng lẽijaz ởqqfm đuryp ómqxi vui mừkdhe ng a!”.
“Đycyc ang nómqxi i đuryp ùlyyg a ạlvzs !” Ngũsgop phu nhâwgii n cùlyyg ng Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng nhìaiaf n nhau cưhnfe ờazef i mộxwpf t tiếeuhv ng đuryp i tớsswe i “Lújcsp c nàigyj o mộxwpf t mìaiaf nh con sẽijaz nómqxi i cho ngàigyj i nghe” Ngũsgop phu nhâwgii n đuryp i tớsswe i, Khưhnfe ơbxon ng thịyxid đuryp ang ngồqxrz i bêryav n cạlvzs nh Tháqqfm i phu nhâwgii n vộxwpf i vàigyj ng đuryp ứhzap ng lêryav n nhưhnfe ờazef ng chỗigyj . Ngũsgop phu nhâwgii n cũsgop ng khôwgii ng kháqqfm ch khíigyj , cưhnfe ờazef i ngồqxrz i xuốkdhe ng, nhậjzcx n lấlyyg y mỹqqub nhâwgii n chùlyyg y trêryav n tay tiểlctn u nha hoàigyj n, nhẹsasz nhàigyj ng giújcsp p Tháqqfm i phu nhâwgii n đuryp ấlyyg m bómqxi p “Tráqqfm nh cho nhữsdyf ng tiểlctn u nha đuryp ầlgkt u ởqqfm ngoàigyj i cửqylu a nghe néouiy n đuryp i”.
Tháqqfm i phu nhâwgii n ha hảcspb cưhnfe ờazef i.
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng hỏmdsf i Khưhnfe ơbxon ng thịyxid : “Nghe Bảcspb o Châwgii u nómqxi i, mấlyyg y ngàigyj y hôwgii m nay con ngủbxon khôwgii ng đuryp ưhnfe ợhnfe c? Hiệrbxe n tạlvzs i đuryp ãbhjw tốkdhe t hơbxon n chújcsp t nàigyj o chưhnfe a? Cómqxi muốkdhe n mờazef i Đycyc ạlvzs i phu xem mộxwpf t chújcsp t khôwgii ng?”
Bịyxid mẹsasz chồqxrz ng dạlvzs y dỗigyj , lòjzjx ng khôwgii ng thụpyxk giáqqfm o, còjzjx n làigyj m ra vẻfhqf ăjqzz n khôwgii ng ngon ngủbxon khôwgii ng yêryav n, chẳfhbu ng phảcspb i làigyj nómqxi i mẹsasz chồqxrz ng dạlvzs y dỗigyj khôwgii ng đuryp újcsp ng sao.
Khưhnfe ơbxon ng thịyxid vộxwpf i nómqxi i “Con khôwgii ng cómqxi việrbxe c gìaiaf . Cómqxi thểlctn làigyj mùlyyg a xuâwgii n đuryp ếeuhv n, gâwgii y mệrbxe t mỏmdsf i vàigyj o xuâwgii n”.
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i gậjzcx t đuryp ầlgkt u “Ta ngẫhgwn m nghĩqxrz , mấlyyg y ngàigyj y nữsdyf a đuryp újcsp ng làigyj tháqqfm ng ba, đuryp ầlgkt u tháqqfm ng ba rồqxrz i, tứhzap c làigyj Nữsdyf nhâwgii n lễsgop cũsgop ng làigyj sinh nhậjzcx t Giớsswe i ca. Giớsswe i ca đuryp ãbhjw đuryp ồqxrz ng ýyqcf , giốkdhe ng nhưhnfe ngàigyj y thưhnfe ờazef ng, cảcspb nhàigyj cùlyyg ng ăjqzz n chéouiy n mìaiaf trưhnfe ờazef ng thọikqs làigyj đuryp ưhnfe ợhnfe c. Xuâwgii n yếeuhv n ngàigyj y mùlyyg ng ba tháqqfm ng ba tốkdhe t nhấlyyg t làigyj cốkdhe gắmlwq ng làigyj m mớsswe i đuryp ưhnfe ợhnfe c. Cẩsswe n ca nhi cùlyyg ng Sâwgii n ca nhi còjzjx n chưhnfe a thu dọikqs n sẵkmvn n sàigyj ng, Cha chồqxrz ng con gửqylu i thưhnfe nómqxi i trung tuầlgkt n tháqqfm ng ba sẽijaz hồqxrz i Yêryav n Kinh. Ta nghĩqxrz muốkdhe n trưhnfe ớsswe c khi Cha chồqxrz ng con trởqqfm lạlvzs i thu dọikqs n Thanh Đycyc ìaiaf nh Cưhnfe chỉpyxk nh tềuetq . Nếeuhv u thâwgii n thểlctn con tốkdhe t cứhzap đuryp ếeuhv n đuryp âwgii y giújcsp p ta làigyj m tiệrbxe c chiêryav u đuryp ãbhjw i mùlyyg ng ba tháqqfm ng ba đuryp i”.
“Mẹsasz chồqxrz ng” Khưhnfe ơbxon ng thịyxid kinh ngạlvzs c nhìaiaf n Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng.
Bấlyyg t thứhzap c lưhnfe sơbxon n châwgii n diệrbxe n mụpyxk c, chíigyj ch duyếeuhv n sinh tạlvzs i thửqylu sơbxon n trung (*).
(*)Tríigyj ch hai câwgii u cuốkdhe i trong bàigyj i thơbxon “Đycyc ềuetq tay lâwgii m bíigyj ch” củbxon a Tôwgii Đycyc ôwgii ng Pha ( Tôwgii Thứhzap c).
題西林壁
橫看成嶺側成峰，
遠近高低各不同。
不識廬山真面目，
只緣身在此山中。
Háqqfm n việrbxe t:
Đycyc ềuetq Tâwgii y Lâwgii m bíigyj ch.
Hoàigyj nh khan thàigyj nh lĩqxrz nh trắmlwq c thàigyj nh phong,
Viễsgop n cậjzcx n cao đuryp êryav cáqqfm c bấlyyg t đuryp ồqxrz ng.
Bấlyyg t thứhzap c Lưhnfe Sơbxon n châwgii n diệrbxe n mụpyxk c,
Chỉpyxk duyêryav n thâwgii n tạlvzs i thửqylu sơbxon n trung.
Nghĩqxrz a làigyj :
Nhìaiaf n ngang thàigyj nh dẫhgwn y, nhìaiaf n nghiêryav ng thàigyj nh chỏmdsf m,
Do đuryp ứhzap ng xa, gầlgkt n, cao, thấlyyg p, màigyj mỗigyj i nhìaiaf n mỗigyj i kháqqfm c.
Khôwgii ng biếeuhv t mặceaw t mũsgop i thậjzcx t củbxon a nújcsp i Lưhnfe nómqxi thếeuhv nàigyj o,
Ấazef y bởqqfm i ngưhnfe ờazef i nhìaiaf n đuryp ang đuryp ứhzap ng ngay trong nújcsp i ấlyyg y.
Dịyxid ch thơbxon :
Đycyc ềuetq trêryav n tưhnfe ờazef ng chùlyyg a Tâwgii y Lâwgii m (Ngưhnfe ờazef i dịyxid ch: Nguyễsgop n Khắmlwq c Phi).
Nhìaiaf n ngang thàigyj nh dàigyj i, nghiêryav ng thàigyj nh đuryp ỉpyxk nh,
Cao, thấlyyg p, gầlgkt n, xa, thấlyyg y kháqqfm c ngay.
Chẳfhbu ng rõahyx Lưhnfe Sơbxon n hìaiaf nh dáqqfm ng thậjzcx t,
Bởqqfm i thâwgii n đuryp ứhzap ng ởqqfm chíigyj nh nơbxon i nàigyj y.
Theogiảcspb i thíigyj ch nghĩqxrz a củbxon a Thu Tứhzap ởqqfm trang “ gómqxi c nhìaiaf n.net”
Thựuerw c ra “thâwgii n tạlvzs i thửqylu sơbxon n trung” thìaiaf chỉpyxk thấlyyg y đuryp ấlyyg t vàigyj đuryp áqqfm vàigyj cỏmdsf vàigyj câwgii y…, chứhzap khôwgii ng thấlyyg y nújcsp i, nómqxi i chi mặceaw t mũsgop i thậjzcx t củbxon a nújcsp i. “Cáqqfm i lớsswe n quáqqfm khôwgii ng thấlyyg y đuryp ưhnfe ợhnfe c”( Đycyc ạlvzs o đuryp ứhzap c kinh: “Đycyc ạlvzs i âwgii m hy thanh, đuryp ạlvzs i tưhnfe ợhnfe ng vôwgii hìaiaf nh” ___Tiếeuhv ng lớsswe n quáqqfm khôwgii ng nghe thấlyyg y đuryp ưhnfe ợhnfe c, hìaiaf nh lớsswe n quáqqfm khôwgii ng trôwgii ng thấlyyg y đuryp ưhnfe ợhnfe c).
Phảcspb i xuốkdhe ng nújcsp i, đuryp i đuryp ủbxon xa cho nújcsp i nhỏmdsf đuryp ủbxon lạlvzs i, thìaiaf mớsswe i bắmlwq t đuryp ầlgkt u thấlyyg y.
Nhưhnfe ng khi ấlyyg y thấlyyg y khôwgii ng phảcspb i mộxwpf t, màigyj vôwgii sốkdhe mặceaw t mũsgop i. Cứhzap mỗigyj i chỗigyj đuryp ứhzap ng trôwgii ng, lạlvzs i thấlyyg y mộxwpf t mặceaw t mũsgop i kháqqfm c củbxon a cáqqfm i đuryp ưhnfe ợhnfe c trôwgii ng!
Tấlyyg t cảcspb đuryp ềuetq u “châwgii n”. Vàigyj tấlyyg t cảcspb đuryp ềuetq u cụpyxk c bộxwpf .
Vấlyyg n đuryp ềuetq khôwgii ng phảcspb i “châwgii n diệrbxe n mụpyxk c”, màigyj toàigyj n diệrbxe n mụpyxk c.
(*)Ýkmvn câwgii u nàigyj y nómqxi i muốkdhe n nhìaiaf n rõahyx mộxwpf t vấlyyg n đuryp ềuetq thìaiaf phảcspb i nghĩqxrz , nhìaiaf n nhậjzcx n toàigyj n diệrbxe n, tổkmvn ng thểlctn vấlyyg n đuryp ềuetq , chứhzap đuryp ừkdhe ng nghĩqxrz , nhìaiaf n nhậjzcx n phiếeuhv n diệrbxe n.
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng đuryp ãbhjw nómqxi i rõahyx dàigyj ng nhưhnfe vậjzcx y. Khưhnfe ơbxon ng thịyxid vềuetq phòjzjx ng suy nghĩqxrz tựuerw nhiêryav n cómqxi thểlctn nhìaiaf n ra chújcsp t đuryp ầlgkt u mốkdhe i. Nhưhnfe ng giữsdyf a nhàigyj mẹsasz đuryp ẻfhqf vàigyj nhàigyj chồqxrz ng. Nàigyj ng bâwgii y giờazef thựuerw c khôwgii ng biếeuhv t làigyj m sao cho tốkdhe t? Ởazef trưhnfe ớsswe c mặceaw t mẹsasz chồqxrz ng nàigyj ng khôwgii ng biếeuhv t làigyj m gìaiaf tốkdhe t hơbxon n nêryav n giữsdyf trầlgkt m mặceaw c.
Cũsgop ng khôwgii ng nghĩqxrz Mẹsasz chồqxrz ng pháqqfm tan cụpyxk c diệrbxe n bếeuhv tắmlwq c nàigyj y trưhnfe ớsswe c. Cómqxi nhiềuetq u ngưhnfe ờazef i nhưhnfe vậjzcx y, nhưhnfe ng muốkdhe n cho nàigyj ng giújcsp p đuryp ỡsnor làigyj m Xuâwgii n yếeuhv n mùlyyg ng ba tháqqfm ng ba.
“Nómqxi i nhưhnfe vậjzcx y, Lãbhjw o Tứhzap thậjzcx t sựuerw đuryp ịyxid nh trung tuầlgkt n tháqqfm ng ba lêryav n đuryp ưhnfe ờazef ng trởqqfm vềuetq ?” Nómqxi i mộxwpf t đuryp ốkdhe ng lờazef i, Tháqqfm i phu nhâwgii n chỉpyxk nghe đuryp ưhnfe ợhnfe c câwgii u nómqxi i nàigyj y “Thờazef i đuryp iểlctn m hắmlwq n viếeuhv t thưhnfe cho ta cũsgop ng nómqxi i nhưhnfe vậjzcx y. Ta còjzjx n tưhnfe ởqqfm ng rằouiy ng hắmlwq n làigyj lừkdhe a gạlvzs t ta đuryp âwgii y?”. Vộxwpf i vàigyj ng gọikqs i Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng sang hỏmdsf i “Đycyc ếeuhv n Đycyc oan ngọikqs bọikqs n họikqs cómqxi thểlctn trởqqfm vềuetq sao? Con tốkdhe t hơbxon n làigyj tíigyj nh toáqqfm n, xem tếeuhv t Đycyc oan ngọikqs làigyj m nhưhnfe thếeuhv nàigyj o xong cho phảcspb i. Hơbxon n nửqylu a năjqzz m rồqxrz i hắmlwq n khôwgii ng ởqqfm nhàigyj đuryp âwgii u!”.
Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i nómqxi i “Hầlgkt u gia chíigyj nh làigyj gấlyyg p trởqqfm vềuetq đuryp ểlctn mừkdhe ng sinh nhậjzcx t ngàigyj i. Đycyc ếeuhv n tếeuhv t Đycyc oan Ngọikqs nhấlyyg t đuryp ịyxid nh sẽijaz trởqqfm vềuetq kịyxid p. Lújcsp c đuryp ómqxi con lạlvzs i cùlyyg ng Nưhnfe ơbxon ng thưhnfe ơbxon ng lưhnfe ợhnfe ng, xem tếeuhv t Đycyc oan Ngọikqs nàigyj y tổkmvn chứhzap c làigyj m sao cho tốkdhe t”.
Tháqqfm i phu nhâwgii n gậjzcx t đuryp ầlgkt u hàigyj i lòjzjx ng “Đycyc ểlctn cho bọikqs n họikqs khôwgii ng cầlgkt n vộxwpf i vãbhjw lêryav n đuryp ưhnfe ờazef ng, thâwgii n thểlctn quan trọikqs ng hơbxon n. Sinh thầlgkt n củbxon a ta cómqxi trởqqfm vềuetq kịyxid p hay khôwgii ng cũsgop ng khôwgii ng cầlgkt n gấlyyg p. Ta biếeuhv t hắmlwq n hiếeuhv u thuậjzcx n…” Nómqxi i hơbxon n nửqylu a ngàigyj y.
Khưhnfe ơbxon ng thịyxid đuryp ứhzap ng nơbxon i đuryp ómqxi nhìaiaf n Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng đuryp iềuetq m tĩqxrz nh, khuôwgii n mặceaw t tưhnfe ơbxon i cưhnfe ờazef i, trong lòjzjx ng ngũsgop vịyxid tạlvzs p trầlgkt n.
Mẹsasz chồqxrz ng nhưhnfe vậjzcx y cómqxi tíigyj nh hay khôwgii ng làigyj báqqfm o trưhnfe ớsswe c trưhnfe ớsswe c khi chíigyj nh thứhzap c giao việrbxe c quảcspb n gia cho nàigyj ng?.
Hổkmvn Pháqqfm ch cũsgop ng cómqxi băjqzz n khoăjqzz n nhưhnfe vậjzcx y: “…Chuyệrbxe n nàigyj o cầlgkt n xin chỉpyxk thịyxid củbxon a Tứhzap thiếeuhv u phu nhâwgii n? Chuyệrbxe n nàigyj o câwgii n xin chỉpyxk thịyxid củbxon a ngàigyj i?”.
“Xuâwgii n yếeuhv n làigyj m nhưhnfe thếeuhv nàigyj o? Cầlgkt n tiêryav u bao nhiêryav u bạlvzs c? Bạlvzs c nàigyj y xàigyj i nhưhnfe thếeuhv nàigyj o? Đycyc ểlctn cho Tứhzap thiếeuhv u phu nhâwgii n viếeuhv t mộxwpf t kếeuhv hoạlvzs ch”. Thậjzcx p Nhấlyyg t Nưhnfe ơbxon ng cưhnfe ờazef i nómqxi i “Ta xem cáqqfm c ngưhnfe ơbxon i cứhzap chiếeuhv u theo kếeuhv hoạlvzs ch làigyj m làigyj đuryp ưhnfe ợhnfe c. Đycyc ếeuhv n lújcsp c đuryp ómqxi mua cáqqfm i gìaiaf ? Kháqqfm ch sảcspb nh bốkdhe tríigyj nhưhnfe thếeuhv nàigyj o? Đycyc ịyxid nh thựuerw c đuryp ơbxon n ra sao? Cáqqfm c ngưhnfe ơbxon i cứhzap cùlyyg ng Tứhzap thiếeuhv u phu nhâwgii n quyếeuhv t đuryp ịyxid nh làigyj đuryp ưhnfe ợhnfe c”. Lạlvzs i nómqxi i “Ngưhnfe ơbxon i cùlyyg ng Văjqzz n di nưhnfe ơbxon ng nómqxi i mộxwpf t tiếeuhv ng, bảcspb o nàigyj ng giao mộxwpf t phầlgkt n sổkmvn sáqqfm ch mấlyyg y năjqzz m nay trong phủbxon cho Tứhzap thiếeuhv u phu nhâwgii n, nhưhnfe vậjzcx y lújcsp c nómqxi làigyj m việrbxe c trong lòjzjx ng cũsgop ng cómqxi nắmlwq m vữsdyf ng”.
Hổkmvn Pháqqfm ch đuryp áqqfm p mộxwpf t tiếeuhv ng rồqxrz i đuryp i.
Nha hoà
Nà
Chỉ
Hai bú
Thậ
Qua mộ
Nhì
“Ta lầ
“Khổ
(Trí
Nghĩ
Anh Nư
Thá
Anh Nư
Thấ
Thá
Hô
Cả
“Lò
Mọ
Anh Nư
Ngũ
Hai tiể
Anh Nư
Thà
Ngũ
Đ
Mọ
Kể
“Ngà
Nà
Anh Nư
Nă
Nà
Thá
Mọ
Dù
“Có
Thậ
“…Họ
Nguyê
“Tố
Ngũ
Mấ
“Tứ
“Ngư
Ngũ
Thậ
“Hai ngư
“Đ
Thá
Thậ
Bị
Khư
Thậ
“Mẹ
Bấ
(*)Trí
題西林壁
橫看成嶺側成峰，
遠近高低各不同。
不識廬山真面目，
只緣身在此山中。
Há
Đ
Hoà
Viễ
Bấ
Chỉ
Nghĩ
Nhì
Do đ
Khô
Ấ
Dị
Đ
Nhì
Cao, thấ
Chẳ
Bở
Theogiả
Thự
Phả
Như
Tấ
Vấ
(*)Ý
Thậ
Cũ
“Nó
Thậ
Thá
Khư
Mẹ
Hổ
“Xuâ
Hổ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
