Vùopmn !
Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp pháwnkd t ra mộgofp t tiếqozy ng nổaxjo vang, phívdes a trêhcpu n lòymxy bay ra vôcjtp sốymxy phùopmn văhgzn n, hìqlgu nh thàdyqe nh mộgofp t đymxy ạpqcj o phòymxy ng ngựcsup chắkfpg n ởgofp đymxy ófqhr !
Đdyqe ồxwgg ng thờfslt i cũzjfu ng cófqhr từejcv ng trậvsmx n tiếqozy ng gầbvzl m rúcjtp pháwnkd t ra từejcv trong Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp .
Nófqhr dưzvuq ờfslt ng nhưzvuq đymxy ãhcpu sốymxy ng lạpqcj i!
- Dưzvuq ợzvuq c Vưzvuq ơmdvt ng Lòymxy … khôcjtp ng ngờfslt còymxy n cófqhr cáwnkd i nàdyqe y.
Lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia nhậvsmx n ra Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp , trong con ngưzvuq ơmdvt i hiệxwgg n lêhcpu n mộgofp t chúcjtp t kinh ngạpqcj c, ngưzvuq ờfslt i thanh niêhcpu n nàdyqe y rốymxy t cụilxy c làdyqe ai? Làdyqe m sao cófqhr thểcjtp cófqhr nhiềgbgz u pháwnkd p khívdes cựcsup c phẩteli m nhưzvuq vậvsmx y?
Keng!
Kiếqozy m nhỏaxjo màdyqe u vàdyqe ng vôcjtp cùopmn ng sắkfpg c bédyqe n, trựcsup c tiếqozy p pháwnkd vỡnaww phòymxy ng ngựcsup phùopmn văhgzn n do Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp ngưzvuq ng kếqozy t ra, đymxy ạpqcj i lưzvuq ơmdvt ng phùopmn văhgzn n táwnkd n loạpqcj n tiêhcpu u tan ởgofp trong thiêhcpu n đymxy ịqlgu a, sau đymxy ófqhr bay vềgbgz phívdes a Sởgofp Mặvdes c.
Sáwnkd t khívdes vôcjtp hạpqcj n.
Nhưzvuq làdyqe cófqhr thểcjtp pháwnkd vỡnaww tấxwgg t cảcahs mọbkjx i thứxdgk !
Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp trong nháwnkd y mắkfpg t tuôcjtp n ra khívdes tứxdgk c trang nghiêhcpu m, đymxy âgfgp y làdyqe mộgofp t loạpqcj i tựcsup sốymxy ng lạpqcj i!
Vàdyqe o thờfslt i đymxy iểcjtp m nguy hiểcjtp m liềgbgz n cưzvuq ỡnaww ng édyqe p nổaxjo .
Đdyqe âgfgp y thậvsmx t ra làdyqe mộgofp t loạpqcj i hàdyqe nh đymxy ộgofp ng gâgfgp y tổaxjo n hạpqcj i vớcjtp i bảcahs n thâgfgp n mìqlgu nh nghiêhcpu m trọbkjx ng. Cho dùopmn ngưzvuq ờfslt i hay làdyqe pháwnkd p khívdes , mộgofp t khi làdyqe m nhưzvuq vậvsmx y đymxy ềgbgz u lưzvuq u lạpqcj i di chứxdgk ng, phảcahs i cầbvzl n thờfslt i gian rấxwgg t lâgfgp u mớcjtp i cófqhr thểcjtp khôcjtp i phụilxy c lạpqcj i.
Nhưzvuq ng đymxy âgfgp y cũzjfu ng làdyqe chuyệxwgg n khôcjtp ng thểcjtp làdyqe m kháwnkd c… dựcsup a vàdyqe o Sởgofp Mặvdes c căhgzn n bảcahs n khôcjtp ng ngăhgzn n đymxy ưzvuq ợzvuq c mộgofp t kívdes ch nàdyqe y củvxbk a lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia.
Ầdblk m ầbvzl m!
Thanh kiếqozy m nhỏaxjo màdyqe u vang kim hung hăhgzn ng đymxy áwnkd nh vàdyqe o trêhcpu n Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp , ngay sau đymxy ófqhr khiếqozy n Cáwnkd i Thếqozy Hốymxy ng, Biêhcpu n Khai Vũzjfu vàdyqe Sởgofp Mặvdes c đymxy ưzvuq ợzvuq c Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp bao bọbkjx c trựcsup c tiếqozy p bịqlgu hấxwgg t văhgzn ng ra ngoàdyqe i.
Ngay cảcahs cófqhr Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp che chởgofp , Biêhcpu n Khai Vũzjfu vẫfgmn n khôcjtp ng kìqlgu m nổaxjo i màdyqe quáwnkd t to mộgofp t tiếqozy ng, xưzvuq ơmdvt ng cốymxy t toàdyqe n thâgfgp n gầbvzl n nhưzvuq gãhcpu y náwnkd t hơmdvt n nửonjb a, chếqozy t ngấxwgg t ngay tạpqcj i chỗaeid .
Cáwnkd i Thếqozy Hốymxy ng cũzjfu ng khôcjtp ng tốymxy t hơmdvt n, nófqhr mặvdes c dùopmn làdyqe Chuẩteli n Tháwnkd nh Dưzvuq ợzvuq c nhưzvuq ng khôcjtp ng thểcjtp so sáwnkd nh đymxy ưzvuq ợzvuq c vớcjtp i chiếqozy n lựcsup c củvxbk a Chívdes Tôcjtp n, chêhcpu nh lệxwgg ch quáwnkd xa, mặvdes c dùopmn khôcjtp ng bấxwgg t tỉjdzg nh nhưzvuq ng cũzjfu ng khôcjtp ng kédyqe m hơmdvt n làdyqe bao nhiêhcpu u.
Trong ngưzvuq ờfslt i Sởgofp Mặvdes c khẽpqcj rung đymxy ộgofp ng, cófqhr rấxwgg t nhiềgbgz u xưzvuq ơmdvt ng cốymxy t đymxy ãhcpu nứxdgk t ra nhưzvuq ng cũzjfu ng khôcjtp ng bểcjtp náwnkd t!
Ba ngưzvuq ờfslt i bọbkjx n họbkjx đymxy ưzvuq ợzvuq c Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp bao bọbkjx c ởgofp bêhcpu n trong, bịqlgu mộgofp t kívdes ch củvxbk a kiếqozy m nhỏaxjo màdyqe u vàdyqe ng kim nàdyqe y trựcsup c tiếqozy p đymxy áwnkd nh ra ngoàdyqe i trăhgzn m vạpqcj n dặvdes m, lựcsup c lưzvuq ợzvuq ng quy tắkfpg c củvxbk a La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n ven đymxy ưzvuq ờfslt ng khôcjtp ng ngừejcv ng nổaxjo i lêhcpu n côcjtp ng kívdes ch đymxy ốymxy i vớcjtp i Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp , lựcsup c lưzvuq ợzvuq ng đymxy áwnkd ng sợzvuq xófqhr a nhòymxy a hếqozy t tấxwgg t cảcahs trêhcpu n mặvdes t Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp .
Lúcjtp c nàdyqe y Thưzvuq ơmdvt ng Khung Thầbvzl n Giáwnkd m vàdyqe Thívdes Thiêhcpu n trêhcpu n ngưzvuq ờfslt i Sởgofp Mặvdes c đymxy ềgbgz u xuấxwgg t hiệxwgg n, tràdyqe n ra khívdes tứxdgk c khívdes thếqozy ngăhgzn n cảcahs n giúcjtp p Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp .
Sởgofp Mặvdes c vàdyqe Cáwnkd i Thếqozy Hốymxy ng rốymxy t cụilxy c cũzjfu ng khôcjtp ng thểcjtp chốymxy ng đymxy ỡnaww , trựcsup c tiếqozy p ngấxwgg t đymxy i.
Lựcsup c lưzvuq ợzvuq ng quy tắkfpg c củvxbk a La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n quáwnkd mạpqcj nh mẽpqcj , căhgzn n bảcahs n làdyqe khôcjtp ng chịqlgu u đymxy ưzvuq ợzvuq c!
Nhưzvuq ng bọbkjx n họbkjx lạpqcj i bởgofp i vìqlgu mộgofp t kívdes ch nàdyqe y củvxbk a lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia, trựcsup c tiếqozy p đymxy ưzvuq a đymxy ếqozy n mảcahs nh đymxy ấxwgg t bêhcpu n cạpqcj nh pháwnkd p trậvsmx n!
Trờfslt i đymxy ấxwgg t đymxy ưzvuq a đymxy ẩteli y làdyqe m sao khôcjtp ng ngờfslt lạpqcj i tạpqcj o thàdyqe nh kếqozy t quảcahs nàdyqe y, ngay cảcahs lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia cũzjfu ng cófqhr chúcjtp t trợzvuq n tròymxy n mắkfpg t.
Giậvsmx n khôcjtp ng kiềgbgz m đymxy ưzvuq ợzvuq c!
Hắkfpg n tứxdgk c giậvsmx n rívdes t gàdyqe o mộgofp t tiếqozy ng kinh thiêhcpu n đymxy ộgofp ng đymxy iệxwgg n, xôcjtp ng qua bêhcpu n nàdyqe y, đymxy ồxwgg ng thờfslt i giậvsmx n dữtacv hédyqe t:
- Ngưzvuq ơmdvt i đymxy ừejcv ng hòymxy ng chạpqcj y, hôcjtp m nay phảcahs i giếqozy t chếqozy t ngưzvuq ơmdvt i!
Sởgofp Mặvdes c lúcjtp c nàdyqe y cũzjfu ng đymxy ãhcpu bấxwgg t tỉjdzg nh, khôcjtp ng nghe đymxy ưzvuq ợzvuq c tiếqozy ng rívdes t gàdyqe o củvxbk a lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia, nhưzvuq ng Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp vẫfgmn n liềgbgz u mạpqcj ng mang Sởgofp Mặvdes c xôcjtp ng ra bêhcpu n ngoàdyqe i.
Nhưzvuq ng áwnkd p lựcsup c nàdyqe y thậvsmx t sựcsup quáwnkd lớcjtp n!
Mộgofp t pháwnkd p trậvsmx n hoàdyqe n toàdyqe n bịqlgu nổaxjo tung, chẳiqca ng phâgfgp n biệxwgg t đymxy ưzvuq ợzvuq c đymxy ịqlgu ch ta, biếqozy n thàdyqe nh mộgofp t máwnkd y xay thịqlgu t thậvsmx t sựcsup , xófqhr a nhòymxy a tấxwgg t cảcahs mọbkjx i thứxdgk !
Thívdes Thiêhcpu n vàdyqe Thưzvuq ơmdvt ng Khung Thầbvzl n Giáwnkd m đymxy ềgbgz u tuôcjtp n ra hàdyqe o quang rựcsup c rỡnaww lófqhr mắkfpg t, chúcjtp ng nófqhr đymxy ang liềgbgz u mạpqcj ng che chởgofp cho Sởgofp Mặvdes c!
Nhữtacv ng pháwnkd p khívdes nàdyqe y đymxy ềgbgz u cófqhr linh hồxwgg n, thềgbgz sốymxy ng chếqozy t bảcahs o hộgofp chủvxbk nhâgfgp n.
Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia trơmdvt mắkfpg t nhìqlgu n lòymxy luyệxwgg n đymxy an khủvxbk ng bốymxy kia mang theo ngưzvuq ờfslt i trẻpqcj tuổaxjo i sắkfpg p ra khỏaxjo i phạpqcj m vi pháwnkd p trậvsmx n, giậvsmx n dữtacv hédyqe t:
- Ngưzvuq ờfslt i củvxbk a Ma tộgofp c, cáwnkd c ngưzvuq ơmdvt i đymxy ang ởgofp đymxy âgfgp u? Còymxy n khôcjtp ng mau lăhgzn n ra, mau ngừejcv ng pháwnkd p trậvsmx n nàdyqe y lạpqcj i cho ta.
- Chúcjtp ng ta cũzjfu ng muốymxy n… nhưzvuq ng khófqhr cófqhr thểcjtp khốymxy ng chếqozy !
Mộgofp t đymxy ạpqcj o thanh âgfgp m u lãhcpu nh từejcv phưzvuq ơmdvt ng xa truyềgbgz n tớcjtp i.
- Khófqhr cófqhr thểcjtp khốymxy ng chếqozy cũzjfu ng phảcahs i khốymxy ng chếqozy ! Đdyqe áwnkd m khốymxy n kiếqozy p cáwnkd c ngưzvuq ơmdvt i, cáwnkd i pháwnkd p trậvsmx n nàdyqe y đymxy ịqlgu ch ta chẳiqca ng phâgfgp n biệxwgg t nổaxjo i! Gia tộgofp c củvxbk a ta… đymxy ềgbgz u bịqlgu cáwnkd c ngưzvuq ơmdvt i gàdyqe i bẫfgmn y.
Lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia quáwnkd t.
- Chúcjtp ng ta cũzjfu ng khôcjtp ng biếqozy t, ai biếqozy t sẽpqcj xảcahs y ra loạpqcj i chuyệxwgg n nàdyqe y? Ngưzvuq ơmdvt i cứxdgk an tâgfgp m chớcjtp nófqhr ng, chúcjtp ng ta đymxy ang cốymxy gắkfpg ng!
Đdyqe ao thanh âgfgp m u lãhcpu nh kia tiếqozy p tụilxy c truyềgbgz n tớcjtp i.
- Dựcsup a vàdyqe o cáwnkd c ngưzvuq ơmdvt i…. Gia tộgofp c ta đymxy ãhcpu sớcjtp m diệxwgg t vong rồxwgg i!
Lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia nghiếqozy n răhgzn ng nghiếqozy n lợzvuq i, trựcsup c tiếqozy p ra tay, xuấxwgg t ra vàdyqe i mófqhr n pháwnkd p khívdes bắkfpg t đymxy ầbvzl u bảcahs o vệxwgg đymxy áwnkd m con cháwnkd u Tầbvzl n gia.
Màdyqe lúcjtp c nàdyqe y Hỗaeid n Đdyqe ộgofp n Hồxwgg ng Lôcjtp cáwnkd ch mảcahs nh đymxy ấxwgg t La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n cũzjfu ng chỉjdzg còymxy n lạpqcj i vàdyqe i trăhgzn m dặvdes m, đymxy ãhcpu sắkfpg p lao ra ngoàdyqe i.
Lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia vừejcv a cốymxy gắkfpg ng cứxdgk u con cháwnkd u nhàdyqe mìqlgu nh, mívdes mắkfpg t vừejcv a nhảcahs y loạpqcj n, nhìqlgu n lòymxy luyệxwgg n đymxy an biếqozy n mấxwgg t khôcjtp ng còymxy n thấxwgg y bófqhr ng dáwnkd ng trong La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n, tứxdgk c giậvsmx n tớcjtp i cảcahs ngưzvuq ờfslt i đymxy ềgbgz u giậvsmx n sôcjtp i lêhcpu n, hívdes t sâgfgp u mộgofp t hơmdvt i, tuy khôcjtp ng nófqhr i gìqlgu nhưzvuq ng sáwnkd t ýbyiu đymxy iêhcpu n cuồxwgg ng trong mắkfpg t đymxy ãhcpu gầbvzl n nhưzvuq trởgofp thàdyqe nh thựcsup c chấxwgg t.
Ầdblk m ầbvzl m!
Tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia vẫfgmn n rung đymxy ộgofp ng nhưzvuq cũzjfu , Sởgofp Mặvdes c lúcjtp c đymxy ộgofp ng vàdyqe o mảcahs nh thiêhcpu n đymxy ịqlgu a nàdyqe y đymxy ãhcpu dùopmn ng mộgofp t thủvxbk đymxy oạpqcj n quyếqozy t tuyệxwgg t nhấxwgg t, cho dùopmn khôcjtp ng cófqhr La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n thìqlgu tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia chỉjdzg sợzvuq cũzjfu ng khôcjtp ng thểcjtp giữtacv đymxy ưzvuq ợzvuq c.
Tấxwgg t cảcahs tinh khívdes trong thiêhcpu n đymxy ịqlgu a đymxy ềgbgz u bịqlgu Sởgofp Mặvdes c lấxwgg y dùopmn ng đymxy ểcjtp đymxy iêhcpu n đymxy ảcahs o nơmdvt i nàdyqe y.
Toàdyqe n bộgofp tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia xem nhưzvuq hoàdyqe n toàdyqe n phếqozy bỏaxjo .
Mọbkjx i việxwgg c đymxy ềgbgz u cófqhr nhâgfgp n quảcahs , nếqozy u khôcjtp ng vìqlgu năhgzn m đymxy ófqhr , tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia nàdyqe y cũzjfu ng khôcjtp ng thểcjtp gặvdes p mộgofp t kiếqozy p nhưzvuq bâgfgp y giờfslt . Mộgofp t kỷhcpu nguyêhcpu n trưzvuq ớcjtp c Tầbvzl n gia nêhcpu n bịqlgu diệxwgg t, Sởgofp lãhcpu o gia tửonjb lạpqcj i vìqlgu đymxy ạpqcj i cụilxy c lưzvuq u lạpqcj i Tầbvzl n gia làdyqe m mồxwgg i lớcjtp n tớcjtp i Viêhcpu m Hoàdyqe ng vựcsup c, lạpqcj i khôcjtp ng ngờfslt mồxwgg i lớcjtp n nàdyqe y lạpqcj i trởgofp thàdyqe nh hạpqcj t giốymxy ng Ma tộgofp c muốymxy n cắkfpg m rễnaww ởgofp Thiêhcpu n giớcjtp i.
Kếqozy t quảcahs do năhgzn m đymxy ófqhr Sởgofp lãhcpu o gia tửonjb lưzvuq u lạpqcj i cũzjfu ng nêhcpu n do hậvsmx u nhâgfgp n củvxbk a hắkfpg n đymxy ếqozy n giảcahs i quyếqozy t.
Cho nêhcpu n tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia đymxy úcjtp ng làdyqe vẫfgmn n bịqlgu hủvxbk y.
Mưzvuq ờfslt i mấxwgg y cưzvuq ờfslt ng nhâgfgp n Ma tộgofp c ẩteli n núcjtp p ởgofp Tầbvzl n gia đymxy ềgbgz u cùopmn ng ra tay, đymxy ếqozy n cuốymxy i cùopmn ng đymxy ãhcpu khiếqozy n La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n phảcahs i dừejcv ng lạpqcj i. Nhưzvuq ng tổaxjo n thậvsmx t tạpqcj o thàdyqe nh, ngay cảcahs cưzvuq ờfslt ng nhâgfgp n Ma tộgofp c cũzjfu ng nhịqlgu n khôcjtp ng đymxy ưzvuq ợzvuq c màdyqe trợzvuq n mắkfpg t háwnkd hốymxy c mồxwgg m, khófqhr c khôcjtp ng ra nưzvuq ớcjtp c mắkfpg t.
Tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia cho tớcjtp i hôcjtp m nay đymxy ãhcpu cófqhr hơmdvt n mộgofp t triệxwgg u nhâgfgp n khẩteli u, nhữtacv ng ngưzvuq ờfslt i nàdyqe y gầbvzl n nhưzvuq đymxy ềgbgz u làdyqe nhấxwgg t mạpqcj ch con vợzvuq cảcahs Tầbvzl n gia.
Thờfslt i đymxy iểcjtp m La Thiêhcpu n Pháwnkd Diệxwgg t Pháwnkd p Trậvsmx n dừejcv ng lạpqcj i cũzjfu ng chỉjdzg còymxy n cófqhr hơmdvt n ba vạpqcj n ngưzvuq ờfslt i. Trong đymxy ófqhr cófqhr hơmdvt n hai vạpqcj n ngưzvuq ờfslt i làdyqe đymxy ưzvuq ợzvuq c lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia cứxdgk u, còymxy n lạpqcj i hơmdvt n mộgofp t vạpqcj n ngưzvuq ờfslt i kia làdyqe may mắkfpg n tráwnkd nh đymxy ưzvuq ợzvuq c mộgofp t kiếqozy p.
Sau khi mọbkjx i ngưzvuq ờfslt i đymxy ưzvuq ợzvuq c thảcahs ra, nhìqlgu n cảcahs nh hoàdyqe ng tàdyqe n khắkfpg p tổaxjo đymxy ịqlgu a Tầbvzl n gia đymxy ềgbgz u mang vẻpqcj mặvdes t dạpqcj i ra, mộgofp t sốymxy ngưzvuq ờfslt i khôcjtp ng kìqlgu m nổaxjo i khófqhr c lớcjtp n.
Lãhcpu o tổaxjo Chívdes Tôcjtp n Tầbvzl n gia âgfgp m trầbvzl m nhìqlgu n mưzvuq ờfslt i mấxwgg y cưzvuq ờfslt ng nhâgfgp n Ma tộgofp c, lạpqcj nh lùopmn ng nófqhr i:
- Đdyqe âgfgp y làdyqe lờfslt i thểcjtp son sắkfpg t đymxy áwnkd p ứxdgk ng đymxy iềgbgz u kiệxwgg n củvxbk a Tầbvzl n gia chúcjtp ng ta sao? Đdyqe ểcjtp cho mộgofp t đymxy ạpqcj i tộgofp c êhcpu m đymxy ẹpzug p nhưzvuq Tầbvzl n gia chúcjtp ng ta bịqlgu chôcjtp n vùopmn i trong pháwnkd p trậvsmx n củvxbk a Ma tộgofp c cáwnkd c ngưzvuq ơmdvt i?
Hỗ
Đ
Nó
- Dư
Lã
Keng!
Kiế
Sá
Như
Hỗ
Và
Đ
Như
Ầ
Thanh kiế
Ngay cả
Cá
Trong ngư
Ba ngư
Lú
Sở
Lự
Như
Trờ
Giậ
Hắ
- Ngư
Sở
Như
Mộ
Thí
Nhữ
Chí
- Ngư
- Chú
Mộ
- Khó
Lã
- Chú
Đ
- Dự
Lã
Mà
Lã
Ầ
Tổ
Tấ
Toà
Mọ
Kế
Cho nê
Mư
Tổ
Thờ
Sau khi mọ
Lã
- Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.