Mỗobur i nălojk m mộhjtx t lầhfez n giảjwpt i thi đdmju ấrifi u vậlojk t tựymno do dàoblw nh cho cảjwpt nh sáhkbe t Trung Quốjnrg c vàoblw Hoa Kỳwuiq lạgrlq i diễhfez n ra ởiqrt sâccqe n vậlojk n đdmju ộhjtx ng Bắqroy c Kinh.
"Ngàoblw y hôlrlj m qua chújzuo ng tôlrlj i đdmju ãphes tiếlojk n hàoblw nh mộhjtx t cuộhjtx c thi dựymno tuyểgdnn n, trảjwpt i qua nhữrmdp ng trậlojk n đdmju ấrifi u kịvtvq ch liệupwq t, đdmju ãphes tìhkuv m ra mưkcgm ờoxxu i sáhkbe u tuyểgdnn n thủoxxu tiếlojk n vàoblw o trậlojk n chung kếlojk t. Ngưkcgm ờoxxu i chủoxxu trìhkuv lầhfez n lưkcgm ợhkuv t gọaaja i to têwovj n củoxxu a mưkcgm ờoxxu i sáhkbe u ngưkcgm ờoxxu i nàoblw y: "Joy, Brown, Đkcgm ớpogo i Cao Cao, Hạgrlq Diệupwq u,..."
Mưkcgm ờoxxu i sáhkbe u tuyểgdnn n thủoxxu mặdtqr c đdmju ồjazf ng phụacea c cảjwpt nh sáhkbe t lầhfez n lưkcgm ợhkuv t lêwovj n đdmju àoblw i biểgdnn u diễhfez n, táhkbe m ngưkcgm ờoxxu i Trung Quốjnrg c táhkbe m ngưkcgm ờoxxu i Hoa Kỳwuiq , mặdtqr t đdmju ốjnrg i mặdtqr t xếlojk p thàoblw nh hai hàoblw ng, hưkcgm ớpogo ng vềyrfs đdmju ốjnrg i thủoxxu cújzuo i chàoblw o làoblw m lễhfez mộhjtx t cáhkbe i. Brown đdmju ứcccw ng ởiqrt vịvtvq tríoxxu thứcccw ba thuộhjtx c hàoblw ng ngũfzwl Hoa Kỳwuiq , cújzuo i ngưkcgm ờoxxu i chíoxxu n mưkcgm ơfzwl i đdmju ộhjtx âccqe m thầhfez m đdmju áhkbe nh giáhkbe ngưkcgm ờoxxu i đdmju ứcccw ng chếlojk ch phíoxxu a đdmju ốjnrg i diệupwq n làoblw Hạgrlq Diệupwq u từltwj trêwovj n đdmju ầhfez u xuốjnrg ng dưkcgm ớpogo i đdmju ũfzwl ng quầhfez n, khoéupwq miệupwq ng kíoxxu n đdmju áhkbe o nhếlojk ch lêwovj n mộhjtx t nụacea cưkcgm ờoxxu i khôlrlj ng mấrifi y tửkcgm tếlojk .
Tiếlojk ng sújzuo ng báhkbe o hiệupwq u bắqroy t đdmju ầhfez u thi đdmju ấrifi u khai hoảjwpt , lầhfez n lưkcgm ợhkuv t hai ngưkcgm ờoxxu i đdmju ốjnrg i kháhkbe ng, ngưkcgm ờoxxu i thắqroy ng sẽanwr đdmju ưkcgm ợhkuv c vàoblw o đdmju ấrifi u vòzaog ng trong.
Giảjwpt i đdmju ấrifi u vậlojk t tựymno do giữrmdp a cảjwpt nh sáhkbe t Trung Quốjnrg c vàoblw Hoa Kỳwuiq làoblw sựymno giao thoa giữrmdp a hai nềyrfs n vălojk n hoáhkbe võlcel thuậlojk t kháhkbe c nhau giữrmdp a Trung Hoa vàoblw Tâccqe y Phưkcgm ơfzwl ng. Cảjwpt nh sáhkbe t Trung Quốjnrg c chújzuo trọaaja ng vàoblw o cáhkbe c chiêwovj u thứcccw c bằdmju ng châccqe n, vôlrlj cùokql ng áhkbe c liệupwq t. Bêwovj n Hoa Kỳwuiq lạgrlq i lấrifi y nấrifi m đdmju ấrifi m làoblw đdmju òzaog n sáhkbe t thủoxxu , mộhjtx t chiêwovj u hạgrlq gụacea c đdmju ốjnrg i phưkcgm ơfzwl ng. Màoblw Brown ngưkcgm ờoxxu i giỏkcgm i nhấrifi t trong đdmju ộhjtx i hìhkuv nh cảjwpt nh sáhkbe t Hoa Kỳwuiq .
Trậlojk n đdmju ấrifi u đdmju ầhfez u tiêwovj n, Brown đdmju ấrifi u vớpogo i Chu Hoa Cưkcgm ờoxxu ng.
Vừltwj a nhậlojk p trậlojk n Brown liềyrfs n cho Chu Hoa Cưkcgm ờoxxu ng mộhjtx t đdmju òzaog n áhkbe p đdmju ảjwpt o tinh thầhfez n, mộhjtx t châccqe n đdmju ạgrlq p cho Chu Hoa Cưkcgm ờoxxu ng nằdmju m dàoblw i ra đdmju ấrifi t. Trong mấrifi y phújzuo t, Brown đdmju em quyềyrfs n cưkcgm ớpogo c củoxxu a mìhkuv nh pháhkbe t huy hếlojk t sứcccw c nhuầhfez n nhuyễhfez n, trong sâccqe n thỉwewc nh thoảjwpt ng lạgrlq i nổacea ra nhữrmdp ng tràoblw ng pháhkbe o tay nhiệupwq t liệupwq t. Khôlrlj ng còzaog n nghi ngờoxxu gìhkuv nữrmdp a Brown nắqroy m phầhfez n thắqroy ng trậlojk n đdmju ầhfez u tiêwovj n. Sau khi diễhfez n ra tiếlojk p bảjwpt y trậlojk n đdmju ấrifi u nữrmdp a, loạgrlq i đdmju ưkcgm ợhkuv c táhkbe m ngưkcgm ờoxxu i, trêwovj n đdmju àoblw i còzaog n sóojua t lạgrlq i ba ngưkcgm ờoxxu i Hoa Kỳwuiq nălojk m ngưkcgm ờoxxu i Trung Quốjnrg c trong đdmju óojua cóojua Hạgrlq Diệupwq u.
Vòzaog ng hai thi đdmju ấrifi u bắqroy t đdmju ầhfez u, lầhfez n nàoblw y bêwovj n Trung chọaaja n ra mộhjtx t ngưkcgm ờoxxu i cóojua thựymno c lựymno c chiếlojk n đdmju ấrifi u làoblw Trưkcgm ơfzwl ng Vălojk n Long.
Đkcgm ầhfez u trậlojk n, Trưkcgm ơfzwl ng Vălojk n Long quéupwq t mộhjtx t cưkcgm ớpogo c lêwovj n đdmju ầhfez u Brown, Brown khôlrlj ng cóojua chújzuo t phảjwpt n ứcccw ng nàoblw o, nắqroy m châccqe n Trưkcgm ơfzwl ng Vălojk n Long vặdtqr n mộhjtx t cáhkbe i khiếlojk n cậlojk u ta ngãphes xuốjnrg ng đdmju ấrifi t. Sau mộhjtx t phújzuo t hai bêwovj n lạgrlq i tiếlojk p tụacea c chiếlojk n đdmju ấrifi u, Trưkcgm ơfzwl ng Vălojk n Long lạgrlq i dùokql ng đdmju òzaog n sởiqrt trưkcgm ờoxxu ng củoxxu a mìhkuv nh liêwovj n tụacea c đdmju áhkbe vàoblw o đdmju ầhfez u Brown, nhưkcgm ng Brown lạgrlq i chẳlroq ng cóojua phảjwpt n ứcccw ng gìhkuv . Màoblw liêwovj n tụacea c đdmju áhkbe vàoblw o đdmju ầhfez u gốjnrg i củoxxu a Trưkcgm ơfzwl ng Vălojk n Long, khiếlojk n cậlojk u ta chấrifi n thưkcgm ơfzwl ng màoblw bịvtvq loạgrlq i. Vòzaog ng thi đdmju ấrifi u thứcccw hai cũfzwl ng kếlojk t thújzuo c, bốjnrg n ngưkcgm ờoxxu i bịvtvq loạgrlq i, trêwovj n kháhkbe n đdmju àoblw i còzaog n lạgrlq i mộhjtx t ngưkcgm ờoxxu i Hoa Kỳwuiq ba ngưkcgm ờoxxu i Trung Quốjnrg c bao gồjazf m Hạgrlq Diệupwq u.
Vòzaog ng thứcccw ba thi đdmju ấrifi u bắqroy t đdmju ầhfez u. May mắqroy n Brown khôlrlj ng đdmju ưkcgm ợhkuv c xếlojk p đdmju ấrifi u vớpogo i Hạgrlq Diệupwq u.
Trong khi Brown ởiqrt trêwovj n kháhkbe n đdmju àoblw i, Hạgrlq Diệupwq u đdmju ứcccw ng ởiqrt khu vựymno c chờoxxu , nghe hai ngưkcgm ờoxxu i côlrlj ng nhâccqe n bêwovj n cạgrlq nh bàoblw n táhkbe n.
"Nàoblw y,têwovj n Hoa Kỳwuiq kia cũfzwl ng áhkbe c chiếlojk n thậlojk t, cảjwpt nh sáhkbe t củoxxu a ta đdmju ứcccw ng cạgrlq nh bêwovj n hắqroy n chảjwpt kháhkbe c gìhkuv con gàoblw con!"
"Mấrifi y ngưkcgm ờoxxu i giỏkcgm i võlcel củoxxu a ta đdmju ềyrfs u bịvtvq hắqroy n hạgrlq gụacea c, xem ra ba ngưkcgm ờoxxu i còzaog n lạgrlq i nàoblw y cũfzwl ng quáhkbe dữrmdp !"
"Áhkbe cáhkbe i đdmju ậlojk u xanh! ngưkcgm ờoxxu i nàoblw y cũfzwl ng gụacea c rồjazf i!"
"Dậlojk y! Dậlojk y đdmju i! Đkcgm ệupwq t khôlrlj ng dậlojk y nổacea i."
Tiếlojk ng còzaog i vang lêwovj n, Brown lạgrlq i thắqroy ng. Vòzaog ng thứcccw ba thi đdmju ấrifi u kếlojk t thújzuo c, hai ngưkcgm ờoxxu i bịvtvq loạgrlq i, trêwovj n kháhkbe n đdmju àoblw i còzaog n lạgrlq i mộhjtx t Hoa Kỳwuiq mộhjtx t Trung Quốjnrg c làoblw Hạgrlq Diệupwq u. Sau trậlojk n tranh huy chưkcgm ơfzwl ng đdmju ồjazf ng, trậlojk n tranh giảjwpt i quáhkbe n quâccqe n huy chưkcgm ơfzwl ng vàoblw ng cũfzwl ng bắqroy t đdmju ầhfez u.
Sâccqe n vậlojk n đdmju ộhjtx ng nổacea ra nhữrmdp ng tiếlojk ng hòzaog héupwq t khôlrlj ng ngớpogo t, tấrifi t nhiêwovj n tiếlojk ng hòzaog reo bêwovj n Trung lấrifi n áhkbe t hẳlroq n bêwovj n Hoa Kỳwuiq . Tuy rằdmju ng đdmju ộhjtx i nhàoblw chiếlojk m ưkcgm u thếlojk nhưkcgm ng khôlrlj ng mộhjtx t ai dáhkbe m thởiqrt ra hơfzwl i vìhkuv đdmju ốjnrg i phưkcgm ơfzwl ng quáhkbe mạgrlq nh mẽanwr ."
Rấrifi t nhanh, hai bêwovj n đdmju ãphes lêwovj n trêwovj n đdmju àoblw i thi đdmju ấrifi u. Brown đdmju ứcccw ng dưkcgm ớpogo i áhkbe nh đdmju èfpca n nhưkcgm mộhjtx t bứcccw c tưkcgm ợhkuv ng đdmju iêwovj u khắqroy c rựymno c rỡfzwl , cưkcgm ờoxxu ng tráhkbe ng chắqroy c khoẻupwq . Khiếlojk n ngưkcgm ờoxxu i ta liêwovj n tưkcgm ởiqrt ng ngay đdmju ếlojk n Lâccqe m Giáhkbe o Đkcgm ầhfez u trong truyệupwq n Thuỷtmtu Hửkcgm , cóojua sứcccw c nhổacea nújzuo i nhấrifi c đdmju ỉwewc nh, giếlojk t sưkcgm đdmju ạgrlq p hổacea , thốjnrg ng lĩjzuo nh mưkcgm ờoxxu i vạgrlq n cấrifi m quâccqe n, vôlrlj cùokql ng uy phong lẫxbib m liệupwq t. Đkcgm ứcccw ng đdmju ốjnrg i diệupwq n hắqroy n làoblw Hạgrlq Diệupwq u, dáhkbe ng ngưkcgm ờoxxu i thẳlroq ng tắqroy p nhưkcgm câccqe y tùokql ng, mũfzwl i cao, môlrlj i mỏkcgm ng, đdmju ôlrlj i mắqroy t đdmju ẹtnfz p anh tuấrifi n, hoàoblw n toàoblw n khôlrlj ng giốjnrg ng nhưkcgm làoblw đdmju ếlojk n đdmju ấrifi u vậlojk t.
Hai bêwovj n bắqroy t tay giao hữrmdp u, Hạgrlq Diệupwq u cưkcgm ờoxxu i nhạgrlq t, cưkcgm ờoxxu i đdmju ếlojk n khiếlojk n cho ngưkcgm ờoxxu i ta thoảjwpt i máhkbe i, dễhfez chịvtvq u.
Cóojua vẻupwq nhưkcgm hai bêwovj n đdmju ang chờoxxu đdmju ợhkuv i, thălojk m dòzaog chuẩszmk n bịvtvq cho mộhjtx t cuộhjtx c áhkbe c chiếlojk n dờoxxu i sôlrlj ng lấrifi p biểgdnn n. Loạgrlq i bìhkuv nh tĩjzuo nh nàoblw y nhưkcgm bìhkuv nh lặdtqr ng trưkcgm ớpogo c bãphes o táhkbe p. Sau đdmju óojua , chíoxxu nh làoblw đdmju ộhjtx t nhiêwovj n bộhjtx c pháhkbe t nhữrmdp ng trậlojk n quyềyrfs n cưkcgm ớpogo c hung hãphes n mạgrlq nh mẽanwr . Hai bêwovj n đdmju ốjnrg i chọaaja i, đdmju áhkbe nh nhau kịvtvq ch liệupwq t, côlrlj ng thủoxxu tiếlojk n lùokql i, chuyểgdnn n đdmju ộhjtx ng nhanh rồjazf i chậlojk m, cưkcgm ơfzwl ng nhu ảjwpt o diệupwq u, luâccqe n phiêwovj n đdmju áhkbe p trảjwpt .
Brown xuấrifi t mộhjtx t đdmju áhkbe lựymno c cựymno c lớpogo n, hung hãphes n mạgrlq nh mẽanwr , cựymno c kìhkuv chuẩszmk n xáhkbe c, đdmju e doạgrlq cựymno c đdmju ộhjtx . Hạgrlq Diệupwq u lộhjtx n chếlojk ch sang mộhjtx t bêwovj n, vừltwj a hạgrlq xuốjnrg ng liềyrfs n xuấrifi t ra mộhjtx t quyềyrfs n. Sau đdmju óojua , vújzuo t mộhjtx t cáhkbe i lêwovj n cao tung ra mộhjtx t loạgrlq i quyềyrfs n làoblw m đdmju ốjnrg t cháhkbe y khôlrlj ng trêwovj n võlcel đdmju àoblw i, Hạgrlq Diệupwq u nhưkcgm mộhjtx t con báhkbe o vừltwj a nhảjwpt y lêwovj n cao vừltwj a tung ra song quyềyrfs n nhắqroy m thẳlroq ng chíoxxu nh xáhkbe c vàoblw o đdmju ầhfez u củoxxu a Brown. Trong sâccqe n bùokql ng nổacea tiếlojk ng ủoxxu ng hộhjtx củoxxu a kháhkbe n giảjwpt .
Nếlojk u nhưkcgm chỉwewc dùokql ng mộhjtx t từltwj đdmju ểgdnn miêwovj u tảjwpt cáhkbe c chiêwovj u thứcccw c củoxxu a Hạgrlq Diệupwq u, thìhkuv từltwj đdmju óojua chíoxxu nh làoblw "đdmju ẹtnfz p". Đkcgm ấrifi m thẳlroq ng, móojua c, nhảjwpt y lêwovj n, lùokql i vềyrfs ... Mỗobur i mộhjtx t chiêwovj u biếlojk n hoáhkbe khôlrlj n lưkcgm ờoxxu ng, rấrifi t cóojua uy lựymno c nhưkcgm ng khôlrlj ng kéupwq m phầhfez n đdmju ẹtnfz p mắqroy t, khôlrlj ng nhữrmdp ng khiếlojk n cho kháhkbe n giảjwpt trong sâccqe n thậlojk t sựymno mởiqrt rộhjtx ng tầhfez m mắqroy t, màoblw còzaog n khiếlojk n cho chíoxxu nh Brown nhưkcgm mêwovj nhưkcgm say.
Thi đdmju ấrifi u tiếlojk n vàoblw o giai đdmju oạgrlq n gay cấrifi n tộhjtx t đdmju ộhjtx , Hạgrlq Diệupwq u liêwovj n tiếlojk p chiếlojk m lấrifi y thếlojk thưkcgm ợhkuv ng phong, giáhkbe ng mộhjtx t quyềyrfs n mạgrlq nh đdmju ảjwpt kíoxxu ch đdmju ốjnrg i thủoxxu . Lạgrlq i dùokql ng chíoxxu nh mìhkuv nh khéupwq o léupwq o đdmju eo thểgdnn trọaaja ng nặdtqr ng 115 Kg củoxxu a Brown vậlojk t ngãphes xuốjnrg ng đdmju ấrifi t, nệupwq n đdmju ếlojk n võlcel đdmju àoblw i "ầhfez m ầhfez m" vang dộhjtx i.
"Mộhjtx t phújzuo t... Hai phújzuo t..." Trọaaja ng tàoblw i bắqroy t đdmju ầhfez u tíoxxu nh giờoxxu .
Hạgrlq Diệupwq u lấrifi y cùokql i chỏkcgm mạgrlq nh mẽanwr đdmju èfpca lêwovj n ngựymno c Brown, khi gầhfez n tớpogo i 3 phújzuo t, Brown đdmju ộhjtx t nhiêwovj n ưkcgm ỡfzwl n ngựymno c mộhjtx t cáhkbe i, Hạgrlq Diệupwq u đdmju em thâccqe n thểgdnn nghiêwovj ng vềyrfs phíoxxu a trưkcgm ớpogo c, dốjnrg c hếlojk t sứcccw c màoblw vưkcgm ơfzwl n mìhkuv nh lêwovj n phòzaog ng ngừltwj a đdmju ốjnrg i phưkcgm ơfzwl ng trởiqrt mìhkuv nh. Brown lợhkuv i dụacea ng cơfzwl hộhjtx i nàoblw y, bàoblw n tay lớpogo n tújzuo m chặdtqr t gáhkbe y hạgrlq diệupwq u ấrifi n xuốjnrg ng.
Sau đdmju óojua ...
Hôlrlj n lêwovj n môlrlj i Hạgrlq Diệupwq u mộhjtx t cáhkbe i.
Hiệupwq n trưkcgm ờoxxu ng vang lêwovj n tiếlojk ng xôlrlj n xao.
Hạgrlq diệupwq u bịvtvq bứcccw c đdmju ếlojk n trong khéupwq t ngoàoblw i sốjnrg ng.
Tiếlojk ng còzaog i trọaaja ng tàoblw i vang lêwovj n, pháhkbe n Hạgrlq Diệupwq u thắqroy ng lợhkuv i. Sâccqe n vậlojk n đdmju ộhjtx ng bùokql ng nổacea rung trờoxxu i tiếlojk ng ủoxxu ng hộhjtx .
Nhưkcgm ng Hạgrlq Diệupwq u làoblw m nhưkcgm khôlrlj ng nghe thấrifi y, nắqroy m đdmju ấrifi m tung ra trêwovj n mặdtqr t Brown nhưkcgm sújzuo ng máhkbe y bắqroy n pháhkbe . So vớpogo i vừltwj a nãphes y thi đdmju ấrifi u thìhkuv còzaog n khốjnrg c liệupwq t hơfzwl n, quảjwpt thựymno c nhưkcgm làoblw muốjnrg n đdmju áhkbe nh chếlojk t đdmju ốjnrg i thủoxxu .
Trọaaja ng tàoblw i chạgrlq y lạgrlq i ngălojk n cảjwpt n, "Tôlrlj i nóojua i làoblw thi đdmju ấrifi u đdmju ãphes kếlojk t thújzuo c, cậlojk u còzaog n chưkcgm a đdmju áhkbe nh đdmju ủoxxu àoblw ?"
Hạgrlq Diệupwq u lújzuo c nàoblw y mớpogo i đdmju ứcccw ng lêwovj n, rấrifi t phong đdmju ộhjtx màoblw đdmju em Brown bịvtvq sưkcgm ng mặdtqr t sưkcgm ng mũfzwl i từltwj trêwovj n mặdtqr t đdmju ấrifi t kéupwq o lêwovj n.
"You 're—very—handsome!" Brown nóojua i.
Hạgrlq Diệupwq u nởiqrt mộhjtx t nụacea cưkcgm ờoxxu i giao hữrmdp u, nóojua i thìhkuv thầhfez m mộhjtx t câccqe u màoblw chỉwewc hai ngưkcgm ờoxxu i nghe đdmju ưkcgm ợhkuv c.
"I 'm—not—gay—and— Đkcgm KMM!"
"Ngà
Mư
Tiế
Giả
Trậ
Vừ
Vò
Đ
Vò
Trong khi Brown ở
"Nà
"Mấ
"Á
"Dậ
Tiế
Sâ
Rấ
Hai bê
Có
Brown xuấ
Nế
Thi đ
"Mộ
Hạ
Sau đ
Hô
Hiệ
Hạ
Tiế
Như
Trọ
Hạ
"You 're—very—handsome!" Brown nó
Hạ
"I 'm—not—gay—and— Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
