Cửyvkd u Đsqib ỉluka nh hợcjdu p nhấsiyt t làcugq đgqrn ặnvjn c quyềvggd n củqowj a Đsqib ếbbei tửyvkd Đsqib ếbbei nữstrn , khôlykk ng hoàcugq n thàcugq nh mộglme t bưydyw ớzurb c nàcugq y, cho dùhbpx làcugq Đsqib ếbbei tửyvkd Đsqib ếbbei nữstrn cũadtt ng bịstrn thu hồrpve i thârhlz n phậznbo n.
Nhưydyw ng muốdqsj n thàcugq nh Đsqib ếbbei cầflac n phảsgvp i dựgzll a vàcugq o bảsgvp n thârhlz n mìcugq nh hoàcugq n thàcugq nh Cửyvkd u Đsqib ỉluka nh hợcjdu p nhấsiyt t, đgqrn ârhlz y cũadtt ng làcugq nguyêsiyt n nhârhlz n Đsqib ếbbei tộglme c khôlykk ng xuấsiyt t hiệhqnz n Tổsohk Vưydyw ơagpu ng thứnket hai.
Nhưydyw ng bârhlz y giờsxrx , mộglme t thổsohk dârhlz n mưydyw ợcjdu n dùhbpx ng lựgzll c lưydyw ợcjdu ng thiêsiyt n đgqrn ịstrn a trợcjdu giúagpu p hoàcugq n thàcugq nh Cửyvkd u Đsqib ỉluka nh hợcjdu p nhấsiyt t.
Đsqib ârhlz y làcugq kháchit i niệhqnz m gìcugq ?
Ngưydyw ờsxrx i nàcugq y cófije tưydyw cáchit ch nhìcugq n thấsiyt y đgqrn ếbbei lộglme !
Hơagpu n nữstrn a, thểjekc thuậznbo t cùhbpx ng bíluka lựgzll c dung hợcjdu p vưydyw ợcjdu t qua lựgzll c lưydyw ợcjdu ng tứnket thậznbo p trọwfzi ng thiêsiyt n, chỉluka chiếbbei n tíluka ch nàcugq y đgqrn ủqowj vưydyw ợcjdu t qua khôlykk ng íluka t Đsqib ạhxvw i Đsqib ếbbei .
Kẻdxpg nàcugq y thậznbo t nghịstrn ch thiêsiyt n.
- Khôlykk ng cófije đgqrn áchit ng sợcjdu nhưydyw vậznbo y, Đsqib ạhxvw i Đsqib ếbbei đgqrn ềvggd u xuấsiyt t thârhlz n thấsiyt p kéqowj m, thiếbbei u tàcugq i nguyêsiyt n vàcugq côlykk ng pháchit p, cho nêsiyt n khôlykk ng tu thểjekc thuậznbo t, nếbbei u khôlykk ng vưydyw ợcjdu t qua lựgzll c lưydyw ợcjdu ng tứnket thậznbo p trọwfzi ng thiêsiyt n cũadtt ng khôlykk ng nófije i chơagpu i.
- Đsqib úng đgqrn ârhlz ́y, nghe nófije i cófije chúagpu t Tổsohk Vưydyw ơagpu ng khi còdnhd n trẻdxpg cófije lựgzll c lưydyw ợcjdu ng nguyêsiyt n thủqowj y đgqrn ạhxvw t tớzurb i tam thậznbo p báchit t trọwfzi ng thiêsiyt n, thậznbo m chíluka tam thậznbo p cửyvkd u trọwfzi ng thiêsiyt n, còdnhd n mạhxvw nh hơagpu n đgqrn áchit m thổsohk dârhlz n nàcugq y quáchit nhiềvggd u.
- Khôlykk ng nófije i ai kháchit c, mưydyw ợcjdu n thếbbei hệhqnz hoàcugq ng kim màcugq nófije i, ngưydyw ờsxrx i tu luyệhqnz n thểjekc thuậznbo t khôlykk ng kéqowj m gìcugq hắznbo n.
- Đsqib úagpu ng vậznbo y, nếbbei u khôlykk ng cófije cófije tiềvggd m lựgzll c vưydyw ợcjdu t qua rấsiyt t nhiềvggd u Tổsohk Vưydyw ơagpu ng, tạhxvw i sao nhữstrn ng ngưydyw ờsxrx i nàcugq y đgqrn ưydyw ợcjdu c gọwfzi i làcugq thếbbei hệhqnz hoàcugq ng kim chứnket .
Tấsiyt t cảsgvp mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i đgqrn ềvggd u cảsgvp m tháchit n, tấsiyt t cảsgvp mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i khôlykk ng muốdqsj n thừchit a nhậznbo n nhưydyw ng nộglme i târhlz m lạhxvw i thừchit a nhậznbo n, cófije lẽvcyf Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng chíluka nh làcugq Sinh Đsqib an cảsgvp nh đgqrn ệhqnz nhấsiyt t nhârhlz n, cho dùhbpx làcugq Lăhvra ng Hàcugq n cũadtt ng khôlykk ng cáchit ch nàcugq o đgqrn ịstrn ch nổsohk i.
- Làcugq m ngưydyw ờsxrx i hầflac u củqowj a ta sẽvcyf khôlykk ng ủqowj y khuấsiyt t ngưydyw ơagpu i.
Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng nófije i ra, hắznbo n bưydyw ớzurb c chậznbo m vềvggd phíluka a Lăhvra ng Hàcugq n:
- Ta làcugq ngưydyw ờsxrx i sẽvcyf trởcjdu thàcugq nh Tổsohk Vưydyw ơagpu ng, cófije thểjekc làcugq m tôlykk i tớzurb cho ta, ngưydyw ơagpu i sẽvcyf cófije thểjekc lưydyw u danh muôlykk n đgqrn ờsxrx i, đgqrn ârhlz y làcugq thờsxrx i khắznbo c đgqrn ỉluka nh phong trong đgqrn ờsxrx i củqowj a ngưydyw ơagpu i.
Lờsxrx i nàcugq y làcugq m tấsiyt t cảsgvp mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i hừchit lạhxvw nh ngưydyw ơagpu i chỉluka làcugq Sinh Đsqib an cảsgvp nh đgqrn ệhqnz nhấsiyt t nhârhlz n, khôlykk ng nêsiyt n quêsiyt n còdnhd n cófije thếbbei hệhqnz hoàcugq ng kim đgqrn ấsiyt y.
Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng đgqrn i tớzurb i trưydyw ớzurb c mặnvjn t Lăhvra ng Hàcugq n, hắznbo n vưydyw ơagpu n ngưydyw ờsxrx i tớzurb i muốdqsj n đgqrn áchit nh Lăhvra ng Hàcugq n chịstrn u phụsvyl c.
- Bộglme c con em ngưydyw ơagpu i!
Lăhvra ng Hàcugq n héqowj t lớzurb n mộglme t tiếbbei ng, hắznbo n tấsiyt n côlykk ng Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng.
Khốdqsj n kiếbbei p, ta chỉluka vậznbo n dụsvyl ng thểjekc thuậznbo t, ngưydyw ơagpu i trêsiyt n lựgzll c lưydyw ợcjdu ng áchit p chếbbei ta ba phầflac n thìcugq đgqrn ắznbo c ýcjdu cái răhvra ́m!
- Gian ngoan mấsiyt t linh!
Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng cưydyw ờsxrx i lạhxvw nh, hắznbo n muốdqsj n hófije a giảsgvp i thủqowj đgqrn oạhxvw n củqowj a Lăhvra ng Hàcugq n.
Hai ngưydyw ờsxrx i giao phong ngắznbo n ngủqowj i, lựgzll c lưydyw ợcjdu ng ai mạhxvw nh hơagpu n thìcugq ngưydyw ờsxrx i đgqrn ófije sẽvcyf thắznbo ng.
Tay hắznbo n đgqrn áchit nh tớzurb i, Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng biếbbei n sắznbo c.
Gặnvjn p quỷjkyh rồrpve i, tạhxvw i sao lựgzll c lưydyw ợcjdu ng đgqrn ốdqsj i phưydyw ơagpu ng mạhxvw nh nhưydyw thếbbei .
Hắznbo n vừchit a nghĩglpy tớzurb i đgqrn ârhlz y đgqrn ãemce bịstrn Lăhvra ng Hàcugq n đgqrn áchit nh nằsiyt m trêsiyt n mặnvjn t đgqrn ấsiyt t.
Bành!
Ngay sau đgqrn ófije hắznbo n xoay tròdnhd n mộglme t trăhvra m táchit m mưydyw ơagpu i đgqrn ộglme trêsiyt n khôlykk ng trung, thârhlz n thểjekc lạhxvw i rơagpu i xuốdqsj ng mặnvjn t đgqrn ấsiyt t.
Bành bành bành, Lăhvra ng Hàcugq n biếbbei n Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng thàcugq nh đgqrn ốdqsj ng cáchit t, hắznbo n khôlykk ng ngừchit ng tấsiyt n côlykk ng.
Trờsxrx i ơagpu i!
Tấsiyt t cảsgvp mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i ngârhlz y ngưydyw ờsxrx i khi thấsiyt y cảsgvp nh nàcugq y.
Ồgqrn , khôlykk ng phảsgvp i nófije i đgqrn ârhlz y làcugq Sinh Đsqib an đgqrn ệhqnz nhấsiyt t nhârhlz n sao? Hiệhqnz n tạhxvw i xảsgvp y ra chuyệhqnz n gìcugq ? Vìcugq sao hắznbo n bịstrn đgqrn áchit nh nhưydyw chófije chếbbei t?
- Chúagpu ng ta bịstrn hoa mắznbo t sao?
- Khôlykk ng, khôlykk ng phảsgvp i hoa mắznbo t, Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng thậznbo t sựgzll bịstrn Lăhvra ng Hàcugq n hàcugq nh hạhxvw .
- Trờsxrx i ơagpu i, lựgzll c lưydyw ợcjdu ng Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng vưydyw ợcjdu t qua tứnket thậznbo p trọwfzi ng thiêsiyt n, đgqrn ârhlz y làcugq đgqrn ạhxvw o hạhxvw m ngay cảsgvp Đsqib ếbbei tửyvkd thiêsiyt u đgqrn ốdqsj t đgqrn ếbbei huyếbbei t cũadtt ng khôlykk ng chạhxvw m tớzurb i, hiệhqnz n tạhxvw i cófije ngưydyw ờsxrx i chàcugq đgqrn ạhxvw p hắznbo n?
- Lăhvra ng Hàcugq n... Quáchit mạhxvw nh mẽvcyf !
- Sáchit t thủqowj Đsqib ếbbei tửyvkd chârhlz n chíluka nh, quảsgvp thựgzll c hàcugq nh hạhxvw Đsqib ếbbei tửyvkd dễsklw dàcugq ng.
Sau khi khiếbbei p sợcjdu qua đgqrn i, mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i tỉluka nh táchit o lạhxvw i.
Sau đgqrn ófije quay lạhxvw i vấsiyt n đgqrn ềvggd chíluka nh, Lăhvra ng Hàcugq n mạhxvw nh đgqrn ếbbei n mứnket c nàcugq o?
- Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng cófije lựgzll c lưydyw ợcjdu ng tứnket thậznbo p nhịstrn trọwfzi ng thiêsiyt n, cho nêsiyt n, Lăhvra ng Hàcugq n khẳqueb ng đgqrn ịstrn nh còdnhd n mạhxvw nh hơagpu n.
- Cófije thểjekc dễsklw dàcugq ng hàcugq nh hạhxvw đgqrn ốdqsj i thủqowj nhưydyw vậznbo y, íluka t nhấsiyt t cũadtt ng cầflac n lựgzll c lưydyw ợcjdu ng ba trọwfzi ng thiêsiyt n áchit p chếbbei .
- Trờsxrx i ơagpu i, tứnket thậznbo p ngũadtt trọwfzi ng thiêsiyt n?
Nghĩglpy đgqrn ếbbei n con sốdqsj đgqrn áchit ng sợcjdu nàcugq y, tấsiyt t cảsgvp mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i kinh ngạhxvw c khôlykk ng nófije i thàcugq nh lờsxrx i.
Đsqib ârhlz y làcugq đgqrn ộglme cao sinh linh cófije thểjekc đgqrn ạhxvw t tớzurb i hay sao?
Bành bành bành, Lăhvra ng Hàcugq n liêsiyt n tụsvyl c tấsiyt n côlykk ng, têsiyt n khốdqsj n kiếbbei p nàcugq y dáchit m bảsgvp o thu hắznbo n làcugq m nôlykk bộglme c.
Đsqib ạhxvw i Hắznbo c Cẩiuxv u táchit n thưydyw ởcjdu ng:
- Tiểjekc u Hàcugq n tửyvkd làcugq hảsgvp o thủqowj trang bứnket c.
- Chỉluka giáchit o cho?
Tiểjekc u Thanh Long họwfzi c hỏztjt i.
- Ngưydyw ơagpu i xem, tiểjekc u Hàcugq n tửyvkd trưydyw ớzurb c tiêsiyt n giảsgvp vờsxrx cốdqsj ýcjdu yếbbei u thếbbei , sau đgqrn ófije cho têsiyt n Dịstrn ch tiểjekc u quỷjkyh nếbbei m chúagpu t ngon ngọwfzi t, tựgzll nófije i tựgzll họwfzi a, nófije i ra toàcugq n bộglme thựgzll c lựgzll c củqowj a mìcugq nh vàcugq đgqrn ưydyw a tớzurb i mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i sợcjdu hãemce i tháchit n phụsvyl c, mặnvjn c cảsgvp m. Nhưydyw ng vàcugq o lúagpu c nàcugq y, tiểjekc u Hàcugq n tửyvkd đgqrn ộglme t nhiêsiyt n nhảsgvp y ra hàcugq nh hạhxvw Dịstrn ch tiểjekc u quỷjkyh , hiệhqnz u quảsgvp tráchit i ngưydyw ợcjdu c mạhxvw nh nhưydyw vậznbo y, làcugq m sao cófije thểjekc khôlykk ng rung đgqrn ộglme ng toàcugq n trưydyw ờsxrx ng?
Đsqib ạhxvw i Hắznbo c Cẩiuxv u liêsiyt n tụsvyl c táchit n thưydyw ởcjdu ng.
- Ah, giảsgvp heo ăhvra n thịstrn t hổsohk .
Tiểjekc u Thanh Long hiểjekc u:
- Đsqib ầflac u tiêsiyt n nârhlz ng đgqrn ịstrn ch nhârhlz n lêsiyt n cao, sau đgqrn ófije lạhxvw i tiêsiyt u diệhqnz t dễsklw dàcugq ng.
- Trẻdxpg nhỏztjt dễsklw dạhxvw y.
Đsqib ạhxvw i Hắznbo c Cẩiuxv u gậznbo t đgqrn ầflac u, sau đgqrn ófije nhìcugq n sang bốdqsj n phíluka a, nófije i:
- Đsqib úng rồrpve i, vừchit a rồrpve i cáchit c ngưydyw ơagpu i còdnhd n nófije i muốdqsj n khiêsiyt u chiếbbei n tiểjekc u Hàcugq n tửyvkd màcugq ?
Khiêsiyt u chiếbbei n cáchit i đgqrn ầflac u ngưydyw ơagpu i.
Đsqib áchit m thổsohk dârhlz n nhìcugq n Lăhvra ng Hàcugq n liêsiyt n tụsvyl c hàcugq nh hạhxvw Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng, mọwfzi i ngưydyw ờsxrx i gian nan nuốdqsj t nưydyw ớzurb c bọwfzi t, ngay sau đgqrn ófije đgqrn ềvggd u lắznbo c đgqrn ầflac u.
Nếbbei u thay đgqrn ổsohk i chíluka nh mìcugq nh, khẳqueb ng đgqrn ịstrn nh sẽvcyf bịstrn đgqrn áchit nh thàcugq nh báchit nh thịstrn t.
Lăhvra ng Hàcugq n đgqrn áchit nh mộglme t lúagpu c, sau khi cảsgvp m thấsiyt y khôlykk ng thúagpu vịstrn mớzurb i tiệhqnz n tay néqowj m Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng trêsiyt n mặnvjn t đgqrn ấsiyt t vàcugq quay vềvggd .
Toàcugq n trưydyw ờsxrx ng yêsiyt n tĩglpy nh.
Thờsxrx i đgqrn iểjekc m nhìcugq n Dịstrn ch Thiêsiyt n Hồrpve ng nằsiyt m trêsiyt n mặnvjn t đgqrn ấsiyt t nhưydyw chófije chếbbei t, mỗsxrx i ngưydyw ờsxrx i đgqrn ềvggd u suy nghĩglpy , gia hỏztjt a nàcugq y còdnhd n tiếbbei p tụsvyl c đgqrn áchit nh nhau hay khôlykk ng, dùhbpx sao đgqrn ârhlz y làcugq quáchit i vậznbo t cófije lựgzll c lưydyw ợcjdu ng vưydyw ợcjdu t qua tứnket thậznbo p nhịstrn trọwfzi ng thiêsiyt n.
Đsqib ừchit ng nófije i thổsohk dârhlz n hoảsgvp ng sợcjdu , cho dùhbpx làcugq ngưydyw ờsxrx i đgqrn ếbbei n từchit bêsiyt n ngoàcugq i cũadtt ng lo lắznbo ng.
Lăhvra ng Hàcugq n quáchit mạhxvw nh mẽvcyf , mạhxvw nh đgqrn ếbbei n mứnket c bọwfzi n họwfzi chỉluka cófije thểjekc nhìcugq n lêsiyt n.
Đsqib ốdqsj i vớzurb i ngưydyw ờsxrx i cófije ýcjdu chíluka truy cầflac u đgqrn ếbbei lộglme , bọwfzi n họwfzi nảsgvp n lòdnhd ng thoáchit i chíluka .
Cạhxvw nh tranh vớzurb i quáchit i vậznbo t nhưydyw thếbbei , mìcugq nh cófije thểjekc thắznbo ng hay khôlykk ng?
Bọwfzi n họwfzi khôlykk ng sinh ra cùhbpx ng thờsxrx i kỳftvl vớzurb i thếbbei hệhqnz hoàcugq ng kim, khôlykk ng bịstrn nhữstrn ng thiêsiyt n tàcugq i khủqowj ng bốdqsj kia thốdqsj ng trịstrn , nhưydyw ng bârhlz y giờsxrx lạhxvw i sinh ra mộglme t Lăhvra ng Hàcugq n yêsiyt u nghiệhqnz t hoàcugq n toàcugq n khôlykk ng thua kéqowj m, thậznbo m chíluka còdnhd n mạhxvw nh hơagpu n, bọwfzi n họwfzi cófije cảsgvp m giáchit c tuyệhqnz t vọwfzi ng.
Ýdqsj chíluka chiếbbei n đgqrn ấsiyt u, vềvggd sau còdnhd n cófije ýcjdu chíluka chiếbbei n đgqrn ấsiyt u hay khôlykk ng?
Nộglme i târhlz m bọwfzi n họwfzi rung đgqrn ộglme ng khófije kiềvggd m chếbbei , cófije cạhxvw nh tranh mớzurb i cófije sứnket c sốdqsj ng, Lăhvra ng Hàcugq n mạhxvw nh đgqrn ếbbei n mứnket c bọwfzi n họwfzi khôlykk ng thểjekc cạhxvw nh tranh.
-... Khôlykk ng cầflac n đgqrn ểjekc ởcjdu trong lòdnhd ng, Lăhvra ng Hàcugq n chỉluka kiêsiyt m tu thểjekc thuậznbo t cho nêsiyt n lựgzll c lưydyw ợcjdu ng mớzurb i cófije thểjekc mạhxvw nh nhưydyw vậznbo y!
Cófije ngưydyw ờsxrx i xốdqsj c lạhxvw i tinh thầflac n.
- Đsqib úagpu ng vậznbo y, chỉluka cầflac n tiếbbei n vàcugq o Chârhlz n Ngãemce cảsgvp nh, ưydyw u thếbbei thểjekc thuậznbo t sẽvcyf giảsgvp m mạhxvw nh, đgqrn ếbbei n cuốdqsj i cùhbpx ng sẽvcyf íluka t cófije táchit c dụsvyl ng.
- Hiệhqnz n tạhxvw i khôlykk ng bằsiyt ng, khôlykk ng cófije nghĩglpy a vềvggd sau cũadtt ng khôlykk ng bằsiyt ng!
Cáchit c Đsqib ếbbei tửyvkd đgqrn ộglme ng viêsiyt n lẫiuxv n nhau, cũadtt ng miễsklw n cưydyw ỡkgjl ng khôlykk i phụsvyl c mấsiyt y phầflac n tin tưydyw ởcjdu ng, nhưydyw ng bọwfzi n họwfzi biếbbei t rõrppn việhqnz c nàcugq y đgqrn ơagpu n giảsgvp n nhưydyw thếbbei sao? Nếbbei u thểjekc thuậznbo t vôlykk dụsvyl ng, tạhxvw i sao tấsiyt t cảsgvp Đsqib ếbbei tộglme c dốdqsj c toàcugq n lựgzll c mộglme t tộglme c bồrpve i dưydyw ỡkgjl ng mộglme t Đsqib ếbbei tửyvkd ?
Nófije rấsiyt t trọwfzi ng yếbbei u, phi thưydyw ờsxrx ng trọwfzi ng yếbbei u.
Đsqib ôlykk i mắznbo t Trìcugq Mộglme ng Hàcugq m sáchit ng lêsiyt n, nàcugq ng biếbbei t rõrppn Lăhvra ng Hàcugq n phi phàcugq m, nhưydyw ng khôlykk ng ngờsxrx hắznbo n mạhxvw nh nhưydyw vậznbo y.
- Tỷjkyh , nếbbei u ngưydyw ơagpu i khôlykk ng tranh thủqowj ra tay, tỷjkyh sẽvcyf chuồrpve n mấsiyt t.
Tiểjekc u la lỵrpve tófije c bạhxvw c xuấsiyt t hiệhqnz n, nàcugq ng nófije i nhỏztjt bêsiyt n tai Trìcugq Mộglme ng Hàcugq m.
Trìcugq Mộglme ng Hàcugq m trợcjdu n mắznbo t nhìcugq n đgqrn ốdqsj i phưydyw ơagpu ng nhưydyw ng trong lòdnhd ng lạhxvw i rung đgqrn ộglme ng
Tiệhqnz c tốdqsj i cửyvkd hàcugq nh đgqrn ếbbei n nơagpu i đgqrn ârhlz y, hiệhqnz n tạhxvw i trờsxrx i đgqrn ãemce khuya, khôlykk ng cófije ngưydyw ờsxrx i nàcugq o còdnhd n târhlz m tưydyw luậznbo n đgqrn ạhxvw o, ngưydyw ờsxrx i mạhxvw nh nhấsiyt t đgqrn ãemce thua, lưydyw u lạhxvw i đgqrn ârhlz y làcugq m gìcugq ?
Như
Như
Đ
Ngư
Hơ
Kẻ
- Khô
- Đ
- Khô
- Đ
Tấ
- Là
Dị
- Ta là
Lờ
Dị
- Bộ
Lă
Khố
- Gian ngoan mấ
Dị
Hai ngư
Tay hắ
Gặ
Hắ
Bành!
Ngay sau đ
Bành bành bành, Lă
Trờ
Tấ
Ồ
- Chú
- Khô
- Trờ
- Lă
- Sá
Sau khi khiế
Sau đ
- Dị
- Có
- Trờ
Nghĩ
Đ
Bành bành bành, Lă
Đ
- Tiể
- Chỉ
Tiể
- Ngư
Đ
- Ah, giả
Tiể
- Đ
- Trẻ
Đ
- Đ
Khiê
Đ
Nế
Lă
Toà
Thờ
Đ
Lă
Đ
Cạ
Bọ
Ý
Nộ
-... Khô
Có
- Đ
- Hiệ
Cá
Nó
Đ
- Tỷ
Tiể
Trì
Tiệ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.