“Vàkjrs vìoyos thếhlob , ta đhata ãqdzz nghĩxzbc làkjrs sẽqnrb giao cágfsh i côvnxs ng việjyif c lớksrp n lao nàkjrs y cho ngưddne ơgtck i.”
“Khôvnxs ng... Khôvnxs ng đhata ưddne ợcsdd c! Tôvnxs i đhata ãqdzz quyếhlob t đhata ịzlon nh làkjrs sau khi trởvkmo vềylho làkjrs ng, tôvnxs i sẽqnrb đhata ềylho n bùoyos lạqdzz i tộrjbn i lỗwklw i.”
Phảwklw i rồbanl i. Mấrlry y têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c nàkjrs y cóovgi mộrjbn t tỉrbhk lệjyif đhata ụvnjd ng mặksrp t tôvnxs i cao mộrjbn t cágfsh ch khágfsh c thưddne ờbhgy ng, vàkjrs cảwklw mấrlry y têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c thuộrjbn c hạqdzz củrlry a Ren lúwyuq c hắonve n trởvkmo nêrpzt n phágfsh t đhata iêrpzt n bởvkmo i lờbhgy i nguyềylho n, chúwyuq ng đhata ưddne ợcsdd c “đhata ặksrp c cágfsh ch” nhốahqi t vàkjrs o nhàkjrs giam củrlry a đhata ấrlry t nưddne ớksrp c, còjahm n bịzlon khắonve c dấrlry u ấrlry n nôvnxs lệjyif nữbanl a.
Hiệjyif n tạqdzz i tôvnxs i đhata ang thuyếhlob t phụvnjd c hắonve n ta.
Bọeajt n đhata ạqdzz o tặksrp c cho tớksrp i bâbanl y giờbhgy đhata ãqdzz hốahqi i lỗwklw i lắonve m rồbanl i nêrpzt n kếhlob hoạqdzz ch củrlry a tôvnxs i khôvnxs ng thểqpts thựylyf c hiệjyif n đhata ưddne ợcsdd c.
“Ngưddne ơgtck i tưddne ởvkmo ng mìoyos nh cóovgi quyềylho n từhlla chốahqi i sao?”
“Bấrlry t luậpwck n ra sao, tôvnxs i cũjyif ng khôvnxs ng thểqpts ngăxapf n cảwklw n ngưddne ờbhgy i khágfsh c muốahqi n trởvkmo thàkjrs nh ngưddne ờbhgy i tốahqi t đhata ưddne ợcsdd c.”
“Nàkjrs o nàkjrs o. Trưddne ớksrp c hếhlob t, hãqdzz y lắonve ng nghe nhữbanl ng gìoyos ta nóovgi i đhata ãqdzz . Ta sẽqnrb khôvnxs ng đhata ưddne a ra yêrpzt u cầvnxs u vôvnxs lýnndk nàkjrs o đhata âbanl u. Vàkjrs ngoàkjrs i ra, cảwklw ngưddne ơgtck i cũjyif ng sẽqnrb nhậpwck n đhata ưddne ợcsdd c mộrjbn t chúwyuq t íphii ch lợcsdd i nữbanl a.”
Mặksrp c dùoyos lầvnxs n nàkjrs o tôvnxs i cũjyif ng trấrlry n lộrjbn t hắonve n cho đhata ếhlob n mứuert c nghèlsvc o rớksrp t mồbanl ng tơgtck i luôvnxs n, vậpwck y màkjrs hắonve n vẫuoch n cóovgi thểqpts tiếhlob p tụvnjd c cágfsh i gia nghiệjyif p đhata ạqdzz o tặksrp c đhata óovgi . Vềylho đhata iểqpts m nàkjrs y, đhata ágfsh nh giágfsh củrlry a tôvnxs i vềylho hắonve n khágfsh cao.
Cũjyif ng chíphii nh bởvkmo i vìoyos hắonve n gặksrp p vậpwck n rủrlry i nhưddne vậpwck y nêrpzt n tôvnxs i mớksrp i cóovgi lợcsdd i chứuert .
“Đzhdj ầvnxs u tiêrpzt n, ta sẽqnrb đhata ặksrp c biệjyif t Class Up cho cágfsh c ngưddne ơgtck i. Thậpwck m chíphii ta còjahm n hỗwklw trợcsdd việjyif c tăxapf ng Lv nữbanl a.”
Nhâbanl n tiệjyif n thìoyos , hìoyos nh phạqdzz t màkjrs đhata ấrlry t nưddne ớksrp c ban cho hắonve n bao gồbanl m cảwklw việjyif c bịzlon buộrjbn c phảwklw i làkjrs m việjyif c khai thágfsh c sau khi reset lạqdzz i Lv.
Cóovgi nghĩxzbc a làkjrs hắonve n hiệjyif n tạqdzz i đhata ang ởvkmo Lv 1.
Chẳvmky ng cóovgi lấrlry y mộrjbn t típhii ti sứuert c chiếhlob n đhata ấrlry u nàkjrs o cảwklw . Vàkjrs bâbanl y giờbhgy hắonve n đhata ang cùoyos ng vớksrp i nhữbanl ng nôvnxs lệjyif khágfsh c chuộrjbn c lạqdzz i tôvnxs i lỗwklw i trong sựylyf nghiệjyif p khai thágfsh c đhata óovgi củrlry a đhata ấrlry t nưddne ớksrp c.
Tấrlry t nhiêrpzt n làkjrs , hắonve n bịzlon đhata ốahqi i xửfoqx nhưddne nôvnxs lệjyif , vậpwck y nêrpzt n mộrjbn t khi hắonve n cốahqi bỏjyif trốahqi n thìoyos dấrlry u ấrlry n nôvnxs lệjyif sẽqnrb giếhlob t chếhlob t hắonve n.
Cóovgi vẻksrp nhưddne việjyif c quảwklw n líphii ởvkmo đhata âbanl y đhata ơgtck n giảwklw n hơgtck n ởvkmo thếhlob giớksrp i củrlry a tôvnxs i nhiềylho u.
“Ta khôvnxs ng biếhlob t quêrpzt nhàkjrs củrlry a ngưddne ơgtck i ởvkmo nơgtck i nàkjrs o, nhưddne ng ta sẽqnrb gửfoqx i việjyif n trợcsdd đhata ếhlob n cho gia đhata ìoyos nh ngưddne ơgtck i, dưddne ớksrp i danh nghĩxzbc a làkjrs làkjrs m thuêrpzt cho đhata ấrlry t nưddne ớksrp c, gia đhata ìoyos nh củrlry a ngưddne ơgtck i cũjyif ng sẽqnrb cảwklw m thấrlry y rấrlry t tựylyf hàkjrs o vìoyos ngưddne ơgtck i.”
“Gu...”
Têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c kêrpzt u lêrpzt n mộrjbn t tiếhlob ng trưddne ớksrp c lờbhgy i đhata ềylho nghịzlon củrlry a tôvnxs i.
“Việjyif c màkjrs ngưddne ơgtck i sẽqnrb làkjrs m chíphii nh làkjrs mộrjbn t côvnxs ng việjyif c tốahqi t. Nếhlob u làkjrs m đhata ưddne ợcsdd c, ta hứuert a sẽqnrb đhata ạqdzz i giảwklw m ágfsh n phạqdzz t củrlry a ngưddne ơgtck i.”
“Naofumi, khuôvnxs n mặksrp t củrlry a anh trôvnxs ng giốahqi ng kẻksrp xấrlry u thậpwck t đhata ấrlry y.”
“Ồfcwq n àkjrs o. Đzhdj âbanl y chíphii nh làkjrs giao dịzlon ch tưddne phágfsh p, hiểqpts u khôvnxs ng?”
“Hìoyos nh nhưddne cóovgi hơgtck i khágfsh c mộrjbn t chúwyuq t.”
“Vậpwck y thìoyos làkjrs đhata iềylho u tra bíphii mậpwck t.”
“Anh ta làkjrs Đzhdj iệjyif p Viêrpzt n ágfsh ?”
Ren hoàkjrs i nghi nhìoyos n tôvnxs i.
“Kểqpts cảwklw làkjrs vậpwck y thìoyos tôvnxs i...”
“Nàkjrs o nàkjrs o. Đzhdj ừhlla ng vộrjbn i. Bịzlon gọeajt i đhata ếhlob n đhata ộrjbn t ngộrjbn t nhưddne thếhlob nàkjrs y chắonve c khiếhlob n ngưddne ơgtck i cảwklw m thấrlry y hơgtck i đhata óovgi i rồbanl i, đhata úwyuq ng khôvnxs ng? Ta cóovgi đhata ặksrp c biệjyif t chuẩwycz n bịzlon thứuert c ăxapf n cho ngưddne ơgtck i nàkjrs y.”
Vàkjrs thếhlob làkjrs tôvnxs i đhata ưddne a cho têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c mộrjbn t móovgi n ăxapf n đhata ưddne ợcsdd c môvnxs phỏjyif ng theo móovgi n Katsudon[1].
Khôvnxs ng thểqpts nàkjrs o màkjrs cóovgi đhata ủrlry nguyêrpzt n liệjyif u ởvkmo thếhlob giớksrp i nàkjrs y đhata ưddne ợcsdd c, vậpwck y nêrpzt n trôvnxs ng giốahqi ng thếhlob thôvnxs i chứuert thậpwck t ra nóovgi khôvnxs ng phảwklw i làkjrs Katsudon.
Ọqdzz ccc...
Bụvnjd ng củrlry a têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c sôvnxs i lêrpzt n ùoyos ng ụvnjd c.
Hắonve n nhìoyos n vàkjrs o móovgi n ăxapf n tôvnxs i làkjrs m, vàkjrs nuốahqi t nưddne ớksrp c bọeajt t.
“Yêrpzt n tâbanl m, khôvnxs ng cóovgi đhata ộrjbn c đhata âbanl u. Cóovgi muốahqi n mộrjbn t đhata ứuert a nôvnxs lệjyif củrlry a ta ăxapf n thửfoqx đhata ểqpts chứuert ng minh khôvnxs ng?”
Tôvnxs i gọeajt i con chóovgi đhata óovgi ng khốahqi tớksrp i, chia mộrjbn t íphii t vàkjrs o mộrjbn t cágfsh i đhata ĩxzbc a nhỏjyif , vàkjrs đhata ưddne a cho con nhóovgi c.
“Nii-chan! Cágfsh i móovgi n nàkjrs y cũjyif ng ngon quágfsh chừhlla ng! Em muốahqi n nữbanl a.”
“Đzhdj ợcsdd i lágfsh t nữbanl a đhata i. Nếhlob u nhưddne gãqdzz nàkjrs y khôvnxs ng đhata ồbanl ng ýnndk thỏjyif a thuậpwck n.”
“Vậpwck y từhlla chốahqi i nhanh đhata i chứuert , ngưddne ờbhgy i cóovgi tưddne ớksrp ng mạqdzz o hung ágfsh c.”
“Ăylho n, tôvnxs i ăxapf n làkjrs đhata ưddne ợcsdd c chứuert gìoyos !? Đzhdj ểqpts tôvnxs i ăxapf n!?”
Fu...
Têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c bắonve t đhata ầvnxs u ăxapf n móovgi n Katsudon do tôvnxs i làkjrs m.
“C-Cágfsh i gìoyos thếhlob nàkjrs y!? Ngon quágfsh mứuert c! Tay tôvnxs i khôvnxs ng thểqpts ngừhlla ng lạqdzz i đhata ưddne ợcsdd c! Nóovgi khiếhlob n tôvnxs i nhớksrp đhata ếhlob n móovgi n ăxapf n màkjrs mẹutiq đhata ãqdzz nấrlry u... Ưwycz ... Nưddne ớksrp c mắonve t củrlry a tôvnxs i lạqdzz i...”
Gãqdzz đhata ạqdzz o tặksrp c vừhlla a khóovgi c vừhlla a ăxapf n ngấrlry u nghiếhlob n bágfsh t cơgtck m, còjahm n con chóovgi đhata óovgi ng khốahqi nhìoyos n đhata ầvnxs y ao ưddne ớksrp c.
Ren vớksrp i vẻksrp mặksrp t phứuert c tạqdzz p nhìoyos n qua bêrpzt n phíphii a nàkjrs y.
“Màkjrs , cho dùoyos ngưddne ơgtck i khôvnxs ng tham gia, nhưddne ng đhata ồbanl ng bọeajt n củrlry a ngưddne ơgtck i chắonve c chắonve n vẫuoch n nhậpwck n ra đhata ưddne ợcsdd c ngưddne ơgtck i.”
Lúwyuq c gãqdzz đhata ạqdzz o tặksrp c ăxapf n xong tôvnxs cơgtck m Katsudon, tôvnxs i giảwklw vờbhgy nóovgi i nhưddne vậpwck y.
No bụvnjd ng vàkjrs stress đhata ãqdzz đhata ưddne ợcsdd c giảwklw i quyếhlob t, cóovgi lẽqnrb hắonve n sẽqnrb thoágfsh ng nghe lờbhgy i tôvnxs i nóovgi i hơgtck n.
Việjyif c thuyếhlob t phụvnjd c tiếhlob p theo khôvnxs ng thểqpts nhẹutiq nhàkjrs ng nhưddne vậpwck y đhata ưddne ợcsdd c.
Mấrlry y kiểqpts u đhata àkjrs m phágfsh n nhưddne thếhlob nàkjrs y thúwyuq vịzlon thậpwck t.
“Gu...”
“Nếhlob u ngưddne ơgtck i làkjrs m theo lờbhgy i ta, cóovgi thểqpts ta sẽqnrb làkjrs m móovgi n nàkjrs y mộrjbn t lầvnxs n nữbanl a.”
“Cho dùoyos làkjrs thếhlob thìoyos tôvnxs i... Cũjyif ng khôvnxs ng thểqpts làkjrs m nhữbanl ng việjyif c nhưddne bágfsh n đhata ứuert ng đhata ồbanl ng bọeajt n đhata ưddne ợcsdd c...”
“Firo!”
“Tôvnxs i hiểqpts u rồbanl i! Nếhlob u thàkjrs nh côvnxs ng, thìoyos ngàkjrs i sẽqnrb bảwklw o họeajt thảwklw tôvnxs i tựylyf do, đhata úwyuq ng khôvnxs ng ạqdzz !?”
(Trans: Thếhlob cóovgi phảwklw i nhanh hơgtck n khôvnxs ng: V)
Tôvnxs i còjahm n nhiềylho u phưddne ơgtck ng phágfsh p đhata ểqpts ‘đhata àkjrs m phágfsh n’ lắonve m.
Tiếhlob c làkjrs chỉrbhk bằcnvy ng lờbhgy i vừhlla a rồbanl i màkjrs têrpzt n nàkjrs y đhata ãqdzz gậpwck t đhata ầvnxs u đhata ồbanl ng ýnndk mấrlry t rồbanl i.
“Tấrlry t nhiêrpzt n. Đzhdj óovgi làkjrs lờbhgy i hứuert a.”
Chỉrbhk làkjrs nếhlob u ngưddne ơgtck i tựylyf do thôvnxs i.
“Naofumi...”
Ren hágfsh miệjyif ng nhưddne thểqpts muốahqi n nóovgi i gìoyos đhata óovgi vớksrp i tôvnxs i.
“Gìoyos thếhlob ?”
“Khôvnxs ng... Đzhdj âbanl y làkjrs chẳvmky ng còjahm n cágfsh ch nàkjrs o khágfsh c, phảwklw i khôvnxs ng? Tôvnxs i chỉrbhk cảwklw m thấrlry y nhưddne mìoyos nh đhata ãqdzz bắonve t đhata ầvnxs u hiểqpts u đhata ưddne ợcsdd c suy nghĩxzbc củrlry a Eclaire.”
“Tuy nhiêrpzt n, cóovgi mộrjbn t giớksrp i hạqdzz n cho việjyif c tiêrpzt u diệjyif t đhata ạqdzz o tặksrp c màkjrs , phảwklw i khôvnxs ng? Đzhdj ãqdzz làkjrs m thìoyos nhổfoqx cỏjyif phảwklw i nhổfoqx tậpwck n gốahqi c.”
Lợcsdd i dụvnjd ng têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c nàkjrs y, chúwyuq ng tôvnxs i cóovgi thểqpts đhata iềylho u tra đhata ưddne ợcsdd c nguyêrpzt n nhâbanl n việjyif c trộrjbn m cưddne ớksrp p đhata ộrjbn t ngộrjbn t tăxapf ng lêrpzt n, đhata ồbanl ng thờbhgy i đhata ểqpts duy trìoyos đhata ưddne ợcsdd c trịzlon an.
Nếhlob u nhờbhgy cóovgi Hiệjyif p Sĩxzbc màkjrs ágfsh nh ságfsh ng mạqdzz nh hơgtck n, nhưddne ng cũjyif ng vìoyos lẽqnrb đhata óovgi màkjrs bóovgi ng tốahqi i đhata ưddne ợcsdd c sinh ra, chúwyuq ng tôvnxs i cũjyif ng cầvnxs n phảwklw i quảwklw n lýnndk tốahqi t đhata iềylho u đhata óovgi nữbanl a.[2]
Vàkjrs chỉrbhk làkjrs cóovgi bao nhiêrpzt u ngưddne ờbhgy i ởvkmo cágfsh i thếhlob giớksrp i nàkjrs y cóovgi thểqpts ngờbhgy rằcnvy ng mộrjbn t Hiệjyif p Sĩxzbc sẽqnrb chạqdzz y loanh quanh vàkjrs sửfoqx dụvnjd ng nhữbanl ng têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c chứuert ?
Thậpwck m chíphii nếhlob u cóovgi , hiệjyif n tạqdzz i cảwklw bốahqi n Hiệjyif p Sĩxzbc đhata ềylho u đhata ang đhata óovgi ng quâbanl n tạqdzz i đhata ịzlon a bàkjrs n củrlry a tôvnxs i, nêrpzt n chẳvmky ng cóovgi gìoyos phảwklw i sợcsdd cảwklw .
Màkjrs ngẫuoch m lạqdzz i thìoyos , hìoyos nh nhưddne lậpwck p trưddne ờbhgy ng củrlry a tôvnxs i đhata ãqdzz cóovgi chúwyuq t thay đhata ổfoqx i...
“Đzhdj ầvnxs u tiêrpzt n, ngưddne ơgtck i phảwklw i tậpwck p hợcsdd p lũjyif huynh đhata ệjyif trộrjbn m cắonve p củrlry a ngưddne ơgtck i lạqdzz i. Sau đhata óovgi làkjrs mởvkmo rộrjbn ng thếhlob lựylyf c. Dĩxzbc nhiêrpzt n, ngưddne ơgtck i khôvnxs ng thểqpts chạqdzz y đhata i tấrlry n côvnxs ng nhữbanl ng thưddne ơgtck ng nhâbanl n từhlla nơgtck i củrlry a ta đhata ưddne ợcsdd c.”
Nhâbanl n tiệjyif n, tôvnxs i đhata ãqdzz đhata àkjrs m phágfsh n vớksrp i têrpzt n thưddne ơgtck ng buôvnxs n phụvnjd kiệjyif n rồbanl i.
Hắonve n ta rấrlry t phấrlry n khíphii ch, vàkjrs nóovgi i chắonve c chắonve n rằcnvy ng tôvnxs i nhấrlry t đhata ịzlon nh sẽqnrb trởvkmo thàkjrs nh ngưddne ờbhgy i nốahqi i nghiệjyif p củrlry a hắonve n.
Khôvnxs ng thểqpts nàkjrs o hiểqpts u nổfoqx i nhữbanl ng gìoyos màkjrs hắonve n ta đhata ang cảwklw m nhậpwck n ởvkmo tậpwck n sâbanl u trong lòjahm ng nữbanl a.
“Nếhlob u khôvnxs ng tậpwck p kíphii ch thưddne ơgtck ng nhâbanl n thìoyos bọeajt n tôvnxs i làkjrs m gìoyos đhata ểqpts sốahqi ng chứuert !? Đzhdj ạqdzz o tặksrp c chếhlob t đhata óovgi i hếhlob t thìoyos sao!”
“Ta khi nàkjrs o bảwklw o rằcnvy ng cágfsh c ngưddne ơgtck i khôvnxs ng đhata ưddne ợcsdd c tấrlry n côvnxs ng thưddne ơgtck ng nhâbanl n chứuert ? Thậpwck t ra thìoyos cóovgi vàkjrs i gãqdzz thưddne ơgtck ng nhâbanl n màkjrs ta muốahqi n cágfsh c ngưddne ơgtck i đhata i tậpwck p kíphii ch.”
Theo nhưddne lờbhgy i củrlry a thưddne ơgtck ng buôvnxs n phụvnjd kiệjyif n, thìoyos cóovgi tồbanl n tạqdzz i thếhlob lựylyf c củrlry a nhữbanl ng thưddne ơgtck ng nhâbanl n tồbanl i tệjyif hoạqdzz t đhata ộrjbn ng trong bóovgi ng tốahqi i, khôvnxs ng gia nhậpwck p vàkjrs o Hộrjbn i Thưddne ơgtck ng Mạqdzz i, vi phạqdzz m quy đhata ịzlon nh vàkjrs xâbanl m phạqdzz m đhata ịzlon a bàkjrs n củrlry a nhữbanl ng thưddne ơgtck ng nhâbanl n khágfsh c.
Vàkjrs nóovgi i nhưddne vậpwck y, đhata ứuert ng sau lưddne ng củrlry a nhữbanl ng ngưddne ờbhgy i nàkjrs y chíphii nh làkjrs nhữbanl ng quýnndk tộrjbn c phảwklw n đhata ốahqi i khiêrpzt n củrlry a Phágfsh i Ôdllh n Hòjahm a.
Chúwyuq ng chẳvmky ng cóovgi đhata ộrjbn ng tĩxzbc nh gìoyos trong suốahqi t sựylyf kiệjyif n tẩwycz y nãqdzz o cảwklw , nhưddne ng đhata ếhlob n bâbanl y giờbhgy chúwyuq ng vẫuoch n đhata ang vun đhata ắonve p tàkjrs i lựylyf c ởvkmo trong bóovgi ng tốahqi i đhata ểqpts cóovgi thểqpts loạqdzz i bỏjyif tôvnxs i.
Tôvnxs i nhớksrp làkjrs mìoyos nh cóovgi thấrlry y mộrjbn t vàkjrs i têrpzt n quýnndk tộrjbn c liếhlob c nhìoyos n tôvnxs i.
Màkjrs ngẫuoch m lạqdzz i thìoyos ... Cóovgi khảwklw năxapf ng làkjrs cóovgi thếhlob lựylyf c nhưddne vậpwck y đhata ang nuôvnxs i đhata ạqdzz o tặksrp c.
Mặksrp c dùoyos tôvnxs i khôvnxs ng biếhlob t châbanl n tưddne ớksrp ng thậpwck t sựylyf làkjrs gìoyos .
“Tôvnxs i chẳvmky ng thấrlry y sựylyf khágfsh c biệjyif t nàkjrs o cảwklw !”
“Khôvnxs ng sao. Ta sẽqnrb đhata ưddne a thôvnxs ng tin vềylho tuyếhlob n đhata ưddne ờbhgy ng vàkjrs lịzlon ch trìoyos nh củrlry a đhata ágfsh m thưddne ơgtck ng nhâbanl n vàkjrs nhóovgi m bágfsh n rong đhata óovgi cho ngưddne ơgtck i. Ngưddne ơgtck i chỉrbhk cầvnxs n chọeajt n tấrlry n côvnxs ng nhữbanl ng têrpzt n thưddne ơgtck ng nhâbanl n xấrlry u xa, vàkjrs cưddne ớksrp p sạqdzz ch hàkjrs ng hóovgi a củrlry a chúwyuq ng làkjrs đhata ưddne ợcsdd c.”
Ngưddne ờbhgy i ta gọeajt i hàkjrs nh đhata ộrjbn ng nàkjrs y làkjrs đhata i gâbanl y rốahqi i rồbanl i kiếhlob m lợcsdd i từhlla đhata óovgi .
Nếhlob u nhưddne lấrlry y víphii dụvnjd , chíphii nh làkjrs đhata ạqdzz o tặksrp c chíphii nh nghĩxzbc a, chỉrbhk ăxapf n trộrjbn m củrlry a kẻksrp xấrlry u.
“Vàkjrs ? Còjahm n hàkjrs ng hóovgi a cưddne ớksrp p đhata ưddne ợcsdd c thìoyos sao?”
“Đzhdj ểqpts xem nàkjrs o. Ngưddne ơgtck i cóovgi thểqpts mang đhata ếhlob n cho ta cũjyif ng đhata ưddne ợcsdd c, nhưddne ng đhata ểqpts chúwyuq ng bágfsh m theo thìoyos cũjyif ng phiềylho n toágfsh i lắonve m. Hãqdzz y dùoyos ng mộrjbn t nửfoqx a đhata ểqpts nuôvnxs i dưddne ỡwycz ng đhata ágfsh m thuộrjbn c hạqdzz đhata ạqdzz o tặksrp c củrlry a ngưddne ơgtck i, vàkjrs đhata em nửfoqx a còjahm n lạqdzz i phâbanl n phágfsh t cho nhữbanl ng ngôvnxs i làkjrs ng vàkjrs ngưddne ờbhgy i nghèlsvc o. Nếhlob u làkjrs m thếhlob , thếhlob giớksrp i nàkjrs y sẽqnrb khôvnxs ng còjahm n nóovgi i xấrlry u vềylho cágfsh c ngưddne ơgtck i nữbanl a. Vàkjrs còjahm n vềylho đhata ấrlry t nưddne ớksrp c... Sẽqnrb nhìoyos n vàkjrs o ta. Ngưddne ơgtck i hiểqpts u rồbanl i chứuert ?”
“Vậpwck y ra đhata âbanl y chíphii nh làkjrs nhữbanl ng việjyif c màkjrs Hiệjyif p Sĩxzbc làkjrs m àkjrs ...?”
Ta chảwklw hềylho muốahqi n nghe đhata iềylho u đhata óovgi từhlla mộrjbn t têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c đhata âbanl u.
Hàkjrs nh đhata ộrjbn ng trong bóovgi ng tốahqi i làkjrs hàkjrs nh vi đhata ưddne ơgtck ng nhiêrpzt n củrlry a cágfsh c tổfoqx chứuert c lớksrp n.
Cùoyos ng vớksrp i Nữbanl Hoàkjrs ng, tôvnxs i sẽqnrb quézlon t sạqdzz ch hếhlob t rágfsh c rưddne ởvkmo i đhata ang ẩwycz n núwyuq p trong đhata ấrlry t nưddne ớksrp c nàkjrs y.
“Mọeajt i chuyệjyif n sẽqnrb ổfoqx n chứuert ?”
“Nhữbanl ng Hiệjyif p Sĩxzbc cũjyif ng sẽqnrb đhata i tuầvnxs n tra, lấrlry y danh nghĩxzbc a làkjrs giảwklw i quyếhlob t đhata ạqdzz o tặksrp c. Ngưddne ơgtck i làkjrs mộrjbn t têrpzt n cầvnxs m đhata ầvnxs u ưddne u túwyuq vớksrp i cágfsh i mũjyif i đhata ủrlry thíphii nh. Nhữbanl ng gãqdzz thuộrjbn c hạqdzz phảwklw n bộrjbn i vàkjrs nhữbanl ng kẻksrp ngágfsh ng châbanl n ngưddne ơgtck i cứuert gửfoqx i đhata ếhlob n chỗwklw củrlry a ta, ta sẽqnrb giảwklw i quyếhlob t chúwyuq ng cho ngưddne ơgtck i.”
“... Hiểqpts u rồbanl i.”
“Nhưddne vậpwck y làkjrs đhata àkjrs m phágfsh n đhata ãqdzz đhata ưddne ợcsdd c thàkjrs nh lậpwck p.”
Vàkjrs thếhlob làkjrs tôvnxs i đhata ãqdzz thàkjrs nh côvnxs ng biếhlob n đhata ạqdzz o tặksrp c thàkjrs nh tay sai.
Còjahm n việjyif c tăxapf ng Lv cho têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c nàkjrs y thìoyos sao đhata âbanl y?
Chắonve c tôvnxs i đhata àkjrs nh phảwklw i trôvnxs ng cậpwck y vàkjrs o khóovgi a họeajt c Sparta củrlry a Firo rồbanl i.
“Naofumi... Hìoyos nh nhưddne anh càkjrs ng ngàkjrs y càkjrs ng đhata en tốahqi i thìoyos phảwklw i? Sẽqnrb rấrlry t rắonve c rốahqi i nếhlob u nhưddne Eclaire vàkjrs Wyndia bắonve t chưddne ớksrp c theo, anh biếhlob t đhata ấrlry y.”
“Cỏjyif dạqdzz i bịzlon cắonve t rồbanl i sẽqnrb mọeajt c lêrpzt n nữbanl a. Chúwyuq ng ta nhổfoqx cỏjyif cầvnxs n phảwklw i nhổfoqx tậpwck n gốahqi c.”
“Khôvnxs ng phảwklw i làkjrs tôvnxs i khôvnxs ng hiểqpts u, nhưddne ng...”
Đzhdj âbanl y chíphii nh làkjrs mụvnjd c đhata íphii ch màkjrs tôvnxs i biếhlob n lũjyif đhata ạqdzz o tặksrp c thàkjrs nh tay sai.
Theo nhưddne tôvnxs i nghĩxzbc , nguyêrpzt n nhâbanl n chíphii nh làkjrs sựylyf gia tăxapf ng củrlry a cảwklw i từhlla lãqdzz nh đhata ịzlon a củrlry a tôvnxs i cùoyos ng vớksrp i việjyif c thưddne ơgtck ng nhâbanl n trởvkmo nêrpzt n típhii ch cựylyf c hơgtck n.
Cũjyif ng bởvkmo i vìoyos tôvnxs i cùoyos ng nhữbanl ng đhata ứuert a nôvnxs lệjyif theo đhata ịzlon nh kỳqdzz đhata ềylho u bắonve t hếhlob t nhữbanl ng đhata ạqdzz o tặksrp c củrlry a đhata ấrlry t nưddne ớksrp c nàkjrs y, nêrpzt n thếhlob lựylyf c củrlry a chúwyuq ng bịzlon thu hẹutiq p lạqdzz i. Theo ảwklw nh hưddne ởvkmo ng đhata óovgi , đhata ạqdzz o tặksrp c củrlry a quốahqi c gia khágfsh c vìoyos mởvkmo rộrjbn ng đhata ịzlon a bàkjrs n hoạqdzz t đhata ộrjbn ng đhata ãqdzz đhata i tớksrp i nơgtck i nàkjrs y.
Do đhata óovgi , đhata ạqdzz o tặksrp c trởvkmo nêrpzt n nhiềylho u hơgtck n.
Giốahqi ng nhưddne làkjrs “Bởvkmo i vìoyos mộrjbn t phầvnxs n đhata ộrjbn ng vậpwck t bịzlon săxapf n bắonve t quágfsh mứuert c vàkjrs nhữbanl ng loàkjrs i đhata ộrjbn ng vậpwck t khágfsh c do khôvnxs ng còjahm n thiêrpzt n đhata ịzlon ch màkjrs tăxapf ng lêrpzt n quágfsh nhiềylho u”, đhata óovgi chíphii nh làkjrs bộrjbn mặksrp t thậpwck t củrlry a sựylyf kiệjyif n lầvnxs n nàkjrs y.
Chàkjrs , tóovgi m tắonve t lạqdzz i kếhlob t quảwklw thìoyos mộrjbn t tổfoqx chứuert c lớksrp n cóovgi têrpzt n làkjrs Guild Nghĩxzbc a Tặksrp c bấrlry t thìoyos nh lìoyos nh mọeajt c lêrpzt n tạqdzz i Melromark.
Chẳvmky ng cóovgi thứuert gìoyos tốahqi t hơgtck n làkjrs dùoyos ng “Quốahqi c gia quảwklw n lýnndk đhata ạqdzz o tặksrp c” đhata ểqpts màkjrs nóovgi i rồbanl i.
Màkjrs , đhata ốahqi i vớksrp i dâbanl n chúwyuq ng thìoyos đhata ấrlry t nưddne ớksrp c chỉrbhk tăxapf ng thêrpzt m mộrjbn t cágfsh i tổfoqx chứuert c ngầvnxs m màkjrs thôvnxs i.
Tiệjyif n thểqpts nóovgi i luôvnxs n, têrpzt n đhata ạqdzz o tặksrp c màkjrs cágfsh nhâbanl n tôvnxs i huấrlry n luyệjyif n thựylyf c ra đhata ãqdzz trởvkmo nêrpzt n khágfsh nổfoqx i tiếhlob ng, nhưddne ng đhata óovgi lạqdzz i làkjrs mộrjbn t câbanl u chuyệjyif n khágfsh c.
Chúwyuq thíphii ch
[1] Katsudon: Cơgtck m sưddne ờbhgy n lợcsdd n rágfsh n. Móovgi n ăxapf n thưddne ờbhgy ng đhata ưddne ợcsdd c cảwklw nh ságfsh t đhata ưddne a cho tộrjbn i phạqdzz m lúwyuq c thẩwycz m vấrlry n.
[2] Biêrpzt n: Áiiqj nh ságfsh ng ágfsh m chỉrbhk việjyif c bắonve t giữbanl đhata ưddne ợcsdd c mộrjbn t sốahqi lưddne ợcsdd ng lớksrp n đhata ạqdzz o tặksrp c, bóovgi ng tốahqi i ágfsh m chỉrbhk nhữbanl ng tai hạqdzz i cóovgi thểqpts xảwklw y ra khi bắonve t giữbanl đhata ágfsh m đhata ạqdzz o tặksrp c đhata óovgi
“Khô
Phả
Hiệ
Bọ
“Ngư
“Bấ
“Nà
Mặ
Cũ
“Đ
Nhâ
Có
Chẳ
Tấ
Có
“Ta khô
“Gu...”
Tê
“Việ
“Naofumi, khuô
“Ồ
“Hì
“Vậ
“Anh ta là
Ren hoà
“Kể
“Nà
Và
Khô
Ọ
Bụ
Hắ
“Yê
Tô
“Nii-chan! Cá
“Đ
“Vậ
“Ă
Fu...
Tê
“C-Cá
Gã
Ren vớ
“Mà
Lú
No bụ
Việ
Mấ
“Gu...”
“Nế
“Cho dù
“Firo!”
“Tô
(Trans: Thế
Tô
Tiế
“Tấ
Chỉ
“Naofumi...”
Ren há
“Gì
“Khô
“Tuy nhiê
Lợ
Nế
Và
Thậ
Mà
“Đ
Nhâ
Hắ
Khô
“Nế
“Ta khi nà
Theo như
Và
Chú
Tô
Mà
Mặ
“Tô
“Khô
Ngư
Nế
“Và
“Đ
“Vậ
Ta chả
Hà
Cù
“Mọ
“Nhữ
“... Hiể
“Như
Và
Cò
Chắ
“Naofumi... Hì
“Cỏ
“Khô
Đ
Theo như
Cũ
Do đ
Giố
Chà
Chẳ
Mà
Tiệ
Chú
[1] Katsudon: Cơ
[2] Biê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
