“Vàutxv vìlaie thếeqpf , ta đllkc ãpncp nghĩwlrh làutxv sẽbdrh giao cápdsa i côarfj ng việhvmr c lớcvia n lao nàutxv y cho ngưzray ơtiod i.”
“Khôarfj ng... Khôarfj ng đllkc ưzray ợnorw c! Tôarfj i đllkc ãpncp quyếeqpf t đllkc ịatxy nh làutxv sau khi trởnorw vềhpjk làutxv ng, tôarfj i sẽbdrh đllkc ềhpjk n bùnorw lạaoxm i tộmxjs i lỗrtbs i.”
Phảoecx i rồjbyq i. Mấnhnb y têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c nàutxv y cóutxv mộmxjs t tỉyekt lệhvmr đllkc ụjupd ng mặzray t tôarfj i cao mộmxjs t cápdsa ch khápdsa c thưzray ờbdrh ng, vàutxv cảoecx mấnhnb y têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c thuộmxjs c hạaoxm củeqpf a Ren lúmuka c hắuvhk n trởnorw nêlaie n phápdsa t đllkc iêlaie n bởnorw i lờbdrh i nguyềhpjk n, chúmuka ng đllkc ưzray ợnorw c “đllkc ặzray c cápdsa ch” nhốtifn t vàutxv o nhàutxv giam củeqpf a đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c, còvzbk n bịatxy khắuvhk c dấnhnb u ấnhnb n nôarfj lệhvmr nữkupf a.
Hiệhvmr n tạaoxm i tôarfj i đllkc ang thuyếeqpf t phụjupd c hắuvhk n ta.
Bọyekt n đllkc ạaoxm o tặzray c cho tớcvia i bâutxv y giờbdrh đllkc ãpncp hốtifn i lỗrtbs i lắuvhk m rồjbyq i nêlaie n kếeqpf hoạaoxm ch củeqpf a tôarfj i khôarfj ng thểnywl thựztlr c hiệhvmr n đllkc ưzray ợnorw c.
“Ngưzray ơtiod i tưzray ởnorw ng mìlaie nh cóutxv quyềhpjk n từyqca chốtifn i sao?”
“Bấnhnb t luậcyib n ra sao, tôarfj i cũcvia ng khôarfj ng thểnywl ngăcvia n cảoecx n ngưzray ờbdrh i khápdsa c muốtifn n trởnorw thàutxv nh ngưzray ờbdrh i tốtifn t đllkc ưzray ợnorw c.”
“Nàutxv o nàutxv o. Trưzray ớcvia c hếeqpf t, hãpncp y lắuvhk ng nghe nhữkupf ng gìlaie ta nóutxv i đllkc ãpncp . Ta sẽbdrh khôarfj ng đllkc ưzray a ra yêlaie u cầpmby u vôarfj lýyjse nàutxv o đllkc âutxv u. Vàutxv ngoàutxv i ra, cảoecx ngưzray ơtiod i cũcvia ng sẽbdrh nhậcyib n đllkc ưzray ợnorw c mộmxjs t chúmuka t íhpjk ch lợnorw i nữkupf a.”
Mặzray c dùnorw lầpmby n nàutxv o tôarfj i cũcvia ng trấnhnb n lộmxjs t hắuvhk n cho đllkc ếeqpf n mứnywl c nghèxozm o rớcvia t mồjbyq ng tơtiod i luôarfj n, vậcyib y màutxv hắuvhk n vẫbdrh n cóutxv thểnywl tiếeqpf p tụjupd c cápdsa i gia nghiệhvmr p đllkc ạaoxm o tặzray c đllkc óutxv . Vềhpjk đllkc iểnywl m nàutxv y, đllkc ápdsa nh giápdsa củeqpf a tôarfj i vềhpjk hắuvhk n khápdsa cao.
Cũcvia ng chíhpjk nh bởnorw i vìlaie hắuvhk n gặzray p vậcyib n rủeqpf i nhưzray vậcyib y nêlaie n tôarfj i mớcvia i cóutxv lợnorw i chứnywl .
“Đgngs ầpmby u tiêlaie n, ta sẽbdrh đllkc ặzray c biệhvmr t Class Up cho cápdsa c ngưzray ơtiod i. Thậcyib m chíhpjk ta còvzbk n hỗrtbs trợnorw việhvmr c tăcvia ng Lv nữkupf a.”
Nhâutxv n tiệhvmr n thìlaie , hìlaie nh phạaoxm t màutxv đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c ban cho hắuvhk n bao gồjbyq m cảoecx việhvmr c bịatxy buộmxjs c phảoecx i làutxv m việhvmr c khai thápdsa c sau khi reset lạaoxm i Lv.
Cóutxv nghĩwlrh a làutxv hắuvhk n hiệhvmr n tạaoxm i đllkc ang ởnorw Lv 1.
Chẳcyib ng cóutxv lấnhnb y mộmxjs t tíhpjk ti sứnywl c chiếeqpf n đllkc ấnhnb u nàutxv o cảoecx . Vàutxv bâutxv y giờbdrh hắuvhk n đllkc ang cùnorw ng vớcvia i nhữkupf ng nôarfj lệhvmr khápdsa c chuộmxjs c lạaoxm i tôarfj i lỗrtbs i trong sựztlr nghiệhvmr p khai thápdsa c đllkc óutxv củeqpf a đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c.
Tấnhnb t nhiêlaie n làutxv , hắuvhk n bịatxy đllkc ốtifn i xửlkdz nhưzray nôarfj lệhvmr , vậcyib y nêlaie n mộmxjs t khi hắuvhk n cốtifn bỏynfj trốtifn n thìlaie dấnhnb u ấnhnb n nôarfj lệhvmr sẽbdrh giếeqpf t chếeqpf t hắuvhk n.
Cóutxv vẻzray nhưzray việhvmr c quảoecx n líhpjk ởnorw đllkc âutxv y đllkc ơtiod n giảoecx n hơtiod n ởnorw thếeqpf giớcvia i củeqpf a tôarfj i nhiềhpjk u.
“Ta khôarfj ng biếeqpf t quêlaie nhàutxv củeqpf a ngưzray ơtiod i ởnorw nơtiod i nàutxv o, nhưzray ng ta sẽbdrh gửlkdz i việhvmr n trợnorw đllkc ếeqpf n cho gia đllkc ìlaie nh ngưzray ơtiod i, dưzray ớcvia i danh nghĩwlrh a làutxv làutxv m thuêlaie cho đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c, gia đllkc ìlaie nh củeqpf a ngưzray ơtiod i cũcvia ng sẽbdrh cảoecx m thấnhnb y rấnhnb t tựztlr hàutxv o vìlaie ngưzray ơtiod i.”
“Gu...”
Têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c kêlaie u lêlaie n mộmxjs t tiếeqpf ng trưzray ớcvia c lờbdrh i đllkc ềhpjk nghịatxy củeqpf a tôarfj i.
“Việhvmr c màutxv ngưzray ơtiod i sẽbdrh làutxv m chíhpjk nh làutxv mộmxjs t côarfj ng việhvmr c tốtifn t. Nếeqpf u làutxv m đllkc ưzray ợnorw c, ta hứnywl a sẽbdrh đllkc ạaoxm i giảoecx m ápdsa n phạaoxm t củeqpf a ngưzray ơtiod i.”
“Naofumi, khuôarfj n mặzray t củeqpf a anh trôarfj ng giốtifn ng kẻzray xấnhnb u thậcyib t đllkc ấnhnb y.”
“Ồfctw n àutxv o. Đgngs âutxv y chíhpjk nh làutxv giao dịatxy ch tưzray phápdsa p, hiểnywl u khôarfj ng?”
“Hìlaie nh nhưzray cóutxv hơtiod i khápdsa c mộmxjs t chúmuka t.”
“Vậcyib y thìlaie làutxv đllkc iềhpjk u tra bíhpjk mậcyib t.”
“Anh ta làutxv Đgngs iệhvmr p Viêlaie n ápdsa ?”
Ren hoàutxv i nghi nhìlaie n tôarfj i.
“Kểnywl cảoecx làutxv vậcyib y thìlaie tôarfj i...”
“Nàutxv o nàutxv o. Đgngs ừyqca ng vộmxjs i. Bịatxy gọyekt i đllkc ếeqpf n đllkc ộmxjs t ngộmxjs t nhưzray thếeqpf nàutxv y chắuvhk c khiếeqpf n ngưzray ơtiod i cảoecx m thấnhnb y hơtiod i đllkc óutxv i rồjbyq i, đllkc úmuka ng khôarfj ng? Ta cóutxv đllkc ặzray c biệhvmr t chuẩevfm n bịatxy thứnywl c ăcvia n cho ngưzray ơtiod i nàutxv y.”
Vàutxv thếeqpf làutxv tôarfj i đllkc ưzray a cho têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c mộmxjs t móutxv n ăcvia n đllkc ưzray ợnorw c môarfj phỏynfj ng theo móutxv n Katsudon[1].
Khôarfj ng thểnywl nàutxv o màutxv cóutxv đllkc ủeqpf nguyêlaie n liệhvmr u ởnorw thếeqpf giớcvia i nàutxv y đllkc ưzray ợnorw c, vậcyib y nêlaie n trôarfj ng giốtifn ng thếeqpf thôarfj i chứnywl thậcyib t ra nóutxv khôarfj ng phảoecx i làutxv Katsudon.
Ọewxb ccc...
Bụjupd ng củeqpf a têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c sôarfj i lêlaie n ùnorw ng ụjupd c.
Hắuvhk n nhìlaie n vàutxv o móutxv n ăcvia n tôarfj i làutxv m, vàutxv nuốtifn t nưzray ớcvia c bọyekt t.
“Yêlaie n tâutxv m, khôarfj ng cóutxv đllkc ộmxjs c đllkc âutxv u. Cóutxv muốtifn n mộmxjs t đllkc ứnywl a nôarfj lệhvmr củeqpf a ta ăcvia n thửlkdz đllkc ểnywl chứnywl ng minh khôarfj ng?”
Tôarfj i gọyekt i con chóutxv đllkc óutxv ng khốtifn tớcvia i, chia mộmxjs t íhpjk t vàutxv o mộmxjs t cápdsa i đllkc ĩwlrh a nhỏynfj , vàutxv đllkc ưzray a cho con nhóutxv c.
“Nii-chan! Cápdsa i móutxv n nàutxv y cũcvia ng ngon quápdsa chừyqca ng! Em muốtifn n nữkupf a.”
“Đgngs ợnorw i lápdsa t nữkupf a đllkc i. Nếeqpf u nhưzray gãpncp nàutxv y khôarfj ng đllkc ồjbyq ng ýyjse thỏynfj a thuậcyib n.”
“Vậcyib y từyqca chốtifn i nhanh đllkc i chứnywl , ngưzray ờbdrh i cóutxv tưzray ớcvia ng mạaoxm o hung ápdsa c.”
“Ăxozm n, tôarfj i ăcvia n làutxv đllkc ưzray ợnorw c chứnywl gìlaie !? Đgngs ểnywl tôarfj i ăcvia n!?”
Fu...
Têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c bắuvhk t đllkc ầpmby u ăcvia n móutxv n Katsudon do tôarfj i làutxv m.
“C-Cápdsa i gìlaie thếeqpf nàutxv y!? Ngon quápdsa mứnywl c! Tay tôarfj i khôarfj ng thểnywl ngừyqca ng lạaoxm i đllkc ưzray ợnorw c! Nóutxv khiếeqpf n tôarfj i nhớcvia đllkc ếeqpf n móutxv n ăcvia n màutxv mẹuyon đllkc ãpncp nấnhnb u... Ưxaln ... Nưzray ớcvia c mắuvhk t củeqpf a tôarfj i lạaoxm i...”
Gãpncp đllkc ạaoxm o tặzray c vừyqca a khóutxv c vừyqca a ăcvia n ngấnhnb u nghiếeqpf n bápdsa t cơtiod m, còvzbk n con chóutxv đllkc óutxv ng khốtifn nhìlaie n đllkc ầpmby y ao ưzray ớcvia c.
Ren vớcvia i vẻzray mặzray t phứnywl c tạaoxm p nhìlaie n qua bêlaie n phíhpjk a nàutxv y.
“Màutxv , cho dùnorw ngưzray ơtiod i khôarfj ng tham gia, nhưzray ng đllkc ồjbyq ng bọyekt n củeqpf a ngưzray ơtiod i chắuvhk c chắuvhk n vẫbdrh n nhậcyib n ra đllkc ưzray ợnorw c ngưzray ơtiod i.”
Lúmuka c gãpncp đllkc ạaoxm o tặzray c ăcvia n xong tôarfj cơtiod m Katsudon, tôarfj i giảoecx vờbdrh nóutxv i nhưzray vậcyib y.
No bụjupd ng vàutxv stress đllkc ãpncp đllkc ưzray ợnorw c giảoecx i quyếeqpf t, cóutxv lẽbdrh hắuvhk n sẽbdrh thoápdsa ng nghe lờbdrh i tôarfj i nóutxv i hơtiod n.
Việhvmr c thuyếeqpf t phụjupd c tiếeqpf p theo khôarfj ng thểnywl nhẹuyon nhàutxv ng nhưzray vậcyib y đllkc ưzray ợnorw c.
Mấnhnb y kiểnywl u đllkc àutxv m phápdsa n nhưzray thếeqpf nàutxv y thúmuka vịatxy thậcyib t.
“Gu...”
“Nếeqpf u ngưzray ơtiod i làutxv m theo lờbdrh i ta, cóutxv thểnywl ta sẽbdrh làutxv m móutxv n nàutxv y mộmxjs t lầpmby n nữkupf a.”
“Cho dùnorw làutxv thếeqpf thìlaie tôarfj i... Cũcvia ng khôarfj ng thểnywl làutxv m nhữkupf ng việhvmr c nhưzray bápdsa n đllkc ứnywl ng đllkc ồjbyq ng bọyekt n đllkc ưzray ợnorw c...”
“Firo!”
“Tôarfj i hiểnywl u rồjbyq i! Nếeqpf u thàutxv nh côarfj ng, thìlaie ngàutxv i sẽbdrh bảoecx o họyekt thảoecx tôarfj i tựztlr do, đllkc úmuka ng khôarfj ng ạaoxm !?”
(Trans: Thếeqpf cóutxv phảoecx i nhanh hơtiod n khôarfj ng: V)
Tôarfj i còvzbk n nhiềhpjk u phưzray ơtiod ng phápdsa p đllkc ểnywl ‘đllkc àutxv m phápdsa n’ lắuvhk m.
Tiếeqpf c làutxv chỉyekt bằnypl ng lờbdrh i vừyqca a rồjbyq i màutxv têlaie n nàutxv y đllkc ãpncp gậcyib t đllkc ầpmby u đllkc ồjbyq ng ýyjse mấnhnb t rồjbyq i.
“Tấnhnb t nhiêlaie n. Đgngs óutxv làutxv lờbdrh i hứnywl a.”
Chỉyekt làutxv nếeqpf u ngưzray ơtiod i tựztlr do thôarfj i.
“Naofumi...”
Ren hápdsa miệhvmr ng nhưzray thểnywl muốtifn n nóutxv i gìlaie đllkc óutxv vớcvia i tôarfj i.
“Gìlaie thếeqpf ?”
“Khôarfj ng... Đgngs âutxv y làutxv chẳcyib ng còvzbk n cápdsa ch nàutxv o khápdsa c, phảoecx i khôarfj ng? Tôarfj i chỉyekt cảoecx m thấnhnb y nhưzray mìlaie nh đllkc ãpncp bắuvhk t đllkc ầpmby u hiểnywl u đllkc ưzray ợnorw c suy nghĩwlrh củeqpf a Eclaire.”
“Tuy nhiêlaie n, cóutxv mộmxjs t giớcvia i hạaoxm n cho việhvmr c tiêlaie u diệhvmr t đllkc ạaoxm o tặzray c màutxv , phảoecx i khôarfj ng? Đgngs ãpncp làutxv m thìlaie nhổhpjk cỏynfj phảoecx i nhổhpjk tậcyib n gốtifn c.”
Lợnorw i dụjupd ng têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c nàutxv y, chúmuka ng tôarfj i cóutxv thểnywl đllkc iềhpjk u tra đllkc ưzray ợnorw c nguyêlaie n nhâutxv n việhvmr c trộmxjs m cưzray ớcvia p đllkc ộmxjs t ngộmxjs t tăcvia ng lêlaie n, đllkc ồjbyq ng thờbdrh i đllkc ểnywl duy trìlaie đllkc ưzray ợnorw c trịatxy an.
Nếeqpf u nhờbdrh cóutxv Hiệhvmr p Sĩwlrh màutxv ápdsa nh sápdsa ng mạaoxm nh hơtiod n, nhưzray ng cũcvia ng vìlaie lẽbdrh đllkc óutxv màutxv bóutxv ng tốtifn i đllkc ưzray ợnorw c sinh ra, chúmuka ng tôarfj i cũcvia ng cầpmby n phảoecx i quảoecx n lýyjse tốtifn t đllkc iềhpjk u đllkc óutxv nữkupf a.[2]
Vàutxv chỉyekt làutxv cóutxv bao nhiêlaie u ngưzray ờbdrh i ởnorw cápdsa i thếeqpf giớcvia i nàutxv y cóutxv thểnywl ngờbdrh rằnypl ng mộmxjs t Hiệhvmr p Sĩwlrh sẽbdrh chạaoxm y loanh quanh vàutxv sửlkdz dụjupd ng nhữkupf ng têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c chứnywl ?
Thậcyib m chíhpjk nếeqpf u cóutxv , hiệhvmr n tạaoxm i cảoecx bốtifn n Hiệhvmr p Sĩwlrh đllkc ềhpjk u đllkc ang đllkc óutxv ng quâutxv n tạaoxm i đllkc ịatxy a bàutxv n củeqpf a tôarfj i, nêlaie n chẳcyib ng cóutxv gìlaie phảoecx i sợnorw cảoecx .
Màutxv ngẫbdrh m lạaoxm i thìlaie , hìlaie nh nhưzray lậcyib p trưzray ờbdrh ng củeqpf a tôarfj i đllkc ãpncp cóutxv chúmuka t thay đllkc ổhpjk i...
“Đgngs ầpmby u tiêlaie n, ngưzray ơtiod i phảoecx i tậcyib p hợnorw p lũcvia huynh đllkc ệhvmr trộmxjs m cắuvhk p củeqpf a ngưzray ơtiod i lạaoxm i. Sau đllkc óutxv làutxv mởnorw rộmxjs ng thếeqpf lựztlr c. Dĩwlrh nhiêlaie n, ngưzray ơtiod i khôarfj ng thểnywl chạaoxm y đllkc i tấnhnb n côarfj ng nhữkupf ng thưzray ơtiod ng nhâutxv n từyqca nơtiod i củeqpf a ta đllkc ưzray ợnorw c.”
Nhâutxv n tiệhvmr n, tôarfj i đllkc ãpncp đllkc àutxv m phápdsa n vớcvia i têlaie n thưzray ơtiod ng buôarfj n phụjupd kiệhvmr n rồjbyq i.
Hắuvhk n ta rấnhnb t phấnhnb n khíhpjk ch, vàutxv nóutxv i chắuvhk c chắuvhk n rằnypl ng tôarfj i nhấnhnb t đllkc ịatxy nh sẽbdrh trởnorw thàutxv nh ngưzray ờbdrh i nốtifn i nghiệhvmr p củeqpf a hắuvhk n.
Khôarfj ng thểnywl nàutxv o hiểnywl u nổhpjk i nhữkupf ng gìlaie màutxv hắuvhk n ta đllkc ang cảoecx m nhậcyib n ởnorw tậcyib n sâutxv u trong lòvzbk ng nữkupf a.
“Nếeqpf u khôarfj ng tậcyib p kíhpjk ch thưzray ơtiod ng nhâutxv n thìlaie bọyekt n tôarfj i làutxv m gìlaie đllkc ểnywl sốtifn ng chứnywl !? Đgngs ạaoxm o tặzray c chếeqpf t đllkc óutxv i hếeqpf t thìlaie sao!”
“Ta khi nàutxv o bảoecx o rằnypl ng cápdsa c ngưzray ơtiod i khôarfj ng đllkc ưzray ợnorw c tấnhnb n côarfj ng thưzray ơtiod ng nhâutxv n chứnywl ? Thậcyib t ra thìlaie cóutxv vàutxv i gãpncp thưzray ơtiod ng nhâutxv n màutxv ta muốtifn n cápdsa c ngưzray ơtiod i đllkc i tậcyib p kíhpjk ch.”
Theo nhưzray lờbdrh i củeqpf a thưzray ơtiod ng buôarfj n phụjupd kiệhvmr n, thìlaie cóutxv tồjbyq n tạaoxm i thếeqpf lựztlr c củeqpf a nhữkupf ng thưzray ơtiod ng nhâutxv n tồjbyq i tệhvmr hoạaoxm t đllkc ộmxjs ng trong bóutxv ng tốtifn i, khôarfj ng gia nhậcyib p vàutxv o Hộmxjs i Thưzray ơtiod ng Mạaoxm i, vi phạaoxm m quy đllkc ịatxy nh vàutxv xâutxv m phạaoxm m đllkc ịatxy a bàutxv n củeqpf a nhữkupf ng thưzray ơtiod ng nhâutxv n khápdsa c.
Vàutxv nóutxv i nhưzray vậcyib y, đllkc ứnywl ng sau lưzray ng củeqpf a nhữkupf ng ngưzray ờbdrh i nàutxv y chíhpjk nh làutxv nhữkupf ng quýyjse tộmxjs c phảoecx n đllkc ốtifn i khiêlaie n củeqpf a Phápdsa i Ônorw n Hòvzbk a.
Chúmuka ng chẳcyib ng cóutxv đllkc ộmxjs ng tĩwlrh nh gìlaie trong suốtifn t sựztlr kiệhvmr n tẩevfm y nãpncp o cảoecx , nhưzray ng đllkc ếeqpf n bâutxv y giờbdrh chúmuka ng vẫbdrh n đllkc ang vun đllkc ắuvhk p tàutxv i lựztlr c ởnorw trong bóutxv ng tốtifn i đllkc ểnywl cóutxv thểnywl loạaoxm i bỏynfj tôarfj i.
Tôarfj i nhớcvia làutxv mìlaie nh cóutxv thấnhnb y mộmxjs t vàutxv i têlaie n quýyjse tộmxjs c liếeqpf c nhìlaie n tôarfj i.
Màutxv ngẫbdrh m lạaoxm i thìlaie ... Cóutxv khảoecx năcvia ng làutxv cóutxv thếeqpf lựztlr c nhưzray vậcyib y đllkc ang nuôarfj i đllkc ạaoxm o tặzray c.
Mặzray c dùnorw tôarfj i khôarfj ng biếeqpf t châutxv n tưzray ớcvia ng thậcyib t sựztlr làutxv gìlaie .
“Tôarfj i chẳcyib ng thấnhnb y sựztlr khápdsa c biệhvmr t nàutxv o cảoecx !”
“Khôarfj ng sao. Ta sẽbdrh đllkc ưzray a thôarfj ng tin vềhpjk tuyếeqpf n đllkc ưzray ờbdrh ng vàutxv lịatxy ch trìlaie nh củeqpf a đllkc ápdsa m thưzray ơtiod ng nhâutxv n vàutxv nhóutxv m bápdsa n rong đllkc óutxv cho ngưzray ơtiod i. Ngưzray ơtiod i chỉyekt cầpmby n chọyekt n tấnhnb n côarfj ng nhữkupf ng têlaie n thưzray ơtiod ng nhâutxv n xấnhnb u xa, vàutxv cưzray ớcvia p sạaoxm ch hàutxv ng hóutxv a củeqpf a chúmuka ng làutxv đllkc ưzray ợnorw c.”
Ngưzray ờbdrh i ta gọyekt i hàutxv nh đllkc ộmxjs ng nàutxv y làutxv đllkc i gâutxv y rốtifn i rồjbyq i kiếeqpf m lợnorw i từyqca đllkc óutxv .
Nếeqpf u nhưzray lấnhnb y víhpjk dụjupd , chíhpjk nh làutxv đllkc ạaoxm o tặzray c chíhpjk nh nghĩwlrh a, chỉyekt ăcvia n trộmxjs m củeqpf a kẻzray xấnhnb u.
“Vàutxv ? Còvzbk n hàutxv ng hóutxv a cưzray ớcvia p đllkc ưzray ợnorw c thìlaie sao?”
“Đgngs ểnywl xem nàutxv o. Ngưzray ơtiod i cóutxv thểnywl mang đllkc ếeqpf n cho ta cũcvia ng đllkc ưzray ợnorw c, nhưzray ng đllkc ểnywl chúmuka ng bápdsa m theo thìlaie cũcvia ng phiềhpjk n toápdsa i lắuvhk m. Hãpncp y dùnorw ng mộmxjs t nửlkdz a đllkc ểnywl nuôarfj i dưzray ỡfozg ng đllkc ápdsa m thuộmxjs c hạaoxm đllkc ạaoxm o tặzray c củeqpf a ngưzray ơtiod i, vàutxv đllkc em nửlkdz a còvzbk n lạaoxm i phâutxv n phápdsa t cho nhữkupf ng ngôarfj i làutxv ng vàutxv ngưzray ờbdrh i nghèxozm o. Nếeqpf u làutxv m thếeqpf , thếeqpf giớcvia i nàutxv y sẽbdrh khôarfj ng còvzbk n nóutxv i xấnhnb u vềhpjk cápdsa c ngưzray ơtiod i nữkupf a. Vàutxv còvzbk n vềhpjk đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c... Sẽbdrh nhìlaie n vàutxv o ta. Ngưzray ơtiod i hiểnywl u rồjbyq i chứnywl ?”
“Vậcyib y ra đllkc âutxv y chíhpjk nh làutxv nhữkupf ng việhvmr c màutxv Hiệhvmr p Sĩwlrh làutxv m àutxv ...?”
Ta chảoecx hềhpjk muốtifn n nghe đllkc iềhpjk u đllkc óutxv từyqca mộmxjs t têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c đllkc âutxv u.
Hàutxv nh đllkc ộmxjs ng trong bóutxv ng tốtifn i làutxv hàutxv nh vi đllkc ưzray ơtiod ng nhiêlaie n củeqpf a cápdsa c tổhpjk chứnywl c lớcvia n.
Cùnorw ng vớcvia i Nữkupf Hoàutxv ng, tôarfj i sẽbdrh quéskdh t sạaoxm ch hếeqpf t rápdsa c rưzray ởnorw i đllkc ang ẩevfm n númuka p trong đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c nàutxv y.
“Mọyekt i chuyệhvmr n sẽbdrh ổhpjk n chứnywl ?”
“Nhữkupf ng Hiệhvmr p Sĩwlrh cũcvia ng sẽbdrh đllkc i tuầpmby n tra, lấnhnb y danh nghĩwlrh a làutxv giảoecx i quyếeqpf t đllkc ạaoxm o tặzray c. Ngưzray ơtiod i làutxv mộmxjs t têlaie n cầpmby m đllkc ầpmby u ưzray u túmuka vớcvia i cápdsa i mũcvia i đllkc ủeqpf thíhpjk nh. Nhữkupf ng gãpncp thuộmxjs c hạaoxm phảoecx n bộmxjs i vàutxv nhữkupf ng kẻzray ngápdsa ng châutxv n ngưzray ơtiod i cứnywl gửlkdz i đllkc ếeqpf n chỗrtbs củeqpf a ta, ta sẽbdrh giảoecx i quyếeqpf t chúmuka ng cho ngưzray ơtiod i.”
“... Hiểnywl u rồjbyq i.”
“Nhưzray vậcyib y làutxv đllkc àutxv m phápdsa n đllkc ãpncp đllkc ưzray ợnorw c thàutxv nh lậcyib p.”
Vàutxv thếeqpf làutxv tôarfj i đllkc ãpncp thàutxv nh côarfj ng biếeqpf n đllkc ạaoxm o tặzray c thàutxv nh tay sai.
Còvzbk n việhvmr c tăcvia ng Lv cho têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c nàutxv y thìlaie sao đllkc âutxv y?
Chắuvhk c tôarfj i đllkc àutxv nh phảoecx i trôarfj ng cậcyib y vàutxv o khóutxv a họyekt c Sparta củeqpf a Firo rồjbyq i.
“Naofumi... Hìlaie nh nhưzray anh càutxv ng ngàutxv y càutxv ng đllkc en tốtifn i thìlaie phảoecx i? Sẽbdrh rấnhnb t rắuvhk c rốtifn i nếeqpf u nhưzray Eclaire vàutxv Wyndia bắuvhk t chưzray ớcvia c theo, anh biếeqpf t đllkc ấnhnb y.”
“Cỏynfj dạaoxm i bịatxy cắuvhk t rồjbyq i sẽbdrh mọyekt c lêlaie n nữkupf a. Chúmuka ng ta nhổhpjk cỏynfj cầpmby n phảoecx i nhổhpjk tậcyib n gốtifn c.”
“Khôarfj ng phảoecx i làutxv tôarfj i khôarfj ng hiểnywl u, nhưzray ng...”
Đgngs âutxv y chíhpjk nh làutxv mụjupd c đllkc íhpjk ch màutxv tôarfj i biếeqpf n lũcvia đllkc ạaoxm o tặzray c thàutxv nh tay sai.
Theo nhưzray tôarfj i nghĩwlrh , nguyêlaie n nhâutxv n chíhpjk nh làutxv sựztlr gia tăcvia ng củeqpf a cảoecx i từyqca lãpncp nh đllkc ịatxy a củeqpf a tôarfj i cùnorw ng vớcvia i việhvmr c thưzray ơtiod ng nhâutxv n trởnorw nêlaie n tíhpjk ch cựztlr c hơtiod n.
Cũcvia ng bởnorw i vìlaie tôarfj i cùnorw ng nhữkupf ng đllkc ứnywl a nôarfj lệhvmr theo đllkc ịatxy nh kỳhtnl đllkc ềhpjk u bắuvhk t hếeqpf t nhữkupf ng đllkc ạaoxm o tặzray c củeqpf a đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c nàutxv y, nêlaie n thếeqpf lựztlr c củeqpf a chúmuka ng bịatxy thu hẹuyon p lạaoxm i. Theo ảoecx nh hưzray ởnorw ng đllkc óutxv , đllkc ạaoxm o tặzray c củeqpf a quốtifn c gia khápdsa c vìlaie mởnorw rộmxjs ng đllkc ịatxy a bàutxv n hoạaoxm t đllkc ộmxjs ng đllkc ãpncp đllkc i tớcvia i nơtiod i nàutxv y.
Do đllkc óutxv , đllkc ạaoxm o tặzray c trởnorw nêlaie n nhiềhpjk u hơtiod n.
Giốtifn ng nhưzray làutxv “Bởnorw i vìlaie mộmxjs t phầpmby n đllkc ộmxjs ng vậcyib t bịatxy săcvia n bắuvhk t quápdsa mứnywl c vàutxv nhữkupf ng loàutxv i đllkc ộmxjs ng vậcyib t khápdsa c do khôarfj ng còvzbk n thiêlaie n đllkc ịatxy ch màutxv tăcvia ng lêlaie n quápdsa nhiềhpjk u”, đllkc óutxv chíhpjk nh làutxv bộmxjs mặzray t thậcyib t củeqpf a sựztlr kiệhvmr n lầpmby n nàutxv y.
Chàutxv , tóutxv m tắuvhk t lạaoxm i kếeqpf t quảoecx thìlaie mộmxjs t tổhpjk chứnywl c lớcvia n cóutxv têlaie n làutxv Guild Nghĩwlrh a Tặzray c bấnhnb t thìlaie nh lìlaie nh mọyekt c lêlaie n tạaoxm i Melromark.
Chẳcyib ng cóutxv thứnywl gìlaie tốtifn t hơtiod n làutxv dùnorw ng “Quốtifn c gia quảoecx n lýyjse đllkc ạaoxm o tặzray c” đllkc ểnywl màutxv nóutxv i rồjbyq i.
Màutxv , đllkc ốtifn i vớcvia i dâutxv n chúmuka ng thìlaie đllkc ấnhnb t nưzray ớcvia c chỉyekt tăcvia ng thêlaie m mộmxjs t cápdsa i tổhpjk chứnywl c ngầpmby m màutxv thôarfj i.
Tiệhvmr n thểnywl nóutxv i luôarfj n, têlaie n đllkc ạaoxm o tặzray c màutxv cápdsa nhâutxv n tôarfj i huấnhnb n luyệhvmr n thựztlr c ra đllkc ãpncp trởnorw nêlaie n khápdsa nổhpjk i tiếeqpf ng, nhưzray ng đllkc óutxv lạaoxm i làutxv mộmxjs t câutxv u chuyệhvmr n khápdsa c.
Chúmuka thíhpjk ch
[1] Katsudon: Cơtiod m sưzray ờbdrh n lợnorw n rápdsa n. Móutxv n ăcvia n thưzray ờbdrh ng đllkc ưzray ợnorw c cảoecx nh sápdsa t đllkc ưzray a cho tộmxjs i phạaoxm m lúmuka c thẩevfm m vấnhnb n.
[2] Biêlaie n: Áarfj nh sápdsa ng ápdsa m chỉyekt việhvmr c bắuvhk t giữkupf đllkc ưzray ợnorw c mộmxjs t sốtifn lưzray ợnorw ng lớcvia n đllkc ạaoxm o tặzray c, bóutxv ng tốtifn i ápdsa m chỉyekt nhữkupf ng tai hạaoxm i cóutxv thểnywl xảoecx y ra khi bắuvhk t giữkupf đllkc ápdsa m đllkc ạaoxm o tặzray c đllkc óutxv
“Khô
Phả
Hiệ
Bọ
“Ngư
“Bấ
“Nà
Mặ
Cũ
“Đ
Nhâ
Có
Chẳ
Tấ
Có
“Ta khô
“Gu...”
Tê
“Việ
“Naofumi, khuô
“Ồ
“Hì
“Vậ
“Anh ta là
Ren hoà
“Kể
“Nà
Và
Khô
Ọ
Bụ
Hắ
“Yê
Tô
“Nii-chan! Cá
“Đ
“Vậ
“Ă
Fu...
Tê
“C-Cá
Gã
Ren vớ
“Mà
Lú
No bụ
Việ
Mấ
“Gu...”
“Nế
“Cho dù
“Firo!”
“Tô
(Trans: Thế
Tô
Tiế
“Tấ
Chỉ
“Naofumi...”
Ren há
“Gì
“Khô
“Tuy nhiê
Lợ
Nế
Và
Thậ
Mà
“Đ
Nhâ
Hắ
Khô
“Nế
“Ta khi nà
Theo như
Và
Chú
Tô
Mà
Mặ
“Tô
“Khô
Ngư
Nế
“Và
“Đ
“Vậ
Ta chả
Hà
Cù
“Mọ
“Nhữ
“... Hiể
“Như
Và
Cò
Chắ
“Naofumi... Hì
“Cỏ
“Khô
Đ
Theo như
Cũ
Do đ
Giố
Chà
Chẳ
Mà
Tiệ
Chú
[1] Katsudon: Cơ
[2] Biê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
