*Chưkent ơvtcd ng nàcgrn y cócqyw nộvnrk i dung ảiclq nh, nếqpfl u bạkfgz n khôlyca ng thấbvbk y nộvnrk i dung chưkent ơvtcd ng, vui lòekas ng bậutbg t chếqpfl đwjml ộvnrk hiệekas n hìxvau nh ảiclq nh củkxtf a trìxvau nh duyệekas t đwjml ểtwkx đwjml ọiclq c.
Ngưkent ờjpvm i đwjml ầkyhb u tiêohmp n phảiclq n ứagga ng lạkfgz i đwjml ốehcy i vớsosg i lờjpvm i tôlyca i nócqyw i làcgrn Ren.
“Bỏibow tay ngưkent ơvtcd i khỏibow i Mein mau!”
Ren vung thanh kiếqpfl m lêohmp n.
Nhữenhu ng tia lửgscl a đwjml iệekas n phávtcd t ra khi thanh kiếqpfl m chạkfgz m vàcgrn o cổsjgg tay tôlyca i.
Nhưkent bìxvau nh thưkent ờjpvm ng, tôlyca i khôlyca ng nhậutbg n chúqxco t thiệekas t hạkfgz i nàcgrn o. Trôlyca ng khôlyca ng giốehcy ng nhưkent làcgrn hắjpvm n ta đwjml ãuyak họiclq c đwjml ưkent ợyijw c phưkent ơvtcd ng phávtcd p cưkent ờjpvm ng hócqyw a nàcgrn o khávtcd c trong quãuyak ng thờjpvm i gian ngắjpvm n vừaaxf a qua.
Nếqpfl u chỉlocp ởzqup mứagga c đwjml ộvnrk thếqpfl nàcgrn y, tôlyca i còekas n chẳaudj ng cầkyhb n dùoatq ng đwjml ếqpfl n chiếqpfl c khiêohmp n làcgrn m gìxvau .
“Nhưkent ngưkent ơvtcd i biếqpfl t rồwfta i đwjml ấbvbk y. Nếqpfl u ngưkent ơvtcd i gọiclq i nhầkyhb m têohmp n con ảiclq nàcgrn y thìxvau hìxvau nh phạkfgz t cho côlyca ta chỉlocp càcgrn ng tăwjml ng lêohmp n màcgrn thôlyca i.”
“Im đwjml i! Trávtcd nh xa Mein ra!”
Con Witch nàcgrn y vẫysjq n cốehcy gắjpvm ng vùoatq ng vẫysjq y. Thậutbg t khócqyw đwjml ểtwkx giữenhu ảiclq ta bằibow ng mộvnrk t tay.
「Meteor Sword!」 (Lưkent u Tinh Kiếqpfl m)
Oh, kỹfjrn năwjml ng nàcgrn y cócqyw lẽnvlp cócqyw thểtwkx gâcgrn y thiệekas t hạkfgz i lêohmp n tôlyca i, màcgrn bâcgrn y giờjpvm tôlyca i lạkfgz i đwjml ang giữenhu mộvnrk t quảiclq trứagga ng đwjml ắjpvm t giávtcd .
Thậutbg t làcgrn lãuyak ng phíazpu nếqpfl u nócqyw bịuqra vỡvkwo , vìxvau vậutbg y tôlyca i lùoatq i lạkfgz i.
Thay vàcgrn o đwjml ócqyw , Raphtalia vàcgrn Firo bưkent ớsosg c lêohmp n trưkent ớsosg c.
Đzqup ếqpfl n cảiclq Motoyasu cũaaxf ng đwjml ang vàcgrn o tưkent thếqpfl chiếqpfl n đwjml ấbvbk u.
Tấbvbk t cảiclq chúqxco ng tôlyca i đwjml ãuyak chuẩgjaw n bịuqra đwjml ểtwkx bắjpvm t Ren, Bitch vàcgrn Phụwqai Nữenhu 2.
“Ren, tốehcy t hơvtcd n làcgrn ngưkent ơvtcd i đwjml ừaaxf ng tin Witch. Côlyca ta đwjml úqxco ng nhưkent nhữenhu ng gìxvau Nữenhu Hoàcgrn ng đwjml ãuyak miêohmp u tảiclq .”
Ảqpfl ta đwjml ổsjgg oan cho ngưkent ờjpvm i khávtcd c màcgrn chẳaudj ng chúqxco t ăwjml n năwjml n, hốehcy i hậutbg n. Vàcgrn niềpnhk m yêohmp u thíazpu ch củkxtf a ảiclq ta chíazpu nh làcgrn chiêohmp m ngưkent ỡvkwo ng sựysjq đwjml au đwjml ớsosg n khốehcy n khổsjgg củkxtf a họiclq .
Chắjpvm c hẳaudj n vàcgrn o lúqxco c nàcgrn o đwjml ócqyw sớsosg m thôlyca i, Ren sẽnvlp bịuqra ảiclq ta lừaaxf a vàcgrn bịuqra vứagga t bỏibow khôlyca ng thưkent ơvtcd ng tiếqpfl c.
Giốehcy ng nhưkent ngàcgrn i Motoyasu đwjml âcgrn y!
“Nhìxvau n kỹfjrn khuôlyca n mặvkwo t củkxtf a Motoyasu đwjml i, Khuôlyca n mặvkwo t cậutbg u ta khôlyca ng đwjml ávtcd ng cảiclq m thôlyca ng sao? Đzqup âcgrn y cócqyw giốehcy ng khuôlyca n mặvkwo t củkxtf a mộvnrk t ngưkent ờjpvm i thựysjq c sựysjq đwjml ãuyak làcgrn m nhữenhu ng chuyệekas n nhưkent vậutbg y?”
“Khôlyca ng, ta nghe rằibow ng Motoyasu cũaaxf ng bịuqra Nữenhu Hoàcgrn ng ésjgg p buộvnrk c! Nữenhu Hoàcgrn ng chíazpu nh làcgrn chủkxtf mưkent u củkxtf a tấbvbk t cảiclq chuyệekas n nàcgrn y.”
“Chẳaudj ng phảiclq i chỉlocp duy nhấbvbk t ngưkent ờjpvm i phụwqai nữenhu đwjml ócqyw nócqyw i vớsosg i ngưkent ơvtcd i nhưkent vậutbg y sao?”
“Ngay cảiclq vậutbg y, ta vẫysjq n sẽnvlp chiếqpfl n đwjml ấbvbk u cho nhữenhu ng ai tin tưkent ởzqup ng vàcgrn o ta!”
“Bìxvau nh tĩxruy nh đwjml i. Suy nghĩxruy cócqyw nãuyak o chúqxco t đwjml i. Nếqpfl u làcgrn ngưkent ơvtcd i lúqxco c bìxvau nh thưkent ờjpvm ng thìxvau ngưkent ơvtcd i hẳaudj n đwjml ãuyak nhậutbg n ra đwjml iềpnhk u đwjml ócqyw rồwfta i.”
“Câcgrn m miệekas ng!”
Aー... Đzqup úqxco ng làcgrn bấbvbk t khảiclq thi. Hắjpvm n ta thậutbg t sựysjq nghiêohmp m túqxco c khi cho rằibow ng mìxvau nh đwjml úqxco ng.
Tôlyca i chẳaudj ng thểtwkx nàcgrn o hiểtwkx u đwjml ưkent ợyijw c cảiclq m giávtcd c củkxtf a hắjpvm n đwjml ưkent ợyijw c.
Nhớsosg lạkfgz i tôlyca i lúqxco c ban đwjml ầkyhb u, tôlyca i cảiclq m thấbvbk y thậutbg t nựysjq c cưkent ờjpvm i, dùoatq rằibow ng cảiclq m thấbvbk y cócqyw đwjml iềpnhk u gìxvau đwjml ócqyw khôlyca ng đwjml úqxco ng nhưkent ng tôlyca i vẫysjq n tin vàcgrn o cávtcd i tròekas bịuqra p bợyijw m đwjml ócqyw .
Vàcgrn trong trưkent ờjpvm ng hợyijw p củkxtf a Ren lúqxco c nàcgrn y, tinh thầkyhb n hắjpvm n ta khôlyca ng ổsjgg n đwjml ịuqra nh. Hắjpvm n ta đwjml ứagga ng vềpnhk phíazpu a con Witch đwjml ócqyw vìxvau ảiclq ta rócqyw t nhữenhu ng lờjpvm i ngọiclq t ngàcgrn o vàcgrn o tai hắjpvm n ta.
... Tôlyca i cócqyw nêohmp n giếqpfl t ảiclq ta luôlyca n khôlyca ng? Hừaaxf m.
Giờjpvm đwjml âcgrn y tôlyca i đwjml ãuyak cócqyw đwjml ủkxtf sứagga c mạkfgz nh. Chẳaudj ng phảiclq i nhưkent trưkent ớsosg c đwjml âcgrn y nữenhu a.
Chờjpvm chúqxco t, Shadow chắjpvm c đwjml ang theo dõudpt i xung quanh đwjml âcgrn y.
Nếqpfl u Shadow dùoatq ng phong ấbvbk n nôlyca lệekas , tôlyca i sẽnvlp khôlyca ng bắjpvm t buộvnrk c phảiclq i đwjml ấbvbk u vớsosg i Ren.
Cócqyw lẽnvlp tôlyca i sẽnvlp dạkfgz y cho hắjpvm n ta nhữenhu ng kỹfjrn thuậutbg t tăwjml ng cưkent ờjpvm ng sứagga c mạkfgz nh đwjml úqxco ng đwjml ắjpvm n rồwfta i thêohmp m hắjpvm n vàcgrn o lựysjq c lưkent ợyijw ng chiếqpfl n đwjml ấbvbk u củkxtf a tôlyca i.
... Dùoatq rằibow ng lấbvbk y đwjml ưkent ợyijw c lòekas ng tin củkxtf a hắjpvm n ta sẽnvlp chẳaudj ng dễuqra dàcgrn ng đwjml ếqpfl n vậutbg y.
Nhưkent thểtwkx đwjml ávtcd p lạkfgz i ýenhu nghĩxruy củkxtf a tôlyca i, phong ấbvbk n nôlyca lệekas củkxtf a Bitch lócqyw e sávtcd ng.
“Ku... Ren-sama! Chúqxco ng ta nêohmp n rúqxco t lui ngay bâcgrn y giờjpvm .”
“Ta hiểtwkx u rồwfta i! 「Flashing Sword!」 (Thiểtwkx m Quang Kiếqpfl m)”
Ngay khi nghe thấbvbk y lờjpvm i nócqyw i củkxtf a Bitch, Ren gậutbg t đwjml ầkyhb u vàcgrn sửgscl dụwqai ng kỹfjrn năwjml ng.
Vàcgrn giốehcy ng nhưkent trưkent ớsosg c đwjml âcgrn y, thanh kiếqpfl m hắjpvm n ta lócqyw e sávtcd ng.
“Đzqup ờjpvm mờjpvm ! Raphtalia, Firo!”
“Vâcgrn ng!”
“Un!”
Ngay sau khi tôlyca i buôlyca ng lờjpvm i cảiclq nh bávtcd o, thanh kiếqpfl m củkxtf a hắjpvm n ta phávtcd t ra mộvnrk t tia sávtcd ng chócqyw i mắjpvm t.
Đzqup ừaaxf ng tưkent ởzqup ng tròekas đwjml ócqyw cócqyw thểtwkx làcgrn m mãuyak i vậutbg y!
『Làcgrn ngưkent ờjpvm i xứagga ng đwjml ávtcd ng vớsosg i cộvnrk i nguồwfta n sứagga c mạkfgz nh, tôlyca i ra lệekas nh. Tôlyca i mộvnrk t lầkyhb n nữenhu a đwjml ọiclq c vàcgrn thấbvbk u hiểtwkx u sựysjq thậutbg t, hãuyak y trócqyw i buộvnrk c đwjml i thứagga ávtcd nh sávtcd ng lócqyw a mắjpvm t nàcgrn y, vàcgrn chữenhu a cho nhữenhu ng ngưkent ờjpvm i khávtcd c.』
“Al Anti-Shining!”
Távtcd c đwjml ộvnrk ng từaaxf kỹfjrn năwjml ng củkxtf a Ren đwjml ãuyak biếqpfl n mấbvbk t, đwjml ôlyca i mắjpvm t củkxtf a chúqxco ng tôlyca i dầkyhb n trởzqup nêohmp n rõudpt ràcgrn ng hơvtcd n.
Firo nhảiclq y lêohmp n cao, lao đwjml ếqpfl n tấbvbk n côlyca ng nhưkent ng đwjml ãuyak quávtcd muộvnrk n. Ren đwjml ãuyak ôlyca m lấbvbk y Bitch vàcgrn Phụwqai Nữenhu 2, vung thanh kiếqpfl m mộvnrk t lầkyhb n nữenhu a.
「Transfer Sword!」 (Chuyểtwkx n Tốehcy ng Kiếqpfl m)
(Chuyểtwkx n Tốehcy ng: Truyềpnhk n đwjml i, gửgscl i đwjml i)
Giốehcy ng nhưkent lúqxco c vớsosg i Motoyasu, Ren bắjpvm t đwjml ầkyhb u tan biếqpfl n đwjml i.
Vàcgrn con Witch kia cũaaxf ng nhưkent vậutbg y.
“Witch, ngưkent ơvtcd i cócqyw thểtwkx thoávtcd t khỏibow i tay ta lầkyhb n nàcgrn y nhưkent ng nhớsosg rằibow ng: Ta sẽnvlp đwjml uổsjgg i theo ngưkent ơvtcd i dùoatq cócqyw làcgrn tậutbg n cùoatq ng đwjml ịuqra a ngụwqai c. Ngưkent ơvtcd i sẽnvlp phảiclq i chui rúqxco c trong xócqyw xỉlocp nh, thu mìxvau nh trong sợyijw hãuyak i đwjml i...”
“Hmph!” (Tiếqpfl ng khịuqra t mũaaxf i)
Tôlyca i nghe thấbvbk y tiếqpfl ng cưkent ờjpvm i đwjml ểtwkx u giảiclq củkxtf a Bitch trưkent ớsosg c khi ảiclq ta hoàcgrn n toàcgrn n biếqpfl n mấbvbk t.
Kỹfjrn năwjml ng nàcgrn y thậutbg t sựysjq rấbvbk t khócqyw chịuqra u.
Tôlyca i cầkyhb n phảiclq i tìxvau m ra cávtcd ch nàcgrn o đwjml ócqyw đwjml ểtwkx chặvkwo n nócqyw lạkfgz i.
“Khốehcy n kiếqpfl p! Ảqpfl ta lạkfgz i trốehcy n thoávtcd t lầkyhb n nữenhu a. Con Witch đwjml ócqyw , lầkyhb u sau ta chắjpvm c chắjpvm n sẽnvlp giếqpfl t ảiclq ta.”
“Naofumi-sama, xin hãuyak y bìxvau nh tĩxruy nh.”
“Ngưkent ơvtcd i khôlyca ng thấbvbk y nảiclq n ưkent ? Hay làcgrn do côlyca ta đwjml ãuyak làcgrn m ngưkent ơvtcd i thốehcy i návtcd t luôlyca n rồwfta i!?”
Lâcgrn u lắjpvm m rồwfta i Tôlyca i mớsosg i tứagga c giậutbg n nhưkent thếqpfl nàcgrn y.
Cávtcd i gìxvau giúqxco p tôlyca i cócqyw thểtwkx trúqxco t giậutbg n đwjml âcgrn y? (Giậutbg n cávtcd chésjgg m thớsosg t)
Dùoatq hàcgrn nh đwjml ộvnrk ng thếqpfl nàcgrn y thậutbg t trẻuxiz con, nhưkent ng tôlyca i đwjml ãuyak bắjpvm t đwjml ầkyhb u tứagga c giậutbg n vớsosg i cảiclq Raphtalia.
“... Naofumi-sama, nhữenhu ng lờjpvm i nócqyw i đwjml ócqyw củkxtf a ngàcgrn i làcgrn đwjml ủkxtf đwjml ểtwkx em đwjml ứagga ng vềpnhk phíazpu a ngàcgrn i.”
“Vậutbg y sao...”
Nếqpfl u Raphtalia đwjml ồwfta ng ýenhu vớsosg i đwjml iềpnhk u nàcgrn y, tôlyca i đwjml oávtcd n làcgrn tôlyca i nêohmp n kiềpnhk m chếqpfl cơvtcd n phẫysjq n nộvnrk củkxtf a mìxvau nh lâcgrn u hơvtcd n chúqxco t nữenhu a.
Nhưkent ng, ta sẽnvlp khôlyca ng quêohmp n đwjml iềpnhk u nàcgrn y đwjml âcgrn u, con Witch chếqpfl t tiệekas t.
Cơvtcd n giậutbg n nàcgrn y lớsosg n hơvtcd n mứagga c tôlyca i cócqyw thểtwkx kiềpnhk m chếqpfl đwjml ưkent ợyijw c. Mộvnrk t ngàcgrn y nàcgrn o đwjml ócqyw , ta sẽnvlp đwjml ócqyw ng cávtcd i đwjml inh gỉlocp 10 inch vàcgrn o ngựysjq c củkxtf a ngưkent ơvtcd i.
Lúqxco c tôlyca i từaaxf từaaxf nuốehcy t cơvtcd n giậutbg n, Shadow xuấbvbk t hiệekas n.
“... Côlyca ta đwjml ãuyak chạkfgz y thoávtcd t khỏibow i phạkfgz m vi củkxtf a tôlyca i-gojaru. Tôlyca i cócqyw thểtwkx phávtcd t đwjml ộvnrk ng hìxvau nh phạkfgz t chíazpu tửgscl nhưkent ng tôlyca i khôlyca ng thểtwkx xávtcd c đwjml ịuqra nh đwjml ưkent ợyijw c vịuqra tríazpu củkxtf a côlyca ta đwjml ưkent ợyijw c -gojaru.”
Tôlyca i khôlyca ng nghĩxruy giếqpfl t ảiclq ta làcgrn ýenhu kiếqpfl n tồwfta i tệekas gìxvau nhưkent ng Shadow cũaaxf ng cócqyw lậutbg p trưkent ờjpvm ng củkxtf a riêohmp ng mìxvau nh. Chúqxco ng tôlyca i khôlyca ng thểtwkx giếqpfl t ảiclq ta khi chưkent a qua nhữenhu ng thủkxtf tụwqai c phávtcd p lýenhu cầkyhb n thiếqpfl t...
Vàcgrn hơvtcd n nữenhu a, tôlyca i còekas n muốehcy n côlyca ta phảiclq i đwjml au khổsjgg gấbvbk p 100 lầkyhb n cávtcd i chếqpfl t nhưkent vậutbg y. Liệekas u tôlyca i cócqyw đwjml úqxco ng làcgrn mộvnrk t kẻuxiz xấbvbk u xa?
“Cócqyw vẻuxiz nhưkent vậutbg y.”
“Tôlyca i chưkent a từaaxf ng nghĩxruy làcgrn cựysjq u côlyca ng chúqxco a cócqyw thểtwkx dụwqai dỗqpfl Kiếqpfl m Hiệekas p Sĩxruy dễuqra dàcgrn ng nhưkent vậutbg y – gojaru.”
“Trong khi ta đwjml ang tìxvau m kiếqpfl m chúqxco ng thìxvau chúqxco ng đwjml ộvnrk t nhiêohmp n xuấbvbk t hiệekas n trưkent ớsosg c mắjpvm t ta. Cócqyw lẽnvlp ta cócqyw nhiềpnhk u may mắjpvm n hơvtcd n ta nghĩxruy .”
“Tôlyca i hiểtwkx u-gojaru... Dùoatq thếqpfl nàcgrn o thìxvau tôlyca i cũaaxf ng phảiclq i đwjml i bávtcd o cávtcd o cho Nữenhu Hoàcgrn ng – gojaru. Nhâcgrn n đwjml âcgrn y thìxvau chúqxco ng ta nêohmp n làcgrn m gìxvau vớsosg i Thưkent ơvtcd ng Hiệekas p Sĩxruy – gojaru?”
“... Liệekas u hắjpvm n ta cócqyw chạkfgz y trốehcy n khôlyca ng?”
Khi màcgrn hắjpvm n ta cũaaxf ng cócqyw mộvnrk t kỹfjrn năwjml ng thuậutbg n tiệekas n nhưkent vậutbg y, tôlyca i khôlyca ng nghĩxruy chúqxco ng tôlyca i cócqyw thểtwkx tócqyw m hắjpvm n đwjml ưkent ợyijw c.
Thậutbg m chíazpu tôlyca i cũaaxf ng khôlyca ng thểtwkx ngừaaxf ng nghĩxruy kỹfjrn năwjml ng đwjml ócqyw tiệekas n lợyijw i thếqpfl nàcgrn o vớsosg i tôlyca i nàcgrn o nếqpfl u nhưkent tôlyca i cócqyw đwjml ưkent ợyijw c nócqyw trong lúqxco c đwjml ang phảiclq i sốehcy ng trong cảiclq nh đwjml àcgrn o vong.
“Tôlyca i khôlyca ng nghĩxruy sẽnvlp vậutbg y đwjml âcgrn u-gojaru..”
Motoyasu buôlyca ng thõudpt ng vai, nhìxvau n chằibow m chằibow m vôlyca thứagga c xuốehcy ng mặvkwo t đwjml ấbvbk t vàcgrn thởzqup dàcgrn i.
Vậutbg y ra trávtcd i tim củkxtf a hắjpvm n đwjml ãuyak từaaxf bỏibow rồwfta i.
“Gìxvau nữenhu a đwjml âcgrn y? Sao ngưkent ơvtcd i khôlyca ng chạkfgz y luôlyca n đwjml i?”
“Đzqup ưkent ợyijw c rồwfta i... Ta đwjml ãuyak muốehcy n tìxvau m kiếqpfl m tấbvbk t cảiclq mọiclq i ngưkent ờjpvm i, ta đwjml ãuyak tin tưkent ởzqup ng vàcgrn o họiclq nhưkent ng đwjml âcgrn y làcgrn tấbvbk t cảiclq nhữenhu ng thứagga ta nhâcgrn n đwjml ưkent ợyijw c ưkent ... Liềpnhk n ngay cảiclq nhữenhu ng ngưkent ờjpvm i ởzqup thịuqra trấbvbk n cũaaxf ng đwjml ềpnhk u lạkfgz nh nhạkfgz t vớsosg i ta,... Ta... Cảiclq m thấbvbk y... Thậutbg t mệekas t mỏibow i.”
Ásosg nh mắjpvm t hắjpvm n ta thậutbg t u ávtcd m. Nếqpfl u hắjpvm n ta màcgrn làcgrn mộvnrk t côlyca gávtcd i ma thuậutbg t thìxvau đwjml âcgrn y làcgrn lúqxco c hắjpvm n ta sẽnvlp trởzqup thàcgrn nh Ma Nữenhu ...[1]
“Vậutbg y côlyca sẽnvlp bắjpvm t hắjpvm n vềpnhk chứagga ?”
“Tôlyca i khôlyca ng nghĩxruy Thưkent ơvtcd ng Hiệekas p Sĩxruy sẽnvlp bịuqra trừaaxf ng phạkfgz t quávtcd nặvkwo ng đwjml âcgrn u. Thếqpfl giớsosg i nàcgrn y vẫysjq n cầkyhb n ngàcgrn i ấbvbk y đwjml ểtwkx chiếqpfl n đwjml ấbvbk u vớsosg i Đzqup ợyijw t Sócqyw ng-gojaru.”
“Ừwqai m, phảiclq i rồwfta i... Khôlyca ng thểtwkx trừaaxf ng phạkfgz t quávtcd mứagga c vàcgrn cũaaxf ng khôlyca ng thểtwkx giếqpfl t hắjpvm n...”
Nếqpfl u giếqpfl t hắjpvm n làcgrn tấbvbk t cảiclq nhữenhu ng gìxvau phảiclq i làcgrn m thìxvau Raphtalia vàcgrn Firo cócqyw thểtwkx tiễuqra n hắjpvm n đwjml i bằibow ng 1 hit.
Nhưkent ng đwjml ócqyw chẳaudj ng phảiclq i nguyêohmp n nhâcgrn n chúqxco ng tôlyca i bắjpvm t hắjpvm n ta.
“Bâcgrn y giờjpvm thìxvau ... Motoyasu, ngưkent ơvtcd i đwjml ãuyak bịuqra bắjpvm t.”
“... Rồwfta i... Rồwfta i... Ta hiểtwkx u rồwfta i. Cứagga thoảiclq i mávtcd i đwjml ưkent a ta đwjml ếqpfl n bấbvbk t cứagga đwjml âcgrn u. Giếqpfl t ta nếqpfl u ngưkent ơvtcd i muốehcy n...”
Motoyasu dưkent ờjpvm ng nhưkent đwjml ãuyak từaaxf bỏibow mọiclq i hy vọiclq ng.
Nhưkent ng sau tấbvbk t cảiclq nhữenhu ng gìxvau xảiclq y ra thìxvau chuyệekas n nàcgrn y cũaaxf ng chẳaudj ng thểtwkx trávtcd nh đwjml ưkent ợyijw c.
“Mọiclq i ngưkent ờjpvm i yêohmp u cầkyhb u ta hãuyak y cứagga u lấbvbk y họiclq vàcgrn khi mắjpvm c lỗqpfl i lầkyhb m, họiclq lạkfgz i nésjgg m đwjml ávtcd vàcgrn o ta... Bitch vàcgrn Elena nhữenhu ng ngưkent ờjpvm i màcgrn ta đwjml ãuyak tin tưkent ởzqup ng bằibow ng cảiclq trávtcd i tim thìxvau trởzqup mặvkwo t vớsosg i ta... Ta chẳaudj ng muốehcy n quan tâcgrn m bấbvbk t cứagga thứagga gìxvau nữenhu a...”
Hắjpvm n ta đwjml ãuyak tin vàcgrn o nhữenhu ng đwjml ồwfta ng đwjml ộvnrk i vàcgrn cốehcy gắjpvm ng tìxvau m họiclq khắjpvm p nơvtcd i nhưkent ng... Chíazpu nh nhữenhu ng ngưkent ờjpvm i đwjml ồwfta ng đwjml ộvnrk i “thậutbg t lòekas ng” đwjml ócqyw đwjml ãuyak bỏibow rơvtcd i hắjpvm n.
Đzqup ócqyw hẳaudj n làcgrn lýenhu do làcgrn m cho tìxvau nh hìxvau nh trởzqup nêohmp n thếqpfl nàcgrn y. Mìxvau nh khôlyca ng phảiclq i làcgrn ngưkent ờjpvm i cócqyw lỗqpfl i. Chắjpvm c chắjpvm n hắjpvm n ta đwjml ang nghĩxruy nhữenhu ng đwjml iềpnhk u tưkent ơvtcd ng tựysjq thếqpfl .
Dùoatq sao... Mặvkwo t trờjpvm i cũaaxf ng đwjml ãuyak lặvkwo n rồwfta i.
“Ta cócqyw nêohmp n đwjml ưkent a hắjpvm n vềpnhk lâcgrn u đwjml àcgrn i bâcgrn y giờjpvm khôlyca ng?”
“Đzqup âcgrn y làcgrn mộvnrk t vấbvbk n đwjml ềpnhk khẩgjaw n cấbvbk p nêohmp n tôlyca i sẽnvlp đwjml ểtwkx nócqyw cho ngàcgrn i, Iwatani-dono-gojaru”
“Đzqup ưkent ợyijw c rồwfta i. Oy, đwjml i thôlyca i Motoyasu.”
“Tốehcy t thôlyca i. Chỉlocp cầkyhb n nócqyw i ta làcgrn nguyêohmp n nhâcgrn n củkxtf a thảiclq m họiclq a nàcgrn y làcgrn đwjml ưkent ợyijw c chứagga gìxvau ... Nhưkent thếqpfl ngưkent ơvtcd i hàcgrn i lòekas ng rồwfta i chứagga ?”
Ngưkent ơvtcd i đwjml ang nócqyw i cávtcd i quávtcd i gìxvau vậutbg y. Ngưkent ờjpvm i rõudpt ràcgrn ng chíazpu nh làcgrn nguyêohmp n nhâcgrn n củkxtf a thảiclq m họiclq a nàcgrn y chứagga còekas n ai nữenhu a.
Tạkfgz i sao hắjpvm n lạkfgz i phảiclq n ứagga ng nhưkent thểtwkx đwjml ócqyw làcgrn vấbvbk n đwjml ềpnhk củkxtf a mộvnrk t ai khávtcd c vậutbg y?
“... Ngưkent ơvtcd i cócqyw thểtwkx sửgscl dụwqai ng kỹfjrn năwjml ng Warp (dịuqra ch chuyểtwkx n) đwjml ócqyw đwjml i đwjml ếqpfl n lâcgrn u đwjml àcgrn i khôlyca ng?”
“Đzqup ócqyw khôlyca ng phảiclq i đwjml ịuqra a đwjml iểtwkx m đwjml ăwjml ng kýenhu hiệekas n tạkfgz i, nêohmp n ta khôlyca ng thểtwkx .”
“Chậutbg c! Vậutbg y ra khôlyca ng dùoatq ng đwjml ếqpfl n đwjml ócqyw đwjml ưkent ợyijw c. Ngưkent ơvtcd i đwjml ãuyak hấbvbk p thu tàcgrn i liệekas u gìxvau vàcgrn o câcgrn y thưkent ơvtcd ng đwjml ểtwkx cócqyw đwjml ưkent ợyijw c kỹfjrn năwjml ng đwjml ócqyw vậutbg y?”
Họiclq c đwjml ưkent ợyijw c kỹfjrn năwjml ng đwjml ócqyw thìxvau thậutbg t thuậutbg n tiệekas n khi di chuyểtwkx n.
Nócqyw cócqyw thểtwkx đwjml ưkent ợyijw c dùoatq ng khi bávtcd n rong, tăwjml ng Lv vàcgrn nhiềpnhk u thứagga nữenhu a.
Tôlyca i chắjpvm c cũaaxf ng cócqyw khảiclq năwjml ng họiclq c đwjml ưkent ợyijw c nócqyw .
“... Cávtcd t củkxtf a Đzqup ồwfta ng Hồwfta Cávtcd t Chạkfgz m Rồwfta ng?”
“Ngàcgrn i đwjml ãuyak lấbvbk y nócqyw khi nàcgrn o vậutbg y-gojaru!?”
Tôlyca i thấbvbk y sợyijw rồwfta i đwjml ấbvbk y. Cávtcd t củkxtf a Đzqup ồwfta ng Hồwfta Cávtcd t Chạkfgz m Rồwfta ng.[2]
Chắjpvm c chắjpvm n cảiclq Ren vàcgrn Itsuki cũaaxf ng đwjml ãuyak trộvnrk m cávtcd t củkxtf a cávtcd i Đzqup ồwfta ng Hồwfta đwjml ócqyw nữenhu a.
Làcgrn m thếqpfl quávtcd i nàcgrn o màcgrn chúqxco ng trộvnrk m đwjml ưkent ợyijw c vậutbg y?
“Ta khôlyca ng trộvnrk m thứagga gìxvau cảiclq . Nhữenhu ng nữenhu tu đwjml ócqyw đwjml ãuyak đwjml ưkent a ta khi ta yêohmp u cầkyhb u.”
Shadow liếqpfl c nhìxvau n hắjpvm n ta.
“Giờjpvm nhớsosg lạkfgz i thìxvau ... Cócqyw vàcgrn i bávtcd o cávtcd o vềpnhk chuyệekas n nhưkent vậutbg y đwjml ãuyak xảiclq y ra khi Giávtcd o Hộvnrk i Tam Hiệekas p đwjml ang nắjpvm m quyềpnhk n... Gojaru.”
“@%#!! Sao bâcgrn y giờjpvm côlyca mớsosg i nócqyw i!”
Màcgrn ngẫysjq m lạkfgz i thìxvau cócqyw cảiclq núqxco i tàcgrn i liệekas u màcgrn tôlyca i chưkent a thửgscl . Dạkfgz o gầkyhb n đwjml âcgrn y tôlyca i cũaaxf ng chẳaudj ng hấbvbk p thụwqai gìxvau nhiềpnhk u vàcgrn o chiếqpfl c khiêohmp n nữenhu a.
Thuốehcy c Yggdrasil quávtcd đwjml ắjpvm t, nêohmp n tôlyca i khôlyca ng hấbvbk p thụwqai nócqyw .
Tôlyca i nêohmp n bắjpvm t đwjml ầkyhb u thửgscl nghiệekas m vớsosg i nhiềpnhk u thứagga hơvtcd n nữenhu a.
“Vậutbg y côlyca ng dụwqai ng củkxtf a kỹfjrn năwjml ng đwjml ócqyw làcgrn gìxvau ?”
“Nócqyw cho phésjgg p dịuqra ch chuyểtwkx n tớsosg i nơvtcd i đwjml ưkent ợyijw c đwjml ăwjml ng kýenhu sẵpnhk n...”
“Cócqyw đwjml iềpnhk u kiệekas n gìxvau khi sửgscl dụwqai ng khôlyca ng?”
“Khôlyca ng cócqyw ... Trong game củkxtf a ta, cócqyw thểtwkx dùoatq ng ởzqup bấbvbk t cứagga khu vựysjq c nàcgrn o khôlyca ng bịuqra ngăwjml n cấbvbk m dùoatq ng kỹfjrn năwjml ng.”
Tôlyca i vẫysjq n chưkent a cócqyw ýenhu tưkent ởzqup ng gìxvau vềpnhk việekas c ngăwjml n chặvkwo n đwjml iềpnhk u kiệekas n phávtcd t đwjml ộvnrk ng kỹfjrn năwjml ng nàcgrn y.
Dùoatq chắjpvm c làcgrn cócqyw mộvnrk t vàcgrn i khu vựysjq c bịuqra giớsosg i hạkfgz n trong game, nhưkent ng tôlyca i khôlyca ng biếqpfl t gìxvau vềpnhk nhữenhu ng nơvtcd i nhưkent vậutbg y trong thếqpfl giớsosg i nàcgrn y.
Cócqyw thểtwkx đwjml ăwjml ng kýenhu ởzqup bấbvbk t cứagga nơvtcd i nàcgrn o từaaxf ng qua trưkent ớsosg c đwjml âcgrn y?
“Cócqyw hạkfgz n chếqpfl đwjml ăwjml ng kýenhu khôlyca ng?”
“Cócqyw . Cócqyw thểtwkx đwjml ăwjml ng kýenhu ba đwjml ịuqra a đwjml iểtwkx m mớsosg i. Nếqpfl u đwjml ăwjml ng kýenhu ởzqup nơvtcd i khávtcd c, đwjml ịuqra a đwjml iểtwkx m cũaaxf nhấbvbk t sẽnvlp bịuqra thay thếqpfl . Vàcgrn sốehcy ngưkent ờjpvm i tốehcy i đwjml a đwjml i cùoatq ng làcgrn 6.”
Hắjpvm n ta giảiclq i thíazpu ch cặvkwo n kẽnvlp mộvnrk t cávtcd ch kìxvau lạkfgz ... Dùoatq thếqpfl nàcgrn o, lâcgrn u đwjml àcgrn i cũaaxf ng ởzqup khávtcd xa. Nếqpfl u chúqxco ng tôlyca i khôlyca ng thểtwkx dịuqra ch chuyểtwkx n trựysjq c tiếqpfl p đwjml ếqpfl n đwjml ócqyw đwjml ưkent ợyijw c thìxvau e rằibow ng chúqxco ng tôlyca i sẽnvlp phảiclq i lưkent u lạkfgz i thịuqra trấbvbk n nàcgrn y đwjml êohmp m nay rồwfta i.
“Vậutbg y thìxvau , chúqxco ng ta sẽnvlp tìxvau m mộvnrk t nơvtcd i qua đwjml êohmp m ởzqup đwjml âcgrn y.”
“Đzqup ưkent ợyijw c rồwfta i.”
“Hiểtwkx u rồwfta i thưkent a ngàcgrn i -gojaru. Tôlyca i sẽnvlp rờjpvm i đwjml i đwjml ểtwkx bávtcd o tìxvau nh hìxvau nh lạkfgz i cho Nữenhu Hoàcgrn ng-gojaru.”
“Làcgrn m thếqpfl nàcgrn o màcgrn côlyca cócqyw thểtwkx liêohmp n lạkfgz c vớsosg i Nữenhu hoàcgrn ng bấbvbk t kỳqxqe lúqxco c nàcgrn o vậutbg y?”
“Bíazpu mậutbg t -gojaru. Tôlyca i chỉlocp cócqyw thểtwkx nócqyw i cho ngàcgrn i rằibow ng tôlyca i khôlyca ng thểtwkx mang ai đwjml i cùoatq ng-gojaru.”
Shadow biếqpfl n mấbvbk t khi vừaaxf a dứagga t lờjpvm i.
Câcgrn u trảiclq lờjpvm i củkxtf a côlyca ta làcgrn m tôlyca i hơvtcd i bựysjq c mìxvau nh.
Firo bắjpvm t đwjml ầkyhb u chọiclq c chọiclq c ngócqyw n tay vàcgrn o têohmp n Motoyasu đwjml ang suy sụwqai p.
Biếqpfl t đwjml ưkent ợyijw c bảiclq n chấbvbk t thựysjq c sựysjq củkxtf a ngưkent ờjpvm i phụwqai nữenhu đwjml ócqyw làcgrn m hắjpvm n ta chávtcd n nảiclq n đwjml ếqpfl n vậutbg y sao.
Cócqyw lẽnvlp hắjpvm n ta cuốehcy i cùoatq ng đwjml ãuyak thấbvbk y mệekas t mỏibow i bởzqup i cávtcd ch sốehcy ng củkxtf a mìxvau nh cho tớsosg i tậutbg n bâcgrn y giờjpvm .
Tôlyca i thựysjq c ra chẳaudj ng quan tâcgrn m cho lắjpvm m, vàcgrn tôlyca i cũaaxf ng khoávtcd i chíazpu màcgrn nhìxvau n khuôlyca n mặvkwo t rũaaxf rưkent ợyijw i củkxtf a hắjpvm n nhưkent vậutbg y. Tuy nhiêohmp n... Tôlyca i nhậutbg n ra Raphtalia đwjml ang liếqpfl c nhìxvau n tôlyca i.
“Naofumi-sama? Cócqyw chuyệekas n gìxvau vậutbg y?”
“Khôlyca ng cócqyw gìxvau . Hãuyak y nhanh chócqyw ng tìxvau m mộvnrk t nhàcgrn trọiclq thôlyca i.”
“Vâcgrn ng.”
Vàcgrn đwjml ócqyw làcgrn cávtcd ch chúqxco ng tôlyca i mang Motoyasu đwjml i theo, sau đwjml ócqyw chúqxco ng tôlyca i đwjml ãuyak tìxvau m thấbvbk y mộvnrk t nhàcgrn trọiclq đwjml ểtwkx qua đwjml êohmp m.
Chúqxco thíazpu ch
[1] Eng trans note: Coi Madoka đwjml ểtwkx biếqpfl t thêohmp m chi tiếqpfl t: V.
[2] Têohmp n chíazpu nh xávtcd c củkxtf a nócqyw làcgrn 龍刻の砂時計 (Long Khắjpvm c Sa Thờjpvm i Kếqpfl -Đzqup ồwfta ng Hồwfta Cávtcd t Khắjpvm c hìxvau nh Rồwfta ng). Nhưkent ng ko hiểtwkx u sao bảiclq n Eng lạkfgz i dịuqra ch thàcgrn nh Đzqup ồwfta ng Hồwfta Cávtcd t củkxtf a Kỷwfta Nguyêohmp n Rồwfta ng vàcgrn thàcgrn nh ra nhữenhu ng chưkent ơvtcd ng trưkent ớsosg c cócqyw dịuqra ch làcgrn “Đzqup ồwfta ng Hồwfta Cávtcd t củkxtf a Rồwfta ng”. Từaaxf giờjpvm sẽnvlp đwjml ổsjgg i thàcgrn nh Đzqup ồwfta ng Hồwfta Cávtcd t Chạkfgz m Rồwfta ng.
Ngư
“Bỏ
Ren vung thanh kiế
Nhữ
Như
Nế
“Như
“Im đ
Con Witch nà
「Meteor Sword!」 (Lư
Oh, kỹ
Thậ
Thay và
Đ
Tấ
“Ren, tố
Ả
Chắ
Giố
“Nhì
“Khô
“Chẳ
“Ngay cả
“Bì
“Câ
Aー... Đ
Tô
Nhớ
Và
... Tô
Giờ
Chờ
Nế
Có
... Dù
Như
“Ku... Ren-sama! Chú
“Ta hiể
Ngay khi nghe thấ
Và
“Đ
“Vâ
“Un!”
Ngay sau khi tô
Đ
『Là
“Al Anti-Shining!”
Tá
Firo nhả
「Transfer Sword!」 (Chuyể
(Chuyể
Giố
Và
“Witch, ngư
“Hmph!” (Tiế
Tô
Kỹ
Tô
“Khố
“Naofumi-sama, xin hã
“Ngư
Lâ
Cá
Dù
“... Naofumi-sama, nhữ
“Vậ
Nế
Như
Cơ
Lú
“... Cô
Tô
Và
“Có
“Tô
“Trong khi ta đ
“Tô
“... Liệ
Khi mà
Thậ
“Tô
Motoyasu buô
Vậ
“Gì
“Đ
Á
“Vậ
“Tô
“Ừ
Nế
Như
“Bâ
“... Rồ
Motoyasu dư
Như
“Mọ
Hắ
Đ
Dù
“Ta có
“Đ
“Đ
“Tố
Ngư
Tạ
“... Ngư
“Đ
“Chậ
Họ
Nó
Tô
“... Cá
“Ngà
Tô
Chắ
Là
“Ta khô
Shadow liế
“Giờ
“@%#!! Sao bâ
Mà
Thuố
Tô
“Vậ
“Nó
“Có
“Khô
Tô
Dù
Có
“Có
“Có
Hắ
“Vậ
“Đ
“Hiể
“Là
“Bí
Shadow biế
Câ
Firo bắ
Biế
Có
Tô
“Naofumi-sama? Có
“Khô
“Vâ
Và
Chú
[1] Eng trans note: Coi Madoka đ
[2] Tê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
