*Chưbfbh ơcehd ng nàmsks y cózovn nộrzpz i dung ảvrvi nh, nếiiot u bạojoi n khôhcit ng thấtnil y nộrzpz i dung chưbfbh ơcehd ng, vui lòdxkm ng bậvtsb t chếiiot đyyby ộrzpz hiệvrvi n hìrmhi nh ảvrvi nh củmgkt a trìrmhi nh duyệvrvi t đyyby ểyeoz đyyby ọdgxj c.
Translator: Deforestation
Editor: Murakumo69
Do Firo chạojoi y chậvtsb m nêoakl n chúoxnq ng tôhcit i cầltnl n đyyby ếiiot n 4 ngàmsks y mớxupw i vềzovn đyyby ếiiot n làmsks ng.
Dọdgxj c đyyby ưbfbh ờbodyng đyyby i, chúoxnq ng tôhcit i “làmsks m thịwvvc t” bấtnil t cứcabu con ma thúoxnq nàmsks o chúoxnq ng tôhcit i gặtnil p, vàmsks cuộrzpz c hàmsks nh trìrmhi nh củmgkt a chúoxnq ng tôhcit i khôhcit ng gặtnil p bấtnil t cứcabu trởzovn ngạojoi i nàmsks o.
Tấtnil t cảvrvi nhữcehd ng nôhcit lệvrvi ăynnt n thứcabu c ăynnt n tôhcit i nấtnil u lầltnl n đyyby ầltnl u tiêoakl n đyyby ềzovn u cózovn mộrzpz t phảvrvi n ứcabu ng giốwvvc ng nhau. Nózovn ngon đyyby ếiiot n vậvtsb y sao?
Nhâubrn n tiệvrvi n màmsks nózovn i thìrmhi Fohl trởzovn nêoakl n ủmgkt rũsvnt , đyyby ăynnt m chiêoakl u trong khi Atlas lạojoi i rấtnil t thífxao ch nózovn .
Vàmsks o đyyby êoakl m thứcabu 3 củmgkt a chuyếiiot n đyyby i...
“Naofumi-sama... Ừtvtk m... Em rấtnil t xin lỗsnjy i... Nhưbfbh ng khôhcit ng biếiiot t ngàmsks i cózovn thểyeoz thay băynnt ng cho em đyyby ưbfbh ợgeam c khôhcit ng?”
“Đajyp ểyeoz anh làmsks m cho!”
“Àwmwd , trong khi thay băynnt ng, ta sẽxrfr bôhcit i thuốwvvc c trịwvvc cáwvvc c chứcabu ng bệvrvi nh vềzovn da luôhcit n.”
“Chếiiot t tiệvrvi t...”
Thuốwvvc c đyyby ang pháwvvc t huy táwvvc c dụyyby ng nêoakl n da thịwvvc t củmgkt a Atlas đyyby ang dầltnl n trởzovn nêoakl n tốwvvc t hơcehd n, tuy vậvtsb y, do con bésvnt cảvrvi m thấtnil y ngứcabu a nêoakl n tôhcit i tháwvvc o lớxupw p băynnt ng quấtnil n quanh ngưbfbh ờbodyi con bésvnt ra.
“Hửitrz m? Cózovn vẻsvnt nhưbfbh phầltnl n da nhìrmhi n nhưbfbh bịwvvc bỏtvtk ng nay đyyby ãgeam hồxrfr i phụyyby c lạojoi i rồxrfr i.”
“V-vâubrn ng.”
Fohl nhìrmhi n đyyby ứcabu a em gáwvvc i đyyby ầltnl y ngạojoi c nhiêoakl n.
Đajyp âubrn y làmsks mộrzpz t tìrmhi nh huốwvvc ng đyyby áwvvc ng ngạojoi c nhiêoakl n đyyby ếiiot n thếiiot sao? Thôhcit i thìrmhi dùsokm sao thìrmhi đyyby ózovn làmsks mộrzpz t sựxlkm hồxrfr i phụyyby c thầltnl n kỳbqzn .
Sau đyyby ózovn tôhcit i tháwvvc o băynnt ng trêoakl n mặtnil t con bésvnt đyyby ểyeoz kiểyeoz m tra.
“Ôbndc ...”
Khi Raphtalia nhìrmhi n thấtnil y tìrmhi nh trạojoi ng củmgkt a con bésvnt , em ấtnil y buộrzpz t miệvrvi ng thốwvvc t lêoakl n mộrzpz t tiếiiot ng. Rấtnil t hiếiiot m khi Raphtalia đyyby ểyeoz lộrzpz tháwvvc i đyyby ộrzpz nhưbfbh vậvtsb y do em ấtnil y vẫcyyb n thưbfbh ờbodyng giữcehd im lặtnil ng khi tôhcit i im lặtnil ng. Cũsvnt ng đyyby âubrn u đyyby áwvvc ng ngạojoi c nhiêoakl n tớxupw i mứcabu c đyyby ózovn chứcabu .
Ngưbfbh ờbodyi anh trai nhìrmhi n rấtnil t tựxlkm phụyyby nhưbfbh ng dùsokm tôhcit i cũsvnt ng đyyby ãgeam chuẩsodd n bịwvvc tinh thầltnl n, khi nhìrmhi n côhcit em gáwvvc i, tôhcit i vẫcyyb n phảvrvi i lấtnil y làmsks m kinh ngạojoi c.
Dùsokm làmsks mộrzpz t nôhcit lệvrvi nhưbfbh ng con bésvnt cózovn máwvvc i tózovn c sáwvvc ng mưbfbh ợgeam t, nưbfbh ớxupw c da mịwvvc n màmsks ng trắdgxj ng trẻsvnt o.
Tôhcit i băynnt n khoăynnt n khôhcit ng biếiiot t con bésvnt bao nhiêoakl u tuổvrvi i... Ngưbfbh ờbodyi anh trôhcit ng tầltnl m 12 hay 13 gìrmhi đyyby ózovn , nêoakl n con bésvnt chắdgxj c hẳxrfr n phảvrvi i trẻsvnt hơcehd n thếiiot .
Mắdgxj t củmgkt a con bésvnt khôhcit ng tậvtsb p trung vềzovn mộrzpz t hưbfbh ớxupw ng, đyyby ồxrfr ng tửitrz thìrmhi nởzovn rộrzpz ng ra. Tôhcit i biếiiot t rằpubk ng nếiiot u mộrzpz t ngưbfbh ờbodyi mùsokm màmsks mởzovn mắdgxj t thìrmhi mắdgxj t củmgkt a họdgxj cũsvnt ng sẽxrfr nhưbfbh thếiiot nàmsks y.
Gãgeam Thưbfbh ơcehd ng Buôhcit n Nôhcit Lệvrvi đyyby ãgeam nózovn i nhiềzovn u đyyby iềzovn u khôhcit ng bìrmhi nh thưbfbh ờbodyng, nhưbfbh ng chắdgxj ng phảvrvi i gãgeam đyyby ãgeam báwvvc n nôhcit lệvrvi ởzovn cấtnil p đyyby ộrzpz nàmsks y vớxupw i lýubrn nàmsks o kháwvvc c?
Dùsokm sao thìrmhi tôhcit i nêoakl n nózovn i vềzovn việvrvi c nàmsks y sau khi căynnt n bệvrvi nh vềzovn da đyyby ãgeam dưbfbh ợgeam c chữcehd a khỏtvtk i hoàmsks n toàmsks n.
“Em cảvrvi m thấtnil y thậvtsb t sảvrvi ng khoáwvvc i. Naofumi-sama, cáwvvc m ơcehd n ngàmsks i ráwvvc t nhiềzovn u... Vìrmhi đyyby ãgeam bôhcit i thuốwvvc c cho em.”
“Ừtvtk m...”
Tôhcit i khôhcit ng thốwvvc t nêoakl n lờbodyi. Mặtnil c dùsokm Raphtalia vàmsks Firo, xésvnt t mộrzpz t cáwvvc ch kháwvvc ch quan thìrmhi cũsvnt ng đyyby ưbfbh ợgeam c xem làmsks xinh đyyby ẹoukm p nhưbfbh ng Atlas lạojoi i cózovn mộrzpz t vẻsvnt đyyby ẹoukm p ởzovn mộrzpz t cấtnil p bậvtsb c kháwvvc c.
Mặtnil c dùsokm vẫcyyb n còdxkm n nhỏtvtk , nhưbfbh ng cũsvnt ng cózovn thểyeoz nózovn i con bésvnt trôhcit ng tinh xảvrvi o nhưbfbh mộrzpz t con búoxnq p bêoakl .
“Ooh... Atlas đyyby ãgeam trởzovn nêoakl n rấtnil t xinh đyyby ẹoukm p rồxrfr i!”
Bộrzpz ngưbfbh ơcehd i làmsks cha củmgkt a côhcit dâubrn u đyyby êoakl m trưbfbh ớxupw c ngàmsks y cưbfbh ớxupw i àmsks ?
“Cózovn vẻsvnt nhưbfbh tiếiiot n đyyby ộrzpz hồxrfr i phụyyby c làmsks rấtnil t tốwvvc t. Thuốwvvc c bôhcit i cũsvnt ng khôhcit ng thựxlkm c sựxlkm cầltnl n nữcehd a.”
“Vậvtsb y ạojoi ?”
Atlas dùsokm ng tay sờbody khuôhcit n mặtnil t củmgkt a mìrmhi nh.
“Khôhcit ng còdxkm n thôhcit ráwvvc p nhưbfbh trưbfbh ớxupw c nữcehd a.”
“Cózovn vẻsvnt làmsks nhưbfbh vậvtsb y.”
“Tấtnil t cảvrvi đyyby ềzovn u nhờbody ơcehd n củmgkt a Naofumi-sama. Cáwvvc m ơcehd n ngàmsks i rấtnil t nhiềzovn u.”
Atlas nhanh chózovn ng cúoxnq i đyyby ầltnl u cáwvvc m ơcehd n.
“Đajyp ừfxao ng lo vềzovn việvrvi c đyyby ózovn .”
Mộrzpz t đyyby ứcabu a nôhcit lệvrvi nhìrmhi n lésvnt n chúoxnq ng tôhcit i thôhcit ng qua mộrzpz t vếiiot t nứcabu t trêoakl n xe. Tôhcit i cózovn thểyeoz nghe mộrzpz t giọdgxj ng nózovn i nho nhỏtvtk nózovn i cáwvvc i gìrmhi đyyby ózovn vềzovn mộrzpz t ngưbfbh ờbodyi đyyby ẹoukm p.
Con bésvnt vẫcyyb n chưbfbh a hoàmsks n toàmsks n hếiiot t bệvrvi nh, nhưbfbh ng sẽxrfr sớxupw m thôhcit i. Quảvrvi đyyby úoxnq ng làmsks thuốwvvc c Yggdrassil, táwvvc c dụyyby ng thậvtsb t phi thưbfbh ờbodyng.
“Vàmsks ... Làmsks vậvtsb y dózovn , Fohl. Ngưbfbh ơcehd i hiểyeoz u rồxrfr i chứcabu ?”
“... Ừtvtk m...”
Fohl sựxlkm c tỉheef nh lạojoi i khi nghe tôhcit i nózovn i rồxrfr i gậvtsb t đyyby ầltnl u mộrzpz t cáwvvc ch khózovn chịwvvc u.
Tôhcit i đyyby ãgeam chữcehd a trịwvvc cho đyyby ứcabu a em gáwvvc i ốwvvc m yếiiot u củmgkt a têoakl n nhózovn c đyyby ếiiot n mứcabu c nàmsks y, nêoakl n tôhcit i sẽxrfr bắdgxj t têoakl n nhózovn c làmsks m việvrvi c cậvtsb t lựxlkm c.
“Naofumi-sama.”
“Chuyệvrvi n gìrmhi ?”
“Xin hãgeam y kểyeoz cho chúoxnq ng em nghe... Đajyp iềzovn u gìrmhi sẽxrfr chờbody đyyby ózovn n chúoxnq ng em ởzovn ngôhcit i làmsks ng chúoxnq ng em sắdgxj p đyyby ếiiot n? Raphtalia-san, xin hãgeam y dạojoi y dỗsnjy chúoxnq ng em.”
Thôhcit ng thưbfbh ờbodyng, khi đyyby i xe késvnt o, tôhcit i thưbfbh ờbodyng xửitrz lýubrn cáwvvc c bộrzpz phậvtsb n củmgkt a ma thúoxnq , pha chếiiot thuốwvvc c vàmsks họdgxj c ma thuậvtsb t, nhưbfbh ng lúoxnq c nàmsks y đyyby âubrn y tôhcit i khôhcit ng làmsks m nhữcehd ng chuyệvrvi n đyyby ózovn .
Ừtvtk m, cũsvnt ng đyyby ưbfbh ợgeam c thôhcit i.
“Nhữcehd ng ngàmsks y đyyby ịwvvc a ngụyyby c màmsks ta sẽxrfr bắdgxj t cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i làmsks m việvrvi c đyyby ếiiot n kiệvrvi t sứcabu c sẽxrfr ____”
“Naofumi-sama!”
Raphtalia lớxupw n tiếiiot ng cắdgxj t ngang.
Tôhcit i chỉheef đyyby ang đyyby ịwvvc nh dọdgxj a bọdgxj n chúoxnq ng mộrzpz t tífxao .
Raphtalia ghésvnt t nhữcehd ng tròdxkm thếiiot nàmsks y thìrmhi phảvrvi i.
Àwmwd , thìrmhi , tôhcit i cózovn cảvrvi m giáwvvc c rằpubk ng cózovn lẽxrfr tôhcit i làmsks nguyêoakl n nhâubrn n củmgkt a việvrvi c đyyby ózovn .
“Tch! Xem nàmsks o...”
Raphtalia vàmsks tôhcit i kểyeoz cho Atlas nghe vềzovn nhữcehd ng dâubrn n làmsks ng kháwvvc c vàmsks nhữcehd ng chuyệvrvi n sẽxrfr xảvrvi y ra trong tưbfbh ơcehd ng lai.
Cózovn lẽxrfr chỉheef làmsks chuyệvrvi n bìrmhi nh thưbfbh ờbodyng, nhưbfbh ng khi nhìrmhi n đyyby ứcabu a bésvnt gáwvvc i ốwvvc m yếiiot u nàmsks y đyyby ãgeam trởzovn nêoakl n khỏtvtk e lêoakl n nhưbfbh thếiiot nàmsks o, tôhcit i mừfxao ng làmsks tôhcit i đyyby ãgeam họdgxj c bàmsks o chếiiot thuốwvvc c.
“Chúoxnq ng ta vềzovn rồxrfr i~”
Cáwvvc c nôhcit lệvrvi phảvrvi i chịwvvc u nghi lễqfcq kếiiot t nạojoi p (aka tăynnt ng tốwvvc c) củmgkt a Firo khi con bésvnt quyếiiot t đyyby ịwvvc nh chạojoi y chơcehd i khi chúoxnq ng tôhcit i vềzovn gầltnl n đyyby ếiiot n làmsks ng vàmsks lúoxnq c màmsks chúoxnq ng tôhcit i vềzovn đyyby ếiiot n nơcehd i, cáwvvc c nôhcit lệvrvi đyyby ềzovn u đyyby ãgeam mệvrvi t lảvrvi .
“A, chàmsks o mừfxao ng đyyby ãgeam vềzovn . Tôhcit i đyyby ãgeam đyyby ếiiot n từfxao trưbfbh ớxupw c rồxrfr i~”
... Thếiiot nàmsks o màmsks Sadina lạojoi i vềzovn trưbfbh ớxupw c chúoxnq ng tôhcit i chứcabu ?
Nózovn i thậvtsb t thìrmhi việvrvi c nàmsks y thậvtsb t bấtnil t ngờbody. Côhcit ta còdxkm n nhanh hơcehd n cảvrvi Firo nữcehd a àmsks ?
“Côhcit nhanh đyyby ấtnil y!”
“Hmph... Nếiiot u Firo màmsks nghiêoakl m túoxnq c hơcehd n thìrmhi Firo đyyby ãgeam vềzovn sớxupw m hơcehd n rồxrfr i!”
“Nhózovn c háwvvc o thắdgxj ng nhưbfbh vậvtsb y đyyby ểyeoz làmsks m gìrmhi chứcabu ?”
Firo trừfxao ng mắdgxj t khiêoakl u khífxao ch nhìrmhi n Sadina trong khi lẩsodd m bẩsodd m vậvtsb y.
Đajyp âubrn y làmsks danh dựxlkm củmgkt a Firo vớxupw i tưbfbh cáwvvc ch mộrzpz t con thúoxnq cưbfbh ỡwzvn i àmsks ?
Thậvtsb t khôhcit ng cầltnl n thiếiiot t... Sadina còdxkm n khôhcit ng phảvrvi i làmsks chiếiiot n mãgeam nữcehd a.
Ngoàmsks i ra, Firo lúoxnq c đyyby ózovn cũsvnt ng đyyby ang késvnt o xe chởzovn cáwvvc c nôhcit lệvrvi chưbfbh a cózovn kinh nghiệvrvi m đyyby i xe késvnt o vàmsks ngưbfbh ờbodyi bệvrvi nh.
Nếiiot u con bésvnt màmsks cốwvvc đyyby ua thìrmhi sẽxrfr rấtnil t làmsks phiềzovn n phứcabu c.
“Anh trai, anh cózovn ổvrvi n khôhcit ng?”
“Ừtvtk , ừfxao ... Anh ôhcit ~ *ugh*...”
Thậvtsb t bấtnil t ngờbody làmsks Atlas dưbfbh ờbodyng nhưbfbh khôhcit ng hềzovn bịwvvc say xe.
Hừfxao m, tôhcit i sẽxrfr phảvrvi i la Firo do đyyby ãgeam đyyby ùsokm a giỡwzvn n khi đyyby ang késvnt o xe cózovn ngưbfbh ờbodyi bệvrvi nh trêoakl n đyyby ózovn .
“Vậvtsb y ra... Đajyp âubrn y làmsks ... Làmsks ng củmgkt a Naofumi-sama.”
Atlas đyyby ang nghiêoakl n cứcabu u ngôhcit i làmsks ng mặtnil c dùsokm con bésvnt khôhcit ng hềzovn thấtnil y đyyby ưbfbh ờbodyng.
“Ngưbfbh ơcehd i cózovn thểyeoz thấtnil y àmsks ?”
“Khôhcit ng, nhưbfbh ng nguồxrfr n năynnt ng lưbfbh ợgeam ng (aura) [1]...”
Àwmwd , nhắdgxj c mớxupw i nhớxupw , con bésvnt cũsvnt ng đyyby ãgeam từfxao ng nózovn i kiểyeoz u nhưbfbh thếiiot rồxrfr i.
Thậvtsb t đyyby áwvvc ng ngạojoi c nhiêoakl n khi con bésvnt , dùsokm khôhcit ng thểyeoz nhìrmhi n thấtnil y gìrmhi , lạojoi i khôhcit ng cảvrvi m thấtnil y bấtnil t tiệvrvi n.
Ýoakl tôhcit i làmsks , nguồxrfr n năynnt ng lưbfbh ợgeam ng (aura)...
“Thậvtsb t tốwvvc t làmsks ngàmsks i đyyby ãgeam vềzovn . Tôhcit i cózovn mộrzpz t núoxnq i chuyệvrvi n cầltnl n báwvvc o cáwvvc o vớxupw i ngàmsks i đyyby ếiiot n nỗsnjy i tôhcit i đyyby ang cảvrvi m thấtnil y mấtnil t kiêoakl n nhẫcyyb n rồxrfr i đyyby âubrn y.”
Nữcehd Hiệvrvi p Sĩvgzq đyyby ang ởzovn đyyby ózovn lúoxnq c tôhcit i vềzovn , vàmsks cảvrvi Melty nữcehd a.
Melty giậvtsb n đyyby ếiiot n nỗsnjy i màmsks đyyby ầltnl u côhcit bésvnt gầltnl n nhưbfbh làmsks bốwvvc c khózovn i luôhcit n.
Vậvtsb y làmsks côhcit bésvnt lạojoi i bịwvvc kífxao ch đyyby ộrzpz ng nữcehd a rồxrfr i.
“Tạojoi i sao anh lạojoi i đyyby i khi màmsks Firo đyyby ãgeam nózovn i rằpubk ng tôhcit i sẽxrfr đyyby ếiiot n chỗsnjy củmgkt a Naofumi sớxupw m chứcabu ?”
“Àwmwd , giờbody nhắdgxj c lạojoi i thìrmhi , cózovn việvrvi c đyyby ózovn thìrmhi phảvrvi i.”
Tôhcit i đyyby ãgeam quêoakl n khuấtnil y đyyby i mấtnil t. Firo đyyby ãgeam cózovn nózovn i làmsks Melty sẽxrfr sớxupw m đyyby ếiiot n chơcehd i.
“Khi tôhcit i đyyby ếiiot n ngôhcit i làmsks ng, Naofumi đyyby ãgeam đyyby i mấtnil t rồxrfr i, cảvrvi Firo cũsvnt ng đyyby i luôhcit n, nêoakl n chẳxrfr ng cózovn lýubrn do gìrmhi đyyby ểyeoz tôhcit i ởzovn lạojoi i cảvrvi !”
“Xin lỗsnjy i. Xin lỗsnjy i. Vậvtsb y khi nàmsks o thìrmhi côhcit đyyby i?”
“Hỏtvtk i tôhcit i khi nàmsks o tôhcit i vềzovn sau khi tôhcit i đyyby ãgeam đyyby ợgeam i ởzovn đyyby âubrn y lâubrn u đyyby ếiiot n vậvtsb y. Thôhcit lỗsnjy cũsvnt ng vừfxao a phảvrvi i thôhcit i chứcabu !”
“Bởzovn i vìrmhi côhcit làmsks côhcit ng chúoxnq a kia màmsks .”
“Tôhcit i làmsks côhcit ng chúoxnq a thìrmhi sao chứcabu ?”
Vìrmhi sao màmsks nữcehd hoàmsks ng tưbfbh ơcehd ng lai củmgkt a mộrzpz t quốwvvc c gia con ngưbfbh ờbodyi lạojoi i đyyby ếiiot n thăynnt m mộrzpz t ngôhcit i làmsks ng Ábndc Nhâubrn n vậvtsb y?
“Tôhcit i cózovn lệvrvi nh từfxao mẫcyyb u hậvtsb u đyyby àmsks ng hoàmsks ng.”
“Àwmwd , ra làmsks vậvtsb y.”
Cózovn vẻsvnt nhưbfbh Nữcehd Hoàmsks ng vẫcyyb n còdxkm n mưbfbh u tífxao nh gáwvvc n ghésvnt p tôhcit i vớxupw i Melty.
Àwmwd thìrmhi , trêoakl n cưbfbh ơcehd ng vịwvvc củmgkt a bàmsks ta thìrmhi lôhcit i késvnt o đyyby ưbfbh ợgeam c Khiêoakl n Hiệvrvi p Sĩvgzq sẽxrfr rấtnil t cózovn lợgeam i.
“Vậvtsb y côhcit sẽxrfr ởzovn lạojoi i đyyby âubrn y trong bao lâubrn u?”
“Cũsvnt ng lâubrn u đyyby ózovn . Mẫcyyb u hậvtsb u pháwvvc i tôhcit i đyyby ếiiot n đyyby âubrn y đyyby ểyeoz giúoxnq p Naofumi trong việvrvi c quảvrvi n lýubrn lãgeam nh thổvrvi . Nhằpubk m đyyby ểyeoz họdgxj c cáwvvc ch quảvrvi n lýubrn cáwvvc c làmsks ng vàmsks thịwvvc trấtnil n đyyby ểyeoz chuẩsodd n bịwvvc cho tưbfbh ơcehd ng lai... Phảvrvi i nózovn i đyyby úoxnq ng hơcehd n làmsks tôhcit i bịwvvc ésvnt p buộrzpz c phảvrvi i làmsks m việvrvi c phiềzovn n phứcabu c nàmsks y.”
“Cảvrvi cha vàmsks mẹoukm côhcit đyyby ềzovn u quáwvvc i lạojoi . Vềzovn đyyby ầltnl u ózovn c ấtnil y.”
Cảvrvi cha vàmsks mẹoukm côhcit ta đyyby ềzovn u nhưbfbh vậvtsb y.
Mặtnil c dùsokm côhcit bésvnt vưbfbh ợgeam t trộrzpz i hơcehd n côhcit chịwvvc bấtnil t chấtnil p tuổvrvi i táwvvc c nhưbfbh ng họdgxj c cáwvvc ch quảvrvi n lýubrn lãgeam nh thổvrvi vàmsks o cáwvvc i lứcabu a tuổvrvi i nàmsks y thìrmhi quảvrvi làmsks yêoakl u cầltnl u hơcehd i cao.
Iya, việvrvi c nàmsks y thìrmhi khôhcit ng thểyeoz giốwvvc ng vớxupw i việvrvi c tôhcit i làmsks m nhữcehd ng đyyby ứcabu a Ábndc Nhâubrn n trưbfbh ởzovn ng thàmsks nh nhanh chózovn ng đyyby ưbfbh ợgeam c.
“Im đyyby i! Tôhcit i biếiiot t đyyby iềzovn u đyyby ózovn .”
“Tốwvvc t thôhcit i. Giờbody đyyby i chơcehd i vớxupw i Firo đyyby i.”
“Tạojoi i sao??? Anh khôhcit ng nghe tôhcit i nózovn i cáwvvc i gìrmhi hếiiot t àmsks ?”
Tôhcit i cózovn nghe chứcabu , nhưbfbh ng... Thôhcit i kệvrvi .
Cózovn vẻsvnt nhưbfbh Melty sẽxrfr làmsks m nhặtnil ng xịwvvc cảvrvi lêoakl n thêoakl m mộrzpz t lầltnl n nữcehd a nếiiot u tôhcit i nózovn i, nêoakl n hãgeam y dùsokm ng đyyby ếiiot n liệvrvi u-pháwvvc p-chốwvvc ng-Melty.
“Êltnl , nàmsks y, Firo. Đajyp ếiiot n đyyby âubrn y vàmsks chơcehd i vớxupw i Mel-chan đyyby i nàmsks y.”
“Okay~y!”
“Chờbody... Firo-cha___... Tôhcit i vẫcyyb n đyyby ang nózovn i chuyệvrvi n vớxupw i Naofumi___...”
Vàmsks thếiiot làmsks Melty vùsokm ng vẫcyyb y trong khi bịwvvc Firo lôhcit i đyyby i.
Cuốwvvc i cùsokm ng cũsvnt ng đyyby ưbfbh ợgeam c yêoakl n tĩvgzq nh.
Đajyp úoxnq ng nhưbfbh mong đyyby ợgeam i, khi nózovn i đyyby ếiiot n Melty, Firo làmsks biệvrvi n pháwvvc p hữcehd u hiệvrvi u nhấtnil t.
“Iwatani-dono, sao ngàmsks i khôhcit ng đyyby ốwvvc i xửitrz vớxupw i Côhcit ng Chúoxnq a Melty tửitrz tếiiot hơcehd n mộrzpz t chúoxnq t?”
“Mốwvvc i quan hệvrvi củmgkt a bọdgxj n ta vốwvvc n làmsks nhưbfbh thếiiot nàmsks y. Côhcit bésvnt rấtnil t cứcabu ng đyyby ầltnl u.”
“Vậvtsb y ưbfbh ? Côhcit ấtnil y đyyby ãgeam cựxlkm c kỳbqzn thấtnil t vọdgxj ng khi hay tin Iwatani-dono khôhcit ng cózovn ởzovn đyyby âubrn y.”
“Chỉheef vìrmhi Firo khôhcit ng cózovn ởzovn đyyby âubrn y thôhcit i. Bọdgxj n nózovn làmsks bạojoi n thâubrn n màmsks .”
“Tôhcit i khôhcit ng nghĩvgzq vậvtsb y đyyby âubrn u, nhưbfbh ng... Tôhcit i cho rằpubk ng từfxao bâubrn y giờbody mọdgxj i chuyệvrvi n chắdgxj c đyyby àmsks nh phảvrvi i phụyyby thuộrzpz c vàmsks o sựxlkm kiêoakl n trìrmhi củmgkt a côhcit ng chúoxnq a vậvtsb y.”
“Côhcit đyyby ang nózovn i cáwvvc i quáwvvc i gìrmhi vậvtsb y?” (T/N: Chậvtsb c! Chậvtsb c! Têoakl n Naofumi nàmsks y quảvrvi thậvtsb t rấtnil t “tốwvvc i dạojoi ”!)
“Đajyp ừfxao ng bậvtsb n tâubrn m. Quan trọdgxj ng hơcehd n làmsks , tôhcit i cózovn mộrzpz t vàmsks i tin cầltnl n báwvvc o cáwvvc o.”
“Bộrzpz ngưbfbh ờbodyi phụyyby nữcehd vàmsks con nhózovn c đyyby ózovn cuốwvvc i cùsokm ng cũsvnt ng gâubrn y rắdgxj c rốwvvc i rồxrfr i àmsks ?”
Khi nózovn i vậvtsb y, tôhcit i muốwvvc n áwvvc m chỉheef Rat vàmsks Taniko.
Bấtnil t cứcabu khi nàmsks o tôhcit i rờbodyi làmsks ng trong mộrzpz t khoảvrvi ng thờbodyi gian dàmsks i, tôhcit i cũsvnt ng nghĩvgzq rằpubk ng chuyệvrvi n gìrmhi đyyby ózovn sẽxrfr xảvrvi y ra.
“Khôhcit ng phảvrvi i. Thựxlkm c ra bọdgxj n họdgxj kháwvvc ngoan ngoãgeam n.”
“Vậvtsb y àmsks ?”
“Dưbfbh ờbodyng nhưbfbh bọdgxj n họdgxj rấtnil t vui vẻsvnt chơcehd i đyyby ùsokm a vớxupw i bọdgxj n ma thúoxnq .”
“LÀwmwd M VIỆshlh C Đajyp I!”
Sựxlkm thụyyby đyyby ộrzpz ng nàmsks y làmsks khôhcit ng đyyby úoxnq ng!
Tạojoi i sao bọdgxj n họdgxj lạojoi i chơcehd i chứcabu ?
Chậvtsb c... Tuy rằpubk ng bọdgxj n họdgxj chẳxrfr ng gâubrn y rắdgxj c rồxrfr i gìrmhi , nhưbfbh ng nhưbfbh vậvtsb y cózovn kháwvvc c gìrmhi chẳxrfr ng làmsks m việvrvi c gìrmhi hếiiot t?
“Vậvtsb y? Rắdgxj c rồxrfr i làmsks gìrmhi ?”
“Àwmwd , cũsvnt ng cózovn tífxao liêoakl n can tớxupw i ngưbfbh ờbodyi phụyyby nữcehd đyyby ózovn . Nhưbfbh ng mờbodyi ngàmsks i đyyby ếiiot n nhàmsks kho.”
“Cózovn cáwvvc i gìrmhi ởzovn đyyby ózovn ?”
“Ngàmsks i đyyby ếiiot n đyyby ózovn sẽxrfr biếiiot t.”
“Àwmwd . Chờbody ta mộrzpz t chúoxnq t.”
Sau khi thấtnil y nhữcehd ng ngưbfbh ờbodyi nôhcit lệvrvi mớxupw i đyyby ãgeam xuốwvvc ng xe ngựxlkm a, tôhcit i gọdgxj i cáwvvc c nôhcit lệvrvi trong làmsks ng đyyby ếiiot n.
Vàmsks tôhcit i ra hiệvrvi u cho Imia khi thấtnil y con bésvnt trồxrfr i lêoakl n từfxao mộrzpz t cáwvvc i lỗsnjy . Đajyp ózovn làmsks mộrzpz t cáwvvc i hang àmsks ?
“Imia, ta cózovn mang vềzovn mộrzpz t sốwvvc mộrzpz t sốwvvc đyyby ứcabu a nôhcit lệvrvi quen em nàmsks y.”
“Ểvrvi ? A, Chúoxnq !”
“Ôbndc ! Đajyp úoxnq ng làmsks Imia rồxrfr i. Cháwvvc u lớxupw n quáwvvc .”
Imia vàmsks mộrzpz t ngưbfbh ờbodyi tộrzpz c Lemo kháwvvc c đyyby oàmsks n tụyyby vui vẻsvnt .
“Cáwvvc m ơcehd n ngàmsks i rấtnil t nhiềzovn u, Khiêoakl n Hiệvrvi p Sĩvgzq .”
“Ểvrvi ? Ngàmsks i ấtnil y làmsks Khiêoakl n Hiệvrvi p Sĩvgzq sao?”
Nghĩvgzq lạojoi i thìrmhi đyyby úoxnq ng làmsks tôhcit i chưbfbh a từfxao ng nózovn i cho bọdgxj n họdgxj biếiiot t.
Cảvrvi nhàmsks Imia cúoxnq i đyyby ầltnl u thậvtsb t thấtnil p đyyby ểyeoz cáwvvc m ơcehd n.
Tâubrn m trạojoi ng củmgkt a bọdgxj n họdgxj chuyểyeoz n sang lòdxkm ng ngưbfbh ỡwzvn ng mộrzpz . Mặtnil c dùsokm vẫcyyb n còdxkm n mộrzpz t sốwvvc kẻsvnt khôhcit ng quan tâubrn m gìrmhi .
“Ta muốwvvc n cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i họdgxj c nhữcehd ng nghềzovn kháwvvc c nhau vàmsks làmsks m việvrvi c thậvtsb t tốwvvc t. Ta cózovn thểyeoz yêoakl u cầltnl u việvrvi c đyyby ózovn ởzovn cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i chứcabu ?”
“Chúoxnq ng tôhcit i sẽxrfr làmsks m suốwvvc t đyyby ờbodyi đyyby ểyeoz trảvrvi ơcehd n cho ngàmsks i.”
“... Quêoakl nhàmsks mấtnil y ngưbfbh ờbodyi ởzovn SiltWelt hảvrvi ?”
“Hởzovn ? Khôhcit ng, Khôhcit ng phảvrvi i. Nhưbfbh ng... Truyềzovn n thuyếiiot t vềzovn ngàmsks i Khiêoakl n Hiệvrvi p Sĩvgzq rấtnil t nổvrvi i tiếiiot ng vàmsks chúoxnq ng tôhcit i đyyby ãgeam nghe nhiềzovn u vềzovn cáwvvc c tin đyyby ồxrfr n. Ngoàmsks i ra, ngàmsks i còdxkm n đyyby ểyeoz cho chúoxnq ng tôhcit i gặtnil p lạojoi i Imia.”
“Ta khôhcit ng biếiiot t liệvrvi u nózovn cózovn thoảvrvi i máwvvc i hay khôhcit ng, nhưbfbh ng ta muốwvvc n cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i sốwvvc ng tốwvvc t hơcehd n mộrzpz t chúoxnq t. Bởzovn i vậvtsb y, ta muốwvvc n cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i làmsks m việvrvi c thậvtsb t chăynnt m chỉheef .”
“Vâubrn ng!”
Vàmsks thếiiot làmsks tôhcit i đyyby ãgeam đyyby ảvrvi m bảvrvi o rằpubk ng mìrmhi nh đyyby ãgeam cózovn đyyby ưbfbh ợgeam c mộrzpz t sốwvvc thuộrzpz c hạojoi giỏtvtk i.
Tôhcit i sẽxrfr nghĩvgzq vềzovn nghềzovn nàmsks o đyyby ểyeoz bọdgxj n họdgxj họdgxj c sau.
“Vàmsks giờbody, nhữcehd ng nôhcit lệvrvi mớxupw i cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i, tựxlkm giớxupw i thiệvrvi u bảvrvi n thâubrn n đyyby i. Kếiiot t thâubrn n vớxupw i mộrzpz t sốwvvc bạojoi n đyyby ểyeoz dễqfcq làmsks m quen vớxupw i cuộrzpz c sốwvvc ng ởzovn đyyby âubrn y đyyby i.”
Mọdgxj i ngưbfbh ờbodyi bắdgxj t đyyby ầltnl u giớxupw i thiệvrvi u bảvrvi n thâubrn n nhặtnil ng xịwvvc cảvrvi lêoakl n. Cảvrvi ngôhcit i làmsks ng sốwvvc ng đyyby ộrzpz ng hẳxrfr n lêoakl n.
“Ừtvtk m, vậvtsb y chúoxnq ng tôhcit i sẽxrfr ởzovn đyyby âubrn u?”
Mộrzpz t trong sốwvvc nhữcehd ng nôhcit lệvrvi thủmgkt y tộrzpz c hỏtvtk i.
Quảvrvi vậvtsb y, sẽxrfr rấtnil t khózovn cho bọdgxj n họdgxj sốwvvc ng trong mộrzpz t ngôhcit i làmsks ng bìrmhi nh thưbfbh ờbodyng, hoặtnil c làmsks cáwvvc c nhàmsks từfxao câubrn y lềzovn u trạojoi i.
“Cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i cózovn thểyeoz sốwvvc ng ởzovn gầltnl n biểyeoz n cùsokm ng vớxupw i Sadina.”
“Àwmwd , vâubrn ng.”
Cáwvvc c Thúoxnq Nhâubrn n dạojoi ng cáwvvc heo vàmsks bạojoi ch tuộrzpz c gậvtsb t đyyby ầltnl u ngoan ngoãgeam n.
Àwmwd , cózovn lẽxrfr bọdgxj n họdgxj cũsvnt ng rấtnil t ngạojoi c nhiêoakl n khi biếiiot t rằpubk ng tôhcit i làmsks Khiêoakl n Hiệvrvi p Sĩvgzq .
“Cózovn vẻsvnt nhưbfbh cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i rấtnil t khésvnt o tay. Cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i cũsvnt ng sẽxrfr sớxupw m đyyby ưbfbh ợgeam c phâubrn n côhcit ng côhcit ng việvrvi c. Nhưbfbh ng ta muốwvvc n cáwvvc c ngưbfbh ơcehd i lêoakl n Lv đyyby ủmgkt đyyby ểyeoz cózovn thểyeoz tựxlkm bảvrvi o vệvrvi bảvrvi n thâubrn n.”
“Hiểyeoz u rồxrfr i.”
Thúoxnq Nhâubrn n bạojoi ch tuộrzpz c đyyby ồxrfr ng ýubrn vớxupw i cáwvvc i vẫcyyb y tay rồxrfr i đyyby i vềzovn phífxao a biểyeoz n vớxupw i nhữcehd ng cáwvvc i châubrn n củmgkt a hắdgxj n.
Còdxkm n vềzovn ngưbfbh ờbodyi cáwvvc heo... Tôhcit i cũsvnt ng chẳxrfr ng đyyby ểyeoz ýubrn kỹesey lắdgxj m, nhưbfbh ng nếiiot u so sáwvvc nh vớxupw i chiềzovn u cao củmgkt a Sadina, thìrmhi hắdgxj n ta kháwvvc làmsks thấtnil p. Vàmsks tròdxkm n nữcehd a.
Cózovn phảvrvi i vấtnil n đyyby ềzovn ởzovn đyyby âubrn y làmsks tuổvrvi i táwvvc c? Cũsvnt ng giốwvvc ng nhưbfbh Raphtalia khi em ấtnil y còdxkm n nhỏtvtk .
Tôhcit i cho rằpubk ng tôhcit i khôhcit ng nêoakl n hỏtvtk i đyyby ếiiot n giớxupw i tífxao nh củmgkt a hắdgxj n ta. Lỡwzvn ra hắdgxj n ta lạojoi i làmsks nữcehd trong khi tôhcit i tưbfbh ởzovn ng làmsks nam thìrmhi sẽxrfr phiềzovn n lắdgxj m. [2]
Tỉheef lệvrvi nữcehd trong làmsks ng cao đyyby ãgeam làmsks rắdgxj c rốwvvc i rồxrfr i. Sẽxrfr tốwvvc t hơcehd n khi tôhcit i khôhcit ng biếiiot t. Cũsvnt ng khôhcit ng cầltnl n phảvrvi i hỏtvtk i làmsks m gìrmhi .
“Fohl vàmsks Atlas thìrmhi ...”
Cặtnil p anh em đyyby ózovn ... Fohl đyyby ang cõojoi ng Atlas vàmsks đyyby ang tựxlkm giớxupw i thiệvrvi u vớxupw i Kiel vàmsks nhữcehd ng ngưbfbh ờbodyi kháwvvc c.
Mặtnil t Fohl thểyeoz hiệvrvi n rõojoi ràmsks ng sựxlkm khôhcit ng hàmsks i lòdxkm ng nhưbfbh ng Atlas thìrmhi lạojoi i đyyby ang rấtnil t vui vẻsvnt thâubrn n mậvtsb t tròdxkm chuyệvrvi n vớxupw i nhữcehd ng ngưbfbh ờbodyi bạojoi n mớxupw i
... Firo vàmsks Melty đyyby i đyyby ếiiot n đyyby âubrn u vậvtsb y chứcabu ?
Tôhcit i sẽxrfr phảvrvi i làmsks m gìrmhi nếiiot u bọdgxj n họdgxj khôhcit ng giớxupw i thiệvrvi u ởzovn đyyby âubrn y?
“Đajyp ãgeam đyyby ểyeoz côhcit phảvrvi i đyyby ợgeam i rồxrfr i.”
“Àwmwd , khôhcit ng sao. Nhưbfbh ng tôhcit i đyyby ãgeam cózovn thêoakl m đyyby ộrzpz ng lựxlkm c khi chúoxnq ng kiếiiot n nhữcehd ng hàmsks nh đyyby ộrzpz ng củmgkt a Iwatani-dono.”
“Vậvtsb y àmsks ?”
“Đajyp úoxnq ng vậvtsb y. Kháwvvc t khao cảvrvi i thiệvrvi n ngôhcit i làmsks ng củmgkt a mọdgxj i ngưbfbh ờbodyi đyyby ang dâubrn ng cao.”
“Thếiiot sao...”
Tôhcit i đyyby ãgeam luôhcit n quan tâubrn m tớxupw i hiệvrvi u quảvrvi màmsks ...
“Hiếiiot m cózovn ai cózovn thểyeoz làmsks m nhưbfbh vậvtsb y môhcit t cáwvvc ch vôhcit thứcabu c. Iwatani-dono đyyby úoxnq ng làmsks mộrzpz t Anh Hùsokm ng.”
“Côhcit cózovn khen ta nhưbfbh vậvtsb y cũsvnt ng chẳxrfr ng đyyby ưbfbh ợgeam c gìrmhi đyyby âubrn u. Ngoàmsks i ra, ta làmsks m mọdgxj i việvrvi c vìrmhi bảvrvi n thâubrn n ta. Nhữcehd ng kẻsvnt đyyby ózovn chỉheef làmsks m việvrvi c theo sởzovn thífxao ch củmgkt a bọdgxj n họdgxj màmsks thôhcit i.”
“Phưbfbh phưbfbh ... Ra đyyby ózovn làmsks lýubrn do màmsks Raphtalia thâubrn n mếiiot n củmgkt a ngàmsks i luôhcit n luôhcit n tựxlkm hàmsks o.”
“Huh?”
Tôhcit i chảvrvi hiểyeoz u côhcit ta nózovn i cáwvvc i quáwvvc i gìrmhi cảvrvi .
Bộrzpz Raphtalia đyyby ãgeam kểyeoz chuyệvrvi n nàmsks y nọdgxj àmsks ?
“Thếiiot , côhcit cầltnl n báwvvc o cáwvvc o chuyệvrvi n gìrmhi ?”
“Tôhcit i đyyby ãgeam nózovn i rồxrfr i, mờbodyi ngàmsks i đyyby i đyyby ếiiot n nhàmsks kho. Rat cũsvnt ng đyyby ang chờbody ởzovn đyyby ózovn .”
“Huh?”
Tạojoi i sao màmsks Rat cũsvnt ng ởzovn đyyby ózovn chứcabu ?
Tạojoi m thờbodyi chỉheef còdxkm n cáwvvc ch làmsks đyyby i theo Nữcehd Hiệvrvi p Sĩvgzq mớxupw i biếiiot t đyyby ưbfbh ợgeam c.
Chúoxnq thífxao ch:
[1]Nguyêoakl n gốwvvc c làmsks Khífxao Phốwvvc i (sựxlkm hiệvrvi n diệvrvi n, dấtnil u hiệvrvi u, linh cảvrvi m, cảvrvi m giáwvvc c).
[2]Chắdgxj c Đajyp ọdgxj c giảvrvi vẫcyyb n chưbfbh a quêoakl n chapter Imia xuấtnil t hiệvrvi n chứcabu (146-147). 😀
Translator: Deforestation
Editor: Murakumo69
Do Firo chạ
Dọ
Tấ
Nhâ
Và
“Naofumi-sama... Ừ
“Đ
“À
“Chế
Thuố
“Hử
“V-vâ
Fohl nhì
Đ
Sau đ
“Ô
Khi Raphtalia nhì
Ngư
Dù
Tô
Mắ
Gã
Dù
“Em cả
“Ừ
Tô
Mặ
“Ooh... Atlas đ
Bộ
“Có
“Vậ
Atlas dù
“Khô
“Có
“Tấ
Atlas nhanh chó
“Đ
Mộ
Con bé
“Và
“... Ừ
Fohl sự
Tô
“Naofumi-sama.”
“Chuyệ
“Xin hã
Thô
Ừ
“Nhữ
“Naofumi-sama!”
Raphtalia lớ
Tô
Raphtalia ghé
À
“Tch! Xem nà
Raphtalia và
Có
“Chú
Cá
“A, chà
... Thế
Nó
“Cô
“Hmph... Nế
“Nhó
Firo trừ
Đ
Thậ
Ngoà
Nế
“Anh trai, anh có
“Ừ
Thậ
Hừ
“Vậ
Atlas đ
“Ngư
“Khô
À
Thậ
Ý
“Thậ
Nữ
Melty giậ
Vậ
“Tạ
“À
Tô
“Khi tô
“Xin lỗ
“Hỏ
“Bở
“Tô
Vì
“Tô
“À
Có
À
“Vậ
“Cũ
“Cả
Cả
Mặ
Iya, việ
“Im đ
“Tố
“Tạ
Tô
Có
“Ê
“Okay~y!”
“Chờbody... Firo-cha___... Tô
Và
Cuố
Đ
“Iwatani-dono, sao ngà
“Mố
“Vậ
“Chỉ
“Tô
“Cô
“Đ
“Bộ
Khi nó
Bấ
“Khô
“Vậ
“Dư
“LÀ
Sự
Tạ
Chậ
“Vậ
“À
“Có
“Ngà
“À
Sau khi thấ
Và
“Imia, ta có
“Ể
“Ô
Imia và
“Cá
“Ể
Nghĩ
Cả
Tâ
“Ta muố
“Chú
“... Quê
“Hở
“Ta khô
“Vâ
Và
Tô
“Và
Mọ
“Ừ
Mộ
Quả
“Cá
“À
Cá
À
“Có
“Hiể
Thú
Cò
Có
Tô
Tỉ
“Fohl và
Cặ
Mặ
... Firo và
Tô
“Đ
“À
“Vậ
“Đ
“Thế
Tô
“Hiế
“Cô
“Phư
“Huh?”
Tô
Bộ
“Thế
“Tô
“Huh?”
Tạ
Tạ
Chú
[1]Nguyê
[2]Chắ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
