Trans: ManUnited Tuấtdlf n
Editor: LittleKai
“Fueeeeee ~~~~~~~!”
Mộxuvl t âazph m thanh nghe thậddnf t thảnlqf m hạstlu i vang dộxuvl i đxppm i khắlfhc p cảnlqf căxuvl n nhàlqoj kho.
Vàlqoj Rishia bắlfhc t đxppm ầyocp u chạstlu y khỏecnc i tôsaxt i nhưuqgs mộxuvl t con thỏecnc hoảnlqf ng sợtier .
Con bélrwy đxppm ang biểazph u lộxuvl quyếvhpe t đxppm ịywim nh củstlu a mìfmgx nh theo mộxuvl t cáytwj i cáytwj ch thậddnf t quáytwj i gởtqzy .
“Bắlfhc t nótacw lạstlu i! Đzosz em nótacw còhkrd n sốsauz ng trởtqzy lạstlu i!”
“Cáytwj i gìfmgx vậddnf y ba!?” (Lờfmeg i củstlu a Raphtalia – Têsauz n trans chélrwy m kinh quáytwj =.=)
“Khôsaxt ng cótacw gìfmgx , chỉgbhv làlqoj anh vẫqjwo n luôsaxt n muốsauz n nótacw i câazph u đxppm ótacw .”
“Tuâazph n lệwxhx nh ~!”
“Đzosz -đxppm ừvmsh ng! Firo, ta đxppm ùfeoz a thôsaxt i! Bắlfhc t con bélrwy theo cáytwj ch bìfmgx nh thưuqgs ờfmeg ng thôsaxt i! Đzosz ừvmsh ng cótacw dùfeoz ng lựqkgs c lêsauz n bàlqoj n châazph n củstlu a nhótacw c!”
“Mỏecnc lạstlu i càlqoj ng khôsaxt ng đxppm ưuqgs ợtier c! Rishia-san sẽvsvt chếvhpe t đxppm ấtdlf y!”
Đzosz ệwxhx t, tròhkrd đxppm ùfeoz a củstlu a tôsaxt i gầyocp n nhưuqgs trởtqzy thàlqoj nh mộxuvl t thảnlqf m họdnpy a bi thảnlqf m rồtdlf i. Lầyocp n sau tôsaxt i nêsauz n cẩzyut n trọdnpy ng hơsaxt n.
Firo tótacw m đxppm ưuqgs ợtier c Rishia, cắlfhc p con bélrwy trêsauz n lưuqgs ng vàlqoj trởtqzy lạstlu i.
Rishia đxppm ang vùfeoz ng vẫqjwo y náytwj o loạstlu n hếvhpe t cảnlqf lêsauz n.
“Hãqjwo y thảnlqf tôsaxt i ra! Tôsaxt i muốsauz n trởtqzy lạstlu i quêsauz hưuqgs ơsaxt ng củstlu a mìfmgx nh! Tôsaxt i muốsauz n trởtqzy vềfmst vớuwwm i papa vàlqoj mama! Itsuki-samaaaaaaaaa ~!”
“Đzosz ótacw chỉgbhv làlqoj mộxuvl t tròhkrd đxppm ùfeoz a...”
“Vềfmst việwxhx c biếvhpe n tôsaxt i thàlqoj nh nôsaxt lệwxhx ?”
“Đzosz iềfmst u đxppm ótacw thìfmgx làlqoj sựqkgs thậddnf t.”
“T-Tạstlu i sao ngàlqoj i làlqoj m vậddnf y!?”
“Chiếvhpe c khiêsauz n củstlu a anh cótacw năxuvl ng lựqkgs c gia tăxuvl ng Hiệwxhx u Chỉgbhv nh Tăxuvl ng Trưuqgs ởtqzy ng cho ma thúsfld hoặoewf c nôsaxt lệwxhx .” [1]
Đzosz ấtdlf y chíocka nh làlqoj trởtqzy ngạstlu i lớuwwm n nhấtdlf t.
Khảnlqf năxuvl ng nàlqoj y củstlu a chiếvhpe c khiêsauz n sẽvsvt tăxuvl ng Hiệwxhx u Chỉgbhv nh Tăxuvl ng Trưuqgs ởtqzy ng củstlu a nhữmxnk ng con ma thúsfld vàlqoj nôsaxt lệwxhx củstlu a tôsaxt i lêsauz n gấtdlf p bộxuvl i.
Nếvhpe u tôsaxt i sửzyut dụdnpy ng kỹxsmq năxuvl ng nàlqoj y, Rishia sẽvsvt mạstlu nh hơsaxt n đxppm áytwj ng kểazph .
Tốsauz t nhấtdlf t làlqoj tôsaxt i nêsauz n cótacw thứpoyi gìfmgx đxppm ểazph chứpoyi ng tỏecnc cho nhữmxnk ng ngưuqgs ờfmeg i đxppm ồtdlf ng hàlqoj nh biếvhpe t đxppm ưuqgs ợtier c.
“Em cótacw muốsauz n thửzyut xem khôsaxt ng?”
“Hởtqzy ?”
“Rishia, cắlfhc t mộxuvl t íocka t tótacw c củstlu a em đxppm i.”
“Vâazph ng...”
Rishia cắlfhc t máytwj i tótacw c củstlu a mìfmgx nh bằsauz ng mộxuvl t con dao vàlqoj đxppm ưuqgs a nótacw cho tôsaxt i.
Tôsaxt i hấtdlf p thụdnpy nótacw vàlqoj o chiếvhpe c khiêsauz n.
“Fue!?”
... Chẳqwji ng cótacw gìfmgx xảnlqf y ra.
Đzosz úsfld ng nhưuqgs tôsaxt i nghĩhsnu , Khiêsauz n Đzosz ồtdlf ng Hàlqoj nh khôsaxt ng mởtqzy khótacw a mặoewf c dùfeoz tôsaxt i dùfeoz ng tótacw c củstlu a ngưuqgs ờfmeg i đxppm ồtdlf ng hàlqoj nh làlqoj m nguyêsauz n liệwxhx u.
Cótacw lẽvsvt bởtqzy i mốsauz i quan hệwxhx củstlu a tôsaxt i vớuwwm i Rishia chưuqgs a sâazph u sắlfhc c đxppm ếvhpe n vậddnf y.
“Tạstlu m thờfmeg i em chẳqwji ng còhkrd n lựqkgs a chọdnpy n nàlqoj o kháytwj c hơsaxt n làlqoj trởtqzy thàlqoj nh ma thúsfld hay thàlqoj nh mộxuvl t nôsaxt lệwxhx .”
“Ma thúsfld ? Em nghe nótacw i cótacw mộxuvl t loạstlu i thuốsauz c bíocka mậddnf t bótacw ng tốsauz i têsauz n làlqoj Ghoul Powder[2]. Ngàlqoj i cótacw muốsauz n em chuẩzyut n bịywim nótacw ?”
“Em sẽvsvt khôsaxt ng... Chếvhpe t chứpoyi ?”
Mộxuvl t đxppm ồtdlf ng hàlqoj nh vớuwwm i mộxuvl t thuộxuvl c tíocka nh bấtdlf t tửzyut ?... Khôsaxt ng chừvmsh ng con bélrwy cótacw thểazph trởtqzy nêsauz n mạstlu nh mẽvsvt hơsaxt n khi bỏecnc đxppm i cáytwj c giớuwwm i hạstlu n củstlu a loàlqoj i ngưuqgs ờfmeg i cũzhlf ng nêsauz n.
Lưuqgs ơsaxt ng tâazph m tôsaxt i sẽvsvt bịywim ray rứpoyi t nếvhpe u tôsaxt i lạstlu i biếvhpe n Rishia thàlqoj nh mộxuvl t con Zombie, vìfmgx vậddnf y tôsaxt i muốsauz n tráytwj nh đxppm iềfmst u đxppm ótacw xảnlqf y ra.
Ýytwj tôsaxt i làlqoj , Rishia liệwxhx u cótacw muốsauz n trởtqzy nêsauz n mạstlu nh mẽvsvt đxppm ếvhpe n mứpoyi c con bélrwy chẳqwji ng còhkrd n làlqoj con ngưuqgs ờfmeg i?
“Àqjwo , em cótacw thểazph tựqkgs do lựqkgs a chọdnpy n, Rishia, dùfeoz vậddnf y em sẽvsvt khôsaxt ng nhậddnf n đxppm ưuqgs ợtier c bấtdlf t kỳsfld sựqkgs bảnlqf o vệwxhx nàlqoj o.”
“Nhưuqgs ng...”
“Hãqjwo y suy nghĩhsnu cẩzyut n thậddnf n, đxppm iềfmst u gìfmgx làlqoj cầyocp n thiếvhpe t đxppm ểazph trởtqzy nêsauz n mạstlu nh mẽvsvt ? Em phảnlqf i thèxuvl m kháytwj t kháytwj m pháytwj mọdnpy i khảnlqf năxuvl ng cótacw thểazph .[3] Anh chỉgbhv cótacw thểazph cho em thấtdlf y làlqoj m thếvhpe nàlqoj o thôsaxt i.”
“...”
Rishia trầyocp m ngâazph m trong dòhkrd ng suy nghĩhsnu vàlqoj mấtdlf t đxppm ếvhpe n mộxuvl t lúsfld c.
Đzosz ótacw làlqoj đxppm iềfmst u tựqkgs em phảnlqf i tựqkgs đxppm ốsauz i mặoewf t. Khôsaxt ng còhkrd n con đxppm ưuqgs ờfmeg ng nàlqoj o kháytwj c cảnlqf .
Tấtdlf t cảnlqf tôsaxt i cótacw thểazph làlqoj m hỗvafk trợtier cho con bélrwy mộxuvl t chốsauz c màlqoj thôsaxt i.
“Phảnlqf i, vìfmgx em đxppm ãqjwo đxppm ạstlu t Lv 68, vàlqoj xélrwy t vềfmst tốsauz c đxppm ộxuvl thăxuvl ng cấtdlf p, em cũzhlf ng khôsaxt ng còhkrd n nhậddnf n đxppm ưuqgs ợtier c nhiềfmst u lợtier i íocka ch nữmxnk a, do đxppm ótacw , nótacw thậddnf m chíocka cótacw thểazph khôsaxt ng cầyocp n thiếvhpe t lắlfhc m. Nhưuqgs ng anh vẫqjwo n nghĩhsnu thếvhpe nàlqoj y tốsauz t hơsaxt n làlqoj khôsaxt ng cótacw gìfmgx .”
Chuyệwxhx n nàlqoj y sẽvsvt cótacw ýazyg nghĩhsnu a hơsaxt n nhiềfmst u khi chúsfld ng tôsaxt i khởtqzy i đxppm ầyocp u ởtqzy nhữmxnk ng cấtdlf p đxppm ộxuvl thấtdlf p.
Cảnlqf m giáytwj c thếvhpe nàlqoj y càlqoj ng lúsfld c càlqoj ng giốsauz ng y nhưuqgs mộxuvl t tròhkrd chơsaxt i...
Đzosz ầyocp u tiêsauz n, nhữmxnk ng gãqjwo Lv cao bịywim phảnlqf n bộxuvl i vàlqoj giếvhpe t chếvhpe t. Hoặoewf c tăxuvl ng trưuqgs ởtqzy ng củstlu a họdnpy quáytwj chậddnf m chạstlu p.
“Nótacw i hợtier p lýazyg thìfmgx cótacw phảnlqf i nhữmxnk ng ngưuqgs ờfmeg i Lv 1 dưuqgs ớuwwm i sựqkgs bảnlqf o hộxuvl củstlu a Iwatani-sama sẽvsvt cótacw đxppm ưuqgs ợtier c sựqkgs tăxuvl ng trưuqgs ởtqzy ng tốsauz t nhấtdlf t?”
Nữmxnk hoàlqoj ng hỏecnc i tôsaxt i.
“Đzosz úsfld ng vậddnf y. Tuy nhiêsauz n khôsaxt ng cótacw cáytwj ch nàlqoj o đxppm ểazph trởtqzy lạstlu i Lv 1 đxppm ưuqgs ợtier c.”
“Cótacw .”
“... Cótacw ưuqgs ?”
Cótacw cảnlqf thứpoyi thuậddnf n tiệwxhx n đxppm ếvhpe n vậddnf y tồtdlf n tạstlu i?
Nếvhpe u chúsfld ng tôsaxt i cótacw thểazph sửzyut dụdnpy ng nótacw thìfmgx thậddnf t hoàlqoj n hảnlqf o cho Rishia.
Vấtdlf n đxppm ềfmst làlqoj ngay lúsfld c trởtqzy lạstlu i Lv 1 thìfmgx cầyocp n thờfmeg i gian vàlqoj nỗvafk lựqkgs c cầyocp n thiếvhpe t đxppm ểazph pháytwj t triểazph n... Tuy vậddnf y, khôsaxt ng biếvhpe t chúsfld ng tôsaxt i cótacw nêsauz n đxppm ểazph con bélrwy phảnlqf i gáytwj nh váytwj c mộxuvl t rủstlu i ro nhưuqgs vậddnf y?
“Vâazph ng, lúsfld c đxppm ầyocp u Thiếvhpe t Lậddnf p Lv vốsauz n làlqoj hìfmgx nh phạstlu t dàlqoj nh cho nhữmxnk ng Du hàlqoj nh giảnlqf phạstlu m tộxuvl i. Ảpoyi nh hưuqgs ởtqzy ng củstlu a Class Up (Thăxuvl ng Cấtdlf p) sẽvsvt biếvhpe n mấtdlf t theo đxppm ótacw .”
Ah, khôsaxt ng ngờfmeg lạstlu i cótacw mộxuvl t hìfmgx nh phạstlu t nhưuqgs vậddnf y.
Màlqoj nghĩhsnu kỹxsmq lạstlu i, đxppm úsfld ng làlqoj mộxuvl t mốsauz i đxppm e dọdnpy a nếvhpe u nhữmxnk ng Du hàlqoj nh giảnlqf Lv cao trởtqzy thàlqoj nh tộxuvl i phạstlu m vàlqoj đxppm e dọdnpy a đxppm ếvhpe n quýazyg tộxuvl c.
Hìfmgx nh phạstlu t nhưuqgs thếvhpe sẽvsvt làlqoj m cho mọdnpy i nỗvafk lựqkgs c củstlu a họdnpy tan thàlqoj nh mâazph y khótacw i.
Đzosz iềfmst u đxppm ótacw hẳqwji n rấtdlf t đxppm áytwj ng sợtier .
“Chúsfld ng tôsaxt i cótacw thểazph thựqkgs c hiệwxhx n nótacw ởtqzy đxppm âazph u?”
“Nghi lễxsmq đxppm ưuqgs ợtier c thựqkgs c hiệwxhx n tạstlu i Đzosz ồtdlf ng hồtdlf cáytwj t củstlu a Kỉgbhv nguyêsauz n rồtdlf ng.”
“Vậddnf y ưuqgs ... Rishia, em muốsauz n đxppm iềfmst u gìfmgx ?”
“Ýytwj ngàlqoj i làlqoj gìfmgx ?”
“Anh cótacw mộxuvl t phưuqgs ơsaxt ng pháytwj p làlqoj m em trởtqzy nêsauz n mạstlu nh mẽvsvt hơsaxt n, anh sẽvsvt chỉgbhv bắlfhc t em phảnlqf i chiếvhpe n đxppm ấtdlf u cho anh. Em đxppm ưuqgs ợtier c tựqkgs do lựqkgs a chọdnpy n Class Up cho mìfmgx nh. Hãqjwo y xem xélrwy t lạstlu i đxppm iềfmst u đxppm ótacw khi khởtqzy i đxppm ầyocp u lạstlu i mộxuvl t lầyocp n nữmxnk a từvmsh Lv 1.”
“... Vâazph ng.”
“Đzosz ểazph xem nàlqoj o. Hạstlu n chótacw t cho việwxhx c em muốsauz n trởtqzy lạstlu i Lv 1 hay khôsaxt ng làlqoj đxppm ếvhpe n sau khi Đzosz ợtier t Sótacw ng tiếvhpe p theo tớuwwm i. Giờfmeg chúsfld ng ta khôsaxt ng còhkrd n thờfmeg i gian nữmxnk a.”
Do chẳqwji ng còhkrd n đxppm ưuqgs ợtier c quáytwj nhiềfmst u thờfmeg i gian, tôsaxt i lo ngạstlu i cho tíocka nh mạstlu ng củstlu a Rishia nếvhpe u nhưuqgs Lv củstlu a con bélrwy trởtqzy vềfmst 1. Tốsauz t nhấtdlf t làlqoj đxppm ếvhpe n khi Đzosz ợtier t Sótacw ng kếvhpe t thúsfld c.
“Em chỉgbhv phảnlqf i trởtqzy thàlqoj nh nôsaxt lệwxhx ... Đzosz ừvmsh ng cótacw bỏecnc chạstlu y! Khôsaxt ng cótacw ràlqoj ng buộxuvl c nàlqoj o kháytwj c ―― Nghe anh đxppm âazph y nàlqoj y!”
Cứpoyi mỗvafk i khi tôsaxt i nótacw i đxppm ếvhpe n nôsaxt lệwxhx làlqoj Rishia lạstlu i cốsauz bỏecnc chạstlu y. Thậddnf t làlqoj mộxuvl t con nhótacw c phiềfmst n hàlqoj .
“Anh khôsaxt ng buộxuvl c em phảnlqf i làlqoj m bấtdlf t cứpoyi chuyệwxhx n khủstlu ng khiếvhpe p gìfmgx , chỉgbhv yêsauz u cầyocp u em phảnlqf i chiếvhpe n đxppm ấtdlf u!”
“Fueeee ~~~~~~!”
“Đzosz ưuqgs ợtier c rồtdlf i, Rishia. Anh chỉgbhv cho em thấtdlf y mộxuvl t phưuqgs ơsaxt ng pháytwj p đxppm ểazph trởtqzy nêsauz n mạstlu nh mẽvsvt hơsaxt n. Em sẽvsvt làlqoj m gìfmgx ?”
Trưuqgs ớuwwm c câazph u hỏecnc i củstlu a tôsaxt i, đxppm ôsaxt i mắlfhc t củstlu a Rishia đxppm ảnlqf o liêsauz n hồtdlf i.
Câazph u trảnlqf lờfmeg i củstlu a con bélrwy tưuqgs ơsaxt ng đxppm ưuqgs ơsaxt ng vớuwwm i việwxhx c cótacw trởtqzy thàlqoj nh mộxuvl t nôsaxt lệwxhx hay khôsaxt ng.
... Cótacw phảnlqf i làlqoj Raphtalia?
“Àqjwo nàlqoj y, Nữmxnk hoàlqoj ng, tôsaxt i cótacw thểazph dùfeoz ng ấtdlf n phong nôsaxt lệwxhx lêsauz n Rishia giốsauz ng nhưuqgs củstlu a Bitch?”
“Vâazph ng, nhưuqgs mong muốsauz n củstlu a Iwatani-sama.”
“Vớuwwm i ấtdlf n phong nôsaxt lệwxhx đxppm ótacw , dùfeoz cótacw quyềfmst n, anh thềfmst rằsauz ng anh sẽvsvt khôsaxt ng ràlqoj ng buộxuvl c em phảnlqf i làlqoj m bấtdlf t kỳsfld đxppm iềfmst u gìfmgx .”
“... Nếvhpe u cậddnf u khôsaxt ng íocka ch kỷmxnk quáytwj mứpoyi c, ngàlqoj i ấtdlf y sẽvsvt khôsaxt ng làlqoj m đxppm iềfmst u gìfmgx đxppm âazph u. Tớuwwm cótacw thểazph chứpoyi ng minh đxppm ưuqgs ợtier c đxppm iềfmst u đxppm ótacw .”
“Raphtalia-san...”
“Chủstlu nhâazph n. Firo cótacw đxppm ang bịywim ràlqoj ng buộxuvl c khôsaxt ng?”
Àqjwo thìfmgx , Raphtalia vàlqoj Firo vốsauz n đxppm ãqjwo bịywim tôsaxt i tẩzyut y nãqjwo o rồtdlf i, nhữmxnk ng lờfmeg i củstlu a hai đxppm ứpoyi a cótacw thểazph khôsaxt ng tớuwwm i đxppm ưuqgs ợtier c Rishia.
“Anh sẽvsvt khôsaxt ng élrwy p buộxuvl c em. Nếvhpe u em khôsaxt ng muốsauz n thìfmgx chúsfld ng ta sẽvsvt bỏecnc qua nótacw . Hãqjwo y suy nghĩhsnu cho kỹxsmq vềfmst nótacw .”
Cuộxuvl c nótacw i chuyệwxhx n kếvhpe t thúsfld c ởtqzy đxppm âazph y, vàlqoj tôsaxt i quay sang đxppm ốsauz i mặoewf t vớuwwm i nữmxnk hoàlqoj ng.
Chúsfld ng tôsaxt i tạstlu m cho qua vấtdlf n đxppm ềfmst củstlu a Rishia, chuyểazph n sang chuyệwxhx n Trash từvmsh bỏecnc sứpoyi c mạstlu nh củstlu a Thấtdlf t Tinh Hiệwxhx p Sĩhsnu vàlqoj ởtqzy lạstlu i đxppm ấtdlf t nưuqgs ớuwwm c nàlqoj y.
Tôsaxt i tựqkgs hỏecnc i lýazyg do sao hắlfhc n lạstlu i làlqoj m nhưuqgs vậddnf y màlqoj khôsaxt ng hềfmst cótacw mộxuvl t lờfmeg i phàlqoj n nàlqoj n nàlqoj o.
Nhắlfhc c mớuwwm i nhớuwwm , Nữmxnk Hoàlqoj ng cótacw nótacw i đxppm iềfmst u nàlqoj y vớuwwm i Trash trưuqgs ớuwwm c đxppm âazph y.
[Hoặoewf c làlqoj m mộxuvl t chỉgbhv huy ởtqzy tiềfmst n tuyếvhpe n chiếvhpe n đxppm ấtdlf u cùfeoz ng đxppm ấtdlf t nưuqgs ớuwwm c chốsauz ng lạstlu i Đzosz ợtier t Sótacw ng, hoặoewf c mấtdlf t đxppm i vịywim thếvhpe vàlqoj trởtqzy thàlqoj nh mộxuvl t Du hàlqoj nh giảnlqf .]
Nótacw i theo mộxuvl t cáytwj ch kháytwj c, đxppm ótacw làlqoj hắlfhc n ta phảnlqf i chiếvhpe n đxppm ấtdlf u bằsauz ng Quyềfmst n Năxuvl ng củstlu a Quyềfmst n Trưuqgs ợtier ng Hiệwxhx p Sĩhsnu .
Thiếvhpe u sótacw t củstlu a cáytwj i đxppm ấtdlf t nưuqgs ớuwwm c nàlqoj y, đxppm ótacw chíocka nh làlqoj mộxuvl t ngưuqgs ờfmeg i đxppm ạstlu i tưuqgs ớuwwm ng.
Cáytwj ch nótacw i đxppm ótacw nhưuqgs thểazph cảnlqf thếvhpe giớuwwm i nàlqoj y côsaxt ng nhậddnf n hắlfhc n làlqoj anh hùfeoz ng ngay từvmsh đxppm ầyocp u. Khôsaxt ng phảnlqf i việwxhx c ràlqoj ng buộxuvl c anh hùfeoz ng vốsauz n làlqoj khôsaxt ng thểazph sao?
Víocka dụdnpy , nếvhpe u Melromarc mấtdlf t quyềfmst n vàlqoj o Trash- mộxuvl t Thấtdlf t Tinh Hiệwxhx p Sĩhsnu , Melromarc sau đxppm ótacw sẽvsvt phảnlqf i cầyocp u xin Trash ởtqzy lạstlu i.
Nếvhpe u nhưuqgs Trash vẫqjwo n tiếvhpe p tụdnpy c ởtqzy lạstlu i đxppm ấtdlf t nưuqgs ớuwwm c nàlqoj y rồtdlf i nơsaxt i đxppm âazph y sẽvsvt đxppm ầyocp y rẫqjwo y nhữmxnk ng kẻtier do tháytwj m đxppm ếvhpe n từvmsh cáytwj c quốsauz c gia kháytwj c.
Vậddnf y ra cáytwj i tròhkrd hềfmst đxppm ótacw mụdnpy c đxppm íocka ch làlqoj đxppm ểazph nhữmxnk ng kẻtier đxppm ótacw rờfmeg i đxppm i?
Tuy nhiêsauz n, nhìfmgx n cáytwj i tháytwj i đxppm ộxuvl củstlu a têsauz n Trash thìfmgx khôsaxt ng cótacw vẻtier nhưuqgs hắlfhc n ta sẽvsvt biếvhpe n đxppm i luôsaxt n cùfeoz ng vớuwwm i chúsfld ng.
Nhưuqgs ng tạstlu i sao? Hắlfhc n ta chắlfhc c chắlfhc n làlqoj khôsaxt ng phảnlqf i làlqoj kẻtier mùfeoz tịywim t vềfmst cáytwj i thếvhpe giớuwwm i nàlqoj y giốsauz ng nhưuqgs tôsaxt i.
Bịywim biếvhpe n thàlqoj nh mộxuvl t tráytwj i dưuqgs a đxppm ôsaxt ng lạstlu nh, vàlqoj cùfeoz ng vớuwwm i cáytwj i danh làlqoj hoàlqoj ng đxppm ếvhpe cởtqzy i truồtdlf ng, hẳqwji n làlqoj cótacw nguyêsauz n nhâazph n gìfmgx đxppm ótacw .
Cótacw phảnlqf i vìfmgx tìfmgx nh yêsauz u vớuwwm i Nữmxnk Hoàlqoj ng?
Hắlfhc n từvmsh ng cótacw nótacw i “Mộxuvl t thằsauz ng khốsauz n nhưuqgs màlqoj y cótacw dàlqoj nh hếvhpe t cảnlqf đxppm ờfmeg i cũzhlf ng khôsaxt ng thểazph hiểazph u đxppm ưuqgs ợtier c.”
Hãqjwo y thay đxppm ổolbs i suy nghĩhsnu củstlu a tôsaxt i trong mộxuvl t giâazph y đxppm ãqjwo .
Cótacw mộxuvl t khảnlqf năxuvl ng làlqoj Trash gặoewf p rắlfhc c rốsauz i bởtqzy i sựqkgs xuấtdlf t hiệwxhx n củstlu a nhữmxnk ng têsauz n do tháytwj m.
Nótacw i ngắlfhc n gọdnpy n, hắlfhc n ta khôsaxt ng muốsauz n làlqoj m mộxuvl t anh hùfeoz ng nữmxnk a.
Nhìfmgx n hắlfhc n, tôsaxt i chẳqwji ng thấtdlf y đxppm ưuqgs ợtier c mộxuvl t câazph y quyềfmst n trưuqgs ợtier ng nàlqoj o trong tay hắlfhc n cảnlqf .
Cótacw thểazph đxppm ơsaxt n giảnlqf n làlqoj vìfmgx do tuổolbs i giàlqoj màlqoj hắlfhc n ta khôsaxt ng còhkrd n ýazyg chíocka chiếvhpe n đxppm ấtdlf u.
Thôsaxt i kệwxhx . Bâazph y giờfmeg làlqoj lúsfld c sửzyut a chữmxnk a vàlqoj chuẩzyut n bịywim trang bịywim củstlu a chúsfld ng tôsaxt i cho Đzosz ợtier t Sótacw ng sắlfhc p đxppm ếvhpe n.
“Tôsaxt i sẽvsvt rờfmeg i đxppm i vàlqoj yêsauz u cầyocp u nhữmxnk ng mótacw n vũzhlf khíocka ”.
“Tôsaxt i hiểazph u. Tôsaxt i sẽvsvt ủstlu y tháytwj c cho cửzyut a tiệwxhx m vũzhlf khíocka màlqoj Iwatani-sama tin cậddnf y.”
“Ummm-”
“Hm? Cótacw chuyệwxhx n gìfmgx vậddnf y?”
Rishia đxppm ặoewf t tay trưuqgs ớuwwm c ngựqkgs c... Tôsaxt i tuy khôsaxt ng nhìfmgx n thấtdlf y đxppm ưuqgs ợtier c nélrwy t mặoewf t con bélrwy , nhưuqgs ng giọdnpy ng nótacw i lạstlu i tràlqoj n đxppm ầyocp y quyếvhpe t tâazph m.
“Em đxppm ãqjwo quyếvhpe t đxppm ịywim nh rồtdlf i... Xin hãqjwo y biếvhpe n em thàlqoj nh nôsaxt lệwxhx !” (Nhờfmeg anh nèxuvl em, kêsauz u thằsauz ng yếvhpe u sinh lýazyg đxppm ótacw làlqoj m gìfmgx )
“... Nhưuqgs vậddnf y đxppm ưuqgs ợtier c chứpoyi ?”
Con bélrwy nhanh chótacw ng đxppm i đxppm ếvhpe n quyếvhpe t đxppm ịywim nh. Tôsaxt i cứpoyi nghĩhsnu rằsauz ng phảnlqf i mấtdlf t thờfmeg i gian hơsaxt n nhiềfmst u, vìfmgx đxppm ấtdlf y làlqoj Rishia.
“Vâazph ng! Em muốsauz n trởtqzy nêsauz n mạstlu nh mẽvsvt !”
*********
“U... Ku...”
Nghi lễxsmq hoàlqoj n thàlqoj nh màlqoj khôsaxt ng gặoewf p phảnlqf i vấtdlf n đxppm ềfmst gìfmgx .
Mộxuvl t dấtdlf u ấtdlf n phong nôsaxt lệwxhx cao cấtdlf p đxppm ãqjwo đxppm ưuqgs ợtier c khắlfhc c lêsauz n trêsauz n ngựqkgs c củstlu a Rishia.
Cũzhlf ng giốsauz ng nhưuqgs Bitch, sau mộxuvl t lúsfld c dấtdlf u ấtdlf n phong mờfmeg dầyocp n vàlqoj khôsaxt ng thểazph nhìfmgx n thấtdlf y đxppm ưuqgs ợtier c trừvmsh khi bịywim kíocka ch hoạstlu t.
Mộxuvl t bảnlqf ng danh sáytwj ch nhữmxnk ng đxppm iềfmst u cấtdlf m hiệwxhx n lêsauz n trưuqgs ớuwwm c mắlfhc t tôsaxt i.
Tôsaxt i bỏecnc hếvhpe t tấtdlf t cảnlqf nhữmxnk ng mụdnpy c cótacw dấtdlf u tíocka ch đxppm i... Vàlqoj , bịywim từvmsh chốsauz i.
Hìfmgx nh nhưuqgs nếvhpe u tôsaxt i loạstlu i bỏecnc tấtdlf t cảnlqf hạstlu n chếvhpe kíocka ch hoạstlu t ấtdlf n phong nôsaxt lệwxhx , nótacw khôsaxt ng hoạstlu t đxppm ộxuvl ng.
Tôsaxt i sẽvsvt chỉgbhv đxppm áytwj nh dấtdlf u mộxuvl t mụdnpy c khôsaxt ng quan trọdnpy ng vàlqoj xong chuyệwxhx n.
... Tôsaxt i sẽvsvt kiểazph m tra xem con bélrwy cótacw nótacw i dốsauz i tôsaxt i.
Tôsaxt i cũzhlf ng nghĩhsnu đxppm ếvhpe n cáytwj i khảnlqf năxuvl ng con bélrwy làlqoj m mộxuvl t cáytwj i gìfmgx đxppm ótacw giốsauz ng nhưuqgs con Bitch. Hoặoewf c đxppm ềfmst phòhkrd ng con bélrwy làlqoj mộxuvl t giáytwj n đxppm iệwxhx p Itsuki gửzyut i đxppm ếvhpe n
Mặoewf c dùfeoz nhữmxnk ng khảnlqf năxuvl ng đxppm ótacw gầyocp n nhưuqgs khôsaxt ng còhkrd n nữmxnk a lúsfld c con bélrwy chọdnpy n trởtqzy thàlqoj nh nôsaxt lệwxhx .
“Haah... Haah...”
“Em ổolbs n chứpoyi ?”
“Vâazph ng. Em ổolbs n.”
“Đzosz ưuqgs ợtier c rồtdlf i, thếvhpe thìfmgx tốsauz t.”
Trong lúsfld c nghĩhsnu rằsauz ng khôsaxt ng phảnlqf i nhưuqgs vậddnf y, tôsaxt i kiểazph m tra chỉgbhv sốsauz củstlu a Rishia.
“Áhkrd ch-”
“Cótacw chuyệwxhx n gìfmgx vậddnf y?”
“K-Khôsaxt ng cótacw gìfmgx . Đzosz ừvmsh ng cótacw lo lắlfhc ng vềfmst nótacw .”
Tôsaxt i vôsaxt tìfmgx nh khôsaxt ng nótacw i nêsauz n lờfmeg i.
Gìfmgx thếvhpe nàlqoj y...? Cáytwj i nàlqoj y thấtdlf p khôsaxt ng tưuqgs ởtqzy ng đxppm ưuqgs ợtier c khi so vớuwwm i Raphtalia, Firo, vàlqoj tôsaxt i.
Mặoewf c dùfeoz đxppm ãqjwo Lv 68, chỉgbhv sốsauz củstlu a con bélrwy chỉgbhv bằsauz ng 1/5 củstlu a Raphtalia.
Giờfmeg tôsaxt i đxppm ãqjwo hiểazph u líocka do Itsuki đxppm uổolbs i con bélrwy đxppm i vìfmgx quáytwj yếvhpe u đxppm uốsauz i.
Tuy nhiêsauz n, tôsaxt i sẽvsvt khôsaxt ng từvmsh bỏecnc con bélrwy . Đzosz âazph y làlqoj mộxuvl t cơsaxt hộxuvl i đxppm ểazph tôsaxt i thấtdlf y nhữmxnk ng gìfmgx mìfmgx nh cótacw thểazph làlqoj m đxppm ưuqgs ợtier c.
Cótacw phảnlqf i nhữmxnk ng ngưuqgs ờfmeg i dâazph n bìfmgx nh thưuqgs ờfmeg ng cũzhlf ng giốsauz ng vậddnf y?
Chắlfhc c hẳqwji n... Nhữmxnk ng chỉgbhv sốsauz nàlqoj y cũzhlf ng giốsauz ng nhưuqgs giai đxppm oạstlu n pháytwj t triểazph n ban đxppm ầyocp u củstlu a Rapthalia...
Đzosz iểazph m kháytwj c thưuqgs ờfmeg ng làlqoj tấtdlf t cảnlqf cáytwj c chỉgbhv sốsauz củstlu a con bélrwy đxppm ềfmst u ngang nhau.
Khôsaxt ng cótacw đxppm iểazph m yếvhpe u hay cũzhlf ng nhưuqgs đxppm iểazph m mạstlu nh gìfmgx .
Tuy nhiêsauz n, do cáytwj c chỉgbhv sốsauz ban đxppm ầyocp u quáytwj thấtdlf p, tôsaxt i cótacw cảnlqf m giáytwj c tấtdlf t cảnlqf chỉgbhv sốsauz củstlu a con bélrwy đxppm úsfld ng làlqoj Jack of all trades, master of none. (Mộxuvl t nghềfmst thìfmgx sốsauz ng, đxppm ốsauz ng nghềfmst thìfmgx chếvhpe t – đxppm ềfmst u màlqoj ếvhpe u chuyêsauz n cáytwj i gìfmgx .)
Con bélrwy cótacw đxppm úsfld ng làlqoj Lv 68 khôsaxt ng vậddnf y?
Thựqkgs c sựqkgs vôsaxt cùfeoz ng nguy hiểazph m cho con bélrwy nếvhpe u nhưuqgs khôsaxt ng mảnlqf y may chấtdlf p nhậddnf n mộxuvl t phưuqgs ơsaxt ng pháytwj p tăxuvl ng cưuqgs ờfmeg ng nàlqoj o...
“Đzosz ưuqgs ợtier c rồtdlf i, chúsfld ng ta đxppm i đxppm ếvhpe n cửzyut a tiệwxhx m vũzhlf khíocka nàlqoj o.”
“Okay!”
“Vâazph ng.”
“Đzosz i thôsaxt i ~”
Sau quãqjwo ng thờfmeg i gian dàlqoj i vắlfhc ng bótacw ng, chúsfld ng tôsaxt i đxppm i đxppm ếvhpe n gặoewf p mặoewf t Lãqjwo o Giàlqoj ởtqzy cửzyut a tiệwxhx m vũzhlf khíocka .
Chúsfld thíocka ch
[1] Trưuqgs ớuwwm c mìfmgx nh cótacw nótacw i chưuqgs a rõhllh ràlqoj ng vềfmst hiệwxhx u chỉgbhv nh tăxuvl ng trưuqgs ởtqzy ng. Hiệwxhx u chỉgbhv nh tăxuvl ng trưuqgs ởtqzy ng (growth correction) cótacw thểazph hiểazph u làlqoj đxppm iểazph m cộxuvl ng thêsauz m khi tăxuvl ng thêsauz m 1 Lv. Víocka dụdnpy khi tăxuvl ng 1 Lv thìfmgx tăxuvl ng thêsauz m 4 Str.
[2] Ghoul Powder: Loạstlu i bộxuvl t ma thuậddnf t biếvhpe n đxppm ổolbs i con ngưuqgs ờfmeg i thàlqoj nh quáytwj i vậddnf t hoặoewf c Undead.
[3] Trans Note: Phưuqgs ơsaxt ng châazph m củstlu a mộxuvl t nhàlqoj khoa họdnpy c đxppm iêsauz n – Chàlqoj o mừvmsh ng đxppm ếvhpe n vớuwwm i phe hắlfhc c áytwj m:)).
Editor: LittleKai
“Fueeeeee ~~~~~~~!”
Mộ
Và
Con bé
“Bắ
“Cá
“Khô
“Tuâ
“Đ
“Mỏ
Đ
Firo tó
Rishia đ
“Hã
“Đ
“Về
“Đ
“T-Tạ
“Chiế
Đ
Khả
Nế
Tố
“Em có
“Hở
“Rishia, cắ
“Vâ
Rishia cắ
Tô
“Fue!?”
... Chẳ
Đ
Có
“Tạ
“Ma thú
“Em sẽ
Mộ
Lư
Ý
“À
“Như
“Hã
“...”
Rishia trầ
Đ
Tấ
“Phả
Chuyệ
Cả
Đ
“Nó
Nữ
“Đ
“Có
“... Có
Có
Nế
Vấ
“Vâ
Ah, khô
Mà
Hì
Đ
“Chú
“Nghi lễ
“Vậ
“Ý
“Anh có
“... Vâ
“Đ
Do chẳ
“Em chỉ
Cứ
“Anh khô
“Fueeee ~~~~~~!”
“Đ
Trư
Câ
... Có
“À
“Vâ
“Vớ
“... Nế
“Raphtalia-san...”
“Chủ
À
“Anh sẽ
Cuộ
Chú
Tô
Nhắ
[Hoặ
Nó
Thiế
Cá
Ví
Nế
Vậ
Tuy nhiê
Như
Bị
Có
Hắ
Hã
Có
Nó
Nhì
Có
Thô
“Tô
“Tô
“Ummm-”
“Hm? Có
Rishia đ
“Em đ
“... Như
Con bé
“Vâ
*********
“U... Ku...”
Nghi lễ
Mộ
Cũ
Mộ
Tô
Hì
Tô
... Tô
Tô
Mặ
“Haah... Haah...”
“Em ổ
“Vâ
“Đ
Trong lú
“Á
“Có
“K-Khô
Tô
Gì
Mặ
Giờ
Tuy nhiê
Có
Chắ
Đ
Khô
Tuy nhiê
Con bé
Thự
“Đ
“Okay!”
“Vâ
“Đ
Sau quã
Chú
[1] Trư
[2] Ghoul Powder: Loạ
[3] Trans Note: Phư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
