Solo Leveling - Thăng Cấp Một Mình
Chương 194 : Lời cảm ơn của người Mỹ (Chưa Edit)
Ngàueua y hôootv m sau
Hầstrq u nhưcdil mọmmee i chưcdil ơcpbx ng trìiuxt nh pháowua t sónasa ng ởyuhf Hoa Kỳimuc . Trong khi cáowua c tờvlpr báowua o đklac ang thảdqnp o luậdqnp n vềdyat nhữdyat ng thợwuiy sălgks n tham dựmasf hộonoi i nghịardu quốovqr c tếgubd , chỉmaax cónasa mộonoi t tờvlpr báowua o ởyuhf phíardu a Đhfvo ôootv ng xuấddme t bảdqnp n vớfcvz i mộonoi t tiêyoap u đklac ềdyat bấddme t thưcdil ờvlpr ng
[Thomas Andrew đklac ãvcuc bịardu hạrgpi gụszgv c!]
Khôootv ng mộonoi t ngưcdil ờvlpr i Mỹmvdn nàueua o khôootv ng biếgubd t đklac ếgubd n têyoap n Thomas Andrew
‘Nhưcdil ng mộonoi t thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia bịardu đklac áowua nh bạrgpi i?’
‘Bịardu ấddme m đklac ầstrq u àueua ?’
Mọmmee i ngưcdil ờvlpr i sẵfzlu n sàueua ng trảdqnp tiềdyat n cho bàueua i viếgubd t đklac ơcpbx n giảdqnp n nhưcdil ng cónasa tiêyoap u đklac ềdyat bắndif t mắndif t nàueua y, tiếgubd p cậdqnp n sạrgpi p báowua o
Vàueua nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i mởyuhf tờvlpr báowua o vớfcvz i sựmasf tòcijk mòcijk đklac ứaxjp ng nhưcdil trờvlpr i trồonoi ng ngay tạrgpi i chỗqxvi
Tráowua i vớfcvz i tiêyoap u đklac ềdyat nhàueua m cháowua n vàueua lốovqr bịardu ch, nộonoi i dung củzdii a bàueua i viếgubd t thựmasf c sựmasf làueua mộonoi t cúardu sốovqr c.
Khôootv ng biếgubd t chuyệcpbx n gìiuxt đklac ãvcuc xảdqnp y ra, nhưcdil ng nhữdyat ng thợwuiy sălgks n củzdii a Hộonoi i Scavenger vàueua Thomas Andrew đklac ãvcuc va chạrgpi m vớfcvz i ai đklac ónasa .
Vàueua kếgubd t quảdqnp làueua rấddme t nhiềdyat u hìiuxt nh ảdqnp nh.
Thomas Andrew gụszgv c trong vũqdzb ng máowua u vàueua nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i bịardu thưcdil ơcpbx ng đklac ang đklac ưcdil ợwuiy c đklac ưcdil a ra
Nếgubd u ai đklac ónasa khôootv ng biếgubd t danh tíardu nh bọmmee n họmmee nhìiuxt n thấddme y nhữdyat ng bứaxjp c ảdqnp nh nàueua y, tìiuxt nh hìiuxt nh nghiêyoap m trọmmee ng đklac ếgubd n mứaxjp c bàueua i viếgubd t nàueua y đklac ang viếgubd t vềdyat hậdqnp u quảdqnp củzdii a mộonoi t vụszgv khủzdii ng bốovqr .
‘Nhưcdil ng khôootv ng phảdqnp i tấddme t cảdqnp họmmee đklac ềdyat u làueua nhữdyat ng thợwuiy sălgks n hàueua ng đklac ầstrq u sao?’
Cụszgv thểqmxc , Thomas làueua mộonoi t thợwuiy sălgks n vớfcvz i sứaxjp c mạrgpi nh ngang mộonoi t quốovqr c gia, ngưcdil ờvlpr i đklac ãvcuc sốovqr ng sónasa t sau cuộonoi c đklac ộonoi t kíardu ch rồonoi ng Karmish, thảdqnp m họmmee a tồonoi i tệcpbx nhấddme t lịardu ch sửfzlu .
Nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i đklac ọmmee c bàueua i báowua o đklac ãvcuc rấddme t ngạrgpi c nhiêyoap n. Khi họmmee lầstrq n đklac ầstrq u nhìiuxt n thấddme y bứaxjp c ảdqnp nh nàueua y, hơcpbx i thởyuhf củzdii a họmmee trởyuhf nêyoap n nặfzlu ng nềdyat giốovqr ng nhưcdil tổmaax ng biêyoap n tậdqnp p củzdii a tờvlpr báowua o.
Vàueua ngay khi danh tíardu nh củzdii a ngưcdil ờvlpr i đklac ãvcuc khiếgubd n Thợwuiy sălgks n củzdii a Scavenger thêyoap thảdqnp m nhưcdil thếgubd xuấddme t hiệcpbx n, tấddme t cảdqnp nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i đklac ang tậdqnp p trung đklac ềdyat u kinh ngạrgpi c.
“Ôjqeq i Chúardu a tôootv i!”
“Lạrgpi y Chúardu a Giêyoap -su”
‘Khôootv ng phảdqnp i làueua ảdqnp nh củzdii a thợwuiy sălgks n Sung Jinwoo, ngưcdil ờvlpr i đklac ưcdil ợwuiy c ca ngợwuiy i trêyoap n cáowua c tờvlpr báowua o khắndif p thếgubd giớfcvz i vìiuxt đklac ãvcuc ngălgks n chặfzlu n thảdqnp m họmmee a xảdqnp y ra ởyuhf Nhậdqnp t Bảdqnp n cáowua ch đklac âzcvi y khôootv ng lâzcvi u sao?’
Sựmasf tưcdil ơcpbx ng phảdqnp n giữdyat a hìiuxt nh ảdqnp nh tàueua n tạrgpi củzdii a Thomas vàueua khuôootv n mặfzlu t ngậdqnp p trong phẫyuhf n nộonoi củzdii a Jinwoo đklac ãvcuc gâzcvi y ra mộonoi t cúardu sốovqr c lớfcvz n.
Khi hầstrq u hếgubd t cáowua c phưcdil ơcpbx ng tiệcpbx n truyềdyat n thôootv ng tậdqnp p trung vàueua o hộonoi i nghịardu bang hộonoi i quốovqr c tếgubd , tin tứaxjp c nàueua y thậdqnp m chíardu còcijk n gâzcvi y đklac ưcdil ợwuiy c tiếgubd ng vang hơcpbx n.
Tạrgpi i Hàueua n Quốovqr c, cáowua c bàueua i viếgubd t lan truyềdyat n qua cáowua c trang mạrgpi ng xãvcuc hộonoi i trưcdil ớfcvz c tin tứaxjp c nónasa ng hổmaax i
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋCónasa thậdqnp t làueua Thomas Andre đklac ãvcuc bịardu Sung Jin-woo đklac áowua nh bạrgpi i? Liêyoap n kếgubd t đklac ếgubd n bàueua i viếgubd t]
[Vàueua cónasa thậdqnp t làueua Thomas Andrew đklac ãvcuc kéyoap o toàueua n bộonoi thợwuiy sălgks n củzdii a bang hộonoi i đklac ếgubd n đklac ểqmxc rồonoi i bịardu đklac áowua nh bầstrq m dậdqnp p khôootv ng?]
[Gura. Bạrgpi n tưcdil ởyuhf ng tưcdil ợwuiy ng nổmaax i khôootv ng? Anh ta mộonoi t mìiuxt nh hạrgpi gụszgv c thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia vàueua mộonoi t bang hộonoi i hàueua ng đklac ầstrq u?]
└ [Theo báowua o cáowua o củzdii a bàueua i viếgubd t. Đhfvo ónasa làueua sựmasf thậdqnp t]
└ [Tạrgpi i sao họmmee lạrgpi i đklac áowua nh nhau?]
└ [Tôootv i khôootv ng biếgubd t. Lýahev do vẫyuhf n chưcdil a đklac ưcdil ợwuiy c côootv ng bốovqr ]
[Thomas khôootv ng phảdqnp i vấddme n đklac ềdyat lớfcvz n. Nhưcdil ng ôootv ng ta vẫyuhf n rấddme t tuyệcpbx t]
[Thợwuiy sălgks n Sung Jinwoo làueua niềdyat m tựmasf hàueua o củzdii a Hàueua n Quốovqr c]
└ [Kya! Hãvcuc y uốovqr ng cùvcuc ng tôootv i! Cạrgpi n chéyoap n]
Trong khi hầstrq u hếgubd t cáowua c bìiuxt nh luậdqnp n ngạrgpi c nhiêyoap n làueua ởyuhf Hàueua n Quốovqr c, cónasa rấddme t nhiềdyat u bìiuxt nh luậdqnp n tựmasf hàueua o ởyuhf Nhậdqnp t Bảdqnp n.
[Nếgubd u làueua thợwuiy sălgks n Sung Jinwoo, Thomas Andrew khôootv ng nêyoap n làueua m đklac ốovqr i thủzdii củzdii a anh ấddme y]
[Cónasa lẽyoap Hoa Kỳimuc đklac ãvcuc khôootv ng giúardu p chúardu ng ta vìiuxt họmmee sợwuiy rằddme ng sứaxjp c mạrgpi nh củzdii a nhữdyat ng thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia sẽyoap bịardu tiếgubd t lộonoi ]
[Cảdqnp m ơcpbx n đklac ãvcuc đklac ếgubd n đklac ểqmxc giúardu p chúardu ng tôootv i.]
[Tôootv i muốovqr n gửfzlu i mộonoi t mónasa n quàueua cảdqnp m ơcpbx n tớfcvz i thợwuiy sălgks n Sung Jinwoo. Tôootv i cónasa thểqmxc gửfzlu i mónasa n quàueua đklac ếgubd n đklac âzcvi u, thợwuiy sălgks n Sung Jinwoo?]
[Gửfzlu i ởyuhf đklac âzcvi y nàueua y. Đhfvo ịardu a chỉmaax làueua ….]
└ [Sao màueua y lạrgpi i gửfzlu i đklac ịardu a chỉmaax nhàueua mìiuxt nh thếgubd hảdqnp ?]
└ [wwwwww thằddme ng đklac iêyoap n nàueua y]
Jin-woo đklac ãvcuc trởyuhf thàueua nh mộonoi t anh hùvcuc ng củzdii a Nhậdqnp t Bảdqnp n.
Jin-woo, ngưcdil ờvlpr i đklac ãvcuc cứaxjp u Nhậdqnp t Bảdqnp n khỏcpec i mộonoi t cuộonoi c khủzdii ng hoảdqnp ng, hạrgpi gụszgv c mộonoi t anh hùvcuc ng ngưcdil ờvlpr i Mỹmvdn , xâzcvi y dựmasf ng lạrgpi i sựmasf tựmasf tin bịardu chàueua đklac ạrgpi p củzdii a họmmee .
Khôootv ng chỉmaax ởyuhf Hoa Kỳimuc nơcpbx i xảdqnp y ra vụszgv việcpbx c, màueua đklac ôootv i mắndif t củzdii a mỗqxvi i quốovqr c gia đklac ãvcuc khôootv ng hoạrgpi t đklac ộonoi ng kểqmxc từdqnp khi kếgubd t thúardu c cuộonoi c chiếgubd n củzdii a ngưcdil ờvlpr i khổmaax ng lồonoi mộonoi t lầstrq n nữdyat a tậdqnp p trung vàueua o Jin-woo.
‘Cáowua i quáowua i gìiuxt vậdqnp y?’
‘Tạrgpi i sao thợwuiy sălgks n Sung Jinwoo lạrgpi i đklac áowua nh nhau vớfcvz i Thomas Andrew vàueua bang hộonoi i củzdii a ôootv ng ta?’
‘Chuyệcpbx n gìiuxt đklac ãvcuc xảdqnp y ra giữdyat a bọmmee n họmmee ?’
Khi cáowua c phưcdil ơcpbx ng tiệcpbx n truyềdyat n thôootv ng vàueua côootv ng chúardu ng nónasa ng lêyoap n, nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i tiếgubd p xúardu c vớfcvz i vụszgv việcpbx c nôootv n nónasa ng chờvlpr đklac ợwuiy i tìiuxt nh hìiuxt nh đklac ưcdil ợwuiy c tiếgubd t lộonoi .
———-
Sau khi thứaxjp c dậdqnp y tạrgpi i kháowua ch sạrgpi n, Jinwoo lèndif lưcdil ỡvfkr i khi nhìiuxt n thấddme y sốovqr lưcdil ợwuiy ng phónasa ng viêyoap n đklac ang chen chúardu c tạrgpi i sảdqnp nh.
“Họmmee từdqnp đklac âzcvi u chui ra thếgubd ?”
Anh khôootv ng biếgubd t làueua m thếgubd nàueua o họmmee tìiuxt m đklac ếgubd n đklac ưcdil ợwuiy c đklac âzcvi y
Nhưcdil ng anh kháowua ngạrgpi c nhiêyoap n vìiuxt anh khôootv ng ngờvlpr tin tứaxjp c lan truyềdyat n nhanh nhưcdil vậdqnp y.
Ngay cảdqnp nhưcdil vậdqnp y
Anh khôootv ng cónasa ýahev trốovqr n tráowua nh
‘Đhfvo âzcvi y khôootv ng phảdqnp i cơcpbx hộonoi i tốovqr t đklac ểqmxc nónasa i vớfcvz i thếgubd giớfcvz i chuyệcpbx n gìiuxt sẽyoap xảdqnp y ra khi muốovqr n gâzcvi y sựmasf vớfcvz i mìiuxt nh sao?’
Ởjnri Hoa Kỳimuc , việcpbx c bắndif n ai đklac ónasa đklac ang chĩcpbx a súardu ng vàueua o mìiuxt nh khôootv ng phảdqnp i làueua bấddme t hợwuiy p pháowua p.
Đhfvo iềdyat u nàueua y đklac ặfzlu c biệcpbx t đklac úardu ng trong cáowua i thờvlpr i đklac ạrgpi i luậdqnp t pháowua p đklac ưcdil ợwuiy c củzdii ng cốovqr bởyuhf i cáowua c thợwuiy sălgks n
Cónasa thểqmxc sẽyoap cónasa vấddme n đklac ềdyat nếgubd u anh tiếgubd p tụszgv c đklac áowua nh Thomas, ngưcdil ờvlpr i đklac ãvcuc bấddme t tỉmaax nh. Nhưcdil ng anh đklac ãvcuc ngừdqnp ng lạrgpi i ngay lậdqnp p tứaxjp c khi ôootv ng ta nhậdqnp n thua.
Đhfvo iềdyat u tưcdil ơcpbx ng tựmasf cũqdzb ng đklac úardu ng vớfcvz i Hwang Dong-soo, nếgubd u mọmmee i ngưcdil ờvlpr i biếgubd t nhữdyat ng gìiuxt hắndif n ta làueua m vớfcvz i Jinho, họmmee sẽyoap khôootv ng thểqmxc đklac ổmaax lỗqxvi i cho anh đklac ưcdil ợwuiy c.
Jin-woo bìiuxt nh tĩcpbx nh chờvlpr đklac ặfzlu c vụszgv Adam gọmmee i.
Nhưcdil dựmasf đklac oáowua n
cốovqr c cốovqr c
Khi anh mởyuhf cửfzlu a ra, Adam đklac ang đklac ứaxjp ng cùvcuc ng vớfcvz i hai thợwuiy sălgks n từdqnp Cụszgv c quảdqnp n lýahev thợwuiy sălgks n.
Jin-woo hỏcpec i màueua khôootv ng cónasa chúardu t lo lắndif ng.
“Anh ởyuhf đklac âzcvi y đklac ểqmxc bắndif t tôootv i?”
“Khôootv ng”
Adam, ngưcdil ờvlpr i lắndif c đklac ầstrq u, nhanh chónasa ng tiếgubd p tụszgv c
“Tôootv i ởyuhf đklac âzcvi y đklac ểqmxc hộonoi tốovqr ng anh đklac ếgubd n vălgks n phòcijk ng Hộonoi i nghịardu Bang hộonoi i quốovqr c tếgubd vìiuxt sựmasf hỗqxvi n loạrgpi n ngoàueua i mong đklac ợwuiy i ngàueua y hôootv m nay. Vàueua …”
Đhfvo ộonoi t nhiêyoap n, Adam, ngưcdil ờvlpr i chỉmaax nh lạrgpi i trang phụszgv c củzdii a mìiuxt nh trưcdil ớfcvz c mặfzlu t Jinwoo, cúardu i đklac ầstrq u lịardu ch sựmasf .
‘…?’
Ngay cảdqnp trong mắndif t mộonoi t Jin-woo tòcijk mòcijk , Adam vẫyuhf n nónasa i màueua khôootv ng ngẩhqkl ng đklac ầstrq u lêyoap n.
“Tôootv i muốovqr n nónasa i lờvlpr i cảdqnp m ơcpbx n”
Jinwoo lụszgv c lạrgpi i kýahev ứaxjp c củzdii a mìiuxt nh, nhưcdil ng anh khôootv ng thểqmxc nhớfcvz mìiuxt nh đklac ãvcuc làueua m gìiuxt đklac ểqmxc nhậdqnp n đklac ưcdil ợwuiy c lờvlpr i cảdqnp m ơcpbx n từdqnp Cụszgv c thợwuiy sălgks n
Tấddme t cảdqnp nhữdyat ng gìiuxt anh làueua m hôootv m qua làueua làueua m mấddme t bónasa ng củzdii a Karmish, tìiuxt m Jinho bịardu bắndif t cónasa c vàueua đklac ậdqnp p Thomas mộonoi t trậdqnp n vìiuxt cảdqnp n đklac ưcdil ờvlpr ng anh.
‘…’
Anh cảdqnp m thấddme y hụszgv t hẫyuhf ng khi nhớfcvz lạrgpi i nhữdyat ng sựmasf kiệcpbx n ngàueua y hôootv m qua
‘Mìiuxt nh nghĩcpbx chắndif c khôootv ng phảdqnp i họmmee cảdqnp m ơcpbx n vìiuxt mìiuxt nh đklac ãvcuc trìiuxt nh diễdulj n kỹmvdn nălgks ng tríardu ch xuấddme t bónasa ng đklac âzcvi u nhỉmaax ?’
Trưcdil ớfcvz c khi câzcvi u hỏcpec i củzdii a Jin-woo trởyuhf nêyoap n lớfcvz n hơcpbx n, Adam đklac ãvcuc kịardu p thờvlpr i mởyuhf miệcpbx ng
“Nếgubd u anh khôootv ng dừdqnp ng lạrgpi i lúardu c đklac ónasa , Hoa Kỳimuc sẽyoap mấddme t thêyoap m mộonoi t thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia nữdyat a”
Àstrq , làueua chuyệcpbx n đklac ónasa
Jinwoo gậdqnp t đklac ầstrq u khi nhớfcvz lạrgpi i cáowua ch Adam héyoap t lêyoap n hoảdqnp ng loạrgpi n vàueua ngălgks n anh lạrgpi i.
Rõkcbg ràueua ng, nếgubd u Adam khôootv ng xuấddme t hiệcpbx n đklac ểqmxc Thomas cónasa thờvlpr i gian nhậdqnp n thua, kếgubd t quảdqnp đklac ãvcuc kháowua c.
(Jinwoo đklac áowua nh dữdyat quáowua khôootv ng mởyuhf miệcpbx ng nhậdqnp n thua đklac ưcdil ợwuiy c luôootv n =)))
Vừdqnp a rồonoi i, Hoa Kỳimuc đklac ãvcuc mấddme t mộonoi t thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia
Anh ta hẳfsgg n muốovqr n ngălgks n chặfzlu n việcpbx c mấddme t thêyoap m mộonoi t thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia nữdyat a.
Jin-woo cónasa thểqmxc hiểqmxc u cảdqnp m giáowua c củzdii a Adam khi cúardu i đklac ầstrq u xuốovqr ng trưcdil ớfcvz c mặfzlu t anh.
Adam tiếgubd p lờvlpr i
“Cụszgv c thợwuiy sălgks n Hoa Kỳimuc sẽyoap cốovqr gắndif ng hếgubd t sứaxjp c ngălgks n nhữdyat ng chuyệcpbx n tưcdil ơcpbx ng tựmasf xảdqnp y ra vớfcvz i thợwuiy sălgks n Sung”
Mãvcuc i cho đklac ếgubd n khi Adam nónasa i xong.
Trôootv ng anh ta mệcpbx t mỏcpec i.
Cụszgv c thợwuiy sălgks n đklac ãvcuc tổmaax chứaxjp c mộonoi t cuộonoi c họmmee p kéyoap o dàueua i suốovqr t đklac êyoap m vềdyat vấddme n đklac ềdyat nàueua y. Adam, tấddme t nhiêyoap n, khôootv ng thểqmxc (nghỉmaax ngơcpbx i sau khi) tham dựmasf cuộonoi c họmmee p vìiuxt anh ta đklac ưcdil ợwuiy c giao nhiệcpbx m vụszgv (hộonoi tốovqr ng) cáowua nhâzcvi n cho Jin-woo.
(Đhfvo oạrgpi n trong ngoặfzlu c làueua mìiuxt nh tựmasf thêyoap m vàueua o vìiuxt cónasa vẻqmxc hợwuiy p líardu hơcpbx n nguyêyoap n vălgks n)
Kếgubd t luậdqnp n củzdii a cuộonoi c họmmee p chỉmaax cónasa mộonoi t
Ưiuxt u tiêyoap n hàueua ng đklac ầstrq u làueua mang đklac ếgubd n cho Jin-woo nhữdyat ng tiệcpbx n íardu ch tốovqr t nhấddme t
Đhfvo áowua nh giáowua vềdyat Jinwoo củzdii a Cụszgv c thợwuiy sălgks n đklac ãvcuc tălgks ng cao hơcpbx n nữdyat a sau khi anh đklac áowua nh bạrgpi i Thomas Andrew
Cụszgv c thợwuiy sălgks n cũqdzb ng khôootv ng muốovqr n sai lầstrq m củzdii a Scavenger hủzdii y hoạrgpi i mốovqr i quan hệcpbx củzdii a họmmee vớfcvz i Jin-woo.
‘Hơcpbx n nữdyat a, Thomas Andrew khôootv ng chếgubd t, phảdqnp i khôootv ng?’
Adam đklac ưcdil ợwuiy c giao nhiệcpbx m vụszgv đklac ảdqnp m bảdqnp o tấddme t cảdqnp cáowua c lịardu ch trìiuxt nh đklac ưcdil ợwuiy c thựmasf c hiệcpbx n theo kếgubd hoạrgpi ch.
Adam, ngưcdil ờvlpr i đklac ang nhìiuxt n chằddme m chằddme m vàueua o Jin-woo mộonoi t lúardu c, nuốovqr t nưcdil ớfcvz c bọmmee t
Ựklac c
‘Ngưcdil ờvlpr i đklac àueua n ôootv ng nàueua y đklac ãvcuc hủzdii y diệcpbx t hộonoi i Scavenger…’
Thợwuiy sălgks n Sung Jin-woo làueua mộonoi t hìiuxt nh ảdqnp nh củzdii a mộonoi t ngưcdil ờvlpr i đklac àueua n ôootv ng mạrgpi nh mẽyoap vưcdil ợwuiy t lẽyoap thưcdil ờvlpr ng
Nhưcdil ng Adam đklac ãvcuc tậdqnp n mắndif t chứaxjp ng kiếgubd n cảdqnp nh tưcdil ợwuiy ng đklac ónasa , chứaxjp ng kiếgubd n nhữdyat ng gìiuxt sựmasf phẫyuhf n nộonoi củzdii a Jinwoo cónasa thểqmxc gâzcvi y ra
Vàueua
Sựmasf phẫyuhf n nộonoi bắndif t nguồonoi n từdqnp việcpbx c bảdqnp o vệcpbx ngưcdil ờvlpr i củzdii a mìiuxt nh, Adam thựmasf c sựmasf ghen tịardu vớfcvz i ngưcdil ờvlpr i đklac àueua n ôootv ng têyoap n Yoo Jin-ho.
“Oh, đklac ãvcuc đklac ếgubd n lúardu c rồonoi i”
Adam nhìiuxt n lêyoap n vàueua mỉmaax m cưcdil ờvlpr i khi kiểqmxc m tra đklac ồonoi ng hồonoi .
“Vậdqnp y … chúardu ng ta đklac i chứaxjp ?”
“Đhfvo i thôootv i”
Jinwoo leo lêyoap n xe củzdii a Adam sau khi ra khỏcpec i kháowua ch sạrgpi n vàueua vưcdil ợwuiy t qua bứaxjp c tưcdil ờvlpr ng phónasa ng viêyoap n nhờvlpr sựmasf hưcdil ớfcvz ng dẫyuhf n củzdii a anh ta.
CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK📸
Cáowua c phónasa ng viêyoap n bấddme m máowua y liêyoap n tụszgv c cho đklac ếgubd n khi chiếgubd c xe chởyuhf hai ngưcdil ờvlpr i biếgubd n mấddme t khỏcpec i tầstrq m nhìiuxt n
Trong khi đklac i đklac ếgubd n đklac ịardu a đklac iểqmxc m hộonoi i nghịardu , Adam đklac ãvcuc giảdqnp i thíardu ch nhữdyat ng gìiuxt đklac ang diễdulj n ra.
“Chúardu ng tôootv i đklac ãvcuc lấddme y lờvlpr i khai từdqnp nhónasa m củzdii a Hwang Dong-soo. Cụszgv c thợwuiy sălgks n sẽyoap sớfcvz m tiếgubd t lộonoi toàueua n bộonoi câzcvi u chuyệcpbx n”
Adam nhắndif c lạrgpi i rằddme ng sẽyoap khôootv ng cónasa bấddme t cứaxjp rắndif c rốovqr i nàueua o vớfcvz i Jinwoo
Đhfvo ónasa làueua tin tốovqr t cho Jin-woo.
Lýahev do tạrgpi i sao anh quyếgubd t đklac ịardu nh đklac ếgubd n Hoa Kỳimuc làueua vìiuxt sựmasf xuấddme t hiệcpbx n củzdii a cha mìiuxt nh.
Anh muốovqr n thu thậdqnp p thôootv ng tin thôootv ng qua hộonoi i nghịardu bang hộonoi i quốovqr c tếgubd .
Anh cũqdzb ng đklac ãvcuc hỏcpec i Hwang Dong-soo, sau khi trởyuhf thàueua nh ngưcdil ờvlpr i líardu nh bónasa ng tốovqr i, nhưcdil ng anh ta biếgubd t rấddme t íardu t vềdyat cha anh.
Mộonoi t “ma thúardu ” xuấddme t hiệcpbx n mộonoi t mìiuxt nh trong hầstrq m ngụszgv c, vớfcvz i sónasa ng mana ngang vớfcvz i trùvcuc m củzdii a mộonoi t hầstrq m ngụszgv c cao cấddme p.
Vàueua sau khi nghe vềdyat câzcvi u chuyệcpbx n củzdii a con trai mìiuxt nh, ôootv ng đklac ãvcuc nhảdqnp y vàueua o mộonoi t trậdqnp n chiếgubd n nảdqnp y lửfzlu a.
Đhfvo ónasa làueua tấddme t cảdqnp .
‘Cáowua i quáowua i gìiuxt vậdqnp y?’
Ôjqeq ng ấddme y cónasa thểqmxc khôootv ng phảdqnp i cha củzdii a anh
Nếgubd u ôootv ng thựmasf c sựmasf làueua cha anh, ôootv ng nêyoap n vềdyat thălgks m gia đklac ìiuxt nh mìiuxt nh trưcdil ớfcvz c.
Càueua ng nghĩcpbx vềdyat nónasa , anh càueua ng tòcijk mòcijk
Vàueua
Cónasa mộonoi t vàueua i đklac iềdyat u nữdyat a anh muốovqr n biếgubd t từdqnp ôootv ng ấddme y
Nhữdyat ng lờvlpr i cuốovqr i cùvcuc ng củzdii a Karmish trưcdil ớfcvz c khi biếgubd n mấddme t
[Đhfvo ứaxjp c vua, làueua m ơcpbx n. Cónasa bốovqr n con ngưcdil ờvlpr i đklac ãvcuc mưcdil ợwuiy n [Sứaxjp c mạrgpi nh củzdii a kẻqmxc thốovqr ng trịardu ]. Hãvcuc y cẩhqkl n thậdqnp n vớfcvz i bọmmee n chúardu ng]
Nhữdyat ng thợwuiy sălgks n sốovqr ng sónasa t sau cuộonoi c đklac ộonoi t kíardu ch Karmish cónasa nălgks m ngưcdil ờvlpr i.
Nónasa i cáowua ch kháowua c, rấddme t cónasa khảdqnp nălgks ng bốovqr n trong nălgks m thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia đklac ãvcuc mưcdil ợwuiy n sứaxjp c mạrgpi nh củzdii a nhữdyat ng kẻqmxc thốovqr ng trịardu .
‘Vàueua … mộonoi t thợwuiy sălgks n cấddme p quốovqr c gia vừdqnp a bịardu sáowua t hạrgpi i bởyuhf i kẻqmxc nàueua o đklac ónasa gầstrq n đklac âzcvi y’
Christopher Reed
‘Ai cónasa thểqmxc khiếgubd n mộonoi t thợwuiy sălgks n mạrgpi nh mẽyoap nhưcdil vậdqnp y phảdqnp i chiếgubd n đklac ấddme u đklac ếgubd n nỗqxvi i thiêyoap u cháowua y cảdqnp călgks n nhàueua vàueua khu rừdqnp ng xung quanh?’
Cónasa lẽyoap nàueua o
‘Làueua nhữdyat ng quâzcvi n vưcdil ơcpbx ng đklac ãvcuc bắndif t đklac ầstrq u hàueua nh đklac ộonoi ng nhưcdil nhữdyat ng gìiuxt vua củzdii a ngưcdil ờvlpr i khổmaax ng lồonoi nónasa i sao?’
‘Nếgubd u khôootv ng, chúardu ng cónasa liêyoap n quan đklac ếgubd n sựmasf thay đklac ổmaax i đklac ộonoi t ngộonoi t củzdii a hầstrq m ngụszgv c khôootv ng?’
Khoảdqnp nh khắndif c ýahev nghĩcpbx đklac ónasa lưcdil ớfcvz t qua tâzcvi m tríardu , anh đklac ãvcuc nhìiuxt n thấddme y tòcijk a nhàueua hộonoi i nghịardu .
——
Khi Jin-woo bưcdil ớfcvz c vàueua o tòcijk a nhàueua , nhữdyat ng cuộonoi c tròcijk chuyệcpbx n thâzcvi n thiệcpbx n đklac ộonoi t nhiêyoap n dừdqnp ng lạrgpi i.
Nhữdyat ng cặfzlu p mắndif t tòcijk mòcijk vàueua sợwuiy sệcpbx t nhìiuxt n anh
Mộonoi t thợwuiy sălgks n phưcdil ơcpbx ng đklac ôootv ng đklac ãvcuc đklac ạrgpi p đklac ổmaax ngai vàueua ng/ đklac ậdqnp p nhừdqnp tửfzlu Thomas Andrew, ngưcdil ờvlpr i trịardu vìiuxt nhưcdil mộonoi t vịardu vua trong sốovqr nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i thợwuiy sălgks n.
Xìiuxt xàueua o xìiuxt xàueua o
Cónasa rấddme t nhiềdyat u thợwuiy sălgks n nónasa i chuyệcpbx n vềdyat Jinwoo, nhưcdil ng khôootv ng cónasa ai tiếgubd p cậdqnp n anh
Lýahev do việcpbx c nghiềdyat n náowua t Scavenger vẫyuhf n chưcdil a đklac ưcdil ợwuiy c côootv ng bốovqr .
‘Nếgubd u lýahev do làueua vìiuxt Thomas nhìiuxt n đklac ểqmxc u anh ta, thìiuxt cónasa khi nàueua o mìiuxt nh sẽyoap bịardu đklac ấddme m nếgubd u gửfzlu i lờvlpr i chàueua o hỏcpec i khôootv ng vừdqnp a ýahev khôootv ng?’
Mặfzlu c dùvcuc họmmee làueua thợwuiy sălgks n chuyêyoap n sălgks n quáowua i vậdqnp t, nhưcdil ng họmmee khôootv ng thểqmxc dễdulj dàueua ng chạrgpi m mắndif t vớfcvz i Jin-woo.
Sau bữdyat a trưcdil a đklac ưcdil ợwuiy c chuẩhqkl n bịardu bởyuhf i Cụszgv c thợwuiy sălgks n, cáowua c thợwuiy sălgks n lầstrq n lưcdil ợwuiy t ngồonoi i vàueua o chỗqxvi củzdii a họmmee .
Việcpbx c trìiuxt nh bàueua y cáowua c chủzdii đklac ềdyat kháowua c nhau đklac ãvcuc đklac ếgubd n vàueua đklac i.
Tuy nhiêyoap n, khôootv ng cónasa nộonoi i dung nàueua o đklac áowua ng đklac ểqmxc quan tâzcvi m. Cáowua c nộonoi i dung gầstrq n vớfcvz i báowua o cáowua o củzdii a tìiuxt nh hìiuxt nh hiệcpbx n tạrgpi i.
‘… Sẽyoap bớfcvz t nhàueua m cháowua n hơcpbx n mộonoi t chúardu t nếgubd u Jin-ho cũqdzb ng đklac ếgubd n.’
Jin-woo đklac ãvcuc thểqmxc hiệcpbx n sựmasf kiêyoap n nhẫyuhf n cho đklac ếgubd n khi nộonoi i dung anh quan tâzcvi m xuấddme t hiệcpbx n
Mộonoi t lúardu c sau
Mặfzlu c dùvcuc khôootv ng phảdqnp i thôootv ng tin anh muốovqr n biếgubd t, nhưcdil ng đklac ónasa làueua mộonoi t câzcvi u chuyệcpbx n thúardu vịardu .
“Mọmmee i ngưcdil ờvlpr i đklac ềdyat u biếgubd t rằddme ng gầstrq n đklac âzcvi y rấddme t nhiềdyat u cáowua nh cổmaax ng đklac ãvcuc đklac ưcdil ợwuiy c tạrgpi o ra vàueua nhữdyat ng ma thúardu mạrgpi nh mẽyoap đklac ãvcuc bắndif t đklac ầstrq u xuấddme t hiệcpbx n”
Lúardu c đklac ầstrq u, câzcvi u chuyệcpbx n rấddme t buồonoi n ngủzdii
Chủzdii đklac ềdyat đklac ưcdil ợwuiy c đklac ưcdil a ra thảdqnp o luậdqnp n bởyuhf i mộonoi t vàueua i tiếgubd n sĩcpbx , tấddme t cảdqnp nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i ngồonoi i đklac ónasa ởyuhf trong mộonoi t bầstrq u khôootv ng khíardu cháowua n chưcdil ờvlpr ng.
“Nhưcdil ng khôootv ng cónasa nhiềdyat u ngưcdil ờvlpr i biếgubd t rằddme ng mộonoi t sựmasf kiệcpbx n kháowua c đklac ãvcuc đklac ưcdil ợwuiy c pháowua t hiệcpbx n đklac ang hoạrgpi t đklac ộonoi ng trêyoap n bầstrq u trờvlpr i”
Khi Tiếgubd n sĩcpbx Beller nhấddme n mạrgpi nh “bầstrq u trờvlpr i”, cáowua c thợwuiy sălgks n cuốovqr i cùvcuc ng cũqdzb ng bắndif t đklac ầstrq u tỏcpec ra thíardu ch thúardu .
Tấddme t nhiêyoap n, nhữdyat ng ngưcdil ờvlpr i thợwuiy sălgks n cũqdzb ng bao gồonoi m Jin-woo.
“Việcpbx c nồonoi ng đklac ộonoi ma thuậdqnp t trong khíardu quyểqmxc n ngàueua y càueua ng dàueua y hơcpbx n đklac ãvcuc đklac ưcdil ợwuiy c biếgubd t đklac ếgubd n rộonoi ng rãvcuc i.”
Khi áowua nh mắndif t quan tâzcvi m củzdii a nhữdyat ng thợwuiy sălgks n chălgks m chúardu nhìiuxt n mìiuxt nh, tiếgubd n sĩcpbx tiếgubd p tụszgv c
“Chúardu ng tôootv i đklac ãvcuc môootv tảdqnp mậdqnp t đklac ộonoi ma thuậdqnp t trong bầstrq u khíardu quyểqmxc n bằddme ng cáowua c thuậdqnp t ngữdyat kháowua c nhau, cho đklac ếgubd n khi thuậdqnp t ngữdyat ‘mana’ xuấddme t hiệcpbx n”
Khi tiếgubd n sĩcpbx ra hiệcpbx u, mộonoi t bảdqnp n đklac ồonoi xuấddme t hiệcpbx n trêyoap n màueua n hìiuxt nh phíardu a sau
Đhfvo ónasa làueua mộonoi t bảdqnp n đklac ồonoi toàueua n cầstrq u bao gồonoi m mọmmee i châzcvi u lụszgv c vàueua quốovqr c gia
Tiếgubd n sĩcpbx chỉmaax vàueua o mộonoi t vàueua i nơcpbx i trêyoap n bảdqnp n đklac ồonoi bằddme ng con trỏcpec laser.
“Nhưcdil ng bạrgpi n cónasa biếgubd t rằddme ng mana đklac ang tíardu ch tụszgv trêyoap n bầstrq u trờvlpr i củzdii a mộonoi t sốovqr quốovqr c gia?”
Mộonoi t tràueua ng nhữdyat ng tiếgubd ng bàueua n táowua n vang lêyoap n
Cáowua c thợwuiy sălgks n trởyuhf nêyoap n hỗqxvi n loạrgpi n
Vịardu tiếgubd n sĩcpbx yêyoap u cầstrq u cáowua c thợwuiy sălgks n yêyoap n lặfzlu ng lắndif ng nghe trong mộonoi t lúardu c
“Cónasa chíardu n nơcpbx i màueua mana đklac ang tíardu ch tụszgv vớfcvz i mậdqnp t đklac ộonoi cao. Tôootv i muốovqr n côootv ng bốovqr tấddme t cảdqnp chíardu n đklac ịardu a đklac iểqmxc m tạrgpi i đklac âzcvi y”
Tiếgubd n sĩcpbx Beller bìiuxt nh tĩcpbx nh tiếgubd p tụszgv c danh sáowua ch chíardu n quốovqr c gia củzdii a mìiuxt nh.
“…vàueua đklac âzcvi y làueua nơcpbx i mana tíardu ch tụszgv vớfcvz i mậdqnp t đklac ộonoi cao nhấddme t. Seoul, Hàueua n Quốovqr c”
Lúardu c đklac ónasa , khi lờvlpr i nónasa i củzdii a vịardu tiếgubd n sĩcpbx đklac ưcdil ợwuiy c dịardu ch từdqnp mộonoi t phiêyoap n dịardu ch viêyoap n đklac ếgubd n bêyoap n tai Jinwoo
Vìiuxt lýahev do nàueua o đklac ónasa , đklac ôootv i mắndif t củzdii a tấddme t cảdqnp cáowua c thợwuiy sălgks n ngồonoi i trêyoap n bụszgv c đklac ềdyat u hưcdil ớfcvz ng vềdyat Jin-woo.
Trans: Trầstrq n Lâzcvi m nhónasa m MoonsNovel
Hầ
[Thomas Andrew đ
Khô
‘Như
‘Bị
Mọ
Và
Trá
Khô
Và
Thomas Andrew gụ
Nế
‘Như
Cụ
Nhữ
Và
“Ô
“Lạ
‘Khô
Sự
Khi hầ
Tạ
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋCó
[Và
[Gura. Bạ
└ [Theo bá
└ [Tạ
└ [Tô
[Thomas khô
[Thợ
└ [Kya! Hã
Trong khi hầ
[Nế
[Có
[Cả
[Tô
[Gử
└ [Sao mà
└ [wwwwww thằ
Jin-woo đ
Jin-woo, ngư
Khô
‘Cá
‘Tạ
‘Chuyệ
Khi cá
———-
Sau khi thứ
“Họ
Anh khô
Như
Ngay cả
Anh khô
‘Đ
Ở
Đ
Có
Đ
Jin-woo bì
Như
cố
Khi anh mở
Jin-woo hỏ
“Anh ở
“Khô
Adam, ngư
“Tô
Đ
‘…?’
Ngay cả
“Tô
Jinwoo lụ
Tấ
‘…’
Anh cả
‘Mì
Trư
“Nế
À
Jinwoo gậ
Rõ
(Jinwoo đ
Vừ
Anh ta hẳ
Jin-woo có
Adam tiế
“Cụ
Mã
Trô
Cụ
(Đ
Kế
-
- Đ
hfvo ừdqnp ng cónasa đklac ộonoi ng vàueua o Sung Jinwoo
- Đ
Ư
Đ
Cụ
‘Hơ
Adam đ
Adam, ngư
Ự
‘Ngư
Thợ
Như
Và
Sự
“Oh, đ
Adam nhì
“Vậ
“Đ
Jinwoo leo lê
CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK📸
Cá
Trong khi đ
“Chú
Adam nhắ
Đ
Lý
Anh muố
Anh cũ
Mộ
Và
Đ
‘Cá
Ô
Nế
Cà
Và
Có
Nhữ
[Đ
Nhữ
Nó
‘Và
Christopher Reed
‘Ai có
Có
‘Là
‘Nế
Khoả
——
Khi Jin-woo bư
Nhữ
Mộ
Xì
Có
Lý
‘Nế
Mặ
Sau bữ
Việ
Tuy nhiê
‘… Sẽ
Jin-woo đ
Mộ
Mặ
“Mọ
Lú
Chủ
“Như
Khi Tiế
Tấ
“Việ
Khi á
“Chú
Khi tiế
Đ
Tiế
“Như
Mộ
Cá
Vị
“Có
Tiế
“…và
Lú
Vì
Trans: Trầ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.