Cápipy c thàcgyz nh viêhjfq n Cụckax c giápipy m sápipy t thợcgyz săcgyz n đqdfm ãuahe đqdfm ếavqo n hiệqmpu n trưoimj ờmgtw ng.
Họavqo gồsqxc m bảgzlt y thợcgyz săcgyz n cao cấmgtw p.
“Mìlony nh đqdfm ãuahe tậomgs p hợcgyz p tấmgtw t cảgzlt nhữhvsx ng thàcgyz nh viêhjfq n ưoimj u túyeqt nhấmgtw t củomgs a Hiệqmpu p hộbkgc i lúyeqt c nàcgyz y, nhưoimj ng màcgyz …”
Woo Jin-chul biếavqo t rằlony ng, lựheki c lưoimj ợcgyz ng nàcgyz y khôcjmf ng đqdfm ủomgs đqdfm ểheki giúyeqt p đqdfm ỡorbv Thợcgyz săcgyz n Sung Jin-woo.
“Nhưoimj ng trong trưoimj ờmgtw ng hợcgyz p xấmgtw u nhấmgtw t …”
Đwmjc ộbkgc i giápipy m sápipy t cóorbv thểheki câemlp u giờmgtw mộbkgc t chúyeqt t đqdfm ểheki Sung Jinwoo cóorbv thểheki thoápipy t khỏoqtg i Hầjqnp m ngụckax c đqdfm ôcjmf i.
Vìlony vậomgs y, anh quyếavqo t đqdfm ịhbwp nh đqdfm i đqdfm ếavqo n hiệqmpu n trưoimj ờmgtw ng.
“Cóorbv phảgzlt i ởjokh đqdfm óorbv khôcjmf ng? Sếavqo p? ”
“Tôcjmf i nghĩjhfp vậomgs y.”
Woo JinChul vàcgyz cápipy c thợcgyz săcgyz n xuốlixl ng khỏoqtg i xe, nhanh chóorbv ng vàcgyz o sâemlp n trưoimj ờmgtw ng.
Sau khi nhậomgs n đqdfm ưoimj ợcgyz c bápipy o cápipy o, cápipy c Thợcgyz săcgyz n củomgs a hộbkgc i Anh dũumlq ng đqdfm ang chờmgtw đqdfm ợcgyz i tin tứuahe c. Thấmgtw y cápipy c thàcgyz nh viêhjfq n Cụckax c Giápipy m sápipy t xuấmgtw t hiệqmpu n, khuôcjmf n mặcgyz t họavqo sápipy ng bừwlwc ng lêhjfq n.
“Đwmjc âemlp y rồsqxc i, họavqo đqdfm ãuahe tớhvsx i!”
Chủomgs hộbkgc i vộbkgc i chạuahe y đqdfm ếavqo n gặcgyz p đqdfm ộbkgc i giápipy m sápipy t.
Nhưoimj ng ápipy nh mắnkmg t củomgs a Woo Jin-chul khôcjmf ng chúyeqt ýtywm tớhvsx i anh ta, màcgyz vẫprnx n chăcgyz m chúyeqt nhìlony n vềrpvv phíheki a cápipy nh cổtcge ng.
Hàcgyz o quang ma lựheki c tỏoqtg a ra dàcgyz y đqdfm ặcgyz c đqdfm ếavqo n khóorbv tin.
Woo Jin-chul gọavqo i nhâemlp n viêhjfq n củomgs a mìlony nh vàcgyz ra lệqmpu nh.
“Nhanh lêhjfq n nàcgyz o.”
“Vâemlp ng.”
Đwmjc ộbkgc i giápipy m sápipy t thợcgyz săcgyz n bưoimj ớhvsx c lêhjfq n. Họavqo băcgyz ng qua sâemlp n chơemlp i vàcgyz nhanh chóorbv ng đqdfm ếavqo n gầjqnp n cápipy nh cổtcge ng.
Tuy nhiêhjfq n…
Bưoimj ớhvsx c châemlp n củomgs a Woo Jin-chul đqdfm ãuahe dừwlwc ng lạuahe i.
“Sếavqo p?”
“Tiềrpvv n bốlixl i?”
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i đqdfm ang đqdfm i theo Woo Jin-chul cũumlq ng dừwlwc ng lạuahe i.
Woo Jin-chul cẩfger n thậomgs n thápipy o kíheki nh râemlp m ra đqdfm ểheki nhìlony n cho rõwlwc . Trong khi đqdfm óorbv , cápipy c thàcgyz nh viêhjfq n khápipy c đqdfm ang rùbkgc ng mìlony nh vàcgyz lắnkmg c đqdfm ầjqnp u.
“Đwmjc óorbv làcgyz … Cápipy i quápipy i gìlony …?”
Mộbkgc t cơemlp n bãuahe o ma na khủomgs ng khiếavqo p đqdfm ang gàcgyz o théjkrn t.
Dưoimj ờmgtw ng nhưoimj khôcjmf ng gian xung quanh cápipy nh cổtcge ng đqdfm ang bịhbwp bóorbv p méjkrn o bởjokh i cơemlp n sóorbv ng ma thuậomgs t khủomgs ng khiếavqo p nàcgyz y.
Đwmjc ộbkgc t nhiêhjfq n anh lảgzlt o đqdfm ảgzlt o vàcgyz lùbkgc i lạuahe i trong vôcjmf thứuahe c.
Làcgyz ảgzlt o ảgzlt nh quang họavqo c, hay làcgyz mộbkgc t đqdfm iềrpvv m bápipy o?
Thoạuahe t nhìlony n, ngưoimj ờmgtw i ta thấmgtw y mộbkgc t tấmgtw m màcgyz n tốlixl i bao phủomgs cápipy nh cổtcge ng.
Nhưoimj ng khi nhìlony n lạuahe i, anh thấmgtw y nóorbv nhưoimj hìlony nh bóorbv ng củomgs a cápipy i chếavqo t.
Quảgzlt n lýtywm Cụckax c giápipy m sápipy t Thợcgyz săcgyz n dừwlwc ng lạuahe i.
Bảgzlt n năcgyz ng củomgs a Woo Jin-chul mápipy ch bảgzlt o anh rằlony ng, bấmgtw t kểheki chuyệqmpu n gìlony đqdfm ang diễtdzr n ra bêhjfq n trong, thìlony đqdfm âemlp y cũumlq ng khôcjmf ng phảgzlt i làcgyz chỗhjfq đqdfm ểheki họavqo đqdfm ặcgyz t châemlp n vàcgyz o.
Cápipy c nhâemlp n viêhjfq n ngạuahe c nhiêhjfq n khi thấmgtw y khuôcjmf n mặcgyz t xápipy m xịhbwp t củomgs a Woo Jin-chul,
“Sếavqo p, anh cóorbv sao khôcjmf ng? ”
“…”
Thay vàcgyz o đqdfm óorbv , Woo Jin-chul đqdfm ặcgyz t câemlp u hỏoqtg i.
“Cóorbv mộbkgc t bang hộbkgc i lớhvsx n nàcgyz o đqdfm ang chờmgtw đqdfm ộbkgc t kíheki ch khôcjmf ng? “
Mộbkgc t cấmgtw p dưoimj ớhvsx i củomgs a anh nhanh chóorbv ng tìlony m kiếavqo m vàcgyz trảgzlt lờmgtw i.
“Cóorbv ạuahe . Hộbkgc i thợcgyz săcgyz n đqdfm ang chờmgtw đqdfm ợcgyz i mộbkgc t cuộbkgc c đqdfm ộbkgc t kíheki ch. ”
“Thếavqo còuzhn n hai thợcgyz săcgyz n hạuahe ng S? “
“Cảgzlt chủomgs hộbkgc i Choi Jong-in vàcgyz phóorbv hộbkgc i Cha Hae-in, đqdfm ềrpvv u đqdfm ang chờmgtw đqdfm ểheki tham gia cuộbkgc c đqdfm ộbkgc t kíheki ch kia. ”
Choi Jong-in vàcgyz Cha Hae-in
‘Mìlony nh khôcjmf ng biếavqo t liệqmpu u họavqo cóorbv thểheki đqdfm ốlixl i đqdfm ầjqnp u vớhvsx i thứuahe đqdfm óorbv khôcjmf ng…’.
Woo Jin-chul lạuahe i quay đqdfm ầjqnp u vềrpvv phíheki a cổtcge ng. Mộbkgc t cơemlp n run rẩfger y bắnkmg t đqdfm ầjqnp u ởjokh từwlwc ngóorbv n tay vàcgyz dầjqnp n dầjqnp n lan khắnkmg p cơemlp thểheki anh.
Làcgyz hìlony nh bóorbv ng củomgs a cápipy i chếavqo t đqdfm ang uy hiếavqo p anh.
Thay vìlony giọavqo ng nóorbv i uy nghiêhjfq m thưoimj ờmgtw ng thấmgtw y, Woo Jin-chul nhai giọavqo ng run rẩfger y nóorbv i vớhvsx i cấmgtw p dưoimj ờmgtw i:
“Gửjkrn i… gửjkrn i yêhjfq u cầjqnp u hợcgyz p tápipy c khẩfger n cấmgtw p tớhvsx i Hộbkgc i thợcgyz săcgyz n … “
* * *
Jinwoo đqdfm ãuahe đqdfm ặcgyz t cậomgs u hỏoqtg i đqdfm ầjqnp u tiêhjfq n.
Thay vìlony hỏoqtg i bứuahe c tưoimj ợcgyz ng làcgyz ai, anh đqdfm ãuahe hỏoqtg i “Ta làcgyz ai”.
Khoảgzlt nh khắnkmg c ngắnkmg n ngủomgs i đqdfm óorbv .
Jin-Woo, híheki t thởjokh mộbkgc t hơemlp i thậomgs t sâemlp u đqdfm ểheki lấmgtw y lạuahe i bìlony nh tĩjhfp nh. Anh bịhbwp ngộbkgc p thởjokh sau trậomgs n chiếavqo n dữhvsx dộbkgc i vừwlwc a qua
Đwmjc ôcjmf i vai anh cũumlq ng khôcjmf ng còuzhn n co giậomgs t màcgyz đqdfm ãuahe bìlony nh tĩjhfp nh lạuahe i.
[…]
Câemlp u trảgzlt lờmgtw i củomgs a thiêhjfq n thầjqnp n dưoimj ờmgtw ng nhưoimj bịhbwp trìlony hoãuahe n.
Jin-woo ấmgtw n con dao găcgyz m vàcgyz o cổtcge nóorbv . Lưoimj ỡorbv i dao đqdfm ãuahe cứuahe a vàcgyz o lớhvsx p đqdfm ápipy .
Nếavqo u thiêhjfq n thầjqnp n làcgyz mộbkgc t con ngưoimj ờmgtw i vàcgyz cóorbv da thịhbwp t, nóorbv đqdfm ãuahe bịhbwp chảgzlt y mápipy u.
Vìlony nóorbv chỉwlwc làcgyz mộbkgc t bứuahe c tưoimj ợcgyz ng đqdfm ápipy , nêhjfq n mápipy u khôcjmf ng chảgzlt y ra. Nhưoimj ng cứuahe thếavqo nàcgyz y, cápipy i cổtcge sẽzyxi bịhbwp cắnkmg t đqdfm ứuahe t.
Bứuahe c tưoimj ợcgyz ng thiêhjfq n thầjqnp n cóorbv biếavqo t đqdfm iềrpvv u đqdfm óorbv khôcjmf ng?
Jinwoo liếavqo m môcjmf i.
[Giờmgtw thìlony ]
Khi nghe ởjokh cựheki ly gầjqnp n, giọavqo ng nóorbv i củomgs a bứuahe c tưoimj ợcgyz ng càcgyz ng kỳcgyz quápipy i hơemlp n
[Ngưoimj ơemlp i chọavqo n đqdfm úyeqt ng câemlp u hỏoqtg i rồsqxc i đqdfm óorbv .]
Rồsqxc i hắnkmg n mỉwlwc m cưoimj ờmgtw i.
Mặcgyz c dùbkgc vàcgyz i cápipy nh tay bịhbwp cắnkmg t đqdfm ứuahe t vàcgyz lưoimj ỡorbv i dao đqdfm ang kềrpvv cổtcge , thiêhjfq n thầjqnp n khôcjmf ng hềrpvv tỏoqtg ra sợcgyz hãuahe i.
‘Phảgzlt i chăcgyz ng cơemlp thểheki thựheki c sựheki củomgs a nóorbv đqdfm ang ởjokh chỗhjfq khápipy c?’
Tuy nhiêhjfq n, Jin-Woo khôcjmf ng đqdfm ủomgs thờmgtw i gian vàcgyz kiêhjfq n nhẫprnx n đqdfm ểheki tìlony m kiếavqo m xung quanh.
‘Nếavqo u nóorbv thựheki c sựheki cóorbv mộbkgc t cơemlp thểheki thậomgs t ởjokh nơemlp i khápipy c, khôcjmf ng biếavqo t cơemlp thểheki đqdfm óorbv còuzhn n mạuahe nh đqdfm ếavqo n mứuahe c nàcgyz o…’
Vẫprnx n duy trìlony nụckax cưoimj ờmgtw i trêhjfq n khuôcjmf n mặcgyz t, thiêhjfq n thầjqnp n nóorbv i.
[Câemlp u trảgzlt lờmgtw i nằlony m ởjokh bêhjfq n trong ngưoimj ơemlp i.]‘Trong ta?’
Đwmjc ôcjmf i mắnkmg t củomgs a Jinwoo nheo lạuahe i, trởjokh nêhjfq n sắnkmg c béjkrn n hơemlp n.
Anh đqdfm ang tậomgs p trung cao đqdfm ộbkgc đqdfm ểheki cảgzlt nh giápipy c trưoimj ớhvsx c bấmgtw t kỳcgyz tìlony nh huốlixl ng bấmgtw t ngờmgtw nàcgyz o.
Trong nhiềrpvv u năcgyz m lăcgyz n lộbkgc n ởjokh hạuahe ng E, Jin-Woo đqdfm ãuahe phảgzlt i đqdfm ốlixl i mặcgyz t vớhvsx i nhiềrpvv u kẻavqo thùbkgc vưoimj ợcgyz t trộbkgc i – nhữhvsx ng kẻavqo đqdfm ủomgs sứuahe c giếavqo t chếavqo t anh ta bấmgtw t cứuahe lúyeqt c nàcgyz o.
Mộbkgc t thợcgyz săcgyz n hạuahe ng E thậomgs t khóorbv tồsqxc n tạuahe i trong Hầjqnp m ngụckax c. Vàcgyz Jinwoo, từwlwc ng làcgyz hạuahe ng E củomgs a hạuahe ng E, đqdfm ãuahe phảgzlt i nỗhjfq lựheki c đqdfm ểheki sinh tồsqxc n trong suốlixl t 4 năcgyz m.
Nhữhvsx ng ngàcgyz y thápipy ng chêhjfq nh vêhjfq nh giữhvsx a ranh giớhvsx i củomgs a sựheki sốlixl ng vàcgyz cápipy i chếavqo t đqdfm ãuahe giúyeqt p anh cóorbv mộbkgc t khảgzlt năcgyz ng đqdfm ặcgyz c biệqmpu t: Lựheki a chọavqo n đqdfm úyeqt ng đqdfm ắnkmg n trong nhữhvsx ng tìlony nh thếavqo hiểheki m nghècjmf o.
Vàcgyz bâemlp y giờmgtw , Jinwoo cảgzlt m thấmgtw y nổtcge i da gàcgyz .
Mộbkgc t cápipy i gìlony đqdfm óorbv bấmgtw t thưoimj ờmgtw ng sắnkmg p diễtdzr n ra.
đqdfm úyeqt ng nhưoimj mong đqdfm ợcgyz i
ring~
Jinwoo nghe thấmgtw y giọavqo ng nóorbv i quen thuộbkgc c củomgs a hệqmpu thốlixl ng đqdfm ộbkgc t ngộbkgc t vang lêhjfq n. Làcgyz giọavqo ng nóorbv i củomgs a mộbkgc t ngưoimj ờmgtw i phụckax nữhvsx nàcgyz o đqdfm óorbv , khôcjmf ng giốlixl ng nhưoimj giọavqo ng nóorbv i củomgs a thiêhjfq n thầjqnp n.
[Tảgzlt i dữhvsx liệqmpu u đqdfm ưoimj ợcgyz c lưoimj u trữhvsx trong bộbkgc nhớhvsx .]
[Chấmgtw p nhậomgs n?] (Y / N)
Khôcjmf ng chỉwlwc giọavqo ng nóorbv i, màcgyz cảgzlt màcgyz n hìlony nh tin nhắnkmg n cũumlq ng xuấmgtw t hiệqmpu n.
Cóorbv hay khôcjmf ng.
Chữhvsx Y (cóorbv ) vàcgyz N (khôcjmf ng) bắnkmg t đqdfm ầjqnp u nhấmgtw p nhápipy y chậomgs m chạuahe p trưoimj ớhvsx c mắnkmg t nhưoimj thểheki anh đqdfm ang chờmgtw câemlp u trảgzlt lờmgtw i.
‘Đwmjc âemlp y làcgyz … ‘
‘Ngưoimj ơemlp i muốlixl n làcgyz m gìlony ?
Áluct nh mắnkmg t củomgs a Jin-Woo rờmgtw i khỏoqtg i màcgyz n hìlony nh tin nhắnkmg n vàcgyz hưoimj ớhvsx ng vềrpvv thiêhjfq n thầjqnp n.
Thếavqo nhưoimj ng, nụckax cưoimj ờmgtw i đqdfm ãuahe biếavqo n mấmgtw t khỏoqtg i khuôcjmf n mặcgyz t thiêhjfq n thầjqnp n. Nóorbv đqdfm ộbkgc t nhiêhjfq n nóorbv i vớhvsx i khuôcjmf n mặcgyz t vôcjmf cảgzlt m.
“Ta sẽzyxi đqdfm ểheki ngưoimj ơemlp i lựheki a chọavqo n. ”
Khôcjmf ng giốlixl ng nhưoimj ban nãuahe y, giọavqo ng nóorbv i củomgs a thiêhjfq n thầjqnp n đqdfm ãuahe tápipy ch khỏoqtg i giọavqo ng nóorbv i củomgs a hệqmpu thốlixl ng. Đwmjc óorbv làcgyz mộbkgc t giọavqo ng nam cứuahe ng nhưoimj mápipy y lọavqo t vàcgyz o tai anh.
Jin-Woo cắnkmg n môcjmf i.
“Dữhvsx liệqmpu u đqdfm ưoimj ợcgyz c lưoimj u trữhvsx trong bộbkgc nhớhvsx …”
‘Vậomgs y, khi nóorbv nóorbv i câemlp u trảgzlt lờmgtw i nằlony m ởjokh bêhjfq n trong mìlony nh, nghĩjhfp a làcgyz mìlony nh đqdfm ang giữhvsx mộbkgc t tệqmpu p dữhvsx liệqmpu u đqdfm ãuahe lưoimj u sẵwlwc n, giốlixl ng nhưoimj cápipy c file save game trong tròuzhn chơemlp i?’
‘Vàcgyz mìlony nh cóorbv thểheki kiểheki m tra tệqmpu p dữhvsx liệqmpu u đqdfm óorbv ngay bâemlp y giờmgtw ?’
‘…’
Trong mộbkgc t khoảgzlt ng thờmgtw i gian ngắnkmg n, vôcjmf sốlixl suy nghĩjhfp xuấmgtw t hiệqmpu n trong đqdfm ầjqnp u anh.
Nhưoimj ng câemlp u trảgzlt lờmgtw i đqdfm ãuahe đqdfm ưoimj ợcgyz c quyếavqo t đqdfm ịhbwp nh.
‘Cóorbv lẽzyxi đqdfm âemlp y làcgyz lầjqnp n đqdfm ầjqnp u tiêhjfq n vàcgyz lầjqnp n cuốlixl i cùbkgc ng đqdfm ểheki mìlony nh xápipy c minh mọavqo i chuyệqmpu n. Làcgyz m sao mìlony nh cóorbv thểheki bỏoqtg qua đqdfm ưoimj ợcgyz c chứuahe ?’
Nếavqo u hệqmpu thốlixl ng muốlixl n bẫprnx y anh, nóorbv khôcjmf ng cầjqnp n phảgzlt i bàcgyz y tròuzhn rưoimj ờmgtw m ràcgyz nhưoimj thếavqo nàcgyz y.
Hệqmpu thốlixl ng thậomgs m chíheki cóorbv quyềrpvv n bắnkmg t trápipy i tim củomgs a Jin-Woo ngừwlwc ng đqdfm ậomgs p.
‘Nhưoimj thiêhjfq n thầjqnp n đqdfm ãuahe nóorbv i, nếavqo u tấmgtw t cảgzlt quápipy trìlony nh nàcgyz y làcgyz mộbkgc t bàcgyz i kiểheki m tra… thìlony nghĩjhfp a làcgyz , sau trậomgs n chiếavqo n vừwlwc a rồsqxc i, mìlony nh đqdfm ãuahe đqdfm ủomgs đqdfm iềrpvv u kiệqmpu n đqdfm ểheki truy cậomgs p dữhvsx liệqmpu u.’
Jinwoo nhớhvsx lạuahe i nhữhvsx ng lờmgtw i nóorbv i củomgs a bứuahe c tưoimj ợcgyz ng thiêhjfq n thầjqnp n trưoimj ớhvsx c khi cuộbkgc c chiếavqo n bắnkmg t đqdfm ầjqnp u..
‘Nếavqo u ngưoimj ơemlp i vưoimj ợcgyz t qua bàcgyz i kiểheki m tra, ta sẽzyxi trảgzlt lờmgtw i tấmgtw t cảgzlt cápipy c câemlp u hỏoqtg i củomgs a ngưoimj ơemlp i. Đwmjc óorbv làcgyz phầjqnp n thưoimj ởjokh ng dàcgyz nh cho ngưoimj ơemlp i.
Hóorbv a ra phầjqnp n thưoimj ởjokh ng chíheki nh làcgyz quyềrpvv n truy cậomgs p dữhvsx liệqmpu u.
Jinwoo đqdfm ãuahe đqdfm i đqdfm ếavqo n kếavqo t luậomgs n cuốlixl i cùbkgc ng.
Sau đqdfm óorbv , miệqmpu ng Jin-Woo mấmgtw p mápipy y.
“…Cóorbv .”
Rồsqxc i bóorbv ng tốlixl i chợcgyz t ậomgs p đqdfm ếavqo n.
Mộbkgc t tiếavqo ng chuôcjmf ng vang lêhjfq n.
ring~
Sau khi âemlp m thanh mápipy y móorbv c quen thuộbkgc c đqdfm ậomgs p vàcgyz o tai anh, giọavqo ng nóorbv i củomgs a hệqmpu thốlixl ng vang lêhjfq n.
[Dữhvsx liệqmpu u đqdfm ãuahe đqdfm ưoimj ợcgyz c nhậomgs p thàcgyz nh côcjmf ng.]
* * *
Đwmjc óorbv làcgyz con đqdfm ưoimj ờmgtw ng vưoimj ợcgyz t qua mộbkgc t đqdfm ưoimj ờmgtw ng hầjqnp m dàcgyz i tưoimj ởjokh ng chừwlwc ng nhưoimj vôcjmf tậomgs n.
Sau khi vưoimj ợcgyz t qua khôcjmf ng gian tràcgyz n ngậomgs p bóorbv ng tốlixl i, anh thấmgtw y ápipy nh sápipy ng ròuzhn rỉwlwc từwlwc phíheki a xa.
Sau vàcgyz i giâemlp y chóorbv i mắnkmg t, Jinwoo đqdfm ãuahe nhìlony n thấmgtw y cảgzlt nh tưoimj ợcgyz ng hoàcgyz nh trápipy ng trưoimj ớhvsx c mắnkmg t mìlony nh.
Anh nuốlixl t nưoimj ớhvsx c bọavqo t vàcgyz phápipy t ra mộbkgc t tiếavqo ng rêhjfq n rỉwlwc .
‘Ôwlwc i chúyeqt a ơemlp i…’
Vôcjmf vàcgyz n binh đqdfm oàcgyz n ma thúyeqt đqdfm ang đqdfm ứuahe ng đqdfm óorbv . Chúyeqt ng đqdfm ôcjmf ng đqdfm ếavqo n nỗhjfq i khôcjmf ng thểheki đqdfm ếavqo m đqdfm ưoimj ợcgyz c, trảgzlt i dàcgyz i tớhvsx i tậomgs n châemlp n trờmgtw i.
Hằlony ng hàcgyz sa sốlixl ma thúyeqt đqdfm ang xếavqo p hàcgyz ng.
Đwmjc óorbv làcgyz mộbkgc t cảgzlt nh tưoimj ợcgyz ng khủomgs ng khiếavqo p.
Nếavqo u nhữhvsx ng con quápipy i vậomgs t nàcgyz y tràcgyz n ra khỏoqtg i cổtcge ng cùbkgc ng mộbkgc t lúyeqt c, nhâemlp n loạuahe i sẽzyxi bịhbwp diệqmpu t vong
Nghĩjhfp đqdfm ếavqo n thếavqo , Jinwoo chợcgyz t giậomgs t mìlony nh
‘Đwmjc ợcgyz i đqdfm ãuahe … Đwmjc âemlp y làcgyz nơemlp i nàcgyz o?’
Khôcjmf ng phảgzlt i làcgyz trápipy i đqdfm ấmgtw t.
Mộbkgc t quang cảgzlt nh kỳcgyz lạuahe màcgyz anh chưoimj a từwlwc ng nhìlony n thấmgtw y.
Mộbkgc t bìlony nh nguyêhjfq n màcgyz u nâemlp u đqdfm ỏoqtg khôcjmf cằlony n, vớhvsx i nhữhvsx ng tảgzlt ng đqdfm ápipy dàcgyz i vàcgyz mỏoqtg ng cóorbv vẻavqo ngoàcgyz i kỳcgyz dik đqdfm ang vưoimj ơemlp n mìlony nh lêhjfq n trờmgtw i cao.
Thứuahe duy nhấmgtw t đqdfm ậomgs p vàcgyz o mắnkmg t anh làcgyz mặcgyz t đqdfm ấmgtw t màcgyz u nâemlp u đqdfm ỏoqtg , nhữhvsx ng tảgzlt ng đqdfm ápipy vàcgyz đqdfm ộbkgc i quâemlp n ma thúyeqt .
JinWoo từwlwc từwlwc nhìlony n sang nhữhvsx ng con ma thúyeqt .
HighOrc từwlwc ngụckax c tốlixl i thấmgtw p vàcgyz ngưoimj ờmgtw i khổtcge ng lồsqxc trong nhữhvsx ng ngụckax c tốlixl i cấmgtw p cao hơemlp n.
Tấmgtw t cảgzlt nhữhvsx ng con ma thúyeqt nàcgyz y đqdfm ang đqdfm ang nhìlony n lêhjfq n bầjqnp u trờmgtw i, nhưoimj chờmgtw đqdfm ợcgyz i mộbkgc t cápipy i gìlony đqdfm óorbv .
‘Chúyeqt ng đqdfm ang nhìlony n vàcgyz o đqdfm âemlp u vậomgs y?’
Áluct nh mắnkmg t củomgs a Jin-Woo cũumlq ng hưoimj ớhvsx ng lêhjfq n trờmgtw i.
Vàcgyz anh đqdfm ãuahe tìlony m thấmgtw y “thứuahe đqdfm óorbv ”
‘…’
Mộbkgc t hồsqxc nưoimj ớhvsx c đqdfm en trôcjmf i nổtcge i trêhjfq n bầjqnp u trờmgtw i.
Khôcjmf ng, đqdfm óorbv khôcjmf ng phảgzlt i làcgyz mộbkgc t cápipy i hồsqxc .
Làcgyz mộbkgc t cápipy nh cổtcge ng khổtcge ng lồsqxc , bao phủomgs bầjqnp u trờmgtw i màcgyz u tíheki m.
‘Bầjqnp u trờmgtw i tíheki m …’
Thêhjfq m mộbkgc t bằlony ng chứuahe ng cho thấmgtw y nơemlp i nàcgyz y khôcjmf ng phảgzlt i làcgyz Trápipy i đqdfm ấmgtw t. Chẳzxpo ng cóorbv nơemlp i nàcgyz o trêhjfq n Trápipy i đqdfm ấmgtw t cóorbv thểheki nhìlony n thấmgtw y bầjqnp u trờmgtw i màcgyz u tíheki m.
Mộbkgc t cápipy i gìlony đqdfm óorbv đqdfm ãuahe xảgzlt y ra giữhvsx a quápipy i vậomgs t vàcgyz cápipy nh cổtcge ng, khôcjmf ng phảgzlt i trêhjfq n trápipy i đqdfm ấmgtw t.
Jinwoo nuốlixl t nưoimj ớhvsx c bọavqo t.
Tâemlp m tríheki anh căcgyz ng nhưoimj dâemlp y đqdfm àcgyz n.
Thứuahe gìlony sẽzyxi ra khỏoqtg i cápipy nh cổtcge ng đqdfm óorbv ?
‘Phảgzlt i chăcgyz ng mộbkgc t đqdfm ộbkgc i quâemlp n nhâemlp n loạuahe i sẽzyxi bưoimj ớhvsx c ra khỏoqtg i cổtcge ng?’
Nhưoimj ng….
‘Ôwlwc i chúyeqt a ơemlp i!’
Cápipy nh cổtcge ng nứuahe t ra, vàcgyz hàcgyz ng vạuahe n ngưoimj ờmgtw i líheki nh mặcgyz c giápipy p bạuahe c vớhvsx i đqdfm ôcjmf i cápipy nh đqdfm en bay ra.
Họavqo lao xuốlixl ng nhưoimj mộbkgc t đqdfm àcgyz n ong giậomgs n dữhvsx .
Đwmjc ộbkgc i quâemlp n ma thúyeqt bao phủomgs mặcgyz t đqdfm ấmgtw t. Vàcgyz giờmgtw làcgyz đqdfm ộbkgc i quâemlp n giápipy p bạuahe c bao phùbkgc bầjqnp u trờmgtw i.
Mộbkgc t chiếavqo n trưoimj ờmgtw ng hùbkgc ng trápipy ng vớhvsx i hàcgyz ng triệqmpu u chiếavqo n binh.
Jin-Woo đqdfm ãuahe rấmgtw t ấmgtw n tưoimj ợcgyz ng trưoimj ớhvsx c khung cảgzlt nh nàcgyz y.
Trong khi đqdfm óorbv , đqdfm ộbkgc i quâemlp n ma thúyeqt bắnkmg t đqdfm ầjqnp u trởjokh nêhjfq n phấmgtw n khíheki ch vàcgyz hung hăcgyz ng khi nhìlony n thấmgtw y đqdfm ộbkgc i quâemlp n giápipy p bạuahe c
Khôcjmf ng còuzhn n nghi ngờmgtw gìlony nữhvsx a. Đwmjc óorbv làcgyz mộbkgc t cuộbkgc c chiếavqo n vớhvsx i quy môcjmf vĩjhfp đqdfm ạuahe i.
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh lao xuốlixl ng nhưoimj viêhjfq n đqdfm ạuahe n bạuahe c.
Mộbkgc t sốlixl ngưoimj ờmgtw i líheki nh đqdfm ãuahe bưoimj ớhvsx c vàcgyz o trậomgs n chiếavqo n
GAOOOOHHHH
Tiếavqo ng gầjqnp m củomgs a nhữhvsx ng con ma thúyeqt làcgyz m rung chuyểheki n mặcgyz t đqdfm ấmgtw t.
BU BOOOOOO
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh giápipy p bạuahe c cũumlq ng thổtcge i tùbkgc vàcgyz , phápipy t ra nhữhvsx ng âemlp m thanh vang vọavqo ng
Vũumlq khíheki chạuahe m nhau nảgzlt y lửjkrn a, vàcgyz nhữhvsx ng mảgzlt nh giápipy p rơemlp i xuốlixl ng.
Nhữhvsx ng tiếavqo ng héjkrn t nhanh chóorbv ng trởjokh thàcgyz nh tiếavqo ng kêhjfq u gàcgyz o vàcgyz rêhjfq n rỉwlwc .
Mặcgyz t đqdfm ấmgtw t cũumlq ng bắnkmg t đqdfm ầjqnp u nhuộbkgc m màcgyz u mápipy u đqdfm ỏoqtg .
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh bạuahe c rấmgtw t mạuahe nh, vàcgyz họavqo nhanh chóorbv ng chiếavqo m ưoimj u thếavqo .
Mỗhjfq i ngưoimj ờmgtw i trong sốlixl họavqo cóorbv thểheki xéjkrn xápipy c nhữhvsx ng thợcgyz săcgyz n cấmgtw p cao nhấmgtw t màcgyz khôcjmf ng gặcgyz p khóorbv khăcgyz n gìlony .
Cuộbkgc c chiếavqo n dưoimj ờmgtw ng nhưoimj khôcjmf ng câemlp n sứuahe c. Trong lúyeqt c đqdfm óorbv , đqdfm ộbkgc i quâemlp n giápipy p bạuahe c tiếavqo p tụckax c đqdfm ưoimj ợcgyz c bổtcge sung thêhjfq m quâemlp n sốlixl . Tầjqnp ng tầjqnp ng lớhvsx p lớhvsx p chiếavqo n binh vẫprnx n tuôcjmf n ra từwlwc cápipy nh cổtcge ng.
Họavqo nhưoimj mộbkgc t cơemlp n sóorbv ng thầjqnp n, ầjqnp m ầjqnp m cuốlixl n trôcjmf i nhữhvsx ng con ma thúyeqt trêhjfq n bìlony nh nguyêhjfq n đqdfm ấmgtw t đqdfm ỏoqtg .
Waksks
Kie eek!
Khôcjmf ng còuzhn n làcgyz mộbkgc t cuộbkgc c chiếavqo n nữhvsx a, đqdfm âemlp y làcgyz mộbkgc t cuộbkgc c tàcgyz n sápipy t.
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh chéjkrn m giếavqo t đqdfm ốlixl i phưoimj ơemlp ng bằlony ng nhữhvsx ng đqdfm òuzhn n tấmgtw n côcjmf ng kien quyếavqo t vàcgyz bạuahe o liệqmpu t, nhưoimj cápipy ch Jinwoo thưoimj ờmgtw ng xửjkrn lýtywm ma thúyeqt . Vìlony vậomgs y, sốlixl lưoimj ợcgyz ng ma thúyeqt nhanh chóorbv ng giảgzlt m xuốlixl ng.
Khi nhìlony n nhữhvsx ng con ma thúyeqt bịhbwp tàcgyz n sápipy t, Jin-Woo cảgzlt m thấmgtw y mộbkgc t cảgzlt m giápipy c khóorbv tảgzlt đqdfm ang dâemlp ng tràcgyz o.
‘Mìlony nh khôcjmf ng thưoimj ơemlp ng tiếavqo c nhữhvsx ng con ma thúyeqt nàcgyz y… Nhưoimj ng màcgyz , cảgzlt nh tưoimj ợcgyz ng nàcgyz y khôcjmf ng thúyeqt vịhbwp chúyeqt t nàcgyz o’.
Mộbkgc t cuộbkgc c diệqmpu t chủomgs ng đqdfm úyeqt ng nghĩjhfp a.
Nhưoimj ng ngay sau đqdfm óorbv
Khi nhữhvsx ng con ma thúyeqt sắnkmg p diệqmpu t vong.
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh giápipy p bạuahe c bấmgtw t ngờmgtw ngừwlwc ng di chuyểheki n.
Từwlwc ng ngưoimj ờmgtw i, từwlwc ng ngưoimj ờmgtw i mộbkgc t cứuahe ng đqdfm ờmgtw ra.
‘Tạuahe i sao vậomgs y?’
Họavqo đqdfm ang thưoimj ơemlp ng cảgzlt m cho lũumlq ma thúyeqt ?
Khôcjmf ng, khôcjmf ng phảgzlt i.
Nếavqo u nhưoimj thếavqo , họavqo sẽzyxi khôcjmf ng cốlixl cầjqnp m vũumlq khíheki củomgs a mìlony nh.
Jinwoo thấmgtw y rõwlwc nhữhvsx ng bàcgyz n tay đqdfm ang run rẩfger y.
Hơemlp n nữhvsx a, nhữhvsx ng cảgzlt m xúyeqt c khuôcjmf n mặcgyz t củomgs a họavqo khôcjmf ng phảgzlt i làcgyz sựheki nhâemlp n từwlwc .
Đwmjc óorbv rõwlwc ràcgyz ng làcgyz néjkrn t mặcgyz t kinh hoàcgyz ng.
Áluct nh mắnkmg t củomgs a họavqo hưoimj ớhvsx ng vềrpvv mộbkgc t nơemlp i.
Trựheki c giápipy c củomgs a Jin-Woo mápipy ch bảgzlt o rằlony ng, mộbkgc t thứuahe gìlony đqdfm óorbv rấmgtw t đqdfm ápipy ng sợcgyz sắnkmg p xuấmgtw t hiệqmpu n sau lưoimj ng mìlony nh.
Nhưoimj ng ápipy nh mắnkmg t củomgs a Jin-Woo khôcjmf ng hưoimj ớhvsx ng vềrpvv phíheki a sau, màcgyz hưoimj ớhvsx ng xuốlixl ng mặcgyz t đqdfm ấmgtw t.
Bóorbv ng tốlixl i đqdfm ang lan rộbkgc ng trêhjfq n nềrpvv n đqdfm ấmgtw t đqdfm ỏoqtg .
Nhữhvsx ng cápipy i bóorbv ng lan nhanh qua dòuzhn ng mápipy u đqdfm ỏoqtg vàcgyz nhữhvsx ng cápipy i xápipy c chấmgtw t chồsqxc ng trêhjfq n mặcgyz t đqdfm ấmgtw t. Mỗhjfq i khi bóorbv ng
tốlixl i trôcjmf i qua mộbkgc t cápipy i xápipy c, mộbkgc t tiếavqo ng héjkrn t lạuahe i vang lêhjfq n.
Nhữhvsx ng tiếavqo ng héjkrn t từwlwc hưoimj khôcjmf ng.
Jinwoo cũumlq ng cóorbv mộbkgc t kỹglyh năcgyz ng giốlixl ng hệqmpu t thứuahe nàcgyz y.
[Lãuahe nh thổtcge củomgs a Hoàcgyz ng đqdfm ếavqo ]
Lưoimj ng anh bỗhjfq ng nổtcge i da gàcgyz .
Jinwoo chậomgs m rãuahe i quay đqdfm ầjqnp u, nhìlony n vềrpvv phíheki a sau.
Tạuahe i đqdfm óorbv .
Cóorbv mộbkgc t hiệqmpu p sĩjhfp mặcgyz c ápipy o giápipy p đqdfm en từwlwc đqdfm ầjqnp u đqdfm ếavqo n châemlp n.
Hàcgyz o quang màcgyz u đqdfm en cuồsqxc n cuộbkgc n tỏoqtg a ra từwlwc thâemlp n hìlony nh củomgs a hiệqmpu p sĩjhfp nàcgyz y.
‘Đwmjc âemlp y làcgyz …?’
Chỉwlwc cóorbv mộbkgc t từwlwc nảgzlt y ra trong đqdfm ầjqnp u Jinwo khi anh nhìlony n thấmgtw y Hiệqmpu p sĩjhfp đqdfm óorbv .
… Hoàcgyz ng đqdfm ếavqo bóorbv ng tốlixl i.
Jinwoo cảgzlt m thấmgtw y ápipy p lựheki c nặcgyz ng nềrpvv đqdfm ếavqo n khóorbv thởjokh khi đqdfm ứuahe ng trưoimj ớhvsx c mặcgyz t Hiệqmpu p sĩjhfp .
Cùbkgc ng lúyeqt c đqdfm óorbv , nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh giápipy p bạuahe c trêhjfq n bầjqnp u trờmgtw i vàcgyz cảgzlt nhữhvsx ng con ma thúyeqt trêhjfq n mặcgyz t đqdfm ấmgtw t, đqdfm ềrpvv u níheki n thởjokh .
Mọavqo i con mắnkmg t củomgs a chiếavqo n trưoimj ờmgtw ng tậomgs p trung vàcgyz o Hoàcgyz ng đqdfm ếavqo Bóorbv ng tốlixl i.
[…]
Vịhbwp Hoàcgyz ng đqdfm ếavqo nhìlony n chằlony m chằlony m vàcgyz o nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh trêhjfq n bầjqnp u trờmgtw i, bưoimj ớhvsx c vềrpvv phíheki a trưoimj ớhvsx c dưoimj ờmgtw ng nhưoimj đqdfm ang nắnkmg m bắnkmg t mộbkgc t cápipy i gìlony đqdfm óorbv .
Thậomgs t bấmgtw t ngờmgtw .
Nhữhvsx ng ngưoimj ờmgtw i líheki nh trêhjfq n bầjqnp u trờmgtw i lùbkgc i lạuahe i vàcgyz rúyeqt t lui.
Mộbkgc t sựheki im lặcgyz ng tuyệqmpu t đqdfm ốlixl i bao phủomgs tấmgtw t cảgzlt sinh linh dưoimj ớhvsx i bầjqnp u trờmgtw i.
Vàcgyz sau đqdfm óorbv .
Giọavqo ng nóorbv i uy nghiêhjfq m củomgs a Hoàcgyz ng đqdfm ếavqo bóorbv ng tốlixl i phápipy vỡorbv sựheki tĩjhfp nh lặcgyz ng đqdfm óorbv .
[Trỗhjfq i dậomgs y]
Trans: Thu Tràcgyz
Edit: Linye
Họ
“Mì
Woo Jin-chul biế
“Như
Đ
Vì
“Có
“Tô
Woo JinChul và
Sau khi nhậ
“Đ
Chủ
Như
Hà
Woo Jin-chul gọ
“Nhanh lê
“Vâ
Đ
Tuy nhiê
Bư
“Sế
“Tiề
Nhữ
Woo Jin-chul cẩ
“Đ
Mộ
Dư
Đ
Là
Thoạ
Như
Quả
Bả
Cá
“Sế
“…”
Thay và
“Có
Mộ
“Có
“Thế
“Cả
Choi Jong-in và
‘Mì
Woo Jin-chul lạ
Là
Thay vì
“Gử
* * *
Jinwoo đ
Thay vì
Khoả
Jin-Woo, hí
Đ
[…]
Câ
Jin-woo ấ
Nế
Vì
Bứ
Jinwoo liế
[Giờ
Khi nghe ở
[Ngư
Rồ
Mặ
‘Phả
Tuy nhiê
‘Nế
Vẫ
[Câ
Đ
Anh đ
Trong nhiề
Mộ
Nhữ
Và
Mộ
đ
ring~
Jinwoo nghe thấ
[Tả
[Chấ
Khô
Có
Chữ
‘Đ
‘Ngư
Á
Thế
“Ta sẽ
Khô
Jin-Woo cắ
“Dữ
‘Vậ
‘Và
‘…’
Trong mộ
Như
‘Có
Nế
Hệ
‘Như
Jinwoo nhớ
‘Nế
Hó
Jinwoo đ
Sau đ
“…Có
Rồ
Mộ
ring~
Sau khi â
[Dữ
* * *
Đ
Sau khi vư
Sau và
Anh nuố
‘Ô
Vô
Hằ
Đ
Nế
Nghĩ
‘Đ
Khô
Mộ
Mộ
Thứ
JinWoo từ
HighOrc từ
Tấ
‘Chú
Á
Và
‘…’
Mộ
Khô
Là
‘Bầ
Thê
Mộ
Jinwoo nuố
Tâ
Thứ
‘Phả
Như
‘Ô
Cá
Họ
Đ
Mộ
Jin-Woo đ
Trong khi đ
Khô
Nhữ
Mộ
GAOOOOHHHH
Tiế
BU BOOOOOO
Nhữ
Vũ
Nhữ
Mặ
Nhữ
Mỗ
Cuộ
Họ
Waksks
Kie eek!
Khô
Nhữ
Khi nhì
‘Mì
Mộ
Như
Khi nhữ
Nhữ
Từ
‘Tạ
Họ
Khô
Nế
Jinwoo thấ
Hơ
Đ
Á
Trự
Như
Bó
Nhữ
tố
Nhữ
Jinwoo cũ
[Lã
Lư
Jinwoo chậ
Tạ
Có
Hà
‘Đ
Chỉ
… Hoà
Jinwoo cả
Cù
Mọ
[…]
Vị
Thậ
Nhữ
Mộ
Và
Giọ
[Trỗ
Trans: Thu Trà
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
