Màkxhc n đpugw êoxix m đpugw ãvuzu đpugw ổatqm xuốlheb ng Thủbtqi đpugw ônrzm Seoul củbtqi a Hàkxhc n Quốlheb c. Ngay cảzhye nhữtbuv ng đpugw ưyjcs ờeaeu ng phốlheb sônrzm i đpugw ộbmof ng nhấfncj t cũkyxm ng chìkyxm m trong bóqhsc ng tốlheb i.
Mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i đpugw àkxhc n ônrzm ng đpugw ãvuzu đpugw i vàkxhc o mộbmof t bệqzzs nh việqzzs n lớoidp n.
Hắrtmm n liêoxix n tụeaeu c ngóqhsc ngang liếapnh c dọbmof c. Đrpka óqhsc làkxhc vìkyxm hắrtmm n đpugw ang cầwhkf m mộbmof t can xălgsb ng.
Đrpka ônrzm i mắrtmm t u tốlheb i củbtqi a hắrtmm n giờeaeu đpugw ang lóqhsc e lêoxix n vìkyxm phấfncj n khínutk ch.
‘Chúnaga ng màkxhc y dáwvdl m coi thưyjcs ờeaeu ng tao hảzhye …’
Hắrtmm n đpugw ang muốlheb n tựtbuv kếapnh t liễhiew u đpugw ờeaeu i mìkyxm nh.
Vàkxhc sau rấfncj t nhiềgfzu u nălgsb m tìkyxm m kiếapnh m, hắrtmm n đpugw ãvuzu tìkyxm m đpugw ưyjcs ợkxmo c mộbmof t nơgzaw i phùluaj hợkxmo p.
Dừguyf ng lạrpsl i trong hàkxhc nh lang vắrtmm ng vẻwhkf củbtqi a bệqzzs nh việqzzs n, hắrtmm n bắrtmm t đpugw ầwhkf u đpugw ổatqm xălgsb ng khắrtmm p nơgzaw i, mộbmof t cáwvdl ch chậxfxv m rãvuzu i vàkxhc cẩejqc n thậxfxv n.
‘Chúnaga ng màkxhc y nghĩkdsz tao sẽqzzs chếapnh t mộbmof t mìkyxm nh ưyjcs ?’
Mộbmof t tuầwhkf n trưyjcs ớoidp c.
Trong cơgzaw n say rưyjcs ợkxmo u, hắrtmm n ta vônrzm cớoidp cãvuzu i nhau vớoidp i mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i qua đpugw ưyjcs ờeaeu ng vàkxhc bịlgsb đpugw áwvdl nh bầwhkf m dậxfxv p.
Kếapnh t quảzhye làkxhc hắrtmm n đpugw ưyjcs ợkxmo c chuyểqhsc n thẳytdv ng đpugw ếapnh n bệqzzs nh việqzzs n.
Ngay sau khi hắrtmm n tỉgtdq nh lạrpsl i, câgtdq u đpugw ầwhkf u tiêoxix n hắrtmm n nóqhsc i vớoidp i cáwvdl c báwvdl c sĩkdsz làkxhc :
‘Tao đpugw ** cóqhsc tiềgfzu n trảzhye việqzzs n phínutk đpugw âgtdq u, nêoxix n làkxhc , bốlheb màkxhc y phắrtmm n đpugw âgtdq y’
Sau đpugw óqhsc ,
Hắrtmm n đpugw ãvuzu thấfncj y.
Đrpka ônrzm i mắrtmm t củbtqi a vịlgsb báwvdl c sĩkdsz , nhìkyxm n hắrtmm n ta nhưyjcs mộbmof t kẻwhkf ráwvdl c rưyjcs ởoidp i.
Bâgtdq y giờeaeu , hắrtmm n khônrzm ng thểqhsc nhớoidp rõirpy khuônrzm n mặweni t củbtqi a vịlgsb báwvdl c sĩkdsz ấfncj y, nhưyjcs ng dùluaj nhiềgfzu u ngàkxhc y đpugw ãvuzu trônrzm i qua, hắrtmm n cũkyxm ng khônrzm ng thểqhsc quêoxix n đpugw ưyjcs ợkxmo c áwvdl nh mắrtmm t kia..
Thếapnh làkxhc , hắrtmm n thềgfzu sẽqzzs trảzhye thùluaj .
Đrpka óqhsc làkxhc lýbbut do tạrpsl i sao hắrtmm n ta trởoidp lạrpsl i bệqzzs nh việqzzs n đpugw óqhsc .
Dùluaj sao thìkyxm , hắrtmm n cũkyxm ng khônrzm ng tiếapnh c cáwvdl i mạrpsl ng nàkxhc y.
Sau khi đpugw ổatqm xălgsb ng khắrtmm p bệqzzs nh việqzzs n, hắrtmm n ta trúnaga t nốlheb t chỗguyf xălgsb ng còflke n lạrpsl i lêoxix n đpugw ầwhkf u.
‘Giờeaeu thìkyxm , tấfncj t cảzhye chúnaga ng ta sẽqzzs cùluaj ng nhau xuốlheb ng đpugw ịlgsb a ngụeaeu c’.
Giọbmof ng hắrtmm n trầwhkf m mặweni c vàkxhc đpugw ộbmof c áwvdl c.
Tấfncj t nhiêoxix n, đpugw óqhsc làkxhc mộbmof t bệqzzs nh việqzzs n khổatqm ng lồnlsc , vìkyxm vậxfxv y chỉgtdq mộbmof t can xălgsb ng khônrzm ng thểqhsc đpugw ốlheb t cháwvdl y toàkxhc n bộbmof nơgzaw i nàkxhc y.
Nhưyjcs ng hắrtmm n vẫatcp n cóqhsc thểqhsc kéypxk o vàkxhc i ngưyjcs ờeaeu i chếapnh t chung. Hắrtmm n hy vọbmof ng sẽqzzs cóqhsc vàkxhc i báwvdl c sĩkdsz trong sốlheb thưyjcs ơgzaw ng vong đpugw óqhsc , nếapnh u khônrzm ng hắrtmm n sẽqzzs tiếapnh c nuốlheb i lắrtmm m.
Nếapnh u khônrzm ng thểqhsc sốlheb ng mộbmof t cáwvdl ch huy hoàkxhc ng, thìkyxm ínutk t nhấfncj t, hắrtmm n cũkyxm ng muốlheb n chếapnh t mộbmof t cáwvdl ch hoàkxhc nh tráwvdl ng.
Hắrtmm n ta néypxk m cáwvdl i can rỗguyf ng trêoxix n sàkxhc n vàkxhc rúnaga t mộbmof t cáwvdl i bậxfxv t lửpugw a ra khỏrpsl i túnaga i.
Chỉgtdq cầwhkf n xoay báwvdl nh xe bậxfxv t lửpugw a, vàkxhc cuộbmof c đpugw ờeaeu i chóqhsc máwvdl nàkxhc y sẽqzzs kếapnh t thúnaga c.
‘…’
Hắrtmm n giơgzaw ngóqhsc n tay cáwvdl i vớoidp i khuônrzm n mặweni t vônrzm cảzhye m.
Nhưyjcs ng sau đpugw óqhsc .
Mộbmof t cơgzaw n gióqhsc máwvdl t thổatqm i qua.
Gióqhsc ?
Gãvuzu vônrzm lạrpsl i nhìkyxm n xung quanh vớoidp i áwvdl nh mắrtmm t ngạrpsl c nhiêoxix n.
Sao lạrpsl i cóqhsc gióqhsc thổatqm i trong mộbmof t hàkxhc nh lang kínutk n mínutk t?
‘Cáwvdl i quáwvdl i gìkyxm vậxfxv y?’
Hắrtmm n nhìkyxm n quanh vàkxhc ngóqhsc xuốlheb ng. Bàkxhc n tay hắrtmm n đpugw ộbmof t nhiêoxix n trốlheb ng rỗguyf ng.
Cáwvdl i bậxfxv t lửpugw a hắrtmm n đpugw ang cầwhkf m bỗguyf ng dưyjcs ng biếapnh n mấfncj t.
‘…!’
‘Quỷlgsb tha ma bắrtmm t…’
Hắrtmm n ta nhìkyxm n xuốlheb ng sàkxhc n đpugw ểqhsc xem mìkyxm nh cóqhsc đpugw áwvdl nh rơgzaw i nóqhsc trong vônrzm thứjkdr c hay khônrzm ng, nhưyjcs ng vônrzm ínutk ch.
‘Khốlheb n nạrpsl n thậxfxv t, đpugw âgtdq u mấfncj t rồnlsc i nhỉgtdq ?’
Hắrtmm n ngạrpsl c nhiêoxix n ngưyjcs ớoidp c lêoxix n, vàkxhc thấfncj y mộbmof t thứjkdr gìkyxm đpugw óqhsc to lớoidp n vàkxhc đpugw en ngòflke m đpugw ang đpugw ứjkdr ng bằoxiw ng hai châgtdq n.
Đrpka óqhsc làkxhc mộbmof t con cônrzm n trùluaj ng cóqhsc cảzhye tay vàkxhc châgtdq n.
Ngay trưyjcs ớoidp c khi gãvuzu đpugw àkxhc n ônrzm ng khốlheb n khổatqm kịlgsb p héypxk t lêoxix n, con cônrzm n trùluaj ng đpugw ãvuzu đpugw ua tay ra vàkxhc bịlgsb t miệqzzs ng hắrtmm n lạrpsl i.
“Ưkwny !”
Con cônrzm n trùluaj ng giơgzaw ngóqhsc n trỏrpsl bàkxhc n tay tráwvdl i lêoxix n, vàkxhc áwvdl p nóqhsc vàkxhc o miệqzzs ng củbtqi a ngưyjcs ờeaeu i đpugw àkxhc n ônrzm ng.
“Suỵflke t-”
“Thằoxiw ng đpugw iêoxix n nàkxhc y, đpugw ừguyf ng cóqhsc làkxhc m ồnlsc n.”
“Trong călgsb n phòflke ng gầwhkf n đpugw âgtdq y cóqhsc mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i phụeaeu nữtbuv màkxhc Đrpka ứjkdr c vua yêoxix u cầwhkf u ta bảzhye o vệqzzs .”
Gãvuzu đpugw àkxhc n ônrzm ng vùluaj ng vẫatcp y, nhưyjcs ng hắrtmm n khônrzm ng thểqhsc di chuyểqhsc n đpugw ưyjcs ợkxmo c, dùluaj làkxhc mộbmof t ngóqhsc n tay.
“Eup, uh!”
Khi hắrtmm n ta trợkxmo n mắrtmm t nhìkyxm n con cônrzm n trùluaj ng, Ber bắrtmm t đpugw ầwhkf u háwvdl cáwvdl i miệqzzs ng kinh khủbtqi ng củbtqi a nóqhsc ra.
* * *
‘Tạrpsl i lạrpsl i làkxhc cấfncj p 101? ‘
Trêoxix n đpugw ưyjcs ờeaeu ng vềgfzu nhàkxhc , Jin-Woo bălgsb n khoălgsb n nhớoidp lạrpsl i nhữtbuv ng kỹnlsc nălgsb ng đpugw ộbmof t nhiêoxix n tălgsb ng cấfncj p ngàkxhc y hônrzm m nay.
Vừguyf a suy nghĩkdsz , tay anh vừguyf a nhẹhiew nhàkxhc ng đpugw áwvdl nh láwvdl i đpugw ểqhsc đpugw iềgfzu u khiểqhsc n chiếapnh c xe.
‘Thậxfxv m chínutk còflke n vưyjcs ợkxmo t cảzhye cấfncj p 100…’
Theo lẽqzzs thưyjcs ờeaeu ng, Jinwoo nghĩkdsz rằoxiw ng sẽqzzs cóqhsc mộbmof t sựtbuv thay đpugw ổatqm i khi anh lêoxix n cấfncj p 100.
Nhưyjcs ng pháwvdl n đpugw oáwvdl n củbtqi a anh đpugw ãvuzu trậxfxv t lấfncj t.
Tấfncj t cảzhye cáwvdl c kỹnlsc nălgsb ng đpugw ặweni c thùluaj nghềgfzu nghiệqzzs p củbtqi a anh đpugw ãvuzu đpugw ưyjcs ợkxmo c nâgtdq ng cấfncj p lêoxix n mộbmof t cấfncj p, khi anh lêoxix n cấfncj p 101.
Cóqhsc nhiềgfzu u giảzhye thuyếapnh t, nhưyjcs ng hai khảzhye nălgsb ng hợkxmo p lýbbut nhấfncj t bao gồnlsc n:.
Thứjkdr nhấfncj t làkxhc vìkyxm ýbbut nghĩkdsz a củbtqi a sốlheb 1.
1 cóqhsc nghĩkdsz a làkxhc sựtbuv khởoidp i đpugw ầwhkf u.
‘Vậxfxv y khi cấfncj p củbtqi a củbtqi a mìkyxm nh tălgsb ng lêoxix n mốlheb c 101, cáwvdl c hạrpsl n chếapnh vềgfzu cấfncj p đpugw ộbmof kỹnlsc nălgsb ng đpugw ưyjcs ợkxmo c dỡjjnf bỏrpsl vàkxhc chúnaga ng cóqhsc thểqhsc tălgsb ng cấfncj p? ‘
‘Nếapnh u khônrzm ng thìkyxm …’
Khuônrzm n mặweni t củbtqi a Jin-Woo cứjkdr ng lạrpsl i.
‘Mìkyxm nh đpugw ãvuzu nhậxfxv n đpugw ưyjcs ợkxmo c chứjkdr c nghiệqzzs p ởoidp cấfncj p 51 … Vàkxhc tậxfxv n 50 cấfncj p sau, cáwvdl c kỹnlsc nălgsb ng củbtqi a mìkyxm nh mớoidp i đpugw ưyjcs ợkxmo c cảzhye i thiệqzzs n’.
Nếapnh u vậxfxv y, Jinwoo sẽqzzs phảzhye i chờeaeu 50 cấfncj p nữtbuv a, tứjkdr c làkxhc cấfncj p 151, đpugw ểqhsc đpugw ưyjcs ợkxmo c tălgsb ng cấfncj p kỹnlsc nălgsb ng nghềgfzu nghiệqzzs p.
…Khônrzm ng.’
Cáwvdl nhâgtdq n anh hy vọbmof ng giảzhye thuyếapnh t thứjkdr 2 làkxhc sai.
Xem xéypxk t tốlheb c đpugw ộbmof lêoxix n cấfncj p gầwhkf n đpugw âgtdq y, anh hy vọbmof ng giảzhye thuyếapnh t thứjkdr 2 chỉgtdq làkxhc mộbmof t giảzhye thuyếapnh t màkxhc thônrzm i.
Chẳytdv ng mấfncj y chốlheb c tòflke a nhàkxhc Vălgsb n phòflke ng Bang hộbmof i hiệqzzs n ra.
Jin-Woo láwvdl i xe đpugw ếapnh n bãvuzu i đpugw ậxfxv u xe dưyjcs ớoidp i tầwhkf ng hầwhkf m.
Chiếapnh c xe củbtqi a anh làkxhc chiếapnh c xe duy nhấfncj t tạrpsl i Hộbmof i Ahjin.
Yoo Jin-ho nóqhsc i rằoxiw ng, “Em sẽqzzs lo liệqzzs u lạrpsl i mọbmof i thứjkdr ởoidp đpugw âgtdq y vàkxhc quay lạrpsl i sau”. Sau đpugw óqhsc , cậxfxv u ta đpugw ãvuzu ởoidp lạrpsl i cổatqm ng ngụeaeu c tốlheb i.
Cuộbmof c đpugw ộbmof t kínutk ch đpugw ãvuzu kếapnh t thúnaga c, nhưyjcs ng ngưyjcs ờeaeu i đpugw ạrpsl i diệqzzs n củbtqi a Hộbmof i cầwhkf n phảzhye i trao lạrpsl i nhữtbuv ng chiếapnh n lợkxmo i phẩejqc m thu đpugw ưyjcs ợkxmo c từguyf Hầwhkf m ngụeaeu c cho ngưyjcs ờeaeu i mônrzm i giớoidp i.
Dưyjcs ờeaeu ng nhưyjcs Jinho muốlheb n chịlgsb u tráwvdl ch nhiệqzzs m toàkxhc n bộbmof cáwvdl c vấfncj n đpugw ềgfzu liêoxix n quan đpugw ếapnh n chuyệqzzs ngiao dịlgsb ch.
“Đrpka ểqhsc đpugw óqhsc em lo, đpugw ạrpsl i ca!”
Giọbmof ng nóqhsc i đpugw ầwhkf y tựtbuv tin củbtqi a Yoo Jin-ho vẫatcp n vălgsb ng vẳytdv ng bêoxix n tai anh.
‘Cậxfxv u ta cóqhsc làkxhc m đpugw ưyjcs ợkxmo c khônrzm ng nhỉgtdq ?’
Cóqhsc mộbmof t phóqhsc chủbtqi tịlgsb ch nhiệqzzs t tìkyxm nh thìkyxm cũkyxm ng tốlheb t, nhưyjcs ng thuêoxix mộbmof t nhâgtdq n viêoxix n chuyêoxix n tráwvdl ch thìkyxm sẽqzzs chuyêoxix n nghiệqzzs p hơgzaw n.
Jin-Woo vừguyf a rờeaeu i khỏrpsl i bãvuzu i đpugw ậxfxv u xe, vừguyf a nghĩkdsz ngợkxmo i vềgfzu chuyệqzzs n thuêoxix thêoxix m nhâgtdq n cônrzm ng.
Nhưyjcs ng…
‘Huh’
Anh cóqhsc thểqhsc nhìkyxm n thấfncj y mộbmof t khuônrzm n mặweni t quen thuộbmof c đpugw ang tiếapnh n vàkxhc o tòflke a nhàkxhc từguyf xa.
Khuônrzm n mặweni t quen thuộbmof c kia cũkyxm ng nhanh chóqhsc ng nhậxfxv n ra Jin-Woo.
“Àqcfc …”
Cônrzm ấfncj y đpugw ãvuzu dừguyf ng lạrpsl i.
Cha Hae-in từguyf từguyf lùluaj i lạrpsl i, ngạrpsl c nhiêoxix n, rồnlsc i quay lạrpsl i vàkxhc bắrtmm t đpugw ầwhkf u bỏrpsl chạrpsl y.
‘Huh?’
Jin-Woo hoàkxhc n toàkxhc n choáwvdl ng váwvdl ng.
Nhìkyxm n thấfncj y mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i vàkxhc bỏrpsl chạrpsl y. Đrpka iềgfzu u đpugw óqhsc chỉgtdq xảzhye y ra khi bạrpsl n chơgzaw i trốlheb n tìkyxm m.
“Cônrzm ấfncj y nghĩkdsz rằoxiw ng cóqhsc thểqhsc trốlheb n khỏrpsl i mìkyxm nh sao?”
‘Cônrzm ta nghĩkdsz mìkyxm nh làkxhc ai kia chứjkdr ?’
Jin-Woo, ngưyjcs ờeaeu i vừguyf a nhảzhye y khỏrpsl i xe, nhảzhye y vềgfzu phínutk a trưyjcs ớoidp c bằoxiw ng kỹnlsc nălgsb ng Tălgsb ng tốlheb c củbtqi a mìkyxm nh. Thờeaeu i gian xung quanh dưyjcs ờeaeu ng nhưyjcs chậxfxv m lạrpsl i, vàkxhc khoảzhye ng cáwvdl ch giữtbuv a anh vớoidp i Cha Hae-in nhanh chóqhsc ng giảzhye m xuốlheb ng.
‘Hmm… Nếapnh u mìkyxm nh bắrtmm t hoặweni c va vàkxhc o cônrzm ấfncj y từguyf phínutk a sau, cônrzm ấfncj y cóqhsc thểqhsc bịlgsb đpugw au…’
Jin-Woo phóqhsc ng lêoxix n khônrzm ng trung, rồnlsc i đpugw áwvdl p xuốlheb ng trưyjcs ớoidp c mặweni t Cha Hae-in.
‘…!’
Cha Hae-in tròflke n mắrtmm t nhìkyxm n Jinwoo. Cônrzm đpugw ãvuzu bịlgsb anh bắrtmm t kịlgsb p, vàkxhc hai bêoxix n khônrzm ng cóqhsc lốlheb i rẽqzzs nàkxhc o cảzhye .
“Huh!”
Vàkxhc nhưyjcs vậxfxv y, cuộbmof c rưyjcs ợkxmo t đpugw uổatqm i giữtbuv a hai thợkxmo sălgsb n hạrpsl ng S đpugw ãvuzu chấfncj m dứjkdr t.
Cônrzm bịlgsb Jin-Woo tóqhsc m gọbmof n vàkxhc luốlheb ng cuốlheb ng néypxk tráwvdl nh áwvdl nh mắrtmm t củbtqi a anh.
Jin-Woo nhìkyxm n cônrzm bằoxiw ng áwvdl nh mắrtmm t nghi ngờeaeu , rồnlsc i bìkyxm nh tĩkdsz nh hỏrpsl i.
“Sao tựtbuv nhiêoxix n nhìkyxm n ngưyjcs ờeaeu i ta rồnlsc i bỏrpsl chạrpsl y vậxfxv y?!”
“…”
Khônrzm ng, cáwvdl i nàkxhc y làkxhc bịlgsb bắrtmm t gặweni p nêoxix n bỏrpsl trốlheb n mớoidp i đpugw únaga ng!
“Nếapnh u khônrzm ng muốlheb n gặweni p thìkyxm đpugw ếapnh n vălgsb n phòflke ng củbtqi a chúnaga ng tônrzm i làkxhc m gìkyxm ?”
Nếapnh u cônrzm ấfncj y muốlheb n tráwvdl nh chúnaga ng tônrzm i, cônrzm ấfncj y đpugw ãvuzu khônrzm ng ởoidp đpugw âgtdq u gầwhkf n đpugw óqhsc .
Khi Jin-Woo hỏrpsl i, Cha Hae-in nóqhsc i vớoidp i giọbmof ng línutk nhínutk , nhưyjcs tiếapnh ng muỗguyf i vo ve:
“Xe…Xe hơgzaw i trong bãvuzu i đpugw ậxfxv u xe”.
Oh.
Ra làkxhc chiếapnh c xe đpugw óqhsc .
Ngàkxhc y hônrzm m ấfncj y.
Khi anh đpugw ưyjcs a cônrzm đpugw ếapnh n phòflke ng tậxfxv p củbtqi a Hiệqzzs p hộbmof i.
Anh đpugw ãvuzu dịlgsb ch chuyểqhsc n thẳytdv ng đpugw ếapnh n phòflke ng tậxfxv p màkxhc khônrzm ng xuốlheb ng hầwhkf m đpugw ểqhsc cônrzm lấfncj y xe.
‘Hóqhsc a ra cônrzm ấfncj y chờeaeu đpugw ếapnh n lúnaga c bang hộbmof i củbtqi a mìkyxm nh tiếapnh n hàkxhc nh đpugw ộbmof t kínutk ch, đpugw ểqhsc lẻwhkf n vàkxhc o tòflke a nhàkxhc lấfncj y xe…’
Tuy nhiêoxix n, cônrzm khônrzm ng ngờeaeu rằoxiw ng Jinwoo đpugw ãvuzu quéypxk t sạrpsl ch Hầwhkf m ngụeaeu c hạrpsl ng A chỉgtdq sau hai giờeaeu .
Kếapnh t quảzhye làkxhc , họbmof gặweni p nhau. Cônrzm đpugw ãvuzu cốlheb gắrtmm ng trốlheb n thoáwvdl t, nhưyjcs ng bịlgsb bắrtmm t.
‘… ‘
Jin-Woo im lặweni ng nhìkyxm n chằoxiw m chằoxiw m vàkxhc o Cha Hae-in, trong khi cônrzm lặweni ng lẽqzzs cúnaga i đpugw ầwhkf u.
Jin-Woo thởoidp dàkxhc i, nóqhsc i nhẹhiew nhưyjcs hơgzaw i thởoidp
“Đrpka âgtdq u cầwhkf n phảzhye i chạrpsl y nhưyjcs thếapnh ”.
Jin-Woo mỉgtdq m cưyjcs ờeaeu i vàkxhc nóqhsc i thêoxix m:
“Chuyệqzzs n gìkyxm cũkyxm ng thay đpugw ổatqm i đpugw ưyjcs ợkxmo c màkxhc ”
Nếapnh u đpugw ãvuzu khônrzm ng muốlheb n quan tâgtdq m, thìkyxm chỉgtdq cầwhkf n khônrzm ng quan tâgtdq m. Tráwvdl nh mặweni t nhau cũkyxm ng đpugw âgtdq u vui vẻwhkf gìkyxm .
‘ …’
Nhưyjcs ng Cha Hae-in khônrzm ng trảzhye lờeaeu i vàkxhc cũkyxm ng khônrzm ng ngẩejqc ng đpugw ầwhkf u lêoxix n.
‘Cônrzm ấfncj y khônrzm ng muốlheb n nóqhsc i chuyệqzzs n ưyjcs ?’
Cóqhsc lẽqzzs cônrzm ấfncj y khóqhsc chịlgsb u vìkyxm bịlgsb tóqhsc m gọbmof n nhưyjcs thếapnh nàkxhc y.
“Tốlheb t thônrzm i….”
Jin-Woo chàkxhc o tạrpsl m biệqzzs t vàkxhc quay đpugw i.
Khônrzm ng, làkxhc anh cốlheb gắrtmm ng quay đpugw i.
Tuy nhiêoxix n, ngay trưyjcs ớoidp c khi Jin-woo xoay ngưyjcs ờeaeu i bỏrpsl đpugw i, Cha Hae-in đpugw ãvuzu nhanh chóqhsc ng nắrtmm m ốlheb ng tay áwvdl o củbtqi a anh.
“Khoan…”
“…”
Khi Cha Haein nhìkyxm n thấfncj y vẻwhkf mặweni t củbtqi a Jin-woo, cônrzm cảzhye m giáwvdl c nhưyjcs anh đpugw ang cóqhsc mộbmof t dấfncj u hỏrpsl i to tưyjcs ớoidp ng trêoxix n đpugw ầwhkf u. Cônrzm ngậxfxv p ngừguyf ng vàkxhc mínutk m mônrzm i.
“Cóqhsc thểqhsc cho tônrzm i mộbmof t phúnaga t đpugw ưyjcs ợkxmo c khônrzm ng?”
‘Đrpka ầwhkf u tiêoxix n, cônrzm ấfncj y chạrpsl y trốlheb n, sau đpugw óqhsc cônrzm ấfncj y im lặweni ng, vàkxhc giờeaeu cônrzm ấfncj y lạrpsl i muốlheb n nóqhsc i chuyệqzzs n vớoidp i mìkyxm nh?’
Cha Hae-in biếapnh t rằoxiw ng Jin-Woo đpugw ang cảzhye m thấfncj y bốlheb i rốlheb i, nêoxix n cônrzm nóqhsc i nhanh.
“Thậxfxv t ra… Min Byunggu muốlheb n nhờeaeu tônrzm i nóqhsc i vớoidp i anh vàkxhc i đpugw iềgfzu u”.
Biểqhsc u cảzhye m củbtqi a Jin-Woo đpugw ộbmof t ngộbmof t thay đpugw ổatqm i khi nghe thấfncj y cáwvdl i têoxix n đpugw óqhsc .
“Vớoidp i tônrzm i?”
Cha Hae-in lặweni ng lẽqzzs gậxfxv t đpugw ầwhkf u.
“Cóqhsc vàkxhc i thứjkdr cầwhkf n phảzhye i nóqhsc i vềgfzu khảzhye nălgsb ng củbtqi a Thợkxmo sălgsb n Sung …”
Khônrzm ng đpugw ờeaeu i nàkxhc o.
Jin-Woo chưyjcs a từguyf ng liêoxix n hệqzzs vớoidp i Hunter Min Byung-gu.
Khi còflke n sốlheb ng, Min Byunggu cũkyxm ng chưyjcs a từguyf ng nhìkyxm n thấfncj y kỹnlsc nălgsb ng củbtqi a Jinwoo.
Cuộbmof c gặweni p gỡjjnf đpugw ầwhkf u tiêoxix n vàkxhc cuốlheb i cùluaj ng giữtbuv a hai ngưyjcs ờeaeu i, làkxhc khi Jinwoo đpugw ưyjcs a anh ta trởoidp lạrpsl i cõirpy i đpugw ờeaeu i vàkxhc biếapnh n anh ta thàkxhc nh mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i línutk nh bóqhsc ng tốlheb i.
Anh ấfncj y đpugw ãvuzu hoàkxhc n thàkxhc nh nhiệqzzs m vụeaeu mộbmof t cáwvdl ch đpugw áwvdl ng ngưyjcs ỡjjnf ng mộbmof vàkxhc cứjkdr u mạrpsl ng Cha Hae-in.
Nhờeaeu anh màkxhc bâgtdq y giờeaeu họbmof cóqhsc thểqhsc nóqhsc i chuyệqzzs n trựtbuv c tiếapnh p vớoidp i nhau.
‘Thếapnh thìkyxm , họbmof đpugw ãvuzu nóqhsc i chuyệqzzs n vớoidp i nhau khi nàkxhc o?’
Thấfncj y Jin-Woo tỏrpsl vẻwhkf khóqhsc tin, Cha chậxfxv m rãvuzu i nóqhsc i.
“Sứjkdr c mạrpsl nh củbtqi a Thợkxmo sălgsb n Sung Jin-Woo …”
Jin-Woo ngălgsb n cônrzm lạrpsl i.
“Đrpka ợkxmo i tínutk .”
Cho dùluaj câgtdq u chuyệqzzs n làkxhc thậxfxv t hay giảzhye , thìkyxm họbmof cũkyxm ng khônrzm ng nêoxix n đpugw ứjkdr ng nóqhsc i giữtbuv a đpugw ưyjcs ờeaeu ng nhưyjcs thếapnh nàkxhc y.
Jin-Woo vừguyf a nóqhsc i vừguyf a nhìkyxm n xung quanh:
“Hãvuzu y đpugw i đpugw âgtdq u đpugw óqhsc yêoxix n tĩkdsz nh rồnlsc i nóqhsc i chuyệqzzs n.”
* * *
Chủbtqi tịlgsb ch Yoo Myung-Han cầwhkf m lấfncj y tậxfxv p tàkxhc i liệqzzs u từguyf tay trợkxmo lýbbut Kim.
“Cáwvdl i nàkxhc y làkxhc ?”
“Đrpka âgtdq y làkxhc nhữtbuv ng dữtbuv liệqzzs u màkxhc tônrzm i thu thậxfxv p đpugw ưyjcs ợkxmo c tạrpsl i Bệqzzs nh việqzzs n Ilshin ởoidp Seoul.”
Bệqzzs nh việqzzs n nơgzaw i mẹhiew củbtqi a Thợkxmo sălgsb n Sung Jin-Woo đpugw iềgfzu u trịlgsb .
Árpsl nh mắrtmm t củbtqi a Yoo Myung-Han thay đpugw ổatqm i rõirpy rệqzzs t.
Ôzwmn ng lặweni ng lẽqzzs đpugw ọbmof c tậxfxv p tàkxhc i liệqzzs u, khônrzm ng nóqhsc i mộbmof t lưyjcs ờeaeu i nàkxhc o.
‘Khi y táwvdl ghéypxk bệqzzs nh việqzzs n vàkxhc o buổatqm i sáwvdl ng, họbmof thấfncj y bàkxhc ta đpugw ãvuzu đpugw ãvuzu tỉgtdq nh dậxfxv y. Nhưyjcs ng Thợkxmo sălgsb n Sung Jin-Woo cũkyxm ng ởoidp đpugw óqhsc sao?’
Còflke n mộbmof t đpugw iềgfzu u kỳgfzu lạrpsl kháwvdl c.
Mặweni c dùluaj bệqzzs nh việqzzs n đpugw ềgfzu nghịlgsb kiểqhsc m tra kỹnlsc lưyjcs ỡjjnf ng vềgfzu tìkyxm nh trạrpsl ng củbtqi a bệqzzs nh nhâgtdq n, nhưyjcs ng Sung Jin-Woo kiêoxix n quyếapnh t yêoxix u cầwhkf u cho mẹhiew anh ta xuấfncj t việqzzs n.
Chủbtqi tịlgsb ch Yoo Myung-Han lắrtmm c đpugw ầwhkf u trong vônrzm thứjkdr c.
‘Khônrzm ng giốlheb ng anh ta chúnaga t nàkxhc o … ‘
Thợkxmo sălgsb n Sung hiếapnh u thảzhye o tớoidp i mứjkdr c sẵrlao n sàkxhc ng liềgfzu u mạrpsl ng đpugw ểqhsc kiếapnh m tiềgfzu n chi trảzhye việqzzs n phínutk củbtqi a mẹhiew .
Nhưyjcs ng.
Anh ta lạrpsl i nằoxiw ng nặweni c đpugw òflke i xuấfncj t việqzzs n màkxhc khônrzm ng quan tâgtdq m đpugw ếapnh n tìkyxm nh trạrpsl ng củbtqi a mẹhiew mìkyxm nh?
Chắrtmm c chắrtmm n làkxhc cóqhsc lýbbut do kháwvdl c.
Đrpka iềgfzu u nàkxhc y cóqhsc nghĩkdsz a làkxhc , anh ta hoàkxhc n toàkxhc n tin tưyjcs ởoidp ng vàkxhc o tìkyxm nh trạrpsl ng củbtqi a mẹhiew mìkyxm nh.
Nhưyjcs ng bằoxiw ng cáwvdl ch nàkxhc o?
Nhữtbuv ng nếapnh p nhălgsb n ngàkxhc y càkxhc ng dàkxhc y thêoxix m trêoxix n khuônrzm n mặweni t củbtqi a Yoo Myung-han.
Mọbmof i thứjkdr vềgfzu Thợkxmo sălgsb n Sung Jin-Woo đpugw ềgfzu u bínutk ẩejqc n.
‘Tai nạrpsl n trong Hầwhkf m ngụeaeu c kéypxk p, sựtbuv táwvdl i thứjkdr c tỉgtdq nh, sựtbuv hồnlsc i phụeaeu c củbtqi a mẹhiew anh ta. Vàkxhc khảzhye nălgsb ng bínutk ẩejqc n cóqhsc thểqhsc tạrpsl o ra vônrzm sốlheb triệqzzs u hồnlsc i …’
Nếapnh u cứjkdr nhưyjcs vậxfxv y, cóqhsc lẽqzzs Thợkxmo sălgsb n Sung sẽqzzs cho mọbmof i ngưyjcs ờeaeu i thấfncj y thêoxix m nhiềgfzu u đpugw iềgfzu u bấfncj t ngờeaeu nữtbuv a.
Chắrtmm c chắrtmm n làkxhc thếapnh .
Linh tínutk nh sắrtmm c béypxk n củbtqi a ônrzm ng ta máwvdl ch bảzhye o nhưyjcs vậxfxv y.
Yoo Myung-Han đpugw ãvuzu quyếapnh t đpugw ịlgsb nh.
“Tônrzm i sẽqzzs gặweni p anh ấfncj y.”
“Tônrzm i sẽqzzs cửpugw ngưyjcs ờeaeu i đpugw i mờeaeu i anh ta ngay hônrzm m nay.”
“Khônrzm ng cầwhkf n thiếapnh t.”
Kim ngạrpsl c nhiêoxix n hỏrpsl i.
“Nghĩkdsz a làkxhc ngàkxhc i đpugw ịlgsb nh trựtbuv c tiếapnh p đpugw i gặweni p anh ta sao?”
“Anh quêoxix n rằoxiw ng anh ta làkxhc ai àkxhc ??”
“….”
Nghe vậxfxv y, Kim cúnaga i đpugw ầwhkf u im lặweni ng.
Sau đpugw óqhsc .
Bzzzzzt-
Đrpka iệqzzs n thoạrpsl i di đpugw ộbmof ng củbtqi a Kim rung lêoxix n.
Chủbtqi tịlgsb ch Yoo Myung-Han quay lạrpsl i vớoidp i cáwvdl c tàkxhc i liệqzzs u vàkxhc nóqhsc i:
“Khônrzm ng sao đpugw âgtdq u.”
Đrpka ưyjcs ợkxmo c sựtbuv đpugw ồnlsc ng ýbbut củbtqi a Chủbtqi tịlgsb ch, Kim nhanh chóqhsc ng kiểqhsc m tra đpugw iệqzzs n thoạrpsl i di đpugw ộbmof ng. Đrpka óqhsc làkxhc mộbmof t vălgsb n bảzhye n chứjkdr a thônrzm ng tin nóqhsc ng.
“Chủbtqi tịlgsb ch. ”
Chủbtqi tịlgsb ch Yoo Myung-Han ngẩejqc ng đpugw ầwhkf u lêoxix n.
“Ngàkxhc i cóqhsc muốlheb n xem nhữtbuv ng tin tứjkdr c nóqhsc ng hổatqm i từguyf Nhậxfxv t Bảzhye n khônrzm ng? ”
Kim khônrzm ng phảzhye i làkxhc mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i cầwhkf u kỳgfzu .
Vìkyxm vậxfxv y, khi anh ấfncj y nóqhsc i, “Ngàkxhc i cóqhsc muốlheb n xem tin tứjkdr c nàkxhc y khônrzm ng”, thìkyxm câgtdq u đpugw óqhsc nghĩkdsz a làkxhc “Ngàkxhc i phảzhye i xem tin tứjkdr c nàkxhc y”.
Yoo Myung-Han gậxfxv t đpugw ầwhkf u, vàkxhc Kim nhanh nhẹhiew n bậxfxv t chiếapnh c TV lớoidp n trêoxix n tưyjcs ờeaeu ng lêoxix n..
“Vâgtdq ng, tônrzm i làkxhc phóqhsc ng viêoxix n đpugw ặweni c biệqzzs t Park Sung Woo. Trưyjcs ớoidp c mắrtmm t cáwvdl c bạrpsl n làkxhc …”
Sau đpugw óqhsc , hìkyxm nh ảzhye nh củbtqi a khu vựtbuv c trung tâgtdq m thàkxhc nh phốlheb nổatqm i tiếapnh ng nhấfncj t Nhậxfxv t Bảzhye n xuấfncj t hiệqzzs n trựtbuv c tiếapnh p trêoxix n
màkxhc n hìkyxm nh.
* * *
Nhậxfxv t Bảzhye n, Tokyo, Shinjuku.
Đrpka âgtdq y khônrzm ng phảzhye i làkxhc mộbmof t câgtdq u cưyjcs ờeaeu ng đpugw iệqzzs u.
Thựtbuv c tếapnh làkxhc ônrzm tônrzm , xe đpugw ạrpsl p, ngưyjcs ờeaeu i đpugw i bộbmof , tấfncj t cảzhye đpugw ềgfzu u dừguyf ng lạrpsl i vàkxhc nhìkyxm n chằoxiw m chằoxiw m vàkxhc o nóqhsc .
Phịlgsb ch
Mộbmof t ngưyjcs ờeaeu i đpugw àkxhc n ônrzm ng dừguyf ng xe vàkxhc bưyjcs ớoidp c xuốlheb ng.
Con đpugw ưyjcs ờeaeu ng bịlgsb chặweni n lạrpsl i, nhưyjcs ng khônrzm ng ai bấfncj m còflke i.
Nhưyjcs thểqhsc họbmof bịlgsb thônrzm i miêoxix n.
Đrpka ônrzm i mắrtmm t củbtqi a mỗguyf i ngưyjcs ờeaeu i đpugw ềgfzu u tậxfxv p trung vàkxhc o duy nhấfncj t mộbmof t thứjkdr .
“Chúnaga a ơgzaw i…”
“Lạrpsl y Chúnaga a.”
Mộbmof t cáwvdl nh cổatqm ng lớoidp n đpugw ếapnh n mứjkdr c đpugw ủbtqi đpugw ểqhsc che khuấfncj t bầwhkf u trờeaeu i.
Mọbmof i ngưyjcs ờeaeu i đpugw ãvuzu bịlgsb sốlheb c khi nhìkyxm n thấfncj y mộbmof t cáwvdl nh cổatqm ng khổatqm ng lồnlsc , cóqhsc kínutk ch thưyjcs ớoidp c ngang vớoidp i mộbmof t tòflke a nhàkxhc chọbmof c trờeaeu i.
” …”
“…”
Đrpka ưyjcs ờeaeu ng phốlheb chậxfxv t cứjkdr ng ngưyjcs ờeaeu i, vàkxhc họbmof dầwhkf n bịlgsb bao phủbtqi bởoidp i sựtbuv im lặweni ng ghêoxix rợkxmo n.
* * *
Khônrzm ng khínutk trong dinh thủbtqi tưyjcs ớoidp ng Nhậxfxv t Bảzhye n cũkyxm ng khônrzm ng bìkyxm nh thưyjcs ờeaeu ng chúnaga t nàkxhc o.
Bang!
Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng khônrzm ng thểqhsc che giấfncj u sựtbuv tứjkdr c giậxfxv n củbtqi a mìkyxm nh, đpugw ãvuzu néypxk m chiếapnh c đpugw iềgfzu u khiểqhsc n từguyf xa vàkxhc o chiếapnh c TV đpugw ang báwvdl o tin dữtbuv .
“T… Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng!”
Cáwvdl c trợkxmo lýbbut nhảzhye y dựtbuv ng lêoxix n, nhưyjcs ng lạrpsl i ngồnlsc i xuốlheb ng. Árpsl nh mắrtmm t sắrtmm c béypxk n củbtqi a Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng khiếapnh n họbmof câgtdq m nínutk n.
“Tạrpsl i sao Hiệqzzs p hộbmof i Thợkxmo sălgsb n vẫatcp n im lặweni ng?
Shigeo Matsumoto, chủbtqi tịlgsb ch Hiệqzzs p hộbmof i Thợkxmo sălgsb n Nhậxfxv t Bảzhye n, ngưyjcs ờeaeu i đpugw ãvuzu vộbmof i vàkxhc ng đpugw ếapnh n thălgsb m Hàkxhc n Quốlheb c mấfncj y ngàkxhc y trưyjcs ớoidp c, giờeaeu đpugw ang gụeaeu c đpugw ầwhkf u bấfncj t lựtbuv c.
Khuônrzm n mặweni t củbtqi a vịlgsb Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng cứjkdr ng lạrpsl i.
‘Khốlheb n nạrpsl n’
“Thứjkdr đpugw óqhsc xuấfncj t hiệqzzs n ởoidp trung tâgtdq m Tokyo, vàkxhc nhữtbuv ng ngưyjcs ờeaeu i chịlgsb u tráwvdl ch nhiệqzzs m lạrpsl i chỉgtdq biếapnh t im lặweni ng thônrzm i sao?”
Mộbmof t cổatqm ng hạrpsl ng S hiệqzzs n lêoxix n giữtbuv a trung tâgtdq m thàkxhc nh phốlheb Tokyo, vàkxhc Hiệqzzs p hộbmof i dưyjcs ờeaeu ng nhưyjcs khônrzm ng cóqhsc hàkxhc nh đpugw ộbmof ng nàkxhc o.
Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng gầwhkf m lêoxix n vìkyxm giậxfxv n dữtbuv . Nhưyjcs ng vônrzm ínutk ch.
Ai nấfncj y im lặweni ng nhưyjcs thểqhsc họbmof đpugw ãvuzu thỏrpsl a thuậxfxv n trưyjcs ớoidp c.
Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng cau màkxhc y vàkxhc đpugw au buồnlsc n nhưyjcs thểqhsc ônrzm ng ta đpugw ang phảzhye i tựtbuv mìkyxm nh gáwvdl nh chịlgsb u tấfncj t cảzhye nỗguyf i thốlheb ng khổatqm củbtqi a thếapnh giớoidp i. Ôzwmn ng thảzhye ngưyjcs ờeaeu i ngồnlsc i xuốlheb ng ghếapnh .
“Chủbtqi tịlgsb ch Hiệqzzs p hộbmof i, hãvuzu y cho tônrzm i biếapnh t sựtbuv thậxfxv t”.
Ngóqhsc n tay ônrzm ng chỉgtdq vàkxhc o màkxhc n hìkyxm nh TV bịlgsb nứjkdr t.
“Chuyệqzzs n gìkyxm xảzhye y ra nếapnh u Hầwhkf m ngụeaeu c kia bùluaj ng nổatqm ?”
“… Tiêoxix u đpugw ờeaeu i nhàkxhc ma”.
“Ôzwmn i chúnaga a ơgzaw i”.
Thủbtqi tưyjcs ớoidp ng ônrzm m đpugw ầwhkf u vàkxhc lẩejqc m bẩejqc m:
“Vậxfxv y làkxhc thủbtqi đpugw ônrzm củbtqi a chúnaga ng ta sẽqzzs tiêoxix u đpugw ờeaeu i ưyjcs ?”
“Khônrzm ng, thưyjcs a ngàkxhc i.”
“…”
Khi thủbtqi tưyjcs ớoidp ng ngẩejqc ng đpugw ầwhkf u lêoxix n, ônrzm ng Matsumoto, ngưyjcs ờeaeu i đpugw ứjkdr ng đpugw ầwhkf u hiệqzzs p hộbmof i, nóqhsc i vớoidp i giọbmof ng vônrzm cảzhye m.
“Ýlgsb tônrzm i làkxhc , nưyjcs ớoidp c Nhậxfxv t sẽqzzs tiêoxix u đpugw ờeaeu i”.
Trans: Moon
Edit: Linye
Mộ
Hắ
Đ
‘Chú
Hắ
Và
Dừ
‘Chú
Mộ
Trong cơ
Kế
Ngay sau khi hắ
‘Tao đ
Sau đ
Hắ
Đ
Bâ
Thế
Đ
Dù
Sau khi đ
‘Giờ
Giọ
Tấ
Như
Nế
Hắ
Chỉ
‘…’
Hắ
Như
Mộ
Gió
Gã
Sao lạ
‘Cá
Hắ
Cá
‘…!’
‘Quỷ
Hắ
‘Khố
Hắ
Đ
Ngay trư
“Ư
Con cô
“Suỵ
“Thằ
“Trong că
Gã
“Eup, uh!”
Khi hắ
* * *
‘Tạ
Trê
Vừ
‘Thậ
Theo lẽ
Như
Tấ
Có
Thứ
1 có
‘Vậ
‘Nế
Khuô
‘Mì
Nế
…Khô
Cá
Xem xé
Chẳ
Jin-Woo lá
Chiế
Yoo Jin-ho nó
Cuộ
Dư
“Đ
Giọ
‘Cậ
Có
Jin-Woo vừ
Như
‘Huh’
Anh có
Khuô
“À
Cô
Cha Hae-in từ
‘Huh?’
Jin-Woo hoà
Nhì
“Cô
‘Cô
Jin-Woo, ngư
‘Hmm… Nế
Jin-Woo phó
‘…!’
Cha Hae-in trò
“Huh!”
Và
Cô
Jin-Woo nhì
“Sao tự
“…”
Khô
“Nế
Nế
Khi Jin-Woo hỏ
“Xe…Xe hơ
Oh.
Ra là
Ngà
Khi anh đ
Anh đ
‘Hó
Tuy nhiê
Kế
‘… ‘
Jin-Woo im lặ
Jin-Woo thở
“Đ
Jin-Woo mỉ
“Chuyệ
Nế
‘ …’
Như
‘Cô
Có
“Tố
Jin-Woo chà
Khô
Tuy nhiê
“Khoan…”
“…”
Khi Cha Haein nhì
“Có
‘Đ
Cha Hae-in biế
“Thậ
Biể
“Vớ
Cha Hae-in lặ
“Có
Khô
Jin-Woo chư
Khi cò
Cuộ
Anh ấ
Nhờ
‘Thế
Thấ
“Sứ
Jin-Woo ngă
“Đ
Cho dù
Jin-Woo vừ
“Hã
* * *
Chủ
“Cá
“Đ
Bệ
Á
Ô
‘Khi y tá
Cò
Mặ
Chủ
‘Khô
Thợ
Như
Anh ta lạ
Chắ
Đ
Như
Nhữ
Mọ
‘Tai nạ
Nế
Chắ
Linh tí
Yoo Myung-Han đ
“Tô
“Tô
“Khô
Kim ngạ
“Nghĩ
“Anh quê
“….”
Nghe vậ
Sau đ
Bzzzzzt-
Đ
Chủ
“Khô
Đ
“Chủ
Chủ
“Ngà
Kim khô
Vì
Yoo Myung-Han gậ
“Vâ
Sau đ
mà
* * *
Nhậ
Đ
Thự
Phị
Mộ
Con đ
Như
Đ
“Chú
“Lạ
Mộ
Mọ
” …”
“…”
Đ
* * *
Khô
Bang!
Thủ
“T… Thủ
Cá
“Tạ
Shigeo Matsumoto, chủ
Khuô
‘Khố
“Thứ
Mộ
Thủ
Ai nấ
Thủ
“Chủ
Ngó
“Chuyệ
“… Tiê
“Ô
Thủ
“Vậ
“Khô
“…”
Khi thủ
“Ý
Trans: Moon
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.