Solo Leveling - Thăng Cấp Một Mình
Chương 148 : Cuộc đột kích của Thợ săn Sung
‘Lútsmc c nàvfhh y chắdflw c cuộfwro c đyqzp ộfwro t kírmkv ch bắdflw t đyqzp ầuhdg u rồcepk i’
Mộfwro t nụrmkv cưutmv ờxixp i nởbcjt trêmvkn n môvefc i chủmvkn tịywmq ch hiệycrc p hộfwro i Go Gun-hee, ngưutmv ờxixp i đyqzp ang nhìrxmq n xuốfaqc ng chiếycrc c đyqzp ồcepk ng hồcepk trêmvkn n tay.
Cuộfwro c đyqzp ộfwro t kírmkv ch củmvkn a thợoqkn săbvxr n Sung Jin-woo.
Nếycrc u cóunxz thểeekr , ôvefc ng muốfaqc n tựbiya mìrxmq nh đyqzp i xem. Nhưutmv ng tiếycrc c thay, tìrxmq nh trạqsmj ng củmvkn a ôvefc ng khôvefc ng cho phéeekr p, việycrc c tham gia cuộfwro c đyqzp ộfwro t kírmkv ch làvfhh bấeinr t khảrwqu thi. Vìrxmq vậqulq y ôvefc ng đyqzp ãfaqc gửqjue i cáxixp nh tay phảrwqu i củmvkn a mìrxmq nh đyqzp i thay.
Ôhsbd ng hồcepk i hộfwro p chờxixp đyqzp ợoqkn i đyqzp ưutmv ợoqkn c nghe Woo Jin-chul kểeekr lạqsmj i nhữqjue ng gìrxmq đyqzp ãfaqc nhìrxmq n thấeinr y
“Ôhsbd i, mìrxmq nh khôvefc ng cóunxz thờxixp i gian cho việycrc c nàvfhh y’
Go Gun-hee lắdflw c đyqzp ầuhdg u đyqzp ểeekr rũuhdg bỏxfdk nhữqjue ng suy nghĩczrr hàvfhh o hứrlbv ng vềqxdt cuộfwro c đyqzp ộfwro t kírmkv ch.
Cóunxz mộfwro t nútsmc i tàvfhh i liệycrc u chưutmv a từnevf ng thấeinr y trưutmv ớhgga c đyqzp âvvdc y đyqzp ang chấeinr t thàvfhh nh đyqzp ốfaqc ng trêmvkn n bàvfhh n làvfhh m việycrc c củmvkn a ôvefc ng
Trôvefc ng nhưutmv nhữqjue ng ngọdese n tháxixp p giấeinr y
Bấeinr t kểeekr ôvefc ng cóunxz dàvfhh nh bao nhiêmvkn u thờxixp i gian trong ngàvfhh y đyqzp ểeekr xửqjue lýxfdk đyqzp ốfaqc ng tàvfhh i liệycrc u nàvfhh y, tùczpf sau vụrmkv hầuhdg m ngụrmkv c bùczpf ng nổqjue ởbcjt trưutmv ờxixp ng, nhữqjue ng tògjzc a tháxixp p chỉjksu tiếycrc p tụrmkv c cao lêmvkn n chứrlbv khôvefc ng hềqxdt hạqsmj xuốfaqc ng
Mặvvdc c dùczpf lịywmq ch trìrxmq nh củmvkn a ôvefc ng bậqulq n rộfwro n nhưutmv vậqulq y, sựbiya quan tâvvdc m củmvkn a ôvefc ng danh cho “thợoqkn săbvxr n Sung” khôvefc ng hềqxdt giảrwqu m
‘Nếycrc u cơycrc thểeekr mìrxmq nh ởbcjt trong trạqsmj ng tháxixp i tốfaqc t hơycrc n, cóunxz lẽiucz mìrxmq nh đyqzp ãfaqc cóunxz thểeekr vàvfhh o hầuhdg m ngụrmkv c cùczpf ng vớhgga i thợoqkn săbvxr n Sung rồcepk i nhỉjksu ?’
‘Nhưutmv ng đyqzp ốfaqc ng giấeinr y nàvfhh y mớhgga i thựbiya c rắdflw c rốfaqc i’
Go Gun-Hee mộfwro t lầuhdg n nữqjue a lắdflw c đyqzp ầuhdg u vàvfhh bắdflw t đyqzp ầuhdg u làvfhh m việycrc c vớhgga i mộfwro t nụrmkv cưutmv ờxixp i.
Ôhsbd ng ấeinr y đyqzp ãfaqc tậqulq p trung bao lâvvdc u?
knock, knock
Khi anh nhìrxmq n lêmvkn n vìrxmq tiếycrc ng gõtsmc cửqjue a, ba giờxixp đyqzp ãfaqc trôvefc i qua trong nháxixp y mắdflw t.
“Tôvefc i làvfhh Woo Jin-chul, thưutmv a Chủmvkn tịywmq ch.”
Ngưutmv ờxixp i màvfhh ôvefc ng đyqzp ang chờxixp đyqzp ợoqkn i
Go Gun-hee chàvfhh o đyqzp óunxz n Woo vớhgga i khuôvefc n mặvvdc t rạqsmj ng ngờxixp i, khôvefc ng cóunxz dấeinr u hiệycrc u mệycrc t mỏxfdk i.
“Vàvfhh o đyqzp i”
kkiig
Khi anh cẩnevf n thậqulq n bưutmv ớhgga c vàvfhh o phògjzc ng, Go nhìrxmq n vàvfhh o khuôvefc n mặvvdc t củmvkn a Woo vàvfhh mắdflw t ôvefc ng mởbcjt to
‘Ôhsbd i khôvefc ng?’
Woo Jin-chul đyqzp ang mang mộfwro t gưutmv ơycrc ng mặvvdc t hốfaqc c háxixp c đyqzp ầuhdg y mệycrc t mỏxfdk i
‘Cậqulq u ấeinr y ởbcjt cùczpf ng Sung Jin-Woo chứrlbv khôvefc ng phảrwqu i ai kháxixp c, vậqulq y tạqsmj i sao cậqulq u ấeinr y lạqsmj i trôvefc ng nhưutmv vậqulq y ….?’
Ôhsbd ng tựbiya hỏxfdk i mộfwro t lútsmc c.
“Tôvefc i cóunxz thểeekr ngồcepk i xuốfaqc ng mộfwro t láxixp t đyqzp ưutmv ợoqkn c khôvefc ng, Chủmvkn tịywmq ch?”
Thấeinr y Woo Jin-chul hỏxfdk i mộfwro t cáxixp ch nghiêmvkn m tútsmc c, Go nhanh chóunxz ng chỉjksu vàvfhh o mộfwro t chiếycrc c ghếycrc sofa.
“Tấeinr t nhiêmvkn n làvfhh đyqzp ưutmv ợoqkn c. Mau ngồcepk i đyqzp i”
Ôhsbd ng đyqzp ứrlbv ng dậqulq y khỏxfdk i bàvfhh n chủmvkn tịywmq ch vàvfhh ngồcepk i vàvfhh o mộfwro t chiếycrc c ghếycrc ởbcjt đyqzp ốfaqc i diệycrc n Woo Jin-chul
Slap.
Woo Jin-chul hạqsmj môvefc ng xuốfaqc ng mộfwro t cáxixp ch yếycrc u ớhgga t
Trôvefc ng anh thậqulq t sựbiya mệycrc t mỏxfdk i. Jin-chul liêmvkn n tụrmkv c đyqzp ưutmv a tay xoa hai bêmvkn n tháxixp i dưutmv ơycrc ng.
‘Chuyệycrc n quáxixp i quỷivps gìrxmq đyqzp ãfaqc xảrwqu y ra trong đyqzp óunxz vậqulq y?’
Go Gun-hee, ngưutmv ờxixp i tògjzc mògjzc trưutmv ớhgga c khi Woo Jin-chul kịywmq p mởbcjt miệycrc ng, hỏxfdk i trưutmv ớhgga c.
“Chuyệycrc n gìrxmq đyqzp ãfaqc xảrwqu y ra vậqulq y? Sao mặvvdc t cậqulq u lạqsmj i nhưutmv thếycrc ?”
“Hảrwqu ? Cóunxz gìrxmq trêmvkn n mặvvdc t tôvefc i sao ạqsmj ?”
“Trôvefc ng cậqulq u mệycrc t mỏxfdk i lắdflw m đyqzp ấeinr y, giốfaqc ng nhưutmv cậqulq u đyqzp ãfaqc khôvefc ng ngủmvkn trong nhiềqxdt u ngàvfhh y vậqulq y”
“ah…”
Vớhgga i mộfwro t cáxixp i gậqulq t đyqzp ầuhdg u
Woo Jin-chul lắdflw c đyqzp ầuhdg u nhiềqxdt u lầuhdg n màvfhh khôvefc ng nóunxz i gìrxmq nhưutmv thểeekr anh ta đyqzp ang tựbiya thuyếycrc t phụrmkv c bảrwqu n thâvvdc n
“Cóunxz lẽiucz tôvefc i đyqzp ãfaqc quáxixp ngạqsmj c nhiêmvkn n, thưutmv a ngàvfhh i.”
“Tuyệycrc t vờxixp i … Nóunxz i cho tôvefc i biếycrc t chi tiếycrc t nàvfhh o. Khôvefc ng phảrwqu i cậqulq u vừnevf a đyqzp i xem cuộfwro c đyqzp ộfwro t kírmkv ch củmvkn a thợoqkn săbvxr n Sung ưutmv ?”
Woo Jin-chul hạqsmj mắdflw t xuốfaqc ng vàvfhh lắdflw c đyqzp ầuhdg u chậqulq m chạqsmj p.
“Đybtw óunxz khôvefc ng phảrwqu i mộfwro t cuộfwro c đyqzp ộfwro t kírmkv ch”
“Khôvefc ng phảrwqu i?”
Đybtw ôvefc i mắdflw t củmvkn a Woo Jin-chul vẫcadk n cògjzc n đyqzp ầuhdg y sợoqkn hãfaqc i vàvfhh choáxixp ng ngợoqkn p.
“Đybtw óunxz làvfhh hiệycrc n trưutmv ờxixp ng củmvkn a mộfwro t vụrmkv thảrwqu m sáxixp t thìrxmq đyqzp útsmc ng hơycrc n”
Woo Jin-chul làvfhh giáxixp m sáxixp t viêmvkn n cao cấeinr p nhấeinr t củmvkn a Hiệycrc p hộfwro i, vớhgga i thầuhdg n tháxixp i áxixp p đyqzp ảrwqu o nhữqjue ng ngưutmv ờxixp i xung quanh. Thếycrc nhưutmv ng, giọdese ng nóunxz i củmvkn a Woo Jin-chul, vốfaqc n đyqzp ưutmv ợoqkn c coi làvfhh thểeekr mạqsmj nh tựbiya nhiêmvkn n củmvkn a anh ấeinr y, lạqsmj i đyqzp ang run rẩnevf y.
“Mộfwro t vụrmkv thảrwqu m sáxixp t?”
Go Gun-hee nuốfaqc t nưutmv ớhgga c bọdese t tògjzc mògjzc
Dưutmv ờxixp ng nhưutmv khôvefc ng muốfaqc n từnevf chốfaqc i biểeekr u hiệycrc n củmvkn a mìrxmq nh, Woo trảrwqu lờxixp i dứrlbv t khoáxixp t
“Vâvvdc ng”
‘Cògjzc n từnevf gìrxmq hợoqkn p hơycrc n đyqzp ểeekr môvefc tảrwqu nóunxz ?’
Chỉjksu cóunxz thểeekr gọdese i nóunxz làvfhh mộfwro t cuộfwro c thảrwqu m sáxixp t
Woo Jin-chul tưutmv ờxixp ng thuậqulq t lạqsmj i tấeinr t cảrwqu mọdese i thứrlbv theo yêmvkn u cầuhdg u củmvkn a chủmvkn tịywmq ch màvfhh khôvefc ng bỏxfdk lỡswgv bấeinr t kỳghsh đyqzp iềqxdt u gìrxmq anh đyqzp ãfaqc thấeinr y.
“Hầuhdg m ngụrmkv c đyqzp óunxz làvfhh mộfwro t cáxixp i tổqjue Naga”
Đybtw ôvefc i mắdflw t củmvkn a Gun-hee nheo lạqsmj i khi ôvefc ng truy tìrxmq m kýxfdk ứrlbv c vềqxdt nhữqjue ng con thútsmc ma thuậqulq t.
‘Nếycrc u mìrxmq nh đyqzp i cùczpf ng…’
Nhữqjue ng con thútsmc nàvfhh y thírmkv ch nhữqjue ng nơycrc i ẩnevf m ưutmv ớhgga t, chútsmc ng làvfhh dạqsmj ng lai giữqjue a ngưutmv ờxixp i vàvfhh thuồcepk ng luồcepk ng, vớhgga i sứrlbv c mạqsmj nh phi thưutmv ờxixp ng cảrwqu vềqxdt vậqulq t lýxfdk lẫcadk n ma thuậqulq t. Ngay cảrwqu nhữqjue ng thợoqkn săbvxr n cóunxz kinh nghiệycrc m cũuhdg ng phảrwqu i cốfaqc hếycrc t sứrlbv c đyqzp ểeekr chốfaqc ng lạqsmj i chútsmc ng.
Naga đyqzp ưutmv ợoqkn c xếycrc p vàvfhh o loạqsmj i ma thútsmc khóunxz xơycrc i, do thứrlbv hạqsmj ng cao vàvfhh xu hưutmv ớhgga ng sốfaqc ng thàvfhh nh bầuhdg y đyqzp àvfhh n đyqzp ôvefc ng đyqzp útsmc c.
Nhưutmv ng
‘Nếycrc u đyqzp óunxz làvfhh Sung Jinwoo, cậqulq u ấeinr y sẽiucz chẳioyq ng bậqulq n tâvvdc m vềqxdt việycrc c cóunxz mấeinr y con rắdflw n tụrmkv tậqulq p vớhgga i nhau’
Woo Jin-chul trảrwqu lờxixp i nhưutmv thểeekr anh ấeinr y đyqzp ãfaqc đyqzp ọdese c đyqzp ưutmv ợoqkn c suy nghĩczrr củmvkn a Go.
“…Tôvefc i cảrwqu m thấeinr y tiếycrc c cho chútsmc ng”
“…”
Woo Jin-chul nhớhgga lạqsmj i cáxixp c sựbiya kiệycrc n sau đyqzp ấeinr y.
Khi mộfwro t bầuhdg y hơycrc n 30 con Naga xuấeinr t hiệycrc n, anh quêmvkn n mấeinr t ngưutmv ờxixp i bêmvkn n cạqsmj nh mìrxmq nh làvfhh ai vàvfhh đyqzp ãfaqc lo lắdflw ng trong mộfwro t lútsmc c
Đybtw óunxz sẽiucz làvfhh mộfwro t trậqulq n chiếycrc n khủmvkn ng khiếycrc p
Nhưutmv ng
“Mộfwro t thứrlbv xung quanh tôvefc i tốfaqc i dầuhdg n”
Chírmkv nh xáxixp c màvfhh nóunxz i, bóunxz ng tốfaqc i lan rộfwro ng ra từnevf dưutmv ớhgga i châvvdc n Sung Jin-woo.
Anh dựbiya ng tóunxz c gáxixp y lêmvkn n khi cảrwqu m nhậqulq n đyqzp ưutmv ợoqkn c thứrlbv gìrxmq đyqzp óunxz sắdflw p bắdflw t đyqzp ầuhdg u, nhữqjue ng ngưutmv ờxixp i lírmkv nh giáxixp p đyqzp en đyqzp ang lóunxz đyqzp ầuhdg u ra khỏxfdk i bóunxz ng tốfaqc i vàvfhh trồcepk i lêmvkn n trêmvkn n mặvvdc t đyqzp ấeinr t
Đybtw óunxz làvfhh khởbcjt i đyqzp ầuhdg u củmvkn a mộfwro t cuộfwro c chiếycrc n, hoặvvdc c cóunxz lẽiucz làvfhh mộfwro t cuộfwro c diệycrc t chủmvkn ng.
-kiaaa!
-Kiharahah!
-Aaah!
Triệycrc u hồcepk i củmvkn a Sung Jinwoo bắdflw t đyqzp ầuhdg u xéeekr xáxixp c nhữqjue ng con rắdflw n khôvefc ng thưutmv ơycrc ng tiếycrc c
“Tôvefc i chắdflw c nhữqjue ng nhữqjue ng ngưutmv ờxixp i lírmkv nh mặvvdc c áxixp o giáxixp p hay nhữqjue ng con High Orc làvfhh nhữqjue ng triệycrc u hồcepk i dễrqaq sai khiếycrc n, nhưutmv ng …”
Nhữqjue ng triệycrc u hồcepk i trôvefc ng giốfaqc ng nhưutmv gấeinr u hay kiếycrc n lírmkv nh thìrxmq đyqzp ơycrc n giảrwqu n chỉjksu làvfhh quáxixp i vậqulq t
“Vàvfhh i con kiếycrc n thậqulq m chírmkv cògjzc n ăbvxr n xáxixp c củmvkn a mấeinr y con rắdflw n khiếycrc n Jinwoo nổqjue i khùczpf ng, câvvdc u ta đyqzp áxixp bọdese n chútsmc ng mạqsmj nh đyqzp ếycrc n mứrlbv c chútsmc ng dírmkv nh vàvfhh o bứrlbv c tưutmv ờxixp ng gầuhdg n đyqzp óunxz ”
Trong khi cốfaqc tiêmvkn u hóunxz a nhữqjue ng sựbiya kiệycrc n vừnevf a diễrqaq n ra, Woo Jin-chul đyqzp ãfaqc bịywmq Jinwoo bỏxfdk lạqsmj i vàvfhh khi anh nghĩczrr đyqzp ếycrc n mấeinr y con kiếycrc n bịywmq mắdflw c kẹrlbv t trêmvkn n tưutmv ờxixp ng. Anh rùczpf ng mìrxmq nh
Anh khôvefc ng biếycrc t làvfhh do triệycrc u hồcepk i khủmvkn ng khiếycrc p đyqzp óunxz khiếycrc n anh lo sợoqkn hay làvfhh Jinwoo, ngưutmv ờxixp i khôvefc ng do dựbiya đyqzp ạqsmj p bay triệycrc u hồcepk i củmvkn a mìrxmq nh
Nhìrxmq n vàvfhh o biểeekr u cảrwqu m củmvkn a Woo Jin-chul, Go Gun-hee lo lắdflw ng đyqzp ếycrc n nỗrdop i ôvefc ng nuốfaqc t nưutmv ớhgga c bọdese t.
“Nhữqjue ng triệycrc u hồcepk i đyqzp óunxz cóunxz mạqsmj nh khôvefc ng?”
“Chútsmc ng rấeinr t mạqsmj nh, thưutmv a ngàvfhh i”
Khôvefc ng cògjzc n nghi ngờxixp gìrxmq nữqjue a.
Nhữqjue ng ngưutmv ờxixp i lírmkv nh, High Orc, gấeinr u vàvfhh kiếycrc n.
Khôvefc ng cóunxz mộfwro t triệycrc u hồcepk i nàvfhh o yếycrc u ớhgga t.
Nhưutmv ng triệycrc u hồcepk i mạqsmj nh nhấeinr t trong sốfaqc chútsmc ng
“Đybtw óunxz làvfhh mộfwro t Hiệycrc p sĩczrr vớhgga i chiếycrc c bờxixp m dàvfhh i vàvfhh mỏxfdk ng dưutmv ớhgga i mũuhdg giáxixp p.”
Woo Jin-chul ngưutmv ớhgga c nhìrxmq n Go Gun-hee.
“Ngàvfhh i cóunxz tin rằrmkv ng anh ta sởbcjt hữqjue u mộfwro t thanh kiếycrc m cóunxz thểeekr phóunxz ng ra nhữqjue ng tia séeekr t khôvefc ng?”
“Ôhsbd i trờxixp i…”
Go Gun-hee đyqzp ãfaqc bịywmq sốfaqc c.
Ma thuậqulq t séeekr t cóunxz cảrwqu sứrlbv c mạqsmj nh củmvkn a ma thuậqulq t lửqjue a vàvfhh ma thuậqulq t áxixp nh sáxixp ng. Do đyqzp óunxz , chỉjksu nhữqjue ng thợoqkn săbvxr n Pháxixp p sưutmv cấeinr p đyqzp ộfwro kháxixp cao mớhgga i cóunxz thểeekr sửqjue dụrmkv ng nóunxz .
Vàvfhh thậqulq m chírmkv họdese gặvvdc p khóunxz khăbvxr n trong việycrc c sửqjue dụrmkv ng nóunxz liêmvkn n tụrmkv c
‘Nhưutmv ng phéeekr p thuậqulq t đyqzp óunxz xuấeinr t hiệycrc n mỗrdop i khi hiệycrc p sĩczrr kia vung kiếycrc m sao?’
Go Gun-Hee lắdflw c đyqzp ầuhdg u.
Ôhsbd ng sẽiucz khôvefc ng tin đyqzp iềqxdt u đyqzp óunxz , nếycrc u ngưutmv ờxixp i nóunxz i ra khôvefc ng phảrwqu i làvfhh cấeinr p dưutmv ớhgga i trung thàvfhh nh nhấeinr t củmvkn a ôvefc ng
Tuy nhiêmvkn n, Woo Jin-chul cògjzc n đyqzp ưutmv a ra mộfwro t nhậqulq n xéeekr t khóunxz tin hơycrc n.
“Theo ýxfdk kiếycrc n củmvkn a tôvefc i, triệycrc u hồcepk i đyqzp óunxz cóunxz vẻqxdt mạqsmj nh hơycrc n mộfwro t Thợoqkn săbvxr n hạqsmj ng A”
“Thậqulq t sao?”
Giọdese ng nóunxz i củmvkn a Gun-hee ngàvfhh y càvfhh ng lớhgga n.
‘Làvfhh m thếycrc nàvfhh o màvfhh mộfwro t triệycrc u hồcepk i lạqsmj i sởbcjt hữqjue u sứrlbv c mạqsmj nh gầuhdg n vớhgga i hạqsmj ng S!’
Tuy nhiêmvkn n, Woo Jin-chul, mộfwro t trong nhữqjue ng thợoqkn săbvxr n hạqsmj ng A hàvfhh ng đyqzp ầuhdg u, đyqzp ãfaqc trấeinr n an ôvefc ng
“Tôvefc i cóunxz thểeekr đyqzp áxixp nh bạqsmj i triệycrc u hồcepk i đyqzp óunxz trong mộfwro t trậqulq n đyqzp ấeinr u mộfwro t chọdese i mộfwro t….mặvvdc c dùczpf , thàvfhh nh thậqulq t màvfhh nóunxz i, tôvefc i khôvefc ng tựbiya tin lắdflw m”
Thậqulq t luôvefc n?
Nếycrc u Woo Jin-chul, ngưutmv ờxixp i cóunxz lògjzc ng tựbiya trọdese ng mạqsmj nh mẽiucz , đyqzp ưutmv a ra đyqzp áxixp nh giáxixp nhưutmv vậqulq y, cóunxz thểeekr nóunxz i triệycrc u hồcepk i đyqzp óunxz gầuhdg n vớhgga i hạqsmj ng S.
“Huh”
Go Gun-Hee dựbiya a lưutmv ng vàvfhh o ghếycrc sofa.
Ôhsbd ng thậqulq n thứrlbv c đyqzp ưutmv ợoqkn c sứrlbv c mạqsmj nh vĩczrr đyqzp ạqsmj i củmvkn a Jinwoo, nhưutmv ng ôvefc ng khôvefc ng ngờxixp rằrmkv ng triệycrc u hồcepk i củmvkn a cậqulq u ta cũuhdg ng mạqsmj nh mẽiucz đyqzp ếycrc n vậqulq y
Ôhsbd ng cảrwqu m thấeinr y tiếycrc c nuốfaqc i vìrxmq khôvefc ng đyqzp ưutmv ợoqkn c tựbiya mìrxmq nh chứrlbv ng kiếycrc n
‘Thậqulq t tuyệycrc t vờxixp i khi chỉjksu ngồcepk i đyqzp óunxz vàvfhh lắdflw ng nghe câvvdc u chuyệycrc n, nhưutmv ng hãfaqc y tưutmv ởbcjt ng tưutmv ợoqkn ng Woo Jin-chul cảrwqu m thấeinr y nhưutmv thếycrc nàvfhh o khi ởbcjt bêmvkn n cạqsmj nh Jinwoo trong suốfaqc t thờxixp i gian đyqzp óunxz ?’
Bâvvdc y giờxixp ôvefc ng đyqzp ãfaqc hiểeekr u sựbiya xuấeinr t hiệycrc n kỳghsh lạqsmj củmvkn a Woo Jin-chul.
Chắdflw n chắdflw c làvfhh anh ta đyqzp ãfaqc chịywmq u mộfwro t loạqsmj t cútsmc sốfaqc c.
Nhưutmv ng nhưutmv thểeekr đyqzp óunxz chưutmv a phảrwqu i làvfhh kếycrc t thútsmc c, Woo tiếycrc p tụrmkv c, “Cóunxz mộfwro t cảrwqu nh đyqzp áxixp ng ngạqsmj c nhiêmvkn n hơycrc n.”
“Nhữqjue ng con kiếycrc n bắdflw t đyqzp ầuhdg u làvfhh m việycrc c.”
Đybtw ôvefc i mắdflw t củmvkn a Woo Jin-chul run rẩnevf y.
Mỗrdop i con kiếycrc n cầuhdg m lấeinr y mộfwro t cáxixp i cuốfaqc c từnevf chiếycrc c tútsmc i màvfhh Phóunxz hộfwro i Ahjin mang theo, sau đyqzp óunxz bắdflw t đyqzp ầuhdg u đyqzp àvfhh o nhữqjue ng viêmvkn n ma thạqsmj chnhôvefc ra khỏxfdk i bứrlbv c tưutmv ờxixp ng hang đyqzp ộfwro ng
Chútsmc ng cũuhdg ng chịywmq u tráxixp ch nhiệycrc m thu gom lõtsmc i ma thuậqulq t vàvfhh xáxixp c củmvkn a quáxixp i vậqulq t.
Woo Jin-chul khôvefc ng thểeekr rờxixp i mắdflw t khỏxfdk i nhữqjue ng con kiếycrc n. Chútsmc ng đyqzp ang làvfhh m việycrc c cựbiya c kỳghsh nhanh.
Chútsmc ng làvfhh nhữqjue ng hóunxz a thâvvdc n củmvkn a ‘Côvefc ng việycrc c‘.
Woo Jin-chul tràvfhh n ngậqulq p sựbiya ngưutmv ỡswgv ng mộfwro .
“Đybtw óunxz khôvefc ng phảrwqu i làvfhh đyqzp ộfwro i quâvvdc n mộfwro t ngưutmv ờxixp i, màvfhh làvfhh bang hộfwro i mộfwro t ngưutmv ờxixp i”.
Mộfwro t ngưutmv ờxixp i cóunxz thểeekr đyqzp i dọdese n hầuhdg m ngụrmkv c mộfwro t mìrxmq nh, thu thậqulq p xáxixp c chếycrc t vàvfhh khai tháxixp c quặvvdc ng.
Woo Jin-chul chắdflw c chắdflw n.
Gọdese i đyqzp óunxz làvfhh ‘đyqzp ộfwro i quâvvdc n mộfwro t ngưutmv ờxixp i’ làvfhh mộfwro t sựbiya xútsmc c phạqsmj m vớhgga i Jinwoo
“Bảrwqu n thâvvdc n anh ấeinr y làvfhh mộfwro t bang hộfwro i”
Nóunxz i đyqzp útsmc ng ra, hộfwro i phóunxz làvfhh mộfwro t trong nhữqjue ng ngưutmv ờxixp i írmkv t hữqjue u írmkv ch nhấeinr t, nhưutmv ng đyqzp óunxz khôvefc ng phảrwqu i làvfhh vấeinr n đyqzp ềqxdt , vìrxmq chuyệycrc n đyqzp óunxz khôvefc ng kháxixp c biệycrc t mấeinr y.
‘Đybtw útsmc ng nhưutmv dựbiya đyqzp oáxixp n, mìrxmq nh đyqzp ãfaqc khôvefc ng nhìrxmq n nhầuhdg m.’
Chủmvkn tịywmq ch hiệycrc p hộfwro i Go Gun-Hee vỗrdop đyqzp ầuhdg u gốfaqc i.
Mộfwro t nụrmkv cưutmv ờxixp i hiệycrc n trêmvkn n khuôvefc n mặvvdc t ôvefc ng
Nhưutmv ôvefc ng dựbiya đyqzp oáxixp n lútsmc c đyqzp ầuhdg u, thợoqkn săbvxr n Sung Jinwoo khôvefc ng chỉjksu đyqzp óunxz ng vai trògjzc làvfhh m đyqzp ốfaqc i trọdese ng củmvkn a thợoqkn săbvxr n Hàvfhh n Quốfaqc c vớhgga i thếycrc giớhgga i, màvfhh cóunxz lẽiucz bảrwqu n đyqzp ồcepk củmvkn a thợoqkn săbvxr n thếycrc giớhgga i cóunxz thểeekr bịywmq đyqzp ảrwqu o ngưutmv ợoqkn c
“Rồcepk i chútsmc ng tôvefc i đyqzp ếycrc n phògjzc ng củmvkn a trùczpf m”
‘Câvvdc u chuyệycrc n vẫcadk n chưutmv a kếycrc t thútsmc c sao?’
Go Gun-hee tậqulq p trung trởbcjt lạqsmj i.
“Ban đyqzp ầuhdg u, kírmkv ch thưutmv ớhgga c củmvkn a Naga gấeinr p hai hoặvvdc c ba lầuhdg n con ngưutmv ờxixp i. Kírmkv ch thưutmv ớhgga c củmvkn a con trùczpf m cògjzc n lớhgga n gấeinr p bốfaqc n lầuhdg n cáxixp c Naga vàvfhh nóunxz đyqzp ãfaqc giảrwqu i phóunxz ng mộfwro t áxixp p lựbiya c ma thuậqulq t lớhgga n.”, Woo Jin-chul nóunxz i.
“Hẳioyq n làvfhh cậqulq u ấeinr y đyqzp ãfaqc sửqjue dụrmkv ng triệycrc u hồcepk i đyqzp ểeekr kếycrc t liễrqaq u quáxixp i vậqulq t cấeinr p trùczpf m.”
Woo Jin-chul lắdflw c đyqzp ầuhdg u.
“Anh ta đyqzp ãfaqc hủmvkn y tấeinr t cảrwqu cáxixp c triệycrc u hồcepk i ngoạqsmj i trừnevf nhữqjue ng con kiếycrc n đyqzp ang làvfhh m việycrc c phírmkv a sau chútsmc ng tôvefc i.”
“Huh, tạqsmj i sao?”
Trưutmv ớhgga c sựbiya ngạqsmj c nhiêmvkn n củmvkn a Go, Woo Jin-Chul đyqzp ãfaqc mạqsmj nh dạqsmj n trảrwqu lờxixp i:
“Tôvefc i cũuhdg ng tògjzc mògjzc . Tạqsmj i sao anh ấeinr y lạqsmj i xóunxz a bỏxfdk cáxixp c triệycrc u hồcepk i khi đyqzp ốfaqc i mặvvdc t vớhgga i mộfwro t con trùczpf m?”
Ôhsbd ng quáxixp tậqulq p trung vàvfhh o câvvdc u chuyệycrc n đyqzp ếycrc n mứrlbv c Go Gun-hee nghiêmvkn ng vềqxdt phírmkv a trưutmv ớhgga c màvfhh khôvefc ng biếycrc t.
“Tôvefc i đyqzp ãfaqc hỏxfdk i anh ấeinr y. Vàvfhh sau đyqzp óunxz …”
“Thợoqkn săbvxr n Sung nóunxz i rằrmkv ng…”
Sau mộfwro t chútsmc t dừnevf ng lạqsmj i hồcepk i tưutmv ởbcjt ng, Woo từnevf từnevf mởbcjt miệycrc ng.
“Phụrmkv thuộfwro c vàvfhh o cáxixp c triệycrc u hồcepk i làvfhh khôvefc ng tốfaqc t!”
—-
“Mìrxmq nh khôvefc ng cảrwqu m thấeinr y nóunxz ”
Jin-woo tiếycrc n lêmvkn n mộfwro t bưutmv ớhgga c vàvfhh gọdese i Dao găbvxr m củmvkn a Quỷivps Vưutmv ơycrc ng trêmvkn n hai tay
Khôvefc ng cầuhdg n sửqjue dụrmkv ng lírmkv nh.
Mộfwro t Ma thútsmc cấeinr p trùczpf m vàvfhh bốfaqc n Naga.
Jin-woo nhảrwqu y lêmvkn n khỏxfdk i mặvvdc t đyqzp ấeinr t vớhgga i mộfwro t tiếycrc ng nổqjue .
[Tốfaqc c đyqzp ộfwro ]
Khôvefc ng đyqzp ểeekr cho đyqzp áxixp m lírmkv nh canh cóunxz thờxixp i gian đyqzp ểeekr phảrwqu n ứrlbv ng. Khoảrwqu ng cáxixp ch vớhgga i con Naga khổqjue ng lồcepk đyqzp ãfaqc biếycrc n mấeinr t ngay lậqulq p tứrlbv c
[Đybtw âvvdc m liêmvkn n hoàvfhh n]
Hàvfhh ng táxixp chùczpf m sáxixp ng bạqsmj c lao vàvfhh o phầuhdg n thâvvdc n dưutmv ớhgga i củmvkn a con trùczpf m
Dudududu–!
“Aaaaaaaaaaaaaa”
Trong khi con trùczpf m đyqzp ang la héeekr t vàvfhh vậqulq t lộfwro n, đyqzp áxixp m lírmkv nh canh đyqzp ãfaqc chạqsmj y tớhgga i chỗrdop Jin-woo.
Jin-woo giẫcadk m lêmvkn n đyqzp ầuhdg u mộfwro t con rắdflw n vàvfhh nhảrwqu y thẳioyq ng lêmvkn n
Khoảrwqu ng khắdflw c con trùczpf m nhìrxmq n Jinwoo, Jinwoo đyqzp âvvdc m hắdflw n bằrmkv ng con dao găbvxr m củmvkn a mìrxmq nh
“Kiak!”
Đybtw ầuhdg u củmvkn a trùczpf m bịywmq cắdflw t gọdese n vàvfhh mộfwro t thôvefc ng báxixp o xuấeinr t hiệycrc n
[Bạqsmj n đyqzp ãfaqc giếycrc t chủmvkn nhâvvdc n củmvkn a ngụrmkv c tốfaqc i.]
[Bạqsmj n đyqzp ãfaqc thăbvxr ng cấeinr p]
Biểeekr u cảrwqu m củmvkn a Jin-woo bừnevf ng sáxixp ng khi thấeinr y tin nhắdflw n hệycrc thốfaqc ng.
‘Oh!’
Khi Jin-woo quay lạqsmj i, bốfaqc n ngưutmv ờxixp i bảrwqu o vệycrc đyqzp ãfaqc bao vâvvdc y anh ta ngãfaqc xuốfaqc ng.
Nhưutmv ng cáxixp c tin nhắdflw n hệycrc thốfaqc ng khôvefc ng kếycrc t thútsmc c ởbcjt đyqzp óunxz .
ring~ring~ring
Âxhti m thanh máxixp y móunxz c kéeekr o dàvfhh i vôvefc tậqulq n
‘Chuyệycrc n gìrxmq vậqulq y?’
Jinwoo ngạqsmj c nhiêmvkn n
[Bạqsmj n đyqzp ãfaqc đyqzp ạqsmj t đyqzp ưutmv ợoqkn c cấeinr p 101.]
[Kỹadfa năbvxr ng ‘Khai tháxixp c bóunxz ng tốfaqc i’ đyqzp ãfaqc tăbvxr ng cấeinr p.]
[Kỹadfa năbvxr ng ‘Lưutmv u trữqjue bóunxz ng tốfaqc i’ đyqzp ãfaqc tăbvxr ng cấeinr p]
[Kỹadfa năbvxr ng ‘khu vựbiya c củmvkn a quốfaqc c vưutmv ơycrc ng’ đyqzp ãfaqc tăbvxr ng cấeinr p.]
[Kỹadfa năbvxr ng ‘hoáxixp n đyqzp ổqjue i bóunxz ng’ đyqzp ãfaqc tăbvxr ng cấeinr p.]
Đybtw ôvefc i mắdflw t củmvkn a Jin-woo mởbcjt to khi thấeinr y tin nhắdflw n. Anh ta bịywmq choáxixp ng ngợoqkn p bởbcjt i nhữqjue ng tin nhắdflw n nốfaqc i tiếycrc p nhai, đyqzp ếycrc n nỗrdop i khôvefc ng kịywmq p đyqzp ọdese c.
Trans: Trầuhdg n Lâvvdc m
Edit: Linye
Mộ
Cuộ
Nế
Ô
“Ô
Go Gun-hee lắ
Có
Trô
Bấ
Mặ
‘Nế
‘Như
Go Gun-Hee mộ
Ô
knock, knock
Khi anh nhì
“Tô
Ngư
Go Gun-hee chà
“Và
kkiig
Khi anh cẩ
‘Ô
Woo Jin-chul đ
‘Cậ
Ô
“Tô
Thấ
“Tấ
Ô
Slap.
Woo Jin-chul hạ
Trô
‘Chuyệ
Go Gun-hee, ngư
“Chuyệ
“Hả
“Trô
“ah…”
Vớ
Woo Jin-chul lắ
“Có
“Tuyệ
Woo Jin-chul hạ
“Đ
“Khô
Đ
“Đ
Woo Jin-chul là
“Mộ
Go Gun-hee nuố
Dư
“Vâ
‘Cò
Chỉ
Woo Jin-chul tư
“Hầ
Đ
‘Nế
Nhữ
Naga đ
Như
‘Nế
Woo Jin-chul trả
“…Tô
“…”
Woo Jin-chul nhớ
Khi mộ
Đ
Như
“Mộ
Chí
Anh dự
Đ
-kiaaa!
-Kiharahah!
-Aaah!
Triệ
“Tô
Nhữ
“Và
Trong khi cố
Anh khô
Nhì
“Nhữ
“Chú
Khô
Nhữ
Khô
Như
“Đ
Woo Jin-chul ngư
“Ngà
“Ô
Go Gun-hee đ
Ma thuậ
Và
‘Như
Go Gun-Hee lắ
Ô
Tuy nhiê
“Theo ý
“Thậ
Giọ
‘Là
Tuy nhiê
“Tô
Thậ
Nế
“Huh”
Go Gun-Hee dự
Ô
Ô
‘Thậ
Bâ
Chắ
Như
“Nhữ
Đ
Mỗ
Chú
Woo Jin-chul khô
Chú
Woo Jin-chul trà
“Đ
Mộ
Woo Jin-chul chắ
Gọ
“Bả
Nó
‘Đ
Chủ
Mộ
Như
“Rồ
‘Câ
Go Gun-hee tậ
“Ban đ
“Hẳ
Woo Jin-chul lắ
“Anh ta đ
“Huh, tạ
Trư
“Tô
Ô
“Tô
“Thợ
Sau mộ
“Phụ
—-
“Mì
Jin-woo tiế
Khô
Mộ
Jin-woo nhả
[Tố
Khô
[Đ
Hà
Dudududu–!
“Aaaaaaaaaaaaaa”
Trong khi con trù
Jin-woo giẫ
Khoả
“Kiak!”
Đ
[Bạ
[Bạ
Biể
‘Oh!’
Khi Jin-woo quay lạ
Như
ring~ring~ring
Â
‘Chuyệ
Jinwoo ngạ
[Bạ
[Kỹ
[Kỹ
[Kỹ
[Kỹ
Đ
Trans: Trầ
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
