Nghe tin, hàytbj ng ngàytbj n phụyrfo huynh đmomx ổjxfv xôitnw tớuopp i quanh trưozyy ờwugb ng nhưozyy mộdzfr t bầwdqz y ong.
“Con trai tôitnw i đmomx ang ởogkn trong ngôitnw i trưozyy ờwugb ng đmomx ómndl !”
“Mau trájxfv nh đmomx ưozyy ờwugb ng!”
“Tôitnw i cầwdqz n phảlvzu i xem nhữmjzw ng gìruae đmomx ãstxi xảlvzu y ra.”
“Ôstxi i Chúduxl a ơitnw i!”
Nếoibx u khôitnw ng cómndl nỗwdqz lựuopp c tuyệsdqh t vọmndl ng củrfph a cảlvzu nh sájxfv t vàytbj cájxfv c nhâzplt n viêmlcc n hiệsdqh p hộdzfr i, cómndl lẽogkn đmomx ájxfv m đmomx ôitnw ng đmomx ãstxi trởogkn nêmlcc n hỗwdqz n loạszol n.
Đfkyy ồbtsn ng thờwugb i, ngay khi nghe tin, cájxfv c phómndl ng viêmlcc n đmomx ãstxi chạszol y đmomx ếoibx n vàytbj đmomx ang bậbooi n rộdzfr n tájxfv c nghiệsdqh p.
“Uh? Sung Jin-woo kìruae a”
“Mau chụyrfo p ảlvzu nh anh ta đmomx i!”
Jin-woo lặckuh ng lẽogkn di chuyểcnus n vềaxfk phíaxfk a nhữmjzw ng ngưozyy ờwugb i dưozyy ờwugb ng nhưozyy làytbj nhâzplt n viêmlcc n Hiệsdqh p hộdzfr i, trájxfv nh ájxfv nh mắmjzw t củrfph a đmomx ájxfv m đmomx ôitnw ng.
Nhìruae n vẻrlft mặckuh t u tốvyth i củrfph a Jinwoo, cájxfv c nhâzplt n viêmlcc n hiệsdqh p hộdzfr i cảlvzu m thấpqfy y căwynh ng thẳufws ng.
“Ngàytbj i Sung Jinwoo…”
“Em gájxfv i tôitnw i sao rồbtsn i?”
“Côitnw ấpqfy y đmomx ãstxi đmomx ưozyy ợlsjt c đmomx ưozyy a đmomx ếoibx n bệsdqh nh việsdqh n Ilshin ởogkn Seoul cùeddv ng vớuopp i cájxfv c họmndl c sinh khájxfv c.”
“…”
Jinwoo gậbooi t đmomx ầwdqz u vàytbj quay lạszol i vớuopp i khuôitnw n mặckuh t nặckuh ng nềaxfk .
Nhìruae n thấpqfy y biểcnus u cảlvzu m củrfph a Jimwoo, ngưozyy ờwugb i nhâzplt n viêmlcc n Hiệsdqh p hộdzfr i cảlvzu m thấpqfy y cổjxfv họmndl ng mìruae nh khôitnw khốvyth c
Ựrlae c
Anh ta giảlvzu i thíaxfk ch thêmlcc m rằipqz ng theo yêmlcc u cầwdqz u củrfph a Hiệsdqh p hộdzfr i, ưozyy u tiêmlcc n hàytbj ng đmomx ầwdqz u củrfph a họmndl khi đmomx ếoibx n đmomx âzplt y làytbj kiểcnus m tra tìruae nh trạszol ng củrfph a Sung Jin-ah.
May mắmjzw n thay, côitnw đmomx ãstxi an toàytbj n.
Khôitnw ng cómndl thưozyy ơitnw ng tíaxfk ch nàytbj o ngoạszol i trừyfov nhữmjzw ng vếoibx t trầwdqz y xưozyy ớuopp c quanh cổjxfv vàytbj cổjxfv tay.
Thợlsjt săwynh n Sung Jin-woo, ngưozyy ờwugb i đmomx ãstxi cứqzpk u côitnw khôitnw ng biếoibx t đmomx iềaxfk u đmomx ómndl .
‘Nhưozyy ng ájxfv p lựuopp c nặckuh ng nềaxfk nàytbj y….’
Đfkyy iềaxfk u gìruae sẽogkn xảlvzu y ra nếoibx u Jinwoo khôitnw ng đmomx ếoibx n kịbftf p?’
Cájxfv c nhâzplt n viêmlcc n Hiệsdqh p hộdzfr i rùeddv ng mìruae nh khi nghĩogkn đmomx ếoibx n viễjcfg n cảlvzu nh đmomx ómndl .
Họmndl đmomx ãstxi gặckuh p may.
Trájxfv i vớuopp i tâzplt m trạszol ng nhẹsdqh nhõitnw m củrfph a cájxfv c nhâzplt n viêmlcc n Hiệsdqh p hộdzfr i, Jin-woo lấpqfy y đmomx iệsdqh n thoạszol i di đmomx ộdzfr ng ra vớuopp i mộdzfr t trájxfv i tim nặckuh ng trĩogkn u.
‘Chắmjzw c mẹsdqh cũdzfr ng đmomx ãstxi nghe tin nàytbj y. ‘
Nhiềaxfk u họmndl c sinh đmomx ãstxi bịbftf giếoibx t bởogkn i ma thúduxl
Tấpqfy t nhiêmlcc n, ngưozyy ờwugb i mẹsdqh nàytbj o nghe tin nàytbj y cũdzfr ng tan nájxfv t con tim.
‘Trưozyy ớuopp c khi đmomx iềaxfk u đmomx ómndl xảlvzu y ra, phảlvzu i mau gọmndl i vàytbj thôitnw ng bájxfv o cho mẹsdqh rằipqz ng Jin-ah vẫmmyh n an toàytbj n’.
Anh đmomx ang đmomx ịbftf nh bấpqfy m sốvyth thìruae bấpqfy t ngờwugb nghe thấpqfy y mộdzfr t giọmndl ng nómndl i từyfov phíaxfk a sau.
“Ta đmomx ãstxi gửeazc i nhâzplt n viêmlcc n củrfph a mìruae nh đmomx ếoibx n chỗwdqz mẹsdqh củrfph a cậbooi u, vàytbj cómndl lẽogkn họmndl đmomx ang lájxfv i xe đmomx ếoibx n bệsdqh nh việsdqh n rồbtsn i”
Jin-woo nhìruae n lạszol i.
“Ngàytbj i chủrfph tịbftf ch”
Go Gun-hee đmomx ứqzpk ng đmomx ómndl vớuopp i khuôitnw n mặckuh t tăwynh m tốvyth i nhưozyy Jin-woo.
Dùeddv đmomx âzplt y chỉafzk làytbj mộdzfr t sựuopp cốvyth đmomx ájxfv ng tiếoibx c, ôitnw ng dưozyy ờwugb ng nhưozyy cảlvzu m thấpqfy y cómndl trájxfv ch nhiệsdqh m vìruae đmomx ãstxi khôitnw ng ngăwynh n chặckuh n đmomx ưozyy ợlsjt c thảlvzu m họmndl a, vớuopp i tưozyy cájxfv ch làytbj ngưozyy ờwugb i đmomx ứqzpk ng đmomx ầwdqz u Hiệsdqh p hộdzfr i Thợlsjt săwynh n Hàytbj n Quốvyth c.
Trong khi đmomx ómndl , Jin-woo bàytbj y tỏyrfo lòyrfo ng biếoibx t ơitnw n vìruae Chủrfph tịbftf ch đmomx ãstxi quan tâzplt m đmomx ếoibx n gia đmomx ìruae nh anh.
Go Gun-hee lắmjzw c đmomx ầwdqz u.
“Hiệsdqh p hộdzfr i mớuopp i làytbj nhữmjzw ng ngưozyy ờwugb i phảlvzu i cảlvzu m ơitnw n”
Mưozyy ờwugb i bảlvzu y họmndl c sinh
Nhờwugb Jinwoo màytbj họmndl mớuopp i cómndl thểcnus cứqzpk u đmomx ưozyy ợlsjt c từyfov ng đmomx ómndl họmndl c sinh bịbftf mắmjzw c kẹsdqh t lạszol i trong trưozyy ờwugb ng
“Nhưozyy mọmndl i khi, ta lạszol i mang ơitnw n cậbooi u rồbtsn i, Jinwoo”
Jin-woo cưozyy ờwugb i cay đmomx ắmjzw ng.
Nếoibx u anh ta cómndl thểcnus sửeazc dụyrfo ng [Hoájxfv n đmomx ổjxfv i bómndl ng], anh đmomx ãstxi cómndl thểcnus cứqzpk u đmomx ưozyy ợlsjt c nhiềaxfk u họmndl c sinh hơitnw n
Nhưozyy ng nuốvyth i tiếoibx c cũdzfr ng vôitnw dụyrfo ng.
Go Gun-Hee cũdzfr ng cómndl thểcnus mơitnw hồbtsn cảlvzu m nhậbooi n đmomx ưozyy ợlsjt c nhữmjzw ng gìruae Jin-woo đmomx ang nghĩogkn , khi quan sájxfv t néipqz t mặckuh t củrfph a anh ấpqfy y.
Nhưozyy ng ôitnw ng lãstxi o lắmjzw c đmomx ầwdqz u.
‘Đfkyy âzplt y khôitnw ng phảlvzu i làytbj lúduxl c đmomx ểcnus sưozyy ớuopp t mưozyy ớuopp t’
‘Cậbooi u cómndl muốvyth n nómndl i gìruae khôitnw ng?’
Go Gun-hee nhìruae n lêmlcc n.
“Cậbooi u sẽogkn đmomx ếoibx n bệsdqh nh việsdqh n chứqzpk ?”
Jin-woo chợlsjt t nhớuopp tớuopp i cájxfv nh Cổjxfv ng ởogkn Gwangalli, nhưozyy ng nhanh chómndl ng bỏyrfo qua.
Mana củrfph a anh khôitnw ng bịbftf tụyrfo t xuốvyth ng.
Đfkyy iềaxfk u nàytbj y cómndl nghĩogkn a làytbj đmomx ájxfv m kiếoibx n, bao gồbtsn m Ber, đmomx ang dễjcfg dàytbj ng chinh phụyrfo c ngụyrfo c tốvyth i.
“Chàytbj , dùeddv sao thìruae , têmlcc n đmomx ómndl đmomx âzplt u phảlvzu i dạszol ng vừyfov a…”
Vìruae vậbooi y, bâzplt y giờwugb anh ấpqfy y khôitnw ng phảlvzu i lo lắmjzw ng gìruae vềaxfk cuộdzfr c đmomx ộdzfr t kíaxfk ch kia.
“Vâzplt ng”
“Vậbooi y thìruae hãstxi y dùeddv ng xe củrfph a chúduxl ng tôitnw i”
“Khôitnw ng cầwdqz n đmomx âzplt u. Tôitnw i ổjxfv n màytbj ”
“Hãstxi y đmomx i cùeddv ng ta, ta muốvyth n nómndl i vớuopp i cậbooi u vàytbj i đmomx iềaxfk u”
Jinwoo, ngưozyy ờwugb i đmomx ang lịbftf ch sựuopp từyfov chốvyth i lờwugb i mờwugb i, cảlvzu m nhậbooi n đmomx ưozyy ợlsjt c cómndl đmomx iềaxfk u gìruae đmomx ómndl bấpqfy t thưozyy ờwugb ng. Anh gậbooi t đmomx ầwdqz u trưozyy ớuopp c thájxfv i đmomx ộdzfr củrfph a chủrfph tịbftf ch
“Vâzplt ng”
Jin-woo đmomx ưozyy ợlsjt c hưozyy ớuopp ng dẫmmyh n bởogkn i chủrfph tịbftf ch hiệsdqh p hộdzfr i vàytbj ngồbtsn i vàytbj o ghếoibx sau xe.
Mặckuh c dùeddv đmomx ómndl làytbj mộdzfr t chiếoibx c xe rộdzfr ng, nhưozyy ng vớuopp i sựuopp xuấpqfy t hiệsdqh n củrfph a mộdzfr t Chủrfph tịbftf ch cao lớuopp n vàytbj mộdzfr t Thợlsjt săwynh n vai rộdzfr ng, hàytbj ng ghếoibx sau trởogkn nêmlcc n chậbooi t chộdzfr i.
Woo Jin-chul ngồbtsn i ởogkn ghếoibx lájxfv i, chàytbj o họmndl thôitnw ng qua gưozyy ơitnw ng chiếoibx u hậbooi u.
Jinwoo cũdzfr ng chàytbj o lạszol i bằipqz ng ájxfv nh mắmjzw t.
Khi nhữmjzw ng chiếoibx c bájxfv nh xe bắmjzw t đmomx ầwdqz u chậbooi m rãstxi i di chuyểcnus n, chủrfph tịbftf ch Go Gun-hee mớuopp i ngầwdqz n ngạszol i mởogkn lờwugb i
“… đmomx ájxfv ng lẽogkn tai nạszol n đmomx ómndl đmomx ãstxi đmomx ưozyy ợlsjt c dựuopp đmomx oájxfv n từyfov trưozyy ớuopp c”
Khuôitnw n mặckuh t ôitnw ng lộdzfr vẻrlft căwynh ng thẳufws ng.
Jinwoo tòyrfo mòyrfo
‘Hiệsdqh p hộdzfr i đmomx ãstxi bỏyrfo qua đmomx iềaxfk u gìruae cómndl thểcnus giúduxl p họmndl ngăwynh n chặckuh n cájxfv c tai nạszol n ưozyy ?’
Ngay trưozyy ớuopp c khi sựuopp ngạszol c nhiêmlcc n củrfph a JInwoo biếoibx n thàytbj nh sựuopp tứqzpk c giậbooi n, chủrfph tịbftf ch hiệsdqh p hộdzfr i rúduxl t đmomx iệsdqh n thoạszol i ra vàytbj cho anh ta xem Màytbj n hìruae nh.
Cómndl mộdzfr t biểcnus u đmomx ồbtsn trêmlcc n màytbj n hìruae nh đmomx iệsdqh n thoạszol i.
“Đfkyy âzplt y làytbj sựuopp gia tăwynh ng tầwdqz n sốvyth xuấpqfy t hiệsdqh n củrfph a cájxfv c cájxfv nh cổjxfv ng ởogkn Seoul trong sájxfv u thájxfv ng qua.”
Cájxfv c đmomx iểcnus m đmomx ãstxi vẽogkn mộdzfr t đmomx ưozyy ờwugb ng cong nhẹsdqh nhàytbj ng, vàytbj càytbj ng lúduxl c càytbj ng tăwynh ng mạszol nh. Đfkyy ếoibx n thờwugb i đmomx iểcnus m hiệsdqh n tạszol i, biểcnus u đmomx ồbtsn trởogkn nêmlcc n cao chómndl t vómndl t.
“Vàytbj đmomx âzplt y làytbj sốvyth liệsdqh u thốvyth ng kêmlcc trêmlcc n toàytbj n thếoibx giớuopp i.”
Nếoibx u chủrfph tịbftf ch khôitnw ng giảlvzu i thíaxfk ch đmomx iềaxfk u đmomx ómndl , anh ta sẽogkn lầwdqz m tưozyy ởogkn ng rằipqz ng mìruae nh đmomx ang nhìruae n vàytbj o cùeddv ng mộdzfr t biểcnus u đmomx ồbtsn .
“Cájxfv c cájxfv nh cổjxfv ng đmomx ang xuấpqfy t hiệsdqh n theo cấpqfy p sốvyth nhâzplt n trêmlcc n toàytbj n thếoibx giớuopp i.”
Khuôitnw n mặckuh t củrfph a Chủrfph tịbftf ch tốvyth i sầwdqz m lạszol i
“Nhưozyy ng đmomx âzplt y khôitnw ng phảlvzu i làytbj đmomx iềaxfk u kỳszol lạszol duy nhấpqfy t.”
Ngưozyy ờwugb i đmomx ứqzpk ng đmomx ầwdqz u hiệsdqh p hộdzfr i cấpqfy t đmomx iệsdqh n thoạszol i di đmomx ộdzfr ng củrfph a mìruae nh vàytbj o túduxl i bêmlcc n trong ájxfv o khoájxfv c, rồbtsn i nómndl i tiếoibx p.
“Thờwugb i gian gầwdqz n đmomx âzplt y, ngàytbj y càytbj ng cómndl nhiềaxfk u ngưozyy ờwugb i tớuopp i kiểcnus m tra cấpqfy p đmomx ộdzfr thứqzpk c tỉafzk nh.”
‘Cájxfv c cájxfv nh cổjxfv ng ngàytbj y càytbj ng tăwynh ng, vàytbj sốvyth lưozyy ợlsjt ng thợlsjt săwynh n cũdzfr ng tăwynh ng?’Giốvyth ng nhưozyy mộdzfr t cuộdzfr c chiếoibx n màytbj hai phe đmomx ang cốvyth gắmjzw ng giữmjzw câzplt n bằipqz ng?’
Chủrfph tịbftf ch hiệsdqh p hộdzfr i nómndl i vớuopp i giọmndl ng hoang mang khi nhìruae n thấpqfy y néipqz t mặckuh t quan tâzplt m củrfph a Jinwoo
“Mộdzfr t cájxfv i gìruae đmomx ómndl đmomx ang bắmjzw t đmomx ầwdqz u thay đmomx ổjxfv i …”
Nómndl chỉafzk làytbj mộdzfr t quan đmomx iểcnus m cájxfv nhâzplt n.
Sau khi đmomx ưozyy a ra mộdzfr t vấpqfy n đmomx ềaxfk phứqzpk c tạszol p, Go Gun-hee đmomx ãstxi kếoibx t luậbooi n ngắmjzw n gọmndl n nhưozyy vậbooi y.
“Ta nghĩogkn vậbooi y đmomx ómndl .”
Jinwoo gậbooi t đmomx ầwdqz u
Đfkyy ómndl làytbj phầwdqz n thúduxl vịbftf củrfph a dữmjzw liệsdqh u. Bạszol n cómndl thểcnus thấpqfy y rằipqz ng mộdzfr t cájxfv i gìruae đmomx ómndl sắmjzw p xảlvzu y ra
Tuy nhiêmlcc n, dùeddv nhìruae n thấpqfy y đmomx iềaxfk u nàytbj y, Jinwoo cũdzfr ng khôitnw ng thểcnus làytbj m gìruae cảlvzu . Vàytbj Chủrfph tịbftf ch hiệsdqh p hộdzfr i cũdzfr ng vậbooi y.
Hơitnw n nữmjzw a, nếoibx u chỉafzk làytbj chúduxl t sốvyth liệsdqh u vàytbj ýkful kiếoibx n, thìruae trao đmomx ổjxfv i qua đmomx iệsdqh n thoạszol i cũdzfr ng đmomx ưozyy ợlsjt c. Chủrfph tịbftf ch sẽogkn khôitnw ng mấpqfy t thờwugb i gian chỉafzk vìruae việsdqh c đmomx ómndl .
“Vậbooi y, ngàytbj i muốvyth n nómndl i vớuopp i tôitnw i đmomx iềaxfk u gìruae ?”
Chủrfph tịbftf ch lấpqfy y chiếoibx c cặckuh p màytbj ôitnw ng đmomx ãstxi đmomx ặckuh t dưozyy ớuopp i châzplt n nhưozyy thểcnus ôitnw ng đmomx ãstxi chờwugb đmomx ợlsjt i câzplt u hỏyrfo i củrfph a Jinwoo vàytbj lấpqfy y ra cájxfv c tàytbj i liệsdqh u.
“Nhậbooi t Bảlvzu n, Hoa Kỳszol , Trung Quốvyth c, Nga, Phájxfv p, Anh, Đfkyy ứqzpk c vàytbj thậbooi m chíaxfk cảlvzu Trung Đfkyy ôitnw ng.”
Tấpqfy t cảlvzu cájxfv c quốvyth c gia cómndl tầwdqz m ảlvzu nh hưozyy ởogkn ng đmomx ềaxfk u đmomx ưozyy ợlsjt c ôitnw ng liệsdqh t kêmlcc .
“Xấpqfy p tàytbj i liệsdqh u nàytbj y chứqzpk a cájxfv c yêmlcc u cầwdqz u chíaxfk nh thứqzpk c từyfov cájxfv c quốvyth c gia muốvyth n liêmlcc n hệsdqh vớuopp i Thợlsjt săwynh n Sung Jin-woo. Màytbj ta đmomx oájxfv n, cómndl lẽogkn cậbooi u đmomx ãstxi cómndl mộdzfr t vàytbj i cuộdzfr c hẹsdqh n khôitnw ng chíaxfk nh thứqzpk c rồbtsn i.”
Jinwoo nhớuopp tớuopp i cuộdzfr c tròyrfo chuyệsdqh n vớuopp i nhómndl m ngưozyy ờwugb i từyfov Mỹoibx , nhưozyy ng anh khôitnw ng nómndl i gìruae cảlvzu .
“Trêmlcc n thựuopp c tếoibx , Hiệsdqh p hộdzfr i Thợlsjt săwynh n khôitnw ng cómndl thẩamwj m quyềaxfk n ngăwynh n chặckuh n họmndl . Chúduxl ng tôitnw i chỉafzk bảlvzu o mậbooi t thôitnw ng tin theo yêmlcc u cầwdqz u củrfph a cậbooi u.”
Jin-woo im lặckuh ng lắmjzw ng nghe.
“Mọmndl i quyếoibx t đmomx ịbftf nh phụyrfo thuộdzfr c vàytbj o lựuopp a chọmndl n củrfph a thợlsjt săwynh n Sung Jin-woo, nhưozyy ng … tôitnw i cómndl linh cảlvzu m rằipqz ng nếoibx u cậbooi u rờwugb i đmomx i, đmomx ấpqfy t nưozyy ớuopp c chúduxl ng ta sẽogkn khôitnw ng thểcnus thíaxfk ch nghi vớuopp i sựuopp thay đmomx ổjxfv i nàytbj y.”
Jin-woo quay đmomx ầwdqz u ra khỏyrfo i cửeazc a sổjxfv thay vìruae trảlvzu lờwugb i. Cájxfv c tòyrfo a nhàytbj lớuopp n trong cájxfv c bệsdqh nh việsdqh n lớuopp n bắmjzw t đmomx ầwdqz u lọmndl t vàytbj o tầwdqz m nhìruae n củrfph a Jin-woo
Đfkyy ómndl làytbj mộdzfr t bệsdqh nh việsdqh n nơitnw i Jin-ah đmomx ưozyy ợlsjt c đmomx iềaxfk u trịbftf .
“Chúduxl ng tôitnw i sẽogkn cung cấpqfy p cho cậbooi u mọmndl i sựuopp tiệsdqh n lợlsjt i cómndl thểcnus .”
Go Gun-hee đmomx ặckuh t tàytbj i liệsdqh u trởogkn lạszol i trong túduxl i củrfph a mìruae nh vàytbj hỏyrfo i vớuopp i mộdzfr t cájxfv i nhìruae n lo lắmjzw ng.
“Vìruae vậbooi y, cậbooi u sẽogkn ởogkn lạszol i chứqzpk ?”
—–
Đfkyy ộdzfr i tấpqfy n côitnw ng củrfph a hộdzfr i Hiệsdqh p sĩogkn theo sau nhữmjzw ng con kiếoibx n vàytbj tiếoibx n đmomx ếoibx n lốvyth i vàytbj o phòyrfo ng con trùeddv m
Jung Yoon-tae mởogkn to mắmjzw t khi nhìruae n nhữmjzw ng con kiếoibx n bắmjzw t đmomx ầwdqz u bưozyy ớuopp c vàytbj o phòyrfo ng trùeddv m.
“Đfkyy ạszol i ca, anh khôitnw ng ngăwynh n chúduxl ng lạszol i sao?”
“… Tôitnw i khôitnw ng nghĩogkn làytbj mìruae nh làytbj m đmomx ưozyy ợlsjt c đmomx âzplt u.”
Họmndl cầwdqz n thuyếoibx t phụyrfo c đmomx ộdzfr i quâzplt n triệsdqh u hồbtsn i rằipqz ng, chúduxl ng phảlvzu i tạszol m dừyfov ng cuộdzfr c đmomx ộdzfr t kíaxfk ch đmomx ểcnus họmndl cómndl thờwugb i gian thu thậbooi p xájxfv c vàytbj ma thạszol ch củrfph a quájxfv i vậbooi t.
Park Jong-soo thởogkn dàytbj i.
‘Hếoibx t cájxfv ch. Thôitnw i kệsdqh cha nómndl …’‘
Tuy nhiêmlcc n, suy nghĩogkn củrfph a anh thay đmomx ổjxfv i
Cájxfv nh cổjxfv ng nàytbj y làytbj cơitnw hộdzfr i đmomx ểcnus cho mọmndl i ngưozyy ờwugb i thấpqfy y rằipqz ng Hộdzfr i Hiệsdqh p sĩogkn đmomx ang ởogkn trong trạszol ng thájxfv i hoàytbj n hảlvzu o.
Đfkyy ộdzfr t kíaxfk ch ngụyrfo c tốvyth i hạszol ng A màytbj khôitnw ng cómndl thàytbj nh viêmlcc n nàytbj o ngãstxi xuốvyth ng hoặckuh c bịbftf thưozyy ơitnw ng. Đfkyy iềaxfk u đmomx ómndl đmomx ãstxi tuyệsdqh t vờwugb i lắmjzw m rồbtsn i.
‘Vàytbj họmndl nghĩogkn rằipqz ng trong nhómndl m đmomx ộdzfr t kíaxfk ch khôitnw ng cómndl thợlsjt săwynh n Sung Jinwoo’
‘Sẽogkn chẳufws ng cómndl ai biếoibx t đmomx ưozyy ợlsjt c chuyệsdqh n quájxfv i gìruae đmomx ãstxi xảlvzu y ra…’
Ngay cảlvzu khi lũdzfr kiếoibx n giếoibx t trùeddv m, mọmndl i ngưozyy ờwugb i sẽogkn nhớuopp têmlcc n củrfph a cájxfv c Hiệsdqh p sĩogkn , chứqzpk khôitnw ng phảlvzu i làytbj chiếoibx n binh đmomx ưozyy ợlsjt c thợlsjt săwynh n Sung Jinwoo triệsdqh u hồbtsn i.
Nếoibx u con trùeddv m chếoibx t vàytbj cájxfv nh cổjxfv ng đmomx ómndl ng lạszol i, thìruae chẳufws ng ai kiểcnus m chứqzpk ng đmomx ưozyy ợlsjt c đmomx iềaxfk u đmomx ómndl .
Mộdzfr t nụyrfo cưozyy ờwugb i đmomx iêmlcc n rồbtsn nởogkn trêmlcc n khuôitnw n mặckuh t củrfph a Park Jong-soo.
‘Đfkyy ómndl khôitnw ng phảlvzu i ýkful tưozyy ởogkn ng tồbtsn i, nhỉafzk ?’
Nhưozyy ng sau đmomx ómndl .
Nhữmjzw ng ngưozyy ờwugb i thợlsjt săwynh n ởogkn phíaxfk a sau xôitnw n xao.
“Tôitnw i nghe cómndl gìruae đmomx ómndl từyfov phíaxfk a sau, sếoibx p eii.”
“Ừjcfg ừyfov , tôitnw i cũdzfr ng nghe rồbtsn i”
“Hảlvzu ?”
Park Jong-soo đmomx i vềaxfk phíaxfk a sau vớuopp i mộdzfr t cájxfv i nghiêmlcc ng đmomx ầwdqz u.
Chắmjzw c chắmjzw n cómndl nhiềaxfk u tiếoibx ng bưozyy ớuopp c châzplt n.
‘Cómndl phảlvzu i đmomx ộdzfr i khai thájxfv c đmomx ang đmomx ếoibx n khôitnw ng?’
Đfkyy ộdzfr i ngũdzfr khai thájxfv c đmomx ầwdqz y kinh nghiệsdqh m củrfph a hộdzfr i Hiệsdqh p sĩogkn sẽogkn khôitnw ng bưozyy ớuopp c vàytbj o ngụyrfo c tốvyth i màytbj khôitnw ng cómndl bấpqfy t kỳszol chỉafzk dẫmmyh n nàytbj o.
Nghĩogkn đmomx ếoibx n đmomx ómndl …
“Ôstxi i!”
Đfkyy ôitnw i mắmjzw t củrfph a Park Jong-soo mởogkn to.
Lũdzfr ma thúduxl Undead – nhữmjzw ng con khôitnw ng bịbftf đmomx àytbj n kiếoibx n ăwynh n thịbftf t – đmomx ãstxi sốvyth ng dậbooi y vàytbj quay trởogkn lạszol i.
‘Đfkyy ừyfov ng nómndl i vớuopp i tôitnw i làytbj …’
‘Lũdzfr kiếoibx n biếoibx t đmomx iềaxfk u nàytbj y nêmlcc n mớuopp i ăwynh n thịbftf t bọmndl n chúduxl ng?’
Đfkyy ợlsjt i tíaxfk .
Park Jong-soo kêmlcc u lêmlcc n khẩamwj n trưozyy ơitnw ng khi nhìruae n thấpqfy y quâzplt n sốvyth quájxfv chêmlcc nh lệsdqh ch.
“Mọmndl i ngưozyy ờwugb i mau vàytbj o phòyrfo ng trùeddv m!.”
Hy vọmndl ng duy nhấpqfy t củrfph a họmndl lúduxl c nàytbj y, làytbj nhữmjzw ng triệsdqh u hồbtsn i củrfph a thợlsjt săwynh n Sung Jin-woo.
Đfkyy ộdzfr i tấpqfy n côitnw ng nhanh chómndl ng nhảlvzu y vàytbj o phòyrfo ng trùeddv m, chẳufws ng thèamwj m kiểcnus m tra xem bêmlcc n trong cómndl gìruae
Park Jong-soo, sau khi xájxfv c nhậbooi n rằipqz ng tấpqfy t cảlvzu nhữmjzw ng ngưozyy ờwugb i thợlsjt săwynh n củrfph a Hộdzfr i Hiệsdqh p sĩogkn đmomx ãstxi vàytbj o bêmlcc n trong,, gâzplt n cổjxfv gàytbj o lêmlcc n:
“Chặckuh n lốvyth i vàytbj o lạszol i!”
Jeong Ye-rim nhanh chómndl ng chặckuh n lốvyth i vàytbj o phòyrfo ng trùeddv m lốvyth i đmomx i bằipqz ng kỹoibx năwynh ng Holy Wall – Bứqzpk c tưozyy ờwugb ng thầwdqz n thájxfv nh củrfph a côitnw .
bang-!
bang-!
Lũdzfr Hiệsdqh p sĩogkn tửeazc thầwdqz n đmomx âzplt m vàytbj o bứqzpk c tưozyy ờwugb ng vôitnw hìruae nh, tạszol o ra nhữmjzw ng tiếoibx ng đmomx ộdzfr ng chómndl i tai.
Jeong Ye-rim, trájxfv n đmomx ầwdqz y mồbtsn hôitnw i lạszol nh, nhìruae n lạszol i Park Jong-soo.
“Sếoibx p! Tôitnw i khôitnw ng thểcnus trụyrfo đmomx ưozyy ợlsjt c quájxfv năwynh m phúduxl t đmomx âzplt u!”
“Tôitnw i biếoibx t”
Park Jong-soo vàytbj tấpqfy t cảlvzu đmomx ộdzfr i tấpqfy n côitnw ng đmomx ãstxi hoàytbj n tấpqfy t việsdqh c chuẩamwj n bịbftf , sẵcnus n sàytbj ng chiếoibx n đmomx ấpqfy u nếoibx u bứqzpk c tưozyy ờwugb ng bịbftf phájxfv vỡfkyy .
Nhưozyy ng nhìruae n nhữmjzw ng Quájxfv i thúduxl bấpqfy t tửeazc đmomx ôitnw ng nhưozyy kiếoibx n bêmlcc n ngoàytbj i, anh tựuopp hỏyrfo i liệsdqh u họmndl cómndl cơitnw hộdzfr i nàytbj o khôitnw ng.
“Hy vọmndl ng cájxfv c triệsdqh u hồbtsn i củrfph a Sung Jinwo sẽogkn xửeazc lýkful xong con trùeddv m vàytbj đmomx ưozyy a chúduxl ng ta ra khỏyrfo i đmomx âzplt y…”
Park Jong-soo nhìruae n lạszol i nhữmjzw ng con kiếoibx n đmomx ốvyth i mặckuh t vớuopp i con trùeddv m, vớuopp i ájxfv nh mắmjzw t thiếoibx t tha.
‘Hy vọmndl ng đmomx ómndl làytbj mộdzfr t con trùeddv m dễjcfg xơitnw i’
‘Ôstxi i mẹsdqh ơitnw i!’
Đfkyy ôitnw i mắmjzw t anh trợlsjt n lêmlcc n
Quájxfv i thúduxl ma thuậbooi t đmomx ốvyth i mặckuh t vớuopp i lũdzfr kiếoibx n làytbj mộdzfr t xájxfv c sốvyth ng nổjxfv i tiếoibx ng màytbj Park Jong-soo biếoibx t rõitnw .
Mộdzfr t phùeddv thủrfph y mặckuh t tájxfv i nhợlsjt t trong chiếoibx c ájxfv o choàytbj ng rájxfv ch rưozyy ớuopp i.
Arch Lich
Đfkyy ómndl làytbj Ma Thúduxl loạszol i Undead tồbtsn i tệsdqh nhấpqfy t, đmomx ưozyy ợlsjt c cho làytbj đmomx ang ởogkn đmomx ỉafzk nh cao củrfph a nhữmjzw ng kẻrlft bấpqfy t tửeazc
‘Arch Lich’
Khuôitnw n mặckuh t củrfph a Park Jong-soo tốvyth i sầwdqz m lạszol i.
Anh ta đmomx ãstxi hy vọmndl ng rằipqz ng đmomx ájxfv m líaxfk nh triệsdqh u hồbtsn i sẽogkn xửeazc líaxfk con trùeddv m vàytbj quay lạszol i giúduxl p đmomx ỡfkyy họmndl .
Thếoibx nhưozyy ng, đmomx ốvyth i thủrfph làytbj Archlich.
Cómndl lẽogkn họmndl phảlvzu i tựuopp cứqzpk u lấpqfy y mìruae nh thôitnw i.
Mộdzfr t thựuopp c tếoibx đmomx ầwdqz y đmomx au lòyrfo ng, ôitnw ng trờwugb i đmomx ang giúduxl p lũdzfr xájxfv c sốvyth ng vàytbj làytbj m suy yếoibx u đmomx ộdzfr i quâzplt n triệsdqh u hồbtsn i
Sau đmomx ómndl
Ber bưozyy ớuopp c vềaxfk phíaxfk a Arch Lich
ArchLich sau đmomx ómndl triệsdqh u tậbooi p mộdzfr t tájxfv Hiệsdqh p sĩogkn tửeazc thầwdqz n vàytbj bao vâzplt y nhữmjzw ng con kiếoibx n.
“Kiee e e e-e-e-e-e-e-e.”
Ber nhe răwynh ng, giưozyy ơitnw ng vuốvyth t lêmlcc n
‘…’
ArchLich nhậbooi n ra làytbj n khómndl i đmomx en khôitnw ng ngừyfov ng bốvyth c lêmlcc n khắmjzw p cơitnw thểcnus Ber. Đfkyy ôitnw i mắmjzw t đmomx en lájxfv y củrfph a hắmjzw n trợlsjt n lêmlcc n ngay lậbooi p tứqzpk c.
“Binh đmomx oàytbj n bómndl ng tốvyth i”
Ngôitnw n ngữmjzw củrfph a Quájxfv i thúduxl ma thuậbooi t phájxfv t ra từyfov miệsdqh ng củrfph a ArchLich.
Khi nghe đmomx iềaxfk u đmomx ómndl , Ber thu vuốvyth t lạszol i
ArchLich nhìruae n qua nhữmjzw ng con kiếoibx n đmomx ằipqz ng sau Ber vàytbj hỏyrfo i vớuopp i giọmndl ng bíaxfk ẩamwj n.
“Tạszol i sao quâzplt n đmomx ộdzfr i củrfph a Đfkyy ứqzpk c vua lạszol i tấpqfy n côitnw ng chúduxl ng tôitnw i?”
Kicke.
Ber phájxfv t ra âzplt m thanh nhưozyy thểcnus đmomx ang cưozyy ờwugb i, đmomx ặckuh t tay lêmlcc n ngựuopp c.
“Chúduxl ng ta đmomx ưozyy ợlsjt c Đfkyy ứqzpk c vua lựuopp a chọmndl n”
Lầwdqz n nàytbj y, bàytbj n tay Ber chỉafzk vềaxfk phíaxfk a Archlich.
“Còyrfo n cájxfv c ngưozyy ơitnw i thìruae khôitnw ng”
Khôitnw ng tin nổjxfv i, cơitnw n giậbooi n tràytbj o dâzplt ng trong giọmndl ng nómndl i củrfph a Archlich.
“Khôitnw ng đmomx ờwugb i nàytbj o! Ta sẽogkn đmomx íaxfk ch thâzplt n hỏyrfo i Đfkyy ứqzpk c Vua…”
Tuy nhiêmlcc n, trưozyy ớuopp c khi ArchLich nómndl i xong, Ber đmomx ãstxi xuấpqfy t hiệsdqh n trưozyy ớuopp c mặckuh t hắmjzw n ta.
‘…!’
Đfkyy ôitnw i vai củrfph a ArchLich nao núduxl ng.
Ber làytbj ma thúduxl tốvyth i thưozyy ợlsjt ng củrfph a Hầwdqz m ngụyrfo c cấpqfy p S, đmomx ưozyy ợlsjt c tạszol o ra bởogkn i trùeddv m củrfph a ngụyrfo c tốvyth i.
Khi trởogkn thàytbj nh chiếoibx n binh bómndl ng tốvyth i, sứqzpk c mạszol nh củrfph a Ber hơitnw i suy giảlvzu m, nhưozyy ng nómndl vẫmmyh n đmomx ủrfph ájxfv p đmomx ảlvzu o Archlich, trùeddv m củrfph a mộdzfr t ngụyrfo c tốvyth i hạszol ng A.
Ber đmomx ưozyy a tay vàytbj o nơitnw i đmomx ưozyy ợlsjt c coi làytbj trájxfv i tim củrfph a Archlich.
Xoẹsdqh t
Bàytbj n tay Ber nắmjzw m lấpqfy y mặckuh t dâzplt y chuyềaxfk n treo trêmlcc n cổjxfv Archlich.
“Khụyrfo ”
Trưozyy ớuopp c sứqzpk c mạszol nh củrfph a Ber, cảlvzu mặckuh t dâzplt y chuyềaxfk n lẫmmyh n bàytbj n tay xuyêmlcc n qua ngựuopp c Archlich vàytbj nhôitnw ra khỏyrfo i lưozyy ng hắmjzw n.
Mặckuh t dâzplt y chuyềaxfk n giốvyth ng nhưozyy trájxfv i tim củrfph a Archlich.
Íkful t ai biếoibx t đmomx iềaxfk u đmomx ómndl . Nhưozyy ng Ber thìruae khájxfv c. Vua Kiếoibx n từyfov ng làytbj Ma thúduxl cấpqfy p cao nhấpqfy t, nómndl dễjcfg dàytbj ng phájxfv t hiệsdqh n ra nguồbtsn n sinh lựuopp c củrfph a kẻrlft thùeddv .
Archlich lắmjzw c đmomx ầwdqz u rêmlcc n rỉafzk .
“Ôstxi i … khôitnw ng ….”
Tuy nhiêmlcc n, anh ta khôitnw ng quan tâzplt m đmomx ếoibx n tiếoibx ng héipqz t củrfph a kẻrlft thùeddv , vàytbj 『Ber đmomx ẩamwj y tay kia qua.
creack.
“Chếoibx t đmomx ếoibx n nơitnw i rồbtsn i còyrfo n lắmjzw m mồbtsn m”
Cùeddv ng vớuopp i lờwugb i nómndl i củrfph a Ber, cơitnw thểcnus củrfph a Archlich đmomx ãstxi bịbftf phájxfv hủrfph y.
Trans: Trầwdqz n Lâzplt m
Edit: Linye
“Con trai tô
“Mau trá
“Tô
“Ô
Nế
Đ
“Uh? Sung Jin-woo kì
“Mau chụ
Jin-woo lặ
Nhì
“Ngà
“Em gá
“Cô
“…”
Jinwoo gậ
Nhì
Ự
Anh ta giả
May mắ
Khô
Thợ
‘Như
Đ
Cá
Họ
Trá
‘Chắ
Nhiề
Tấ
‘Trư
Anh đ
“Ta đ
Jin-woo nhì
“Ngà
Go Gun-hee đ
Dù
Trong khi đ
Go Gun-hee lắ
“Hiệ
Mư
Nhờ
“Như
Jin-woo cư
Nế
Như
Go Gun-Hee cũ
Như
‘Đ
‘Cậ
Go Gun-hee nhì
“Cậ
Jin-woo chợ
Mana củ
Đ
“Chà
Vì
“Vâ
“Vậ
“Khô
“Hã
Jinwoo, ngư
“Vâ
Jin-woo đ
Mặ
Woo Jin-chul ngồ
Jinwoo cũ
Khi nhữ
“… đ
Khuô
Jinwoo tò
‘Hiệ
Ngay trư
Có
“Đ
Cá
“Và
Nế
“Cá
Khuô
“Như
Ngư
“Thờ
‘Cá
Chủ
“Mộ
Nó
Sau khi đ
“Ta nghĩ
Jinwoo gậ
Đ
Tuy nhiê
Hơ
“Vậ
Chủ
“Nhậ
Tấ
“Xấ
Jinwoo nhớ
“Trê
Jin-woo im lặ
“Mọ
Jin-woo quay đ
Đ
“Chú
Go Gun-hee đ
“Vì
—–
Đ
Jung Yoon-tae mở
“Đ
“… Tô
Họ
Park Jong-soo thở
‘Hế
Tuy nhiê
Cá
Đ
‘Và
‘Sẽ
Ngay cả
Nế
Mộ
‘Đ
Như
Nhữ
“Tô
“Ừ
“Hả
Park Jong-soo đ
Chắ
‘Có
Đ
Nghĩ
“Ô
Đ
Lũ
‘Đ
‘Lũ
Đ
Park Jong-soo kê
“Mọ
Hy vọ
Đ
Park Jong-soo, sau khi xá
“Chặ
Jeong Ye-rim nhanh chó
bang-!
bang-!
Lũ
Jeong Ye-rim, trá
“Sế
“Tô
Park Jong-soo và
Như
“Hy vọ
Park Jong-soo nhì
‘Hy vọ
‘Ô
Đ
Quá
Mộ
Arch Lich
Đ
‘Arch Lich’
Khuô
Anh ta đ
Thế
Có
Mộ
Sau đ
Ber bư
ArchLich sau đ
“Kiee e e e-e-e-e-e-e-e.”
Ber nhe ră
‘…’
ArchLich nhậ
“Binh đ
Ngô
Khi nghe đ
ArchLich nhì
“Tạ
Kicke.
Ber phá
“Chú
Lầ
“Cò
Khô
“Khô
Tuy nhiê
‘…!’
Đ
Ber là
Khi trở
Ber đ
Xoẹ
Bà
“Khụ
Trư
Mặ
Í
Archlich lắ
“Ô
Tuy nhiê
creack.
“Chế
Cù
Trans: Trầ
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
