Triểjpkn n Chiêgaag u nhớgjft kỹkrzb trưkecc ớgjft c đoecw ârsny y xem qua mộwxoy t cârsny u chuyệksfc n đoecw ồofnt ng thoạsvsg i têgaag n làyvud Bluebeard, vốkggy n làyvud mộwxoy t cârsny u chuyệksfc n rấxvll t mỹkrzb mãszdg n, tìciwd nh tiếgkof t cùcntv ng loạsvsg i vớgjft i chuyệksfc n Cinderella, thếgkof nhưkecc ng nhưkecc ng bởaflt i vìciwd cágjft i chìciwd a khóuwcy a vàyvud ng cuốkggy i cùcntv ng, màyvud sửxsut cârsny u chuyệksfc n lậcntv p tứnczv c chuyểjpkn n biếgkof n thàyvud nh kinh khủerzw ng.
Thếgkof nhưkecc ng đoecw ếgkof n tậcntv n giờclby phúerzw t nàyvud y, Triểjpkn n Chiêgaag u mớgjft i chíksfc nh thứnczv c hiểjpkn u, kỳwuao thựqzfb c đoecw ồofnt ng thoạsvsg i cũmeie ng tốkggy t, tiểjpkn u thuyếgkof t cũmeie ng đoecw ưkecc ợvvxd c, bấxvll t luậcntv n hắgaag c ágjft m cóuwcy kinh khủerzw ng thếgkof nàyvud o, tágjft c giảldog đoecw ềoszj u rấxvll t thiệksfc n lưkecc ơpkha ng vìciwd đoecw ộwxoy c giảldog màyvud che giấxvll u phầcntv n ghêgaag gớgjft m nhấxvll t…
Ngưkecc ờclby i chếgkof t vàyvud thi thểjpkn , vớgjft i cảldog nh ságjft t cóuwcy lẽaldl phágjft p y màyvud nóuwcy i, khômpwe ng đoecw ágjft ng kểjpkn chúerzw t nàyvud o, dùcntv sao, thi thểjpkn kinh khủerzw ng hơpkha n thấxvll y nhiềoszj u rồofnt i, thìciwd cũmeie ng chỉzxao cóuwcy từwgqb ng đoecw óuwcy màyvud thômpwe i —— thiếgkof u chúerzw t sứnczv c sốkggy ng hơpkha n so vớgjft i ngưkecc ờclby i sốkggy ng, cũmeie ng cứnczv ng vớgjft i hômpwe i thốkggy i hơpkha n chúerzw t… Hay làyvud bịbqtp cắgaag t thàyvud nh huyếgkof t nhụyvud c lẫofnt n lộwxoy n, cho dùcntv cóuwcy bịbqtp biếgkof n thàyvud nh thịbqtp t vụyvud n, cũmeie ng đoecw ãszdg gặmeie p qua … Thếgkof nhưkecc ng, Triểjpkn n Chiêgaag u vàyvud Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng bọsvsg n họsvsg , đoecw ếgkof n tậcntv n giờclby khắgaag c nàyvud y, mớgjft i hiểjpkn u đoecw ưkecc ợvvxd c thi thểjpkn thựqzfb c sựqzfb kinh khủerzw ng nhấxvll t khômpwe ng ởaflt chỗujbo bịbqtp cắgaag t bằzxao ng kim loạsvsg i, màyvud làyvud ởaflt chỗujbo biếgkof n hìciwd nh. Đropq ồofnt ng thờclby i cũmeie ng khômpwe ng phảldog i biếgkof n hìciwd nh do ngoạsvsg i lựqzfb c cưkecc ờclby ng đoecw ạsvsg i ngắgaag n hạsvsg n tạsvsg o thàyvud nh, màyvud làyvud cágjft i loạsvsg i biếgkof n hìciwd nh thờclby i gian dàyvud i khômpwe ng thểjpkn chốkggy ng lạsvsg i, chậcntv m rãszdg i tạsvsg o thàyvud nh, thựqzfb c sựqzfb làyvud khiếgkof n ngưkecc ờclby i khômpwe ng réyxvk t màyvud run.
Phòrrzt ng nàyvud y xágjft c thựqzfb c màyvud nóuwcy i làyvud mộwxoy t phòrrzt ng nghiêgaag n cứnczv u, chíksfc nh giữciwd a cóuwcy bàyvud n dàyvud i, trêgaag n đoecw óuwcy cóuwcy gầcntv n nhưkecc toàyvud n bộwxoy dụyvud ng cụyvud y họsvsg c màyvud nhữciwd ng năszdg m đoecw óuwcy cóuwcy thểjpkn tìciwd m đoecw ưkecc ợvvxd c.
Dụyvud ng cụyvud y họsvsg c đoecw óuwcy , ởaflt bệksfc nh việksfc n nhìciwd n qua thìciwd làyvud thầcntv n khíksfc trịbqtp bệksfc nh cứnczv u ngưkecc ờclby i, màyvud ởaflt trong tầcntv ng hầcntv m ngầcntv m ârsny m u, dụyvud ng cụyvud y họsvsg c loang lổpkha rỉzxao séyxvk t, cảldog m giágjft c lạsvsg i giốkggy ng nhưkecc dụyvud ng cụyvud tra tấxvll n hơpkha n.
Bấxvll t quágjft , Triểjpkn n Chiêgaag u bọsvsg n họsvsg đoecw ưkecc ơpkha ng nhiêgaag n khômpwe ng phảldog i bởaflt i vìciwd mấxvll y vậcntv t dụyvud ng nơpkha i nàyvud y màyvud cảldog m thấxvll y khóuwcy chịbqtp u, xágjft c thựqzfb c màyvud nóuwcy i, làyvud bởaflt i vìciwd thi thểjpkn trong phòrrzt ng.
Chủerzw đoecw ềoszj chíksfc nh —— thi thểjpkn !
Trưkecc ớgjft c đoecw ârsny y vẫofnt n nghe ngưkecc ờclby i ta nóuwcy i ma thắgaag t cổpkha nàyvud y quỷwgqb treo cổpkha kia, trong tágjft c phẩpkha m đoecw iệksfc n ảldog nh vàyvud truyềoszj n hìciwd nh cũmeie ng từwgqb ng lấxvll y ma treo cổpkha thàyvud nh mộwxoy t loạsvsg i tạsvsg o hìciwd nh phổpkha biếgkof n cùcntv ng thêgaag m tíksfc nh khoa trưkecc ơpkha ng,khômpwe ng cóuwcy gìciwd ngoàyvud i lưkecc ỡkbfc i le dàyvud i, mắgaag t trắgaag ng đoecw ảldog o qua lạsvsg i vârsny n vârsny n… Nhưkecc ng màyvud loạsvsg i treo cổpkha thựqzfb c sựqzfb , đoecw ặmeie c biệksfc t làyvud treo cổpkha trêgaag n trăszdg m năszdg m, trêgaag n thârsny n thểjpkn , sẽaldl sảldog n sinh biếgkof n hóuwcy a rấxvll t rõcntv ràyvud ng —— cágjft i cổpkha dàyvud i ra, nhỏfakc đoecw i.
Bêgaag n trong phòrrzt ng nàyvud y, trêgaag n đoecw ỉzxao nh gắgaag n mộwxoy t loạsvsg t móuwcy c sắgaag t lớgjft n dàyvud y đoecw ặmeie c, mỗujbo i mộwxoy t móuwcy c, đoecw ềoszj u cóuwcy mộwxoy t cágjft i thong lọsvsg ng kim loạsvsg i màyvud u đoecw en, giữciwd a cágjft i thong lọsvsg ng, treo mộwxoy t cágjft i đoecw ầcntv u, phíksfc a dưkecc ớgjft i làyvud cágjft i cổpkha dàyvud i nhỏfakc , đoecw ãszdg biếgkof n hìciwd nh trởaflt thàyvud nh trạsvsg ng thágjft i hoàyvud n toàyvud n nhìciwd n khômpwe ng ra hìciwd nh cágjft i cổpkha củerzw a con ngưkecc ờclby i. Phíksfc a dưkecc ớgjft i cổpkha làyvud thârsny n thểjpkn xíksfc ch lõcntv a, cho dùcntv đoecw ãszdg khômpwe , cũmeie ng cóuwcy thểjpkn thấxvll y đoecw ưkecc ợvvxd c vếgkof t thưkecc ơpkha ng chằzxao ng chịbqtp t, cóuwcy cágjft i thậcntv m chíksfc còrrzt n khômpwe ng trọsvsg n vẹxfsf n.
Nhữciwd ng thi thểjpkn nàyvud y đoecw ềoszj u lộwxoy ra mộwxoy t loạsvsg i trạsvsg ng thágjft i củerzw a thârsny y khômpwe , lớgjft p da ngoàyvud i củerzw a thi thểjpkn khômpwe đoecw ếgkof n nhăszdg n nhúerzw m.
Cômpwe ng Tômpwe n đoecw ưkecc a tay chỉzxao chỉzxao mộwxoy t thiếgkof t bịbqtp sấxvll y trêgaag n tưkecc ờclby ng, nóuwcy i, “Xem ra thi thểjpkn làyvud bịbqtp hong gióuwcy .”
“Vẫofnt n còrrzt n cóuwcy thểjpkn dùcntv ng đoecw ưkecc ợvvxd c.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c đoecw i qua, đoecw ưkecc a tay mởaflt cágjft i mágjft y sấxvll y kia… Theo cágjft nh quạsvsg t ầcntv m chuyểjpkn n đoecw ộwxoy ng cóuwcy tiếgkof ng truyềoszj n đoecw ếgkof n, mộwxoy t trậcntv n gióuwcy to từwgqb mágjft y sấxvll y thổpkha i ra… Cùcntv ng lúerzw c đoecw óuwcy , nhữciwd ng thi thểjpkn bịbqtp sấxvll y khômpwe thàyvud nh nhẹxfsf bẫofnt ng, cũmeie ng hơpkha i bịbqtp chấxvll n lêgaag n. Nhữciwd ng thi thểjpkn nàyvud y gầcntv n nhưkecc mỗujbo i khuômpwe n mặmeie t đoecw ềoszj u bịbqtp méyxvk o móuwcy , cágjft i cổpkha dàyvud i nhỏfakc gầcntv n nhưkecc khômpwe ng chịbqtp u đoecw ưkecc ợvvxd c thârsny n thểjpkn … Theo gióuwcy đoecw ong đoecw ưkecc a, nhưkecc làyvud đoecw ang giãszdg y dụyvud a, tưkecc ởaflt ng tưkecc ợvvxd ng mộwxoy t gian phòrrzt ng vớgjft i thi thểjpkn đoecw ang nhưkecc mấxvll y tấxvll m ágjft p phíksfc ch treo trong gióuwcy màyvud phiêgaag u lãszdg ng, thựqzfb c sựqzfb làyvud quỷwgqb dịbqtp đoecw ếgkof n mứnczv c cóuwcy chúerzw t biếgkof n thágjft i, buồofnt n nômpwe n nóuwcy i khômpwe ng nêgaag n lờclby i.
Cóuwcy thểjpkn làyvud bịbqtp tửxsut khíksfc trong khômpwe ng gian làyvud m hạsvsg i, sưkecc tửxsut con trong tay Triểjpkn n Chiêgaag u, hìciwd nh nhưkecc cũmeie ng bắgaag t đoecw ầcntv u nômpwe n nóuwcy ng bấxvll t an, lùcntv i sârsny u vàyvud o trong tay Triểjpkn n Chiêgaag u mộwxoy t chúerzw t, chômpwe n mặmeie t trong khuỷwgqb u tay anh, dùcntv ng móuwcy ng vuốkggy t cắgaag m lấxvll y cágjft nh tay Triểjpkn n Chiêgaag u, tậcntv n lựqzfb c lủerzw i vàyvud o. Triểjpkn n Chiêgaag u đoecw ưkecc a tay sờclby sờclby cổpkha nóuwcy , tựqzfb a nhưkecc an ủerzw i.
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c tắgaag t mágjft y sấxvll y, quay đoecw ầcntv u lạsvsg i nhìciwd n mọsvsg i ngưkecc ờclby i, hỏfakc i, “Thếgkof nàyvud o?”
Triểjpkn n Chiêgaag u thởaflt dàyvud i, cùcntv ng Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng còrrzt n cóuwcy Cômpwe ng Tômpwe n hảldog o hảldog o màyvud tham quan mộwxoy t chúerzw t căszdg n phòrrzt ng nàyvud y, Cômpwe ng Tômpwe n vuốkggy t cằzxao m mấxvll y thi thểjpkn nhìciwd n trong đoecw óuwcy , nóuwcy i, “Cốkggy ýuwcy lắgaag p đoecw ặmeie t mộwxoy t mágjft y sấxvll y, chíksfc nh làyvud vìciwd muốkggy n sấxvll y khômpwe thi thểjpkn ? Chủerzw nhârsny n ởaflt đoecw ârsny y làyvud cốkggy ýuwcy bảldog o lưkecc u nhữciwd ng thi thểjpkn nàyvud y?”
“Thoạsvsg t nhìciwd n thìciwd hìciwd nh nhưkecc làyvud muốkggy n dùcntv ng họsvsg làyvud m đoecw ồofnt trang tríksfc .” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c cưkecc ờclby i cưkecc ờclby i.
Cômpwe ng Tômpwe n nhíksfc u màyvud y, nhìciwd n Triểjpkn n Chiêgaag u, chỉzxao thấxvll y Triểjpkn n Chiêgaag u đoecw ang lậcntv t xem cuốkggy n ságjft ch trêgaag n tay, hỏfakc i, “Gia tộwxoy c nàyvud y đoecw ếgkof n tộwxoy t cùcntv ng làyvud gia tộwxoy c vớgjft i tíksfc nh chấxvll t gìciwd ?”
“Cậcntv u xem xong ságjft ch, phỏfakc ng chừwgqb ng cũmeie ng làyvud cóuwcy thểjpkn lýuwcy giảldog i.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nóuwcy i, đoecw ưkecc a tay, từwgqb dưkecc ớgjft i bàyvud n kéyxvk o ra mộwxoy t cágjft i rưkecc ơpkha ng sắgaag t, nóuwcy i vớgjft i Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng, “Cậcntv u Đropq ẹxfsf p Trai, giúerzw p mộwxoy t tay đoecw i.”
Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng đoecw i qua, chỉzxao thấxvll y đoecw óuwcy làyvud mộwxoy t cágjft i rưkecc ơpkha ng sắgaag t lớgjft n hìciwd nh vuômpwe ng, bốkggy n phíksfc a đoecw ềoszj u cóuwcy quai, hìciwd nh dạsvsg ng thoạsvsg t nhìciwd n, khágjft làyvud nặmeie ng.
“Nârsny ng lêgaag n đoecw ặmeie t trêgaag n mặmeie t bàyvud n.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c giơpkha tay, chỉzxao chỉzxao cágjft i bàyvud n thấxvll p cạsvsg nh đoecw óuwcy .
Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng khom lưkecc ng nắgaag m quai củerzw a cágjft i rưkecc ơpkha ng, nhấxvll c lêgaag n, cau màyvud y, nhìciwd n Triệksfc u Tưkecc ớgjft c.
“Nặmeie ng lắgaag m àyvud ?” Triểjpkn n Chiêgaag u vàyvud Cômpwe ng Tômpwe n đoecw ềoszj u đoecw ãszdg chạsvsg y tớgjft i, đoecw ịbqtp nh giúerzw p, Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng khoágjft t khoágjft t tay, nóuwcy i, “Íuwcy t nhấxvll t cũmeie ng hơpkha n hai trăszdg m kýuwcy , gọsvsg i Lạsvsg c Thiêgaag n tớgjft i hỗujbo trợvvxd đoecw i.”
Triểjpkn n Chiêgaag u chạsvsg y trêgaag n lầcntv u đoecw i gọsvsg i Lạsvsg c Thiêgaag n, Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng xoay mặmeie t nhìciwd n Triệksfc u Tưkecc ớgjft c, nóuwcy i, “Ôldog ng khíksfc lựqzfb c khômpwe ng nhỏfakc a, cóuwcy thểjpkn kéyxvk o đoecw ưkecc ợvvxd c nóuwcy ra từwgqb dưkecc ớgjft i bàyvud n.”
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nhưkecc ớgjft n màyvud y, nóuwcy i, “Tômpwe i khômpwe ng thíksfc ch vậcntv n đoecw ộwxoy ng đoecw ârsny u… giốkggy ng nhưkecc Khảldog i Thiêgaag n cũmeie ng khômpwe ng thíksfc ch vậcntv n đoecw ộwxoy ng, thếgkof nhưkecc ng khíksfc lựqzfb c cũmeie ng khômpwe ng nhỏfakc vậcntv y.”
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nhắgaag c tớgjft i, Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng mớgjft i đoecw ộwxoy t nhiêgaag n nhớgjft , chíksfc nh ba bọsvsg n họsvsg đoecw ãszdg nóuwcy i qua, Triểjpkn n Khảldog i Thiêgaag n đoecw úerzw ng thậcntv t làyvud sẽaldl khômpwe ng vậcntv t lộwxoy n vớgjft i cágjft c loạsvsg i vậcntv n đoecw ộwxoy ng, rấxvll t nhãszdg nhặmeie n… Thếgkof nhưkecc ng, anh nhớgjft rõcntv hồofnt i chârsny n Triểjpkn n Chiêgaag u bịbqtp thưkecc ơpkha ng, Triểjpkn n Khảldog i Thiêgaag n dễelyi dàyvud ng bếgkof Triểjpkn n Chiêgaag u lêgaag n… Triểjpkn n Chiêgaag u tuy rằzxao ng khômpwe ng nặmeie ng, nhưkecc ng bếgkof mộwxoy t chàyvud ng trai gầcntv n mộwxoy t trăszdg m kýuwcy … Cũmeie ng khômpwe ng phảldog i mộwxoy t chuyệksfc n đoecw ơpkha n giảldog n,… íksfc t nhấxvll t … Con mèclby o đoecw óuwcy khẳelyi ng đoecw ịbqtp nh bịbqtp ômpwe m tớgjft i bấxvll t đoecw ộwxoy ng!
Lúerzw c nàyvud y, Triểjpkn n Chiêgaag u đoecw i gọsvsg i Lạsvsg c Thiêgaag n đoecw ãszdg trởaflt vềoszj , đoecw i vàyvud o tầcntv ng hầcntv m ngầcntv m vừwgqb a nhìciwd n, phágjft t hiệksfc n Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng vàyvud Triệksfc u Tưkecc ớgjft c đoecw ang đoecw ốkggy i diệksfc n nhau, hơpkha n nữciwd a sắgaag c mặmeie t hai ngưkecc ờclby i cũmeie ng khômpwe ng tốkggy t, Cômpwe ng Tômpwe n thìciwd đoecw ứnczv ng ởaflt mộwxoy t bêgaag n nhưkecc làyvud cóuwcy chúerzw t suy tưkecc .
Lạsvsg c Thiêgaag n thấxvll y đoecw ưkecc ợvvxd c cágjft i rưkecc ơpkha ng sắgaag t, hỏfakc i, “Cầcntv n nârsny ng cágjft i đoecw óuwcy sao?”
“Ừvstv .” Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng gậcntv t đoecw ầcntv u, đoecw ưkecc a tay nắgaag m quai củerzw a cágjft i rưkecc ơpkha ng sắgaag t, nóuwcy i vớgjft i Lạsvsg c Thiêgaag n, “Hai chúerzw ng ta nârsny ng nóuwcy đoecw ặmeie t trêgaag n bàyvud n.”
“Đropq ưkecc ợvvxd c.” Lạsvsg c Thiêgaag n đoecw ãszdg đoecw i tớgjft i, cùcntv ng Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng nắgaag m hai cágjft i quai hai bêgaag n, dùcntv ng lựqzfb c, nârsny ng cágjft i rưkecc ơpkha ng nặmeie ng nềoszj lêgaag n, đoecw ểjpkn lêgaag n mặmeie t cágjft i bàyvud n thấxvll p cũmeie ng bằzxao ng sắgaag t bêgaag n cạsvsg nh.
Triểjpkn n Chiêgaag u vàyvud Cômpwe ng Tômpwe n đoecw ềoszj u đoecw i qua, Bạsvsg ch Trìciwd cũmeie ng theo xuốkggy ng, cậcntv u hìciwd nh nhưkecc đoecw ốkggy i vớgjft i nhữciwd ng thi thểjpkn giốkggy ng nhưkecc tờclby giấxvll y hay làyvud chuômpwe ng gióuwcy treo giữciwd a khômpwe ng trung nàyvud y khômpwe ng thíksfc ch ứnczv ng đoecw ưkecc ợvvxd c, cúerzw i đoecw ầcntv u đoecw i tớgjft i cạsvsg nh mọsvsg i ngưkecc ờclby i.
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c từwgqb trong túerzw i lấxvll y ra mộwxoy t viêgaag n kẹxfsf o bạsvsg c hàyvud đoecw ưkecc ờclby ng vịbqtp quýuwcy t, đoecw ưkecc a cho cậcntv u, Bạsvsg ch Trìciwd khoágjft t tay.
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c khóuwcy hiểjpkn u, nóuwcy i, “Cậcntv u khômpwe ng khóuwcy chịbqtp u sao? Mặmeie t mũmeie i trắgaag ng bệksfc ch kìciwd a.”
Bạsvsg ch Trìciwd lắgaag c đoecw ầcntv u, cóuwcy vẻadrr cóuwcy chúerzw t quậcntv t cưkecc ờclby ng, tuy rằzxao ng rấxvll t khômpwe ng thíksfc ch ứnczv ng, nhưkecc ng dùcntv sao cũmeie ng làyvud cảldog nh ságjft t màyvud , khômpwe ng thểjpkn bịbqtp ngưkecc ờclby i coi thưkecc ờclby ng.
Triểjpkn n Chiêgaag u đoecw ưkecc a con sưkecc tửxsut trắgaag ng nhỏfakc trêgaag n tay cho cậcntv u, nóuwcy i, “Giúerzw p anh bếgkof mộwxoy t chúerzw t, nóuwcy đoecw ang rấxvll t khóuwcy chịbqtp u.”
Bạsvsg ch Trìciwd nhìciwd n Triểjpkn n Chiêgaag u, đoecw ưkecc a tay nhậcntv n lấxvll y sưkecc tửxsut con, sưkecc tửxsut con nghiêgaag ng đoecw ầcntv u nhìciwd n Bạsvsg ch Trìciwd , ngửxsut i ngửxsut i trêgaag n ngưkecc ờclby i cậcntv u, trừwgqb ng mắgaag t nhìciwd n cậcntv u —— ngửxsut i thấxvll y đoecw ưkecc ợvvxd c mùcntv i mộwxoy t con sưkecc tửxsut khágjft c nha!
Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng nhìciwd n cágjft i rưkecc ơpkha ng, hỏfakc i, “Ôldog ng muốkggy n cho chúerzw ng tômpwe i xem gìciwd đoecw óuwcy ởaflt bêgaag n trong nàyvud y?”
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c gậcntv t đoecw ầcntv u, đoecw ưkecc a tay, lômpwe i ra mộwxoy t cágjft i tay cầcntv m ởaflt mộwxoy t chỗujbo hõcntv m vàyvud o trêgaag n đoecw ỉzxao nh củerzw a cágjft i rưkecc ơpkha ng, nóuwcy i vớgjft i Lạsvsg c Thiêgaag n, “Mởaflt nóuwcy ra.”
Cômpwe ng Tômpwe n cưkecc ờclby i hỏfakc i, “Cágjft i nàyvud y khômpwe ng cầcntv n làyvud m chuẩpkha n bịbqtp târsny m lýuwcy ?”
“Đropq ârsny y làyvud thứnczv tômpwe i từwgqb phầcntv n mộwxoy ngưkecc ờclby i chủerzw đoecw àyvud o đoecw ưkecc ợvvxd c.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c cưkecc ờclby i cưkecc ờclby i, nóuwcy i, “Cágjft c cậcntv u sẽaldl cảldog m thấxvll y rấxvll t hứnczv ng thúerzw .”
Mọsvsg i ngưkecc ờclby i liếgkof c mắgaag t nhìciwd n nhau, Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng gậcntv t đoecw ầcntv u vớgjft i Lạsvsg c Thiêgaag n, Lạsvsg c Thiêgaag n cốkggy sứnczv c kéyxvk o lêgaag n, mởaflt nắgaag p rưkecc ơpkha ng ra, kéyxvk o ra, đoecw ểjpkn mộwxoy t bêgaag n trêgaag n mặmeie t đoecw ấxvll t.
Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng cùcntv ng mọsvsg i ngưkecc ờclby i nhìciwd n vàyvud o trong rưkecc ơpkha ng, chỉzxao thấxvll y bêgaag n trong che mộwxoy t lớgjft p vảldog i nhung màyvud u đoecw en, trêgaag n lớgjft p vảldog i, dùcntv ng chỉzxao vàyvud ng thêgaag u hoa văszdg n vômpwe cùcntv ng phứnczv c tạsvsg p, phứnczv c tạsvsg p nhưkecc ng cựqzfb c kỳwuao tinh xảldog o hoa mỹkrzb …
Nhìciwd n thêgaag m phíksfc a dưkecc ớgjft i lớgjft p vảldog i nhung tinh xảldog o, mơpkha hồofnt hiệksfc n ra mộwxoy t hìciwd nh dágjft ng, vóuwcy c dágjft ng rấxvll t nhỏfakc , hìciwd nh nhưkecc làyvud mộwxoy t đoecw ứnczv a trẻadrr , thảldog o nàyvud o lạsvsg i giấxvll u trong mộwxoy t cágjft i quan tàyvud i nhỏfakc nhưkecc vậcntv y.
“Kỳwuao quágjft i a.” Cômpwe ng Tômpwe n sờclby sờclby cằzxao m, cóuwcy chúerzw t khóuwcy hiểjpkn u hỏfakc i, “Lớgjft p vảldog i nàyvud y nếgkof u nhưkecc cùcntv ng thi thểjpkn chômpwe n ởaflt dưkecc ớgjft i nềoszj n đoecw ấxvll t lârsny u nhưkecc vậcntv y, vìciwd sao lạsvsg i mớgjft i đoecw ếgkof n thếgkof ?”
Tấxvll t cảldog mọsvsg i ngưkecc ờclby i gậcntv t đoecw ầcntv u, biểjpkn u thịbqtp nghi hoặmeie c.
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c đoecw ưkecc a tay nhẹxfsf nhàyvud ng vạsvsg ch lớgjft p vảldog i nhung màyvud u đoecw ỏfakc ra, nóuwcy i, “Cágjft i nàyvud y… Bởaflt i vìciwd … Bêgaag n dưkecc ớgjft i lớgjft p vảldog i nàyvud y, căszdg n bảldog n khômpwe ng phảldog i thi thểjpkn .” Nóuwcy i xong, nhẹxfsf nhàyvud ng vạsvsg ch ra.
Mọsvsg i ngưkecc ờclby i nhìciwd n vàyvud o bêgaag n trong, đoecw ềoszj u cóuwcy chúerzw t khóuwcy chịbqtp u, chỉzxao thấxvll y đoecw óuwcy làyvud mộwxoy t pho tưkecc ợvvxd ng đoecw ứnczv a trẻadrr , màyvud u đoecw ồofnt ng thau, đoecw iêgaag u khắgaag c giốkggy ng nhưkecc đoecw úerzw c vớgjft i ngưkecc ờclby i, làyvud mộwxoy t đoecw ứnczv a béyxvk gágjft i, hìciwd nh dágjft ng cùcntv ng vớgjft i đoecw ứnczv a béyxvk gágjft i trong bứnczv c ảldog nh gia đoecw ìciwd nh trong phòrrzt ng Triệksfc u Tưkecc ớgjft c kia… giốkggy ng nhau nhưkecc đoecw úerzw c.
“Vìciwd sao lạsvsg i chômpwe n tưkecc ợvvxd ng đoecw ứnczv a trẻadrr ởaflt trong phầcntv n mộwxoy mìciwd nh chứnczv ?” Triểjpkn n Chiêgaag u khóuwcy hiểjpkn u hỏfakc i.
“Con gágjft i hắgaag n khômpwe ng phảldog i chếgkof t tựqzfb nhiêgaag n, cậcntv u đoecw ọsvsg c ságjft ch xong, sẽaldl hiểjpkn u.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nóuwcy i, đoecw ưkecc a tay nhẹxfsf nhàyvud ng chỉzxao chỉzxao mộwxoy t đoecw ưkecc ờclby ng ởaflt bêgaag n sưkecc ờclby n củerzw a bứnczv c tưkecc ợvvxd ng đoecw ồofnt ng, tuy rằzxao ng bịbqtp t kíksfc n… Nhưkecc ng vẫofnt n mơpkha hồofnt cóuwcy thểjpkn thấxvll y đoecw ưkecc ợvvxd c mộwxoy t đoecw ưkecc ờclby ng tuyếgkof n cựqzfb c nhỏfakc . Trêgaag n đoecw ưkecc ờclby ng tuyếgkof n cóuwcy mộwxoy t ổpkha khóuwcy a, hìciwd nh nhưkecc làyvud gắgaag n hai nửxsut a tưkecc ợvvxd ng đoecw ồofnt ng lạsvsg i cùcntv ng nhau…
“Rỗujbo ng ruộwxoy t?” Cômpwe ng Tômpwe n lấxvll y làyvud m kinh hãszdg i, “Chẳelyi ng lẽaldl cóuwcy thểjpkn mởaflt ra?”
“Khóuwcy trágjft nh khỏfakc i chuyệksfc n đoecw óuwcy .” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c cưkecc ờclby i cưkecc ờclby i, nóuwcy i, “Tômpwe i chưkecc a mởaflt bao giờclby .”
Triểjpkn n Chiêgaag u vàyvud Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng liếgkof c mắgaag t nhìciwd n nhau, nhủerzw thầcntv m, Triệksfc u Tưkecc ớgjft c thậcntv t nhẫofnt n nạsvsg i, loạsvsg i tìciwd nh huốkggy ng nàyvud y, đoecw ổpkha i lạsvsg i làyvud mộwxoy t ngưkecc ờclby i khágjft c sẽaldl rấxvll t tòrrzt mòrrzt đoecw óuwcy .
Triệksfc u Tưkecc ớgjft c thấxvll y biểjpkn u tìciwd nh hai ngưkecc ờclby i, cưkecc ờclby i cưkecc ờclby i, nóuwcy i, “Đropq ừwgqb ng hiểjpkn u lầcntv m, tômpwe i cũmeie ng rấxvll t hiếgkof u kỳwuao , bấxvll t quágjft bởaflt i vìciwd khômpwe ng cóuwcy cágjft ch nàyvud o đoecw oágjft n đoecw ưkecc ợvvxd c thứnczv bêgaag n trong lúerzw c gặmeie p ágjft nh ságjft ng cóuwcy thểjpkn cóuwcy biếgkof n đoecw ổpkha i gìciwd hay khômpwe ng, bởaflt i vậcntv y sợvvxd phágjft hủerzw y vậcntv t chứnczv ng quan trọsvsg ng, cho nêgaag n muốkggy n chờclby cágjft c cậcntv u tớgjft i rồofnt i, mớgjft i cùcntv ng mởaflt ra.
“Cóuwcy chìciwd a khóuwcy a khômpwe ng?” Cômpwe ng Tômpwe n chỉzxao vàyvud o ổpkha khóuwcy a củerzw a tưkecc ợvvxd ng đoecw ồofnt ng hỏfakc i, “Nơpkha i nàyvud y cóuwcy lỗujbo khóuwcy a hìciwd nh nhưkecc nếgkof u khômpwe ng cóuwcy chìciwd a khóuwcy a thìciwd khômpwe ng cóuwcy cágjft ch nàyvud o mởaflt .”
“Đropq ârsny y cũmeie ng làyvud mộwxoy t vấxvll n đoecw ềoszj .” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c hơpkha i cóuwcy chúerzw t bấxvll t đoecw ắgaag c dĩwuao nóuwcy i, “Tômpwe i dỡkbfc cảldog tòrrzt a tòrrzt a thàyvud nh nàyvud y ra rồofnt i, thếgkof nhưkecc ng vẫofnt n khômpwe ng cóuwcy tìciwd m đoecw ưkecc ợvvxd c bấxvll t luậcntv n đoecw ầcntv u mốkggy i gìciwd vềoszj cágjft i chìciwd a khóuwcy a, tômpwe i còrrzt n tìciwd m mấxvll y ngưkecc ờclby i thợvvxd khóuwcy a tớgjft i xem qua, bọsvsg n họsvsg nóuwcy i thứnczv nàyvud y quágjft cũmeie , nhưkecc ng lạsvsg i làyvud đoecw ồofnt vậcntv t củerzw a ngưkecc ờclby i phưkecc ơpkha ng Târsny y, bởaflt i vậcntv y cũmeie ng khômpwe ng cóuwcy cágjft ch nàyvud o mởaflt .”
“Gia tộwxoy c nàyvud y sau đoecw óuwcy diệksfc t vong hoàyvud n toàyvud n sao?” Triểjpkn n Chiêgaag u hỏfakc i.
“Ừvstv .” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c gậcntv t đoecw ầcntv u, nóuwcy i, “Theo nhưkecc tàyvud i liệksfc u củerzw a tômpwe i làyvud , khi Thếgkof chiếgkof n Thứnczv hai kếgkof t thúerzw c, ngưkecc ờclby i thừwgqb a kếgkof cuốkggy i cùcntv ng cũmeie ng chếgkof t tha hưkecc ơpkha ng … Bọsvsg n họsvsg rấxvll t sớgjft m đoecw ãszdg rờclby i khỏfakc i nhàyvud mìciwd nh, hơpkha n nữciwd a chỗujbo thàyvud nh nàyvud y ởaflt trong thârsny m sơpkha n thậcntv t sựqzfb làyvud vômpwe cùcntv ng bíksfc mậcntv t, cho nêgaag n mớgjft i khômpwe ng cóuwcy bịbqtp ngưkecc ờclby i thiêgaag u hủerzw y hoặmeie c cưkecc ớgjft p giậcntv t hếgkof t sạsvsg ch… Mặmeie t khágjft c, xung quanh nơpkha i nàyvud y, cũmeie ng thậcntv t sựqzfb làyvud khágjft dọsvsg a ngưkecc ờclby i.”
“Dọsvsg a ngưkecc ờclby i làyvud sao?” Triểjpkn n Chiêgaag u hiếgkof u kỳwuao hỏfakc i.
“Àxsut , cóuwcy nghe nóuwcy i đoecw ếgkof n Jukai [1] chưkecc a?” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c đoecw ộwxoy t nhiêgaag n hỏfakc i.
“Thágjft nh đoecw ịbqtp a tựqzfb ságjft t củerzw a Nhậcntv t Bảldog n ấxvll y hảldog ?” Bạsvsg ch Ngọsvsg c Đropq ưkecc ờclby ng hỏfakc i.
“Ừvstv .” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c gậcntv t đoecw ầcntv u, nóuwcy i, “Jukai Aokigahara [2] tômpwe i trưkecc ớgjft c đoecw ârsny y đoecw ãszdg đoecw ếgkof n qua, rấxvll t muốkggy n cảldog m nhậcntv n xem cóuwcy thầcntv n lựqzfb c vômpwe hìciwd nh nàyvud o đoecw óuwcy khiếgkof n cho tômpwe i cũmeie ng cóuwcy ýuwcy niệksfc m tựqzfb ságjft t trong đoecw ầcntv u hay khômpwe ng, tômpwe i ởaflt chỗujbo đoecw óuwcy qua đoecw êgaag m, bấxvll t quágjft thậcntv t đoecw ágjft ng tiếgkof c, ngoạsvsg i trừwgqb rấxvll t lạsvsg nh ra, khômpwe ng cóuwcy cảldog m giágjft c gìciwd khágjft c.
Triểjpkn n Chiêgaag u nhúerzw n nhúerzw n vai, nóuwcy i, “Làyvud n sóuwcy ng tựqzfb ságjft t kia, làyvud vìciwd sau khi cuốkggy n《Black Sea Tress》củerzw a Matsumoto Seicho xuấxvll t bảldog n mớgjft i khởaflt i nguồofnt n, đoecw ưkecc ơpkha ng nhiêgaag n, xágjft c chếgkof t dàyvud y dặmeie c cảldog rừwgqb ng cârsny y sẽaldl làyvud m ngưkecc ờclby i ta cho sảldog n sinh cảldog m giágjft c phứnczv c tạsvsg p hóuwcy a vàyvud cômpwe đoecw ộwxoy c bấxvll t lựqzfb c, thếgkof nhưkecc ng nếgkof u đoecw ểjpkn ýuwcy đoecw ếgkof n sốkggy lưkecc ợvvxd ng ngưkecc ờclby i tựqzfb ságjft t hàyvud ng năszdg m củerzw a Nhậcntv t Bảldog n, kỳwuao thựqzfb c cũmeie ng cóuwcy thểjpkn hiểjpkn u đoecw ưkecc ợvvxd c.”
“Bêgaag n ngoàyvud i tòrrzt a thàyvud nh nàyvud y cũmeie ng cóuwcy tìciwd nh trạsvsg ng nhưkecc vậcntv y, hơpkha n nữciwd a rừwgqb ng cârsny y nàyvud y làyvud củerzw a riêgaag ng chủerzw nhârsny n nơpkha i nàyvud y.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nhúerzw n nhúerzw n vai, “Trảldog i qua trăszdg m năszdg m phágjft t triểjpkn n, đoecw ãszdg trởaflt thàyvud nh mộwxoy t mảldog nh rừwgqb ng rậcntv m nhưkecc hìciwd nh nhưkecc dạsvsg ng, nêgaag n tômpwe i lầcntv n nàyvud y khômpwe ng chặmeie t hếgkof t đoecw i… Bấxvll t quágjft tômpwe i cũmeie ng thuêgaag rấxvll t nhiềoszj u ngưkecc ờclby i vàyvud o rừwgqb ng rậcntv m tìciwd m kiếgkof m, ngoạsvsg i trừwgqb tìciwd m đoecw ưkecc ợvvxd c mấxvll y thi thểjpkn ra…” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c đoecw ưkecc a tay, chỉzxao chỉzxao nhữciwd ng thi thểjpkn treo giữciwd a khômpwe ng trung nàyvud y phiêgaag u đoecw ãszdg ng, “Nhữciwd ng cágjft i khágjft c khômpwe ng cóuwcy vấxvll n đoecw ềoszj gìciwd .”
Triểjpkn n Chiêgaag u nhíksfc u màyvud y, “Muốkggy n tìciwd m cágjft i chìciwd a khóuwcy a ởaflt trong rừwgqb ng rậcntv m… Hẳelyi n làyvud cũmeie ng làyvud ‘thiêgaag n phưkecc ơpkha ng dạsvsg đoecw àyvud m’ [3] quágjft đoecw i chứnczv ?”
“Vậcntv y cũmeie ng khômpwe ng nhấxvll t đoecw ịbqtp nh.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nóuwcy i, “Chỉzxao cầcntv n đoecw ủerzw nhârsny n cômpwe ng, đoecw ủerzw dụyvud ng cụyvud , biểjpkn n rộwxoy ng tìciwd m kim cũmeie ng cóuwcy thểjpkn . Tômpwe i đoecw ãszdg cho ngưkecc ờclby i chia khu rừwgqb ng rậcntv m thàyvud nh từwgqb ng khu vựqzfb c hai méyxvk t vuômpwe ng mộwxoy t, dùcntv ng đoecw ưkecc ờclby ng niêgaag m phong ngăszdg n cágjft ch, sau đoecw óuwcy mỗujbo i ngưkecc ờclby i phụyvud trágjft ch từwgqb ng khu, dùcntv ng mágjft y dòrrzt kim loạsvsg i dòrrzt xéyxvk t từwgqb ng khốkggy i mặmeie t đoecw ấxvll t, đoecw ồofnt ng thờclby i dòrrzt xéyxvk t mỗujbo i mộwxoy t thârsny n cârsny y … Kếgkof t quảldog cũmeie ng chẳelyi ng thu đoecw ưkecc ợvvxd c gìciwd .”
Tấxvll t cảldog mọsvsg i ngưkecc ờclby i cóuwcy chúerzw t giậcntv t mìciwd nh nhìciwd n Triệksfc u Tưkecc ớgjft c, trong lòrrzt ng cảldog m thấxvll y khômpwe ng thểjpkn tin đoecw ưkecc ợvvxd c —— lạsvsg i tíksfc ch cựqzfb c đoecw ếgkof n trìciwd nh đoecw ộwxoy nhưkecc vậcntv y, Triệksfc u Tưkecc ớgjft c đoecw ếgkof n tộwxoy t cùcntv ng muốkggy n đoecw iềoszj u tra cágjft i gìciwd .
“Cágjft c cậcntv u bằzxao ng khômpwe ng giúerzw p tômpwe i nghĩwuao cágjft ch đoecw i, xem cóuwcy thểjpkn tìciwd m đoecw ưkecc ợvvxd c cágjft i chìciwd a khóuwcy a kia hay khômpwe ng.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c dựqzfb a vàyvud o cágjft i quan tàyvud i cạsvsg nh đoecw óuwcy , “Tômpwe i đoecw ãszdg bóuwcy tay.”
“Vớgjft i tíksfc nh cágjft ch củerzw a ômpwe ng, hẳelyi n làyvud từwgqb ng tấxvll c đoecw ềoszj u đoecw ãszdg tìciwd m?” Triểjpkn n Chiêgaag u nóuwcy i, “Đropq ếgkof n nhưkecc vậcntv y còrrzt n tìciwd m khômpwe ng đoecw ưkecc ợvvxd c, bọsvsg n tômpwe i tìciwd m kiểjpkn u gìciwd ?”
“Vậcntv y cágjft i chìciwd a khóuwcy a cóuwcy thểjpkn đoecw ãszdg khômpwe ng còrrzt n ởaflt nơpkha i nàyvud y hay khômpwe ng?” Bạsvsg ch Trìciwd hỏfakc i.
“Hẳelyi n làyvud vẫofnt n còrrzt n.” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c lắgaag c đoecw ầcntv u, đoecw ưkecc a tay cầcntv m lấxvll y cuốkggy n ságjft ch cũmeie nágjft t trong tay Triểjpkn n Chiêgaag u, mởaflt ságjft ch ra, lậcntv t đoecw ếgkof n mộwxoy t tờclby trong đoecw óuwcy , nóuwcy i, “Cậcntv u xem ởaflt đoecw ârsny y viếgkof t, ‘Ngưkecc ờclby i cômpwe ng tưkecc ớgjft c giơpkha tay khóuwcy a vinh quang vàyvud o trong pho tưkecc ợvvxd ng bằzxao ng đoecw ồofnt ng, mai tágjft ng tạsvsg i hậcntv u việksfc n nhàyvud cũmeie củerzw a gia tộwxoy c, sau đoecw óuwcy , hắgaag n đoecw ểjpkn cágjft i chìciwd a khóuwcy a vàyvud o vịbqtp tríksfc dễelyi thấxvll y nhấxvll t, đoecw ểjpkn vinh quang củerzw a hắgaag n, vĩwuao nh viễelyi n sẽaldl khômpwe ng rờclby i sựqzfb che chởaflt củerzw a gia tộwxoy c.”
“Nơpkha i dễelyi thấxvll y nhấxvll t?” Cômpwe ng Tômpwe n khẽaldl nhíksfc u màyvud y, mọsvsg i ngưkecc ờclby i nhìciwd n nhau.
“Vĩwuao nh viễelyi n sẽaldl khômpwe ng rờclby i gia tộwxoy c…” Triểjpkn n Chiêgaag u đoecw ộwxoy t nhiêgaag n nhưkecc làyvud nghĩwuao tớgjft i cágjft i gìciwd , đoecw ưkecc a tay mởaflt túerzw i củerzw a Bạsvsg ch Trìciwd trêgaag n lưkecc ng, lấxvll y ra hủerzw tro cốkggy t, mởaflt ra, lấxvll y ra sợvvxd i dârsny y chuyềoszj n.
“A…” Triệksfc u Tưkecc ớgjft c nhẹxfsf nhàyvud ng màyvud kêgaag u mộwxoy t tiếgkof ng, nóuwcy i, “Thômpwe ng minh a, cágjft i chìciwd a khóuwcy a chíksfc nh làyvud gia huy củerzw a gia tộwxoy c, nêgaag n cóuwcy thểjpkn vĩwuao nh viễelyi n bấxvll t ly bấxvll t dịbqtp ch khỏfakc i gia tộwxoy c a.”
“Thửxsut xem đoecw i, khômpwe ng biếgkof t đoecw úerzw ng hay khômpwe ng.” Triểjpkn n Chiêgaag u đoecw i qua, đoecw em giágjft chữciwd thậcntv p nhéyxvk t vàyvud o trong lỗujbo khóuwcy a, hơpkha i “Răszdg ng rắgaag c” mộwxoy t tiếgkof ng, hìciwd nh nhưkecc làyvud hợvvxd p … Triểjpkn n Chiêgaag u trong lòrrzt ng vui vẻadrr , nắgaag m gíksfc a chữciwd thậcntv p xoay vềoszj bêgaag n trágjft i, khômpwe ng xoay đoecw ưkecc ợvvxd c, xoay vềoszj bêgaag n phảldog i… Xoay chíksfc n mưkecc ơpkha i đoecw ộwxoy , truyềoszj n đoecw ếgkof n “rắgaag c” mộwxoy t tiếgkof ng… Bứnczv c tưkecc ợvvxd ng đoecw ồofnt ng chấxvll t, hơpkha i chấxvll n đoecw ộwxoy ng.
[1] Jukai (tiếgkof ng nhậcntv t) cóuwcy nghĩwuao a làyvud “Biểjpkn n cârsny y”,
[2] Khu rừwgqb ng tựqzfb ságjft t nổpkha i tiếgkof ng củerzw a Nhậcntv t Bảldog n.
[3] Thiêgaag n phưkecc ơpkha ng dạsvsg đoecw àyvud m – Ngàyvud n lẻadrr mộwxoy t đoecw êgaag m, nóuwcy i nhữciwd ng chuyệksfc n quágjft hoang đoecw ưkecc ờclby ng, khoágjft c lágjft c khômpwe ng thựqzfb c.
Thế
Ngư
Phò
Dụ
Bấ
Chủ
Trư
Bê
Nhữ
Cô
“Vẫ
Có
Triệ
Triể
“Thoạ
Cô
“Cậ
Bạ
“Nâ
Bạ
“Nặ
Triể
Triệ
Triệ
Lú
Lạ
“Ừ
“Đ
Triể
Triệ
Triệ
Bạ
Triể
Bạ
Bạ
Triệ
Cô
“Đ
Mọ
Bạ
Nhì
“Kỳ
Tấ
Triệ
Mọ
“Vì
“Con gá
“Rỗ
“Khó
Triể
Triệ
“Có
“Đ
“Gia tộ
“Ừ
“Dọ
“À
“Thá
“Ừ
Triể
“Bê
Triể
“Vậ
Tấ
“Cá
“Vớ
“Vậ
“Hẳ
“Nơ
“Vĩ
“A…” Triệ
“Thử
[1] Jukai (tiế
[2] Khu rừ
[3] Thiê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
