Hậqqqc u quảyeto củeqtn a mộgcxq t câjqjw u thúmkrj nhậqqqc n củeqtn a Triểeqtn n Chiêvhxl u làmrfg bịabgk Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng ôyoyk m ấfkmk p gặaczf m nhấfkmk m cảyeto đdchl êvhxl m, chỉdchl códdye đdchl iềoxjv u ngàmrfg y mai códdye nhiệxngk m vụrilc nêvhxl n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng phảyeto i nhẫeqtn n nhịabgk n, cọftzr xákpad t con mèeqtn o cảyeto đdchl êvhxl m đdchl ểeqtn hạuone hỏwhlr a, miệxngk ng thìupua thầhpkt m, “Miêvhxl u Nhi… Cậqqqc u muốvhxl n giếvkgi t tôyoyk i phảyeto i khôyoyk ng? Giờekov tạuone m thờekov i cho nợpvke , phákpad ákpad n xong chúmkrj ng ta thanh toákpad n nốvhxl t.”
Triểeqtn n Chiêvhxl u dởiloj mếvkgi u dởiloj cưjetn ờekov i.
Hôyoyk m sau, Bạuone ch Trìupua cùbehl ng Triệxngk u Trinh trởiloj vềoxjv , vừjlnc a vàmrfg o sâjqjw n đdchl ãmkrj thấfkmk y mộgcxq t trậqqqc n hỗyixa n loạuone n liềoxjv n trợpvke n mắmvaa t hákpad miệxngk ng.
“Tiểeqtn u Trìupua Trìupua .” Song sinh lạuone i gầhpkt n Bạuone ch Trìupua , bắmvaa t đdchl ầhpkt u chébnzj m gióddye , “Tốvhxl i qua kinh thiêvhxl n đdchl ộgcxq ng đdchl ịabgk a lắmvaa m ákpad !”
“Thựolut c sao?” Bạuone ch Trìupua ủeqtn rũyoyk cúmkrj i đdchl ầhpkt u, trong lòzktf ng buồbehl n bãmkrj , hôyoyk m qua cậqqqc u khôyoyk ng đdchl ưjetn ợpvke c tham gia vàmrfg o hàmrfg nh đdchl ộgcxq ng lớrrrg n nhưjetn vậqqqc y, màmrfg dùbehl cậqqqc u códdye ởiloj đdchl âjqjw y thìupua e cũyoyk ng chẳaxku ng giúmkrj p gìupua đdchl ưjetn ợpvke c.
Triệxngk u Trinh đdchl ưjetn a Lisbon xuốvhxl ng xe, vừjlnc a đdchl ịabgk nh vàmrfg o nhàmrfg thìupua thấfkmk y Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c hai tay đdchl an sau gákpad y từjlnc bêvhxl n trong đdchl i ra. Tuy đdchl ãmkrj códdye chuẩndzq n bịabgk trưjetn ớrrrg c, nhưjetn ng anh vẫeqtn n khôyoyk ng khỏwhlr i sửkhzh ng sốvhxl t khi phảyeto i đdchl ốvhxl i mặaczf t vớrrrg i Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c. Bạuone ch Trìupua ởiloj bêvhxl n cũyoyk ng trôyoyk ng thấfkmk y ôyoyk ng.
Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c nheo mắmvaa t nhìupua n Triệxngk u Trinh mộgcxq t chúmkrj t, đdchl oạuone n xoay sang Bạuone ch Trìupua , đdchl ưjetn a tay xoa đdchl ầhpkt u cậqqqc u, “Lâjqjw u rồbehl i khôyoyk ng gặaczf p.”
“Vâjqjw ng.” Bạuone ch Trìupua gậqqqc t đdchl ầhpkt u, đdchl ákpad nh mắmvaa t vềoxjv phífkwx a Triệxngk u Trinh mộgcxq t cákpad i, lạuone i cưjetn ờekov i toe vớrrrg i Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c, sau đdchl óddye cậqqqc u vàmrfg o nhàmrfg trưjetn ớrrrg c.
Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c nhìupua n theo bóddye ng lưjetn ng Bạuone ch Trìupua , rồbehl i quay lạuone i đdchl ốvhxl i diệxngk n vớrrrg i Triệxngk u Trinh, “Cậqqqc u nhóddye c thậqqqc t đdchl ákpad ng yêvhxl u.”
Triệxngk u Trinh khẽkhzh gậqqqc t. Lisbon thong thảyeto đdchl i tớrrrg i trưjetn ớrrrg c Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c ngửkhzh i ngửkhzh i, tựolut a hồbehl nóddye biếvkgi t ngưjetn ờekov i nàmrfg y.
“A…” Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c xoa đdchl ầhpkt u nóddye , Lisbon cũyoyk ng cọftzr đdchl ầhpkt u vàmrfg o tay ôyoyk ng, rồbehl i quay bưjetn ớrrrg c vàmrfg o nhàmrfg tìupua m Bạuone ch Trìupua vàmrfg Triểeqtn n Chiêvhxl u.
Triệxngk u Trinh đdchl ứyixa ng cùbehl ng Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c chốvhxl c lákpad t, đdchl ang đdchl ịabgk nh bưjetn ớrrrg c vàmrfg o nhàmrfg thìupua bịabgk Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c kébnzj o nhẹuone lạuone i… Triệxngk u Trinh thoákpad ng kinh ngạuone c, hìupua nh nhưjetn Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c thảyeto gìupua đdchl óddye vàmrfg o tay anh.
Triệxngk u Trinh nhìupua n thứyixa đdchl óddye , ákpad nh mắmvaa t khóddye hiểeqtn u nhìupua n ôyoyk ng.
“Sẽkhzh códdye lúmkrj c dùbehl ng tớrrrg i.” Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c cưjetn ờekov i cưjetn ờekov i, khôyoyk ng nóddye i thêvhxl m nữddye a màmrfg bưjetn ớrrrg c vềoxjv phífkwx a vưjetn ờekov n hoa.
Triệxngk u Trinh cấfkmk t đdchl ồbehl vàmrfg o túmkrj i ákpad o, cau màmrfg y nghĩzktf nghĩzktf ngợpvke i, rồbehl i bưjetn ớrrrg c vàmrfg o bêvhxl n trong.
Mọftzr i ngưjetn ờekov i đdchl ang bậqqqc n bịabgk u thu dọftzr n hàmrfg nh lýalnp , mákpad y bay riêvhxl ng củeqtn a Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng đdchl ãmkrj đdchl ậqqqc u ởiloj sâjqjw n bay nhỏwhlr cákpad ch đdchl óddye khôyoyk ng xa. Tấfkmk t cảyeto lêvhxl n mákpad y bay tớrrrg i Rome, cùbehl ng cảyeto nh sákpad t đdchl ịabgk a phưjetn ơrczs ng hợpvke p tákpad c hàmrfg nh đdchl ộgcxq ng phákpad ákpad n. Mặaczf t khákpad c, hai ngưjetn ờekov i sóddye i bịabgk bắmvaa t tốvhxl i qua đdchl ãmkrj bịabgk khóddye a lạuone i bằaxku ng xífkwx ch sắmvaa t, đdchl ưjetn a lêvhxl n mákpad y bay đdchl ểeqtn đdchl i thẩndzq m tra.
SCI vốvhxl n nổekov i danh nhờekov Triểeqtn n Chiêvhxl u cùbehl ng Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, lầhpkt n nàmrfg y quâjqjw n việxngk n trợpvke còzktf n chưjetn a tớrrrg i đdchl ãmkrj thàmrfg nh côyoyk ng bắmvaa t đdchl ưjetn ợpvke c hai ngưjetn ờekov i sóddye i, phákpad tan đdchl ợpvke t tậqqqc p kífkwx ch củeqtn a WOLF, gâjqjw y chấfkmk n đdchl ộgcxq ng cho giớrrrg i cảyeto nh sákpad t đdchl ịabgk a phưjetn ơrczs ng.
Lúmkrj c cảyeto đdchl oàmrfg n xuốvhxl ng phi cơrczs , cảyeto nh sákpad t trưjetn ởiloj ng chịabgk u trákpad ch nhiệxngk m phákpad ákpad n lầhpkt n nàmrfg y – Mason cùbehl ng hai trợpvke lýalnp làmrfg Elena vàmrfg Kraft ra đdchl óddye n.
Sốvhxl lưjetn ợpvke ng ngưjetn ờekov i hôyoyk m nay nhiềoxjv u hơrczs n lầhpkt n trưjetn ớrrrg c, việxngk c bốvhxl trífkwx códdye phầhpkt n khóddye khăijth n, cho nêvhxl n Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng lạuone i đdchl ưjetn a cảyeto đdchl oàmrfg n vềoxjv biệxngk t thựolut ởiloj Rome cưjetn ngụrilc , lấfkmk y đdchl óddye làmrfg m tổekov ng bộgcxq cho đdchl ợpvke t hàmrfg nh đdchl ộgcxq ng phákpad ákpad n sắmvaa p tớrrrg i. Mason biếvkgi t Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng vàmrfg Leonard códdye quan hệxngk , hơrczs n nữddye a thếvkgi lựolut c củeqtn a anh tạuone i Ýrrrg cũyoyk ng khôyoyk ng phảyeto i ngưjetn ờekov i thưjetn ờekov ng códdye thểeqtn đdchl ụrilc ng tớrrrg i; đdchl ốvhxl i phóddye vớrrrg i WOLF thìupua ởiloj lạuone i khu biệxngk t thựolut củeqtn a Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng còzktf n an toàmrfg n hơrczs n ởiloj cụrilc c cảyeto nh sákpad t. Chífkwx nh vìupua vậqqqc y, mọftzr i ngưjetn ờekov i chia ra: Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, Triểeqtn n Chiêvhxl u cùbehl ng Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n theo Mason đdchl i chàmrfg o hỏwhlr i cákpad c bộgcxq ngàmrfg nh cấfkmk p cao; Bạuone ch Trìupua , Lạuone c Thiêvhxl n, Mãmkrj Hákpad n vàmrfg Triệxngk u Hổekov theo Elena tớrrrg i cụrilc c cảyeto nh sákpad t đdchl ểeqtn lấfkmk y toàmrfg n bộgcxq tàmrfg i liệxngk u vềoxjv ; cặaczf p song sinh cùbehl ng Vưjetn ơrczs ng Triềoxjv u, Trưjetn ơrczs ng Long ákpad p giảyeto i hai ngưjetn ờekov i sóddye i tớrrrg i biệxngk t thựolut ; Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng, Côyoyk ng Tôyoyk n, Triệxngk u Trinh, Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c, Tưjetn ởiloj ng Bìupua nh vàmrfg Kraft vềoxjv biệxngk t thựolut chuẩndzq n bịabgk trưjetn ớrrrg c.
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng trao đdchl ổekov i vàmrfg i vấfkmk n đdchl ềoxjv cơrczs bảyeto n vớrrrg i cụrilc c cảyeto nh sákpad t quốvhxl c tếvkgi . Dùbehl sao thìupua códdye cảyeto nh sákpad t quốvhxl c tếvkgi xúmkrj c tiếvkgi n hợpvke p tákpad c, WOLF đdchl ắmvaa c tộgcxq i vớrrrg i cảyeto hai phe cảyeto nh sákpad t vàmrfg xãmkrj hộgcxq i đdchl en, bởiloj i vậqqqc y màmrfg thủeqtn tụrilc c đdchl iềoxjv u tra vềoxjv tổekov chứyixa c nàmrfg y rấfkmk t thuậqqqc n lợpvke i, cũyoyk ng thu đdchl ưjetn ợpvke c mộgcxq t đdchl ốvhxl ng tàmrfg i liệxngk u.
“Đfkjz êvhxl m qua WOLF lạuone i hàmrfg nh đdchl ộgcxq ng.” Mason lákpad i xe đdchl ưjetn a Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, Triểeqtn n Chiêvhxl u cùbehl ng Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n rờekov i khỏwhlr i cụrilc c cảyeto nh sákpad t, “Chúmkrj ng ta cũyoyk ng tiệxngk n đdchl ưjetn ờekov ng, qua xem sòzktf ng bạuone c nhỏwhlr bịabgk tậqqqc p kífkwx ch đdchl ãmkrj nhébnzj .”
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng vàmrfg Triểeqtn n Chiêvhxl u nhìupua n nhau, đdchl ềoxjv u cảyeto m thấfkmk y códdye phầhpkt n kỳiqcl lạuone . Tốvhxl i qua WOLF phákpad t đdchl ộgcxq ng tấfkmk n côyoyk ng du kífkwx ch bọftzr n họftzr , thếvkgi nàmrfg o lạuone i còzktf n tổekov chứyixa c mộgcxq t cuộgcxq c tấfkmk n côyoyk ng khákpad c?
Rấfkmk t nhanh, xe dừjlnc ng lạuone i trưjetn ớrrrg c cổekov ng mộgcxq t nhàmrfg nghỉdchl . Đfkjz óddye làmrfg mộgcxq t nhàmrfg nghỉdchl cao bốvhxl n tầhpkt ng, khákpad trákpad ng lệxngk , chỉdchl códdye đdchl iềoxjv u tầhpkt ng trêvhxl n cùbehl ng đdchl ãmkrj chákpad y đdchl en. Đfkjz i vàmrfg o trong, Mason xuấfkmk t trìupua nh thẻolut cảyeto nh sákpad t vớrrrg i nhâjqjw n viêvhxl n phụrilc c vụrilc , còzktf n chưjetn a kịabgk p mởiloj lờekov i thìupua đdchl ãmkrj nghe thấfkmk y phífkwx a sau códdye tiếvkgi ng cưjetn ờekov i, “Bấfkmk t ngờekov nhỉdchl , thiếvkgi u chúmkrj t thìupua tôyoyk i nhảyeto y dựolut ng lêvhxl n đdchl ấfkmk y.”
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng vàmrfg Triểeqtn n Chiêvhxl u đdchl ềoxjv u thấfkmk y thanh âjqjw m nàmrfg y quen tai, quay đdchl ầhpkt u lạuone i nhìupua n, tớrrrg i khi nhậqqqc n ra ai thìupua cảyeto hai đdchl ềoxjv u cảyeto m thấfkmk y muốvhxl n nhìupua n trờekov i bóddye tay. Kẻolut đdchl óddye khôyoyk ng ai khákpad c, chífkwx nh làmrfg Eugene.
Eugene xoa cằaxku m nhìupua n hai ngưjetn ờekov i, lạuone i đdchl ưjetn a mắmvaa t sang Mason cùbehl ng Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n, gậqqqc t đdchl ầhpkt u, “Tôyoyk i đdchl ãmkrj bảyeto o làmrfg cảyeto nh sákpad t SCI đdchl ẹuone p trai nhấfkmk t thếvkgi giớrrrg i màmrfg .”
Tấfkmk t cảyeto mọftzr i ngưjetn ờekov i đdchl ềoxjv u sửkhzh ng sốvhxl t, đdchl ếvkgi n lưjetn ợpvke t Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n vàmrfg Mason nhìupua n nhau. Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n đdchl ãmkrj hơrczs n ba mưjetn ơrczs i, thẳaxku ng đdchl uộgcxq t vuôyoyk ng vứyixa c; Mason cũyoyk ng hơrczs n ba mưjetn ơrczs i rồbehl i, cong queo xiêvhxl n vẹuone o… Hai ngưjetn ờekov i lạuone i nhìupua n Triểeqtn n Chiêvhxl u cùbehl ng Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, họftzr mớrrrg i hơrczs n hai mưjetn ơrczs i, xébnzj t vềoxjv mặaczf t anh tuấfkmk n ấfkmk y hảyeto … Muốvhxl n mặaczf t códdye mặaczf t, muốvhxl n dákpad ng códdye dákpad ng. Màmrfg bâjqjw y giờekov mớrrrg i chúmkrj ýalnp , nhữddye ng vịabgk khákpad ch vàmrfg cảyeto cákpad c nhâjqjw n viêvhxl n phụrilc c vụrilc đdchl ãmkrj sớrrrg m bịabgk húmkrj t hồbehl n bởiloj i hai thanh niêvhxl n ấfkmk y. Ngưjetn ờekov i Ýrrrg bẩndzq m sinh mang tếvkgi bàmrfg o nghệxngk thuậqqqc t, hai cákpad thểeqtn nàmrfg y làmrfg m bảyeto n năijth ng thưjetn ởiloj ng thứyixa c kiệxngk t tákpad c nghệxngk thuậqqqc t củeqtn a ngưjetn ờekov i ta khôyoyk ng khỏwhlr i trỗyixa i dậqqqc y.
Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n vàmrfg Mason bấfkmk t đdchl ắmvaa c dĩzktf tằaxku ng hắmvaa ng, cũyoyk ng thấfkmk y chúmkrj t tựolut ákpad i nha.
“Sao anh lạuone i ởiloj đdchl âjqjw y?” Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng hỏwhlr i Eugene.
Eugene nhìupua n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, nhákpad y mắmvaa t mấfkmk y cákpad i, lạuone i gầhpkt n Triểeqtn n Chiêvhxl u, “Tôyoyk i khôyoyk ng biếvkgi t têvhxl n nàmrfg y, lầhpkt n trưjetn ớrrrg c hắmvaa n ta làmrfg m gãmkrj y củeqtn a tôyoyk i mộgcxq t cákpad i xưjetn ơrczs ng sưjetn ờekov n.”
Mason hífkwx t ngưjetn ợpvke c mộgcxq t hơrczs i khífkwx lạuone nh, mắmvaa t mởiloj lớrrrg n nhìupua n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, thầhpkt m nhủeqtn , trầhpkt n đdchl ờekov i códdye ngưjetn ờekov i bẻolut gãmkrj y đdchl ưjetn ợpvke c xưjetn ơrczs ng sưjetn ờekov n củeqtn a Eugene? Kỳiqcl lạuone hơrczs n nữddye a, ngưjetn ờekov i làmrfg m gẫeqtn y mộgcxq t chiếvkgi c xưjetn ơrczs ng sưjetn ờekov n củeqtn a Eugene vẫeqtn n còzktf n sốvhxl ng, cũyoyk ng khôyoyk ng thấfkmk y Leonard hạuone lệxngk nh truy sákpad t.
“Nhàmrfg nghỉdchl nàmrfg y làmrfg củeqtn a Leonard?” Triểeqtn n Chiêvhxl u hỏwhlr i.
Eugene lắmvaa c đdchl ầhpkt u, “Khôyoyk ng phảyeto i, nhưjetn ng sòzktf ng bạuone c thìupua làmrfg củeqtn a lãmkrj o đdchl ạuone i… Còzktf n nhàmrfg nghỉdchl làmrfg củeqtn a tôyoyk i.”
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng vàmrfg Triểeqtn n Chiêvhxl u đdchl ồbehl ng thờekov i nhưjetn ớrrrg n nhưjetn ớrrrg n mi, nhưjetn đdchl ang hỏwhlr i, “Bộgcxq hai ngưjetn ờekov i ly thâjqjw n hảyeto ?”
Eugene tủeqtn m tỉdchl m, “Đfkjz âjqjw y làmrfg tiềoxjv n riêvhxl ng củeqtn a tôyoyk i.”
“Xem hiệxngk n trưjetn ờekov ng thôyoyk i chứyixa ?” Mason hỏwhlr i Eugene.
“Đfkjz ưjetn ợpvke c.” Eugene dẫeqtn n đdchl ưjetn ờekov ng, “Đfkjz âjqjw y làmrfg sòzktf ng bạuone c thứyixa ba bịabgk phákpad sậqqqc p, thêvhxl m năijth m anh em nữddye a bịabgk giếvkgi t…” Anh ta liếvkgi c sang Mason, “Hy vọftzr ng cákpad c ngàmrfg i nhanh tay phákpad ákpad n, đdchl ạuone i ca củeqtn a tôyoyk i nhịabgk n hếvkgi t nổekov i rồbehl i, đdchl ếvkgi n khi anh ấfkmk y thựolut c sựolut ra tay, khôyoyk ng chừjlnc ng lạuone i xảyeto y ra sựolut vụrilc gìupua .”
Mason thởiloj dàmrfg i, gậqqqc t đdchl ầhpkt u, “Tôyoyk i hiểeqtn u.”
Ra khỏwhlr i thang mákpad y, đdchl oàmrfg n ngưjetn ờekov i đdchl i vềoxjv phífkwx a sòzktf ng bạuone c, bốvhxl n bứyixa c tưjetn ờekov ng đdchl ãmkrj chákpad y đdchl en khôyoyk ng nhìupua n ra hìupua nh dạuone ng gìupua , nhưjetn ng ngờekov ngợpvke vẫeqtn n códdye thểeqtn thấfkmk y đdchl ưjetn ợpvke c tìupua nh hìupua nh tốvhxl i qua. Triểeqtn n Chiêvhxl u chậqqqc m rãmkrj i bưjetn ớrrrg c vàmrfg o, quan sákpad t xung quanh.
“Hôyoyk m qua anh vắmvaa ng mặaczf t?” Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng hỏwhlr i Eugene, “Mộgcxq t hai têvhxl n ngưjetn ờekov i sóddye i loạuone i nàmrfg y thìupua sao làmrfg m khóddye đdchl ưjetn ợpvke c anh?”
Eugene nhúmkrj n vai, “Chẳaxku ng phảyeto i tôyoyk i đdchl âjqjw y đdchl ang dưjetn ỡeqtn ng thưjetn ơrczs ng sao? Vớrrrg i lạuone i, cảyeto châjqjw u Âyoyk u nàmrfg y ai dákpad m đdchl ộgcxq ng vàmrfg o tàmrfg i sảyeto n riêvhxl ng củeqtn a sếvkgi p sòzktf ng chứyixa … Khôyoyk ng muốvhxl n sốvhxl ng? Thếvkgi nêvhxl n mớrrrg i chỉdchl códdye bấfkmk y nhiêvhxl u bảyeto o vệxngk , thờekov i gian chúmkrj ng nóddye códdye mặaczf t cũyoyk ng trễaczf … Khi ấfkmk y cũyoyk ng khoảyeto ng chừjlnc ng ba bốvhxl n giờekov sákpad ng rồbehl i, bọftzr n nóddye cũyoyk ng tảyeto n đdchl i gầhpkt n hếvkgi t.”
Triểeqtn n Chiêvhxl u vàmrfg Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng lạuone i nhìupua n nhau, Triểeqtn n Chiêvhxl u khẽkhzh nhífkwx u màmrfg y, “Códdye chỗyixa khôyoyk ng ổekov n.”
“Chỗyixa nàmrfg o?” Eugene nghiêvhxl ng đdchl ầhpkt u ngơrczs ngákpad c, rồbehl i lạuone i gầhpkt n Triểeqtn n Chiêvhxl u, “Àhpkt phảyeto i, Triệxngk u Tưjetn ớrrrg c đdchl âjqjw u? Khôyoyk ng phảyeto i đdchl i vớrrrg i cákpad c cậqqqc u ưjetn ?”
Triểeqtn n Chiêvhxl u vàmrfg Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng cùbehl ng nhìupua n Eugene, “Hiệxngk n ôyoyk ng ấfkmk y đdchl ang ởiloj biệxngk t thựolut củeqtn a anh trai tôyoyk i, anh muốvhxl n gặaczf p ôyoyk ng ấfkmk y khôyoyk ng?”
Eugene trợpvke n mắmvaa t, “Tôyoyk i khôyoyk ng thèeqtn m tớrrrg i nhàmrfg họftzr Bạuone ch.” Dứyixa t lờekov i, nóddye i lảyeto ng sang chuyệxngk n khákpad c, lạuone i hỏwhlr i Triểeqtn n Chiêvhxl u, “Khôyoyk ng ổekov n chỗyixa nàmrfg o?”
“Lầhpkt n đdchl ầhpkt u tiêvhxl n WOLF phóddye ng hỏwhlr a.” Triểeqtn n Chiêvhxl u thảyeto n nhiêvhxl n, “Códdye chắmvaa c bọftzr n chúmkrj ng làmrfg ngưjetn ờekov i gâjqjw y hỏwhlr a hoạuone n khôyoyk ng?”
“Đfkjz úmkrj ng.” Mason gậqqqc t đdchl ầhpkt u, “Trưjetn ớrrrg c tiêvhxl n tưjetn ớrrrg i xăijth ng, sau đdchl óddye thảyeto mồbehl i lửkhzh a.”
“Khákpad ch khứyixa a đdchl ềoxjv u tửkhzh vong hếvkgi t?” Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng hỏwhlr i Eugene.
“Đfkjz ềoxjv u chếvkgi t hếvkgi t.” Eugene gậqqqc t đdchl ầhpkt u, “Chúmkrj ng tôyoyk i códdye camera. Chúmkrj ng lao vàmrfg o đdchl âjqjw y, gặaczf p ngưjetn ờekov i nàmrfg o chébnzj m ngưjetn ờekov i ấfkmk y nhưjetn ng lạuone i phóddye ng hỏwhlr a khắmvaa p nơrczs i. Nếvkgi u lúmkrj c trưjetn ớrrrg c coi WOLF làmrfg sákpad t thủeqtn thìupua bâjqjw y giờekov nghĩzktf bọftzr n chúmkrj ng làmrfg cưjetn ớrrrg p còzktf n hợpvke p lýalnp hơrczs n.”
Triểeqtn n Chiêvhxl u trầhpkt m mặaczf c chốvhxl c lákpad t, “Cho tôyoyk i xem băijth ng ghi hìupua nh.”
“Bêvhxl n nàmrfg y.” Eugene đdchl ưjetn a đdchl oàmrfg n ngưjetn ờekov i tớrrrg i phòzktf ng giákpad m sákpad t, gọftzr i thuộgcxq c hạuone đdchl ưjetn a băijth ng ghi hìupua nh cho phífkwx a Triểeqtn n Chiêvhxl u xem.
Mọftzr i ngưjetn ờekov i xem đdchl ưjetn ợpvke c mộgcxq t lúmkrj c lâjqjw u thìupua chợpvke t nghe Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng lêvhxl n tiếvkgi ng, “Khôyoyk ng phảyeto i WOLF, làmrfg kẻolut khákpad c giảyeto mạuone o.”
“Cákpad i gìupua ?” Mason giậqqqc t mìupua nh nhìupua n cảyeto hai.
Triểeqtn n Chiêvhxl u cũyoyk ng gậqqqc t đdchl ầhpkt u, “Đfkjz úmkrj ng làmrfg khôyoyk ng phảyeto i.”
“Hảyeto ? Vậqqqc y làmrfg sao?” Eugene hứyixa ng thúmkrj hỏwhlr i Triểeqtn n Chiêvhxl u.
“Cảyeto m giákpad c màmrfg WOLF theo đdchl uổekov i làmrfg mộgcxq t loạuone i cảyeto m giákpad c gâjqjw y khủeqtn ng bốvhxl … Thi thểeqtn la liệxngk t mặaczf t đdchl ấfkmk t, mákpad u me be bébnzj t, lộgcxq rõupfv sứyixa c phákpad hoạuone i cũyoyk ng nhưjetn lựolut c sákpad t thưjetn ơrczs ng củeqtn a chúmkrj ng.” Triểeqtn n Chiêvhxl u mởiloj miệxngk ng, “Đfkjz ôyoyk i vớrrrg i nhữddye ng con sóddye i, vệxngk t mákpad u làmrfg cákpad i gìupua đdchl óddye rấfkmk t đdchl ẹuone p. Mộgcxq t mồbehl i hỏwhlr a phóddye ng ra, sắmvaa c đdchl ỏwhlr tưjetn ơrczs i đdchl ẹuone p đdchl óddye sẽkhzh chẳaxku ng còzktf n tồbehl n tạuone i nữddye a, tấfkmk t cảyeto đdchl ềoxjv u chákpad y đdchl en… Khôyoyk ng hợpvke p vớrrrg i thẩndzq m mỹwmzo quan củeqtn a chúmkrj ng.”
… Eugene chớrrrg p mắmvaa t mấfkmk y cákpad i, rồbehl i xoay sang nhìupua n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng; Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n vàmrfg Mason nhìupua n nhau, rồbehl i cũyoyk ng đdchl ưjetn a mắmvaa t vềoxjv phífkwx a Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng.
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng códdye phầhpkt n bấfkmk t đdchl ắmvaa c dĩzktf màmrfg diễaczf n giảyeto i lạuone i: “Thủeqtn phákpad p khôyoyk ng giốvhxl ng nhau. Củeqtn a WOLF chuyêvhxl n nghiệxngk p hơrczs n, bảyeto n lĩzktf nh cũyoyk ng khákpad hơrczs n, kẻolut ra tay cũyoyk ng biếvkgi n thákpad i hơrczs n.”
“Mặaczf t khákpad c…” Triểeqtn n Chiêvhxl u nhìupua n Eugene, “WOLF chỉdchl làmrfg m việxngk c khi đdchl ưjetn ợpvke c thuêvhxl , chỉdchl biếvkgi t giếvkgi t chếvkgi t đdchl ốvhxl i thủeqtn , sẽkhzh khôyoyk ng giếvkgi t ngưjetn ờekov i khôyoyk ng liêvhxl n quan… Giếvkgi t khákpad ch hàmrfg ng rồbehl i thìupua sau nàmrfg y ai tớrrrg i làmrfg m ăijth n chứyixa , đdchl úmkrj ng khôyoyk ng?”
Eugene gậqqqc t đdchl ầhpkt u, “Ừmuep m, códdye lýalnp . Quảyeto thậqqqc t làmrfg khôyoyk ng giốvhxl ng vớrrrg i hai lầhpkt n trưjetn ớrrrg c.”
“Làmrfg ai giảyeto mạuone o WOLF gâjqjw y ra chuyệxngk n nàmrfg y?” Mason nghĩzktf ngợpvke i, “Làmrfg ai làmrfg m chứyixa ?”
“Mang vềoxjv thôyoyk i, phâjqjw n tífkwx ch đdchl ãmkrj mớrrrg i biếvkgi t đdchl ưjetn ợpvke c.” Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng đdchl ểeqtn nhâjqjw n viêvhxl n kỹwmzo thuậqqqc t lấfkmk y băijth ng ghi hìupua nh lạuone i, cùbehl ng Triểeqtn n Chiêvhxl u dạuone o mộgcxq t vòzktf ng ởiloj hiệxngk n trưjetn ờekov ng, sau đdchl óddye quyếvkgi t đdchl ịabgk nh vềoxjv nhàmrfg .
“Bảyeto o Leonard bìupua nh tĩzktf nh.” Trưjetn ớrrrg c khi ra khỏwhlr i cửkhzh a, Triểeqtn n Chiêvhxl u códdye nóddye i vớrrrg i Eugene nhưjetn vậqqqc y, “Bâjqjw y giờekov chưjetn a phảyeto i lúmkrj c.”
Eugene gậqqqc t đdchl ầhpkt u, cưjetn ờekov i cưjetn ờekov i, “Tôyoyk i hiểeqtn u.”
Bốvhxl n ngưjetn ờekov i rờekov i khỏwhlr i nhàmrfg nghỉdchl củeqtn a Eugene.
Mason vàmrfg Âyoyk u Dưjetn ơrczs ng Xuâjqjw n còzktf n phảyeto i tớrrrg i đdchl ịabgk a bàmrfg n củeqtn a cảyeto nh sákpad t quốvhxl c tếvkgi hoàmrfg n thàmrfg nh nốvhxl t thủeqtn tụrilc c, Triểeqtn n Chiêvhxl u cùbehl ng Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng quay vềoxjv biệxngk t thựolut củeqtn a Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng.
~Hai ngưjetn ờekov i tớrrrg i mộgcxq t quảyeto ng trưjetn ờekov ng củeqtn a Rome, Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng mua mộgcxq t tấfkmk m bảyeto n đdchl ồbehl thìupua dừjlnc ng lạuone i tra tìupua m. Triểeqtn n Chiêvhxl u đdchl ợpvke i mộgcxq t bêvhxl n, sau năijth m phúmkrj t, Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng chỉdchl vàmrfg o mộgcxq t đdchl iểeqtn m, “Gọftzr i xe đdchl ếvkgi n chỗyixa nàmrfg y.”
“Ừmuep .” Triểeqtn n Chiêvhxl u gậqqqc t đdchl ầhpkt u, hai ngưjetn ờekov i đdchl i thêvhxl m mộgcxq t đdchl oạuone n rồbehl i bắmvaa t taxi.
Xe lákpad i vềoxjv hưjetn ớrrrg ng biệxngk t thựolut củeqtn a Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng, tàmrfg i xếvkgi rấfkmk t nhiệxngk t tìupua nh, hỏwhlr i hai ngưjetn ờekov i códdye phảyeto i ngưjetn ờekov i Trung Quốvhxl c khôyoyk ng. Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng gậqqqc t đdchl ầhpkt u, ngưjetn ờekov i lákpad i xe cưjetn ờekov i ha ha nóddye i đdchl ủeqtn thứyixa chuyệxngk n, nàmrfg o làmrfg ngưjetn ờekov i Trung Quốvhxl c thậqqqc t đdchl ẹuone p, nàmrfg o làmrfg muốvhxl n làmrfg m quen. Triểeqtn n Chiêvhxl u nhìupua n phong cảyeto nh ngoàmrfg i khung cửkhzh a, còzktf n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng lạuone i luôyoyk n chúmkrj ýalnp tớrrrg i nhữddye ng cộgcxq t mốvhxl c ven đdchl ưjetn ờekov ng.
Xe chạuone y theo hìupua nh vòzktf ng cung chừjlnc ng ba trăijth m mébnzj t rồbehl i đdchl i thẳaxku ng làmrfg tớrrrg i biệxngk t thựolut củeqtn a Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng. Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng nóddye i vớrrrg i tàmrfg i xếvkgi , “Bákpad c tàmrfg i, dừjlnc ng ởiloj đdchl âjqjw y đdchl i.”
Ngưjetn ờekov i lákpad i xe đdchl ạuone p lêvhxl n châjqjw n phanh, hơrczs i ngạuone c nhiêvhxl n nhìupua n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng, “Còzktf n mộgcxq t đdchl oạuone n nữddye a màmrfg .” Tàmrfg i xếvkgi dùbehl ng tiếvkgi ng Anh nóddye i vớrrrg i anh, “Ởkpad đdchl âjqjw y khôyoyk ng gọftzr i đdchl ưjetn ợpvke c xe nữddye a đdchl âjqjw u.”
“Vâjqjw ng, tôyoyk i biếvkgi t.” Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng gậqqqc t đdchl ầhpkt u, rúmkrj t súmkrj ng từjlnc trong ákpad o ra.
“Ốaczf i… Lạuone y Chúmkrj a tôyoyk i!” Ngưjetn ờekov i lákpad i xe hoảyeto ng hốvhxl t kêvhxl u lêvhxl n.
“Đfkjz ừjlnc ng sợpvke .” Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng khoákpad t tay vớrrrg i anh ta, lấfkmk y tiềoxjv n trảyeto : “Anh cứyixa đdchl i thẳaxku ng vềoxjv phífkwx a trưjetn ớrrrg c, tớrrrg i trưjetn ớrrrg c mộgcxq t biệxngk t thựolut thìupua dừjlnc ng lạuone i.”
Dứyixa t lờekov i, anh giậqqqc t chốvhxl t súmkrj ng, đdchl ưjetn a cho Triểeqtn n Chiêvhxl u, “Miêvhxl u Nhi, nếvkgi u trêvhxl n đdchl ưjetn ờekov ng tớrrrg i biệxngk t thựolut códdye têvhxl n tiểeqtn u tốvhxl t nàmrfg o xồbehl ra thìupua cậqqqc u bắmvaa n hắmvaa n nhébnzj .”
“Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng?” Triểeqtn n Chiêvhxl u hoang mang nhìupua n Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng.
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng rúmkrj t khẩndzq u Five-seveN* màmrfg hôyoyk m qua Bạuone ch Cẩndzq m Đfkjz ưjetn ờekov ng tiệxngk n tay đdchl ưjetn a cho, giậqqqc t chốvhxl t, mỉdchl m cưjetn ờekov i vớrrrg i Triểeqtn n Chiêvhxl u, “Câjqjw y súmkrj ng nàmrfg y nổekov i tiếvkgi ng trong lịabgk ch sửkhzh làmrfg mạuone nh nhấfkmk t, bắmvaa n liềoxjv n hai mưjetn ơrczs i phákpad t, khôyoyk ng giậqqqc t, tầhpkt m bắmvaa n ba trăijth m mébnzj t, tôyoyk i muốvhxl n thửkhzh đdchl ãmkrj lâjqjw u rồbehl i.”
Tàmrfg i xếvkgi vừjlnc a làmrfg m dấfkmk u thậqqqc p tựolut , vừjlnc a gọftzr i Đfkjz ứyixa c mẹuone Maria.
Bâjqjw y giờekov , Triểeqtn n Chiêvhxl u mớrrrg i nghe thấfkmk y tiếvkgi ng đdchl ộgcxq ng cơrczs xa xa truyềoxjv n tớrrrg i. Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng xuốvhxl ng xe, bảyeto o tàmrfg i xếvkgi , “Chạuone y đdchl i!”
Ngưjetn ờekov i lákpad i xe thoákpad ng do dựolut , Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng bắmvaa n mộgcxq t phákpad t chỉdchl thiêvhxl n, anh ta bịabgk dọftzr a sợpvke , vộgcxq i vàmrfg ng nhấfkmk n châjqjw n ga, lákpad i vềoxjv phífkwx a trưjetn ớrrrg c.
“Tiểeqtn u Bạuone ch!” Triểeqtn n Chiêvhxl u gọftzr i to, Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng đdchl ứyixa ng giữddye a đdchl ưjetn ờekov ng, vẫeqtn y vẫeqtn y tay vớrrrg i anh, ýalnp bảyeto o anh đdchl ừjlnc ng lo lắmvaa ng. Quảyeto nhiêvhxl n, khôyoyk ng bao lâjqjw u códdye hai chiếvkgi c Jeep theo đdchl ưjetn ờekov ng cua xuấfkmk t hiệxngk n, bấfkmk t ngờekov trôyoyk ng thấfkmk y Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng đdchl ứyixa ng giữddye a đdchl ưjetn ờekov ng, tay cầhpkt m súmkrj ng, kẻolut lákpad i xe nhanh chóddye ng nhấfkmk n ga.
Bạuone ch Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng cưjetn ờekov i lạuone nh, hai trăijth m mébnzj t, tưjetn ởiloj ng súmkrj ng lụrilc c bắmvaa n khôyoyk ng tớrrrg i? Anh nhếvkgi ch mébnzj p, giưjetn ơrczs ng súmkrj ng…
“Hắmvaa n códdye Five-seveN!” Mộgcxq t kẻolut trong xe gàmrfg o lêvhxl n, “Mau lùbehl i lạuone i!”
Chiếvkgi c xe vộgcxq i vàmrfg ng lùbehl i xuốvhxl ng, thếvkgi nhưjetn ng phífkwx a sau lạuone i códdye thêvhxl m hai chiếvkgi c Jeep đdchl ang tiếvkgi n tớrrrg i, khôyoyk ng xe nàmrfg o kịabgk p phảyeto n ứyixa ng, lậqqqc p tứyixa c xảyeto y ra va chạuone m. Chỉdchl trong nhákpad y mắmvaa t, tạuone o nêvhxl n mộgcxq t cảyeto nh tưjetn ợpvke ng hỗyixa n loạuone n.
Triểeqtn n Chiêvhxl u ởiloj trong taxi nhìupua n rõupfv , biếvkgi t gặaczf p phảyeto i mai phụrilc c, vộgcxq i vàmrfg ng gọftzr i đdchl iệxngk n vềoxjv , “Alo, anh ơrczs i, chúmkrj ng em gặaczf p mai phụrilc c ởiloj châjqjw n númkrj i, Ngọftzr c Đfkjz ưjetn ờekov ng đdchl ang đdchl ốvhxl i phóddye vớrrrg i chúmkrj ng, mau phákpad i ngưjetn ờekov i đdchl ếvkgi n giúmkrj p!”
* Súmkrj ng Five-seveN
Triể
Hô
“Tiể
“Thự
Triệ
Triệ
“Vâ
Triệ
Triệ
“A…” Triệ
Triệ
Triệ
“Sẽ
Triệ
Mọ
SCI vố
Lú
Số
Bạ
“Đ
Bạ
Rấ
Bạ
Eugene xoa cằ
Tấ
Â
“Sao anh lạ
Eugene nhì
Mason hí
“Nhà
Eugene lắ
Bạ
Eugene tủ
“Xem hiệ
“Đ
Mason thở
Ra khỏ
“Hô
Eugene nhú
Triể
“Chỗ
Triể
Eugene trợ
“Lầ
“Đ
“Khá
“Đ
Triể
“Bê
Mọ
“Cá
Triể
“Hả
“Cả
… Eugene chớ
Bạ
“Mặ
Eugene gậ
“Là
“Mang về
“Bả
Eugene gậ
Bố
Mason và
~Hai ngư
“Ừ
Xe lá
Xe chạ
Ngư
“Vâ
“Ố
“Đ
Dứ
“Ngọ
Bạ
Tà
Bâ
Ngư
“Tiể
Bạ
“Hắ
Chiế
Triể
* Sú
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
