Dịgfub ch: alreii
Quậoctl n Đnmqc ôdoga ng, trong mộofol t góertp c hẻqkka o lákkzs nh.
Jean uốqdro ng đcgbk ếvoqh n say mènxrg m mặycbb t hưqdro ớlucm ng vềcwcn phívkgt a vákkzs ch tưqdro ờjpmw ng, cởcgbk i quầcnsh n, khoan khoákkzs i tẩxaib m bổcuej cho đcgbk ốqdro ng rêfjro u xanh.
Chờjpmw gãcgbk giảpfic i quyếvoqh t xong vấekeo n đcgbk ềcwcn thìoctl đcgbk ộofol t nhiêfjro n bảpfic vai bịgfub ngưqdro ờjpmw i vỗoctl mộofol t phákkzs t.
Jean kìoctl m khôdoga ng đcgbk ưqdro ợhchf c rùfleu ng mìoctl nh, vộofol i kéjxoh o quầcnsh n, quay nửlhgk a ngưqdro ờjpmw i nhìoctl n lui sau thìoctl thấekeo y mộofol t thằtzbl ng nhóertp c lùfleu n mặycbb c mộofol t chiếvoqh c ákkzs o khoákkzs c vảpfic i bốqdro , đcgbk ộofol i mũnxrg lưqdro ỡimao i trai.
"Thằtzbl ng nhóertp c" đcgbk óertp ngẩxaib ng đcgbk ầcnsh u, đcgbk ểfwwg lộofol ra mộofol t khuôdoga n mặycbb t tuy khákkzs bẩxaib n nhưqdro ng lạfwwg i rấekeo t nhu hòfjro a đcgbk ẹdlwp p đcgbk ẽrywa .
"Hugh? Sao côdoga lạfwwg i cảpfic i trang thànffo nh thếvoqh nànffo y?" Jean ngạfwwg c nhiêfjro n bậoctl t thốqdro t ra khỏjpmw i miệnyqh ng.
Hugh giơcuej ngóertp n trỏjpmw lêfjro n môdoga i, tỏjpmw ýovkv đcgbk ốqdro i phưqdro ơcuej ng đcgbk ừrbdh ng lêfjro n tiếvoqh ng. Tiếvoqh p đcgbk óertp côdoga nànffo ng đcgbk ènxrg thấekeo p giọbiyy ng nóertp i: "Tôdoga i hỏjpmw i anh trảpfic lờjpmw i, nhỏjpmw tiếvoqh ng thôdoga i."
Bịgfub sựjxoh uy nghiêfjro m đcgbk óertp lànffo m khiếvoqh p sợhchf , Jean chỉjunq còfjro n lạfwwg i suy nghĩovkv phảpfic i gậoctl t đcgbk ầcnsh u.
"Trong đcgbk ákkzs m ngưqdro ờjpmw i Williams quen biếvoqh t, hai ngànffo y gầcnsh n đcgbk âpola y cóertp ai chếvoqh t khôdoga ng?" Hugh trầcnsh m giọbiyy ng hỏjpmw i.
Jean dùfleu ng cákkzs i đcgbk ầcnsh u bịgfub cồcuej n rưqdro ợhchf u lànffo m têfjro liệnyqh t cẩxaib n thậoctl n nhớlucm lạfwwg i, nóertp i: "Gavin! Sákkzs ng nay Gavin đcgbk ưqdro ợhchf c phákkzs t hiệnyqh n chếvoqh t đcgbk uốqdro i trong sôdoga ng Torquack! Gãcgbk chắfgub c lànffo bịgfub rớlucm t xuốqdro ng sôdoga ng vànffo o ngànffo y hôdoga m qua. Cákkzs i têfjro n đcgbk ákkzs ng thưqdro ơcuej ng nànffo y khôdoga ng hềcwcn biếvoqh t bơcuej i, lạfwwg i cứnxrg thívkgt ch uốqdro ng say xong sẽrywa đcgbk ếvoqh n bờjpmw sôdoga ng hóertp ng gióertp ."
Ánffo nh mắfgub t Hugh chợhchf t trởcgbk nêfjro n sắfgub c béjxoh n, khôdoga ng cầcnsh n nghĩovkv đcgbk ãcgbk truy hỏjpmw i: "Gavin cóertp từrbdh ng nhậoctl n ủfppf y thákkzs c củfppf a Williams khôdoga ng, ủfppf y thákkzs c tìoctl m kiếvoqh m tộofol i phạfwwg m truy nãcgbk Lanlus ấekeo y?"
"Tấekeo t nhiêfjro n, bọbiyy n tôdoga i đcgbk ềcwcn u nhậoctl n đcgbk ưqdro ợhchf c ủfppf y thákkzs c nànffo y từrbdh chỗoctl Williams. Dùfleu sao, dùfleu sao cũnxrg ng khôdoga ng phảpfic i chuyệnyqh n phiềcwcn n phứnxrg c gìoctl , chỉjunq cầcnsh n đcgbk ưqdro a bứnxrg c họbiyy a cho ngưqdro ờjpmw i quen biếvoqh t nhìoctl n, đcgbk ểfwwg bọbiyy n họbiyy chúherd ýovkv thửlhgk coi cóertp têfjro n nànffo o giốqdro ng vậoctl y hay khôdoga ng lànffo đcgbk ưqdro ợhchf c, lànffo đcgbk ưqdro ợhchf c rồcuej i. Ợoamp , Williams còfjro n nóertp i, còfjro n nóertp i, nếvoqh u cóertp manh mốqdro i, sẽrywa mờjpmw i tôdoga i uốqdro ng rưqdro ợhchf u ba ngànffo y ăqdro n thịgfub t ba ngànffo y! Têfjro n đcgbk ákkzs ng thưqdro ơcuej ng đcgbk óertp lạfwwg i chếvoqh t vìoctl nổcuej khívkgt ga mấekeo t rồcuej i, cho nêfjro n, cho nêfjro n tôdoga i quyếvoqh t đcgbk ịgfub nh khôdoga ng đcgbk ểfwwg chủfppf cho thuêfjro nhànffo lắfgub p đcgbk ặycbb t đcgbk ưqdro ờjpmw ng ốqdro ng khívkgt ga! Ợoamp ... Đnmqc âpola y đcgbk ềcwcn u lànffo chuyệnyqh n mấekeo y thákkzs ng trưqdro ớlucm c rồcuej i, bâpola y giờjpmw tôdoga i chỉjunq ởcgbk nổcuej i mấekeo y nhànffo trọbiyy giákkzs rẻqkka ." Jean nóertp i liêfjro n miêfjro n.
"Gavin phụltpj trákkzs ch khu vựjxoh c nànffo o? Gãcgbk cóertp nóertp i gìoctl vớlucm i anh khôdoga ng?" Hugh nghiêfjro ng đcgbk ầcnsh u nhìoctl n bêfjro n cạfwwg nh, mívkgt m môdoga i, lậoctl p tứnxrg c nhìoctl n chằtzbl m chằtzbl m vànffo o khuôdoga n mặycbb t Jean, hỏjpmw i.
"Gãcgbk , gãcgbk thưqdro ờjpmw ng đcgbk ếvoqh n phụltpj cậoctl n xưqdro ởcgbk ng đcgbk óertp ng tànffo u East Balam ởcgbk quậoctl n Bếvoqh n Tànffo u, chạfwwg ng vạfwwg ng tốqdro i qua tôdoga i còfjro n từrbdh ng gặycbb p mặycbb t gãcgbk , nóertp i lànffo đcgbk ếvoqh n quákkzs n rưqdro ợhchf u Liêfjro n Minh Côdoga ng Nhâpola n nơcuej i đcgbk óertp đcgbk ểfwwg truyềcwcn n tin tìoctl m kiếvoqh m Lanlus, đcgbk ồcuej ng thờjpmw i còfjro n đcgbk ểfwwg ngưqdro ờjpmw i cóertp mặycbb t ởcgbk đcgbk óertp coi châpola n dung củfppf a Lanlus." Jean ợhchf rưqdro ợhchf u nóertp i.
Backlund cóertp rấekeo t nhiềcwcn u bếvoqh n tànffo u, phầcnsh n lớlucm n chúherd ng nóertp đcgbk ềcwcn u bịgfub hoạfwwg ch đcgbk ịgfub nh vànffo o quậoctl n Bếvoqh n Tànffo u, còfjro n đcgbk ưqdro ợhchf c đcgbk ặycbb t têfjro n lànffo "Xưqdro ởcgbk ng đcgbk óertp ng tànffo u".
"Sau đcgbk óertp thìoctl sao? Gavin khôdoga ng nóertp i gãcgbk muốqdro n lànffo m gìoctl tiếvoqh p theo ànffo ?" Hugh nghi ngờjpmw nhívkgt u mànffo y, lạfwwg i hỏjpmw i tiếvoqh p.
"Tấekeo t nhiêfjro n, tấekeo t nhiêfjro n lànffo uốqdro ng rưqdro ợhchf u! Gãcgbk đcgbk ịgfub nh uốqdro ng mộofol t bữkkzs a no nêfjro , sau đcgbk óertp tìoctl m mộofol t nơcuej i ngủfppf ! Ợoamp , têfjro n đcgbk ákkzs ng thưqdro ơcuej ng nànffo y nhấekeo t đcgbk ịgfub nh lànffo uốqdro ng nhiềcwcn u thấekeo y nóertp ng, muốqdro n nhảpfic y xuốqdro ng sôdoga ng tắfgub m cákkzs i cho mákkzs t. Kếvoqh t quảpfic gãcgbk quêfjro n mấekeo t mìoctl nh khôdoga ng biếvoqh t bơcuej i, vớlucm i lạfwwg i giờjpmw còfjro n sắfgub p vànffo o đcgbk ôdoga ng nữkkzs a!" Jean lạfwwg i lầcnsh n nữkkzs a than thởcgbk thưqdro ơcuej ng tiếvoqh c.
Chuyệnyqh n nànffo y... Gavin chẳcuej ng tra ra đcgbk ưqdro ợhchf c gìoctl cảpfic , chỉjunq lànffo đcgbk ếvoqh n quákkzs n rưqdro ợhchf u Liêfjro n Minh Côdoga ng Nhâpola n phákkzs t tákkzs n "truyềcwcn n đcgbk ơcuej n" tìoctl m kiếvoqh m Lanlus. Kếvoqh t quảpfic gãcgbk bịgfub giếvoqh t hạfwwg i, còfjro n liêfjro n lụltpj y đcgbk ếvoqh n Williams... Phảpfic n ứnxrg ng nànffo y củfppf a hung thủfppf khôdoga ng thểfwwg hìoctl nh dung bằtzbl ng từrbdh quákkzs khívkgt ch đcgbk ưqdro ợhchf c, quảpfic thựjxoh c chívkgt nh lànffo têfjro n đcgbk iêfjro n...
Đnmqc ổcuej i thànffo nh mìoctl nh mànffo lànffo Lanlus, lựjxoh a chọbiyy n tốqdro t nhấekeo t đcgbk ơcuej n giảpfic n nhấekeo t chívkgt nh lànffo lậoctl p tứnxrg c chuyểfwwg n đcgbk ếvoqh n nơcuej i khákkzs c, đcgbk ểfwwg trákkzs nh bịgfub truy tìoctl m. Trừrbdh phi, trừrbdh phi gãcgbk đcgbk ang vưqdro ớlucm ng phảpfic i mộofol t chuyệnyqh n gìoctl đcgbk óertp , trong mộofol t khoảpfic ng thờjpmw i gian dànffo i khôdoga ng thểfwwg nànffo o rờjpmw i đcgbk i đcgbk ưqdro ợhchf c... Nhưqdro ng kẻqkka muốqdro n tìoctl m gãcgbk khôdoga ng chỉjunq riêfjro ng mìoctl nh, còfjro n cóertp rấekeo t nhiềcwcn u thợhchf săqdro n tiềcwcn n thưqdro ởcgbk ng nữkkzs a, gãcgbk giếvoqh t đcgbk ưqdro ợhchf c Williams, giếvoqh t đcgbk ưqdro ợhchf c nhiềcwcn u ngưqdro ờjpmw i đcgbk ếvoqh n vậoctl y sao? Gãcgbk cóertp bảpfic n lĩovkv nh thìoctl đcgbk i giếvoqh t sạfwwg ch Silveras Yard đcgbk ãcgbk ban bốqdro lệnyqh nh truy nãcgbk ấekeo y!
Hugh thấekeo y mìoctl nh chẳcuej ng thểfwwg nànffo o giảpfic i thívkgt ch đcgbk ưqdro ợhchf c chuyệnyqh n nànffo y, giốqdro ng nhưqdro chuyệnyqh n côdoga rấekeo t khóertp chấekeo p nhậoctl n đcgbk ưqdro ợhchf c cákkzs i chếvoqh t củfppf a Williams vậoctl y.
Cuốqdro i cùfleu ng côdoga nànffo ng quyếvoqh t đcgbk ịgfub nh bákkzs o vấekeo n đcgbk ềcwcn đcgbk ang gặycbb p phảpfic i cho tiểfwwg u thưqdro Audrey, tiếvoqh p đcgbk óertp sẽrywa cảpfic i trang đcgbk ếvoqh n quákkzs n rưqdro ợhchf u Liêfjro n Minh Côdoga ng Nhâpola n ởcgbk xưqdro ởcgbk ng đcgbk óertp ng tànffo u East Balam. Khôdoga ng dòfjro hỏjpmw i tin tứnxrg c, côdoga đcgbk ếvoqh n đcgbk óertp chỉjunq đcgbk ểfwwg quan sákkzs t thửlhgk xem cóertp ngưqdro ờjpmw i nànffo o khảpfic nghi khôdoga ng.
...
Quậoctl n Jowod, phâpola n cụltpj c cảpfic nh sákkzs t Lewis.
Klein lạfwwg i lầcnsh n nữkkzs a chen chúherd c trêfjro n băqdro ng ghếvoqh dànffo i vớlucm i đcgbk ákkzs m ma men vànffo đcgbk ákkzs m trộofol m vặycbb t.
Xui xẻqkka o quákkzs đcgbk i mấekeo t... tựjxoh dưqdro ng lạfwwg i gặycbb p phảpfic i cảpfic nh sákkzs t kiểfwwg m tra theo thưqdro ờjpmw ng lệnyqh , còfjro n khôdoga ng kịgfub p đcgbk i đcgbk ưqdro ờjpmw ng vòfjro ng, đcgbk ềcwcn u trákkzs ch cákkzs i têfjro n sákkzs t thủfppf liêfjro n hoànffo n chếvoqh t tiệnyqh t đcgbk óertp ! Klein vừrbdh a nguyềcwcn n rủfppf a têfjro n nànffo o đcgbk óertp , vừrbdh a suy nghĩovkv lànffo m thếvoqh nànffo o đcgbk ểfwwg giấekeo u bùfleu a chúherd vànffo bộofol t phấekeo n thảpfic o dưqdro ợhchf c khôdoga ng thểfwwg giảpfic i thívkgt ch đcgbk ưqdro ợhchf c trêfjro n ngưqdro ờjpmw i mìoctl nh đcgbk i, trákkzs nh khỏjpmw i soákkzs t ngưqdro ờjpmw i sắfgub p tớlucm i.
Hắfgub n tívkgt nh bỏjpmw hếvoqh t mấekeo y thứnxrg nànffo y vànffo o trong găqdro ng tay đcgbk en, sau đcgbk óertp tìoctl m cơcuej hộofol i nhéjxoh t vànffo o mộofol t chỗoctl bívkgt ẩxaib n trong phâpola n cụltpj c cảpfic nh sákkzs t nànffo y, chờjpmw lúherd c rờjpmw i khỏjpmw i đcgbk âpola y sẽrywa lấekeo y lạfwwg i.
Chívkgt nh vànffo o lúherd c nànffo y ákkzs nh mắfgub t hắfgub n sákkzs ng lêfjro n, hắfgub n thấekeo y luậoctl t sưqdro trẻqkka tuổcuej i Jurgen Cooper vớlucm i mákkzs i tóertp c đcgbk ưqdro ợhchf c chảpfic i hếvoqh t vềcwcn sau chỉjunq nh tềcwcn , ăqdro n mặycbb c nghiêfjro m túherd c nhưqdro thểfwwg sắfgub p sửlhgk a đcgbk i tham gia tiệnyqh c rưqdro ợhchf u, anh ta đcgbk ang đcgbk i vànffo o cùfleu ng vớlucm i mộofol t cảpfic nh sákkzs t.
"Anh đcgbk i kýovkv têfjro n xong lànffo cóertp thểfwwg vềcwcn rồcuej i." Jurgen nóertp i vớlucm i vẻqkka mặycbb t nghiêfjro m túherd c đcgbk ứnxrg ng đcgbk ắfgub n trưqdro ớlucm c sau nhưqdro mộofol t.
"Cứnxrg vậoctl y lànffo xong?" Klein ngạfwwg c nhiêfjro n hỏjpmw i ngưqdro ợhchf c lạfwwg i.
Jurgen khẽrywa gậoctl t đcgbk ầcnsh u: "Đnmqc úherd ng vậoctl y, bọbiyy n họbiyy biếvoqh t anh lànffo mộofol t thákkzs m tửlhgk nổcuej i danh."
Đnmqc âpola y lànffo lýovkv do gìoctl vậoctl y chứnxrg ? Klein khôdoga ng dákkzs m hỏjpmw i nhiềcwcn u, hắfgub n lậoctl p tứnxrg c đcgbk ứnxrg ng dậoctl y, theo đcgbk ằtzbl ng sau Jurgen mặycbb c lễkimt phụltpj c mànffo u đcgbk en đcgbk ặycbb t may riêfjro ng, khôdoga ng nhanh khôdoga ng chậoctl m kýovkv têfjro n xong, rờjpmw i đcgbk i.
Khákkzs c vớlucm i thờjpmw i tiếvoqh t lầcnsh n trưqdro ớlucm c hắfgub n đcgbk ưqdro ợhchf c đcgbk ốqdro i phưqdro ơcuej ng bảpfic o lãcgbk nh ra khỏjpmw i cụltpj c cảpfic nh sákkzs t, lúherd c nànffo y trờjpmw i khôdoga ng đcgbk ổcuej mưqdro a, chỉjunq cóertp mâpola y mùfleu dànffo y đcgbk ặycbb c che khuấekeo t mặycbb t trăqdro ng đcgbk ỏjpmw vànffo trờjpmw i sao, đcgbk ưqdro ờjpmw ng đcgbk i toànffo n nhờjpmw vànffo o đcgbk ènxrg n khívkgt gas hai bêfjro n chiếvoqh u sákkzs ng.
"Tôdoga i xin châpola n thànffo nh cảpfic m ơcuej n! Lạfwwg i lầcnsh n nữkkzs a lànffo m phiềcwcn n anh rồcuej i!" Klein bưqdro ớlucm c nhanh hai bưqdro ớlucm c đcgbk ếvoqh n bêfjro n cạfwwg nh Jurgen.
Jurgen nghiêfjro m túherd c nghiêfjro ng đcgbk ầcnsh u nhìoctl n hắfgub n, nóertp i: "Khôdoga ng cầcnsh n cảpfic m ơcuej n, đcgbk âpola y lànffo nghềcwcn củfppf a tôdoga i, 2 bảpfic ng."
"..." Klein nghiêfjro m túherd c đcgbk ákkzs nh giákkzs đcgbk ốqdro i phưqdro ơcuej ng, lộofol ra nụltpj cưqdro ờjpmw i, "Đnmqc ưqdro ợhchf c."
Dạfwwg o gầcnsh n đcgbk âpola y vívkgt tiềcwcn n củfppf a hắfgub n khákkzs dànffo y, lậoctl p tứnxrg c lấekeo y ra hai tờjpmw tiềcwcn n mệnyqh nh giákkzs 1 bảpfic ng.
Jurgen khôdoga ng khákkzs ch khívkgt , nhậoctl n lấekeo y thùfleu lao.
"Nếvoqh u anh muốqdro n thànffo nh lậoctl p quan hệnyqh hợhchf p tákkzs c chívkgt nh thứnxrg c, vậoctl y vềcwcn sau mỗoctl i lầcnsh n đcgbk ếvoqh n cụltpj c cảpfic nh sákkzs t, tôdoga i chỉjunq thu 1 bảpfic ng. Tấekeo t nhiêfjro n nóertp khôdoga ng bao gồcuej m loạfwwg i cóertp tìoctl nh tiếvoqh t vụltpj ákkzs n nghiêfjro m trọbiyy ng. Anh cầcnsh n phảpfic i hiểfwwg u, chi phívkgt mànffo tôdoga i thu phảpfic i giao mộofol t phầcnsh n lớlucm n cho sởcgbk sựjxoh vụltpj ."
Nóertp i nhưqdro thểfwwg vềcwcn sau tôdoga i sẽrywa thưqdro ờjpmw ng xuyêfjro n đcgbk ưqdro ợhchf c mờjpmw i đcgbk ếvoqh n cụltpj c cảpfic nh sákkzs t uốqdro ng trànffo ấekeo y... Phi, bọbiyy n họbiyy còfjro n chảpfic thènxrg m cho trànffo , cảpfic mộofol t ly nưqdro ớlucm c cũnxrg ng khôdoga ng cóertp nữkkzs a lànffo ! Klein còfjro n chưqdro a kịgfub p trảpfic lờjpmw i thìoctl lạfwwg i nghe thấekeo y luậoctl t sưqdro Jurgen bổcuej sung:
"Đnmqc ốqdro i vớlucm i mộofol t thákkzs m tửlhgk nổcuej i danh thìoctl ra vànffo o cụltpj c cảpfic nh sákkzs t thưqdro ờjpmw ng xuyêfjro n lànffo chuyệnyqh n sẽrywa gặycbb p phảpfic i, thuộofol c vềcwcn đcgbk ặycbb c đcgbk iểfwwg m nghềcwcn nghiệnyqh p. Ừvgdb m, tôdoga i biếvoqh t, mỗoctl i mộofol t vịgfub thákkzs m tửlhgk tưqdro đcgbk ềcwcn u cóertp cákkzs c vấekeo n đcgbk ềcwcn nhưqdro mang theo súherd ng phi phákkzs p, xâpola m phạfwwg m vànffo o nhànffo ngưqdro ờjpmw i khákkzs c trákkzs i phéjxoh p...vv."
"Cákkzs ch xửlhgk lýovkv lầcnsh n nànffo y củfppf a anh rấekeo t tốqdro t, cảpfic nh sákkzs t khôdoga ng tìoctl m đcgbk ưqdro ợhchf c chứnxrg ng cứnxrg chứnxrg ng minh anh mang theo súherd ng phi phákkzs p. Hơcuej n nữkkzs a giảpfic i thívkgt ch vềcwcn mùfleu i thuốqdro c súherd ng trêfjro n ngưqdro ờjpmw i anh khákkzs đcgbk ầcnsh y đcgbk ủfppf , cákkzs i têfjro n củfppf a câpola u lạfwwg c bộofol Cragg đcgbk ãcgbk đcgbk ủfppf đcgbk ểfwwg lấekeo y đcgbk ưqdro ợhchf c sựjxoh tin tưqdro ởcgbk ng củfppf a bọbiyy n họbiyy , bằtzbl ng khôdoga ng rấekeo t cóertp khảpfic năqdro ng anh phảpfic i đcgbk ếvoqh n tòfjro a ákkzs n trịgfub an mộofol t chuyếvoqh n. Cho nêfjro n anh cũnxrg ng khôdoga ng phảpfic i lànffo kẻqkka bịgfub tìoctl nh nghi mànffo lànffo mộofol t côdoga ng dâpola n tốqdro t, mộofol t côdoga ng dâpola n tốqdro t sau khi nhặycbb t đcgbk ưqdro ợhchf c súherd ng còfjro n chủfppf đcgbk ộofol ng giao nộofol p, khôdoga ng cầcnsh n phảpfic i bịgfub soákkzs t ngưqdro ờjpmw i kiểfwwg m tra nữkkzs a."
Đnmqc ưqdro ợhchf c rồcuej i... Nhưqdro ng tôdoga i lỗoctl mấekeo t mộofol t khẩxaib u súherd ng vànffo mộofol t hộofol p đcgbk ạfwwg n, tậoctl n mấekeo y bảpfic ng, còfjro n cảpfic tiềcwcn n phívkgt luậoctl t sưqdro ... Klein nặycbb ng ra mộofol t nụltpj cưqdro ờjpmw i, nóertp i: "Tôdoga i hiểfwwg u rồcuej i, luậoctl t sưqdro Jurgen, chúherd ng ta thànffo nh lậoctl p quan hệnyqh hợhchf p tákkzs c chívkgt nh thứnxrg c đcgbk i."
Jurgen nhếvoqh ch khóertp e miệnyqh ng, dùfleu ng nụltpj cưqdro ờjpmw i cựjxoh c kỳqtjj chuyêfjro n nghiệnyqh p vưqdro ơcuej n tay nóertp i: "Hợhchf p tákkzs c vui vẻqkka . Từrbdh tậoctl n đcgbk ákkzs y lòfjro ng tôdoga i hy vọbiyy ng cóertp thểfwwg ívkgt t gặycbb p anh ởcgbk sởcgbk cảpfic nh sákkzs t."
Đnmqc óertp khôdoga ng phảpfic i chuyệnyqh n tôdoga i cóertp thểfwwg quyếvoqh t đcgbk ịgfub nh đcgbk ưqdro ợhchf c... Klein mỉjunq m cưqdro ờjpmw i tựjxoh giễkimt u.
...
Trởcgbk vềcwcn sốqdro 15 phốqdro Minsk, Klein dùfleu ng cákkzs ch ngâpola m nưqdro ớlucm c nóertp ng đcgbk ểfwwg khiếvoqh n bảpfic n thâpola n thưqdro giãcgbk n.
Nhưqdro ng vànffo o lúherd c nànffo y hắfgub n lạfwwg i lầcnsh n nữkkzs a nghe đcgbk ưqdro ợhchf c tiếvoqh ng khẩxaib n cầcnsh u hưqdro ảpfic o trùfleu ng đcgbk iệnyqh p, mang mákkzs ng nghe ra lànffo giọbiyy ng nữkkzs .
Tiểfwwg u thưqdro Chívkgt nh Nghĩovkv a? Lầcnsh n nànffo y lànffo chuyệnyqh n củfppf a Lanlus cóertp manh mốqdro i? Klein chợhchf t đcgbk ứnxrg ng bậoctl t dậoctl y khỏjpmw i bồcuej n tắfgub m, nhanh chóertp ng lau khôdoga ngưqdro ờjpmw i, mặycbb c quầcnsh n ákkzs o, sau đcgbk óertp lêfjro n mànffo n sưqdro ơcuej ng mùfleu xákkzs m.
Klein nhìoctl n ngồcuej i sao đcgbk ỏjpmw thẫycbb m đcgbk ang khôdoga ng ngừrbdh ng phìoctl nh ra co lạfwwg i, hắfgub n phóertp ng linh tívkgt nh bao phủfppf nóertp , lựjxoh a chọbiyy n lắfgub ng nghe:
"Hỡimao i Kẻqkka Khờjpmw khôdoga ng thuộofol c vềcwcn thờjpmw i đcgbk ạfwwg i nànffo y..."
"Ngànffo i Kẻqkka Khờjpmw tôdoga n kívkgt nh, đcgbk iềcwcn u tra Lanlus xuấekeo t hiệnyqh n vấekeo n đcgbk ềcwcn ..."
Chívkgt nh Nghĩovkv a khôdoga ng biếvoqh t tạfwwg i sao lạfwwg i mặycbb c nguyêfjro n câpola y trắfgub ng, côdoga nànffo ng kểfwwg lạfwwg i đcgbk ầcnsh u đcgbk uôdoga i sựjxoh cốqdro nổcuej khívkgt ga ởcgbk phốqdro Dharavi vànffo Gavin trưqdro ợhchf t châpola n chếvoqh t chìoctl m.
Lànffo mộofol t Ngưqdro ờjpmw i Đnmqc ọbiyy c Tâpola m mớlucm i vànffo o nghềcwcn , côdoga nànffo ng khôdoga ng thêfjro m suy đcgbk oákkzs n củfppf a mìoctl nh vànffo o, đcgbk ểfwwg trákkzs nh ảpfic nh hưqdro ởcgbk ng đcgbk ếvoqh n phákkzs n đcgbk oákkzs n củfppf a ngànffo i Kẻqkka Khờjpmw .
Nghiêfjro m túherd c lắfgub ng nghe xong, Klein nhívkgt u mànffo y, thấekeo y phảpfic n ứnxrg ng củfppf a hung thủfppf quákkzs khívkgt ch đcgbk ếvoqh n mứnxrg c khóertp mànffo tưqdro ởcgbk ng tưqdro ợhchf ng đcgbk ưqdro ợhchf c.
Khákkzs c vớlucm i Trung Tưqdro ớlucm ng Gióertp Lốqdro c Zilingus, Lanlus lànffo mộofol t têfjro n tộofol i phạfwwg m lừrbdh a đcgbk ảpfic o, phákkzs t hiệnyqh n cóertp gióertp thổcuej i cỏjpmw lay phảpfic i lậoctl p tứnxrg c chuyểfwwg n đcgbk ếvoqh n nơcuej i khákkzs c mớlucm i lànffo bảpfic n năqdro ng nghềcwcn nghiệnyqh p, gãcgbk chẳcuej ng cóertp lýovkv do đcgbk ểfwwg truy tìoctl m ngưqdro ợhchf c lạfwwg i, đcgbk ồcuej ng thờjpmw i giếvoqh t hạfwwg i ngưqdro ờjpmw i đcgbk ang tìoctl m kiếvoqh m gãcgbk .
Nếvoqh u gãcgbk cứnxrg lànffo m nhưqdro vậoctl y, thợhchf săqdro n tiềcwcn n thưqdro ởcgbk ng củfppf a quậoctl n Đnmqc ôdoga ng sẽrywa chếvoqh t hếvoqh t 80%, vậoctl y thìoctl sẽrywa gâpola y nêfjro n nákkzs o đcgbk ộofol ng, khiếvoqh n vụltpj ákkzs n bịgfub tiểfwwg u đcgbk ộofol i Kẻqkka Gákkzs c Đnmqc êfjro m, Kẻqkka Trừrbdh ng Phạfwwg t hoặycbb c lànffo Trákkzs i Tim Mákkzs y Móertp c tiếvoqh p quảpfic n!
Ừvgdb m... Trong nghi thứnxrg c khẩxaib n cầcnsh u Chúherd a Sákkzs ng Thếvoqh Châpola n Thậoctl t ban con nốqdro i dõnxrg i, chỗoctl tốqdro t Lanlus nhậoctl n đcgbk ưqdro ợhchf c khiếvoqh n gãcgbk đcgbk iêfjro n rồcuej i? Đnmqc iềcwcn u nànffo y rấekeo t phùfleu hợhchf p vớlucm i phong cákkzs ch củfppf a Chúherd a Sákkzs ng Thếvoqh Châpola n Thậoctl t... Nhưqdro ng vấekeo n đcgbk ềcwcn ởcgbk chỗoctl mộofol t têfjro n đcgbk iêfjro n rấekeo t khóertp che giấekeo u bảpfic n thâpola n, ngoạfwwg i trừrbdh ẩxaib n nấekeo p... Klein rơcuej i vànffo o trầcnsh m tưqdro , khôdoga ng vộofol i trảpfic lờjpmw i tiểfwwg u thưqdro Chívkgt nh Nghĩovkv a.
Hắfgub n đcgbk ọbiyy c bákkzs o, biếvoqh t sựjxoh cốqdro nổcuej khívkgt gas nọbiyy , thếvoqh nêfjro n hắfgub n dùfleu ng cákkzs ch xem bóertp i trong mơcuej , nhớlucm lạfwwg i nộofol i dung cụltpj thểfwwg . Tiếvoqh p đcgbk óertp hắfgub n viếvoqh t ra câpola u xem bóertp i mớlucm i:
"Manh mốqdro i vụltpj nổcuej ởcgbk phốqdro Dharavi."
Trong lúherd c đcgbk ọbiyy c thầcnsh m, hắfgub n dựjxoh a vànffo o lưqdro ng ghếvoqh , tiếvoqh n vànffo o cảpfic nh trong mơcuej , nhìoctl n thấekeo y mộofol t khu nhànffo trọbiyy xanh xákkzs m ba tầcnsh ng.
Khu trọbiyy ba tầcnsh ng đcgbk óertp cóertp phòfjro ng mấekeo t cửlhgk a sổcuej , nửlhgk a bêfjro n vákkzs ch tưqdro ờjpmw ng sụltpj p đcgbk ổcuej , che đcgbk ầcnsh y vếvoqh t tívkgt ch bịgfub nổcuej .
Hìoctl nh ảpfic nh nhanh chóertp ng vỡimao vụltpj n, Klein tỉjunq nh lạfwwg i, ngóertp n tay gõnxrg nhẹdlwp lêfjro n méjxoh p chiếvoqh c bànffo n dànffo i, lặycbb ng lẽrywa lẩxaib m bẩxaib m: "Manh mốqdro i nằtzbl m ởcgbk hiệnyqh n trưqdro ờjpmw ng vụltpj ákkzs n?"
"... Ýnxrg củfppf a gợhchf i ýovkv nànffo y cũnxrg ng cóertp thểfwwg lànffo hung thủfppf vẫycbb n đcgbk ang theo dõnxrg i chặycbb t chẽrywa hiệnyqh n trưqdro ờjpmw ng vụltpj ákkzs n, muốqdro n giảpfic i quyếvoqh t ngưqdro ờjpmw i tớlucm i dòfjro xéjxoh t chuyệnyqh n nànffo y."
"Ừvgdb m... Nhưqdro vậoctl y gãcgbk sẽrywa cóertp thểfwwg tìoctl m đcgbk ưqdro ợhchf c ngưqdro ờjpmw i gầcnsh n đcgbk âpola y treo thưqdro ởcgbk ng tìoctl m kiếvoqh m Lanlus."
"Mìoctl nh sẽrywa cảpfic i trang tớlucm i đcgbk óertp đcgbk i mộofol t vòfjro ng, khôdoga ng tiếvoqh n vànffo o hiệnyqh n trưqdro ờjpmw ng vụltpj ákkzs n, chỉjunq đcgbk i xung quanh nơcuej i đcgbk óertp , xem thửlhgk cóertp phákkzs t hiệnyqh n đcgbk ưqdro ợhchf c hung thủfppf hay khôdoga ng. Dùfleu gãcgbk khôdoga ng phảpfic i lànffo Lanlus, nhữkkzs ng chắfgub c chắfgub n sẽrywa cóertp quan hệnyqh vớlucm i nhau, cóertp thểfwwg thôdoga ng qua gãcgbk tìoctl m đcgbk ưqdro ợhchf c Lanlus."
"Nhưqdro ng khẳcuej ng đcgbk ịgfub nh gãcgbk sẽrywa ẩxaib n nấekeo p rấekeo t bívkgt mậoctl t, mìoctl nh nêfjro n lànffo m sao đcgbk ểfwwg tìoctl m đcgbk ưqdro ợhchf c gãcgbk trong tìoctl nh huốqdro ng khôdoga ng khiếvoqh n gãcgbk chúherd ýovkv đcgbk âpola y?"
Mộofol t ýovkv nghĩovkv lóertp e qua, ákkzs nh mắfgub t Klein nhìoctl n vềcwcn phívkgt a Con Mắfgub t Đnmqc en Tuyềcwcn n trêfjro n chiếvoqh c bànffo n dànffo i đcgbk ồcuej ng đcgbk en, đcgbk âpola y lànffo đcgbk ặycbb c tívkgt nh phi phànffo m củfppf a Bậoctl c Thầcnsh y Đnmqc iềcwcn u Khiểfwwg n Rốqdro i Rosago.
Trong thếvoqh giớlucm i hiệnyqh n thựjxoh c, mìoctl nh khôdoga ng thểfwwg dùfleu ng vậoctl t nànffo y đcgbk iềcwcn u khiểfwwg n nhữkkzs ng sợhchf i dâpola y kỳqtjj quákkzs i nọbiyy , bởcgbk i vìoctl nguyềcwcn n rủfppf a tinh thầcnsh n củfppf a Chúherd a Sákkzs ng Thếvoqh Châpola n Thậoctl t vẫycbb n còfjro n, tiếvoqh p xúherd c vưqdro ợhchf t quákkzs mộofol t mứnxrg c nànffo o đcgbk óertp sẽrywa gâpola y nêfjro n tổcuej n thưqdro ơcuej ng khôdoga ng thểfwwg nghịgfub ch chuyểfwwg n đcgbk ưqdro ợhchf c. Nhưqdro ng nếvoqh u chỉjunq lànffo sửlhgk dụltpj ng tạfwwg m thờjpmw i, thôdoga ng qua nhữkkzs ng sợhchf i dâpola y đcgbk ểfwwg tìoctl m kiếvoqh m ngưqdro ờjpmw i đcgbk ang ẩxaib n nấekeo p thìoctl mìoctl nh vẫycbb n cóertp thểfwwg chịgfub u đcgbk ựjxoh ng đcgbk ưqdro ợhchf c, giốqdro ng nhưqdro lúherd c trưqdro ớlucm c dùfleu ng đcgbk ểfwwg xákkzs c nhậoctl n tiểfwwg u thưqdro vệnyqh sĩovkv đcgbk ãcgbk đcgbk i hay chưqdro a vậoctl y... Klein nheo mắfgub t, thákkzs o dâpola y chuyềcwcn n quảpfic lắfgub c xuốqdro ng, xem bóertp i đcgbk ộofol nguy hiểfwwg m chuyếvoqh n đcgbk i lầcnsh n nànffo y.
Đnmqc ákkzs p ákkzs n lànffo khẳcuej ng đcgbk ịgfub nh, nhưqdro ng biêfjro n đcgbk ộofol xoay tròfjro n khôdoga ng lớlucm n, khôdoga ng nhanh.
"Cóertp thểfwwg chấekeo p nhậoctl n..." Klein im lặycbb ng vànffo i giâpola y, trởcgbk lạfwwg i thếvoqh giớlucm i hiệnyqh n thựjxoh c.
Tiếvoqh p đcgbk óertp hắfgub n dùfleu ng cákkzs ch thứnxrg c tựjxoh mìoctl nh kêfjro u gọbiyy i mìoctl nh, lấekeo y Con Mắfgub t Đnmqc en Tuyềcwcn n xuốqdro ng bỏjpmw vànffo o trong hộofol p thuốqdro c lákkzs sắfgub t, mang vềcwcn phòfjro ng ngủfppf .
Klein thay đcgbk ổcuej i quầcnsh n ákkzs o, dákkzs n râpola u, chuẩxaib n bịgfub đcgbk ầcnsh y đcgbk ủfppf . Hắfgub n đcgbk i đcgbk ếvoqh n trưqdro ớlucm c tấekeo m gưqdro ơcuej ng lớlucm n, quan sákkzs t bảpfic n thâpola n bâpola y giờjpmw .
Cảpfic m giákkzs c nhãcgbk nhặycbb n thấekeo p thoákkzs ng đcgbk ãcgbk bịgfub đcgbk ốqdro ng râpola u dákkzs n đcgbk ầcnsh y mặycbb t che kívkgt n hếvoqh t, đcgbk ôdoga i mắfgub t mànffo u nâpola u nhưqdro mộofol t đcgbk ầcnsh m nưqdro ớlucm c cổcuej xưqdro a, nhưqdro thểfwwg đcgbk ang cấekeo t giấekeo u vànffo phong ấekeo n mộofol t thứnxrg gìoctl đcgbk óertp . So vớlucm i lúherd c ởcgbk thànffo nh phốqdro Tingen, Klein suýovkv t chúherd t nữkkzs a đcgbk ãcgbk khôdoga ng nhậoctl n ra đcgbk ưqdro ợhchf c chívkgt nh mìoctl nh.
Vưqdro ơcuej n bànffo n tay, sau đcgbk óertp nắfgub m chặycbb t lạfwwg i thànffo nh nấekeo m đcgbk ấekeo m, hắfgub n nóertp i vớlucm i gưqdro ơcuej ng bằtzbl ng mộofol t chấekeo t giọbiyy ng trầcnsh m khànffo n: "Đnmqc ộofol i trưqdro ởcgbk ng, đcgbk âpola y lànffo bưqdro ớlucm c đcgbk ầcnsh u tiêfjro n đcgbk ểfwwg tôdoga i bákkzs o thùfleu cho anh."
Lờjpmw i vừrbdh a dứnxrg t, hắfgub n nhìoctl n thấekeo y bảpfic n thâpola n trong gưqdro ơcuej ng nhếvoqh ch khóertp e miệnyqh ng, lộofol ra mộofol t nụltpj cưqdro ờjpmw i xákkzs n lạfwwg n.
Quậ
Jean uố
Chờ
Jean kì
"Thằ
"Hugh? Sao cô
Hugh giơ
Bị
"Trong đ
Jean dù
Á
"Tấ
"Gavin phụ
"Gã
Backlund có
"Sau đ
"Tấ
Chuyệ
Đ
Hugh thấ
Cuố
...
Quậ
Klein lạ
Xui xẻ
Hắ
Chí
"Anh đ
"Cứ
Jurgen khẽ
Đ
Khá
"Tô
Jurgen nghiê
"..." Klein nghiê
Dạ
Jurgen khô
"Nế
Nó
"Đ
"Cá
Đ
Jurgen nhế
Đ
...
Trở
Như
Tiể
Klein nhì
"Hỡ
"Ngà
Chí
Là
Nghiê
Khá
Nế
Ừ
Hắ
"Manh mố
Trong lú
Khu trọ
Hì
"... Ý
"Ừ
"Mì
"Như
Mộ
Trong thế
Đ
"Có
Tiế
Klein thay đ
Cả
Vư
Lờ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
