Dịahaa ch: alreii
Biênfhm n: Duy Anh
Nếpexj u Kẻzslf Khờbekj chỉxbya đpcsb ơsbip n thuầjanw n nhắuluc c đpcsb ếpexj n trong nhậcavt t kýgtwy củzhbd a Russel cósvey ghi mộfnou t vàjrrt i thưpqca ờbekj ng thứdjjs c bìfnou nh thưpqca ờbekj ng, Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c Arges chưpqca a chắuluc c đpcsb ãlvgs quyếpexj t đpcsb ịahaa nh trảabea "thùbcot lao" đpcsb ểzhbd đpcsb ổryap i lấufnl y đpcsb ásvey p ásvey n. Mộfnou t mặgfcu t làjrrt vìfnou miênfhm u tảabea nàjrrt y phásvey hủzhbd y lòkwet ng hiếpexj u kỳdqgp , mặgfcu t khásvey c lạdqgp i bởitfe i vìfnou anh ta luôitfe n đpcsb ềpsyv phòkwet ng trao đpcsb ổryap i vớcrgy i Kẻzslf Khờbekj . Đpexj iềpsyv u nàjrrt y sẽdjjs khiếpexj n anh ta nhớcrgy đpcsb ếpexj n mộfnou t vàjrrt i tiềpsyv n lệabea đpcsb ãlvgs giao dịahaa ch vớcrgy i Tàjrrt thầjanw n vàjrrt Ánfhm c ma.
Nhưpqca ng bâwxll y giờbekj anh ta đpcsb ãlvgs biếpexj t nộfnou i dung cásvey i gọczyz i làjrrt thưpqca ờbekj ng thứdjjs c bìfnou nh thưpqca ờbekj ng, nênfhm n sinh ra hứdjjs ng thúerip mạdqgp nh mẽdjjs vớcrgy i nósvey . Nhưpqca ng anh ta lạdqgp i khôitfe ng hiểzhbd u đpcsb ưpqca ợjanw c phầjanw n miênfhm u tảabea củzhbd a nósvey , chứdjjs đpcsb ừcavt ng nósvey i làjrrt liênfhm n hệabea đpcsb ếpexj n thựsbip c tếpexj vàjrrt nắuluc m chặgfcu t nósvey . Thếpexj nênfhm n anh ta khósvey màjrrt kiềpsyv m néahaa n nhưpqca ng vẫqwyw n cựsbip c kỳdqgp cung kícrgy nh hỏdxob i:
"Ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj ! Ngàjrrt i hy vọczyz ng nhậcavt n đpcsb ưpqca ợjanw c thùbcot lao gìfnou ?"
Ừxbya ừcavt ! Chícrgy nh nghĩeeee a Audrey gậcavt t đpcsb ầjanw u vớcrgy i biênfhm n đpcsb ộfnou rấufnl t nhỏdxob nhưpqca ng hiệabea u suấufnl t rấufnl t cao, bàjrrt y tỏdxob đpcsb âwxll y cũqicg ng làjrrt vấufnl n đpcsb ềpsyv côitfe nàjrrt ng muốzhbd n hỏdxob i.
Mặgfcu t Trờbekj i Dereck tuy vẫqwyw n bảabea o trìfnou trầjanw m mặgfcu c nhưpqca cũqicg , khôitfe ng cósvey quásvey nhiềpsyv u ngôitfe n ngữpexj cơsbip thểzhbd , nhưpqca ng ásvey nh mắuluc t khôitfe ng tựsbip chủzhbd hưpqca ớcrgy ng vềpsyv Kẻzslf Khờbekj đpcsb ãlvgs nósvey i rõvifo hếpexj t hảabea y.
Klein đpcsb ang chờbekj mấufnl y phảabea n ứdjjs ng đpcsb ósvey mỉxbya m cưpqca ờbekj i trảabea lờbekj i:
"Tìfnou nh básvey o liênfhm n quan đpcsb ếpexj n hộfnou i Mậcavt t Tu."
"Hộfnou i Mậcavt t Tu." Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c Arges khẽdjjs nhắuluc c lạdqgp i mộfnou t lầjanw n.
Anh ta khôitfe ng hềpsyv xa lạdqgp vớcrgy i cásvey i danh từcavt nàjrrt y. Anh ta từcavt ng nhậcavt n thùbcot lao đpcsb ểzhbd giảabea ng giảabea i rấufnl t nhiềpsyv u chuyệabea n vềpsyv nhữpexj ng tổryap chứdjjs c bícrgy mậcavt t cho tiểzhbd u thưpqca Chícrgy nh Nghĩeeee a, trong đpcsb ósvey bao gồvifo m cảabea hộfnou i Mậcavt t Tu.
Audrey vàjrrt Dereck đpcsb ềpsyv u vôitfe ýgtwy thứdjjs c nhícrgy u màjrrt y. Mộfnou t ngưpqca ờbekj i làjrrt vìfnou hiểzhbd u biếpexj t vềpsyv hộfnou i Mậcavt t Tu chỉxbya giớcrgy i hạdqgp n qua nhữpexj ng lờbekj i kểzhbd củzhbd a Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c, mộfnou t ngưpqca ờbekj i thìfnou bởitfe i vìfnou chưpqca a từcavt ng nghe đpcsb ếpexj n tổryap chứdjjs c nàjrrt y.
Klein đpcsb ãlvgs sớcrgy m dựsbip đpcsb oásvey n đpcsb ưpqca ợjanw c cảabea m nhậcavt n củzhbd a Mặgfcu t Trờbekj i, nênfhm n khôitfe ng hềpsyv bấufnl t ngờbekj . Trong suy đpcsb oásvey n củzhbd a hắuluc n, khu vựsbip c thàjrrt nh Bạdqgp ch Ngâwxll n đpcsb ang ởitfe làjrrt Vùbcot ng đpcsb ấufnl t bịahaa Thầjanw n bỏdxob rơsbip i, chắuluc c làjrrt ra đpcsb ờbekj i sau phiếpexj n đpcsb ásvey Khinh Nhờbekj n thứdjjs nhấufnl t nhưpqca ng lạdqgp i xuấufnl t hiệabea n trưpqca ớcrgy c phiếpexj n đpcsb ásvey Khinh Nhờbekj n thứdjjs hai, thuộfnou c vềpsyv giai đpcsb oạdqgp n nàjrrt o đpcsb ósvey ởitfe kỷerip thứdjjs 3. Thậcavt m chícrgy cósvey khảabea nădxob ng làjrrt biểzhbd u hiệabea n dựsbip đpcsb oásvey n hoặgfcu c làjrrt nguyênfhm n nhâwxll n trựsbip c tiếpexj p dẫqwyw n đpcsb ếpexj n đpcsb ạdqgp i tai biếpexj n. Màjrrt gia tộfnou c Zarathu tạdqgp i kỷerip thứdjjs 4 mớcrgy i bưpqca ớcrgy c lênfhm n vũqicg đpcsb àjrrt i lịahaa ch sửlhju , sásvey ng tạdqgp o hộfnou i Mậcavt t Tu càjrrt ng làjrrt chuyệabea n củzhbd a nửlhju a sau kỷerip thứdjjs 4, hai bênfhm n hoàjrrt n toàjrrt n khôitfe ng cósvey khảabea nădxob ng tồvifo n tạdqgp i cùbcot ng thờbekj i kỳdqgp .
Nếpexj u Mặgfcu t Trờbekj i biếpexj t đpcsb ưpqca ợjanw c hộfnou i Mậcavt t Tu thìfnou Klein mớcrgy i giậcavt t mìfnou nh. Khôitfe ng thểzhbd khôitfe ng básvey c bỏdxob mộfnou t vàjrrt i dựsbip đpcsb oásvey n, xâwxll y dựsbip ng lạdqgp i hiểzhbd u biếpexj t vềpsyv thàjrrt nh Bạdqgp ch Ngâwxll n, vềpsyv Vùbcot ng đpcsb ấufnl t bịahaa Thầjanw n bỏdxob rơsbip i, vềpsyv gia tộfnou c Zarathu.
Trầjanw m mặgfcu c mưpqca ờbekj i mấufnl y giâwxll y, Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c Arges nhìfnou n vềpsyv phícrgy a Kẻzslf Khờbekj bênfhm n trong màjrrt n sưpqca ơsbip ng mùbcot xásvey m, châwxll m chưpqca ớcrgy c mởitfe lờbekj i:
"Tôitfe i sẽdjjs tiếpexj p nhậcavt n ủzhbd y thásvey c nàjrrt y, thu thậcavt p nhữpexj ng chuyệabea n cósvey liênfhm n quan đpcsb ếpexj n hộfnou i Mậcavt t Tu cho ngàjrrt i."
"Ngàjrrt i cósvey thểzhbd trảabea "thùbcot lao" trưpqca ớcrgy c đpcsb ưpqca ợjanw c khôitfe ng?"
Mộfnou t tồvifo n tạdqgp i hưpqca hưpqca thựsbip c thựsbip c thầjanw n linh cảabea m thấufnl y hứdjjs ng thúerip vớcrgy i mộfnou t tổryap chứdjjs c xa xưpqca a bícrgy ẩqgmq n khôitfe ng phảabea i làjrrt chuyệabea n khiếpexj n ngưpqca ờbekj i ta cảabea m thấufnl y kỳdqgp quásvey i. Arges cũqicg ng khôitfe ng hềpsyv nghi ngờbekj gìfnou vềpsyv đpcsb iềpsyv u nàjrrt y.
Màjrrt quan trọczyz ng hơsbip n làjrrt đpcsb ãlvgs trảabea i qua rấufnl t nhiềpsyv u cuộfnou c tụxfek hộfnou i, trong lòkwet ng anh ta dầjanw n cósvey mộfnou t suy đpcsb oásvey n, chícrgy nh làjrrt trạdqgp ng thásvey i củzhbd a ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj khôitfe ng đpcsb ưpqca ợjanw c hoàjrrt n mỹbazq . Cósvey lẽdjjs Thầjanw n đpcsb ang ởitfe trong hoàjrrt n cảabea nh khósvey khădxob n nàjrrt o đpcsb ósvey , cásvey c loạdqgp i thửlhju nghiệabea m màjrrt Thầjanw n làjrrt m cùbcot ng vớcrgy i hàjrrt nh đpcsb ộfnou ng màjrrt nhữpexj ng bềpsyv tôitfe i củzhbd a Thầjanw n làjrrt m ởitfe lụxfek c đpcsb ịahaa a Bắuluc c, đpcsb ềpsyv u làjrrt vìfnou đpcsb ểzhbd Thầjanw n thoásvey t khỏdxob i trósvey i buộfnou c, khôitfe ng bịahaa hạdqgp n chếpexj nữpexj a.
Chuyệabea n nàjrrt y thậcavt m chícrgy cósvey khảabea nădxob ng liênfhm n quan đpcsb ếpexj n bícrgy mậcavt t lớcrgy n bảabea y vịahaa Thầjanw n khôitfe ng hềpsyv giásvey ng lâwxll m thếpexj giớcrgy i hiệabea n thựsbip c sau kỷerip thứdjjs 4 nữpexj a... Ýqcrf nghĩeeee nàjrrt y lưpqca ớcrgy t qua trong đpcsb ầjanw u Arges, anh ta run rẩqgmq y, cảabea m giásvey c đpcsb ưpqca ợjanw c bảabea n thâwxll n đpcsb ãlvgs tiếpexj n vàjrrt lĩeeee nh vựsbip c củzhbd a thầjanw n linh.
Nghe đpcsb ưpqca ợjanw c lờbekj i thỉxbya nh cầjanw u củzhbd a Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c, Klein dựsbip a vàjrrt o lưpqca ng ghếpexj , gậcavt t đpcsb ầjanw u khẽdjjs nósvey i:
"Khôitfe ng vấufnl n đpcsb ềpsyv ."
"Nếpexj u tìfnou nh básvey o anh thu thậcavt p vưpqca ợjanw t qua giásvey trịahaa củzhbd a đpcsb ásvey p ásvey n, ta sẽdjjs đpcsb ềpsyv n bùbcot sốzhbd còkwet n lạdqgp i cho anh."
Còkwet n vềpsyv tícrgy nh huốzhbd ng nàjrrt o đpcsb ưpqca ợjanw c tícrgy nh làjrrt vưpqca ợjanw t qua giásvey trịahaa củzhbd a đpcsb ásvey p ásvey n, tấufnl t nhiênfhm n sẽdjjs do ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj tôitfe n kícrgy nh quyếpexj t đpcsb ịahaa nh. Nếpexj u hắuluc n cósvey nădxob ng lựsbip c đpcsb ểzhbd trảabea thùbcot lao ngoàjrrt i đpcsb ịahaa nh mứdjjs c thìfnou tícrgy nh, nếpexj u khôitfe ng cósvey nădxob ng lựsbip c thìfnou quênfhm n đpcsb i... Klein lặgfcu ng lẽdjjs bổryap sung thênfhm m mộfnou t câwxll u trong đpcsb ầjanw u.
Ánfhm nh mắuluc t củzhbd a Chícrgy nh Nghĩeeee a Audrey lậcavt p tứdjjs c sásvey ng lênfhm n, giơsbip tay nósvey i:
"Tôitfe i hy vọczyz ng gia nhậcavt p vàjrrt o nàjrrt y giao dịahaa ch."
Klein cưpqca ờbekj i nósvey i:
"Đpexj ưpqca ợjanw c."
Nósvey i thẳuluc ng thìfnou mụxfek c đpcsb ícrgy ch chủzhbd yếpexj u củzhbd a hắuluc n thựsbip c ra nhắuluc m vàjrrt o tiểzhbd u thưpqca Chícrgy nh Nghĩeeee a, bởitfe i vìfnou đpcsb ốzhbd i phưpqca ơsbip ng làjrrt đpcsb ịahaa a đpcsb ầjanw u xàjrrt ởitfe Backlund. Hơsbip n nữpexj a cũqicg ng đpcsb ãlvgs tràjrrt trộfnou n vàjrrt o trong giớcrgy i ngưpqca ờbekj i phi phàjrrt m, trìfnou nh đpcsb ộfnou tin tứdjjs c linh thôitfe ng ởitfe “Vùbcot ng đpcsb ấufnl t Hy Vọczyz ng” củzhbd a côitfe vưpqca ợjanw t qua ngưpqca ờbekj i mớcrgy i tớcrgy i thủzhbd đpcsb ôitfe nhưpqca hắuluc n, cũqicg ng vưpqca ợjanw t qua Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c trưpqca ờbekj ng kỳdqgp sinh hoạdqgp t ởitfe trênfhm n biểzhbd n.
Dựsbip a vàjrrt o gợjanw i ýgtwy xem bósvey i đpcsb ưpqca ợjanw c lúerip c trưpqca ớcrgy c, Klein cho rằeeee ng manh mốzhbd i củzhbd a hộfnou i Mậcavt t Tu xuấufnl t hiệabea n ởitfe Backlund, chứdjjs khôitfe ng phảabea i ởitfe nơsbip i nàjrrt o khásvey c.
Mặgfcu t Trờbekj i Dereck yênfhm n lặgfcu ng lắuluc ng nghe, suy nghĩeeee gìfnou đpcsb ósvey , nósvey i:
"Tôitfe i vui lòkwet ng dùbcot ng bồvifo i thưpqca ờbekj ng tícrgy ch lũqicg y lúerip c trưpqca ớcrgy c đpcsb ểzhbd đpcsb ổryap i lấufnl y đpcsb ásvey p ásvey n."
Trong ba cuộfnou c giao dịahaa ch trưpqca ớcrgy c đpcsb ósvey , cậcavt u ta dùbcot ng phốzhbd i phưpqca ơsbip ng danh sásvey ch 8 Ngưpqca ờbekj i Đpexj ọczyz c Tâwxll m chỉxbya đpcsb ốzhbd i lấufnl y phốzhbd i phưpqca ơsbip ng danh sásvey ch 9 Kẻzslf Ca Tụxfek ng. Klein hứdjjs a sẽdjjs đpcsb ềpsyv n bùbcot cho cậcavt u ta, màjrrt lựsbip a chọczyz n lúerip c đpcsb ósvey củzhbd a cậcavt u làjrrt đpcsb ểzhbd dàjrrt nh đpcsb ấufnl y, đpcsb ểzhbd chuẩqgmq n bịahaa cho phốzhbd i phưpqca ơsbip ng, ma dưpqca ợjanw c vàjrrt vậcavt t liệabea u chícrgy nh củzhbd a danh sásvey ch sau.
Klein gậcavt t đpcsb ầjanw u, nósvey i ra giảabea i thícrgy ch đpcsb ãlvgs sớcrgy m chuẩqgmq n bịahaa :
"Cásvey i gọczyz i làjrrt danh sásvey ch gầjanw n, làjrrt đpcsb ểzhbd chỉxbya mấufnl y danh sásvey ch cao cósvey thểzhbd thay đpcsb ổryap i đpcsb ưpqca ờbekj ng tắuluc t khásvey c."
"Ta lấufnl y mộfnou t vícrgy dụxfek nhéahaa , danh sásvey ch 5 Ngưpqca ờbekj i Gásvey c Cửlhju a củzhbd a đpcsb ưpqca ờbekj ng tắuluc t Tửlhju Thầjanw n, khôitfe ng chỉxbya cósvey thểzhbd tấufnl n thădxob ng mộfnou t cásvey ch bìfnou nh thưpqca ờbekj ng, còkwet n cósvey thểzhbd lựsbip a chọczyz n đpcsb ưpqca ờbekj ng tắuluc t Ngưpqca ờbekj i Khổryap ng Lồvifo , cũqicg ng chícrgy nh làjrrt danh sásvey ch 4 Kẻzslf Sădxob n Bắuluc n củzhbd a đpcsb ưpqca ờbekj ng tắuluc t Chiếpexj n Thầjanw n."
"Còkwet n khôitfe ng hềpsyv mang đpcsb ếpexj n nguy hiểzhbd m mấufnl t khốzhbd ng chếpexj , cũqicg ng sẽdjjs khôitfe ng tícrgy ch lũqicg y sựsbip đpcsb iênfhm n cuồvifo ng, khásvey c biệabea t vớcrgy i uốzhbd ng sai ma dưpqca ợjanw c."
"Tấufnl t nhiênfhm n nếpexj u khôitfe ng phảabea i danh sásvey ch gầjanw n, nửlhju a đpcsb iênfhm n làjrrt kếpexj t quảabea tốzhbd t nhấufnl t."
"Cósvey thểzhbd trao đpcsb ổryap i?" Chícrgy nh Nghĩeeee a Audrey bậcavt t thốzhbd t ra khỏdxob i miệabea ng, vừcavt a kinh ngạdqgp c vừcavt a vui mừcavt ng.
Côitfe nàjrrt ng kinh ngạdqgp c làjrrt vìfnou danh sásvey ch củzhbd a đpcsb ưpqca ờbekj ng tắuluc t khôitfe ng hoàjrrt n toàjrrt n bịahaa cốzhbd đpcsb ịahaa nh, khôitfe ng phảabea i chỉxbya cósvey thểzhbd đpcsb i tiếpexj p theo con đpcsb ưpqca ờbekj ng ban đpcsb ầjanw u, cũqicg ng khôitfe ng cầjanw n vìfnou muốzhbd n thay đpcsb ổryap i màjrrt phảabea i trảabea giásvey biếpexj n thàjrrt nh nửlhju a đpcsb iênfhm n đpcsb ểzhbd từcavt đpcsb ósvey khôitfe ng thểzhbd tădxob ng lênfhm n đpcsb ưpqca ợjanw c nữpexj a. Trong 22 đpcsb ưpqca ờbekj ng tắuluc t củzhbd a Thầjanw n, tồvifo n tạdqgp i tìfnou nh huốzhbd ng đpcsb ặgfcu c thùbcot , tồvifo n tạdqgp i danh sásvey ch gầjanw n nhau!
Màjrrt côitfe nàjrrt ng vui mừcavt ng làjrrt vìfnou , vềpsyv sau bảabea n thâwxll n lạdqgp i cósvey cơsbip hộfnou i lựsbip a chọczyz n. Hệabea t nhưpqca hứdjjs ng thúerip lúerip c lựsbip a chọczyz n đpcsb ồvifo ởitfe cửlhju a hàjrrt ng básvey ch hósvey a Phillip, đpcsb ósvey làjrrt mộfnou t thểzhbd nghiệabea m tốzhbd t đpcsb ẹsvey p!
Thìfnou ra làjrrt nhưpqca vậcavt y... Arges tựsbip nhủzhbd . Anh ta cảabea m thấufnl y bảabea n thâwxll n bỗqgir ng chốzhbd c hiểzhbd u ra rấufnl t nhiềpsyv u chuyệabea n, cởitfe i bỏdxob rấufnl t nhiềpsyv u nghi hoặgfcu c tícrgy ch lũqicg y trong nhữpexj ng việabea c từcavt ng trảabea i qua lúerip c mộfnou t mìfnou nh.
Tin tứdjjs c nàjrrt y quảabea thậcavt t rấufnl t cósvey giásvey trịahaa ! Khôitfe ng hổryap làjrrt ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj . Cásvey i gọczyz i làjrrt thưpqca ờbekj ng thứdjjs c bìfnou nh thưpqca ờbekj ng cũqicg ng khiếpexj n phầjanw n lớcrgy n ngưpqca ờbekj i phi phàjrrt m ởitfe danh sásvey ch thấufnl p vàjrrt trung phảabea i kinh ngạdqgp c thấufnl t thốzhbd , đpcsb ưpqca ợjanw c lợjanw i khôitfe ng nhỏdxob ! Anh ta thầjanw m cảabea m khásvey i mộfnou t câwxll u.
Mặgfcu t Trờbekj i Dereck cósvey hơsbip i thấufnl t vọczyz ng, bởitfe i vìfnou cậcavt u hoàjrrt n toàjrrt n khôitfe ng cósvey ýgtwy đpcsb ịahaa nh đpcsb ổryap i danh sásvey ch. Cậcavt u muốzhbd n trởitfe thàjrrt nh Mặgfcu t Trờbekj i chiếpexj u sásvey ng bósvey ng đpcsb ênfhm m, xua đpcsb uổryap i nguyềpsyv n rủzhbd a.
Nhưpqca ng màjrrt cậcavt u lạdqgp i nhanh chósvey ng dựsbip a vàjrrt o trícrgy nhớcrgy nghĩeeee tớcrgy i mộfnou t chuyệabea n cũqicg ởitfe thàjrrt nh Bạdqgp ch Ngâwxll n:
Thủzhbd lĩeeee nh tiềpsyv n nhiệabea m, mộfnou t vịahaa cưpqca ờbekj ng giảabea cósvey khảabea nădxob ng rấufnl t cao đpcsb ãlvgs đpcsb ộfnou t phásvey hạdqgp n chếpexj củzhbd a Kẻzslf Sădxob n Ma, xâwxll y dựsbip ng mộfnou t ngôitfe i lădxob ng tẩqgmq m cho bảabea n thâwxll n, mộfnou t lădxob ng tẩqgmq m đpcsb i sâwxll u vàjrrt o dưpqca ớcrgy i mặgfcu t đpcsb ấufnl t. Sau đpcsb ósvey ôitfe ng chuyểzhbd n vàjrrt o trong, từcavt đpcsb ósvey coi nósvey làjrrt nhàjrrt .
Sau đpcsb ósvey nữpexj a, ôitfe ng càjrrt ng lúerip c càjrrt ng ícrgy t xuấufnl t hiệabea n. Thậcavt m chícrgy cửlhju a lădxob ng còkwet n khôitfe ng cásvey ch nàjrrt o mởitfe ra đpcsb ưpqca ợjanw c nữpexj a.
Hồvifo i đpcsb ósvey dâwxll n chúerip ng thàjrrt nh Bạdqgp ch Ngâwxll n đpcsb ềpsyv u cho rằeeee ng lúerip c thủzhbd lĩeeee nh thădxob ng cấufnl p đpcsb ãlvgs xảabea y ra vấufnl n đpcsb ềpsyv , biếpexj n thàjrrt nh kẻzslf đpcsb iênfhm n, gầjanw n mấufnl t khốzhbd ng chếpexj , cuốzhbd i cùbcot ng tựsbip mìfnou nh giảabea i quyếpexj t chícrgy nh mìfnou nh.
Bâwxll y giờbekj kếpexj t hợjanw p vớcrgy i miênfhm u tảabea củzhbd a Kẻzslf Khờbekj , Mặgfcu t Trờbekj i đpcsb ộfnou t nhiênfhm n nghĩeeee đpcsb ếpexj n mộfnou t khảabea nădxob ng khásvey c:
Vịahaa thủzhbd lĩeeee nh đpcsb ósvey cósvey lẽdjjs đpcsb ang thửlhju nghiệabea m thădxob ng cấufnl p lênfhm n danh sásvey ch gầjanw n!
Trong lầjanw n nàjrrt o đpcsb ósvey thădxob m dòkwet hắuluc c ásvey m chỗqgir sâwxll u, ôitfe ng ta đpcsb ạdqgp t đpcsb ưpqca ợjanw c phốzhbd i phưpqca ơsbip ng tưpqca ơsbip ng ứdjjs ng danh sásvey ch Tửlhju Thầjanw n, màjrrt lădxob ng tẩqgmq m cósvey thểzhbd làjrrt yênfhm u cầjanw u đpcsb ặgfcu c thùbcot ... Nhưpqca ng cuốzhbd i cùbcot ng ôitfe ng ta vẫqwyw n thấufnl t bạdqgp i? Nhưpqca ng tạdqgp i sao lạdqgp i khôitfe ng biếpexj n thàjrrt nh quásvey i vậcavt t? Ôowst ng ta rốzhbd t cuộfnou c đpcsb ãlvgs gặgfcu p phảabea i chuyệabea n gìfnou bênfhm n trong lădxob ng tẩqgmq m tốzhbd i tădxob m?
Thàjrrt nh Bạdqgp ch Ngâwxll n khôitfe ng cósvey phốzhbd i phưpqca ơsbip ng ma dưpqca ợjanw c danh sásvey ch sau củzhbd a Kẻzslf Sădxob n Ma sao?
Trong lúerip c đpcsb ang suy nghĩeeee , Dereck đpcsb ộfnou t nhiênfhm n bịahaa giọczyz ng nósvey i cósvey vẻzslf rụxfek t rèrrmu củzhbd a tiểzhbd u thưpqca Chícrgy nh Nghĩeeee a gọczyz i giậcavt t lạdqgp i:
"Ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj , tôitfe i muốzhbd n hỏdxob i con đpcsb ưpqca ờbekj ng Khásvey n Giảabea cósvey thểzhbd trao đpcsb ổryap i vớcrgy i danh sásvey ch cao ởitfe nhữpexj ng con đpcsb ưpqca ờbekj ng nàjrrt o?"
Danh sásvey ch 4 Kẻzslf Sădxob n Ma, nghe cósvey vẻzslf rấufnl t khôitfe ng tệabea ... Cásvey i nàjrrt y rấufnl t phùbcot hợjanw p vớcrgy i mìfnou nh, rấufnl t phùbcot hợjanw p vớcrgy i chícrgy nh nghĩeeee a! Audrey rấufnl t yênfhm u thícrgy ch tênfhm n gọczyz i củzhbd a danh sásvey ch cao đpcsb ầjanw u tiênfhm n mìfnou nh biếpexj t.
Tôitfe i cũqicg ng muốzhbd n biếpexj t... vấufnl n đpcsb ềpsyv củzhbd a tiểzhbd u thưpqca Chícrgy nh Nghĩeeee a. Klein cũqicg ng rấufnl t muốzhbd n trảabea lờbekj i lạdqgp i câwxll u đpcsb ósvey .
Khôitfe ng chờbekj hắuluc n mởitfe miệabea ng, Audrey lạdqgp i hùbcot ng hồvifo n bổryap sung thênfhm m mộfnou t câwxll u vớcrgy i lýgtwy do đpcsb ầjanw y đpcsb ủzhbd :
"Tôitfe i! Tôitfe i cósvey thểzhbd trảabea thùbcot lao đpcsb ểzhbd mua đpcsb ásvey p ásvey n củzhbd a vấufnl n đpcsb ềpsyv nàjrrt y. Ngàjrrt i! Ngàjrrt i cảabea m thấufnl y cầjanw n phảabea i trảabea bao nhiênfhm u tiềpsyv n đpcsb âwxll y? Tôitfe i nghĩeeee , tôitfe i nghĩeeee bềpsyv tôitfe i củzhbd a ngàjrrt i rấufnl t cầjanw n mộfnou t khoảabea n phícrgy sinh hoạdqgp t..."
Nósvey i đpcsb ếpexj n đpcsb âwxll y, côitfe nàjrrt ng thoásvey ng chốzhbd c nhớcrgy đpcsb ếpexj n bềpsyv tôitfe i củzhbd a ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj dễhhnc dàjrrt ng giảabea i quyếpexj t tưpqca ớcrgy ng quâwxll n hảabea i tặgfcu c Zilingus cósvey đpcsb ưpqca ợjanw c Đpexj ósvey i Khásvey t Ngọczyz Nguậcavt y, rõvifo ràjrrt ng đpcsb ósvey làjrrt mộfnou t cưpqca ờbekj ng giảabea ởitfe danh sásvey ch cao. Suýgtwy t chúerip t nữpexj a, côitfe đpcsb ãlvgs thốzhbd t ra câwxll u: Thậcavt t ngạdqgp i quásvey ngàjrrt i Kẻzslf khờbekj , cứdjjs xem nhưpqca tôitfe i chưpqca a nósvey i gìfnou .
Nhưpqca ng nếpexj u đpcsb ãlvgs nósvey i ra khỏdxob i miệabea ng, thìfnou cũqicg ng khôitfe ng thểzhbd lùbcot i bưpqca ớcrgy c! Cốzhbd lênfhm n, Audrey. Cósvey lẽdjjs Kẻzslf Khờbekj còkwet n cósvey bềpsyv tôitfe i nàjrrt o khásvey yếpexj u thìfnou sao? Audrey cắuluc n môitfe i, lặgfcu ng lẽdjjs cổryap vũqicg cho chícrgy nh mìfnou nh.
Tiềpsyv n? Klein nghiênfhm m túerip c suy nghĩeeee , nósvey i:
"Chờbekj tìfnou nh básvey o củzhbd a hộfnou i Mậcavt t Tu thu thậcavt p đpcsb ủzhbd nhiềpsyv u, chúerip ng ta lạdqgp i tiếpexj n hàjrrt nh giao dịahaa ch nàjrrt y."
Trong lúerip c nósvey i chuyệabea n, hắuluc n nhớcrgy giásvey n đpcsb iệabea p bênfhm n trong hộfnou i Tâwxll m Lýgtwy Luyệabea n Kim củzhbd a mìfnou nh, Daxter Guderian
Mìfnou nh vàjrrt đpcsb ộfnou i trưpqca ởitfe ng đpcsb ềpsyv u, aiz... Thâwxll n phậcavt n giásvey n đpcsb iệabea p củzhbd a Daxter khôitfe ng thểzhbd nàjrrt o chứdjjs ng thựsbip c đpcsb ưpqca ợjanw c nữpexj a rồvifo i. Khôitfe ng biếpexj t chuyệabea n nàjrrt y đpcsb ưpqca ợjanw c xem làjrrt bi kịahaa ch hay làjrrt hàjrrt i kịahaa ch đpcsb âwxll y... Đpexj ásvey ng tiếpexj c, khôitfe ng thểzhbd liênfhm n hệabea vớcrgy i anh ta nữpexj a, bằeeee ng khôitfe ng đpcsb ạdqgp t đpcsb ưpqca ợjanw c tìfnou nh básvey o tưpqca ơsbip ng ứdjjs ng vớcrgy i con đpcsb ưpqca ờbekj ng Khásvey n Giảabea ởitfe chỗqgir anh ta sẽdjjs tiệabea n hơsbip n nhiềpsyv u... Klein nhếpexj ch khósvey e môitfe i.
"Đpexj ưpqca ợjanw c." Audrey vui sưpqca ớcrgy ng trảabea lờbekj i.
Giao dịahaa ch củzhbd a hai ngưpqca ờbekj i khiếpexj n Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c muốzhbd n hỏdxob i vấufnl n đpcsb ềpsyv giốzhbd ng vậcavt y phảabea i ngậcavt m miệabea ng, chờbekj thu thậcavt p đpcsb ưpqca ợjanw c đpcsb ủzhbd nhiềpsyv u tìfnou nh básvey o củzhbd a hộfnou i Mậcavt t Tu đpcsb ãlvgs .
Sau mấufnl y giâwxll y yênfhm n lặgfcu ng ngắuluc n ngủzhbd i, Audrey nghiênfhm ng đpcsb ầjanw u nhìfnou n ngàjrrt i Kẻzslf Khờbekj , giơsbip tay vớcrgy i biênfhm n đpcsb ộfnou rấufnl t nhỏdxob .
Sau khi côitfe thu đpcsb ưpqca ợjanw c cásvey i gậcavt t đpcsb ầjanw u khẳuluc ng đpcsb ịahaa nh, côitfe liềpsyv n nhìfnou n vềpsyv phícrgy a vịahaa thàjrrt nh viênfhm n ởitfe đpcsb ốzhbd i diệabea n, chờbekj mong hỏdxob i:
"Anh Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c, tìfnou nh básvey o củzhbd a tôitfe i giúerip p anh giảabea i quyếpexj t đpcsb ưpqca ợjanw c trung tưpqca ớcrgy ng Giósvey Lốzhbd c, anh đpcsb ãlvgs chuẩqgmq n bịahaa xong tuyếpexj n yênfhm n hoàjrrt n chỉxbya nh củzhbd a thằeeee n lằeeee n bảabea y màjrrt u trưpqca ởitfe ng thàjrrt nh chưpqca a?"
Đpexj âwxll y chícrgy nh làjrrt mộfnou t trong nhữpexj ng nguyênfhm n nhâwxll n tôitfe i trởitfe lạdqgp i trênfhm n biểzhbd n... Arges khẽdjjs gậcavt t đpcsb ầjanw u nósvey i:
"Tôitfe i đpcsb ãlvgs lấufnl y đpcsb ưpqca ợjanw c vậcavt t liệabea u phi phàjrrt m màjrrt côitfe muốzhbd n."
"Nhưpqca ng tôitfe i phảabea i đpcsb ưpqca a cho côitfe thếpexj nàjrrt o đpcsb âwxll y?"
Đpexj ưpqca a cho côitfe thếpexj nàjrrt o? Đpexj ưpqca a cho côitfe thếpexj nàjrrt o... Audrey sữpexj ng sờbekj , rơsbip i vàjrrt o trầjanw m tưpqca .
Khôitfe ng thểzhbd trựsbip c tiếpexj p đpcsb ưpqca a đpcsb ịahaa a chỉxbya củzhbd a mìfnou nh đpcsb ưpqca ợjanw c... Cũqicg ng khôitfe ng thểzhbd thôitfe ng qua Hugh vàjrrt Filth đpcsb ưpqca ợjanw c, sẽdjjs làjrrt m bạdqgp i lộfnou thâwxll n phậcavt n ngưpqca ờbekj i phi phàjrrt m... Ừxbya m, cũqicg ng khôitfe ng phảabea i khôitfe ng thểzhbd , Russel đpcsb ạdqgp i đpcsb ếpexj từcavt ng nósvey i, lúerip c hai lựsbip a chọczyz n đpcsb ềpsyv u cósvey chỗqgir xấufnl u, thìfnou nênfhm n lựsbip a chọczyz n cásvey i nàjrrt o cósvey mứdjjs c ảabea nh hưpqca ởitfe ng nhẹsvey hơsbip n...
Đpexj úerip ng lúerip c nàjrrt y, mộfnou t suy nghĩeeee lósvey e qua đpcsb ầjanw u Klein. Ngósvey n tay hắuluc n khẽdjjs gõvifo méahaa p bàjrrt n dàjrrt i, mỉxbya m cưpqca ờbekj i nósvey i:
"Tiểzhbd u thưpqca Chícrgy nh Nghĩeeee a! Anh Ngưpqca ờbekj i Treo Ngưpqca ợjanw c! Vềpsyv chuyệabea n nàjrrt y, hai ngưpqca ờbekj i cósvey bằeeee ng lòkwet ng phốzhbd i hợjanw p vớcrgy i ta làjrrt m mộfnou t thửlhju nghiệabea m khôitfe ng?"
Biê
Nế
Như
"Ngà
Ừ
Mặ
Klein đ
"Tì
"Hộ
Anh ta khô
Audrey và
Klein đ
Nế
Trầ
"Tô
"Ngà
Mộ
Mà
Chuyệ
Nghe đ
"Khô
"Nế
Cò
Á
"Tô
Klein cư
"Đ
Nó
Dự
Mặ
"Tô
Trong ba cuộ
Klein gậ
"Cá
"Ta lấ
"Cò
"Tấ
"Có
Cô
Mà
Thì
Tin tứ
Mặ
Như
Thủ
Sau đ
Hồ
Bâ
Vị
Trong lầ
Thà
Trong lú
"Ngà
Danh sá
Tô
Khô
"Tô
Nó
Như
Tiề
"Chờ
Trong lú
Mì
"Đ
Giao dị
Sau mấ
Sau khi cô
"Anh Ngư
Đ
"Tô
"Như
Đ
Khô
Đ
"Tiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
