Dịbgra ch: Cácihj Mòrcly i
Biêpbge n: alreii
Nếlhwj u nhưqmun Kẻcihj Khờeogf làemgp lácihj bàemgp i Tarot khởfmha i đifes ầpbge u, thìpqxh Thếlhwj Giớwztl i chíbvbc nh làemgp lácihj kếlhwj t thúifes c, biểvgwz u hiệxyyl n sựzbrc trọkphh n vẹwccb n vàemgp thăhkbf ng hoa. Klein đifes ặrybe t têpbge n cho clone củxyyl a mìpqxh nh làemgp Thếlhwj Giớwztl i vớwztl i hy vọkphh ng cómxff mộlhwj t khởfmha i đifes ầpbge u vàemgp kếlhwj t thúifes c thậqxar t tốdoal t đifes ẹwccb p.
Vềrybe sau rấiekj t nhiềrybe u chuyệxyyl n hoặrybe c yêpbge u cầpbge u màemgp mìpqxh nh khôkrsw ng tiệxyyl n nómxff i thìpqxh sẽhkbf đifes ểvgwz Thếlhwj Giớwztl i làemgp m thay, nómxff sẽhkbf giảwztl m thấiekj p khảwztl năhkbf ng hìpqxh nh tưqmun ợyozj ng Kẻcihj Khờeogf cómxff thểvgwz sụicmx p đifes ổrcly . Nhâzbex n sinh màemgp cómxff nick nhỏiwdu , khôkrsw ng, cómxff clone mớwztl i làemgp nhâzbex n sinh hoàemgp n chỉnjxk nh! Klein tâzbex m tìpqxh nh tốdoal t thầpbge m khen chíbvbc nh mìpqxh nh mộlhwj t câzbex u, phấiekj t tay làemgp m Thếlhwj Giớwztl i biếlhwj n mấiekj t. Sau đifes ómxff hắdoal n phómxff ng linh tíbvbc nh ra quấiekj n quanh lấiekj y bảwztl n thâzbex n, rơkqyx i vàemgp o màemgp n sưqmun ơkqyx ng xácihj m trởfmha vềrybe thếlhwj giớwztl i hiệxyyl n thựzbrc c.
Hắdoal n đifes ểvgwz lạivwj i "Con mắdoal t đifes en tuyềrybe n" củxyyl a Rosago trêpbge n màemgp n sưqmun ơkqyx ng mùlzdh xácihj m, dùlzdh sao lúifes c thưqmun ờeogf ng khôkrsw ng thểvgwz sửdytw dụicmx ng vậqxar t phẩicmx m đifes ómxff đifes ưqmun ợyozj c, rồmxff i lúifes c nàemgp o cũvgwz ng phảwztl i lo lắdoal ng vềrybe việxyyl c bịbgra ngưqmun ờeogf i ta phácihj t hiệxyyl n hoặrybe c làemgp m mấiekj t.
Klein dọkphh n dẹwccb p mớwztl vậqxar t liệxyyl u nghi thứcbep c kêpbge u gọkphh i xong, ngẩicmx ng đifes ầpbge u nhìpqxh n ácihj nh trăhkbf ng đifes ỏiwdu rựzbrc c ngoàemgp i cửdytw a sổrcly , rấiekj t mong chờeogf buổrcly i tụicmx hộlhwj i ngàemgp y mai.
Nómxff i vềrybe sựzbrc hiểvgwz u biếlhwj t giớwztl i quýzqcc tộlhwj c, hắdoal n tin tưqmun ởfmha ng tiểvgwz u thưqmun Chíbvbc nh Nghĩethy a tuyệxyyl t đifes ốdoal i chiếlhwj n thắdoal ng 99% ngưqmun ờeogf i dâzbex n Ruen. Cómxff clone Thếlhwj giớwztl i, hắdoal n cómxff thểvgwz trựzbrc c tiếlhwj p hỏiwdu i Chíbvbc nh Nghĩethy a chuyệxyyl n củxyyl a gia tộlhwj c Pound, khôkrsw ng cầpbge n lo lắdoal ng sẽhkbf ảwztl nh hưqmun ởfmha ng tớwztl i hìpqxh nh tưqmun ợyozj ng Kẻcihj Khờeogf !
Tấiekj t nhiêpbge n phảwztl i hỏiwdu i han thậqxar t uyểvgwz n chuyểvgwz n, dẫfmha u sao thácihj m tửdytw Sherlock Moriarty cũvgwz ng đifes ang tìpqxh m kiếlhwj m thôkrsw ng tin củxyyl a gia tộlhwj c Pound, màemgp cómxff đifes ủxyyl tin tứcbep c thìpqxh mớwztl i cómxff thểvgwz lêpbge n màemgp n sưqmun ơkqyx ng mùlzdh xácihj m xem bómxff i đifes ưqmun ợyozj c.
Phùlzdh ... Klein nghiêpbge m túifes c suy xéethy t mộlhwj t lúifes c, sau đifes ómxff thưqmun giãfhcv n nằspxb m xuốdoal ng ngủxyyl .
Sau khi lêpbge n màemgp n sưqmun ơkqyx ng mùlzdh xácihj m mộlhwj t chuyếlhwj n, nhữrpfu ng ảwztl nh hưqmun ởfmha ng còrcly n sómxff t lạivwj i từvgwz khíbvbc tứcbep c củxyyl a ácihj c linh dưqmun ờeogf ng nhưqmun đifes ãfhcv biếlhwj n mấiekj t hoàemgp n toàemgp n. Klein ngủxyyl mộlhwj t giấiekj c tớwztl i sácihj ng, nhưqmun ng vẫfmha n khôkrsw ng thấiekj y đifes ưqmun ợyozj c mặrybe t trờeogf i, bởfmha i vìpqxh bêpbge n ngoàemgp i tràemgp n ngậqxar p sưqmun ơkqyx ng mùlzdh mỏiwdu ng manh.
Hắdoal n dựzbrc a theo kếlhwj hoạivwj ch đifes ặrybe t ra trưqmun ớwztl c đifes ómxff , tiếlhwj p tụicmx c chạivwj y đifes ếlhwj n mấiekj y thưqmun việxyyl n côkrsw ng lậqxar p còrcly n lạivwj i ởfmha Backlund. Cơkqyx màemgp hắdoal n khôkrsw ng đifes i hỏiwdu i cácihj c nhâzbex n viêpbge n quảwztl n lýzqcc , khôkrsw ng nhắdoal c đifes ếlhwj n "Gia tộlhwj c Pound" nữrpfu a, chỉnjxk tựzbrc mìpqxh nh lụicmx c xem nhữrpfu ng tưqmun liệxyyl u liêpbge n quan đifes ếlhwj n giớwztl i quýzqcc tộlhwj c.
Vàemgp o 2h40 chiềrybe u, Klein lêpbge n khôkrsw ng gian bíbvbc ẩicmx n trêpbge n màemgp n sưqmun ơkqyx ng mùlzdh xácihj m trưqmun ớwztl c.
Trong cung đifes iệxyyl n lớwztl n cổrcly kíbvbc nh, hắdoal n ngồmxff i ởfmha vịbgra tríbvbc thuộlhwj c vềrybe Kẻcihj Khờeogf , lạivwj i lầpbge n nữrpfu a tạivwj o ra hìpqxh nh nhâzbex n giảwztl Thếlhwj Giớwztl i đifes ốdoal i diệxyyl n bêpbge n kia chiếlhwj c bàemgp n dàemgp i đifes ồmxff ng đifes en loang lổrcly , làemgp m quen vớwztl i cácihj c thao tácihj c.
Qua vàemgp i phúifes t, Klein mómxff c chiếlhwj c đifes ồmxff ng hồmxff quảwztl quýzqcc t ra xem, truyềrybe n ýzqcc niệxyyl m chuẩicmx n bịbgra tụicmx hộlhwj i vàemgp o ngôkrsw i sao đifes ỏiwdu thẫfmha m tưqmun ợyozj ng trưqmun ng cho bạivwj n họkphh c Mặrybe t Trờeogf i.
Hắdoal n thưqmun ởfmha ng thứcbep c "Con mắdoal t đifes en tuyềrybe n" trong lúifes c chờeogf đifes ợyozj i, xuyêpbge n nómxff qua mộlhwj t sợyozj i dâzbex y chuyềrybe n bạivwj c sau đifes ómxff quấiekj n quanh cổrcly tay phảwztl i, dùlzdh ng ốdoal ng tay ácihj o che nómxff lạivwj i.
Đethy ếlhwj n 3h chiềrybe u, từvgwz ng luồmxff ng sácihj ng vọkphh t lêpbge n trong cung đifes iệxyyl n nhưqmun dàemgp nh cho Ngưqmun ờeogf i khổrcly ng lồmxff , lầpbge n lưqmun ợyozj t chiếlhwj u ra bómxff ng dácihj ng mờeogf ảwztl o ácihj nh chúifes t sắdoal c đifes ỏiwdu củxyyl a Chíbvbc nh Nghĩethy a, Ngưqmun ờeogf i Treo Ngưqmun ợyozj c vàemgp Mặrybe t Trờeogf i.
"Chàemgp o buổrcly i chiềrybe u ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf , chàemgp o buổrcly i..." Audrey đifes ang đifes ịbgra nh chàemgp o hỏiwdu i cácihj c thàemgp nh viêpbge n hộlhwj i Tarot, chợyozj t tầpbge m mắdoal t liếlhwj c thấiekj y mộlhwj t bómxff ng dácihj ng ngồmxff i ởfmha trêpbge n chiếlhwj c ghếlhwj cuốdoal i cùlzdh ng.
Đethy ómxff làemgp mộlhwj t ngưqmun ờeogf i xa lạivwj mặrybe c chiếlhwj c ácihj o choàemgp ng đifes en đifes ộlhwj i mũvgwz trùlzdh m đifes ầpbge u, nhìpqxh n anh ta cũvgwz ng khácihj hưqmun ảwztl o mơkqyx hồmxff .
"Vịbgra nàemgp y làemgp ?" Audrey hơkqyx i nghi hoặrybe c lạivwj i cómxff chúifes t mừvgwz ng rỡrcly nhìpqxh n vềrybe phíbvbc a ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf .
Hộlhwj i Tarot tiếlhwj p tụicmx c tăhkbf ng thàemgp nh viêpbge n àemgp ?
Làemgp Filth hay Hugh. Khôkrsw ng, chiềrybe u cao khôkrsw ng phùlzdh hợyozj p, hoặrybe c làemgp ai khácihj c?
Trong lúifes c Audrey suy nghĩethy linh tinh, Klein nhàemgp n nhãfhcv dựzbrc a lêpbge n lưqmun ng ghếlhwj , nómxff i:
"Đethy âzbex y làemgp thàemgp nh viêpbge n mớwztl i, anh Thếlhwj giớwztl i."
Cùlzdh ng lúifes c đifes ómxff , thôkrsw ng qua màemgp n sưqmun ơkqyx ng mùlzdh xácihj m tăhkbf ng mạivwj nh linh thịbgra , hắdoal n phácihj t hiệxyyl n bềrybe ngoàemgp i tinh linh thểvgwz củxyyl a bạivwj n họkphh c Mặrybe t Trờeogf i đifes ãfhcv tinh khiếlhwj t hơkqyx n trưqmun ớwztl c chúifes t xíbvbc u, nhưqmun ng vẫfmha n chưqmun a đifes ạivwj t đifes ếlhwj n trìpqxh nh đifes ộlhwj củxyyl a danh sácihj ch 8. Phácihj n đifes oácihj n sơkqyx bộlhwj đifes ốdoal i phưqmun ơkqyx ng đifes ãfhcv tiêpbge u hómxff a hoàemgp n toàemgp n ma dưqmun ợyozj c Ngưqmun ờeogf i Ca Tụicmx ng rồmxff i.
"Xin chàemgp o." Chíbvbc nh Nghĩethy a Audrey lễhiqs phéethy p chàemgp o hỏiwdu i, côkrsw nàemgp ng tòrcly mòrcly dòrcly xéethy t vịbgra thàemgp nh viêpbge n mớwztl i nàemgp y.
Côkrsw nhanh chómxff ng thôkrsw ng qua nhữrpfu ng chi tiếlhwj t nhỏiwdu lộlhwj ra từvgwz bêpbge n trong màemgp n sưqmun ơkqyx ng mùlzdh củxyyl a đifes ốdoal i phưqmun ơkqyx ng, "đifes ọkphh c" đifes ưqmun ợyozj c vàemgp i thôkrsw ng tin liêpbge n quan.
Anh Thếlhwj Giớwztl i làemgp mộlhwj t ngưqmun ờeogf i cómxff cảwztl m xúifes c nộlhwj i liễhiqs m, rấiekj t íbvbc t cửdytw đifes ộlhwj ng tay châzbex n, luôkrsw n nghiêpbge m mặrybe t... Khôkrsw ng biếlhwj t anh ta đifes ếlhwj n từvgwz đifes âzbex u, Ruen, Entis? Hoặrybe c làemgp mộlhwj t nơkqyx i thầpbge n bíbvbc nhưqmun thàemgp nh Bạivwj ch Ngâzbex n? Audrey trầpbge m tưqmun suy nghĩethy gậqxar t đifes ầpbge u.
... Trảwztl i qua nhiềrybe u lầpbge n tụicmx hộlhwj i, côkrsw nhìpqxh n khẩicmx u hìpqxh nh củxyyl a Mặrybe t Trờeogf i khôkrsw ng hềrybe khớwztl p vớwztl i lờeogf i màemgp anh ta nómxff i nêpbge n đifes oácihj n ra đifes ưqmun ợyozj c mộlhwj t chuyệxyyl n, đifes ómxff chíbvbc nh làemgp ngôkrsw n ngữrpfu đifes ốdoal i phưqmun ơkqyx ng nómxff i rấiekj t cómxff thểvgwz khôkrsw ng phảwztl i tiếlhwj ng Ruen. Đethy ácihj m ngưqmun ờeogf i bọkphh n họkphh nghe hiểvgwz u đifes ưqmun ợyozj c nộlhwj i dung chắdoal c làemgp nhờeogf ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf đifes ãfhcv phiêpbge n dịbgra ch.
Chờeogf Ngưqmun ờeogf i Treo Ngưqmun ợyozj c Arges, Mặrybe t Trờeogf i Dereck lầpbge n lưqmun ợyozj t chàemgp o hỏiwdu i Thếlhwj Giớwztl i, màemgp vịbgra thàemgp nh viêpbge n mớwztl i đifes ómxff lãfhcv nh đifes ạivwj m đifes ácihj p lạivwj i xong, Klein mớwztl i nhìpqxh n vềrybe phíbvbc a Chíbvbc nh Nghĩethy a, nómxff i:
"Hai ngưqmun ờeogf i côkrsw tiếlhwj n cửdytw vẫfmha n đifes ang trong quácihj trìpqxh nh kiểvgwz m tra. Tôkrsw i sẽhkbf giao cho côkrsw mộlhwj t nhiệxyyl m vụicmx đifes ơkqyx n giảwztl n, côkrsw dùlzdh ng danh nghĩethy a củxyyl a mìpqxh nh ủxyyl y thácihj c lạivwj i cho bọkphh n họkphh , đifes âzbex y làemgp mộlhwj t phầpbge n củxyyl a cuộlhwj c kiểvgwz m tra."
Phảwztl i nghiêpbge m ngặrybe t nhưqmun thếlhwj mớwztl i đifes úifes ng... Audrey khôkrsw ng chỉnjxk khôkrsw ng thấiekj y thấiekj t vọkphh ng, ngưqmun ợyozj c lạivwj i còrcly n cho rằspxb ng đifes âzbex y làemgp đifes iềrybe u đifes ưqmun ơkqyx ng nhiêpbge n.
Cácihj c thàemgp nh viêpbge n hộlhwj i Tarot phảwztl i nêpbge n trảwztl i qua lựzbrc a chọkphh n nghiêpbge m ngặrybe t, khôkrsw ng phảwztl i ai cũvgwz ng cómxff thểvgwz vàemgp o đifes ưqmun ợyozj c! Côkrsw nàemgp ng tựzbrc hàemgp o nghĩethy , nhưqmun ng rồmxff i chợyozj t thấiekj y hơkqyx i chộlhwj t dạivwj lặrybe ng lẽhkbf bổrcly sung thêpbge m mộlhwj t câzbex u: Ban đifes ầpbge u mìpqxh nh đifes ưqmun ợyozj c ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf kéethy o vàemgp o hộlhwj i chứcbep ng tỏiwdu mìpqxh nh đifes ủxyyl may mắdoal n, màemgp may mắdoal n cũvgwz ng làemgp mộlhwj t trong cácihj c phẩicmx m chấiekj t!
"Vâzbex ng, xin ngàemgp i hãfhcv y ban bốdoal nhiệxyyl m vụicmx ." Audrey trảwztl lờeogf i khẳcudm ng đifes ịbgra nh.
Klein vưqmun ơkqyx n tay phảwztl i vềrybe phíbvbc a trưqmun ớwztl c đifes èqvmo lêpbge n bàemgp n, mộlhwj t bứcbep c tranh phácihj c họkphh a tưqmun ớwztl ng mạivwj o vàemgp cácihj ch ăhkbf n mặrybe c củxyyl a Lanlus hiệxyyl n ra.
"Thăhkbf m dòrcly tin tứcbep c vềrybe ngưqmun ờeogf i trong tranh, gãfhcv ta đifes ang ởfmha Backlund." Klein đifes iềrybe u khiểvgwz n bứcbep c tranh châzbex n dung ấiekj y hiệxyyl n lêpbge n trưqmun ớwztl c mặrybe t tiểvgwz u thưqmun Chíbvbc nh Nghĩethy a.
Audrey nhìpqxh n chăhkbf m chúifes , thấiekj y mộlhwj t ngưqmun ờeogf i đifes àemgp n ôkrsw ng trẻcihj tuổrcly i vớwztl i mácihj i tómxff c đifes en đifes ưqmun ợyozj c chảwztl i gọkphh n gàemgp ng hếlhwj t ra sau đifes ầpbge u, lộlhwj ra vầpbge ng trácihj n đifes ầpbge y đifes ặrybe n, đifes eo mộlhwj t chiếlhwj c kíbvbc nh gọkphh ng tròrcly n.
Đethy âzbex y làemgp mộlhwj t bứcbep c tranh sơkqyx n dầpbge u đifes ầpbge y màemgp u sắdoal c. Đethy ôkrsw i mắdoal t nâzbex u chứcbep a đifes ựzbrc ng ýzqcc châzbex m biếlhwj m cựzbrc c kỳifes nổrcly i bậqxar t, phíbvbc a dưqmun ớwztl i còrcly n cómxff cácihj c thôkrsw ng tin chúifes ýzqcc nhưqmun : Têpbge n từvgwz ng dùlzdh ng làemgp Lanlus.
Mộlhwj t nhiệxyyl m vụicmx đifes ơkqyx n giảwztl n, chứcbep ng tỏiwdu mụicmx c tiêpbge u nàemgp y khôkrsw ng mạivwj nh lắdoal m... Nhưqmun ng cómxff thểvgwz khiếlhwj n ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf biếlhwj t đifes ếlhwj n sựzbrc tồmxff n tạivwj i củxyyl a gãfhcv , ngưqmun ờeogf i nàemgp y chắdoal c cũvgwz ng cómxff đifes iểvgwz m gìpqxh đifes ómxff đifes ặrybe c biệxyyl t... Tuy đifes âzbex y làemgp mộlhwj t nhiệxyyl m vụicmx đifes ơkqyx n giảwztl n, nhưqmun ng cómxff lẽhkbf đifes ằspxb ng sau đifes ang cấiekj t dấiekj u mụicmx c đifes íbvbc ch gìpqxh đifes ómxff sâzbex u xa hơkqyx n củxyyl a ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf ... Vớwztl i nhâzbex n vậqxar t lớwztl n vĩethy đifes ạivwj i nhưqmun ngàemgp i, nhiệxyyl m vụicmx nàemgp y chắdoal c khôkrsw ng chỉnjxk đifes ểvgwz kiểvgwz m tra... Audrey suy nghĩethy miêpbge n man, qua mấiekj y giâzbex y mớwztl i nómxff i: "Tôkrsw i sẽhkbf ủxyyl y thácihj c cho bọkphh n họkphh ."
Chàemgp ... Cómxff vẻcihj hai vịbgra tiểvgwz u thưqmun đifes ómxff cómxff mạivwj ng lưqmun ớwztl i quan hệxyyl rấiekj t rộlhwj ng ởfmha Backlund, đifes âzbex y quảwztl làemgp mộlhwj t trợyozj giúifes p lớwztl n trong việxyyl c tìpqxh m kiếlhwj m Lanlus... Sau khi xácihj c nhậqxar n xong việxyyl c bácihj o thùlzdh , Klein im lặrybe ng, cốdoal ýzqcc dùlzdh ng clone biểvgwz u diễhiqs n.
Thếlhwj Giớwztl i nhìpqxh n xung quanh mộlhwj t vòrcly ng, nómxff i vớwztl i giọkphh ng khàemgp n khàemgp n: "Ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf nómxff i vớwztl i tôkrsw i rằspxb ng cómxff thểvgwz ban bốdoal nhiệxyyl m vụicmx vàemgp thu thậqxar p tàemgp i liệxyyl u ởfmha đifes âzbex y, đifes úifes ng chứcbep ?"
"Đethy úifes ng vậqxar y." Chíbvbc nh Nghĩethy a Audrey gậqxar t đifes ầpbge u tao nhãfhcv , "Nhưqmun ng anh phảwztl i kiêpbge n nhẫfmha n chờeogf đifes ợyozj i, tiếlhwj p theo làemgp thờeogf i gian đifes ọkphh c nhậqxar t kýzqcc củxyyl a ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf ."
Tôkrsw i đifes ãfhcv hoàemgp n thàemgp nh nhiệxyyl m vụicmx "Áczoe m sácihj t đifes ạivwj i sứcbep Beckron củxyyl a Entis" màemgp còrcly n chưqmun a dácihj m chiếlhwj m khoảwztl ng thờeogf i gian nàemgp y đifes ểvgwz nhắdoal c đifes ếlhwj n nómxff nữrpfu a làemgp ... Côkrsw nàemgp ng nâzbex ng cằspxb m thầpbge m nghĩethy .
Tiểvgwz u thưqmun Chíbvbc nh Nghĩethy a àemgp , côkrsw rấiekj t cómxff tinh thầpbge n củxyyl a nhâzbex n vậqxar t chíbvbc nh đifes ấiekj y... Chốdoal c nữrpfu a mìpqxh nh nêpbge n trảwztl thùlzdh lao bằspxb ng mộlhwj t sốdoal tri thứcbep c đifes ểvgwz nhiệxyyl m vụicmx ácihj m sácihj t Beckron châzbex n chíbvbc nh đifes i vàemgp o hồmxff i kếlhwj t... Klein buồmxff n cưqmun ờeogf i thu hồmxff i ácihj nh mắdoal t, nhìpqxh n vềrybe phíbvbc a Ngưqmun ờeogf i Treo Ngưqmun ợyozj c.
Ngưqmun ờeogf i Treo Ngưqmun ợyozj c Arges Wilson thấiekj y cómxff mộlhwj t thàemgp nh viêpbge n mớwztl i nêpbge n khôkrsw ng mởfmha miệxyyl ng mộlhwj t cácihj ch mùlzdh quácihj ng, chỉnjxk giữrpfu yêpbge n lặrybe ng vàemgp âzbex m thầpbge m quan sácihj t.
Lúifes c nàemgp y, thấiekj y ngàemgp i Kẻcihj Khờeogf nhìpqxh n vềrybe phíbvbc a mìpqxh nh, anh ta vộlhwj i vàemgp ng khiêpbge m tốdoal n chàemgp o mộlhwj t cácihj i rồmxff i nómxff i: "Lầpbge n nàemgp y vẫfmha n làemgp 6 trang, trang cuốdoal i cùlzdh ng lầpbge n sau tôkrsw i sẽhkbf dâzbex ng cho ngàemgp i."
"Đethy ưqmun ợyozj c." Klein khẽhkbf gậqxar t đifes ầpbge u.
Ngưqmun ờeogf i Treo Ngưqmun ợyozj c vộlhwj i chỉnjxk nh lýzqcc tinh thầpbge n, nhớwztl lạivwj i nộlhwj i dung vàemgp dùlzdh ng ýzqcc niệxyyl m mãfhcv nh liệxyyl t muốdoal n biểvgwz u hiệxyyl n nómxff ra.
Anh ta nhanh chómxff ng "Viếlhwj t" xong 6 trang nhậqxar t kýzqcc , trôkrsw ng thấiekj y chúifes ng chợyozj t biếlhwj n mấiekj t rồmxff i xuấiekj t hiệxyyl n trong tay Klein.
Klein cúifes i đifes ầpbge u đifes ọkphh c lưqmun ớwztl t qua nộlhwj i dung trang thứcbep nhấiekj t:
"Ngàemgp y 9 thácihj ng 2, đifes ứcbep a con thứcbep 3 củxyyl a ta ra đifes ờeogf i, ta đifes ặrybe t têpbge n cho nómxff làemgp Bonova."
"Con gácihj i lớwztl n Bernadet củxyyl a ta thậqxar t may mắdoal n, lúifes c sinh nómxff cảwztl ta vàemgp mẹwccb nómxff đifes ềrybe u chỉnjxk làemgp ngưqmun ờeogf i phi phàemgp m danh sácihj ch thấiekj p, nómxff cómxff thểvgwz tựzbrc do lựzbrc a chọkphh n con đifes ưqmun ờeogf ng nómxff muốdoal n đifes i."
"Con trai lớwztl n Charles củxyyl a ta làemgp bấiekj t hạivwj nh nhấiekj t, nómxff chỉnjxk đifes ưqmun ợyozj c di truyềrybe n rấiekj t íbvbc t đifes ặrybe c tíbvbc nh phi phàemgp m, nhưqmun ng khôkrsw ng thểvgwz khôkrsw ng lặrybe p lạivwj i con đifes ưqmun ờeogf ng củxyyl a ta. Cómxff lẽhkbf , nómxff cómxff thểvgwz thay đifes ổrcly i khi đifes ạivwj t đifes ếlhwj n danh sácihj ch 4, nhưqmun ng danh sácihj ch cao vĩethy nh viễhiqs n khôkrsw ng phảwztl i làemgp thàemgp nh tựzbrc u dễhiqs dàemgp ng."
"Con trai thứcbep Bonova củxyyl a ta thìpqxh nằspxb m giữrpfu a Bernadet vàemgp Charles, ta cho nómxff đifes ặrybe c tíbvbc nh tưqmun ơkqyx ng đifes ưqmun ơkqyx ng vớwztl i ngưqmun ờeogf i phi phàemgp m danh sácihj ch 5. Đethy iềrybe u đifes ómxff giúifes p ta giảwztl m bớwztl t gácihj nh nặrybe ng, cómxff thểvgwz tiêpbge u hómxff a ma dưqmun ợyozj c nhanh hơkqyx n, tăhkbf ng nhanh tốdoal c đifes ộlhwj thăhkbf ng cấiekj p, màemgp nómxff vừvgwz a ra đifes ờeogf i đifes ãfhcv cómxff thểvgwz biểvgwz u hiệxyyl n ra cácihj c đifes ặrybe c thùlzdh củxyyl a Nhàemgp Chiêpbge m Tinh."
"Zarathu bíbvbc mậqxar t đifes ếlhwj n chúifes c mừvgwz ng ta, ca ngợyozj i Bonova làemgp mộlhwj t thiêpbge n sứcbep đifes ácihj ng yêpbge u. Ta hỏiwdu i vịbgra Thầpbge y Bómxff i nàemgp y tưqmun ơkqyx ng lai Bonova sẽhkbf cómxff thàemgp nh tựzbrc u nhưqmun thếlhwj nàemgp o, hắdoal n chỉnjxk cưqmun ờeogf i cưqmun ờeogf i màemgp khôkrsw ng trảwztl lờeogf i ta."
"Ta lạivwj i hỏiwdu i hắdoal n vềrybe tưqmun ơkqyx ng lai củxyyl a Charles, hắdoal n rốdoal t cuộlhwj c cũvgwz ng chịbgra u mởfmha miệxyyl ng, nómxff i vớwztl i ta rằspxb ng tửdytw vong làemgp kếlhwj t cụicmx c khôkrsw ng thểvgwz trácihj nh khỏiwdu i, nhưqmun ng cómxff lẽhkbf đifes âzbex y làemgp chuyệxyyl n tốdoal t."
"Thậqxar t làemgp ... lờeogf i nómxff i củxyyl a Thầpbge y Bómxff i lúifes c nàemgp o cũvgwz ng mậqxar p mờeogf nhưqmun vậqxar y, thậqxar t khiếlhwj n ta muốdoal n cạivwj y miệxyyl ng củxyyl a hắdoal n ra."
"Cuốdoal i cùlzdh ng, ta hỏiwdu i tưqmun ơkqyx ng lai củxyyl a Bernadet. Hắdoal n chợyozj t trởfmha nêpbge n nghiêpbge m túifes c, hắdoal n nómxff i nómxff sẽhkbf căhkbf m hậqxar n ta, chácihj n ghéethy t ta, ruồmxff ng bỏiwdu ta, nómxff sẽhkbf trởfmha thàemgp nh mộlhwj t nhâzbex n vậqxar t lớwztl n trong thếlhwj giớwztl i thầpbge n bíbvbc ."
"Đethy ôkrsw i khi thậqxar t sựzbrc khôkrsw ng nêpbge n hỏiwdu i kếlhwj t quảwztl xem bómxff i. Ta rấiekj t khómxff màemgp tin rằspxb ng Bernadet đifes ácihj ng yêpbge u, hiềrybe n làemgp nh, bảwztl o vệxyyl em trai, sùlzdh ng bácihj i cha, thưqmun ơkqyx ng yêpbge u mẹwccb sẽhkbf căhkbf m hậqxar n ta, chácihj n ghéethy t ta, ruồmxff ng bỏiwdu ta. Rốdoal t cuộlhwj c tạivwj i sao chứcbep , ta đifes ãfhcv làemgp m chuyệxyyl n gìpqxh quácihj đifes ácihj ng àemgp ? Hay làemgp nómxff cómxff ngưqmun ờeogf i yêpbge u nhưqmun ng ta khôkrsw ng hàemgp i lòrcly ng, rồmxff i thằspxb ng nhómxff c xấiekj u xa đifes ómxff bịbgra ta giếlhwj t?"
"Khôkrsw ng, Zarathu khôkrsw ng phảwztl i nhàemgp tiêpbge n tri, kếlhwj t quảwztl xem bómxff i cũvgwz ng cómxff thểvgwz sai lầpbge m! Quêpbge n chuyệxyyl n nàemgp y đifes i Russel!"
Hìpqxh nh nhưqmun mìpqxh nh ngửdytw i thấiekj y mùlzdh i phim gia đifes ìpqxh nh cẩicmx u huyếlhwj t... Xem xong tờeogf nhậqxar t kýzqcc thứcbep nhấiekj t, Klein nhịbgra n khôkrsw ng đifes ưqmun ợyozj c phảwztl i oácihj n thầpbge m mộlhwj t câzbex u. Đethy ồmxff ng thờeogf i, trong đifes ầpbge u hắdoal n tựzbrc nhiêpbge n hiệxyyl n ra tưqmun ơkqyx ng lai củxyyl a Bernadet màemgp Zarathu miêpbge u tảwztl : Mộlhwj t nhâzbex n vậqxar t lớwztl n củxyyl a thếlhwj giớwztl i thầpbge n bíbvbc .
Làemgp chỉnjxk thếlhwj giớwztl i củxyyl a ngưqmun ờeogf i siêpbge u phàemgp m àemgp ? Rốdoal t cuộlhwj c phảwztl i cấiekj p đifes ộlhwj nàemgp o mớwztl i đifes ưqmun ợyozj c xưqmun ng làemgp nhâzbex n vậqxar t lớwztl n nhỉnjxk ?... Klein vừvgwz a suy nghĩethy vừvgwz a lậqxar t sang mặrybe t sau:
"Ngàemgp y 22 thácihj ng 5, Florent củxyyl a gia tộlhwj c Sauron lạivwj i dácihj m bảwztl o ta làemgp m thuộlhwj c hạivwj củxyyl a gãfhcv !"
"Trôkrsw ng ta giốdoal ng kiểvgwz u ngưqmun ờeogf i sẽhkbf làemgp m chómxff tùlzdh y tùlzdh ng lắdoal m hảwztl ? Thácihj i đifes ộlhwj củxyyl a gãfhcv đifes úifes ng làemgp khôkrsw ng thểvgwz chấiekj p nhậqxar n đifes ưqmun ợyozj c màemgp ."
"Ta thềrybe , tưqmun ơkqyx ng lai nhấiekj t đifes ịbgra nh sẽhkbf khiếlhwj n gãfhcv phảwztl i trảwztl giácihj đifes ắdoal t cho sựzbrc kiêpbge u ngạivwj o ngàemgp y hôkrsw m nay."
"Nhưqmun ng màemgp mộlhwj t vàemgp i chuyệxyyl n gãfhcv nhắdoal c tớwztl i lạivwj i rấiekj t thúifes vịbgra , rấiekj t đifes ácihj ng đifes ểvgwz suy xéethy t."
Biê
Nế
Về
Hắ
Klein dọ
Nó
Tấ
Phù
Sau khi lê
Hắ
Và
Trong cung đ
Qua và
Hắ
Đ
"Chà
Đ
"Vị
Hộ
Là
Trong lú
"Đ
Cù
"Xin chà
Cô
Anh Thế
... Trả
Chờ
"Hai ngư
Phả
Cá
"Vâ
Klein vư
"Thă
Audrey nhì
Đ
Mộ
Chà
Thế
"Đ
Tô
Tiể
Ngư
Lú
"Đ
Ngư
Anh ta nhanh chó
Klein cú
"Ngà
"Con gá
"Con trai lớ
"Con trai thứ
"Zarathu bí
"Ta lạ
"Thậ
"Cuố
"Đ
"Khô
Hì
Là
"Ngà
"Trô
"Ta thề
"Như
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
