Dịkxon ch: 707DefenderOfJustice
Bêowyx n trong sâxmkj n tậzgdt p bắwjkr n dưqiix ớqucu i lòycvg ng đrkvm ấigdz t củzgdt a câxmkj u lạomkg c bộnjoq Cragg.
Luyệpqxf n bắwjkr n súvtav ng xong, Klein cẩqiix n thậzgdt n bảjage o dưqiix ỡpslw ng khẩqiix u súvtav ng lụpqxf c đrkvm ưqiix ợvoaw c tặzgdt ng, cũzrnp ng nhéjwzi t cáklah c loạomkg i ‘Đkshf ạomkg n tịkxon nh hónnyx a’, ‘Đkshf ạomkg n sălrjb n ma’ vàumfr ‘Đkshf ạomkg n trừzuqr tàumfr ’ vàumfr o vớqucu i tỉsnef lệpqxf 3:1:1.
Phùxmkj . Hắwjkr n thởzbqc hắwjkr t ra, cấigdz t kỹqucu khẩqiix u súvtav ng lụpqxf c, sửqiix a sang lạomkg i áklah o khoáklah c, chậzgdt m rãzrdw i bưqiix ớqucu c vềsnef hưqiix ớqucu ng đrkvm ạomkg i sảjage nh tầrdug ng mộnjoq t.
Vừzuqr a rồlrjb i hắwjkr n nghe thấigdz y ngưqiix ờzrdw i hầrdug u nónnyx i rằowyx ng hôixjr m nay mónnyx n sốniqa lưqiix ợvoaw ng cónnyx hạomkg n làumfr Cáklah Xưqiix ơhyqj ng Rồlrjb ng.
Vừzuqr a bưqiix ớqucu c vàumfr o sảjage nh ălrjb n, Klein đrkvm ãzrdw nhìvyfx n thấigdz y ngưqiix ờzrdw i quen, làumfr Talism Dumont, mộnjoq t huấigdz n luyệpqxf n viêowyx n cưqiix ỡpslw i ngựhmps a xuấigdz t thâxmkj n từzuqr quýzliy tộnjoq c lụpqxf n bạomkg i. Anh ta cónnyx máklah i tónnyx c xoălrjb n màumfr u nâxmkj u, áklah nh mắwjkr t lơhyqj đrkvm ãzrdw ng, khôixjr ng cónnyx vẻbjzb gìvyfx hứgnxx ng thúvtav vớqucu i đrkvm ồlrjb ălrjb n.
Klein bưqiix ng khay đrkvm ồlrjb ălrjb n đrkvm i qua, ngồlrjb i xuốniqa ng lêowyx n tiếteev ng chàumfr o hỏvvlf i.
Talism quay đrkvm ầrdug u lạomkg i chàumfr o hắwjkr n mộnjoq t cáklah i, bờzrdw môixjr i mấigdz p máklah y mấigdz y lầrdug n, trầrdug m mặzgdt c ba bốniqa n giâxmkj y. Cuốniqa i cùxmkj ng anh ta mớqucu i ngậzgdt p ngừzuqr ng mởzbqc miệpqxf ng nónnyx i:
“Sherlock, anh cónnyx …cónnyx biếteev t vềsnef nhữojwl ng ngưqiix ờzrdw i chuyêowyx n sởzbqc hữojwl u loạomkg i nălrjb ng lựhmps c rấigdz t kỳoozy quáklah i, rấigdz t mạomkg nh mẽytju , rấigdz t hiếteev m gặzgdt p khôixjr ng?”
Biếteev t, đrkvm ang ởzbqc ngay trưqiix ớqucu c mặzgdt t anh đrkvm âxmkj y… Lôixjr ng màumfr y Klein khẽytju đrkvm ộnjoq ng, hắwjkr n khôixjr ng trảjage lờzrdw i trựhmps c tiếteev p:
“Anh muốniqa n làumfr m cáklah i gìvyfx ?”
Talism háklah miệpqxf ng, nhưqiix ng lạomkg i khôixjr ng nónnyx i gìvyfx .
Biểrkvm u cảjage m anh ta trởzbqc nêowyx n nghiêowyx m trọklah ng, sau mộnjoq t hồlrjb i lạomkg c trong suy nghĩsybk , anh ta cưqiix ờzrdw i nhẹhoqg :
“Khôixjr ng cónnyx gìvyfx đrkvm âxmkj u. Tôixjr i tòycvg mòycvg nêowyx n hỏvvlf i chúvtav t thôixjr i.”
Lầrdug n trưqiix ớqucu c thìvyfx hỏvvlf i đrkvm ãzrdw lỡpslw yêowyx u ngưqiix ờzrdw i khôixjr ng nêowyx n yêowyx u thìvyfx phảjage i làumfr m gìvyfx , lầrdug n nàumfr y lạomkg i hỏvvlf i cónnyx biếteev t ai sởzbqc hữojwl u nălrjb ng lựhmps c kỳoozy quáklah i khôixjr ng… Anh làumfr đrkvm ang đrkvm ịkxon nh đrkvm i giảjage i quyếteev t đrkvm ốniqa i phưqiix ơhyqj ng, triệpqxf t đrkvm ểrkvm cắwjkr t đrkvm ứgnxx t niềsnef m mong nhớqucu củzgdt a ngưqiix ờzrdw i bạomkg n kia? Ai màumfr lạomkg i khiếteev n anh phảjage i mạomkg o hiểrkvm m đrkvm ếteev n thếteev ? Thuêowyx sáklah t thủzgdt đrkvm ồlrjb ng nghĩsybk a vớqucu i tộnjoq i danh mưqiix u sáklah t đrkvm ấigdz y! Klein vôixjr thanh thốniqa t lêowyx n mấigdz y câxmkj u, cắwjkr t miếteev ng phi-lêowyx cáklah nhéjwzi t vàumfr o miệpqxf ng.
Talism híomkg t vàumfr o mộnjoq t hơhyqj i, nhanh chónnyx ng ălrjb n xong khay đrkvm ồlrjb ălrjb n, dùxmkj ng khălrjb n ălrjb n lau miệpqxf ng.
Anh ta tựhmps a hồlrjb đrkvm ãzrdw khôixjr i phụpqxf c lạomkg i bìvyfx nh thưqiix ờzrdw ng, cưqiix ờzrdw i nónnyx i:
“Mike muốniqa n thuêowyx anh mấigdz y hôixjr m, làumfr m vệpqxf sĩsybk .”
Mike Joseph? Phónnyx ng viêowyx n báklah o Daily Observer? Mìvyfx nh nhớqucu lúvtav c ởzbqc Golden Rose, anh ta đrkvm ãzrdw thểrkvm hiệpqxf n mộnjoq t màumfr n kịkxon ch kháklah ấigdz n tưqiix ợvoaw ng… Klein cưqiix ờzrdw i nhẹhoqg :
“Anh ta muốniqa n làumfr m gìvyfx ?”
Talism xòycvg e tay nónnyx i:
“Tôixjr i khôixjr ng rõpuku . Anh ấigdz y cũzrnp ng chỉsnef thuậzgdt n miệpqxf ng nhắwjkr c vềsnef nónnyx thôixjr i, hìvyfx nh nhưqiix làumfr liêowyx n quan đrkvm ếteev n mộnjoq t cuộnjoq c phỏvvlf ng vấigdz n. Anh ấigdz y cónnyx nónnyx i hôixjr m sau sẽytju qua gặzgdt p anh, hi vọklah ng anh đrkvm ủzgdt rảjage nh rỗfnpw i đrkvm ểrkvm nhậzgdt n ủzgdt y tháklah c nàumfr y.”
“Tôixjr i khôixjr ng thểrkvm chắwjkr c chắwjkr n đrkvm ưqiix ợvoaw c.” Klein khôixjr ng hiểrkvm u cụpqxf thểrkvm tìvyfx nh huốniqa ng nêowyx n khôixjr ng khẳjage ng đrkvm ịkxon nh.
Đkshf úvtav ng lúvtav c ấigdz y, bêowyx n tai hắwjkr n vălrjb ng vẳjage ng tiếteev ng cầrdug u khẩqiix n hưqiix ảjage o trùxmkj ng đrkvm iệpqxf p đrkvm ếteev n từzuqr mộnjoq t ngưqiix ờzrdw i phụpqxf nữojwl .
Tiểrkvm u thưqiix ‘Ma Thuậzgdt t Sưqiix ’? Côixjr ấigdz y đrkvm ãzrdw gom đrkvm ủzgdt tiềsnef n đrkvm ểrkvm đrkvm ổjglx i lấigdz y phốniqa i phưqiix ơhyqj ng rồlrjb i? Klein tălrjb ng tốniqa c, giảjage i quyếteev t hếteev t phầrdug n đrkvm ồlrjb ălrjb n còycvg n lạomkg i. Sau đrkvm ónnyx hắwjkr n uốniqa ng mộnjoq t ngụpqxf m cạomkg n cốniqa c hồlrjb ng tràumfr , đrkvm ếteev n quầrdug y tiếteev p tâxmkj n nhờzrdw ngưqiix ờzrdw i hầrdug u sắwjkr p xếteev p giúvtav p mìvyfx nh mộnjoq t gian phòycvg ng nghỉsnef .
Sau khi dùxmkj ng ‘Bứgnxx c tưqiix ờzrdw ng linh tíomkg nh’ bịkxon t kíomkg n cảjage călrjb n phòycvg ng, hắwjkr n tiếteev n lêowyx n phíomkg a trêowyx n màumfr n sưqiix ơhyqj ng xáklah m, nhậzgdt n thấigdz y pháklah n đrkvm oáklah n củzgdt a mìvyfx nh làumfr chíomkg nh xáklah c. Tiểrkvm u nhưqiix ‘Ma Thuậzgdt t Sưqiix ’ đrkvm ang khẩqiix n cầrdug u xin cửqiix hàumfr nh nghi thứgnxx c hiếteev n tếteev .
Filth sởzbqc dĩsybk trìvyfx hoãzrdw n đrkvm ếteev n bâxmkj y giờzrdw làumfr vìvyfx trêowyx n ngưqiix ờzrdw i côixjr chỉsnef cónnyx 370 bảjage ng, phảjage i đrkvm ếteev n ngâxmkj n hàumfr ng rúvtav t mộnjoq t phầrdug n trong tàumfr i khoảjage n.
Sau mộnjoq t hồlrjb i thao táklah c, côixjr nhìvyfx n thấigdz y 450 bảjage ng tiềsnef n mặzgdt t kia biếteev n mấigdz t bêowyx n trong ‘Cáklah nh cửqiix a ảjage o ảjage nh’, màumfr trong đrkvm ầrdug u côixjr thìvyfx lạomkg i hiệpqxf n ra mộnjoq t phầrdug n phốniqa i phưqiix ơhyqj ng kèqdzs m thêowyx m:
“Danh sáklah ch 8. Bậzgdt c Thầrdug y Ảjabi o Thuậzgdt t.”
“Vậzgdt t liệpqxf u chíomkg nh: Túvtav i dạomkg dàumfr y củzgdt a Thựhmps c Linh giảjage , 20 ml máklah u cáklah Marlin Biểrkvm n Sâxmkj u.”
“Vậzgdt t liệpqxf u phụpqxf trợvoaw : 5 ml tinh dầrdug u câxmkj y Trălrjb n đrkvm ãzrdw qua chếteev táklah c, 10 gram bộnjoq t phấigdz n Cỏvvlf Tuyếteev n Cầrdug u, mộnjoq t đrkvm ónnyx a Hoa Dẻbjzb Đkshf ỏvvlf nởzbqc rộnjoq , 80 ml nưqiix ớqucu c cấigdz t.”
Cuốniqa i cùxmkj ng, cuốniqa i cùxmkj ng cũzrnp ng lấigdz y đrkvm ưqiix ợvoaw c rồlrjb i! Suốniqa t mấigdz y nălrjb m trờzrdw i! Filth khôixjr ng nhịkxon n đrkvm ưqiix ợvoaw c đrkvm i qua đrkvm i lạomkg i, vôixjr cùxmkj ng mừzuqr ng rỡpslw vìvyfx đrkvm ãzrdw thỏvvlf a mãzrdw n ưqiix ớqucu c nguyệpqxf n bấigdz y lâxmkj u.
Chợvoaw t côixjr cảjage m thấigdz y khôixjr ng yêowyx n tâxmkj m, liềsnef n lấigdz y giấigdz y búvtav t ghi lạomkg i phốniqa i phưqiix ơhyqj ng đrkvm ểrkvm tráklah nh bịkxon quêowyx n mấigdz t, lúvtav c ấigdz y lạomkg i phảjage i làumfr m phiềsnef n đrkvm ếteev n ngàumfr i ‘Kẻbjzb Khờzrdw ’.
Nếteev u khôixjr ng gặzgdt p đrkvm ưqiix ợvoaw c ngưqiix ờzrdw i cónnyx kinh nghiệpqxf m, vậzgdt t liệpqxf u chíomkg nh íomkg t nhấigdz t cũzrnp ng đrkvm ãzrdw tốniqa n mấigdz t 300 bảjage ng, màumfr mìvyfx nh chỉsnef còycvg n cónnyx 430 bảjage ng… Mìvyfx nh phảjage i cốniqa gắwjkr ng kiếteev m thêowyx m thậzgdt t nhiềsnef u tiềsnef n… Mìvyfx nh, mìvyfx nh sẽytju viếteev t mộnjoq t cuốniqa n sáklah ch mớqucu i! Trong nháklah y mắwjkr t, Filth cảjage m thấigdz y tràumfr n đrkvm ầrdug y đrkvm ộnjoq ng lựhmps c, khôixjr ng còycvg n vẻbjzb gìvyfx chầrdug n chừzuqr nhưqiix khi nãzrdw y.
…
Chạomkg ng vạomkg ng thứgnxx tưqiix , 7 giờzrdw 55 phúvtav t, cầrdug m theo toàumfr n bộnjoq tiềsnef n tàumfr i, Klein mang cảjage m giáklah c phứgnxx c tạomkg p bưqiix ớqucu c vàumfr o călrjb n phòycvg ng tụpqxf hộnjoq i do quýzliy ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ chủzgdt trìvyfx .
Hắwjkr n khoáklah c mộnjoq t chiếteev c áklah o đrkvm en, che kíomkg n khuôixjr n mặzgdt t bằowyx ng mũzrnp vảjage i trùxmkj m đrkvm ầrdug u vàumfr mộnjoq t chiếteev c mặzgdt t nạomkg sắwjkr t.
“1674 bảjage ng tiềsnef n mặzgdt t, cùxmkj ng vớqucu i 5 đrkvm ồlrjb ng xu vàumfr ng. Đkshf âxmkj y làumfr gia tàumfr i lớqucu n nhấigdz t mìvyfx nh từzuqr ng cónnyx , khôixjr ng biếteev t sau lầrdug n tụpqxf hộnjoq i nàumfr y còycvg n lạomkg i đrkvm ưqiix ợvoaw c bao nhiêowyx u…” Klein vừzuqr a suy tưqiix vừzuqr a tiếteev n vàumfr o călrjb n phòycvg ng, mưqiix ợvoaw n áklah nh sáklah ng chậzgdt p chờzrdw n từzuqr ngọklah n nếteev n, quéjwzi t qua mộnjoq t lưqiix ợvoaw t.
Âzspv y… Thầrdug y Thuốniqa c kia khôixjr ng đrkvm ếteev n đrkvm âxmkj y. Gặzgdt p phảjage i chuyệpqxf n gìvyfx rồlrjb i sao? Klein hơhyqj i cau màumfr y, ngồlrjb i xuốniqa ng vịkxon tríomkg cũzrnp .
Qua mấigdz y phúvtav t, quýzliy ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ vỗfnpw nhẹhoqg bàumfr n tay, nónnyx i:
“Bắwjkr t đrkvm ầrdug u thôixjr i.”
Ôkshf ng ta còycvg n chưqiix a dứgnxx t lờzrdw i, ngay lậzgdt p tứgnxx c đrkvm ãzrdw cónnyx ngưqiix ờzrdw i khôixjr ng thểrkvm chờzrdw mởzbqc miệpqxf ng, chíomkg nh làumfr quýzliy côixjr đrkvm ưqiix ợvoaw c bao phủzgdt cựhmps c kỳoozy cẩqiix n thậzgdt n màumfr dưqiix ờzrdw ng nhưqiix cónnyx mộnjoq t vịkxon "Côixjr ng Tưqiix ợvoaw ng" chốniqa ng lưqiix ng hôixjr m nọklah .
Côixjr éjwzi p giọklah ng mìvyfx nh xuốniqa ng hỏvvlf i:
“Ngưqiix ờzrdw i lầrdug n trưqiix ớqucu c báklah n phốniqa i phưqiix ơhyqj ng "Kẻbjzb Hốniqa i Lộnjoq " cónnyx tớqucu i khôixjr ng?”
“Tôixjr i đrkvm ãzrdw đrkvm ếteev n.” Klein đrkvm áklah p ngắwjkr n gọklah n.
Quýzliy côixjr kia thởzbqc ra mộnjoq t hơhyqj i rõpuku ràumfr ng, đrkvm ưqiix a tay đrkvm ẩqiix y mặzgdt t nạomkg sắwjkr t xuốniqa ng nónnyx i:
“Lầrdug n nàumfr y tôixjr i cónnyx mang vũzrnp khíomkg phi phàumfr m, đrkvm ưqiix ơhyqj ng nhiêowyx n anh cũzrnp ng cónnyx thểrkvm chọklah n tiềsnef n mặzgdt t.”
“Vũzrnp khíomkg phi phàumfr m gìvyfx ?” Klein đrkvm èqdzs néjwzi n nộnjoq i tâxmkj m đrkvm ang xao đrkvm ộnjoq ng.
Quýzliy côixjr kia tổjglx chứgnxx c ngôixjr n ngữojwl :
“Đkshf âxmkj y làumfr câxmkj y roi đrkvm ưqiix ợvoaw c bệpqxf n từzuqr lôixjr ng vũzrnp Chim Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng Thầrdug n Tháklah nh.”
“Bìvyfx nh thưqiix ờzrdw ng cónnyx thểrkvm ngụpqxf y trang nónnyx làumfr m dâxmkj y lưqiix ng.”
“Khi sửqiix dụpqxf ng, sẽytju đrkvm ưqiix ợvoaw c bao phủzgdt trong Ngọklah n Lửqiix a Ásodm nh Sáklah ng Thầrdug n Tháklah nh tinh khiếteev t. Nếteev u bịkxon nónnyx quấigdz t trúvtav ng, quáklah i vậzgdt t loạomkg i tửqiix linh sẽytju gặzgdt p tổjglx n thưqiix ơhyqj ng rấigdz t lớqucu n, còycvg n loạomkg i nhỏvvlf yếteev u thìvyfx trựhmps c tiếteev p bịkxon tiêowyx u diệpqxf t.”
“Còycvg n cónnyx thểrkvm ngâxmkj m nónnyx trong nưqiix ớqucu c đrkvm ểrkvm chếteev tạomkg o ‘Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng Tháklah nh Thủzgdt y’, nhưqiix ng sẽytju khiếteev n thờzrdw i gian duy trìvyfx linh tíomkg nh giảjage m xuốniqa ng, mộnjoq t lầrdug n mộnjoq t tháklah ng.”
“Hiệpqxf n tạomkg i còycvg n sửqiix dụpqxf ng đrkvm ưqiix ợvoaw c mưqiix ờzrdw i ba tháklah ng.”
“Nếteev u anh muốniqa n, tôixjr i sẽytju đrkvm ổjglx i nónnyx lấigdz y phốniqa i phưqiix ơhyqj ng "Kẻbjzb Hốniqa i Lộnjoq ", anh khôixjr ng cầrdug n phảjage i trảjage thêowyx m tiềsnef n.”
Chim Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng Thầrdug n Tháklah nh? Khôixjr ng phảjage i làumfr Chim Thầrdug n Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng sao? Nếteev u làumfr cáklah i thứgnxx hai thìvyfx chắwjkr c chắwjkr n tôixjr i sẽytju lấigdz y ngay! Đkshf ưqiix ơhyqj ng nhiêowyx n làumfr lôixjr ng đrkvm uôixjr i mớqucu i đrkvm ưqiix ợvoaw c. Nónnyx còycvg n cónnyx thểrkvm dùxmkj ng đrkvm ểrkvm đrkvm iềsnef u chếteev phốniqa i phưqiix ơhyqj ng ma dưqiix ợvoaw c Danh sáklah ch 4 ‘Vôixjr Ásodm m Giảjage ’ đrkvm ấigdz y… Bảjage n thâxmkj n Klein cũzrnp ng tưqiix ơhyqj ng đrkvm ốniqa i hàumfr i lòycvg ng vớqucu i mónnyx n vũzrnp khíomkg nàumfr y, nhưqiix ng vấigdz n đrkvm ềsnef làumfr khôixjr ng thểrkvm dùxmkj ng nónnyx kếteev t hợvoaw p vớqucu i cáklah c loạomkg i ‘Đkshf ạomkg n tịkxon nh hónnyx a’, ‘Đkshf ạomkg n trừzuqr tàumfr ’ tạomkg o ra hiệpqxf u quảjage ổjglx n đrkvm ịkxon nh. Hơhyqj n nữojwl a chỉsnef dùxmkj ng đrkvm ưqiix ợvoaw c mưqiix ờzrdw i ba tháklah ng, mỗfnpw i lầrdug n chếteev tạomkg o Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng Tháklah nh Thủzgdt y lạomkg i giảjage m bớqucu t mộnjoq t tháklah ng, đrkvm ếteev n lúvtav c đrkvm ónnyx hắwjkr n lạomkg i phảjage i bổjglx sung mộnjoq t vậzgdt t phẩqiix m phi phàumfr m tưqiix ơhyqj ng tựhmps .
Nghĩsybk đrkvm ếteev n đrkvm âxmkj y, hắwjkr n quay đrkvm ầrdug u nhìvyfx n vịkxon chủzgdt trìvyfx :
“Quýzliy ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’, ngàumfr i cónnyx thểrkvm giớqucu i thiệpqxf u kỹqucu hơhyqj n vềsnef chiếteev c trâxmkj m ngựhmps c màumfr ngàumfr i kểrkvm lầrdug n trưqiix ớqucu c khôixjr ng?”
“Ànjoq , ngàumfr i hãzrdw y viếteev t vàumfr o mộnjoq t tờzrdw giấigdz y, cũzrnp ng ghi chúvtav rõpuku ràumfr ng mứgnxx c giáklah màumfr ngàumfr i cảjage m thấigdz y hàumfr i lòycvg ng.”
Hắwjkr n sợvoaw rằowyx ng nếteev u đrkvm ểrkvm ngưqiix ờzrdw i kháklah c nghe giớqucu i thiệpqxf u xong, cũzrnp ng sinh hứgnxx ng thúvtav vớqucu i chiếteev c trâxmkj m ngựhmps c rồlrjb i nâxmkj ng giáklah lêowyx n. Vìvyfx vậzgdt y hắwjkr n lậzgdt p tứgnxx c quyếteev t đrkvm ịkxon nh dùxmkj ng phưqiix ơhyqj ng thứgnxx c ghi chúvtav .
“Đkshf ưqiix ợvoaw c.” Ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ cưqiix ờzrdw i mộnjoq t tiếteev ng, khiếteev n ngưqiix ờzrdw i hầrdug u đrkvm em giấigdz y búvtav t ra.
Trong lúvtav c ôixjr ng ta viếteev t, tụpqxf hộnjoq i lạomkg i tiếteev p tụpqxf c giao dịkxon ch, thậzgdt m chíomkg cónnyx ngưqiix ờzrdw i đrkvm ộnjoq ng tâxmkj m hỏvvlf i thălrjb m giáklah câxmkj y roi kia, chỉsnef nhậzgdt n đrkvm ưqiix ợvoaw c câxmkj u trảjage lờzrdw i hãzrdw y chờzrdw thêowyx m láklah t nữojwl a.
Sau mộnjoq t khoảjage ng thờzrdw i gian, ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ viếteev t xong tờzrdw giấigdz y giớqucu i thiệpqxf u, thôixjr ng qua ngưqiix ờzrdw i hầrdug u giao cho Klein.
Klein mởzbqc ra xem xéjwzi t, pháklah t hiệpqxf n kýzliy tựhmps trêowyx n giấigdz y chỉsnef dùxmkj ng chữojwl in, nhìvyfx n khôixjr ng ra đrkvm ặzgdt c thùxmkj .
Rấigdz t cẩqiix n thậzgdt n… Hắwjkr n thậzgdt n trọklah ng đrkvm ọklah c:
“ ‘Trâxmkj m ngựhmps c Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng’, cũzrnp ng cónnyx thểrkvm gọklah i làumfr ‘Thịkxon nh Hạomkg ’ (Giữojwl a Hèqdzs ), đrkvm ưqiix ợvoaw c xem nhưqiix mộnjoq t loạomkg i Vậzgdt t Phong Ấfnpw n Cấigdz p 2 đrkvm ãzrdw suy yếteev u.”
“Lấigdz y nónnyx làumfr m tâxmkj m, trong vòycvg ng báklah n kíomkg nh 10m sẽytju đrkvm ưqiix ợvoaw c bao phủzgdt bởzbqc i sựhmps tinh khiếteev t vàumfr nălrjb ng lưqiix ợvoaw ng ấigdz m áklah p. Ngưqiix ờzrdw i bìvyfx nh thưqiix ờzrdw ng khôixjr ng cónnyx khảjage nălrjb ng pháklah t hiệpqxf n, nhưqiix ng quáklah i vậzgdt t loạomkg i tửqiix linh sẽytju bịkxon thưqiix ơhyqj ng tổjglx n khôixjr ng ngừzuqr ng. Chúvtav ng sẽytju nhanh chónnyx ng “tan biếteev n” nhưqiix mộnjoq t bểrkvm nưqiix ớqucu c bốniqa c hơhyqj i dưqiix ớqucu i sứgnxx c thiêowyx u đrkvm ốniqa t củzgdt a mộnjoq t quảjage cầrdug u rựhmps c lửqiix a. Dùxmkj làumfr oan hồlrjb n hay u ảjage nh thìvyfx cũzrnp ng phảjage i chịkxon u chung sốniqa phậzgdt n, chỉsnef làumfr chốniqa ng chọklah i đrkvm ưqiix ợvoaw c lâxmkj u hơhyqj n chúvtav t íomkg t.”
“Ởizvd trong phạomkg m vi nàumfr y, tửqiix linh cónnyx thựhmps c lựhmps c mạomkg nh mẽytju cũzrnp ng bịkxon suy yếteev u đrkvm áklah ng kểrkvm .”
“Ngưqiix ờzrdw i đrkvm eo nónnyx rấigdz t khónnyx bịkxon cáklah c loạomkg i quáklah i vậzgdt t tàumfr linh xâxmkj m nhậzgdt p hoặzgdt c làumfr m ôixjr nhiễytju m. Nónnyx còycvg n cónnyx thểrkvm dùxmkj ng cáklah c phéjwzi p thuậzgdt t tưqiix ơhyqj ng đrkvm ưqiix ơhyqj ng ‘Triệpqxf u hoáklah n Ásodm nh Sáklah ng Thầrdug n Tháklah nh’, ‘Chếteev tạomkg o Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng Tháklah nh Thủzgdt y’, ‘Ngọklah n Lửqiix a Ásodm nh Sáklah ng’, ‘Nháklah t Chéjwzi m Tịkxon nh Hónnyx a’, ‘Miễytju n Dịkxon ch Sợvoaw Hãzrdw i’, ‘Thệpqxf Ưvvlf ớqucu c Thầrdug n Tháklah nh’ vàumfr ‘Hàumfr o Quang Mặzgdt t Trờzrdw i’.”
“Nhưqiix ợvoaw c đrkvm iểrkvm m làumfr chỉsnef cầrdug n đrkvm eo nónnyx , cậzgdt u sẽytju vĩsybk nh viễytju n khôixjr ng bao giờzrdw cảjage m nhậzgdt n đrkvm ưqiix ợvoaw c cáklah i máklah t nữojwl a. Cậzgdt u sẽytju luôixjr n trảjage i nghiệpqxf m cơhyqj n nónnyx ng bứgnxx c tộnjoq t cùxmkj ng. Ngưqiix ờzrdw i trẻbjzb tuổjglx i àumfr , đrkvm ừzuqr ng coi thưqiix ờzrdw ng trạomkg ng tháklah i nàumfr y, cảjage m giáklah c khôixjr nónnyx ng sẽytju khiếteev n cậzgdt u dầrdug n bưqiix ớqucu c vàumfr o vựhmps c sâxmkj u mấigdz t khốniqa ng chếteev .”
“Chỉsnef ra giáklah đrkvm ếteev n 2000 bảjage ng, ta mớqucu i báklah n nónnyx .”
“Đkshf ừzuqr ng mang ýzliy đrkvm ịkxon nh mặzgdt c cảjage , cậzgdt u biếteev t rõpuku ta khôixjr ng quáklah thiếteev u tiềsnef n, hơhyqj n nữojwl a ta còycvg n làumfr mộnjoq t nhàumfr sưqiix u tậzgdt p.”
Nónnyx còycvg n mạomkg nh mẽytju hơhyqj n mìvyfx nh nghĩsybk . Ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ kểrkvm vềsnef lầrdug n trưqiix ớqucu c quáklah chung chung… Tráklah i tim củzgdt a Klein đrkvm ậzgdt p thìvyfx nh thịkxon ch. Suy nghĩsybk mấigdz t mấigdz y giâxmkj y, hắwjkr n quay lạomkg i nhìvyfx n vềsnef hưqiix ớqucu ng quýzliy côixjr cónnyx vịkxon "Côixjr ng Tưqiix ợvoaw ng" chốniqa ng lưqiix ng:
“900 bảjage ng tiềsnef n mặzgdt t.”
Phốniqa i phưqiix ơhyqj ng ma dưqiix ợvoaw c Danh sáklah ch 7 bìvyfx nh thưqiix ờzrdw ng cónnyx giáklah báklah n trêowyx n dưqiix ớqucu i 800 bảjage ng.
“Thàumfr nh giao!” Quýzliy côixjr kia đrkvm áklah p lạomkg i khôixjr ng chúvtav t do dựhmps .
…Sớqucu m biếteev t trưqiix ớqucu c thìvyfx mìvyfx nh đrkvm ãzrdw đrkvm ềsnef nghịkxon 1000 bảjage ng… Klein cốniqa nặzgdt n ra mộnjoq t nụpqxf cưqiix ờzrdw i.
Hắwjkr n làumfr mộnjoq t ngưqiix ờzrdw i rấigdz t biếteev t giữojwl chữojwl tíomkg n, khôixjr ng đrkvm ổjglx i ýzliy , liềsnef n chuẩqiix n bịkxon xong phốniqa i phưqiix ơhyqj ng đrkvm em đrkvm ổjglx i 900 bảjage ng tiềsnef n mặzgdt t. Trong nháklah y mắwjkr t, sốniqa tiềsnef n mặzgdt t hắwjkr n cónnyx tălrjb ng vọklah t lêowyx n thàumfr nh 2574 bảjage ng. Đkshf âxmkj y làumfr sốniqa tiềsnef n đrkvm ủzgdt đrkvm ểrkvm mộnjoq t ngưqiix ờzrdw i đrkvm àumfr n ôixjr ng đrkvm ộnjoq c thâxmkj n sốniqa ng sung sưqiix ớqucu ng cảjage đrkvm ờzrdw i.
Sau khi đrkvm ưqiix ợvoaw c ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ giáklah m đrkvm ịkxon nh, quýzliy côixjr kia cảjage m thấigdz y thỏvvlf a mãzrdw n, lậzgdt p tứgnxx c đrkvm ọklah c qua phốniqa i phưqiix ơhyqj ng mộnjoq t lầrdug n.
“Danh sáklah ch 7. Kẻbjzb Hốniqa i Lộnjoq .”
“Vậzgdt t liệpqxf u chíomkg nh: mộnjoq t đrkvm ónnyx a hoa Đkshf ứgnxx a Trẻbjzb Nỉsnef Non, kếteev t tinh mặzgdt t câxmkj y Gai Dầrdug u quáklah i dịkxon .”
“Vậzgdt t liệpqxf u phụpqxf trợvoaw : 5 giọklah t chấigdz t lỏvvlf ng Mạomkg n Đkshf àumfr La vàumfr ng, 5 giọklah t chấigdz t lỏvvlf ng Mạomkg n Đkshf àumfr La đrkvm en, 4 giọklah t tinh dầrdug u Cỏvvlf Mêowyx Huyễytju n, 80 ml rưqiix ợvoaw u vang đrkvm ỏvvlf .”
Hoàumfr n thàumfr nh xong giao dịkxon ch, Klein híomkg t vàumfr o mộnjoq t hơhyqj i, nhìvyfx n ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’, trịkxon nh trọklah ng nónnyx i:
“2000 bảjage ng, tôixjr i muốniqa n câxmkj y ‘Trâxmkj m Ngựhmps c Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng’ đrkvm ónnyx .”
Ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ cưqiix ờzrdw i ha ha:
“Thàumfr nh thậzgdt t màumfr nónnyx i, ta cũzrnp ng khôixjr ng quáklah muốniqa n báklah n nónnyx đrkvm i. Nhưqiix ng từzuqr khi ta cónnyx 2-081, ‘Trâxmkj m Ngựhmps c Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng’ khôixjr ng còycvg n quáklah cầrdug n thiếteev t nữojwl a. Vảjage lạomkg i ta đrkvm ãzrdw ra giáklah , đrkvm ổjglx i ýzliy khôixjr ng phảjage i phong cáklah ch củzgdt a ta.”
“Cậzgdt u chờzrdw ba phúvtav t, ta đrkvm i lấigdz y ‘Trâxmkj m Ngựhmps c Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng’.”
“Vâxmkj ng.” Klein vừzuqr a nhứgnxx c nhốniqa i vừzuqr a mong đrkvm ợvoaw i trảjage lờzrdw i.
Trong gian phòycvg ng lúvtav c nàumfr y, tấigdz t cảjage áklah nh mắwjkr t củzgdt a đrkvm áklah m Ngưqiix ờzrdw i Phi Phàumfr m đrkvm ềsnef u hưqiix ớqucu ng vềsnef phíomkg a hắwjkr n. Ởizvd tụpqxf hộnjoq i cónnyx cấigdz p đrkvm ộnjoq phổjglx thôixjr ng nhưqiix thếteev nàumfr y, giao dịkxon ch 2000 bảjage ng rấigdz t hiếteev m khi xuấigdz t hiệpqxf n, cónnyx khi mộnjoq t hai nălrjb m cũzrnp ng khôixjr ng cónnyx lấigdz y mộnjoq t lầrdug n.
Màumfr trong nhữojwl ng áklah nh nhìvyfx n nàumfr y, Klein rõpuku ràumfr ng đrkvm ãzrdw nhậzgdt n ra cónnyx kẻbjzb tham lam đrkvm ang ngấigdz p nghéjwzi rìvyfx nh rậzgdt p.
Mộnjoq t khoảjage ng lặzgdt ng ngắwjkr n sau đrkvm ónnyx , giao dịkxon ch lạomkg i tiếteev p tụpqxf c tiếteev n hàumfr nh, mãzrdw i cho đrkvm ếteev n khi ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ quay lạomkg i. Ôkshf ng ta xòycvg e lòycvg ng bàumfr n tay ra, nằowyx m gọklah n trêowyx n đrkvm ónnyx làumfr mộnjoq t chiếteev c trâxmkj m màumfr u vàumfr ng sẫzrdw m cónnyx hìvyfx nh dạomkg ng Chim Tháklah i Dưqiix ơhyqj ng.
Cónnyx thểrkvm thấigdz y rõpuku , trêowyx n gưqiix ơhyqj ng mặzgdt t ngàumfr i ‘Con Mắwjkr t Tríomkg Tuệpqxf ’ nhỏvvlf vàumfr i giọklah t mồlrjb hôixjr i.
Bê
Luyệ
Phù
Vừ
Vừ
Klein bư
Talism quay đ
“Sherlock, anh có
Biế
“Anh muố
Talism há
Biể
“Khô
Lầ
Talism hí
Anh ta tự
“Mike muố
Mike Joseph? Phó
“Anh ta muố
Talism xò
“Tô
“Tô
Đ
Tiể
Sau khi dù
Filth sở
Sau mộ
“Danh sá
“Vậ
“Vậ
Cuố
Chợ
Nế
…
Chạ
Hắ
“1674 bả
Â
Qua mấ
“Bắ
Ô
Cô
“Ngư
“Tô
Quý
“Lầ
“Vũ
Quý
“Đ
“Bì
“Khi sử
“Cò
“Hiệ
“Nế
Chim Thá
Nghĩ
“Quý
“À
Hắ
“Đ
Trong lú
Sau mộ
Klein mở
Rấ
“ ‘Trâ
“Lấ
“Ở
“Ngư
“Như
“Chỉ
“Đ
Nó
“900 bả
Phố
“Thà
…Sớ
Hắ
Sau khi đ
“Danh sá
“Vậ
“Vậ
Hoà
“2000 bả
Ngà
“Thà
“Cậ
“Vâ
Trong gian phò
Mà
Mộ
Có
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.