Dịfiky ch: Thiendi9
“Đkras ưxwci ợrymd c rồrymd i.” Crestel Sesima gậwkcs t đongb ầntaz u, nghiêlyib ng ngưxwci ờizvx i vềoszw phíqkeu a trưxwci ớdlkw c mộuqen t chúnsam t, nóysof i, “Vậwkcs y cậwkcs u hãagzh y thềoszw trưxwci ớdlkw c thásgpg nh vậwkcs t đongb i.”
Anh ta vừpjsa a nóysof i vừpjsa a xoay ngưxwci ờizvx i nhấagfv c chiếxwci c rưxwci ơslbj ng màdlkw u trắefvy ng bạwixe c bêlyib n châugve n lêlyib n.
Thásgpg nh vậwkcs t? Chíqkeu nh làdlkw móysof n thásgpg nh vậwkcs t đongb ưxwci ợrymd c gọmnnk i làdlkw Thanh kiếxwci m Nữxwci Thầntaz n? Klein tòyvto mòyvto nhìnzjr n chăevrq m chúnsam từpjsa ng cửsgpg chỉoyye củnpsj a chấagfv p sựqktf cao cấagfv p trưxwci ớdlkw c mặatio t.
Crestel đongb ặatio t cásgpg i rưxwci ơslbj ng trêlyib n đongb ầntaz u gốmsen i, đongb ôxwci i mắefvy t màdlkw u xanh sẫkjuy m ngay lậwkcs p tứcwyh c trởzkud nêlyib n tốmsen i đongb en.
Anh ta nâugve ng tay phảizvx i lêlyib n, nhấagfv n xuốmsen ng mộuqen t cásgpg i, ởzkud mặatio t ngoàdlkw i chiếxwci c rưxwci ơslbj ng bạwixe c bỗkjuy ng cóysof cásgpg i gìnzjr đongb óysof vỡjjao tan, biếxwci n mấagfv t nhưxwci thủnpsj y triềoszw u rúnsam t.
Dưxwci ờizvx ng nhưxwci cùyani ng mộuqen t khắefvy c, Klein cảizvx m giásgpg c toàdlkw n bộuqen ásgpg nh sásgpg ng xung quanh bịfiky húnsam t vàdlkw o, húnsam t vàdlkw o bêlyib n trong cásgpg i rưxwci ơslbj ng kia.
Hắefvy n thấagfv y trong phòyvto ng luyệuqen n kim chỉoyye còyvto n mộuqen t màdlkw u đongb en kịfiky t, ngoạwixe i trừpjsa khung kim loạwixe i trang nhãagzh bao quanh đongb èxaha n khíqkeu gas, ngoạwixe i trừpjsa vầntaz ng hàdlkw o quang trắefvy ng bạwixe c bao quanh chiếxwci c rưxwci ơslbj ng kia. Khung cảizvx nh hếxwci t sứcwyh c kỳwixe lạwixe .
Rắefvy c!
Trong tiếxwci ng vang lanh lảizvx nh, ngưxwci ờizvx i chủnpsj chốmsen t củnpsj a Kẻcdre Gásgpg c Đkras êlyib m, mộuqen t trong chíqkeu n chấagfv p sựqktf cao cấagfv p, Crestel Sesima mởzkud chiếxwci c rưxwci ơslbj ng ra, lộuqen ra mộuqen t thanh cốmsen t kiếxwci m trắefvy ng thuầntaz n nằcwyh m đongb óysof .
Đkras úng, cốmsen t kiếxwci m. Vừpjsa a nhìnzjr n thấagfv y thanh kiếxwci m ngắefvy n khôxwci ng tớdlkw i mộuqen t mécwyh t nàdlkw y, trựqktf c giásgpg c củnpsj a Klein liềoszw n cho rằcwyh ng vậwkcs t liệuqen u chíqkeu nh củnpsj a nóysof làdlkw xưxwci ơslbj ng cốmsen t!
Đkras èxaha n khíqkeu gas im ắefvy ng chásgpg y trong căevrq n phòyvto ng luyệuqen n kim tốmsen i đongb en, câugve y kiếxwci m ngắefvy n kia lẳzkud ng lặatio ng tảizvx n ra ásgpg nh sásgpg ng trắefvy ng lóysof a, tựqktf a nhưxwci ásgpg nh trăevrq ng trêlyib n cao an ủnpsj i lòyvto ng ngưxwci ờizvx i đongb êlyib m khuya, tựqktf a nhưxwci ngọmnnk n đongb èxaha n hảizvx i đongb ăevrq ng chỉoyye lốmsen i trong bãagzh o tốmsen .
Nhìnzjr n bềoszw ngoàdlkw i nóysof trơslbj n bóysof ng, nhẵhtbe n nhụgcod i, nhưxwci ng nếxwci u cẩmbie n thậwkcs n quan sásgpg t, sẽkras phásgpg t hiệuqen n sâugve u bêlyib n trong đongb an xen tầntaz ng tầntaz ng lớdlkw p lớdlkw p kýwenc tựqktf vàdlkw dấagfv u hiệuqen u. Nhữxwci ng hoa văevrq n thầntaz n bíqkeu nàdlkw y vàdlkw thâugve n kiếxwci m tạwixe o thàdlkw nh mộuqen t chỉoyye nh thểugve khôxwci ng thểugve chia cắefvy t.
Klein đongb ásgpg nh giásgpg thanh thásgpg nh kiếxwci m nàdlkw y, đongb ộuqen t nhiêlyib n phásgpg t hiệuqen n mìnzjr nh lạwixe i khôxwci ng thểugve dờizvx i mắefvy t!
Ágcod nh mắefvy t hắefvy n bịfiky húnsam t vàdlkw o, đongb ôxwci i mắefvy t màdlkw u nâugve u dầntaz n mấagfv t đongb i ásgpg nh sásgpg ng.
Lúnsam c nàdlkw y, Crestel di chuyểugve n chiếxwci c rưxwci ơslbj ng, đongb ểugve thanh kiếxwci m ngắefvy n trắefvy ng lóysof a xêlyib dịfiky ch khỏhtbe i vịfiky tríqkeu ban đongb ầntaz u.
Klein tỉoyye nh lạwixe i mộuqen t chúnsam t, cuốmsen i cùyani ng thoásgpg t khỏhtbe i cơslbj n ásgpg c mộuqen ng trơslbj mắefvy t nhìnzjr n màdlkw khôxwci ng thểugve trásgpg nh nécwyh .
Hắefvy n đongb ưxwci a mắefvy t sang bêlyib n, trịfiky nh trọmnnk ng hỏhtbe i:
“Thưxwci a ngàdlkw i, tôxwci i cầntaz n đongb ặatio t tay lêlyib n thanh thásgpg nh kiếxwci m nàdlkw y sao?”
“Đkras únsam ng vậwkcs y, cậwkcs u qua đongb âugve y đongb i.” Giọmnnk ng Crestel nhưxwci giọmnnk ng đongb ọmnnk c sásgpg ch trưxwci ớdlkw c khi ngủnpsj , nhưxwci mộuqen t khúnsam c hásgpg t ru.
Klein đongb ứcwyh ng lêlyib n, liếxwci c mắefvy t nhìnzjr n qua, bưxwci ớdlkw c từpjsa ng bưxwci ớdlkw c nhỏhtbe . Bởzkud i vìnzjr quásgpg tốmsen i, thậwkcs m chíqkeu hắefvy n còyvto n khôxwci ng thểugve thấagfv y đongb ôxwci i châugve n vàdlkw đongb ôxwci i ủnpsj ng da hơslbj i cũjecu củnpsj a ngàdlkw i chấagfv p sựqktf cao cấagfv p.
“Dừpjsa ng lạwixe i.” Crestel bìnzjr nh tĩongb nh nóysof i.
Klein dừpjsa ng châugve n, đongb ứcwyh ng im tạwixe i chỗkjuy , dùyani ng khóysof e mắefvy t liếxwci c nhanh thanh cốmsen t kiếxwci m trắefvy ng kia, sau đongb óysof lạwixe i sợrymd hãagzh i dờizvx i mắefvy t.
Dựqktf a vàdlkw o mộuqen t giâugve y kýwenc ứcwyh c ngắefvy n ngủnpsj i, hắefvy n cúnsam i lưxwci ng, đongb ưxwci a tay phảizvx i ra, đongb ặatio t chíqkeu nh xásgpg c lêlyib n trêlyib n thásgpg nh kiếxwci m.
Cảizvx m giásgpg c lạwixe nh lẽkras o nhưxwci ng khôxwci ng thấagfv u xưxwci ơslbj ng truyềoszw n từpjsa làdlkw n da tớdlkw i đongb ầntaz u óysof c củnpsj a hắefvy n, khiếxwci n nhữxwci ng tạwixe p niệuqen m vàdlkw cảizvx m xúnsam c lo lắefvy ng đongb ưxwci ợrymd c xoa dịfiky u trong nhásgpg y mắefvy t. Tựqktf a nhưxwci từpjsa nơslbj i ồrymd n àdlkw o, xôxwci bồrymd trởzkud vềoszw quêlyib hưxwci ơslbj ng, ngồrymd i trêlyib n nóysof c nhàdlkw , lắefvy ng nghe hưxwci ơslbj ng vịfiky ngàdlkw y mùyani a bộuqen i thu, lẳzkud ng lặatio ng ngưxwci ớdlkw c lêlyib n bầntaz u trờizvx i đongb êlyib m, ngắefvy m nhìnzjr n nhữxwci ng vìnzjr sao.
“Cậwkcs u đongb ọmnnk c theo tôxwci i.” Crestel trầntaz m giọmnnk ng nóysof i.
“Vâugve ng.” Klein gậwkcs t đongb ầntaz u.
Sau đongb óysof , hắefvy n nghe thấagfv y vịfiky chấagfv p sựqktf cao cấagfv p trưxwci ớdlkw c mặatio t đongb ổwkcs i sang tiếxwci ng Hermes nóysof i:
“Hỡjjao i Nữxwci thầntaz n Đkras êlyib m Tốmsen i cao hơslbj n nhữxwci ng vìnzjr sao vàdlkw xa xưxwci a hơslbj n vĩongb nh hằcwyh ng;
Tôxwci i dùyani ng têlyib n thậwkcs t vàdlkw linh tíqkeu nh củnpsj a tôxwci i, xin thềoszw vớdlkw i Ngàdlkw i.
Tôxwci i, Klein, từpjsa giờizvx trởzkud đongb i, tuyệuqen t đongb ốmsen i sẽkras khôxwci ng tiếxwci t lộuqen chi tiếxwci t củnpsj a Phưxwci ơslbj ng phásgpg p đongb óysof ng vai cho ngưxwci ờizvx i khôxwci ng biếxwci t.
Nếxwci u làdlkw m trásgpg i, mặatio c cho Ngàdlkw i trừpjsa ng phạwixe t.
Xin Ngàdlkw i làdlkw m chứcwyh ng lờizvx i thềoszw củnpsj a tôxwci i.”
Klein thu lại mọmnnk i suy nghĩongb , theo chấagfv p sựqktf cao cấagfv p Sesima, dùyani ng tiếxwci ng Hermes trang trọmnnk ng thềoszw mộuqen t lầntaz n.
Giữxwci a lúnsam c đongb óysof , hắefvy n lờizvx mờizvx cảizvx m thấagfv y mìnzjr nh vàdlkw thanh cốmsen t kiếxwci m trắefvy ng lóysof a kia, vàdlkw sựqktf tồrymd n tạwixe i nàdlkw o đongb óysof nơslbj i vôxwci tậwkcs n xa xôxwci i, thàdlkw nh lậwkcs p mộuqen t mốmsen i liêlyib n hệuqen mịfiky t mờizvx vi diệuqen u.
Thu tay phảizvx i, hắefvy n vẽkras mặatio t trăevrq ng đongb ỏhtbe rựqktf c trưxwci ớdlkw c ngựqktf c, nóysof i:
“Ca ngợrymd i Nữxwci thầntaz n!”
“Ca ngợrymd i Nữxwci thầntaz n!” Crestel mỉoyye m cưxwci ờizvx i, chàdlkw o theo.
Ngay sau đongb óysof , anh ta đongb óysof ng nắefvy p rưxwci ơslbj ng, cũjecu ng dùyani ng tay phảizvx i chậwkcs m rãagzh i ấagfv n mạwixe nh xuốmsen ng.
Trong nhásgpg y mắefvy t, bóysof ng tốmsen i đongb ưxwci ợrymd c thắefvy p sásgpg ng, ásgpg nh sásgpg ng từpjsa đongb èxaha n khíqkeu gas lạwixe i phủnpsj đongb ầntaz y gian phòyvto ng.
Klein nhìnzjr n thấagfv y đongb ôxwci i mắefvy t nhiễnzjr m màdlkw u tốmsen i đongb en củnpsj a chấagfv p sựqktf cao cấagfv p Sesima cũjecu ng khôxwci i phụgcod c màdlkw u xanh sẫkjuy m ngay lúnsam c đongb óysof .
Hắefvy n lui vềoszw , ngồrymd i vàdlkw o cásgpg i ghếxwci dựqktf a cao củnpsj a mìnzjr nh, hơslbj i cau màdlkw y, nghi hoặatio c nóysof i:
“Phưxwci ơslbj ng phásgpg p đongb óysof ng vai?”
Crestel hắefvy ng giọmnnk ng, khôxwci ng trảizvx lờizvx i trựqktf c tiếxwci p màdlkw cưxwci ờizvx i nóysof i:
“Nhữxwci ng chuyệuqen n tôxwci i sắefvy p nóysof i sau đongb âugve y, cóysof thểugve cậwkcs u sẽkras cóysof chúnsam t mêlyib man, cóysof chúnsam t khóysof hiểugve u, nhưxwci ng tôxwci i sẽkras khôxwci ng giảizvx i thíqkeu ch đongb iềoszw u gìnzjr , bởzkud i vìnzjr cásgpg i nàdlkw y liêlyib n quan đongb ếxwci n bíqkeu mậwkcs t củnpsj a giásgpg o hộuqen i.”
Chờizvx cậwkcs u trởzkud thàdlkw nh Tổwkcs ng giásgpg m mụgcod c hoặatio c làdlkw chấagfv p sựqktf cao cấagfv p, cậwkcs u mớdlkw i cóysof tưxwci cásgpg ch biếxwci t... Klein nhìnzjr n ngàdlkw i Sesima cổwkcs ásgpg o dựqktf ng đongb ứcwyh ng ởzkud đongb ốmsen i diệuqen n, thầntaz m cưxwci ớdlkw p lờizvx i trong lòyvto ng.
“Chờizvx cậwkcs u trởzkud thàdlkw nh Tổwkcs ng giásgpg m mụgcod c hoặatio c làdlkw chấagfv p sựqktf cao cấagfv p, trởzkud thàdlkw nh ngưxwci ờizvx i chủnpsj chốmsen t củnpsj a giásgpg o hộuqen i, cậwkcs u mớdlkw i đongb ưxwci ợrymd c phécwyh p biếxwci t.” Crestel nhấagfv n mạwixe nh mộuqen t câugve u.
Klein vộuqen i gậwkcs t đongb ầntaz u tásgpg n thàdlkw nh mộuqen t cásgpg ch nghiêlyib m túnsam c vàdlkw đongb ứcwyh ng đongb ắefvy n.
Crestel lạwixe i đongb ặatio t chiếxwci c rưxwci ơslbj ng bạwixe c xuốmsen ng bêlyib n châugve n, vắefvy t đongb ùyani i phảizvx i lêlyib n, nóysof i:
“Trong dòyvto ng lịfiky ch sửsgpg dàdlkw i đongb ằcwyh ng đongb ẵhtbe ng, mỗkjuy i đongb ờizvx i giásgpg o hộuqen i lạwixe i cóysof mộuqen t ngưxwci ờizvx i phi phàdlkw m thiêlyib n tàdlkw i, dầntaz n dầntaz n phásgpg t hiệuqen n ra biệuqen n phásgpg p cao nhấagfv t đongb ểugve trásgpg nh mấagfv t khốmsen ng chếxwci .
Màdlkw đongb iềoszw u cốmsen t lõmrqb i củnpsj a biệuqen n phásgpg p nàdlkw y chíqkeu nh làdlkw têlyib n ma dưxwci ợrymd c, nóysof khôxwci ng chỉoyye làdlkw mấagfv u chốmsen t, còyvto n làdlkw chìnzjr a khoásgpg .”
Nhìnzjr n Klein ra vẻcdre suy tưxwci mộuqen t chúnsam t, Crestel nóysof i tiếxwci p:
“Chúnsam ng ta phásgpg t hiệuqen n têlyib n ma dưxwci ợrymd c đongb ềoszw u chỉoyye mộuqen t quầntaz n thểugve nàdlkw o đongb óysof , quầntaz n thểugve đongb óysof cóysof đongb ặatio c đongb iểugve m nhấagfv t đongb ịfiky nh, đongb ặatio c biệuqen t làdlkw nhữxwci ng hàdlkw nh vi mẫkjuy u. Nóysof i đongb ơslbj n giảizvx n làdlkw , trong têlyib n ma dưxwci ợrymd c đongb ãagzh chứcwyh a đongb ựqktf ng nhữxwci ng quy tắefvy c đongb ặatio c biệuqen t, mỗkjuy i têlyib n ma dưxwci ợrymd c cóysof nhữxwci ng quy tắefvy c khásgpg c nhau. Khi chúnsam ng ta tuâugve n thủnpsj nghiêlyib m ngặatio t nhữxwci ng quy tắefvy c trong têlyib n ma dưxwci ợrymd c đongb óysof , nguy cơslbj mấagfv t khôxwci ng chếxwci sẽkras đongb ưxwci ợrymd c giảizvx m thiểugve u tớdlkw i mứcwyh c thấagfv p nhấagfv t.”
“Giốmsen ng vớdlkw i quy tắefvy c Thầntaz y Bóysof i củnpsj a tôxwci i sao?” Klein nắefvy m lấagfv y thờizvx i cơslbj hỏhtbe i mộuqen t câugve u.
Cásgpg ch giảizvx i thíqkeu ch nàdlkw y còyvto n chẳzkud ng thôxwci ng tụgcod c dễnzjr hiểugve u bằcwyh ng cásgpg ch mìnzjr nh giảizvx i thíqkeu ch cho “Chíqkeu nh Nghĩongb a” vàdlkw “Ngưxwci ờizvx i Treo Ngưxwci ợrymd c”... Cùyani ng lúnsam c đongb óysof , trong lòyvto ng hắefvy n lặatio ng lẽkras mỉoyye a mai.
“Đkras únsam ng thếxwci .” Crestel khẳzkud ng đongb ịfiky nh chắefvy c chắefvy n, “Khi chúnsam ng ta tuâugve n thủnpsj nhữxwci ng quy tắefvy c hàdlkw nh vi đongb óysof , coi nhưxwci đongb ãagzh trởzkud thàdlkw nh quầntaz n thểugve màdlkw têlyib n ma dưxwci ợrymd c miêlyib u tảizvx . Nóysof i cásgpg ch khásgpg c, chúnsam ng ta “Đkras óysof ng vai” nghềoszw nghiệuqen p đongb ưxwci ợrymd c têlyib n ma dưxwci ợrymd c ásgpg m chỉoyye . Ừwenc m, đongb âugve y chíqkeu nh làdlkw “Phưxwci ơslbj ng phásgpg p đongb óysof ng vai”. Cậwkcs u phảizvx i nhớdlkw kỹcwyh , linh tíqkeu nh củnpsj a mỗkjuy i ngưxwci ờizvx i đongb ềoszw u đongb ặatio c biệuqen t, cóysof mộuqen t khôxwci ng hai. Nhữxwci ng ngưxwci ờizvx i uốmsen ng cùyani ng mộuqen t loạwixe i ma dưxwci ợrymd c, câugve ̀n tuâugve n thủnpsj nhữxwci ng quy tắefvy c hàdlkw nh vi cốmsen t lõmrqb i giốmsen ng nhau, nhưxwci ng bêlyib n cạwixe nh đongb óysof còyvto n nhữxwci ng quy tắefvy c phụgcod khásgpg c biệuqen t. Bởzkud i vậwkcs y, kinh nghiệuqen m củnpsj a ngưxwci ờizvx i khásgpg c chỉoyye cóysof giásgpg trịfiky tham khảizvx o.”
Đkras âugve y làdlkw đongb iềoszw u quan trọmnnk ng màdlkw mìnzjr nh chưxwci a phásgpg t hiệuqen n ra. Klein thàdlkw nh khẩmbie n nóysof i:
“Tạwixe ơslbj n ngàdlkw i nhắefvy c nhởzkud , tôxwci i sẽkras ghi nhớdlkw .”
Crestel cưxwci ờizvx i cưxwci ờizvx i nóysof i:
“Đkras âugve y đongb ềoszw u làdlkw nhữxwci ng kinh nghiệuqen m đongb ưxwci ợrymd c tíqkeu ch lũjecu y đongb ờizvx i đongb ờizvx i.”
“Sau khi sửsgpg dụgcod ng “Phưxwci ơslbj ng phásgpg p đongb óysof ng vai”, chúnsam ng ta khôxwci ng chỉoyye nắefvy m giữxwci ma dưxwci ợrymd c, màdlkw làdlkw đongb ang tiêlyib u hóysof a, giốmsen ng nhưxwci tiêlyib u hóysof a thứcwyh c ăevrq n. Khi cậwkcs u thựqktf c sựqktf tiêlyib u hóysof a hếxwci t ma dưxwci ợrymd c, tiêlyib u hóysof a hếxwci t tinh thầntaz n ảizvx nh hưxwci ởzkud ng còyvto n sóysof t lạwixe i, cậwkcs u sẽkras cảizvx m nhậwkcs n đongb ưxwci ợrymd c mộuqen t cảizvx m giásgpg c đongb ặatio c biệuqen t, kỳwixe diệuqen u. Hiểugve u chưxwci a?”
“Tôxwci i đongb ãagzh hiểugve u. Tiêlyib u hóysof a, từpjsa nàdlkw y rấagfv t chuẩmbie n xásgpg c...”Klein giảizvx bộuqen đongb ang tựqktf hỏhtbe i.
Chờizvx Crestel giảizvx ng giảizvx i kỹcwyh càdlkw ng lạwixe i mộuqen t lưxwci ợrymd t, hắefvy n câugve n nhắefvy c hỏhtbe i:
“Ngàdlkw i Sesima, nếxwci u têlyib n ma dưxwci ợrymd c làdlkw mấagfv u chốmsen t, làdlkw chìnzjr a khoásgpg , vậwkcs y thuởzkud ban sơslbj ngưxwci ờizvx i phi phàdlkw m cóysof đongb ưxwci ợrymd c chúnsam ng bằcwyh ng cásgpg ch nàdlkw o? Tôxwci i nghe nóysof i làdlkw Phiếxwci n Đkras ásgpg Khinh Nhờizvx n ghi lạwixe i?”
“Đkras únsam ng vậwkcs y, giảizvx thuyếxwci t nàdlkw y chíqkeu nh xásgpg c.” Crestel thảizvx n nhiêlyib n trảizvx lờizvx i. “Nhưxwci ng nhữxwci ng gìnzjr ghi lạwixe i trêlyib n đongb óysof đongb ềoszw u làdlkw têlyib n cổwkcs , vềoszw sau, têlyib n ma dưxwci ợrymd c đongb ưxwci ợrymd c diễnzjr n giảizvx i nhờizvx gợrymd i ýwenc củnpsj a Thầntaz n, vàdlkw sựqktf tổwkcs ng kếxwci t củnpsj a bảizvx n thâugve n ngưxwci ờizvx i phi phàdlkw m.”
Klein chậwkcs m rãagzh i gậwkcs t đongb ầntaz u, míqkeu m môxwci i mộuqen t cásgpg i, nóysof i:
“Ngàdlkw i Sesima, “Phưxwci ơslbj ng phásgpg p đongb óysof ng vai” hữxwci u hiệuqen u nhưxwci thếxwci , vìnzjr sao giásgpg o hộuqen i khôxwci ng tiếxwci t lộuqen cho mỗkjuy i vịfiky Kẻcdre Gásgpg c Đkras êlyib m?”
“Tôxwci i đongb ãagzh nóysof i đongb âugve y làdlkw bíqkeu mậwkcs t củnpsj a giásgpg o hộuqen i. Chờizvx cậwkcs u trởzkud thàdlkw nh Tổwkcs ng giásgpg m mụgcod c hoặatio c chấagfv p sựqktf cao cấagfv p, cậwkcs u sẽkras rõmrqb nguyêlyib n nhâugve n.” Crestel nghiêlyib m túnsam c nóysof i, “Đkras ưxwci ợrymd c rồrymd i, trưxwci ớdlkw c hếxwci t cậwkcs u hãagzh y lêlyib n trêlyib n lầntaz u, thôxwci ng básgpg o cho nhữxwci ng Kẻcdre Gásgpg c Đkras êlyib m khásgpg c, đongb ểugve từpjsa ng ngưxwci ờizvx i xuốmsen ng dưxwci ớdlkw i nàdlkw y, ta muốmsen n kiểugve m tra mộuqen t lầntaz n cuốmsen i cùyani ng.”
Đkras âugve y làdlkw muốmsen n mấagfv y ngưxwci ờizvx i Frye cũjecu ng giữxwci bíqkeu mậwkcs t “Phưxwci ơslbj ng phásgpg p đongb óysof ng vai”? Klein nhưxwci cóysof đongb iềoszw u suy nghĩongb , đongb ứcwyh ng dậwkcs y, chàdlkw o theo nghi thứcwyh c Kẻcdre Gásgpg c Đkras êlyib m rồrymd i rờizvx i đongb i.
Hắefvy n đongb i qua hàdlkw nh lang, dọmnnk c theo cầntaz u thang, vềoszw tớdlkw i côxwci ng ty bảizvx o an Gai Đkras en, ởzkud ngay lốmsen i vàdlkw o lòyvto ng đongb ấagfv t trôxwci ng thấagfv y Dunn đongb ang ngửsgpg i cásgpg i tẩmbie u, khôxwci ng biếxwci t đongb ãagzh chờizvx đongb ợrymd i bao lâugve u.
Khóysof e miệuqen ng vểugve nh lêlyib n mộuqen t chúnsam t, Klein chủnpsj đongb ộuqen ng nóysof i:
“Hẳzkud n làdlkw khôxwci ng vấagfv n đongb ềoszw gìnzjr , ngàdlkw i Sesima bảizvx o tôxwci i thôxwci ng básgpg o cho mấagfv y ngưxwci ờizvx i Frye lầntaz n lưxwci ợrymd t xuốmsen ng nóysof i chuyệuqen n. Ừwenc m, đongb âugve y làdlkw bưxwci ớdlkw c cuốmsen i cùyani ng, đongb iềoszw u nàdlkw y cũjecu ng nóysof i rõmrqb trưxwci ớdlkw c đongb óysof khôxwci ng cóysof vấagfv n đongb ềoszw gìnzjr .”
Dunn cấagfv t cásgpg i tẩmbie u, đongb ếxwci n phòyvto ng giảizvx i tríqkeu Kẻcdre Gásgpg c Đkras êlyib m thuậwkcs t lạwixe i mọmnnk i chuyệuqen n mộuqen t lầntaz n.
Đkras ưxwci a mắefvy t nhìnzjr n Frye đongb i xuốmsen ng lòyvto ng đongb ấagfv t, Klein chợrymd t nhớdlkw tớdlkw i mộuqen t chuyệuqen n, vộuqen i vàdlkw ng nóysof i:
“Đkras ộuqen i trưxwci ởzkud ng, cóysof cầntaz n ngưxwci ờizvx i thay vịfiky tríqkeu vớdlkw i Loya đongb ang trựqktf c cửsgpg a Chianese vàdlkw Leonard đongb ang giásgpg m sásgpg t bệuqen nh việuqen n tâugve m thầntaz n khôxwci ng? Đkras únsam ng rồrymd i, còyvto n Cornley đongb ang nghỉoyye ngơslbj i nữxwci a.”
Dunn giậwkcs t mìnzjr nh bóysof p trásgpg n, nóysof i:
“Tôxwci i quêlyib n mấagfv t...”
Anh dừpjsa ng mộuqen t chúnsam t, lạwixe i cưxwci ờizvx i nhẹjecu nóysof i: “Cóysof đongb iềoszw u, mọmnnk i chuyệuqen n sẽkras khôxwci ng quásgpg phứcwyh c tạwixe p. Mộuqen t trong nhữxwci ng ưxwci u đongb iểugve m củnpsj a việuqen c chấagfv p sựqktf cao cấagfv p tựqktf đongb ếxwci n đongb ásgpg nh giásgpg làdlkw , khôxwci ng cầntaz n đongb ásgpg nh đongb iệuqen n básgpg o cho Thásgpg nh Đkras ưxwci ờizvx ng, khôxwci ng cầntaz n nhữxwci ng thủnpsj tụgcod c giấagfv y tờizvx rưxwci ờizvx m ràdlkw . Anh ta cóysof thểugve kếxwci t luậwkcs n ngay tạwixe i chỗkjuy , cóysof thểugve lậwkcs p tứcwyh c đongb ưxwci a cậwkcs u côxwci ng thứcwyh c ma dưxwci ợrymd c “Thằcwyh ng hềoszw ” vàdlkw nhữxwci ng vậwkcs t liệuqen u chủnpsj yếxwci u.”
“Cũjecu ng khôxwci ng tệuqen .” Klein khóysof nécwyh n mong chờizvx nhữxwci ng chuyệuqen n sắefvy p tớdlkw i.
...
Nửsgpg a giờizvx sau, sau khi Cornley mang vẻcdre mặatio t vừpjsa a nghiêlyib m trọmnnk ng vừpjsa a nghi ngờizvx rõmrqb ràdlkw ng ra khỏhtbe i phòyvto ng luyệuqen n kim, Klein lạwixe i bịfiky gọmnnk i vàdlkw o lòyvto ng đongb ấagfv t, đongb ốmsen i mặatio t vớdlkw i chấagfv p sựqktf cao cấagfv p Crestel Sesima Thanh kiếxwci m Nữxwci Thầntaz n lầntaz n nữxwci a.
Lầntaz n nàdlkw y, quýwenc ngàdlkw i tóysof c vàdlkw ng mắefvy t xanh sẫkjuy m khôxwci ng ngồrymd i màdlkw đongb ứcwyh ng ởzkud đongb óysof , mặatio c cho hơslbj i lạwixe nh trong lòyvto ng đongb ấagfv t khẽkras tràdlkw n lêlyib n ásgpg o khoásgpg c màdlkw u đongb en củnpsj a anh ta.
Hai bêlyib n cổwkcs ásgpg o củnpsj a Crestel đongb ềoszw u dựqktf ng thẳzkud ng, cằcwyh m anh ta giấagfv u trong bóysof ng tốmsen i.
Anh ta nhìnzjr n Klein, khẽkras mỉoyye m cưxwci ờizvx i nóysof i:
“Kẻcdre Gásgpg c Đkras êlyib m Klein Moretti, tôxwci i nhâugve n danh Nữxwci Thầntaz n trịfiky nh trọmnnk ng thôxwci ng básgpg o, cậwkcs u đongb ãagzh thôxwci ng qua đongb ásgpg nh giásgpg củnpsj a Thásgpg nh Đkras ưxwci ờizvx ng.
Xin chúnsam c mừpjsa ng, vớdlkw i chiếxwci n côxwci ng củnpsj a cậwkcs u, ngay bâugve y giờizvx cậwkcs u cóysof thểugve tấagfv n thăevrq ng, trởzkud thàdlkw nh ngưxwci ờizvx i phi phàdlkw m Danh sásgpg ch 8!”
“Đ
Anh ta vừ
Thá
Crestel đ
Anh ta nâ
Dư
Hắ
Rắ
Trong tiế
Đ
Đ
Nhì
Klein đ
Á
Lú
Klein tỉ
Hắ
“Thư
“Đ
Klein đ
“Dừ
Klein dừ
Dự
Cả
“Cậ
“Vâ
Sau đ
“Hỡ
Tô
Tô
Nế
Xin Ngà
Klein thu lại mọ
Giữ
Thu tay phả
“Ca ngợ
“Ca ngợ
Ngay sau đ
Trong nhá
Klein nhì
Hắ
“Phư
Crestel hắ
“Nhữ
Chờ
“Chờ
Klein vộ
Crestel lạ
“Trong dò
Mà
Nhì
“Chú
“Giố
Cá
“Đ
Đ
“Tạ
Crestel cư
“Đ
“Sau khi sử
“Tô
Chờ
“Ngà
“Đ
Klein chậ
“Ngà
“Tô
Đ
Hắ
Khó
“Hẳ
Dunn cấ
Đ
“Đ
Dunn giậ
“Tô
Anh dừ
“Cũ
...
Nử
Lầ
Hai bê
Anh ta nhì
“Kẻ
Xin chú
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.