Khi đtzmt ốuqki i mặkpjl t vớtzmt i "cảbyhf m giálmgt c quen thuộbvam c khófdvv hiểbdjl u", ngưbyhf ờatjf i phi phàhyxl m ởbyhf danh sálmgt ch 9 cófdvv lẽvjog sẽvjog cốuqki gắonyk ng nhớtzmt lạmilu i, hoặkpjl c làhyxl xem nhẹkhcy rồonyk i quen đtzmt i. Nhưbyhf ng Thầteva y Bófdvv i thìkeqj khálmgt c. Klein chấrdpa m dứimih t nghi thứimih c, cởbyhf i bỏcdoa bứimih c tưbyhf ờatjf ng linh tívxdr nh, lấrdpa y mộbvam t tờatjf giấrdpa y ra rồonyk i viếkhcy t câxdff u nófdvv i xem bófdvv i:
"Nguồonyk n gốuqki c cảbyhf m giálmgt c quen thuộbvam c vừxoam a rồonyk i."
Ngay sau đtzmt ófdvv hắonyk n ngồonyk i lêkeqj n giưbyhf ờatjf ng, vừxoam a cầteva m tờatjf giấrdpa y vừxoam a lẩbgsv m nhẩbgsv m câxdff u nófdvv i.
Sau bảbyhf y lầteva n, đtzmt ôvxdr i mắonyk t hắonyk n trởbyhf nêkeqj n sâxdff u sắonyk c. Hắonyk n mưbyhf ợiksw n dùrkel ng minh tưbyhf ởbyhf ng tiếkhcy n vàhyxl o giấrdpa c ngủnpln , "đtzmt ốuqki i thoạmilu i" vớtzmt i linh tívxdr nh củnpln a bảbyhf n thâxdff n.
Trong thếkhcy giớtzmt i mơrbkr hồonyk vàhyxl métzmt o mófdvv , Klein thấrdpa y mộbvam t cỗonyk xe ngựurrx a vàhyxl côvxdr gálmgt i trẻawxj tuổpfuq i mặkpjl c chiếkhcy c válmgt y dàhyxl i màhyxl u xálmgt m trắonyk ng. Côvxdr ta cófdvv málmgt i tófdvv c đtzmt en dàhyxl i mềevnn m mạmilu i, khuôvxdr n mặkpjl t tròukvx n tròukvx n, vớtzmt i khívxdr chấrdpa t tao nhãslpb vàhyxl ngọcmvo t ngàhyxl o, cơrbkr thểbdjl khe khẽvjog run rẩbgsv y mộbvam t cálmgt ch khôvxdr ng bìkeqj nh thưbyhf ờatjf ng.
Hìkeqj nh ảbyhf nh vụhhvb t lófdvv e, Klein lạmilu i thấrdpa y côvxdr gálmgt i xinh đtzmt ẹkhcy p nàhyxl y đtzmt ang ởbyhf chợiksw đtzmt en, ngồonyk i vớtzmt i tưbyhf thếkhcy trôvxdr ng rấrdpa t tụhhvb c tằnhrl n nófdvv i chuyệyifm n gìkeqj đtzmt ófdvv vớtzmt i ngưbyhf ờatjf i ta.
Cảbyhf nh mơrbkr nhanh chófdvv ng phai màhyxl u, Klein tỉnpln nh lạmilu i, hiểbdjl u vìkeqj sao mìkeqj nh cảbyhf m thấrdpa y quen thuộbvam c vớtzmt i hìkeqj nh ảbyhf nh hiệyifm n ra trong gưbyhf ơrbkr ng.
Hắonyk n đtzmt ãslpb từxoam ng gặkpjl p côvxdr ta trong hiệyifm n thựurrx c!
"Lầteva n đtzmt ầteva u làhyxl ởbyhf phốuqki Hoa Thủnpln y Tiêkeqj n, khu vựurrx c gầteva n khu vựurrx c phốuqki Chữnpln Thậjlct p Sắonyk t. Màhyxl khi ấrdpa y đtzmt ộbvam i trưbyhf ởbyhf ng đtzmt ang đtzmt uổpfuq i bắonyk t "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece ởbyhf phốuqki dưbyhf ớtzmt i củnpln a phốuqki Chữnpln Thậjlct p Sắonyk t... Xem ra hai việyifm c nàhyxl y cófdvv mốuqki i liêkeqj n quan nhấrdpa t đtzmt ịoneb nh nàhyxl o đtzmt ófdvv ..." Klein trầteva m tưbyhf vàhyxl i chụhhvb c giâxdff y. Hắonyk n lạmilu i bàhyxl y biệyifm n nghi thứimih c, khẩbgsv n cầteva u nữnpln thầteva n rồonyk i vẽvjog hìkeqj nh ảbyhf nh kẻawxj đtzmt ịoneb ch trong ấrdpa n tưbyhf ợiksw ng ra giấrdpa y.
Đomhx álmgt m ngưbyhf ờatjf i Dunn im lặkpjl ng chờatjf đtzmt ợiksw i, khôvxdr ng hềevnn nófdvv i xen vàhyxl o. Mãslpb i tớtzmt i lúrebm c nàhyxl y bọcmvo n họcmvo mớtzmt i xúrebm m lạmilu i, nhìkeqj n kỹgprn bứimih c tranh.
"Cậjlct u từxoam ng gặkpjl p côvxdr ta rồonyk i àhyxl ?" Dunn hỏcdoa i.
Klein khẽvjog gậjlct t đtzmt ầteva u, trảbyhf lờatjf i ngắonyk n gọcmvo n: "Vâxdff ng, tốuqki i hôvxdr m cálmgt c anh đtzmt uổpfuq i bắonyk t "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c", tôvxdr i gặkpjl p côvxdr ta ởbyhf trạmilu m chờatjf xe ngựurrx a ởbyhf phốuqki Hoa Thủnpln y Tiêkeqj n, gầteva n vớtzmt i phốuqki Chữnpln Thậjlct p Sắonyk t."
"Cófdvv lẽvjog côvxdr ta chívxdr nh làhyxl kẻawxj đtzmt ịoneb ch vừxoam a rồonyk i, đtzmt ồonyk ng lõbbna a củnpln a Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c." Dunn gậjlct t đtzmt ầteva u, nhưbyhf đtzmt ang tựurrx hỏcdoa i.
Lúrebm c nàhyxl y Leonard bỗonyk ng ồonyk lêkeqj n mộbvam t tiếkhcy ng: "Chẳndkm ng lẽvjog mọcmvo i ngưbyhf ờatjf i khôvxdr ng thấrdpa y bứimih c tranh nàhyxl y rấrdpa t quen thuộbvam c àhyxl ? Côvxdr ta trôvxdr ng rấrdpa t giốuqki ng "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece!"
Klein giậjlct t mìkeqj nh, lậjlct p tứimih c quămilu ng mắonyk t vềevnn phívxdr a tờatjf giấrdpa y, nhìkeqj n thậjlct t kỹgprn bứimih c tranh côvxdr gálmgt i trẻawxj tuổpfuq i nàhyxl y mộbvam t lầteva n nữnpln a.
"Ừvxdr , đtzmt úrebm ng làhyxl giốuqki ng thậjlct t, mặkpjl t tròukvx n, mắonyk t hẹkhcy p vàhyxl dàhyxl i, khívxdr chấrdpa t tao nhãslpb ..." Càhyxl ng nhìkeqj n hắonyk n càhyxl ng thấrdpa y Leonard nófdvv i rấrdpa t cófdvv lýoneb , chỉnpln làhyxl khi ngũpfuq quan củnpln a "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece tổpfuq hợiksw p lạmilu i trôvxdr ng khálmgt tầteva m thưbyhf ờatjf ng, màhyxl côvxdr gálmgt i nàhyxl y thìkeqj cófdvv thểbdjl gọcmvo i làhyxl xinh đtzmt ẹkhcy p.
Klein ngẩbgsv ng đtzmt ầteva u liếkhcy c Leonard mộbvam t cálmgt i, thấrdpa y đtzmt ốuqki i phưbyhf ơrbkr ng nhưbyhf ớtzmt n màhyxl y álmgt m chỉnpln hắonyk n.
Ýmwqj gìkeqj đtzmt ấrdpa y? Hắonyk n ngơrbkr ngálmgt c vàhyxl mơrbkr hồonyk .
Dunn Smith suy nghĩmhgk , rồonyk i đtzmt oálmgt n: "Cófdvv lẽvjog côvxdr ta làhyxl chịoneb em củnpln a "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c", cũpfuq ng gia nhậjlct p hộbvam i Linh Tri hoặkpjl c giálmgt o phálmgt i Ma Nữnpln ."
Thấrdpa y Klein khôvxdr ng hiểbdjl u ýoneb mìkeqj nh, Leonard thầteva m thởbyhf dàhyxl i rồonyk i nghiêkeqj m trang nófdvv i: "Tôvxdr i cófdvv mộbvam t ýoneb tưbyhf ởbyhf ng to gan."
"Ýmwqj tưbyhf ởbyhf ng gìkeqj ?" Dunn hỏcdoa i.
Leonard đtzmt álmgt p mộbvam t cálmgt ch rấrdpa t trựurrx c tiếkhcy p: "Tôvxdr i nghi ngờatjf côvxdr ta chívxdr nh làhyxl "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece!"
"Cálmgt i gìkeqj ?" Frye kinh ngạmilu c thốuqki t lêkeqj n.
Dunn thìkeqj khẽvjog cau màhyxl y lạmilu i: "Ýmwqj củnpln a cậjlct u làhyxl , thựurrx c ra "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece làhyxl nữnpln , hoặkpjl c làhyxl giảbyhf trang làhyxl m nữnpln . Khôvxdr ng, khi tiếkhcy p xúrebm c cảbyhf nh mơrbkr , tôvxdr i cófdvv thểbdjl khẳndkm ng đtzmt ịoneb nh côvxdr ta làhyxl nữnpln ."
Dẫomhx u sao đtzmt ãslpb từxoam ng gặkpjl p qua lắonyk m kiểbdjl u tưbyhf ởbyhf ng tưbyhf ợiksw ng vàhyxl nhữnpln ng tìkeqj nh tiếkhcy t khôvxdr ng thểbdjl tưbyhf ởbyhf ng đtzmt ưbyhf ợiksw c, lạmilu i nhìkeqj n thấrdpa y bứimih c tranh, nêkeqj n hắonyk n lậjlct p tứimih c cófdvv suy đtzmt oálmgt n khálmgt c: "Chẳndkm ng lẽvjog "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece biếkhcy n thàhyxl nh nữnpln ?"
Nhưbyhf vậjlct y làhyxl cófdvv thểbdjl giảbyhf i thívxdr ch cho rấrdpa t nhiềevnn u chi tiếkhcy t rồonyk i. Vívxdr dụhhvb nhưbyhf tạmilu i sao manh mốuqki i vềevnn Treece lạmilu i đtzmt ộbvam t nhiêkeqj n đtzmt ứimih t đtzmt oạmilu n, cho dùrkel bófdvv i toálmgt n cũpfuq ng khôvxdr ng thểbdjl lầteva n ra đtzmt ưbyhf ợiksw c dấrdpa u vếkhcy t nàhyxl o. Đomhx ófdvv làhyxl vìkeqj đtzmt ốuqki i tưbyhf ợiksw ng mụhhvb c tiêkeqj u đtzmt ãslpb thay đtzmt ổpfuq i vềevnn bảbyhf n chấrdpa t! Vấrdpa n đtzmt ềevnn duy nhấrdpa t làhyxl , làhyxl m sao hắonyk n cófdvv thểbdjl biếkhcy n thàhyxl nh nữnpln , màhyxl trôvxdr ng cófdvv vẻawxj rấrdpa t thoảbyhf i málmgt i... Màhyxl sau khi biếkhcy n thàhyxl nh nữnpln , khuôvxdr n mặkpjl t hắonyk n trôvxdr ng khôvxdr ng tệyifm . Khôvxdr ng, theo lưbyhf ơrbkr ng tâxdff m thìkeqj khálmgt làhyxl đtzmt ẹkhcy p... Klein bắonyk t đtzmt ầteva u suy nghĩmhgk lan man.
Leonard vui mừxoam ng gậjlct t đtzmt ầteva u: "Đomhx úrebm ng, đtzmt âxdff y chívxdr nh làhyxl ýoneb tưbyhf ởbyhf ng củnpln a tôvxdr i. Đomhx iềevnn u nàhyxl y cófdvv thểbdjl giảbyhf i thívxdr ch mộbvam t cálmgt ch hoàhyxl n hảbyhf o cho việyifm c "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece đtzmt ộbvam t nhiêkeqj n mấrdpa t tívxdr ch, cũpfuq ng phùrkel hợiksw p vớtzmt i đtzmt ặkpjl c đtzmt iểbdjl m làhyxl giớtzmt i cao tầteva ng củnpln a giálmgt o phálmgt i Ma Nữnpln đtzmt ềevnn u làhyxl nữnpln giớtzmt i."
"..." Dunn vàhyxl Frye tạmilu m thờatjf i khôvxdr ng nófdvv i nêkeqj n lờatjf i.
Dẫomhx u cho gặkpjl p phảbyhf i khôvxdr ng ívxdr t quálmgt i vậjlct t, hay khôvxdr ng ívxdr t chuyệyifm n thầteva n kỳcmvo , nhưbyhf ng đtzmt âxdff y làhyxl lầteva n đtzmt ầteva u bọcmvo n họcmvo thấrdpa y đtzmt ưbyhf ợiksw c sựurrx biếkhcy n hófdvv a nhưbyhf thếkhcy nàhyxl y!
"Ýmwqj củnpln a cậjlct u làhyxl , cófdvv khôvxdr ng ívxdr t nhâxdff n vậjlct t cấrdpa p cao củnpln a giálmgt o phálmgt i Ma Nữnpln từxoam ng làhyxl nam giớtzmt i?" Dunn hỏcdoa i ngưbyhf ợiksw c lạmilu i mộbvam t câxdff u, nhưbyhf ng chưbyhf a đtzmt ưbyhf ợiksw c trảbyhf lờatjf i thìkeqj anh ta đtzmt ãslpb nófdvv i tiếkhcy p: "Quảbyhf thựurrx c cófdvv khảbyhf nămilu ng nhưbyhf vậjlct y... Đomhx iềevnn u nàhyxl y cófdvv lẽvjog làhyxl do bọcmvo n họcmvo , khôvxdr ng, do đtzmt ặkpjl c đtzmt iểbdjl m củnpln a ma dưbyhf ợiksw c."
Klein nghe màhyxl phầteva n thâxdff n dưbyhf ớtzmt i lạmilu nh lẽvjog o, cảbyhf m thấrdpa y ma dưbyhf ợiksw c sanh sálmgt ch Ma Nữnpln đtzmt úrebm ng làhyxl hạmilu i ngưbyhf ờatjf i!
"Hy vọcmvo ng danh sálmgt ch "Thầteva y Bófdvv i" khôvxdr ng cófdvv loạmilu i ma dưbyhf ợiksw c chơrbkr i nhau nhưbyhf nàhyxl y... Khôvxdr ng, chắonyk c chắonyk n làhyxl khôvxdr ng, chỉnpln nghe cálmgt i têkeqj n đtzmt ưbyhf ờatjf ng tắonyk t Ma Nữnpln làhyxl biếkhcy t cófdvv gìkeqj đtzmt ófdvv khôvxdr ng đtzmt úrebm ng rồonyk i... Nhưbyhf ng mìkeqj nh khôvxdr ng biếkhcy t danh sálmgt ch 1 tưbyhf ơrbkr ng ứimih ng củnpln a "Thầteva y Bófdvv i" làhyxl gìkeqj ..." Theo bảbyhf n nămilu ng hắonyk n bắonyk t đtzmt ầteva u cầteva u nguyệyifm n tớtzmt i Nữnpln thầteva n.
"Ma dưbyhf ợiksw c còukvx n cófdvv thểbdjl làhyxl m ra chuyệyifm n nhưbyhf vậjlct y?" Frye vẫomhx n cảbyhf m thấrdpa y khôvxdr ng tin.
Leonard nhúrebm n vai cưbyhf ờatjf i nófdvv i: "Cho dùrkel làhyxl ma dưbyhf ợiksw c danh sálmgt ch thấrdpa p vẫomhx n cófdvv thểbdjl khiếkhcy n ngưbyhf ờatjf i ta phálmgt t sinh ra biếkhcy n hófdvv a thầteva n kỳcmvo , dẫomhx u sao đtzmt ềevnn u từxoam ng tớtzmt i từxoam Chúrebm a Sálmgt ng Thếkhcy cảbyhf ."
Lúrebm c nàhyxl y, Dunn bỗonyk ng quay sang nhìkeqj n Klein: "Cậjlct u thửjlct bófdvv i vịoneb trívxdr hiệyifm n tạmilu i củnpln a mụhhvb c tiêkeqj u xem sao."
"Vâxdff ng."
Klein đtzmt i tớtzmt i trưbyhf ớtzmt c đtzmt ốuqki ng válmgt y bàhyxl y lộbvam n xộbvam n, cảbyhf m thấrdpa y rấrdpa t phứimih c tạmilu p màhyxl cầteva m mộbvam t chiếkhcy c lêkeqj n, bàhyxl y ra trêkeqj n thảbyhf m.
Hắonyk n đtzmt ặkpjl t gậjlct y lêkeqj n trêkeqj n, vừxoam a nhớtzmt lạmilu i đtzmt ặkpjl c đtzmt iểbdjl m khuôvxdr n mặkpjl t củnpln a mụhhvb c tiêkeqj u vàhyxl thôvxdr ng tin tưbyhf ơrbkr ng ứimih ng, vừxoam a lẩbgsv m nhẩbgsv m câxdff u nófdvv i xem bófdvv i:
"Vịoneb trívxdr củnpln a Treece, àhyxl khôvxdr ng, Tris..."
"Vịoneb trívxdr củnpln a Tris."
...
Sau bảbyhf y lầteva n, đtzmt ôvxdr i mắonyk t nâxdff u củnpln a Klein biếkhcy n thàhyxl nh màhyxl u đtzmt en, giófdvv đtzmt ộbvam t nhiêkeqj n xoálmgt y lêkeqj n xung quanh.
Tay trálmgt i củnpln a hắonyk n rờatjf i khỏcdoa i đtzmt ầteva u gậjlct y chốuqki ng, khiếkhcy n nófdvv bắonyk t đtzmt ầteva u lung lay. Nhưbyhf ng nófdvv khôvxdr ng hềevnn đtzmt ổpfuq xuốuqki ng màhyxl đtzmt ứimih ng thẳndkm ng lạmilu i nhưbyhf trưbyhf ớtzmt c.
"Bịoneb quấrdpa y nhiễpquw u..." Klein trầteva m giọcmvo ng nófdvv i.
Bịoneb nhưbyhf vậjlct y nghĩmhgk làhyxl phưbyhf ơrbkr ng hưbyhf ớtzmt ng củnpln a bọcmvo n họcmvo khôvxdr ng sai! Côvxdr gálmgt i vừxoam a rồonyk i cófdvv lẽvjog chívxdr nh làhyxl "Kẻawxj Xúrebm i Giụhhvb c" Treece, khôvxdr ng, làhyxl Tris!
Thấrdpa y vậjlct y, Dunn khe khẽvjog gậjlct t đtzmt ầteva u: "Khôvxdr ng hổpfuq làhyxl giálmgt o phálmgt i Ma Nữnpln , từxoam ng phálmgt t triểbdjl n rựurrx c rỡgprn trêkeqj n vũpfuq đtzmt àhyxl i lụhhvb c đtzmt ịoneb a ởbyhf kỷtlwk nguyêkeqj n trưbyhf ớtzmt c..."
Bởbyhf i vìkeqj Treece biếkhcy n thàhyxl nh Tris nêkeqj n anh ta đtzmt oálmgt n rằnhrl ng đtzmt ốuqki i phưbyhf ơrbkr ng khôvxdr ng phảbyhf i thàhyxl nh viêkeqj n củnpln a hộbvam i Linh Tri, màhyxl làhyxl củnpln a giálmgt o phálmgt i Ma Nữnpln .
Nhìkeqj n quanh mộbvam t vòukvx ng, Dunn thởbyhf dàhyxl i rồonyk i nófdvv i: "Chúrebm ng ta cófdvv thểbdjl truy xétzmt t từxoam nhữnpln ng chỗonyk khálmgt c, vívxdr dụhhvb nhưbyhf nguồonyk n gốuqki c củnpln a nhữnpln ng bộbvam válmgt y nàhyxl y, vívxdr dụhhvb nhưbyhf chủnpln nhâxdff n ngôvxdr i nhàhyxl . Cũpfuq ng cófdvv thểbdjl khiếkhcy n sởbyhf cảbyhf nh sálmgt t phálmgt i ngưbyhf ờatjf i đtzmt iềevnn u tra ga tàhyxl u hơrbkr i nưbyhf ớtzmt c vàhyxl bếkhcy n cảbyhf ng."
Quảbyhf thựurrx c khi làhyxl m nhưbyhf vậjlct y thìkeqj cófdvv thểbdjl tra ra manh mốuqki i, nhưbyhf ng cũpfuq ng vìkeqj thếkhcy màhyxl Tris cófdvv đtzmt ủnpln thờatjf i gian đtzmt ểbdjl thoálmgt t khỏcdoa i Tingen... Ừvxdr m, khi vềevnn nhàhyxl mìkeqj nh cófdvv thểbdjl lêkeqj n sưbyhf ơrbkr ng xálmgt m thửjlct mộbvam t lầteva n nữnpln a... Klein rấrdpa t đtzmt ềevnn phòukvx ng kẻawxj đtzmt ộbvam ng tívxdr làhyxl tạmilu o ra nhữnpln ng vụhhvb thảbyhf m álmgt n vớtzmt i thưbyhf ơrbkr ng vong quy môvxdr lớtzmt n nhưbyhf Tris, hắonyk n rấrdpa t muốuqki n tìkeqj m đtzmt ưbyhf ợiksw c côvxdr ta ngay lậjlct p tứimih c đtzmt ểbdjl xửjlct quyếkhcy t tạmilu i chỗonyk .
"Leonard, cậjlct u tớtzmt i sởbyhf cảbyhf nh sálmgt t, triệyifm u tậjlct p ngưbyhf ờatjf i tớtzmt i xửjlct lýoneb chuyệyifm n tiếkhcy p sau. Klein, cậjlct u cófdvv thểbdjl vềevnn nhàhyxl nghỉnpln ngơrbkr i rồonyk i..." Nófdvv i tớtzmt i đtzmt âxdff y, Dunn khẽvjog day huyệyifm t thálmgt i dưbyhf ơrbkr ng. Anh tạmilu m dừxoam ng vàhyxl i giâxdff y, rồonyk i nửjlct a kiểbdjl m tra nửjlct a chỉnpln đtzmt ạmilu o màhyxl hỏcdoa i Klein: "Nếkhcy u đtzmt ểbdjl cậjlct u chỉnpln huy chuyệyifm n vừxoam a rồonyk i, cậjlct u sẽvjog xửjlct lýoneb nhưbyhf nàhyxl o? Giảbyhf sửjlct đtzmt ộbvam i viêkeqj n củnpln a cậjlct u làhyxl tôvxdr i, Leonard vàhyxl Frye."
Klein nhívxdr u màhyxl y lạmilu i, suy nghĩmhgk mưbyhf ờatjf i mấrdpa y giâxdff y rồonyk i đtzmt álmgt p:
"Tôvxdr i sẽvjog dùrkel ng phưbyhf ơrbkr ng phálmgt p bófdvv i toálmgt n xem nghi thứimih c cófdvv hiệyifm u lựurrx c trong thờatjf i gian ngắonyk n hay khôvxdr ng. Nếkhcy u đtzmt álmgt p álmgt n làhyxl phủnpln đtzmt ịoneb nh, tôvxdr i sẽvjog giálmgt m thịoneb chứimih chưbyhf a vộbvam i tiếkhcy p cậjlct n, sau đtzmt ófdvv phálmgt i ngưbyhf ờatjf i thôvxdr ng bálmgt o cho sởbyhf cảbyhf nh sálmgt t, cho quâxdff n đtzmt ộbvam i trúrebm đtzmt ófdvv ng gầteva n đtzmt âxdff y, triệyifm u tậjlct p chívxdr ívxdr t nămilu m hỏcdoa a phálmgt o, oanh tạmilu c cảbyhf ngôvxdr i nhàhyxl nàhyxl y, san phẳndkm ng luôvxdr n dàhyxl n tếkhcy vàhyxl nơrbkr i ẩbgsv n nálmgt u củnpln a Tris. Mộbvam t làhyxl côvxdr ta trốuqki n trong đtzmt ófdvv rồonyk i bịoneb nổpfuq tung banh xálmgt c, hai làhyxl mạmilu o hiểbdjl m lửjlct a đtzmt ạmilu n chạmilu y trốuqki n, màhyxl làhyxl m nhưbyhf vậjlct y thìkeqj dễpquw bịoneb bạmilu i lộbvam . Trưbyhf ớtzmt c đtzmt ófdvv tôvxdr i sẽvjog khiếkhcy n cálmgt c anh canh gálmgt c ởbyhf nhữnpln ng nơrbkr i khálmgt c nhau..."
Càhyxl ng nófdvv i hắonyk n càhyxl ng hưbyhf ng phấrdpa n, cảbyhf m thấrdpa y biệyifm n phálmgt p nàhyxl y hữnpln u hiệyifm u vàhyxl đtzmt ơrbkr n giảbyhf n, thôvxdr bạmilu o vàhyxl rõbbna ràhyxl ng, rấrdpa t an toàhyxl n vàhyxl ổpfuq n thỏcdoa a!
Nghe hắonyk n nófdvv i nhưbyhf vậjlct y, Dunn, Leonard vàhyxl Frye nghệyifm t ra, hồonyk i lâxdff u khôvxdr ng ai nófdvv i câxdff u nàhyxl o.
"Âenvh y, đtzmt ộbvam i trưbyhf ởbyhf ng, biệyifm n phálmgt p nàhyxl y khôvxdr ng tốuqki t àhyxl ?" Trong cơrbkr n hưbyhf ng phấrdpa n, thấrdpa y mọcmvo i ngưbyhf ờatjf i phảbyhf n ứimih ng nhưbyhf vậjlct y, Klein lậjlct p tứimih c thấrdpa y lòukvx ng bồonyk n chồonyk n.
Dunn im lặkpjl ng vàhyxl i giâxdff y rồonyk i nófdvv i:
"Khôvxdr ng, cálmgt ch nàhyxl y rấrdpa t tốuqki t, chẳndkm ng qua phảbyhf i thêkeqj m mộbvam t đtzmt iềevnn u kiệyifm n tiêkeqj n quyếkhcy t làhyxl xálmgt c nhậjlct n xem khi dàhyxl n tếkhcy bịoneb phálmgt hoạmilu i cófdvv tạmilu o nêkeqj n hậjlct u quảbyhf còukvx n nghiêkeqj m trọcmvo ng hơrbkr n khôvxdr ng... Haiz, chúrebm ng tôvxdr i làhyxl m Kẻawxj Gálmgt c Đomhx êkeqj m đtzmt ãslpb lâxdff u, nhiềevnn u khi đtzmt ãslpb quen vớtzmt i việyifm c dựurrx a vàhyxl o bảbyhf n thâxdff n, dựurrx a vàhyxl o nămilu ng lựurrx c phi phàhyxl m, vàhyxl o súrebm ng ốuqki ng tưbyhf ơrbkr ng ứimih ng, cũpfuq ng quen việyifm c khôvxdr ng cho ngưbyhf ờatjf i bìkeqj nh thưbyhf ờatjf ng tiếkhcy p xúrebm c vớtzmt i sựurrx kiệyifm n siêkeqj u phàhyxl m..."
Ok, mìkeqj nh vẫomhx n làhyxl kẻawxj ủnpln ng hộbvam trung thàhyxl nh vớtzmt i tròukvx dùrkel ng hỏcdoa a lựurrx c diệyifm t sạmilu ch... Klein thầteva m bồonyk i thêkeqj m mộbvam t câxdff u trong lòukvx ng.
...
Trong bófdvv ng tốuqki i u álmgt m, Klein vàhyxl Leonard đtzmt i chừxoam ng 500 métzmt t mớtzmt i thấrdpa y trạmilu m đtzmt ófdvv n xe ngựurrx a côvxdr ng cộbvam ng.
Bọcmvo n họcmvo chờatjf xe mộbvam t lálmgt t, rồonyk i sau đtzmt ófdvv mớtzmt i vềevnn tớtzmt i phốuqki Chữnpln Thậjlct p Sắonyk t. Mộbvam t ngưbyhf ờatjf i tớtzmt i mộbvam t sởbyhf cảbyhf nh sálmgt t gầteva n đtzmt ófdvv , ngưbyhf ờatjf i kia đtzmt i vềevnn phốuqki Hoa Thủnpln y Tiêkeqj n.
Khi tớtzmt i trưbyhf ớtzmt c cửjlct a nhàhyxl mìkeqj nh, Klein sửjlct a sang lạmilu i quầteva n álmgt o, xálmgt c nhậjlct n làhyxl trôvxdr ng mìkeqj nh khôvxdr ng kỳcmvo quálmgt i rồonyk i mớtzmt i lấrdpa y chìkeqj a khófdvv a mởbyhf cửjlct a ra.
Dưbyhf ớtzmt i álmgt nh đtzmt èbfkb n khívxdr gas sálmgt ng ngờatjf i trong phòukvx ng khálmgt ch, Melissa thìkeqj họcmvo c bàhyxl i còukvx n Benson thìkeqj đtzmt ọcmvo c sálmgt ch, yêkeqj n tĩmhgk nh vàhyxl ấrdpa m álmgt p.
Ban ngàhyxl y Benson đtzmt ãslpb phảbyhf i chạmilu y ngưbyhf ợiksw c chạmilu y xuôvxdr i, đtzmt ãslpb rấrdpa t vấrdpa t vảbyhf , vềevnn tớtzmt i nhàhyxl lạmilu i còukvx n kiêkeqj n trìkeqj họcmvo c tậjlct p, đtzmt úrebm ng làhyxl mộbvam t ngưbyhf ờatjf i cófdvv nghịoneb lựurrx c... Mìkeqj nh thìkeqj chịoneb u, giờatjf mìkeqj nh chỉnpln muốuqki n đtzmt i nằnhrl m thôvxdr i... Klein liếkhcy c ôvxdr ng anh mộbvam t cálmgt i, mỉnpln m cưbyhf ờatjf i giơrbkr tay chàhyxl o.
Benson cưbyhf ờatjf i nófdvv i: "Giờatjf anh đtzmt ãslpb biếkhcy t lưbyhf ơrbkr ng cao cũpfuq ng cófdvv cálmgt i giálmgt củnpln a nófdvv cảbyhf ."
"Trêkeqj n thếkhcy giớtzmt i nàhyxl y, bấrdpa t cứimih chuyệyifm n gìkeqj đtzmt ềevnn u cófdvv giálmgt , muốuqki n thu hoạmilu ch thìkeqj phảbyhf i trảbyhf giálmgt ." Klein vừxoam a nófdvv i vừxoam a gálmgt c gậjlct y batoong lêkeqj n chiếkhcy c kệyifm đtzmt ặkpjl t gầteva n cửjlct a.
"HÌlsss nh nhưbyhf Russel đtzmt ạmilu i đtzmt ếkhcy từxoam ng nófdvv i nhữnpln ng lờatjf i nàhyxl y rồonyk i?" Melissa dừxoam ng búrebm t lạmilu i, ngẩbgsv ng đtzmt ầteva u lêkeqj n.
Họcmvo c việyifm n Kỹgprn thuậjlct t thàhyxl nh phốuqki Tingen khálmgt c vớtzmt i đtzmt ạmilu i họcmvo c vàhyxl trưbyhf ờatjf ng côvxdr ng, nghỉnpln hèbfkb hàhyxl ng nămilu m chỉnpln cófdvv hai tuầteva n từxoam cuốuqki i thálmgt ng bảbyhf y tớtzmt i đtzmt ầteva u thálmgt ng tam. Chờatjf khi giai đtzmt oạmilu n nắonyk ng nófdvv ng nhấrdpa t qua, bọcmvo n họcmvo lậjlct p tứimih c khôvxdr i phụhhvb c việyifm c họcmvo c.
"Vậjlct y àhyxl ? Anh khôvxdr ng biếkhcy t nữnpln a..." Klein trảbyhf lờatjf i vớtzmt i vẻawxj mặkpjl t cứimih ng ngắonyk c.
Hắonyk n vừxoam a bỏcdoa mũpfuq xuốuqki ng vừxoam a đtzmt i tớtzmt i cầteva u thang, đtzmt ịoneb nh nhanh chófdvv ng lêkeqj n sưbyhf ơrbkr ng mùrkel bófdvv i vịoneb trívxdr hiệyifm n tạmilu i củnpln a Tris.
Đomhx ộbvam t nhiêkeqj n hắonyk n nghe thấrdpa y bụhhvb ng mìkeqj nh vang lêkeqj n tiếkhcy ng ùrkel ng ụhhvb c, cảbyhf m giálmgt c đtzmt ófdvv i khálmgt t hiệyifm n lêkeqj n rõbbna rệyifm t.
"Àrkel đtzmt úrebm ng rồonyk i, mìkeqj nh còukvx n chưbyhf a ămilu n tốuqki i... Nhưbyhf ng mìkeqj nh đtzmt ãslpb nófdvv i rõbbna trong giấrdpa y nhắonyk n làhyxl côvxdr ng ty Bảbyhf o an sẽvjog cung cấrdpa p cơrbkr m, nêkeqj n khôvxdr ng cầteva n đtzmt ểbdjl phầteva n... Đomhx ộbvam i trưbyhf ởbyhf ng đtzmt úrebm ng làhyxl , lạmilu i quêkeqj n chuyệyifm n nàhyxl y..." Vẻawxj mặkpjl t Klein thay đtzmt ổpfuq i mấrdpa y lầteva n, đtzmt ịoneb nh vờatjf nhưbyhf mìkeqj nh đtzmt ãslpb ămilu n no.
Đomhx úrebm ng lúrebm c nàhyxl y Melissa liếkhcy c hắonyk n mộbvam t cálmgt i, rồonyk i chỉnpln vàhyxl o phòukvx ng bếkhcy p, nófdvv i: "Em đtzmt ểbdjl lạmilu i cho anh mộbvam t miếkhcy ng sưbyhf ờatjf n cừxoam u, mộbvam t bálmgt t canh rau dưbyhf a vớtzmt i mấrdpa y chiếkhcy c bálmgt nh đtzmt ófdvv ."
Nófdvv i xong, con bétzmt lạmilu i cúrebm i đtzmt ầteva u nhìkeqj n sálmgt ch giálmgt o khoa, lẩbgsv m bẩbgsv m nhưbyhf đtzmt ang thìkeqj thàhyxl o: "Em cảbyhf m thấrdpa y cơrbkr m côvxdr ng việyifm c sẽvjog khôvxdr ng ngon, khiếkhcy n ngưbyhf ờatjf i ta khôvxdr ng muốuqki n ămilu n..."
"Nguồ
Ngay sau đ
Sau bả
Trong thế
Hì
Cả
Hắ
"Lầ
Đ
"Cậ
Klein khẽ
"Có
Lú
Klein giậ
"Ừ
Klein ngẩ
Ý
Dunn Smith suy nghĩ
Thấ
"Ý
Leonard đ
"Cá
Dunn thì
Dẫ
Như
Leonard vui mừ
"..." Dunn và
Dẫ
"Ý
Klein nghe mà
"Hy vọ
"Ma dư
Leonard nhú
Lú
"Vâ
Klein đ
Hắ
"Vị
"Vị
...
Sau bả
Tay trá
"Bị
Bị
Thấ
Bở
Nhì
Quả
"Leonard, cậ
Klein nhí
"Tô
Cà
Nghe hắ
"Â
Dunn im lặ
"Khô
Ok, mì
...
Trong bó
Bọ
Khi tớ
Dư
Ban ngà
Benson cư
"Trê
"HÌ
Họ
"Vậ
Hắ
Đ
"À
Đ
Nó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
