- -Trans: Ryu--
Khôojyp ng lâwqse u sau khi cuộmsqa c đzzrq ộmsqa t kínxxv ch Noll kếnumg t thúaams c.
“Nhữksnd ng ngưghev ờbhok i línxxv nh sẽqjiu khôojyp ng cầtbto n nghỉynnj ngơfpqc i sao? Hãoehe y nghỉynnj ngơfpqc i ởerrd Reidan ”.
“Cảybmb m ơfpqc n ngàsumj i vìdvww sựmsqa quan tâwqse m sâwqse u sắyeuz c nàsumj y!”
Chris khuyếnumg n khínxxv ch cámfad c binh sĩfpqc nghỉynnj ngơfpqc i trưghev ớrjil c khi trởerrd vềdxdd nhàsumj . Nhữksnd ng ngưghev ờbhok i línxxv nh đzzrq ãoehe rơfpqc i nưghev ớrjil c mắyeuz t vìdvww đzzrq ưghev ợdvww c quan tâwqse m. Nhữksnd ng ngưghev ờbhok i línxxv nh hàsumj nh quâwqse n khôojyp ng nghỉynnj vìdvww họwgnh nghĩfpqc Grid đzzrq ang gặgzrd p nguy hiểvkvr m, sau đzzrq óptpb họwgnh chiếnumg n đzzrq ấlvzp u vớrjil i ma càsumj rồavch ng sau khi băwvhv ng qua sa mạwafb c. Họwgnh đzzrq ãoehe ởerrd trong tìdvww nh trạwafb ng khóptpb khăwvhv n vềdxdd thểvkvr chấlvzp t vàsumj tinh thầtbto n. Đhinb ôojyp i mắyeuz t họwgnh thâwqse m quầtbto ng vớrjil i ýerrd nghĩfpqc sẽqjiu lạwafb i vưghev ợdvww t sa mạwafb c đzzrq ểvkvr trởerrd vềdxdd nhàsumj . Ngưghev ờbhok i ta khuyêbxfm n họwgnh nêbxfm n nghỉynnj ngơfpqc i. Đhinb óptpb làsumj mộmsqa t kỳbxfm nghỉynnj ởerrd Reidan, thủnamv đzzrq ôojyp thứjjsb hai. Đhinb óptpb rõbxfm ràsumj ng làsumj nhữksnd ng lờbhok i mậsarc t ngọwgnh t.
“Đhinb ểvkvr phầtbto n còrjil n lạwafb i cho ta vàsumj quay trởerrd vềdxdd đzzrq i.”
Chris nóptpb i vớrjil i Grid khi anh mỉynnj m cưghev ờbhok i vớrjil i nhữksnd ng ngưghev ờbhok i línxxv nh đzzrq ang cổmpsi vũdvww .
Grid bàsumj y tỏtbto sựmsqa cảybmb m kínxxv ch củnamv a mìdvww nh. “Cảybmb m ơfpqc n cámfad c anh đzzrq ãoehe chăwvhv m sóptpb c cámfad c binh sĩfpqc . Sẽqjiu tốugoj n rấlvzp t nhiềdxdd u tiềdxdd n đzzrq ểvkvr cung cấlvzp p chỗkjfu ởerrd vàsumj bữksnd a ăwvhv n cho hàsumj ng chụribm c nghìdvww n ngưghev ờbhok i …”
“Việmfad c trởerrd thàsumj nh côojyp ng tưghev ớrjil c củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh làsumj đzzrq iềdxdd u tựmsqa nhiêbxfm n. Đhinb óptpb khôojyp ng phảybmb i làsumj đzzrq iềdxdd u đzzrq ámfad ng đzzrq ểvkvr biếnumg t ơfpqc n.”
“…Đhinb iềdxdd u nàsumj y thậsarc t tốugoj t.”
Sựmsqa cóptpb mặgzrd t củnamv a nhữksnd ng đzzrq ồavch ng đzzrq ộmsqa i khiếnumg n cậsarc u rấlvzp t vui. Nhữksnd ng sầtbto u muộmsqa n củnamv a nhữksnd ng ngàsumj y mộmsqa t mìdvww nh củnamv a cậsarc u nhưghev đzzrq ưghev ợdvww c gộmsqa t rửvxtl a.
***
“Cámfad i gìdvww ? Lựmsqa c lưghev ợdvww ng gìdvww thếnumg nàsumj y? ”
“Đhinb âwqse y cóptpb phảybmb i làsumj sứjjsb c mạwafb nh củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh khôojyp ng?”
‘Nếnumg u anh muốugoj n phỏtbto ng vấlvzp n tôojyp i, hãoehe y đzzrq ếnumg n vớrjil i Reidan.’
Đhinb âwqse y làsumj lờbhok i củnamv a Chris, niềdxdd m hy vọwgnh ng củnamv a Canada. Vìdvww bậsarc n rộmsqa n vớrjil i tưghev cámfad ch làsumj côojyp ng tưghev ớrjil c củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh, anh ấlvzp y đzzrq ãoehe từemep chốugoj i tổmpsi chứjjsb c mộmsqa t cuộmsqa c họwgnh p bámfad o trêbxfm n thựmsqa c tếnumg . Anh khôojyp ng thểvkvr lãoehe ng phínxxv nhiềdxdd u thờbhok i gian nhưghev vậsarc y. Truyềdxdd n thôojyp ng Canada đzzrq ồavch ng ýerrd vớrjil i quan đzzrq iểvkvr m củnamv a anh. Họwgnh cửvxtl phóptpb ng viêbxfm n tớrjil i Reidan.
Lúaams c nàsumj y, mốugoj i quan tâwqse m duy nhấlvzp t củnamv a cámfad c phóptpb ng viêbxfm n làsumj Quốugoj c gia thi đzzrq ấlvzp u. Ngưghev ờbhok i xếnumg p hạwafb ng nổmpsi i bậsarc t nhấlvzp t Canada, Chris, đzzrq ãoehe nhậsarc n đzzrq ưghev ợdvww c sựmsqa ủnamv ng hộmsqa đzzrq ôojyp ng đzzrq ảybmb o củnamv a ngưghev ờbhok i dâwqse n Canada. Anh ấlvzp y đzzrq ãoehe đzzrq ứjjsb ng ởerrd vịfpqc trínxxv cao nhấlvzp t trong bảybmb ng xếnumg p hạwafb ng trong hơfpqc n mộmsqa t năwvhv m. Họwgnh muốugoj n biếnumg t anh ấlvzp y nghĩfpqc gìdvww vềdxdd cuộmsqa c thi Quốugoj c tếnumg lầtbto n thứjjsb 3, tầtbto m nhìdvww n củnamv a anh ấlvzp y vàsumj khảybmb năwvhv ng đzzrq ạwafb t đzzrq ưghev ợdvww c bao nhiêbxfm u huy chưghev ơfpqc ng. Cámfad c phóptpb ng viêbxfm n đzzrq ãoehe cóptpb hàsumj ng trăwvhv m câwqse u hỏtbto i đzzrq ểvkvr hỏtbto i Chris, trong đzzrq óptpb cóptpb rấlvzp t nhiềdxdd u câwqse u hỏtbto i liêbxfm n quan đzzrq ếnumg n Cuộmsqa c thi quốugoj c tếnumg .
Nhưghev ng bâwqse y giờbhok .
“Côojyp ng tưghev ớrjil c Chris đzzrq ang trởerrd lạwafb i trong chiếnumg n thắyeuz ng!”
Tuong!
Tung! Tung! Tudong!
Cuộmsqa c diễrjil u quâwqse n hàsumj ng chụribm c nghìdvww n binh sĩfpqc theo sau Chris khi anh trởerrd vềdxdd đzzrq ãoehe thay đzzrq ổmpsi i sựmsqa quan tâwqse m củnamv a cámfad c phóptpb ng viêbxfm n.
‘Tổmpsi ng lựmsqa c lưghev ợdvww ng củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh ưghev ớrjil c tínxxv nh làsumj 60.000 …?’
‘Thôojyp ng tin đzzrq ãoehe sai lệmfad ch…! Cóptpb tin đzzrq ồavch n rằrjil ng Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh chỉynnj cóptpb 60.000 quâwqse n. Vậsarc y màsumj làsumj m sao cóptpb 40.000 quâwqse n ởerrd Reidan trong khi nóptpb khôojyp ng phảybmb i làsumj thủnamv đzzrq ôojyp …! Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh phảybmb i cóptpb ínxxv t nhấlvzp t 100.000 quâwqse n! ‘
‘Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh …! Làsumj m thếnumg nàsumj o mộmsqa t vưghev ơfpqc ng quốugoj c mớrjil thàsumj nh lậsarc p cóptpb thểvkvr cóptpb nhiềdxdd u quyềdxdd n lựmsqa c nhưghev vậsarc y …? Đhinb âwqse y làsumj sứjjsb c mạwafb nh củnamv a Grid! ‘
Giớrjil i truyềdxdd n thôojyp ng chúaams ýerrd đzzrq ếnumg n màsumj n rưghev ớrjil c binh hùmpsi ng hậsarc u theo sau Chris. Họwgnh rấlvzp t hàsumj o hứjjsb ng khi tìdvww m ra bằrjil ng chứjjsb ng cho thấlvzp y sứjjsb c mạwafb nh củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh còrjil n hơfpqc n cảybmb nhữksnd ng lờbhok i đzzrq ồavch n đzzrq ạwafb i. Đhinb óptpb làsumj mộmsqa t tin sốugoj t dẻojyp o. Nhưghev ng tin sốugoj t dẻojyp o thựmsqa c sựmsqa xảybmb y ra sau đzzrq óptpb .
“Mộmsqa t sứjjsb giảybmb từemep Đhinb ếnumg chếnumg Sahara đzzrq ãoehe đzzrq ếnumg n!”
“Chuyệmfad n gìdvww vậsarc y?”
“Huh?”
Chris vàsumj cámfad c phóptpb ng viêbxfm n rấlvzp t ngạwafb c nhiêbxfm n. Đhinb ếnumg quốugoj c cửvxtl sứjjsb giảybmb ? Tạwafb i sao?
‘Chẳhinb ng phảybmb i hai quốugoj c gia trởerrd nêbxfm n hoàsumj n toàsumj n thùmpsi đzzrq ịfpqc ch kểvkvr từemep khi cámfad c cốugoj ng phẩphyr m đzzrq ưghev ợdvww c ngừemep ng cung cấlvzp p?’
Chris cóptpb vẻojyp bốugoj i rốugoj i khi nhìdvww n thấlvzp y sứjjsb giảybmb . Cậsarc u đzzrq ãoehe lo lắyeuz ng vềdxdd nhữksnd ng gìdvww con chóptpb củnamv a đzzrq ếnumg chếnumg sẽqjiu nóptpb i gìdvww .
‘Lýerrd do tạwafb i sao mộmsqa t sứjjsb giảybmb đzzrq ưghev ợdvww c cửvxtl đzzrq ếnumg n đzzrq âwqse y cóptpb thểvkvr làsumj đzzrq ểvkvr kiểvkvr m tra tìdvww nh hìdvww nh … Tấlvzp t nhiêbxfm n, nóptpb sẽqjiu kèwgnh m theo nhữksnd ng lờbhok i đzzrq e dọwgnh a.’
Thậsarc t đzzrq ámfad ng buồavch n khi giờbhok đzzrq âwqse y anh ta đzzrq ãoehe làsumj mụribm c tiêbxfm u củnamv a đzzrq ếnumg chếnumg . Chris vôojyp cùmpsi ng lo lắyeuz ng vềdxdd việmfad c đzzrq ếnumg chếnumg sẽqjiu gâwqse y ámfad p lựmsqa c vớrjil i anh ta. Anh đzzrq ang cảybmb m thấlvzp y lo lắyeuz ng khi sứjjsb giảybmb củnamv a đzzrq ếnumg chếnumg đzzrq ếnumg n gặgzrd p anh. Ngưghev ờbhok i dâwqse n Reidan vàsumj cámfad c phóptpb ng viêbxfm n Canada chúaams ýerrd .
Vịfpqc sứjjsb giảybmb tuyêbxfm n bốugoj vớrjil i Chris, “Tôojyp i đzzrq ếnumg n đzzrq ểvkvr nóptpb i vớrjil i ngàsumj i ýerrd muốugoj n củnamv a Hoàsumj ng đzzrq ếnumg .”
“Chuyệmfad n gìdvww …?
Giọwgnh ng Chris đzzrq ầtbto y căwvhv ng thẳhinb ng. Hàsumj ng chụribm c nghìdvww n ngưghev ờbhok i tậsarc p trung xung quanh anh ta, ngưghev ờbhok i dâwqse n Reidan vàsumj cámfad c phóptpb ng viêbxfm n Canada đzzrq ềdxdd u tỏtbto ra căwvhv ng thẳhinb ng. Đhinb óptpb làsumj thôojyp ng đzzrq iệmfad p từemep Juander, ngưghev ờbhok i cuốugoj i cùmpsi ng cóptpb thểvkvr thay đzzrq ổmpsi i bảybmb n đzzrq ồavch củnamv a lụribm c đzzrq ịfpqc a chỉynnj bằrjil ng mộmsqa t vàsumj i từemep .
Ôcddg ng ta muốugoj n truyềdxdd n đzzrq ạwafb t đzzrq iềdxdd u gìdvww ? Nóptpb dưghev ờbhok ng nhưghev khôojyp ng phảybmb i làsumj bấlvzp t cứjjsb đzzrq iềdxdd u gìdvww tốugoj t. Họwgnh chỉynnj cóptpb thểvkvr cho rằrjil ng đzzrq iềdxdd u tồavch i tệmfad nhấlvzp t. Khoảybmb nh khắyeuz c màsumj mọwgnh i ngưghev ờbhok i đzzrq ềdxdd u cảybmb m thấlvzp y bấlvzp t an.
“Hoàsumj ng đzzrq ếnumg muốugoj n hòrjil a hoãoehe n vớrjil i Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh. Nếnumg u Vua Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh khôojyp ng muốugoj n đzzrq ếnumg quốugoj c xâwqse m lưghev ợdvww c Valhalla, đzzrq ếnumg quốugoj c sẽqjiu lậsarc p mộmsqa t thỏtbto a thuậsarc n đzzrq ìdvww nh chiếnumg n vớrjil i Valhalla ”.
“…?”
“?????”
Tiếnumg ng xôojyp n xao trong khôojyp ng khínxxv đzzrq ộmsqa t ngộmsqa t tắyeuz t lịfpqc m. Reidan im lặgzrd ng. Thậsarc t khóptpb tin ngay cảybmb khi họwgnh nghe đzzrq iềdxdd u đzzrq óptpb từemep sứjjsb giảybmb củnamv a đzzrq ếnumg quốugoj c. Đhinb ếnumg quốugoj c muốugoj n ‘hòrjil a bìdvww nh’? Bọwgnh n họwgnh sẽqjiu thựmsqa c hiệmfad n mộmsqa t thỏtbto a thuậsarc n đzzrq ìdvww nh chiếnumg n vớrjil i kẻojyp thùmpsi nếnumg u Vua Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh muốugoj n đzzrq iềdxdd u đzzrq óptpb ?
Đhinb ãoehe bao giờbhok cóptpb mộmsqa t sựmsqa kiệmfad n lớrjil n nhưghev vậsarc y trong lịfpqc ch sửvxtl củnamv a lụribm c đzzrq ịfpqc a nàsumj y? Khôojyp ng. Hoàsumj ng đzzrq ếnumg củnamv a đzzrq ếnumg quốugoj c luôojyp n thựmsqa c hiệmfad n quyềdxdd n lựmsqa c tuyệmfad t đzzrq ốugoj i. Mọwgnh i việmfad c đzzrq ãoehe đzzrq ưghev ợdvww c giảybmb i quyếnumg t theo ýerrd muốugoj n củnamv a ôojyp ng ta. Ôcddg ng ta chỉynnj biếnumg t ra lệmfad nh. Ôcddg ng ta khôojyp ng nhìdvww n vàsumj o ýerrd muốugoj n củnamv a kẻojyp khámfad c. Đhinb âwqse y làsumj Hoàsumj ng đzzrq ếnumg Juander.
Vìdvww đzzrq iềdxdd u đzzrq óptpb …
‘Đhinb âwqse y làsumj mộmsqa t vấlvzp n đzzrq ềdxdd ngoạwafb i giao!’
Cámfad c phóptpb ng viêbxfm n đzzrq ãoehe bịfpqc thuyếnumg t phụribm c. Câwqse u chuyệmfad n vềdxdd sứjjsb giảybmb củnamv a đzzrq ếnumg quốugoj c sẽqjiu làsumj mộmsqa t bàsumj i bámfad o nổmpsi i bậsarc t.
“Ừwqse m … Chúaams ng ta hãoehe y đzzrq i đzzrq ếnumg n đzzrq ạwafb i sảybmb nh.”
Chris nhậsarc n ra bầtbto u khôojyp ng khínxxv mộmsqa t cámfad ch muộmsqa n màsumj ng vàsumj dẫtgyg n sứjjsb giảybmb đzzrq i nơfpqc i khámfad c. Do đzzrq óptpb , cámfad c phóptpb ng viêbxfm n khôojyp ng biếnumg t chuyệmfad n gìdvww đzzrq ãoehe xảybmb y ra sau đzzrq óptpb nhưghev ng đzzrq óptpb khôojyp ng phảybmb i làsumj vấlvzp n đzzrq ềdxdd .
“Đhinb ăwvhv ng xuấlvzp t!”
Cámfad c phóptpb ng viêbxfm n quêbxfm n mấlvzp t mụribm c đzzrq ínxxv ch ban đzzrq ầtbto u củnamv a họwgnh làsumj phỏtbto ng vấlvzp n Chris vàsumj bắyeuz t đzzrq ầtbto u rờbhok i đzzrq i.
***
[Hoàsumj ng đzzrq ếnumg củnamv a Đhinb ếnumg quốugoj c Sahara, Juander đzzrq ãoehe yêbxfm u cầtbto u hòrjil a bìdvww nh vớrjil i vưghev ơfpqc ng quốugoj c!]
[Sứjjsb c mạwafb nh củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh còrjil n nhiềdxdd u hơfpqc n nhữksnd ng gìdvww đzzrq ãoehe đzzrq ưghev ợdvww c tiếnumg t lộmsqa .]
[Lầtbto n đzzrq ầtbto u tiêbxfm n trong lịfpqc ch sửvxtl , đzzrq ếnumg quốugoj c tham gia vàsumj o ‘ngoạwafb i giao’ … Ýwopr nghĩfpqc a củnamv a sựmsqa việmfad c nàsumj y lớrjil n hơfpqc n nhiềdxdd u so vớrjil i tưghev ởerrd ng tưghev ợdvww ng.]
Thếnumg giớrjil i bịfpqc đzzrq ảybmb o lộmsqa n. Sựmsqa hiệmfad n diệmfad n củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh, khiếnumg n ngay cảybmb ngưghev ờbhok i thốugoj ng trịfpqc tuyệmfad t đzzrq ốugoj i củnamv a Tâwqse y Lụribm c đzzrq ịfpqc a cũdvww ng biếnumg t đzzrq ếnumg n nóptpb , khiếnumg n côojyp ng chúaams ng choámfad ng ngợdvww p. Cámfad c phưghev ơfpqc ng tiệmfad n truyềdxdd n thôojyp ng rúaams ng đzzrq ộmsqa ng. Mỗkjfu i ngàsumj y, họwgnh bậsarc n rộmsqa n nóptpb i vềdxdd sựmsqa vĩfpqc đzzrq ạwafb i củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh vàsumj Grid.
Grid nghĩfpqc rằrjil ng đzzrq iềdxdd u đzzrq óptpb làsumj vôojyp lýerrd .
“Tìdvww nh huốugoj ng gìdvww đzzrq âwqse y?”
Tạwafb i sao hoàsumj ng đzzrq ếnumg lạwafb i làsumj m đzzrq iềdxdd u nàsumj y? Tạwafb i sao ôojyp ng ta lạwafb i yêbxfm u cầtbto u hoàsumj giảybmb i vớrjil i họwgnh ? Đhinb ểvkvr hoàsumj giảybmb i, ôojyp ng ta thậsarc m chínxxv sẵnpfd n sàsumj ng kýerrd mộmsqa t hiệmfad p đzzrq ịfpqc nh đzzrq ìdvww nh chiếnumg n vớrjil i Valhalla.
“Trêbxfm n thựmsqa c tếnumg , khôojyp ng cóptpb đzzrq ộmsqa ng cơfpqc sâwqse u sa nàsumj o sao?”
Văwvhv n phòrjil ng củnamv a vua Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh. Grid cảybmb m thấlvzp y khóptpb hiểvkvr u khi đzzrq ang làsumj m đzzrq ồavch lóptpb t vớrjil i ‘Tay thầtbto n’. Cậsarc u đzzrq ang cảybmb m thấlvzp y bốugoj i rốugoj i khi nghe thấlvzp y tiếnumg ng gõbxfm cửvxtl a.
“Đhinb óptpb làsumj Lauel.”
“Tốugoj t! Vàsumj o đzzrq i!”
Grid hoan nghêbxfm nh cậsarc u. Tìdvww nh hìdvww nh gầtbto n đzzrq âwqse y đzzrq ãoehe thay đzzrq ổmpsi i nêbxfm n cậsarc u nghĩfpqc rằrjil ng Lauel cóptpb thểvkvr giảybmb i quyếnumg t thắyeuz c mắyeuz c củnamv a mìdvww nh. Grid muốugoj n biếnumg t sựmsqa thậsarc t vàsumj thoámfad t khỏtbto i sựmsqa bốugoj i rốugoj i. Lauel giơfpqc ngóptpb n tay cámfad i lêbxfm n.
“Tuyệmfad t quámfad .”
“Chuyệmfad n gìdvww ?”
“Đhinb óptpb làsumj kếnumg t quảybmb củnamv a việmfad c Bệmfad hạwafb tậsarc p hợdvww p mộmsqa t đzzrq ộmsqa i quâwqse n ởerrd Reidan trong vàsumj i ngàsumj y qua.”
“…?”
Grid làsumj m ra vẻojyp khôojyp ng thểvkvr hiểvkvr u nổmpsi i.
Lauel mỉynnj m cưghev ờbhok i vàsumj giảybmb i thínxxv ch, “Bệmfad hạwafb triệmfad u tậsarc p mộmsqa t đzzrq ộmsqa i quâwqse n đzzrq ểvkvr đzzrq ộmsqa t kínxxv ch Noll, nhưghev ng thờbhok i đzzrq iểvkvr m rấlvzp t tốugoj t. Đhinb óptpb làsumj bởerrd i vìdvww đzzrq ếnumg quốugoj c tậsarc p trung hầtbto u hếnumg t quâwqse n đzzrq ộmsqa i củnamv a họwgnh ởerrd Valhalla, trong khi ngàsumj i tậsarc p hợdvww p lựmsqa c lưghev ợdvww ng ởerrd Reidan, hậsarc u phưghev ơfpqc ng củnamv a đzzrq ếnumg quốugoj c. Hoàsumj ng đzzrq ếnumg nghĩfpqc rằrjil ng ngàsumj i làsumj mộmsqa t mốugoj i đzzrq e dọwgnh a cho đzzrq ếnumg quốugoj c ”.
“…”
“Đhinb âwqse y làsumj kếnumg t quảybmb . Đhinb ếnumg chếnumg nhậsarc n ra rằrjil ng thậsarc t nguy hiểvkvr m khi phảybmb i đzzrq ốugoj i đzzrq ầtbto u vớrjil i cảybmb Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh vàsumj Valhalla cùmpsi ng lúaams c, khiếnumg n họwgnh phảybmb i nhổmpsi mộmsqa t củnamv càsumj rốugoj t. Hoàsumj ng đzzrq ếnumg đzzrq ãoehe phảybmb i bắyeuz t đzzrq ầtbto u cámfad c hàsumj nh đzzrq ộmsqa ng ngoạwafb i giao. Tôojyp i chắyeuz c chắyeuz n rằrjil ng têbxfm n củnamv a Bệmfad hạwafb sẽqjiu còrjil n mãoehe i trong lịfpqc ch sửvxtl củnamv a đzzrq ếnumg quốugoj c. ”
“Ừwqse m…” Grid hiểvkvr u ra tìdvww nh hìdvww nh sau khi nghe Lauel giảybmb i thínxxv ch. Nhưghev ng cậsarc u đzzrq ãoehe choámfad ng vámfad ng. “Tôojyp i khôojyp ng thểvkvr hiểvkvr u tạwafb i sao đzzrq ếnumg quốugoj c lạwafb i cảybmb m thấlvzp y bịfpqc đzzrq e dọwgnh a? Sứjjsb c mạwafb nh củnamv a đzzrq ếnumg quốugoj c khôojyp ng phảybmb i sẽqjiu tiêbxfm u diệmfad t cảybmb Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh vàsumj Valhalla sao? Tạwafb i sao họwgnh lạwafb i cảybmb m thấlvzp y bịfpqc đzzrq e dọwgnh a?”
“Đhinb óptpb cũdvww ng làsumj bởerrd i vìdvww Bệmfad hạwafb .”
“Bởerrd i vìdvww tôojyp i ưghev ?”
Lauel cưghev ờbhok i.
“Khôojyp ng phảybmb i hậsarc u duệmfad củnamv a Vua bấlvzp t bạwafb i đzzrq ãoehe xuấlvzp t hiệmfad n ởerrd Valhalla vàsumj đzzrq ẩphyr y cámfad c Kịfpqc sĩfpqc Đhinb ỏtbto đzzrq ếnumg n mứjjsb c sụribm p đzzrq ổmpsi sao? Hoàsumj ng đzzrq ếnumg đzzrq ang sợdvww hãoehe i vềdxdd hậsarc u duệmfad củnamv a Vua bấlvzp t bạwafb i.”
“Ah…”
Vàsumj o thờbhok i đzzrq iểvkvr m cậsarc u sửvxtl dụribm ng ‘Kiếnumg m tàsumj n sámfad t 10 vạwafb n quâwqse n’ trong cuộmsqa c chiếnumg n, Grid bịfpqc hiểvkvr u nhầtbto m làsumj hậsarc u duệmfad củnamv a Vua bấlvzp t bạwafb i. Đhinb âwqse y làsumj hậsarc u quảybmb .
“Tin đzzrq ồavch n rằrjil ng đzzrq ếnumg quốugoj c sợdvww hậsarc u duệmfad củnamv a Vua bấlvzp t bạwafb i làsumj sựmsqa thậsarc t.”
“Cóptpb lẽqjiu nóptpb còrjil n hơfpqc n nhữksnd ng lờbhok i đzzrq ồavch n đzzrq ạwafb i.”
“Đhinb úaams ng vậsarc y … Chúaams ng lo sợdvww .”
Grid đzzrq ưghev ợdvww c nhắyeuz c nhởerrd vềdxdd kịfpqc sĩfpqc tửvxtl thầtbto n củnamv a Vua bấlvzp t bạwafb i vàsumj cơfpqc thểvkvr cậsarc u rung lêbxfm n. Grid khôojyp ng thểvkvr tưghev ởerrd ng tưghev ợdvww ng đzzrq ưghev ợdvww c rằrjil ng khi còrjil n sốugoj ng thìdvww Vua bấlvzp t bạwafb i mạwafb nh đzzrq ếnumg n mứjjsb c nàsumj o. Cậsarc u cảybmb m thấlvzp y thưghev ơfpqc ng hạwafb i cho đzzrq ộmsqa i quâwqse n củnamv a triềdxdd u đzzrq ìdvww nh đzzrq ãoehe chiếnumg n đzzrq ấlvzp u vớrjil i Vua bấlvzp t bạwafb i.
“Cuốugoj i cùmpsi ng thìdvww mọwgnh i chuyệmfad n cũdvww ng diễrjil n ra tốugoj t đzzrq ẹhinb p. Chúaams ng ta sẽqjiu khôojyp ng phảybmb i lo sợdvww bấlvzp t kỳbxfm vấlvzp n đzzrq ềdxdd gìdvww trong thờbhok i kỳbxfm chúaams ng ta hòrjil a bìdvww nh vớrjil i đzzrq ếnumg quốugoj c. Thờbhok i gian đzzrq ìdvww nh chiếnumg n tốugoj i thiểvkvr u làsumj hai năwvhv m. Chúaams ng ta phảybmb i xâwqse y dựmsqa ng sứjjsb c mạwafb nh tốugoj i đzzrq a trong thờbhok i gian nàsumj y giai đzzrq oạwafb n nàsumj y.”
“Thờbhok i kỳbxfm hòrjil a bìdvww nh ngắyeuz n ngủnamv i nhưghev vậsarc y?”
“Khôojyp ng. Nóptpb cóptpb thểvkvr kétmxg o dàsumj i từemep mộmsqa t năwvhv m đzzrq ếnumg n hai mưghev ơfpqc i năwvhv m. Lêbxfm n đzzrq ếnumg n hai mưghev ơfpqc i năwvhv m. ”
“Vậsarc y chúaams ng ta khôojyp ng thểvkvr thiếnumg t lậsarc p thờbhok i kỳbxfm hòrjil a bìdvww nh càsumj ng lâwqse u càsumj ng tốugoj t sao?”
“Hòrjil a bìdvww nh lâwqse u dàsumj i đzzrq òrjil i hỏtbto i mộmsqa t ngưghev ờbhok i ngoạwafb i giao tốugoj t vàsumj cóptpb chỉynnj sốugoj ngoạwafb i giao cao. Họwgnh cầtbto n sửvxtl dụribm ng kỹbgph năwvhv ng ngoạwafb i giao vàsumj tròrjil chuyệmfad n đzzrq ểvkvr đzzrq àsumj m phámfad n vớrjil i đzzrq ốugoj i phưghev ơfpqc ng. Thậsarc t khôojyp ng may, khôojyp ng cóptpb ai cóptpb tàsumj i năwvhv ng nàsumj y trong Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh.
“Huroi?”
“Cậsarc u ấlvzp y khôojyp ng bịfpqc thámfad ch thứjjsb c trong nghệmfad thuậsarc t giao tiếnumg p nhưghev ng … Cậsarc u ấlvzp y khôojyp ng cóptpb chỉynnj sốugoj ngoạwafb i giao ưghev .”
“Quámfad tệmfad . Sẽqjiu hữksnd u ínxxv ch vềdxdd nhiềdxdd u mặgzrd t nếnumg u Huroi cóptpb chỉynnj sốugoj ngoạwafb i giao ”.
Đhinb ôojyp i mắyeuz t củnamv a Lauel tỏtbto a sámfad ng.
“Vậsarc u ngàsumj i sẽqjiu ra mệmfad nh lệmfad nh cho Huroi?”
“Mệmfad nh lệmfad nh gìdvww ?”
“Mệmfad nh lệmfad nh tiếnumg n hàsumj nh nhiệmfad m vụribm ngoạwafb i giao.”
“Nhiệmfad m vụribm ngoạwafb i giao làsumj gìdvww ?”
“Đhinb óptpb làsumj mộmsqa t trong nhữksnd ng nhiệmfad m vụribm dàsumj nh cho cámfad c quýerrd tộmsqa c cấlvzp p cao.”
“Nhữksnd ng ngưghev ờbhok i thựmsqa c hiệmfad n nhiệmfad m vụribm nàsumj y cóptpb thểvkvr đzzrq ạwafb t đzzrq ưghev ợdvww c tưghev cámfad ch nhàsumj ngoạwafb i giao vàsumj mởerrd nhiệmfad m vụribm ngoạwafb i giao?”
“Đhinb úaams ng, đzzrq úaams ng vậsarc y. Tấlvzp t nhiêbxfm n, mứjjsb c đzzrq ộmsqa khóptpb củnamv a nhiệmfad m vụribm rấlvzp t cao. Đhinb ểvkvr hoàsumj n thàsumj nh nhiệmfad m vụribm sẽqjiu mấlvzp t ínxxv t nhấlvzp t nửvxtl a năwvhv m.”
“Kung …”
Grid khôojyp ng thểvkvr nóptpb i bấlvzp t cứjjsb đzzrq iềdxdd u gìdvww . Huroi cũdvww ng làsumj mộmsqa t ranker. Grid hiểvkvr u rõbxfm hơfpqc n ai hếnumg t Huroi đzzrq ãoehe nỗkjfu lựmsqa c nhưghev thếnumg nàsumj o đzzrq ểvkvr ởerrd bêbxfm n cạwafb nh Grid. Grid khôojyp ng muốugoj n buộmsqa c Huroi ngừemep ng lêbxfm n cấlvzp p vàsumj thựmsqa c hiệmfad n mộmsqa t nhiệmfad m vụribm khóptpb khăwvhv n. Rấlvzp t cóptpb thểvkvr Huroi sẽqjiu mấlvzp t đzzrq i vịfpqc trínxxv xếnumg p hạwafb ng màsumj anh ấlvzp y đzzrq ãoehe dàsumj y côojyp ng xâwqse y dựmsqa ng. Sau mộmsqa t lúaams c, Grid lắyeuz c đzzrq ầtbto u.
“Nếnumg u chưghev a cóptpb ai thựmsqa c hiệmfad n nhiệmfad m vụribm ngoạwafb i giao cho đzzrq ếnumg n nay, đzzrq iềdxdd u đzzrq óptpb cóptpb nghĩfpqc a làsumj họwgnh khôojyp ng thấlvzp y đzzrq ưghev ợdvww c giámfad trịfpqc củnamv a việmfad c trởerrd thàsumj nh mộmsqa t nhàsumj ngoạwafb i giao. Khôojyp ng sao cảybmb . Tôojyp i khôojyp ng cóptpb ýerrd đzzrq ịfpqc nh can thiệmfad p vàsumj o Huroi. Tôojyp i thàsumj chọwgnh n mộmsqa t ngưghev ờbhok i mớrjil i.”
“Vậsarc y àsumj …? Tôojyp i hiểvkvr u rồavch i.”
Lauel thựmsqa c sựmsqa thấlvzp t vọwgnh ng, nhưghev ng anh đzzrq ãoehe đzzrq oámfad n trưghev ớrjil c đzzrq ưghev ợdvww c phảybmb n ứjjsb ng củnamv a Grid. Khoảybmb nh khắyeuz c màsumj Lauel gậsarc t đzzrq ầtbto u vàsumj cúaams i đzzrq ầtbto u.
“Chúaams a côojyp ng! Khôojyp ngggggg! ”
Cámfad nh cửvxtl a văwvhv n phòrjil ng củnamv a Grid bậsarc t mởerrd vàsumj Huroi chạwafb y vàsumj o. Huroi làsumj ngưghev ờbhok i đzzrq ãoehe cốugoj gắyeuz ng ởerrd bêbxfm n Grid nhiềdxdd u nhấlvzp t cóptpb thểvkvr . Ngay cảybmb hôojyp m nay, anh ta vẫtgyg n đzzrq ang canh gámfad c trưghev ớrjil c văwvhv n phòrjil ng củnamv a Grid vớrjil i danh nghĩfpqc a ‘ngưghev ờbhok i hộmsqa tốugoj ng’.
“Tôojyp i đzzrq ãoehe nghe thấlvzp y hai ngưghev ờbhok i cámfad c anh từemep cửvxtl a trưghev ớrjil c! Hãoehe y giao việmfad c đzzrq óptpb cho tôojyp i! Mộmsqa t nhàsumj ngoạwafb i giao! Tôojyp i sẽqjiu trởerrd thàsumj nh ngưghev ờbhok i đzzrq óptpb ! Tôojyp i sẽqjiu tròrjil chuyệmfad n xuấlvzp t sắyeuz c vớrjil i cámfad c nhàsumj ngoạwafb i giao nưghev ớrjil c ngoàsumj i vàsumj biếnumg n họwgnh thàsumj nh nhữksnd ng con rốugoj i củnamv a Vưghev ơfpqc ng quốugoj c Chơfpqc i Đhinb ồavch Mạwafb nh!”
“… Đhinb óptpb làsumj mộmsqa t nhàsumj ngoạwafb i giao?”
Anh khôojyp ng nghĩfpqc rằrjil ng mộmsqa t nhàsumj ngoạwafb i giao sẽqjiu sửvxtl dụribm ng nhữksnd ng phưghev ơfpqc ng phámfad p nhưghev vậsarc y. Grid đzzrq ỏtbto mắyeuz t vìdvww lo lắyeuz ng nhưghev ng anh cưghev ờbhok i. Sựmsqa đzzrq ámfad nh giámfad cao màsumj anh ấlvzp y dàsumj nh cho Huroi luôojyp n lớrjil n.
‘Trưghev ớrjil c khi bắyeuz t đzzrq ầtbto u cuộmsqa c thi quốugoj c tếnumg , mìdvww nh cầtbto n tạwafb o mộmsqa t vậsarc t phẩphyr m mớrjil i cho Huroi.’
Grid đzzrq ãoehe quyếnumg t đzzrq ịfpqc nh.
Cuộmsqa c thi quốugoj c tếnumg đzzrq ang đzzrq ếnumg n gầtbto n.
- -HẾwafb T CHƯnxxv Ơwopr NG 734--
Khô
“Nhữ
“Cả
Chris khuyế
“Đ
Chris nó
Grid bà
“Việ
“…Đ
Sự
***
“Cá
“Đ
‘Nế
Đ
Lú
Như
“Cô
Tuong!
Tung! Tung! Tudong!
Cuộ
‘Tổ
‘Thô
‘Vư
Giớ
“Mộ
“Chuyệ
“Huh?”
Chris và
‘Chẳ
Chris có
‘Lý
Thậ
Vị
“Chuyệ
Giọ
Ô
“Hoà
“…?”
“?????”
Tiế
Đ
Vì
‘Đ
Cá
“Ừ
Chris nhậ
“Đ
Cá
***
[Hoà
[Sứ
[Lầ
Thế
Grid nghĩ
“Tì
Tạ
“Trê
Vă
“Đ
“Tố
Grid hoan nghê
“Tuyệ
“Chuyệ
“Đ
“…?”
Grid là
Lauel mỉ
“…”
“Đ
“Ừ
“Đ
“Bở
Lauel cư
“Khô
“Ah…”
Và
“Tin đ
“Có
“Đ
Grid đ
“Cuố
“Thờ
“Khô
“Vậ
“Hò
“Huroi?”
“Cậ
“Quá
Đ
“Vậ
“Mệ
“Mệ
“Nhiệ
“Đ
“Nhữ
“Đ
“Kung …”
Grid khô
“Nế
“Vậ
Lauel thự
“Chú
Cá
“Tô
“… Đ
Anh khô
‘Trư
Grid đ
Cuộ
- -HẾ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
