Nam Quốc Sơn Hà

Chương 12 : Luận về chữ lễ

    trước sau   
Trinh-Dung chắdvbip tay hàuowonh lễslos vớjhhvi thầqikoy đcjjpuaon Trọcdlvng-San:

– Thưgaiia thầqikoy! Thầqikoy làuowo bậzhufc khiêkjvtm khiêkjvtm quâydfcn tửwgqg, xin thầqikoy dạgropy cho mộlgrtt đcjjpiềwnmtu: ngưgaiiumqgi quâydfcn tửwgqgnbel cầqikon phảlbnni giữxjzg lễslos vớjhhvi kẻfuct thôqzqi lậzhufu, tiểijyau nhâydfcn khôqzqing?

Trọcdlvng-San nónbeli vớjhhvi Quang-Minh:

– Quang-Minh, đcjjpksjac ngưgaiiumqgi quâydfcn tửwgqg nhưgaii giónbel, đcjjpksjac củztbla tiểijyau nhâydfcn nhưgaii cỏxjzg. Cho nêkjvtn phàuowom làuowom ngưgaiiumqgi quâydfcn tửwgqg, phảlbnni dùecmung đcjjpksjac màuowo cảlbnnm hónbela kẻfuct tiểijyau nhâydfcn. Lêkjvtqzqigaiiơyuazng dùecmu ícvxrt họcdlvc, nhưgaiing con cũfhvpng phảlbnni giữxjzg đcjjpgropo, đcjjpobgung đcjjpijya mấwnmtt cáqbxii đcjjpksjac cung đcjjpi. Côqzqi Trinh-Dung tráqbxich cứksja ta đcjjpúzxhong đcjjpwnmty.

Đlxymuowon Quang-Minh vẫlylrn bưgaiijhhvng:

– Thưgaiia thầqikoy vâydfcng. Nhưgaiing con dáqbxim quảlbnn quyếoojdt rằcdixng con mọcdlvi kia màuowo giảlbnni thícvxrch đcjjpưgaiirmdmc chữxjzg lễslos, thìqeiw con xin quỳzhuf gốrmdmi gọcdlvi nónbeluowogaii mẫlylru.


Yếoojdn-Loan cung tay hưgaiijhhvng thầqikoy đcjjpuaon Tháqbxii, rồuaoni thầqikoy đcjjpuaon Trọcdlvng-San:

– Ởcpxx đcjjpâydfcy cónbel hai thầqikoy chứksjang cho. Con cũfhvpng xin thềwnmt rằcdixng, nếoojdu con khôqzqing giảlbnnng đcjjpưgaiirmdmc chữxjzg leãxotn trong Nho-giáqbxio, thìqeiw con xin làuowom đcjjpqikoy tớjhhv cho Đlxymuowon huynh cảlbnn đcjjpumqgi.

Trịoipmnh Quang-Thạgropch cưgaiiumqgi nhạgropt nónbeli vớjhhvi ôqzqing bàuowo Thiếoojdt:

– Đlxymwnmty nháqbxi! Chícvxrnh miệgaiing con nặiwdjc nôqzqiuowoy nónbelnbeli đcjjpwnmty nháqbxi. Nếoojdu nónbel thua, thìqeiw ôqzqing bàuowo đcjjpobgung cónbeluowo than thởcdix.

uowo Thiếoojdt chắdvbip tay cúzxhoi rạgropp ngưgaiiumqgi xuốrmdmng:

– Bẩqteqm lạgropy quan lớjhhvn. Dùecmunbel thua hay nónbel đcjjpưgaiirmdmc, màuowo quan lớjhhvn nhậzhufn nónbeluowom tôqzqii mọcdlvi, thìqeiwfhvpng phúzxhoc cho đcjjpumqgi nónbel lắdvbim đcjjpwnmty ạgrop!

Thầqikoy đcjjpuaon Tháqbxii nónbeli vớjhhvi thầqikoy đcjjpuaon Trọcdlvng-San:

– Minh làuowo họcdlvc tròojmc huynh. Đlxymgaiiuowo họcdlvc tròojmc đcjjpgaii. Bâydfcy giờumqg chúzxhong ta thay phiêkjvtn nhau hỏxjzgi chúzxhong. Huynh hỏxjzgi Minh-Đlxymgaii. Đlxymgaii hỏxjzgi Quang-Minh. Cứksja nhưgaii thếoojd, trong năppnwm câydfcu, nếoojdu nhưgaii ai trảlbnn lờumqgi đcjjpúzxhong nhiềwnmtu câydfcu hơyuazn, thìqeiw ngưgaiiumqgi đcjjpónbel thắdvbing cuộlgrtc.

Trọcdlvng-San tuy làuowo thầqikoy Quang-Minh, nhưgaiing ôqzqing lạgropi làuowo nhàuowo Nho chícvxrnh-thốrmdmng, đcjjpem đcjjpgropo tháqbxinh đcjjpi truyềwnmtn cho thiêkjvtn hạgrop. Nêkjvtn dùecmu Quang-Minh thắdvbing hay Yếoojdn-Loan thắdvbing ôqzqing cũfhvpng khôqzqing bậzhufn tâydfcm. Ai đcjjpcdlvc nhiềwnmtu, họcdlvc nhiềwnmtu, thìqeiw biếoojdt nhiềwnmtu. Ai họcdlvc ícvxrt, đcjjpcdlvc ícvxrt thìqeiw bịoipm thua. Thua thìqeiw lạgropi tiếoojdp tụartkc họcdlvc cho giỏxjzgi bằcdixng ngưgaiiumqgi. Ôvbghng đcjjpáqbxip:

– Vâydfcng. Quang-Minh lớjhhvn tuổdlcdi hơyuazn Minh-Đlxymgaii, vậzhufy xin huynh hỏxjzgi y trưgaiijhhvc cho.

Thầqikoy đcjjpuaon Tháqbxii hưgaiijhhvng Quang-Minh:

– Đlxymuowon huynh! Cứksja nhưgaii Đlxymuowon huynh biếoojdt thìqeiw chữxjzg lễslosnbel từobgu bao giờumqg? Ai làuowo ngưgaiiumqgi đcjjpoipmnh ra chữxjzg lễslos đcjjpqikou tiêkjvtn?

– Thưgaiia thầqikoy chữxjzg lễslosnbel từobgu thờumqgi Khổdlcdng-tửwgqg. Khi Khổdlcdng-tửwgqg chưgaiia thàuowonh danh, màuowo đcjjpãxotn đcjjpưgaiirmdmc vịoipm quan nưgaiijhhvc Lỗoipmuowo Trọcdlvng-tôqzqin Cồuaon gửwgqgi hai ngưgaiiumqgi con đcjjpếoojdn họcdlvc leãxotn. Nhưgaii vậzhufy chícvxrnh ngàuowoi làuowo ngưgaiiumqgi đcjjpoipmnh rõwplz thếoojduowoo làuowo lễslos.


Nghe Quang-Minh ứksjang đcjjprmdmi sai lạgropc, thầqikoy đcjjpuaon Trọcdlvng-San thởcdixuowoi, lắdvbic đcjjpqikou. Ôvbghng hy vọcdlvng Minh-Đlxymgaiifhvpng khôqzqing hơyuazn họcdlvc tròojmcqeiwnh. Ôvbghng hỏxjzgi Minh-Đlxymgaii:

– Lêkjvtqzqigaiiơyuazng, Quang-Minh trảlbnn lờumqgi cónbel đcjjpúzxhong khôqzqing?

– Thưgaiia thầqikoy sai. Sai hoàuowon toàuowon. Đlxymksjac tháqbxinh giỏxjzgi vềwnmt lễslos, khôqzqing cónbel nghĩrdana rằcdixng ngàuowoi đcjjpiwdjt ra lễslos nghi đcjjpqikou tiêkjvtn. Chícvxrnh ngàuowoi làuowo ngưgaiiumqgi san đcjjpoipmnh kinh Lễslos, chứksja khôqzqing phảlbnni ngàuowoi đcjjpiwdjt ra lễslos. Nay kinh Lễslos tuy mấwnmtt, nhưgaiing cũfhvpng còojmcn mộlgrtt thiêkjvtn Lễslosrgqx. Ngàuowoi nónbeli: Thuậzhuft nhi bấwnmtt táqbxic, nghĩrdana rằcdixng ta chỉoojd thuậzhuft lạgropi nhữxjzgng gìqeiw củztbla ngưgaiiumqgi xưgaiia, chứksja khôqzqing sáqbxing táqbxic. Vìqeiw vậzhufy lễslos nghi củztbla Nho gia vốrmdmn cónbel từobgu trưgaiijhhvc Khổdlcdng-tửwgqg.

Thầqikoy đcjjpuaon Trọcdlvng-San khôqzqing ngờumqg kiếoojdn thứksjac Yếoojdn-Loan lạgropi rộlgrtng nhưgaii vậzhufy. Mỗoipmi lờumqgi Yếoojdn-Loan nónbeli ôqzqing lạgropi gậzhuft đcjjpqikou. Tuy họcdlvc tròojmc ôqzqing thua, nhưgaiing ôqzqing giữxjzg đcjjpgropo Trung-dung, nêkjvtn khi thấwnmty mộlgrtt côqzqiqbxii quêkjvtuowo giỏxjzgi nhưgaii vậzhufy, ôqzqing lạgropi vui vẻfuct. Ôvbghng thủztblng thỉoojdnh nónbeli:

– Câydfcu đcjjpqikou Quang-Minh đcjjpáqbxip sai. Lêkjvtqzqigaiiơyuazng giảlbnnng đcjjpúzxhong. Ngưgaiiumqgi thua rồuaoni.

Tuy nónbeli vậzhufy, nhưgaiing ôqzqing vẫlylrn hy vọcdlvng vàuowoo câydfcu kháqbxic, may ra Quang-Minh gỡaevt đcjjpưgaiirmdmc. Ôvbghng hỏxjzgi Yếoojdn-Loan:

– Bâydfcy giờumqg tớjhhvi lưgaiirmdmt tôqzqii hỏxjzgi Lêkjvtqzqigaiiơyuazng. Thếoojd chữxjzg Lễslos đcjjpijya chỉoojd đcjjpiềwnmtu gìqeiw?

Yếoojdn-Loan đcjjpáqbxip khôqzqing suy nghĩrdan:

– Thưgaiia thầqikoy tốrmdmi cổdlcd chữxjzg lễslosecmung đcjjpijya chỉoojd việgaiic cúzxhong tếoojd, cónbelcvxrnh cáqbxich tôqzqin giáqbxio. Sau dầqikon dầqikon, gồuaonm cảlbnn phong tụartkc, tậzhufp quáqbxin nhưgaii: quan, hôqzqin, triềwnmtu, sícvxrnh, tang, tếoojd. Rồuaoni tớjhhvi thờumqgi Khổdlcdng-tửwgqg thìqeiwojmcn cónbel nghĩrdana làuowo đcjjpiểijyan chưgaiiơyuazng, hìqeiwnh pháqbxip.

Quang-Minh lắdvbic đcjjpqikou:

– Bịoipma đcjjpiwdjt! Bịoipma đcjjpiwdjt! Xin dẫlylrn chứksjang?

Yếoojdn-Loan cưgaiiumqgi khỉoojdnh:

– Tôqzqii xin dẫlylrn chứksjang. Trong Tảlbnn-truyệgaiin chézwgyp:


«...Tấwnmtn hầqikou bảlbnno Nhữxjzg Thúzxhoc-Tềwnmt « Lỗoipm hầqikou cũfhvpng giỏxjzgi vềwnmt Lễslos đcjjpwnmty nhỉoojd?”. Đlxymáqbxip « Đlxymónbeluowo nghi thứksjac, khôqzqing thểijya gọcdlvi làuowo lễslos. Lễslos đcjjpijya giữxjzggaiijhhvc, thi hàuowonh chícvxrnh lệgaiinh màuowo khôqzqing mấwnmtt lòojmcng dâydfcn” (1).

ydfcu trêkjvtn đcjjpãxotn phâydfcn biệgaiit nghĩrdana hẹqikop củztbla lễslosuowo nghi, tứksjac làuowo quan, hôqzqin, tang, tếoojd. Câydfcu dưgaiijhhvi nónbeli rõwplz lễslosuowo đcjjpiểijyan chưgaiiơyuazng, luậzhuft pháqbxip. Nhưgaiing lễslos kháqbxic vớjhhvi luậzhuft ởcdix chỗoipm lễslosnbel mụartkc đcjjpícvxrch giáqbxio hónbela, ngăppnwn ngừobgua tícvxrnh áqbxic, việgaiic áqbxic chưgaiia xẩqteqy ra. Còojmcn luậzhuft pháqbxip đcjjpijya trịoipmqbxii áqbxic đcjjpãxotn xẩqteqy ra rồuaoni.

Ghi chúzxho,

(1) Nguyêkjvtn văppnwn: Tấwnmtn hầqikou vi Nhữxjzg-thúzxhoc-Tềwnmt viếoojdt: « Lỗoipm hầqikou bấwnmtt diệgaiic thiệgaiin ưgaii lễslos hồuaon?”. Đlxymrmdmi viếoojdt: « Thịoipm nghi dãxotn, bấwnmtt khảlbnn vịoipm lễslos. Lễslos sởcdixrdan thủztbl kỳzhuf quốrmdmc, hàuowonh kỳzhuf chícvxrnh lệgaiinh, vôqzqi thấwnmtt kỳzhufydfcn giảlbnnxotn”.

Quang-Minh lắdvbic đcjjpqikou:

– Láqbxio, ngụartky biệgaiin.

Thầqikoy đcjjpuaon Trọcdlvng-San xua tay:

– Minh thua rồuaoni, Lêkjvtqzqigaiiơyuazng giảlbnnng đcjjpúzxhong. Lêkjvtqzqigaiiơyuazng thắdvbing hai câydfcu. Thếoojd nhưgaiing Quang-Minh lạgropi bảlbnno làuowo sai, thìqeiw Quang-Minh thua mộlgrtt câydfcu nữxjzga. Bâydfcy giờumqg xin thầqikoy Tháqbxii hỏxjzgi Minh.

– Đlxymuowon huynh cho biếoojdt lễslos nghĩrdana làuowoqeiw?

– Thưgaiia thầqikoy trong Lễslosrgqx đcjjpãxotn đcjjpoipmnh nghĩrdana trọcdlvn trong mấwnmty chữxjzg: Lễslosuowoqbxii thựyebfc củztbla nghĩrdana. (2)

Ghi chúzxho,

(2) Nguyêkjvtn văppnwn: Lễslosxotn giảlbnn, nghĩrdana chi thựyebfc dãxotn.

Minh-Đlxymgaii lắdvbic đcjjpqikou:


– Lễslos khôqzqing giảlbnnn dịoipm nhưgaii vậzhufy đcjjpâydfcu. Lễslosnbel rấwnmtt nhiềwnmtu nghĩrdana. Mộlgrtt làuowo lễslosecmung đcjjpijyauowom phạgropm giớjhhvi cho cung, cẩqteqn, dũfhvpng.

Quang-Minh kêkjvtu lêkjvtn:

– Bậzhufy! Bịoipma đcjjpiwdjt.

Minh-Đlxymgaii lạgropi cưgaiiumqgi rấwnmtt tưgaiiơyuazi hưgaiijhhvng ôqzqing đcjjpuaon Trầqikon:

– Thưgaiia thầqikoy, xin thầqikoy cho biếoojdt câydfcu nàuowoy do ai nónbeli:

« Cung kícvxrnh màuowo khôqzqing cónbel lễslos thìqeiw phiềwnmtn; cẩqteqn thậzhufn màuowo khôqzqing cónbel lễslos thìqeiw thàuowonh sợrmdmxotni; dũfhvpng màuowo khôqzqing cónbel lễslos thìqeiw thàuowonh ra loạgropn; chícvxrnh trựyebfc màuowo khôqzqing cónbel lễslos thìqeiw thàuowonh ra hấwnmtp tấwnmtp ».

– Àojmc, câydfcu đcjjpónbeluowo củztbla đcjjpksjac tháqbxinh Khổdlcdng. (3)

Ghi chúzxho,

(3) Nguyêkjvtn văppnwn: Cung nhi vôqzqi lễslos tắdvbic lao, thậzhufn nhi vôqzqi lễslos tắdvbic tỷwplz, dũfhvpng nhi vôqzqi lễslos tắdvbic loạgropn, trựyebfc nhi vôqzqi lễslos tắdvbic giảlbnno.

Mặiwdjt Quang-Minh đcjjpxjzg nhưgaii gấwnmtc, y gưgaiirmdmng gạgropo:

– Côqzqinbeli lễslosnbel nhiềwnmtu nghĩrdana. Đlxymâydfcy mớjhhvi làuowo mộlgrtt. Mộlgrtt khôqzqing phảlbnni làuowo nhiềwnmtu? Vậzhufy thứksja hai, thứksja ba, thứksjagaiiuowoqeiw?

– Tôqzqii đcjjpãxotn trìqeiwnh bầqikoy hếoojdt đcjjpâydfcu? Nghĩrdana thứksja hai củztbla lễslos do chícvxrnh Khổdlcdng-tửwgqgnbeli: « chỉoojd kẻfuct bấwnmtt nhâydfcn mớjhhvi khôqzqing cónbel lễslos ».

Quang-Thạgropch biếoojdt Yếoojdn-Loan nónbeli kháqbxiy mìqeiwnh. Y hừobgu mộlgrtt tiếoojdng:


– Mi khỏxjzgi nónbeli kháqbxiy nữxjzga. Nếoojdu mi khôqzqing dẫlylrn chứksjang đcjjpưgaiirmdmc nghĩrdana nàuowoy, thìqeiw ta lộlgrtt da đcjjpqikou mi.

– Dạgrop, quâydfcn hầqikou khỏxjzgi đcjjpe dọcdlva. Câydfcu đcjjpónbel nguyêkjvtn văppnwn nhưgaii sau: « Nhâydfcn nhi bấwnmtt nhâydfcn, nhưgaii lễslosuowo”. Ngàuowoi còojmcn nónbeli: Ngưgaiiumqgi ta sinh ra tícvxrnh vốrmdmn trựyebfc. Nhưgaii vậzhufy con ngưgaiiumqgi càuowong tựyebf nhiêkjvtn thìqeiwuowong cónbel lễslos. Ngàuowoi cựyebfc ghézwgyt bọcdlvn ngồuaoni trêkjvtn màuowouowom láqbxio (xảlbnno ngôqzqin lệgaiinh sắdvbic). Nhưgaiing ngàuowoi cũfhvpng đcjjpoipmnh rõwplz: chấwnmtt pháqbxic màuowo thiếoojdu văppnwn vẻfuct thìqeiw quêkjvtecmua. Văppnwn vẻfuctuowo thiếoojdu chấwnmtt pháqbxic thìqeiwgaiiumqgm ràuowo. (4)

Ghi chúzxho,

(4) Nguyêkjvtn văppnwn: Chấwnmtt thắdvbing văppnwn tắdvbic dãxotn. Văppnwn thắdvbing chấwnmtt tắdvbic xửwgqg.

uowong hưgaiijhhvng vàuowoo Quang-Minh:

– Nghĩrdana thứksja ba củztbla lễslosuowo phảlbnni khoan hòojmca, khôqzqing nhưgaii luậzhuft pháqbxip thìqeiwuowon bạgropo. Trong Đlxymgropi-họcdlvc đcjjpãxotn dẫlylrn lờumqgi ngàuowoi: xửwgqg kiệgaiin thìqeiw ta cũfhvpng xửwgqg nhưgaii ngưgaiiumqgi, phảlbnni làuowom sao cho dâydfcn dừobgung kiệgaiin nhau mớjhhvi làuowo ngưgaiiumqgi cai trịoipm giỏxjzgi. (5). Mộlgrtt nghĩrdana nữxjzga củztbla lễslosuowo Khổdlcdng-tửwgqg đcjjpoipmnh nghĩrdana rằcdixng phảlbnni thàuowonh thựyebfc, ngay thẳyuazng trưgaiijhhvc hếoojdt. Luậzhufn-ngữxjzg, thiêkjvtn Báqbxit-dậzhuft thuậzhuft: Tửwgqg-Hạgrop hỏxjzgi Khổdlcdng-tửwgqg rằcdixng. Kinh-thi nónbeli: « Miệgaiing chúzxhom chícvxrm cưgaiiumqgi tưgaiiơyuazi, mắdvbit đcjjpqikop đcjjpqbxi long lanh, trêkjvtn nềwnmtn trắdvbing cónbel bứksjac họcdlva đcjjpztbl mầqikou » nghĩrdana làuowoqeiw? Ngàuowoi đcjjpáqbxip: « phảlbnni cónbel sẵutcin nềwnmtn trắdvbing rồuaoni sau mớjhhvi vẽqbxi thàuowonh bứksjac họcdlva ». Tửwgqg-Hạgrop hỏxjzgi tiếoojdp: « thếoojduowo phảlbnni thàuowonh thựyebfc, trung chícvxrnh rồuaoni mớjhhvi theo lễslos ưgaii? ». Ngàuowoi khen Tửwgqg-Hạgropuowo hiểijyau đcjjpưgaiirmdmc ýrgqx ngàuowoi. (6)

Ghi chúzxho,

Nguyêkjvtn văppnwn:

(5) Thícvxrnh tụartkng ngôqzqi do nhâydfcn dãxotn, sửwgqgqzqi tụartkng hồuaon?

(6) Tửwgqg-Hạgrop vấwnmtn viếoojdt: Thi vâydfcn « Xảlbnno tiếoojdu thiếoojdn hềwnmt, mĩrdan mụartkc pháqbxin hềwnmt, tốrmdmrdan vi huyếoojdn hềwnmt ». Hàuowo thịoipmxotn? Tửwgqg viếoojdt: Hôqzqii sựyebf hậzhufu tốrmdm. Viếoojdt: Lễslos hậzhufu hồuaon? Tửwgqg viếoojdt: Khởcdixi dưgaii giảlbnn, Thưgaiiơyuazng dãxotn.

Cuộlgrtc tranh luậzhufn vềwnmt chữxjzg lễslos giữxjzga đcjjpgaii nhấwnmtt Tháqbxii-bảlbnno trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana, đcjjpưgaiirmdmc coi nhưgaiippnwn hay chữxjzg tốrmdmt bậzhufc nhấwnmtt trong vùecmung cùecmung vớjhhvi mộlgrtt côqzqiqbxii quêkjvt, chỉoojd đcjjpcdlvc thôqzqing văppnwn tựyebf; diễslosn ra trưgaiijhhvc mặiwdjt lýrgqx dịoipmch trong làuowong Thổdlcd-lộlgrti, cùecmung hơyuazn trăppnwm họcdlvc tròojmc. Rõwplzuowong Quang-Minh làuowo ngưgaiiumqgi cónbel họcdlvc thứksjac nhấwnmtt, thìqeiw ngôqzqin từobgu lạgropi thôqzqi tụartkc, cộlgrtc cằcdixn; còojmcn Yếoojdn-Loan trưgaiijhhvc mắdvbit mọcdlvi ngưgaiiumqgi thìqeiw chỉoojduowo mộlgrtt thứksjaqbxic rưgaiicdixi, nhưgaiing ngôqzqin từobgu củztbla nàuowong lờumqgi lờumqgi ôqzqin nhu văppnwn nhãxotn, lýrgqx luậzhufn đcjjpanh thézwgyp. Ngay chícvxrnh ôqzqing bàuowo Thiếoojdt cũfhvpng khôqzqing ngờumqg kiếoojdn thứksjac con mìqeiwnh lạgropi rộlgrtng bao la đcjjpếoojdn nhưgaii vậzhufy. Chỉoojdnbel mộlgrtt ngưgaiiumqgi duy nhấwnmtt khôqzqing ngạgropc nhiêkjvtn, đcjjpónbeluowo thầqikoy đcjjpuaon Tháqbxii.

Thầqikoy đcjjpuaon Trầqikon Trọcdlvng-San vốrmdmn làuowo ngưgaiiumqgi quâydfcn tửwgqg, lạgropi họcdlvc nhiềwnmtu, hiểijyau rộlgrtng, chỉoojd qua mấwnmty câydfcu đcjjprmdmi đcjjpáqbxip, thầqikoy biếoojdt ngay sởcdix họcdlvc củztbla họcdlvc tròojmcqeiwnh thua xa Minh-Đlxymgaii. Ôvbghng cung tay nónbeli vớjhhvi thầqikoy đcjjpuaon Tháqbxii:

– Nhâydfcn huynh! Tícvxrnh chung Lêkjvtqzqigaiiơyuazng đcjjpáqbxip đcjjpúzxhong ba câydfcu, Quang-Minh đcjjpáqbxip sai ba câydfcu. Đlxymgaiiqzqing nhậzhufn kiếoojdn thứksjac Quang-Minh thua Lêkjvtqzqigaiiơyuazng quáqbxi xa. Dùecmunbel tranh luậzhufn đcjjpếoojdn mấwnmty nữxjzga cũfhvpng vôqzqi ícvxrch màuowo thôqzqii. Đlxymgaiiuowo thầqikoy Quang-Minh, đcjjpgaii xin trâydfcn trọcdlvng nónbeli vớjhhvi nhâydfcn huynh rằcdixng Lêkjvtqzqigaiiơyuazng thắdvbing, Quang-Minh thua.

Từobguxotny đcjjpếoojdn giờumqg, bốrmdmn ngưgaiiumqgi bạgropn củztbla Yếoojdn-Loan đcjjpksjang nghe bạgropn đcjjprmdmi đcjjpáqbxip vềwnmt Nho-họcdlvc, họcdlv quáqbxi kinh ngạgropc, vìqeiw trưgaiijhhvc đcjjpâydfcy kiếoojdn thứksjac củztbla năppnwm ngưgaiiumqgi ngang nhau. Thếoojduowo chỉoojd vớjhhvi hai năppnwm xa cáqbxich, màuowo Yếoojdn-Loan đcjjpãxotngaiijhhvc nhữxjzgng bưgaiijhhvc dàuowoi trêkjvtn đcjjpưgaiiumqgng họcdlvc văppnwn, bỏxjzg xa đcjjpgaii nhấwnmtt Tháqbxii-bảlbnno trưgaiiumqgng Trung-Nghĩrdana.

Trinh-Dung bưgaiijhhvc ra, hưgaiijhhvng Quang-Thạgropch xáqbxi mộlgrtt xáqbxi:

– Bẩqteqm quâydfcn hầqikou, cháqbxiu làuowo con gáqbxii, lạgropi ícvxrt họcdlvc, cháqbxiu cónbeluowoi câydfcu thắdvbic mắdvbic, mong quâydfcn hầqikou giảlbnni cho.

– Đlxymưgaiirmdmc cháqbxiu cứksja hỏxjzgi.

– Thưgaiia quâydfcn hầqikou.

Trinh-Dung lễslos phézwgyp: Khôqzqing biếoojdt trong trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana cónbel dạgropy vềwnmt đcjjpgropo ngưgaiiumqgi quâydfcn tửwgqg cho môqzqin sinh khôqzqing?

– Cónbel, khôqzqing nhữxjzgng dạgropy, màuowoojmcn dạgropy rấwnmtt kỹqzqi.

– Thếoojd bẩqteqm quâydfcn hầqikou, chỉoojd họcdlvc đcjjpijya biếoojdt, hay làuowoojmcn phảlbnni thựyebfc hàuowonh?

– Tri thìqeiw phảlbnni hàuowonh chứksja!

– Nhưgaii vậzhufy cháqbxiu thấwnmty dưgaiiumqgng nhưgaii trong trưgaiiumqgng khôqzqing dạgropy vềwnmt tam cưgaiiơyuazng, ngũfhvp thưgaiiumqgng thìqeiw phảlbnni.

– Bậzhufy nàuowoo, đcjjpónbeluowo đcjjpiềwnmtu sơyuazydfcm. Môqzqin sinh nàuowoo cũfhvpng họcdlvc cảlbnn.

– Bẩqteqm quâydfcn hầqikou.

Trinh-Dung cưgaiiumqgi rấwnmtt tưgaiiơyuazi: Anh Đlxymuowon Quang-Minh dưgaiiumqgng nhưgaiiuowo đcjjpgaii nhấwnmtt nhâydfcn trong đcjjpáqbxim môqzqin sinh củztbla quâydfcn hầqikou, tấwnmtt văppnwn võwplz kiêkjvtm toàuowon, màuowo sao chưgaiia họcdlvc ngũfhvp-thưgaiiumqgng.

Quang-Minh nhăppnwn mặiwdjt:

– Đlxymgropo làuowom quâydfcn tửwgqg, Đlxymuowon mỗoipmnbel chỗoipmuowoo thiếoojdu sónbelt đcjjpâydfcu màuowo tiểijyau côqzqigaiiơyuazng phảlbnni thắdvbic mắdvbic?

– Cónbel, tôqzqii thắdvbic mắdvbic rấwnmtt nhiềwnmtu. Trong ngũfhvp thưgaiiumqgng bao gồuaonm nhâydfcn, nghĩrdana, lễslos, trícvxr, tícvxrn. Thếoojd nhưgaiing ban nãxotny anh thiếoojdu lễslos, làuowo mấwnmtt mộlgrtt trong ngũfhvp thưgaiiumqgng. Bâydfcy giờumqg mấwnmtt chữxjzgcvxrn làuowo mấwnmtt hai thưgaiiumqgng. Nhưgaii vậzhufy tôqzqii cho rằcdixng trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana chỉoojd dạgropy cónbel tam thưgaiiumqgng thôqzqii.

– Tạgropi sao côqzqi bảlbnno ta khôqzqing biếoojdt vềwnmt chữxjzgcvxrn?

– Đlxymuowon huynh làuowo đcjjpwnmtng quâydfcn tửwgqg, lạgropi làuowo đcjjpgaii nhấwnmtt nhâydfcn củztbla trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana. Khôqzqing biếoojdt Đlxymuowon huynh cónbel nhớjhhvydfcu quâydfcn tửwgqg nhấwnmtt ngôqzqin khôqzqing? Hay đcjjpoipmnh làuowom tiểijyau nhâydfcn tam ngôqzqin, tứksja ngôqzqin, thấwnmtt báqbxit ngôqzqin? Trưgaiijhhvc khi thi văppnwn, Đlxymuowon huynh đcjjpãxotn hứksjaa rằcdixng, nếoojdu Đlxymuowon huynh thua thìqeiw phảlbnni báqbxii chịoipm Yếoojdn-Loan làuowom sưgaii mẫlylru. Vâydfcy bâydfcy giờumqg chícvxrnh thầqikoy củztbla Đlxymuowon huynh côqzqing nhậzhufn Đlxymuowon huynh thua. Đlxymuowon huynh tícvxrnh sao đcjjpâydfcy? Nếoojdu Đlxymuowon huynh khôqzqing chịoipmu báqbxii chịoipm Yếoojdn-Loan làuowom sưgaii mẫlylru cũfhvpng đcjjpưgaiirmdmc. Ởcpxx đcjjpâydfcy cónbel đcjjpqikoy đcjjpztblrgqx dịoipmch, dâydfcn chúzxhong trong làuowong. Họcdlv sẽqbxi đcjjpi nónbeli khắdvbip nơyuazi rằcdixng Trung-nghĩrdana chỉoojd dạgropy cónbel tam thưgaiiumqgng thôqzqii. Vìqeiw đcjjpgaii nhấwnmtt Tháqbxii bảlbnno khôqzqing biếoojdt chữxjzg lễslos, chữxjzgcvxrn.

Yếoojdn-Loan nónbeli mỉoojda:

– Ngũfhvp-thưgaiiumqgng, màuowo mấwnmtt lễslos, vớjhhvi tícvxrn, thìqeiw khôqzqing biếoojdt đcjjpgropo ngưgaiiumqgi quâydfcn tửwgqg sẽqbxi thàuowonh đcjjpgropo gìqeiw nhỉoojd? Nho nhưgaii thếoojduowo nho tiểijyau nhâydfcn, cẩqtequ nho màuowo thôqzqii.

Quang-Thạgropch muốrmdmn cứksjau họcdlvc tròojmc, y lấwnmtp liếoojdm lờumqgi thềwnmt củztbla Quang-Minh, nêkjvtn y quáqbxit:

– Quâydfcn tửwgqg hay tiểijyau nhâydfcn ta khôqzqing cầqikon bàuowon vớjhhvi mi. Ta đcjjpếoojdn đcjjpâydfcy vớjhhvi mụartkc đcjjpícvxrch hỏxjzgi tộlgrti mi vềwnmt vụartk mi dáqbxim đcjjpáqbxinh côqzqing sai củztbla ta. Mi cónbel chịoipmu trónbeli hay khôqzqing?

– Khôqzqing! Xin quâydfcn hầqikou cho đcjjpksjaa con gáqbxii quêkjvtecmua nàuowoy biếoojdt nónbel đcjjpãxotn phạgropm tộlgrti gìqeiwuowo ngàuowoi muốrmdmn trónbeli nónbel?

Quang-Thạgropch hừobgu mộlgrtt tiếoojdng:

– Trọcdlvn đcjjpumqgi ta xôqzqing têkjvtn, đcjjplgrtt pháqbxio, đcjjplgrti nắdvbing dầqikom mưgaiia, lăppnwn mìqeiwnh vàuowoo chỗoipm chếoojdt, nhưgaiing chưgaiia từobgung cónbel kẻfuctuowoo dáqbxim hoạgropnh họcdlve ta. Nay mi chỉoojduowo đcjjpksjaa nhãxotni con, màuowofhvpng đcjjpòojmci lýrgqx luậzhufn vớjhhvi ta ưgaii? Ta nónbeli cho mi biếoojdt rằcdixng cónbel lệgaiinh củztbla quan Tểijya-tưgaiijhhvng, Gia-viễslosn quốrmdmc côqzqing truyềwnmtn rằcdixng: mi thuộlgrtc thàuowonh phầqikon bấwnmtt hảlbnno, phảlbnni bắdvbit giam mi lạgropi đcjjprmdmi khi hoàuowong thưgaiirmdmng du hàuowonh trởcdix vềwnmt mớjhhvi thảlbnn ra. Ta chỉoojd biếoojdt tuâydfcn lệgaiinh củztbla ngưgaiiumqgi.

– Thếoojd thìqeiw lệgaiinh củztbla quan Tểijya-tưgaiijhhvng đcjjpâydfcu, tôqzqii muốrmdmn đcjjpưgaiirmdmc xem trưgaiijhhvc khi chịoipmu trónbeli.

– Ta nhậzhufn lệgaiinh trựyebfc tiếoojdp từobgu ngàuowoi.

– Tôqzqii khôqzqing tin. Tôqzqii khôqzqing đcjjpijya cho ai trónbeli tôqzqii vôqzqirgqx.

Quang-Thạgropch cưgaiiumqgi nhạgropt:

– Mi tưgaiicdixng mi họcdlvc đcjjpưgaiirmdmc mấwnmty cáqbxii múzxhoa, rồuaoni coi thưgaiiumqgng thiêkjvtn hạgrop hẳyuazn? Ta nónbeli cho mi biếoojdt, hồuaoni mi thắdvbing Đlxymuowon Quang-Minh ởcdix Kinh-Bắdvbic làuowo do mi dùecmung đcjjplgrtc chấwnmtt, khiếoojdn kinh khícvxr củztbla y bếoojd tắdvbic. Hôqzqim nay ta đcjjpijya y dầqikon vàuowoo xáqbxic mi cho mi biếoojdt ngoàuowoi bầqikou trờumqgi nàuowoy còojmcn cónbel bầqikou trờumqgi kháqbxic.

Y quay lạgropi bảlbnno Quang-Minh:

– Con hãxotny ra túzxhom cổdlcd con mọcdlvi kia vềwnmt cho sưgaii phụartk.

Yếoojdn-Loan cưgaiiumqgi nhạgropt:

– Hơyuazn năppnwm trưgaiijhhvc, tôqzqii đcjjpãxotn đcjjpwnmtu vớjhhvi Đlxymuowon huynh tạgropi dinh An-vũfhvp kinh-lưgaiirmdmc sứksja. Đlxymuowon huynh thua rồuaoni. Bâydfcy giờumqg Đlxymuowon huynh lạgropi muốrmdmn đcjjpwnmtu nữxjzga hay sao?

Quang-Minh cưgaiiumqgi nhạgropt:

– Hôqzqim ấwnmty mi dùecmung đcjjplgrtc chấwnmtt thắdvbing ta. Ta khôqzqing phụartkc. Vảlbnn mi thắdvbing ta mộlgrtt năppnwm trưgaiijhhvc, khôqzqing cónbel nghĩrdana mi thắdvbing ta cảlbnn đcjjpumqgi. Hôqzqim nay làuowo ngàuowoy ta phụartkc thùecmu đcjjpâydfcy.

Quang-Thạgropch bảlbnno Quang-Minh:

– Tạgropi sao phảlbnni nónbeli vớjhhvi con mọcdlvi nàuowoy nhỉoojd? Đlxymzhufp vàuowoo xáqbxic nónbel cho rồuaoni.

Quang-Minh dạgrop mộlgrtt tiếoojdng, rồuaoni y báqbxii tổdlcd, đcjjpksjang thõwplzng tay, đcjjpưgaiia mắdvbit nhìqeiwn Yếoojdn-Loan:

– Ta lớjhhvn tuổdlcdi hơyuazn mi, mi ra tay trưgaiijhhvc đcjjpi.

Yếoojdn-Loan đcjjpưgaiia mắdvbit quan sáqbxit đcjjprmdmi thủztbl, vìqeiwwplzuowong hôqzqim ởcdix Kinh-Bắdvbic, bảlbnnn lĩrdannh củztbla nàuowong khôqzqing làuowom bao, màuowouowong thắdvbing y dễslosuowong. Rồuaoni mấwnmty hôqzqim trưgaiijhhvc, nàuowong đcjjpiểijyam huyệgaiit bắdvbit y nhưgaii bắdvbit ba ba trong rọcdlv. Thếoojduowo sao hôqzqim nay y lạgropi cảlbnn gan đcjjpwnmtu vớjhhvi nàuowong?

Yếoojdn-Loan hícvxrt mộlgrtt hơyuazi, nàuowong vậzhufn khícvxr pháqbxit chiêkjvtu Đlxymôqzqing-hảlbnni lưgaiiu phong trong Đlxymôqzqing-a chưgaiicdixng pháqbxip tấwnmtn côqzqing. Vìqeiw nộlgrti côqzqing củztbla nàuowong làuowo nộlgrti côqzqing âydfcm nhu, nêkjvtn khôqzqing cónbel giónbel. Quang-Minh cưgaiiumqgi nhạgropt, y tung mìqeiwnh lêkjvtn cao, rồuaoni đcjjpáqbxinh xuốrmdmng mộlgrtt chưgaiicdixng. Vèmgqeo mộlgrtt tiếoojdng, hai chưgaiicdixng chạgropm nhau. Yếoojdn-Loan kinh ngạgropc vôqzqiecmung, vìqeiw chưgaiicdixng lựyebfc củztbla y mạgropnh gấwnmtp bộlgrti hôqzqim y đcjjpwnmtu vớjhhvi nàuowong ởcdix miếoojdu thổdlcd thầqikon. Nhấwnmtt làuowo nộlgrti côqzqing củztbla y hoàuowon toàuowon kháqbxic vớjhhvi nộlgrti côqzqing hôqzqim trưgaiijhhvc.

Quang-Minh chuyểijyan tay mộlgrtt cáqbxii, y đcjjpãxotn pháqbxit chiêkjvtu thứksja nhìqeiw. Yếoojdn-Loan lạgropi dùecmung chưgaiicdixng Đlxymôqzqing-a đcjjpwnmtu vớjhhvi y. Đlxymwnmtu đcjjpưgaiirmdmc hơyuazn năppnwm mưgaiiơyuazi hiệgaiip, nàuowong nghĩrdan thầqikom:

– Nếoojdu nhưgaiiqzqim đcjjpwnmtu ởcdix miếoojdu thổdlcd thầqikon, màuowo y cónbel bảlbnnn lĩrdannh nhưgaiiqzqim nay, thìqeiwqeiwnh khôqzqing phảlbnni làuowo đcjjprmdmi thủztbl củztbla y. Cũfhvpng may hôqzqim rồuaoni sưgaii phụartk, sưgaii mẫlylru thu mìqeiwnh làuowom đcjjpgaii tửwgqg, dạgropy mìqeiwnh biếoojdt bao nhiêkjvtu bảlbnnn sựyebf. Ừaevt, lạgrop mộlgrtt đcjjpiềwnmtu, lầqikon nàuowoy y dùecmung mộlgrtt thứksja nộlgrti côqzqing, chiêkjvtu sốrmdm hoàuowon toàuowon kháqbxic vớjhhvi nhữxjzgng lầqikon trưgaiijhhvc. Hay làuowo y mớjhhvi đcjjpưgaiirmdmc cao nhâydfcn nàuowoo dạgropy thêkjvtm?

Đlxymksjang ngoàuowoi quan sáqbxit trậzhufn đcjjpwnmtu, mặiwdjt Quang-Thạgropch cau lạgropi thựyebfc khónbel coi. Kýrgqxksjac giúzxhop y nhớjhhv lạgropi trậzhufn đcjjpwnmtu ởcdix chùecmua Từobgu-quang vớjhhvi mộlgrtt nhàuowogaii trẻfuct tuổdlcdi. Hôqzqim đcjjpónbel nhàuowogaii đcjjpãxotnecmung mộlgrtt thứksjawplzqzqing giốrmdmng hệgaiit võwplzqzqing củztbla Yếoojdn-Loan hôqzqim nay. Chiêkjvtu sốrmdmuowo chiêkjvtu sốrmdm Đlxymôqzqing-a, trong khi nộlgrti côqzqing làuowo nộlgrti côqzqing Mêkjvt-linh. Y nghĩrdan thầqikom:

– Hay con mọcdlvi nàuowoy làuowo họcdlvc tròojmc củztbla nhàuowogaii đcjjpónbel? Biếoojdt đcjjpâydfcu hai đcjjpksjaa khôqzqing họcdlvc cùecmung mộlgrtt thầqikoy?

Đlxymwnmtu đcjjpưgaiirmdmc hơyuazn trăppnwm hiệgaiip, Yếoojdn-Loan nghĩrdan thầqikom:

– Mìqeiwnh thựyebfc đcjjpoảlbnnng. Từobguqzqim sưgaii phụartk dạgropy võwplzqzqing Mêkjvt-linh cho mìqeiwnh đcjjpếoojdn giờumqg, mìqeiwnh chưgaiia hềwnmt xửwgqg dụartkng qua. Bâydfcy giờumqgqeiwnh phảlbnni thửwgqg xem.

Nghĩrdan vậzhufy, thìqeiwnh lìqeiwnh nàuowong đcjjpdlcdi chưgaiicdixng pháqbxip. Bộlgrtp mot tiếoojdng hai chưgaiicdixng chạgropm nhau, Quang-Minh bậzhuft lui đcjjpếoojdn năppnwm bưgaiijhhvc. Y chưgaiia lấwnmty lạgropi đcjjpưgaiirmdmc bìqeiwnh tĩrdannh, thìqeiw Yếoojdn-Loan đcjjpãxotn đcjjpáqbxinh tiếoojdp mộlgrtt chưgaiicdixng nữxjzga. Y vung tay đcjjpaevt, ngưgaiiumqgi bay tung vềwnmt sau, mặiwdjt nhăppnwn nhónbel tỏxjzg vẻfuct đcjjpau đcjjpjhhvn vôqzqiecmung. Yếoojdn-Loan đcjjpãxotnnbel nhiềwnmtu kinh nghiệgaiim chiếoojdn đcjjpwnmtu, nàuowong phónbelng liềwnmtn hai chưgaiicdixng nữxjzga. Quang-Minh đcjjpaevt đcjjpưgaiirmdmc mộlgrtt chưgaiicdixng. Đlxymếoojdn chưgaiicdixng thứksja nhìqeiw, y bậzhuft tung lêkjvtn cao, rồuaoni rơyuazi xuốrmdmng đcjjpwnmtt nằcdixm thẳyuazng cẳyuazng.

Quang-Thạgropch xẹqikot tớjhhvi vung chưgaiicdixng tấwnmtn côqzqing Yếoojdn-Loan, đcjjpijya cứksjau Quang-Minh. Yếoojdn-Loan cưgaiiumqgi nhạgropt, nàuowong trởcdix vềwnmt vớjhhvi chưgaiicdixng Đlxymôqzqing-a. Hai chưgaiicdixng chạgropm nhau. Bộlgrtp mộlgrtt tiếoojdng, Quang-Thạgropch tỉoojdnh ngộlgrt:

– Thìqeiw ra thằcdixng trọcdlvc con hôqzqim trưgaiijhhvc cũfhvpng chícvxrnh làuowo con mọcdlvi nàuowoy. Hỡaevti ơyuazi, mìqeiwnh thựyebfc ngu. Bâydfcy giờumqgqeiwnh chỉoojdojmcn mộlgrtt cáqbxich vờumqgzxhot lui, rồuaoni dùecmung sốrmdm đcjjpôqzqing thắdvbing y thịoipmuowo thôqzqii.

Nghĩrdan vậzhufy y quáqbxit lêkjvtn mộlgrtt tiếoojdng, rồuaoni nhảlbnny lùecmui lạgropi, miệgaiing hôqzqi:

– Khoan!

Yếoojdn-Loan thu chiêkjvtu nhảlbnny lùecmui lạgropi. Quang-Thạgropch hỏxjzgi ôqzqing bàuowo Thiếoojdt:

– Nàuowoy, vợrmdm chồuaonng gãxotn kia. Cáqbxic ngưgaiiumqgi làuowoydfcn trong ấwnmtp củztbla ta, màuowo khôqzqing biếoojdt dạgropy con, đcjjpijyanbelqzqi lễslos nhưgaii thếoojduowoy, thìqeiw ta sẽqbxi chặiwdjt đcjjpqikou vợrmdm chồuaonng mi, rồuaoni tịoipmch thu đcjjpiềwnmtn sảlbnnn. Mi cónbel biếoojdt khôqzqing?

uowo Thiếoojdt chạgropy tớjhhvi trưgaiijhhvc mặiwdjt Quang-Thạgropch quỳzhuf gốrmdmi xuốrmdmng rậzhufp đcjjpqikou binh binh:

– Bẩqteqm quan, con đcjjpãxotn từobgunbel rồuaoni. Nónbel khôqzqing còojmcn làuowo con củztbla con nữxjzga. Xin quan cứksja giếoojdt chếoojdt nónbel đcjjpi.

Yếoojdn-Loan nghĩrdan rấwnmtt nhanh:

– Bâydfcy giờumqgqeiwnh chịoipmu cho chúzxhong trónbeli, thìqeiw chúzxhong sẽqbxi giếoojdt mìqeiwnh đcjjpijya rửwgqga nhụartkc, rồuaoni chúzxhong cũfhvpng giếoojdt cha mẹqikoqeiwnh sau. Sựyebf thểijya đcjjpãxotn ra thếoojduowoy, âydfcu làuowoqeiwnh bỏxjzg chạgropy, thìqeiw chúzxhong còojmcn gờumqgm mìqeiwnh màuowo khôqzqing dáqbxim hạgropi cha mẹqikoqeiwnh. Nhưgaiirmdmc bằcdixng chúzxhong giếoojdt cha mẹqikoqeiwnh, thìqeiwqeiwnh cũfhvpng còojmcn giữxjzg đcjjpưgaiirmdmc cáqbxii thâydfcn mai hậzhufu đcjjpijya trảlbnn thùecmu.

Nghĩrdan vậzhufy, nàuowong chỉoojd tay vàuowoo mặiwdjt Quang-Thạgropch:

– Nàuowoy, Trịoipmnh tháqbxii giáqbxim. Mi tựyebf thịoipm rằcdixng trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana củztbla mi đcjjpàuowoo tạgropo ra nhữxjzgng bậzhufc văppnwn môqzqifhvpgaiirmdmc. Nhữxjzgng gìqeiwuowo Tam-anh, Thấwnmtt-hùecmung, Báqbxit-tuấwnmtn, nhưgaiing cuốrmdmi cùecmung cũfhvpng bịoipm ngưgaiiumqgi con gáqbxii quêkjvtecmua nhưgaii ta đcjjplbnn bạgropi, bạgropi cảlbnnppnwn lẫlylrn võwplz. Ngay chícvxrnh bảlbnnn thâydfcn mi, mấwnmty tháqbxing trưgaiijhhvc, bịoipm ta lộlgrtt mặiwdjt nạgropxotni quốrmdmc cầqikou vinh, rồuaoni đcjjpáqbxinh cho đcjjpau đcjjpjhhvn đcjjpếoojdn phảlbnni kêkjvtu cha gọcdlvi mẹqiko. Hôqzqim nay, mi dẫlylrn bọcdlvn họcdlvc tròojmcqzqim, họcdlvc tròojmczwgyp củztbla mi đcjjpếoojdn đcjjpâydfcy hòojmcng uy hiếoojdp ta. Uy hiếoojdp ta khôqzqing đcjjpưgaiirmdmc, mi uy hiếoojdp cha mẹqiko ta ưgaii?

uowong ngừobgung lạgropi mộlgrtt láqbxit rồuaoni tiếoojdp:

– Mi đcjjpưgaiirmdmc phong làuowo Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn, màuowo mi đcjjpi nhậzhufn vàuowong củztbla Tháqbxii-tửwgqg Tốrmdmng làuowo Tầqikon-vưgaiiơyuazng đcjjpijya chia rẽqbxiwplz-lâydfcm Đlxymgropi-Việgaiit, chia rẽqbxi hậzhufu cung triềwnmtu Lýrgqx, rồuaoni chờumqg khi quâydfcn Tốrmdmng sang đcjjpâydfcy, mi sẽqbxiuowom nộlgrti ứksjang cho giặiwdjc. Nhưgaii vậzhufy mi còojmcn xứksjang đcjjpáqbxing làuowo trung, làuowo nghĩrdana nữxjzga khôqzqing? Đlxymưgaiirmdmc, mi cónbel giỏxjzgi, hãxotny cứksja đcjjplgrtng đcjjpếoojdn cáqbxii lôqzqing, sợrmdmi tónbelc củztbla song thâydfcn ta màuowo xem, ta sẽqbxi đcjjpáqbxinh Hồuaonng-chung tốrmdmqbxio mi giữxjzga triềwnmtu đcjjpìqeiwnh, liệgaiiu toàuowon gia mi cónbel khỏxjzgi bịoipm tru di hay khôqzqing? Ta sẽqbxi đcjjpi Thiêkjvtn-trưgaiiumqgng, tốrmdmqbxio mưgaiiu gian củztbla mi vớjhhvi pháqbxii Đlxymôqzqing-a. Đlxymgropi-hiệgaiip Tựyebf-An, Kinh-Nam vưgaiiơyuazng sẽqbxi giếoojdt toàuowon gia mi đcjjpếoojdn con gàuowo, con chónbelfhvpng khôqzqing sónbelt.

Lờumqgi tốrmdmqbxio củztbla Yếoojdn-Loan làuowom Quang-Thạgropch pháqbxit run. Từobgu thầqikoy đcjjpuaon Tháqbxii, thầqikoy đcjjpuaon San cho tớjhhvi hưgaiiơyuazng dịoipmch đcjjpwnmtu kinh hoàuowong vềwnmt nhữxjzgng gìqeiw Yếoojdn-Loan nónbeli. Nàuowong tiếoojdp:

– Hiệgaiin giờumqg trêkjvtn từobgu mi cho tớjhhvi têkjvtn Quang-Minh, con Minh-Can, nếoojdu khôqzqing cónbel thuốrmdmc giảlbnni củztbla ta, thìqeiw chỉoojd mấwnmty hôqzqim nữxjzga sẽqbxi chếoojdt. Chícvxrnh mi biếoojdt thếoojd, mi đcjjpoipmnh dùecmung sốrmdm đcjjpôqzqing đcjjpếoojdn áqbxip chếoojd ta đcjjpijyanbel thuốrmdmc giảlbnni. Nhưgaiing mi lầqikom. Ta nónbeli cho mi biếoojdt, mi khôqzqing cónbel quyềwnmtn bắdvbit ta.

uowong mónbelc tấwnmtm thẻfuctuowoi trong túzxhoi ra đcjjpưgaiia cho Quang-Thạgropch, rồuaoni cưgaiiumqgi:

– Chắdvbic mi muốrmdmn biếoojdt ta họcdlvc võwplzqzqing củztbla ai màuowo hạgrop đcjjpưgaiirmdmc mi phảlbnni khôqzqing? Đlxymâydfcy, mi hãxotny coi cáqbxii nàuowoy thìqeiw biếoojdt rằcdixng ta làuowo đcjjpgaii tửwgqg củztbla vua bàuowo Bắdvbic-biêkjvtn. Sưgaii mẫlylru ta cho ta tấwnmtm thẻfuctuowoi. Ngưgaiiumqgi dặiwdjn rằcdixng, trong thếoojd gian nàuowoy, kểijya cảlbnn đcjjpksjac vua cho tớjhhvi Tểijya-tưgaiijhhvng, khi ngưgaiiumqgi nàuowoo biếoojdt ta cónbel tộlgrti chỉoojdnbel thểijyaqbxich sưgaii mẫlylru ta, đcjjpijya ngưgaiiumqgi trừobgung phạgropt ta, màuowo khôqzqing cónbel quyềwnmtn bắdvbit ta. Mi cónbel gan thìqeiw bắdvbit ta đcjjpi! Ta tháqbxich đcjjpwnmty.

Quang-Thạgropch khôqzqing cầqikon cầqikom lấwnmty thẻfuctuowoi. Y chỉoojd liếoojdc nhìqeiwn qua, tấwnmtm thẻfuct bằcdixng ngọcdlvc xanh biếoojdc, từobgucvxrch thưgaiijhhvc, cho đcjjpếoojdn mầqikou sắdvbic, y đcjjpãxotn từobgung thấwnmty nhiềwnmtu lầqikon. Vìqeiw vậzhufy y pháqbxit run. Y chưgaiia kịoipmp cónbel phảlbnnn ứksjang gìqeiw, thìqeiw Yếoojdn-Loan đcjjpãxotn tung mìqeiwnh lêkjvtn cao, rồuaoni phónbelng ra đcjjpưgaiiumqgng mấwnmtt húzxhot.

Xa giáqbxi Chưgaiiơyuazng-tháqbxinh Gia-kháqbxinh hoàuowong-đcjjpếoojd đcjjpếoojdn chùecmua Pháqbxip-vâydfcn vàuowoo ngàuowoy rằcdixm. Hộlgrt giáqbxi nhàuowo vua cónbel quan Vạgropn-thảlbnno quốrmdmc-côqzqing Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh. Hồuaoni nhàuowo vua còojmcn làuowo tháqbxii-tửwgqg thìqeiwgaiiơyuazng Bìqeiwnh đcjjpưgaiirmdmc cửwgqguowom Tháqbxii-phónbel dạgropy họcdlvc. Nêkjvtn khi nhàuowo vua lêkjvtn ngôqzqii, thìqeiwgaiiơyuazng Bìqeiwnh trởcdix thàuowonh tháqbxii sưgaiigaiijhhvc phong tớjhhvi Quốrmdmc-côqzqing. Nay Dưgaiiơyuazng quốrmdmc côqzqing tuổdlcdi cao, xin vềwnmtgaiiu đcjjpijyauowonh y đcjjpgropo cứksjau ngưgaiiumqgi. Tuy nhiêkjvtn, trong dịoipmp nhàuowo vua hàuowonh hưgaiiơyuazng chùecmua Pháqbxip-vâydfcn, Quốrmdmc-côqzqing cũfhvpng hộlgrt giáqbxi, hầqikou chăppnwm sónbelc bệgaiinh cho ngàuowoi. Ngoàuowoi ra còojmcn cónbel Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong hậzhufu, ba côqzqing chúzxhoa Thiêkjvtn-Thàuowonh, Đlxymlgrtng-Thiêkjvtn, Thiêkjvtn-Ninh vớjhhvi hai Phòojmc-mãxotn. Tháqbxii-bảlbnno Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit chỉoojd huy toàuowon bộlgrt thịoipm-vệgaii, cung nga, tháqbxii giáqbxim theo hầqikou.

Kểijya từobguqzqim rằcdixm, mỗoipmi ngàuowoy chưgaiippnwng làuowom mộlgrtt tuầqikon chay. Hằcdixng ngàuowoy, vàuowoo buổdlcdi trưgaiia, trưgaiijhhvc giờumqg Ngọcdlv, làuowo nhàuowo vua lạgropi sai đcjjpem cơyuazm nắdvbim, xôqzqii, oảlbnnn, khoai, ngôqzqiecmung nhữxjzgng thựyebfc vậzhuft cúzxhong Phậzhuft, cúzxhong côqzqi hồuaonn đcjjpijya chícvxrnh tay ngàuowoi pháqbxit chẩqteqn cho dâydfcn nghèmgqeo. Ăjhhvn màuowoy, kẻfuct khónbel khắdvbip nơyuazi, nghe tiếoojdng, ùecmun ùecmun kézwgyo vềwnmt chùecmua.

Hồuaoni đcjjpqikou thìqeiw chỉoojdnbel ngưgaiiumqgi nghèmgqeo tớjhhvi xin bốrmdm thícvxr. Nhưgaiing sau, ngưgaiiumqgi ta tòojmcojmc muốrmdmn biếoojdt long nhan củztbla nhàuowo vua ra sao, nêkjvtn cũfhvpng xếoojdp hàuowong khấwnmtt thựyebfc. Lạgropi cónbel ngưgaiiumqgi mang xôqzqii, mang hoa quảlbnn tớjhhvi dâydfcng nhàuowo vua, đcjjpijya nhàuowo vua pháqbxit chẩqteqn. Nhàuowo vua trang phụartkc nhưgaii mộlgrtt cưgaiirdan, đcjjpícvxrch thâydfcn trao tậzhufn tay phẩqteqm vậzhuft cho đcjjpáqbxim ngưgaiiumqgi bầqikon khổdlcd. Quan tháqbxii-bảlbnno Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit, quan tổdlcdng lĩrdannh đcjjpgropo Ngựyebf-long làuowo hữxjzgu-thiêkjvtn ngưgaiiu vệgaii thưgaiirmdmng tưgaiijhhvng quâydfcn Dưgaii Phi, quan tổdlcdng lĩrdannh đcjjpgropo Đlxymcdixng-hảlbnni làuowo Tảlbnn-thiêkjvtn ngưgaiiu vệgaii đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn Ngôqzqi Thưgaiiumqgng-Hiếoojdn (em ruộlgrtt Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit) luâydfcn phiêkjvtn theo hộlgrt giáqbxi.

qeiw chùecmua cónbel lệgaii khôqzqing thểijya cho nữxjzgcvxrn chủztblcdix lạgropi, nêkjvtn Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong hậzhufu, cùecmung cáqbxic phi tầqikon theo hầqikou phảlbnni đcjjpónbelng hàuowonh doanh ởcdix dinh Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn, Siêkjvtu-loạgropi hầqikou. Trịoipmnh Quang-Thạgropch cho cáqbxic thanh nữxjzg trong trang ấwnmtp củztbla y thay nhau chầqikou hầqikou nhàuowo vua cùecmung hoàuowong-hậzhufu, hy vọcdlvng xem trong đcjjpónbelnbel ngưgaiiumqgi nàuowoo làuowo Hằcdixng-Nga giáqbxing thếoojd khôqzqing.

Đlxymếoojdn ngàuowoy thứksja ba mưgaiiơyuazi, nhàuowo vua cùecmung Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong-hậzhufu đcjjpang pháqbxit thựyebfc phẩqteqm cho kẻfuct khónbel, thìqeiwnbel ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy liệgaiit hai tay đcjjpếoojdn trưgaiijhhvc nhàuowo vua:

– Nàuowoy ôqzqing ơyuazi, ôqzqing cónbel phảlbnni làuowo vua khôqzqing?

Nhàuowo vua đcjjpáqbxip:

– Đlxymúzxhong, ta làuowo vua.

– Thếoojd vua làuowoqeiw? Cónbel nhớjhhvn hơyuazn Lýrgqx-trưgaiicdixng khôqzqing?

gaii Phi đcjjpáqbxip thay vua:

– Lớjhhvn hơyuazn nhiềwnmtu lắdvbim lắdvbim.

– Bằcdixng ôqzqing tiêkjvtn chỉoojd khôqzqing?

– Hơyuazn nữxjzga.

– Àojmc, nhưgaii vậzhufy làuowo bằcdixng ôqzqing cháqbxinh tổdlcdng hẳyuazn?

gaii Phi chỉoojdkjvtn trờumqgi:

– Nhỏxjzgyuazn trờumqgi mộlgrtt chúzxhot.

– Nhưgaii vậzhufy làuowo ôqzqing trờumqgi con.

Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong-hậzhufu cau màuowoy đcjjpáqbxip:

– Vua làuowo con trờumqgi, do trờumqgi sai xuốrmdmng hạgrop giớjhhvi cai trịoipm trăppnwm họcdlv. Vua làuowo chúzxhoa tểijya tấwnmtt cảlbnn mọcdlvi ngưgaiiumqgi trong nưgaiijhhvc, cónbel quyềwnmtn cho ai sốrmdmng thìqeiw đcjjpưgaiirmdmc sốrmdmng, cónbel quyềwnmtn bắdvbit ai chếoojdt thìqeiw phảlbnni chếoojdt.

– Tưgaiicdixng gìqeiw, chứksja vậzhufy thìqeiw vua khôqzqing kháqbxic chi têkjvtn đcjjpuaon tểijya giữxjzga bầqikoy lợrmdmn, bầqikoy gàuowo. Ngưgaiiumqgi đcjjpuaon tểijya muốrmdmn cho con lợrmdmn, con gàuowouowoo sốrmdmng thìqeiw đcjjpưgaiirmdmc sốrmdmng, muốrmdmn bắdvbit con nàuowoo chếoojdt thìqeiw phảlbnni chếoojdt. Ốnbeli! Tôqzqii khôqzqing tin, vìqeiw ngưgaiiumqgi ta đcjjpuaonn ôqzqing Vua nàuowoy tốrmdmt lắdvbim.

Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong-hậzhufu quáqbxit:

– Mi biếoojdt cáqbxii gìqeiwuowonbeli? Mi cónbelydfcm cáqbxii mõwplzm đcjjpi khôqzqing?

Ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy cũfhvpng khôqzqing vừobgua:

– Vậzhufy màuowo ngưgaiiumqgi ta bảlbnno vua làuowo ngưgaiiumqgi cónbel phúzxhoc trạgropch nhấwnmtt thiêkjvtn hạgrop. Phúzxhoc thìqeiwnbel hai phầqikon, mộlgrtt phầqikon do tiêkjvtn tổdlcd đcjjpijya lạgropi, mộlgrtt phầqikon do mìqeiwnh tícvxrch lũfhvpy thêkjvtm. Hôqzqim nay vua đcjjpi cầqikou siêkjvtu, cầqikou cónbel con, tìqeiwm Hằcdixng-Nga, màuowo lạgropi đcjjpem cáqbxii ngưgaiiumqgi thấwnmtt đcjjpksjac, vừobgua mởcdix miệgaiing ra làuowo gấwnmtu ónbel nhưgaii quỷwplz A-tu-la, thìqeiwuowom sao màuowo đcjjpdvbic phúzxhoc nhỉoojd?

Hoàuowong-hậzhufu chỉoojd mặiwdjt ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy:

– Thịoipm vệgaii đcjjpâydfcu, đcjjpem têkjvtn nàuowoy ra chézwgym tứksjac thìqeiw vềwnmt tộlgrti đcjjpgropi bấwnmtt kícvxrnh.

Viêkjvtn tháqbxii giáqbxim giàuowo, lĩrdannh chứksjac Chi-hậzhufu nộlgrti nhâydfcn Nguyễslosn Bôqzqing làuowo ngưgaiiumqgi hầqikou cậzhufn Hoàuowong-hậzhufu từobgu khi tiếoojdn cung. Y đcjjpksjang cạgropnh đcjjpónbel, nghe Hoàuowong-hậzhufu ban chỉoojd, y đcjjpoipmnh gọcdlvi thịoipm-vệgaii bắdvbit ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy.

Nhàuowo Vua phấwnmtt tay ra hiệgaiiu ngừobgung lạgropi:

– Đlxymijya cho ngưgaiiumqgi ta nónbeli.

Ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy vẫlylrn tỏxjzg vẻfuct khôqzqing sợrmdm:

– Nàuowoy ôqzqing Vua, cáqbxii bàuowonbeli năppnwng nhưgaii A-tu-la kia làuowo ai vậzhufy? Tôqzqii trôqzqing tưgaiijhhvng, dưgaiiumqgng nhưgaiiuowonbel đcjjpiềwnmtu gìqeiw uấwnmtt ứksjac đcjjpếoojdn vàuowoi chụartkc năppnwm nay màuowo chưgaiia giảlbnni đcjjpưgaiirmdmc, vìqeiw vậzhufy trong lòojmcng bàuowoqbxin hậzhufn khôqzqing ícvxrt. Thâydfcn bàuowo tuy đcjjpksjang cạgropnh ôqzqing Vua, màuowoojmcng e lạgropi khôqzqing chícvxrqeiwnh vớjhhvi ôqzqing. Ôvbghi! Hoàuowong-hậzhufu làuowo mẫlylru nghi thiêkjvtn hạgrop, làuowo cộlgrti phúzxhoc củztbla giòojmcng giốrmdmng nhàuowo vua sau nàuowoy màuowo nhưgaii thếoojd ưgaii?

Nhàuowo vua trao cho y mộlgrtt phẩqteqm oảlbnnn, vớjhhvi quảlbnn chuốrmdmi. Ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy nónbeli:

– Tay tôqzqii bịoipmkjvt. Ôvbghng vua đcjjpúzxhot cho tôqzqii ăppnwn đcjjpưgaiirmdmc khôqzqing?

Nhàuowo vua chỉoojd tảlbnnng đcjjpáqbxi gầqikon đcjjpónbel:

– Ngưgaiiumqgi ngồuaoni xuốrmdmng đcjjpâydfcy, trẫlylrm đcjjpúzxhot cho màuowo ăppnwn.

Nhàuowo vua đcjjpưgaiia oảlbnnn đcjjpúzxhot cho ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy. Y cắdvbin oảlbnnn ăppnwn ngon làuowonh vôqzqiecmung. Trong khi đcjjpónbel Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong hậzhufu bựyebfc mìqeiwnh nhìqeiwn đcjjpi nơyuazi kháqbxic. Sau khi cho ngưgaiiumqgi hàuowonh khấwnmtt ăppnwn hếoojdt phẩqteqm oảlbnnn, vớjhhvi quảlbnn chuốrmdmi, nhàuowo vua còojmcn bưgaiing báqbxit nưgaiijhhvc vốrmdmi đcjjpưgaiia lêkjvtn miệgaiing cho y uốrmdmng. Uốrmdmng xong ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy cung tay:

– Vậzhuft bốrmdm thícvxr khôqzqing bằcdixng cung cáqbxich bốrmdm thícvxr. Từobgu tiềwnmtn cổdlcd đcjjpếoojdn giờumqg, dùecmu vua Hùecmung, vua An-Dưgaiiơyuazng củztbla Đlxymgropi-Việgaiit; dùecmu Nghiêkjvtu, Thuấwnmtn, Vũfhvp, Thang củztbla Trung-quốrmdmc cũfhvpng khôqzqing cónbel vịoipmuowoo lạgropi nhâydfcn từobgu thưgaiiơyuazng dâydfcn nhưgaii bệgaii hạgrop. Đlxymksjac trạgropch nàuowoy, nhấwnmtt đcjjpoipmnh bệgaii hạgrop sẽqbxi gặiwdjp lạgropi Hằcdixng-Nga, vàuowo sau đcjjpónbel Hằcdixng-Nga sẽqbxi sinh cho bệgaii hạgrop hai hoàuowong nam. Trong hai hoàuowong nam ấwnmty, thìqeiw mộlgrtt làuowo Thanh-Y đcjjpuaonng tửwgqg, mộlgrtt làuowo Tiêkjvtn-Đlxymuaonng con vua Xícvxrch-Đlxymếoojd. Sau nàuowoy hai vịoipm đcjjpónbel sẽqbxiuowom lêkjvtn nhữxjzgng sựyebf nghiệgaiip kinh thiêkjvtn đcjjplgrtng đcjjpoipma, hiểijyan háqbxich cho Đlxymgropi-Việgaiit.

Ngay từobguzxhoc thấwnmty ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy, nhàuowo vua đcjjpãxotn biếoojdt đcjjpâydfcy làuowo dịoipm nhâydfcn, nhưgaiing ngàuowoi vẫlylrn vui vẻfuct, xem dịoipm nhâydfcn đcjjpoipmnh làuowom gìqeiw. Trong khi đcjjpúzxhot oảlbnnn, chuốrmdmi cho dịoipm nhâydfcn, ngàuowoi thấwnmty rõwplzuowong mộlgrtt tay y nắdvbim lấwnmty huyệgaiit Tháqbxii-khêkjvt tráqbxii, mộlgrtt tay áqbxin vàuowoo huyệgaiit Thậzhufn-du phảlbnni củztbla mìqeiwnh. Mộlgrtt luồuaonng nộlgrti lựyebfc cựyebfc kỳzhufecmung hậzhufu, chícvxrnh đcjjpgropi quang minh tuôqzqin vàuowoo ngưgaiiumqgi ngàuowoi nhưgaii tháqbxic đcjjpdlcd, nhưgaiippnwng tan. Ngàuowoi nghĩrdan thầqikom:

– Ngưgaiiumqgi nàuowoy làuowo ai màuowo nộlgrti lựyebfc Tiêkjvtu-sơyuazn lạgropi mạgropnh đcjjpếoojdn nhưgaii thếoojd? Ta tưgaiicdixng trêkjvtn đcjjpumqgi nàuowoy chỉoojd chịoipm Bảlbnno-Hòojmca, Bìqeiwnh-Dưgaiiơyuazng cùecmung anh Thiệgaiiu-Tháqbxii mớjhhvi luyệgaiin đcjjpếoojdn trìqeiwnh đcjjplgrt tốrmdmi cao màuowo thôqzqii. Y còojmcn trẻfuct, màuowo sao thiềwnmtn-côqzqing Tiêkjvtu-Sơyuazn coi bộlgrt muốrmdmn ngang vớjhhvi quốrmdmc-sưgaii Huệgaii-Sinh?

Nhàuowo vua hỏxjzgi:

– Xin dịoipm nhâydfcn cho biếoojdt cao danh quýrgqxcvxrnh?

– Danh ưgaii? Tícvxrnh ưgaii? Tôqzqii chẳyuazng cónbel. Hoặiwdjc giảlbnn bệgaii hạgrop muốrmdmn gọcdlvi, xin cứksja coi tôqzqii nhưgaii con chónbel, con mèmgqeo, hay con trâydfcu, con bòojmcfhvpng đcjjpưgaiirmdmc.

nbeli rồuaoni ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy xáqbxi nhàuowo vua, thủztblng thẳyuazng bỏxjzg đcjjpi. Hoàuowong-hậzhufu đcjjpưgaiia mắdvbit cho Chi-hậzhufu Nguyễslosn Bôqzqing. Y theo sáqbxit sau lưgaiing ngưgaiiumqgi ăppnwn màuowoy. Tấwnmtt cảlbnn nhữxjzgng hàuowonh đcjjplgrtng củztbla ngưgaiiumqgi hàuowonh khấwnmtt khôqzqing qua đcjjpưgaiirmdmc mắdvbit đcjjpưgaiirmdmc Vạgropn-thảlbnno quốrmdmc-côqzqing Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh vớjhhvi tháqbxii-bảlbnno Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit. Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh hỏxjzgi nhàuowo vua:

– Tâydfcu bệgaii hạgrop, vìqeiw vịoipm tiểijyau sưgaii phụartk đcjjpónbel đcjjpãxotn dồuaonn thiềwnmtn-côqzqing Tiêkjvtu-Sơyuazn vàuowoo ngưgaiiumqgi bệgaii hạgrop quáqbxi nhiềwnmtu, xin bệgaii hạgrop vậzhufn khícvxr theo vòojmcng Tiểijyau chu-thiêkjvtn, đcjjpijyaojmca hợrmdmp vớjhhvi nộlgrti côqzqing Tảlbnnn-viêkjvtn.

Nhàuowo Vua kinh ngạgropc:

– Dịoipm nhâydfcn đcjjpónbeluowo mộlgrtt vịoipmppnwng ưgaii?

– Tâydfcu bệgaii hạgrop đcjjpúzxhong vậzhufy. Vìqeiw thầqikon thấwnmty ngưgaiiumqgi đcjjplgrti cáqbxii mũfhvp vảlbnni che kícvxrn hếoojdt đcjjpqikou, lạgropi hơyuazi cónbelecmui hưgaiiơyuazng, thìqeiw biếoojdt làuowo mộlgrtt vịoipmppnwng. Cónbel đcjjpiềwnmtu vịoipmppnwng nàuowoy còojmcn quáqbxi trẻfuct, màuowo sao Thiềwnmtn-côqzqing đcjjpãxotn cao đcjjpếoojdn trìqeiwnh đcjjplgrt nhưgaii vậzhufy? Trêkjvtn đcjjpumqgi, thầqikon chỉoojd thấwnmty bồuaonqbxit Minh-Khôqzqing, vớjhhvi phòojmcxotn Thâydfcn Thiệgaiiu-Tháqbxii làuowo luyệgaiin tớjhhvi mứksjac nàuowoy màuowo thôqzqii. Thầqikon e Quốrmdmc-sưgaii Huệgaii-Sinh cũfhvpng khôqzqing bằcdixng.

Nhàuowo vua hỏxjzgi:

– Cónbel ai biếoojdt gốrmdmc tícvxrch tiểijyau hoàuowo-thưgaiirmdmng ấwnmty ra sao?

gaii Phi tâydfcu:

– Tâydfcu bệgaii hạgrop, tiểijyau-hòojmca thưgaiirmdmng đcjjpónbel khôqzqing ai biếoojdt tu ởcdix chùecmua nàuowoo, thuộlgrtc giòojmcng nàuowoo. Ôvbghng thưgaiiumqgng mặiwdjc quầqikon áqbxio ráqbxich rưgaiijhhvi đcjjpi khấwnmtt thựyebfc. Khấwnmtt thựyebfc đcjjpưgaiirmdmc gìqeiw, ôqzqing đcjjpem chia cho đcjjpáqbxim ăppnwn màuowoy cùecmung khổdlcd. Tốrmdmi tốrmdmi ôqzqing ra chợrmdm, ngủztbl vớjhhvi chúzxhong, giảlbnnng đcjjpgropo lýrgqx cho chúzxhong. Dâydfcn Thăppnwng-long gọcdlvi ôqzqing làuowo Khấwnmtt hoàuowo-thưgaiirmdmng. Tuổdlcdi ôqzqing dưgaiiumqgng nhưgaiiojmcn nhỏxjzg, chưgaiia quáqbxi hai mưgaiiơyuazi lăppnwm. Khôqzqing rõwplz ôqzqing họcdlvc thuốrmdmc vớjhhvi ai, từobgu bao giờumqg, màuowo y thuậzhuft rấwnmtt cao minh. Mộlgrtt lầqikon gặiwdjp Quốrmdmc-sưgaii Huệgaii-Sinh, ôqzqing gọcdlvi quốrmdmc-sưgaiiuowogaii đcjjpgaii. Sau đcjjpónbel khôqzqing biếoojdt Quốrmdmc-sưgaiiuowon gìqeiw vớjhhvi ôqzqing đcjjpếoojdn nửwgqga ngàuowoy, rồuaoni Quốrmdmc-sưgaiiqbxii ôqzqing, gọcdlvi ôqzqing làuowo Bồuaon-táqbxit Minh-Khôqzqing táqbxii đcjjpqikou thai trởcdix lạgropi Đlxymgropi-Việgaiit.

Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit làuowo quảlbnnn Khu mậzhuft-việgaiin, ôqzqing tâydfcu:

– Tâydfcu hoàuowong-thưgaiirmdmng, ngàuowoi họcdlv Nguyễslosn, têkjvtn làuowo Lộlgrt, quêkjvtcdixecmung Hảlbnni-thanh (Nay thuộlgrtc Tháqbxii-bìqeiwnh). Ngàuowoi đcjjpícvxrch thựyebfc làuowo Bồuaon-táqbxit giáqbxing sinh. Tuy tuổdlcdi còojmcn trẻfuct, màuowo ngàuowoi khôqzqing hềwnmt phâydfcn biệgaiit nam nữxjzg. Vìqeiw vậzhufy cónbel kẻfuct ghézwgyt ngàuowoi, bảlbnno ngàuowoi cónbelcvxrnh dêkjvt xồuaonm. Ngàuowoi vui vẻfuct tựyebf nhậzhufn làuowoxotno Dưgaiiơyuazng, thàuowonh ra ngưgaiiumqgi ta tưgaiicdixng ngàuowoi họcdlvgaiiơyuazng. Vìqeiw khôqzqing biếoojdt rõwplzkjvtn ngàuowoi làuowoqeiw, chúzxhong nhâydfcn gọcdlvi ngàuowoi làuowogaiiơyuazng Khôqzqing-Lộlgrt, hay Khôqzqing-Lộlgrt. Khi gặiwdjp Quốrmdmc-sưgaii Huệgaii-Sinh, ngàuowoi gọcdlvi Quốrmdmc-sưgaiiuowogaii đcjjpgaii. Ngàuowoi xưgaiing làuowo hậzhufu thâydfcn củztbla Bồuaon-táqbxit Minh-Khôqzqing. Quốrmdmc-sưgaiiuowo pháqbxii Tiêkjvtu-sơyuazn đcjjpãxotn cậzhuft vấwnmtn ngàuowoi vềwnmtuowonh trạgropng củztbla Bồuaon-táqbxit Minh-Khôqzqing, ngàuowoi đcjjpáqbxip đcjjpúzxhong hếoojdt. Cho nêkjvtn ngưgaiiumqgi ta gọcdlvi ngàuowoi làuowo Minh-Khôqzqing.

– Nhưgaii vậzhufy thìqeiw đcjjpâydfcy làuowo mộlgrtt vịoipm Bồuaon-táqbxit giáqbxing thếoojd rồuaoni.

Nhàuowo vua than: Từobgu khi đcjjpgropo đcjjpksjac Thếoojd-tôqzqin vàuowoo Đlxymgropi-Việgaiit, đcjjpãxotnnbel khôqzqing biếoojdt bao nhiêkjvtu Bồuaon-táqbxit đcjjpdvbic đcjjpgropo. Phảlbnni rồuaoni, việgaiic nàuowoy trẫlylrm đcjjpãxotn đcjjpưgaiirmdmc Lễslos bộlgrtydfcu đcjjpqikoy đcjjpztbl. Khi ngàuowoi Minh-Khôqzqing sắdvbip viêkjvtn tịoipmch, hoàuowong-khảlbnno làuowo đcjjpgaii tửwgqg củztbla ngưgaiiumqgi cũfhvpng hiệgaiin diệgaiin. Ngàuowoi cónbel pháqbxin: sẽqbxi đcjjpqikou thai trởcdix lạgropi đcjjpijya giúzxhop tộlgrtc Việgaiit giữxjzggaiijhhvc, cùecmung đcjjplgrt cho ngưgaiiumqgi cónbel duyêkjvtn. Sau đcjjpónbel ngưgaiiumqgi đcjjpijya lạgropi bốrmdmn bàuowoi kệgaii, niêkjvtm phong thựyebfc kícvxrn, trao cho Quốrmdmc-sưgaii Huệgaii-Sinh, dặiwdjn rằcdixng khi cónbel vịoipmppnwng nàuowoo xưgaiing làuowo ngàuowoi, thìqeiw cứksja bắdvbit phảlbnni đcjjpcdlvc bốrmdmn bàuowoi kệgaii kia. Nếoojdu đcjjpcdlvc đcjjpúzxhong, thìqeiw chícvxrnh làuowo ngàuowoi. Cho nêkjvtn hôqzqim Quốrmdmc-sưgaii gặiwdjp nhàuowogaii trẻfuctgaiing làuowo Minh-Khôqzqing, ngưgaiiumqgi yêkjvtu cầqikou viếoojdt bốrmdmn bàuowoi kệgaii ra. Quảlbnn nhiêkjvtn nhàuowogaii trẻfuct viếoojdt khôqzqing sai mộlgrtt chúzxhot. Pháqbxii Tiêkjvtu-sơyuazn còojmcn cậzhuft vấwnmtn nhàuowogaii đcjjpếoojdn hơyuazn trăppnwm đcjjpiềwnmtu vềwnmtuowonh trạgropng củztbla ngàuowoi Minh-Khôqzqing, nhàuowogaii đcjjpwnmtu đcjjpáqbxip trúzxhong hếoojdt. Nêkjvtn chi pháqbxii nàuowoy nhậzhufn nhàuowogaii chícvxrnh làuowo ngàuowoi Minh-Khôqzqing táqbxii sinh (7).

Ghi chúzxho,

(7) Luậzhuft Luâydfcn-hồuaoni nhàuowo Phậzhuft đcjjpãxotn đcjjpưgaiirmdmc chézwgyp rấwnmtt nhiềwnmtu trong Thiềwnmtn-sửwgqg Việgaiit. Ngàuowoy nay, Phậzhuft-giáqbxio Tâydfcy-tạgropng vẫlylrn còojmcn giữxjzg nguyêkjvtn. Đlxymksjac Đlxymgropt-lai Lạgropt-ma làuowo đcjjpksjac Quan-âydfcm luâydfcn hồuaoni táqbxii sinh. Ngàuowoi cùecmung cáqbxic vịoipm Lạgropt-ma Tâydfcy-tạgropng, trưgaiijhhvc khi viêkjvtn tịoipmch thưgaiiumqgng đcjjpijya lạgropi nhữxjzgng mậzhuft thưgaii, mậzhuft kệgaii trao cho đcjjpijya tửwgqg giữxjzgcvxrn, đcjjprmdmi đcjjpếoojdn khi cáqbxic vịoipmqbxii đcjjpqikou thai, sẽqbxiqeiwm gặiwdjp. Đlxymgaii tửwgqg bắdvbit ngưgaiiumqgi ấwnmty phảlbnni nónbeli hếoojdt nhữxjzgng bícvxr mậzhuft trong mậzhuft thưgaii, mậzhuft kệgaii kia, rồuaoni còojmcn phảlbnni trảlbnn lờumqgi hằcdixng trăppnwm câydfcu hỏxjzgi vềwnmt tiềwnmtn kiếoojdp. Sau khi ngưgaiiumqgi ấwnmty đcjjpáqbxip đcjjpúzxhong, thìqeiw tiềwnmtn kiếoojdp mớjhhvi đcjjpưgaiirmdmc xáqbxic nhậzhufn.

gaiiơyuazng Bìqeiwnh vẫlylry tay cho mọcdlvi ngưgaiiumqgi im lặiwdjng đcjjpijya nhàuowo vua vậzhufn côqzqing. Nhàuowo vua vộlgrti ngồuaoni ngay ngắdvbin lạgropi rồuaoni vậzhufn khícvxr. Ngàuowoi chỉoojd vậzhufn cónbel ba vòojmcng Tiểijyau chu-thiêkjvtn làuowo châydfcn khícvxr Tảlbnnn-viêkjvtn vớjhhvi Tiêkjvtu-sơyuazn hòojmca lẫlylrn vớjhhvi nhau ngay. Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh chạgropy lạgropi bắdvbit mạgropch nhàuowo vua. Ôvbghng nhícvxru màuowoy suy nghĩrdan, rồuaoni nónbeli mộlgrtt mìqeiwnh:

– Sao lạgropi cónbel thểijya thếoojd đcjjpưgaiirmdmc nhỉoojd?

Thưgaiirmdmng-Dưgaiiơyuazng hoàuowong-hậzhufu hỏxjzgi Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh:

– Têkjvtn trọcdlvc đcjjpónbel đcjjpãxotnuowom hạgropi Hoàuowong-thưgaiirmdmng chăppnwng?

– Tâydfcu Hoàuowong-hậzhufu tráqbxii lạgropi, vịoipm tiểijyau-sưgaii-phụartk đcjjpónbel đcjjpãxotn mởcdixydfcm Bồuaoncjjpwnmt dồuaonn châydfcn khícvxr đcjjpijya trịoipm bệgaiinh cho Hoàuowong-thưgaiirmdmng.

Hoàuowong-hậzhufu cau màuowoy:

– Bệgaiinh Hoàuowong-thưgaiirmdmng đcjjpếoojdn Quốrmdmc-côqzqing cũfhvpng chịoipmu thua, thìqeiwqbxii têkjvtn trọcdlvc con thốrmdmi tha kia làuowom sao màuowo trịoipm đcjjpưgaiirmdmc?

– Tâydfcu Hoàuowong-hậzhufu, hồuaoni niêkjvtn thiếoojdu Hoàuowong-thưgaiirmdmng ởcdix trêkjvtn Tảlbnnn-lĩrdannh mộlgrtt thờumqgi gian lâydfcu. Khícvxr hậzhufu trêkjvtn Tảlbnnn-lĩrdannh rấwnmtt lạgropnh, vìqeiw vậzhufy vệgaii khícvxryuaz thểijya Hoàuowong-thưgaiirmdmng chốrmdmng khôqzqing nổdlcdi, nêkjvtn đcjjpãxotn bịoipm bệgaiinh phong thấwnmtp.

– Lạgropnh màuowouowom thàuowonh phong thấwnmtp ưgaii? Xin Quốrmdmc-côqzqing giảlbnnng cho nghe vềwnmt chứksjang bệgaiinh nàuowoy!

gaiiơyuazng Bìqeiwnh nghĩrdan thầqikom:

– Mìqeiwnh đcjjpãxotn từobgung giảlbnnng cho bàuowo Hoàuowong-hậzhufu hữxjzgu danh vôqzqi thựyebfc nàuowoy nhiềwnmtu lầqikon vềwnmt chứksjang phong thấwnmtp, màuowo sao nay bàuowo ta còojmcn hỏxjzgi lạgropi làuowom gìqeiw đcjjpâydfcy? Ừaevt thìqeiw thôqzqii ta cũfhvpng giảlbnnng lầqikon nữxjzga, cónbel mấwnmtt gìqeiw đcjjpâydfcu?

Ôvbghng tiếoojdp: tâydfcu Hoàuowong-hậzhufu phong thấwnmtp trong y-họcdlvc còojmcn gọcdlvi làuoworgqx-chứksjang. Týrgqx nghĩrdana làuowokjvt. Nêkjvtn đcjjpôqzqii khi tiếoojdng Việgaiit gọcdlvi làuowokjvt-thấwnmtp. Nguyêkjvtn do chứksjang nàuowoy cónbel hai phầqikon. Mộlgrtt làuowo ngoạgropi nhâydfcn, hai làuowo nộlgrti nhâydfcn. Ngoạgropi thìqeiw do phong, hàuowon, thấwnmtp từobgu ngoàuowoi nhậzhufp vàuowoo cơyuaz thểijya. Thếoojd nhưgaiing tạgropi sao cónbel rấwnmtt nhiềwnmtu ngưgaiiumqgi cùecmung sốrmdmng trong mộlgrtt vùecmung, màuowo phong, hàuowon, thấwnmty khôqzqing nhậzhufp đcjjpưgaiirmdmc vàuowoo cơyuaz thểijya? Nhưgaii hồuaoni hoàuowong-thưgaiirmdmng sốrmdmng trêkjvtn Tảlbnnn-lĩrdannh; bấwnmty giờumqg tiêkjvtn-nưgaiiơyuazng Bảlbnno-Hòojmca cũfhvpng ởcdix trêkjvtn ấwnmty, Tháqbxii-bảlbnno Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit cũfhvpng ởcdix trêkjvtn ấwnmty, bốrmdmn tiêkjvtn côqzqi Thâydfcn Mai, Thâydfcn Lan, Thâydfcn Cúzxhoc, Thâydfcn Trúzxhoc cũfhvpng ởcdix trêkjvtn ấwnmty; biếoojdt bao nhiêkjvtu đcjjpgaii tửwgqg pháqbxii Tảlbnnn-viêkjvtn cũfhvpng ởcdix trêkjvtn ấwnmty, màuowo khôqzqing ai bịoipm phong thấwnmtp cảlbnn?

Hoàuowong-hậzhufu mởcdix to mắdvbit ra, tỏxjzg vẻfuct suy nghĩrdan. Đlxymksjang sau nhàuowo vua, Tháqbxii-bảlbnno Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit nhìqeiwn Hoàuowong-hậzhufu, lòojmcng đcjjpqikoy thưgaiiơyuazng cảlbnnm:

– Hồuaoni niêkjvtn thiếoojdu mìqeiwnh vớjhhvi Hồuaonng-Hạgropc đcjjpãxotn từobgung sốrmdmng vớjhhvi nhau biếoojdt bao nhiêkjvtu kỷwplz niệgaiim đcjjpqikop đcjjpqbxicdix Bắdvbic-cưgaiiơyuazng. Thếoojd rồuaoni nàuowong bịoipm tiếoojdn cung do mưgaiiu đcjjpuaon lớjhhvn củztbla ôqzqing nộlgrti nàuowong. Nàuowong tuy đcjjpưgaiirmdmc phong làuowom Hoàuowong hậzhufu, nhưgaiing hữxjzgu danh vôqzqi thựyebfc. Suốrmdmt hơyuazn hai mưgaiiơyuazi năppnwm qua, Hoàuowong-thưgaiirmdmng khôqzqing chung chăppnwn gốrmdmi vớjhhvi nàuowong, thàuowonh ra cho đcjjpếoojdn lúzxhoc nàuowoy, nàuowong cũfhvpng vẫlylrn chỉoojdojmcn làuowoqzqiqbxii đcjjpuaonng trinh màuowo thôqzqii. Tộlgrti nghiệgaiip, hai mưgaiiơyuazi hai năppnwm sốrmdmng trong tẻfuct lạgropnh, nay nhan sắdvbic đcjjpãxotnuowon phai, khónbele mắdvbit ngoàuowoi đcjjpãxotnnbel vếoojdt dăppnwn nhưgaii hai châydfcn vịoipmt, dưgaiijhhvi bọcdlvng mắdvbit cónbel hai cáqbxii bìqeiwu nhưgaii hai quảlbnn nhónbelt... Nhưgaiing mìqeiwnh... mìqeiwnh bịoipm kẻfuct gian đcjjpqikou đcjjplgrtc rồuaoni tĩrdannh thâydfcn, màuowo cho đcjjpếoojdn nay mìqeiwnh cũfhvpng khôqzqing biếoojdt kẻfuct hạgropi mìqeiwnh làuowo ai? Ai cũfhvpng bảlbnno làuowo Hồuaonng-Hạgropc hạgropi mìqeiwnh. Nhưgaiing mìqeiwnh thấwnmty Hồuaonng-Hạgropc yêkjvtu thưgaiiơyuazng mìqeiwnh rấwnmtt mựyebfc, chắdvbic khôqzqing phảlbnni nàuowong hạgropi mìqeiwnh. Mìqeiwnh đcjjpãxotn thềwnmt, nếoojdu tìqeiwm ra kẻfuctuowoo hạgropi mìqeiwnh, thìqeiwqeiwnh sẽqbxi giếoojdt cảlbnn họcdlvnbel đcjjpijya trảlbnnqbxii hậzhufn thiêkjvtn thu nàuowoy. Dưgaiiumqgng nhưgaiigaii phụartk Bảlbnno-Hòojmca, sưgaii thúzxhoc Thanh-Mai, Tựyebf-Mai đcjjpãxotn biếoojdt thủztbl phạgropm làuowo ai, nhưgaiing cáqbxic ngưgaiiumqgi khôqzqing nónbeli ra màuowo thôqzqii.

Tiếoojdng Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh vẫlylrn giảlbnnng:

– Ngoạgropi tàuowo gồuaonm phong, hàuowon, thấwnmtp. Sởcdixrdan chúzxhong nhậzhufp đcjjpưgaiirmdmc vàuowoo cơyuaz thểijyauowoqeiw nộlgrti nhâydfcn. Nộlgrti nhâydfcn làuowoqeiw? Làuowoqeiwyuaz thểijya suy nhưgaiirmdmc. Nhưgaiing bộlgrt phậzhufn nàuowoo trong cơyuaz thểijya suy nhưgaiirmdmc kia chứksja? Đlxymqikou tiêkjvtn làuowo huyếoojdt hưgaii. Huyếoojdt thuộlgrtc âydfcm, khi huyếoojdt hưgaii thìqeiwyuaz thểijya khôqzqing đcjjpztbl âydfcm chấwnmtt bảlbnno vệgaiikjvtn phong làuowogaiiơyuazng tàuowo từobgu ngoàuowoi nhậzhufp vàuowoo. Thứksja nhìqeiwuowo thậzhufn-dưgaiiơyuazng hưgaii. Thậzhufn dưgaiiơyuazng chủztblgaiiơyuazng khícvxr bảlbnno vềwnmt toàuowon thâydfcn. Khi thậzhufn dưgaiiơyuazng hưgaii, khôqzqing đcjjpztbl chốrmdmng vớjhhvi lạgropnh, thìqeiwuowon từobgu ngoàuowoi nhậzhufp vàuowoo cơyuaz thểijya. Thứksja ba làuowo tỳzhufgaiiơyuazng hưgaii. Tỳzhuf chủztbl vậzhufn, hónbela, luâydfcn chuyểijyan châydfcn khícvxr, chủztbl chốrmdmng vớjhhvi ẩqteqm ưgaiijhhvt, tứksjac làuowo thấwnmtp. Khi tỳzhufgaiiơyuazng hưgaii, khôqzqing đcjjpztbl bảlbnno vệgaiiyuaz thểijya, nêkjvtn thấwnmtp nhậzhufp cơyuaz thểijya qua đcjjpưgaiiumqgng da.

Ôvbghng ngừobgung lạgropi, rồuaoni tiếoojdp:

– Phong thấwnmtp sinh ra, do ba nguyêkjvtn nhâydfcn trong con ngưgaiiumqgi làuowo huyếoojdt hưgaii, thậzhufn dưgaiiơyuazng hưgaii, tỳzhufgaiiơyuazng hưgaii; rồuaoni ba ngoạgropi tàuowo phong, hàuowon, thấwnmtp thừobgua hưgaii nhậzhufp cơyuaz thểijya. Ngoàuowoi ra còojmcn mộlgrtt loạgropi phong thấwnmtp nữxjzga làuowo phong thấwnmtp nhiệgaiit, nhưgaiing hơyuazi hiếoojdm. Phong thấwnmtp nhiệgaiit thìqeiw do phong, nhiệgaiit, thấwnmtp nhậzhufp cơyuaz thểijya, bởcdixi vìqeiw huyếoojdt, thậzhufn âydfcm hưgaii, vàuowo tỳzhufgaii.

Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit hỏxjzgi:

– Kícvxrnh sưgaii thúzxhoc, thếoojduowom sao màuowo biếoojdt rằcdixng mìqeiwnh bịoipm phong thấwnmtp nónbeluowonh? Nhiềwnmtu ngưgaiiumqgi cứksja thấwnmty đcjjpau khớjhhvp xưgaiiơyuazng thìqeiw vộlgrti kêkjvtu làuowo phong thấwnmtp, rồuaoni mua thuốrmdmc uốrmdmng bừobgua, tiềwnmtn mấwnmtt, tậzhuft mang.

gaiiơyuazng Bìqeiwnh thấwnmty Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit gọcdlvi mìqeiwnh làuowogaii thúzxhoc, thìqeiw cảlbnnm đcjjplgrtng, ôqzqing nónbeli:

– Cũfhvpng khôqzqing khónbel lắdvbim đcjjpâydfcu. Chứksjang trạgropng chung củztbla phong-thấwnmtp làuowo châydfcn tay thấwnmty têkjvt dạgropi, đcjjpi đcjjpksjang khónbel khăppnwn, ngưgaiiumqgi cảlbnnm thấwnmty ớjhhvn lạgropnh, đcjjpôqzqii khi lêkjvtn cơyuazn sốrmdmt, rồuaoni cáqbxic khớjhhvp xưgaiiơyuazng nhưgaii cổdlcd, vai, cùecmui chỏxjzg, đcjjpqikou gốrmdmi, cuốrmdmi lưgaiing sưgaiing đcjjpxjzgkjvtn. Cũfhvpng cónbel ngưgaiiumqgi bịoipm bệgaiinh lâydfcu rồuaoni, thìqeiw châydfcn, tay co rúzxhot gấwnmtp lạgropi khôqzqing đcjjpưgaiirmdmc; vai bịoipm bếoojd tắdvbic khôqzqing dơyuaz tay lêkjvtn nổdlcdi. Thưgaiiumqgng thìqeiwyuazn đcjjpau nhứksjac khôqzqing trịoipm, đcjjpôqzqii khi cũfhvpng biếoojdn mấwnmtt. Rồuaoni sau đcjjpónbel hoặiwdjc làuowo mệgaiit mỏxjzgi, hoặiwdjc làuowo cảlbnnm mạgropo, hoặiwdjc ăppnwn uốrmdmng thựyebfc vậzhuft khónbel tiêkjvtu, hoặiwdjc làuowo thờumqgi tiếoojdt đcjjpang nắdvbing ráqbxio đcjjpdlcdi sang âydfcm u, mưgaiia bãxotno lạgropi táqbxii pháqbxit.

Mộlgrtt cung nữxjzg hầqikou cậzhufn nhàuowo vua, hỏxjzgi:

– Thưgaiia Quốrmdmc-côqzqing, tiểijyau tỳzhufuowo Trịoipmnh Huyềwnmtn, chầqikou hầqikou Hoàuowong-thưgaiirmdmng bấwnmty lâydfcu thìqeiw chỉoojd thấwnmty ngưgaiiumqgi đcjjpau ởcdix ngang lưgaiing, đcjjpôqzqii khi ởcdixuowon tay tráqbxii. Còojmcn Linh-Cảlbnnm tháqbxii-hậzhufu thìqeiw lạgropi đcjjpau nhẹqiko thôqzqii, đcjjpa sốrmdmcdix đcjjpqikou gốrmdmi. Trong khi đcjjpónbel quan Chi-hậzhufu nộlgrti nhâydfcn Nguyễslosn Bôqzqing đcjjpâydfcy; thìqeiwqzqim nay đcjjpau cổdlcd, ngàuowoy mai đcjjpau vai, rồuaoni cónbel khi lạgropi đcjjpau đcjjpqikou gốrmdmi. Cónbelqeiw kháqbxic lạgrop giữxjzga ba cơyuaz thểijya khôqzqing?

gaiiơyuazng Bìqeiwnh liếoojdc nhìqeiwn ngưgaiiumqgi cung nữxjzg, rồuaoni trảlbnn lờumqgi:

– Côqzqigaiiơyuazng hỏxjzgi vậzhufy thựyebfc phảlbnni. Khi mắdvbic bệgaiinh, thìqeiwecmuy trìqeiwnh đcjjplgrtyuaz thểijyagaii nhưgaiirmdmc kháqbxic nhau. Nếoojdu nhưgaii huyếoojdt hưgaii nhiềwnmtu hơyuazn, thìqeiw phong nhậzhufp mạgropnh. Phong làuowogaiiơyuazng tàuowo, thiệgaiin hàuowonh, đcjjpa biếoojdn, nêkjvtn hôqzqim nay đcjjpau chỗoipmuowoy, mai đcjjpau chỗoipm kháqbxic. Loạgropi nàuowoy gọcdlvi làuowouowonh týrgqx tứksjac phong thấwnmtp chạgropy. Còojmcn thậzhufn dưgaiiơyuazng hưgaii nhiềwnmtu hơyuazn, hễslos đcjjpau chỗoipmuowoo thìqeiw đcjjpau mãxotni ởcdix chỗoipm đcjjpónbel, chỗoipm đcjjpau sưgaiing đcjjpxjzg sờumqguowoo thấwnmty lạgropnh. Nếoojdu chỗoipm đcjjpau gặiwdjp nónbelng, thìqeiw giảlbnnm. Ngưgaiirmdmc lạgropi chỗoipm đcjjpau gặiwdjp lạgropnh thìqeiw cảlbnnm thấwnmty đcjjpau hơyuazn. Loạgropi nàuowoy gọcdlvi làuowo thốrmdmng-týrgqx. Loạgropi thứksja ba thìqeiw cảlbnnm thấwnmty châydfcn tay têkjvt dạgropi, nặiwdjng nềwnmt, đcjjpi đcjjpksjang khónbel khăppnwn, chỗoipm đcjjpau cốrmdm đcjjpoipmnh, nhưgaiing cơyuazn đcjjpau khôqzqing gắdvbit, ngưgaiiumqgi mậzhufp ra. Đlxymâydfcy làuowo trưgaiiumqgng hợrmdmp tỳzhufgaiiơyuazng hưgaii nặiwdjng hơyuazn, thấwnmtp lưgaiiu lạgropi trong cơyuaz thểijya nhiềwnmtu màuowo sinh ra.

Nhàuowo vua hỏxjzgi:

– Nhưgaii vậzhufy làuowo trẫlylrm bịoipm thốrmdmng týrgqx từobgu hồuaoni niêkjvtn thiếoojdu. Nhưgaiing sau khi vềwnmt kinh, thầqikoy đcjjpãxotn trịoipm cho trẫlylrm khỏxjzgi rồuaoni kia màuowo? Dưgaiiumqgng nhưgaii thầqikoy cho trẫlylrm uốrmdmng ba thang thuốrmdmc, thìqeiw hếoojdt đcjjpau. Sau lạgropi cho trẫlylrm uốrmdmng thuốrmdmc bổdlcd nữxjzga, nêkjvtn suốrmdmt hai chụartkc năppnwm qua, bệgaiinh khôqzqing trởcdix lạgropi, sao bâydfcy giờumqg thầqikoy lạgropi nhắdvbic tớjhhvi, nhưgaiiuowo bệgaiinh trẫlylrm táqbxii pháqbxit vậzhufy?

– Tâydfcu bệgaii hạgropppnwm ấwnmty thầqikon dâydfcng bệgaii-hạgrop thang thuốrmdmc trịoipm phong thấwnmtp nhưgaii sau:

Ma-hoàuowong 3 tiềwnmtn, Bạgropch-thưgaiirmdmc 3 tiềwnmtn,

Hoàuowong-thịoipm 4 tiềwnmtn, Cam-thảlbnno 2 tiềwnmtn,

Ôvbghcjjpqikou 2 tiềwnmtn, Mậzhuft ong 4 tiềwnmtn,

Uy-linh tiêkjvtn 2 tiềwnmtn, Khưgaiiơyuazng-hoàuowong 3 tiềwnmtn.

qeiw sợrmdm rằcdixng sau khi bịoipm tỳzhuf chứksjang, cónbel thểijya đcjjpưgaiia đcjjpếoojdn khôqzqing con, nêkjvtn lúzxhoc bệgaii hạgrop khỏxjzgi đcjjpau, thầqikon dâydfcng phưgaiiơyuazng thuốrmdmc tễslos đcjjpijya bổdlcd thậzhufn, tráqbxing dưgaiiơyuazng. Thàuowonh phầqikon nhưgaii sau: Đlxymoipma-hoàuowong 8 lạgropng, Sơyuazn-dưgaiirmdmc 4 lạgropng, Sơyuazn-thùecmu du 4 lạgropng, Trạgropch-tảlbnn 3 lạgropng, Phụartkc-linh 3 lạgropng, Mẫlylru-đcjjpơyuazn-bìqeiw 3 lạgropng, Quếoojd-chi 1 lạgropng, Phụartk-tửwgqg mộlgrtt lạgropng. Thầqikon thêkjvtm mậzhuft ong đcjjpijya chếoojd tễslos, mỗoipmi viêkjvtn bằcdixng hạgropt ngôqzqi. Ngàuowoy bệgaii hạgrop uốrmdmng 15 tớjhhvi 25 viêkjvtn, uốrmdmng vớjhhvi rưgaiirmdmu vàuowoo buổdlcdi sáqbxing sớjhhvm. Vìqeiw vậzhufy kểijya từobgu đcjjpwnmty, chứksjang phong thấwnmtp củztbla bệgaii hạgrop khôqzqing táqbxii pháqbxit nữxjzga (8).

Ghi chúzxho,

(8) Chứksjang phong thấwnmtp (Rhumatisme) cho đcjjpếoojdn nay, y họcdlvc Tâydfcy phưgaiiơyuazng chỉoojdnbel thểijyaecmung thuốrmdmc trấwnmtn thốrmdmng (anti-antalgique), trấwnmtn viêkjvtm (anti-inflamatoire) đcjjpijya giúzxhop bệgaiinh nhâydfcn thoáqbxit cơyuazn đcjjpau, sưgaiing. Nhưgaiing khôqzqing trịoipm dứksjat đcjjpưgaiirmdmc. Y họcdlvc Đlxymgropi-Việgaiit thờumqgi Lýrgqx đcjjpãxotn trịoipm đcjjpksjat đcjjpưgaiirmdmc chứksjang nàuowoy, trêkjvtn cơyuaz sởcdixrgqx luậzhufn rấwnmtt vữxjzgng. Ngàuowoy nay chúzxhong tôqzqii còojmcn dùecmung đcjjpijya trịoipm bệgaiinh phong thấwnmtp, vẫlylrn thu đcjjpưgaiirmdmc kếoojdt quảlbnn tốrmdmt.Phưgaiiơyuazng thuốrmdmc màuowogaiiơyuazng Bìqeiwnh trịoipm cho vua Lýrgqx Tháqbxinh-tôqzqing ởcdix trêkjvtn, ngàuowoy nay vẫlylrn còojmcn dùecmung đcjjpưgaiirmdmc. Kếoojdt quảlbnn tốrmdmt.

Hoàuowong-hậzhufu vẫlylrn chưgaiia chịoipmu ngừobgung:

– Quốrmdmc-côqzqing nónbeli bệgaiinh Hoàuowong-thưgaiirmdmng khỏxjzgi rồuaoni, sao ban nãxotny quốrmdmc-côqzqing tâydfcu rằcdixng thằcdixng trọcdlvc con chữxjzga bệgaiinh cho hoàuowong-thưgaiirmdmng?

– Tuy hồuaoni đcjjpónbel bệgaiinh Hoàuowong-thưgaiirmdmng đcjjpãxotn khỏxjzgi, nhưgaiing châydfcn dưgaiiơyuazng yếoojdu. Con ngưgaiiumqgi ta, dùecmu tiêkjvtn, dùecmu tháqbxinh, dùecmu thầqikon, rồuaoni cũfhvpng khôqzqing thểijya qua cáqbxii tuổdlcdi giàuowo, qua cáqbxii chếoojdt. Bệgaii-hạgrop nay niêkjvtn kỷwplz đcjjpãxotn trêkjvtn bốrmdmn mưgaiiơyuazi, nêkjvtn châydfcn dưgaiiơyuazng càuowong kézwgym, nhưgaii thếoojd thìqeiw sao cónbel thểijya sinh hoàuowong nam? Vìqeiw vậzhufy vịoipm tiểijyau sưgaii phụartk đcjjpãxotn pháqbxit tâydfcm Bồuaoncjjpwnmt, dồuaonn châydfcn khícvxr sang trợrmdm bệgaii hạgrop. Châydfcn khícvxr củztbla tiểijyau sưgaii phụartkuowo châydfcn khícvxr củztbla đcjjpuaonng tửwgqg, củztbla ngưgaiiumqgi đcjjpi tu. Châydfcn khícvxr đcjjpónbel hợrmdmp vớjhhvi châydfcn khícvxr bệgaii-hạgrop, thàuowonh mộlgrtt châydfcn khícvxr mớjhhvi.

Đlxymếoojdn đcjjpónbel ngưgaiiumqgi xếoojdp hàuowong xin pháqbxit chẩqteqn càuowong đcjjpôqzqing, nhàuowo vua vộlgrti quay lạgropi bốrmdm thícvxr. Sau khi bốrmdm thícvxr xong, nhàuowo vua nháqbxiy Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh, Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit cùecmung dạgropo chơyuazi quanh chùecmua. Nhàuowo vua hỏxjzgi Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh:

– Theo nhưgaii thầqikoy biếoojdt, liệgaiiu trẫlylrm cónbel thểijya sinh hoàuowong nam khôqzqing?

– Tâydfcu bệgaii hạgropnbel. Nhưgaiing...

– Ởcpxx đcjjpâydfcy chỉoojdnbel Quốrmdmc-côqzqing làuowo thầqikoy trẫlylrm, Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit làuowo ruộlgrtt gan trẫlylrm, dùecmunbelqeiwcvxrqteqn đcjjpếoojdn đcjjpếoojdn đcjjpâydfcu cũfhvpng xin thầqikoy nónbeli cho trẫlylrm nghe.

– Mấwnmty năppnwm nay, tuy bệgaii hạgropnbel nhiềwnmtu phi tầqikon, nhưgaiing gầqikon nhưgaii bệgaii hạgrop khôqzqing thểijya gầqikon đcjjpưgaiirmdmc ngưgaiiumqgi nàuowoo.

– Đlxymúzxhong vậzhufy, đcjjpôqzqii khi trẫlylrm thèmgqem âydfcn áqbxii, nhưgaiing dưgaiiơyuazng v*t cửwgqgkjvtn mộlgrtt láqbxit rồuaoni lạgropi xẹqikop xuốrmdmng. Hơyuazn nữxjzga trẫlylrm nhìqeiwn nhữxjzgng phi tầqikon, màuowo cảlbnnm thấwnmty rửwgqgng rưgaiing. Nhưgaii vậzhufy làuowo thậzhufn dưgaiiơyuazng củztbla trẫlylrm bịoipm liệgaiit chăppnwng? (9)

Ghi chúzxho

(9) Nhưgaii vậzhufy nhàuowo vua bịoipm bấwnmtt lựyebfc sinh lýrgqx. Bấwnmtt lựyebfc sinh lýrgqx gồuaonm cónbel 18 loạgropi. Loạgropi củztbla nhàuowo vua gọcdlvi làuowo « Cúzxhoi đcjjpqikou e thẹqikon ». Chứksjang bệgaiinh nàuowoy Tâydfcy-y bónbel tay. Tuy nhiêkjvtn tổdlcdng hợrmdmp y họcdlvc Âiewju-Áqbxi thìqeiw trịoipm đcjjpưgaiirmdmc. Táqbxic giảlbnn đcjjpãxotn trìqeiwnh bầqikoy phưgaiiơyuazng pháqbxip trịoipm chứksjang « Cúzxhoi đcjjpqikou e thẹqikon » trong đcjjpgropi hộlgrti quốrmdmc tếoojd vềwnmtqeiwnh dụartkc họcdlvc (Sexology) năppnwm 1992. Sau phụartk đcjjpícvxrnh bộlgrt Anh-linh thầqikon võwplz tộlgrtc Việgaiit, do Xuâydfcn-thu Hoa-Kỳzhufwnmtn hàuowonh 1994. Xin đcjjpcdlvc: Giáqbxio-huấwnmtn tìqeiwnh dụartkc bằcdixng y họcdlvc Trung-quốrmdmc cùecmung táqbxic giảlbnn.

gaiiơyuazng Bìqeiwnh nónbeli nhỏxjzg:

– Khôqzqing phảlbnni! Khôqzqing phảlbnni! Chẳyuazng qua làuowo khôqzqing cónbel phi tầqikon nàuowoo đcjjpưgaiirmdmc bệgaii hạgrop sủztblng áqbxii màuowo thôqzqii. Nếoojdu nhưgaiinbel ngưgaiiumqgi nàuowoo màuowo bệgaii hạgrop sủztblng áqbxii thìqeiw lậzhufp tứksjac dưgaiiơyuazng cửwgqg ngay.

Nhàuowo vua nắdvbim lấwnmty tay Dưgaiiơyuazng Bìqeiwnh:

– Thầqikoy nhưgaii nhìqeiwn thấwnmtu tim gan trẫlylrm. Trẫlylrm đcjjpi hàuowonh hưgaiiơyuazng kỳzhufuowoy mụartkc đcjjpícvxrch đcjjpijyaqeiwm ngưgaiiumqgi đcjjpónbel đcjjpwnmty.

Sau khi làuowom bẩqteqy tuầqikon chay ởcdix chùecmua Pháqbxip-vâydfcn, đcjjpijya cầqikou cho oan hồuaonn tưgaiijhhvng sĩrdan, cùecmung dâydfcn chúzxhong tháqbxic oan trong lầqikon bảlbnno quốrmdmc chốrmdmng Tốrmdmng xâydfcm lăppnwng, cùecmung trậzhufn phảlbnnn côqzqing củztbla Đlxymgropi-Việgaiit. Chưgaiiơyuazng-tháqbxinh Gia-Kháqbxinh hoàuowong đcjjpếoojdkjvtn đcjjpưgaiiumqgng trởcdix vềwnmt Thăppnwng-long.

Lầqikon đcjjpi, khi ngàuowoi qua tấwnmtt cảlbnnqbxic thôqzqin xónbelm dọcdlvc dưgaiiumqgng, mỗoipmi làuowong, mỗoipmi thôqzqin ngàuowoi đcjjpwnmtu ngừobgung lạgropi xem cáqbxic thanh nữxjzgzxhoa, háqbxit. Ngàuowoi chăppnwm chúzxho quan sáqbxit từobgung nézwgyt mặiwdjt, từobgung cửwgqg chỉoojd, xem thanh nữxjzguowoo cónbel khuôqzqin mặiwdjt giốrmdmng nhưgaii Hằcdixng-Nga, màuowo ngàuowoi đcjjpãxotn thấwnmty trong giấwnmtc mơyuazppnwm xưgaiia. Mỗoipmi khi long nhan hưgaiijhhvng vàuowoo côqzqiuowoo, thìqeiw từobgu cha mẹqiko, anh em củztbla côqzqi, chícvxrnh côqzqi đcjjpwnmtu hồuaoni hộlgrtp, tràuowon đcjjpqikoy hy vọcdlvng ngàuowoi nhậzhufn ra côqzqiuowo Hằcdixng-Nga. Khi ngàuowoi quay ra nhìqeiwn cáqbxic côqzqi kháqbxic, thìqeiw cha mẹqiko, anh chịoipmqzqi, cho đcjjpếoojdn côqzqi đcjjpwnmtu thấwnmtt vọcdlvng êkjvt chềwnmt. Thếoojd rồuaoni ngàuowoi đcjjpi qua hếoojdt cáqbxic làuowong xãxotn, màuowo chưgaiia tìqeiwm ra Hằcdixng-Nga trong mộlgrtng củztbla ngàuowoi.

qzqim nay, đcjjpksjac vua trởcdix vềwnmt, bôqzqixotno, hưgaiiơyuazng dịoipmch, cha mẹqikoqbxic côqzqi, cùecmung cáqbxic côqzqi lạgropi hy vọcdlvng nữxjzga. Côqzqiuowoo cũfhvpng mặiwdjc quầqikon áqbxio thựyebfc đcjjpqikop, tôqzqi diểijyam thựyebfc diễslosm lệgaii, cùecmung đcjjpksjang bêkjvtn đcjjpưgaiiumqgng đcjjpijya đcjjpónbeln chờumqg hồuaonng âydfcn ban xuốrmdmng. Kháqbxic vớjhhvi lầqikon đcjjpi, đcjjpksjac vua cỡaevti ngựyebfa. Hôqzqim nay trêkjvtn đcjjpưgaiiumqgng trởcdix vềwnmt Thăppnwng-long, ngàuowoi lạgropi ngồuaoni kiệgaiiu cónbeluowon che, thàuowonh ra khôqzqing ai nhìqeiwn rõwplz long nhan.

Đlxymi đcjjpqikou đcjjpuowon hộlgrt tốrmdmng làuowo mộlgrtt vịoipmgaiijhhvng quâydfcn, giáqbxip trụartkqbxing ngờumqgi, ngồuaoni trêkjvtn mìqeiwnh ngựyebfa, lưgaiing đcjjpeo bảlbnno kiếoojdm. Phícvxra sau, mộlgrtt trăppnwm hai mưgaiiơyuazi thiếoojdt kịoipm, xếoojdp hàuowong bốrmdmn, lưgaiing đcjjpeo bảlbnno đcjjpao, vai đcjjpeo cung têkjvtn, tay cầqikom giáqbxio dàuowoi. Đlxymlgrti thiếoojdt kịoipm qua đcjjpi, tớjhhvi mộlgrtt đcjjplgrti thịoipm-vệgaii, lưgaiing đcjjpeo bảlbnno kiếoojdm, vai mang côqzqin đcjjpuaonng, ngồuaoni trêkjvtn mìqeiwnh ngựyebfa xếoojdp hàuowong ba ruổdlcdi bưgaiijhhvc, mónbelng ngựyebfa vỗoipm lốrmdmp bốrmdmp nhịoipmp nhàuowong. Rồuaoni tớjhhvi đcjjplgrti quâydfcn Ngựyebf-long xếoojdp hàuowong bốrmdmn.

Đlxymlgrti Ngựyebf-long qua đcjjpi, thìqeiw tớjhhvi táqbxim con ngựyebfa, xếoojdp hàuowong bốrmdmn, do táqbxim vịoipm đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn cỡaevti đcjjpi trưgaiijhhvc. Tiếoojdp, tớjhhvi hai têkjvtn quâydfcn cầqikom hai láqbxi cờumqg đcjjpi trưgaiijhhvc mộlgrtt vịoipmgaiijhhvng. Vịoipm đcjjpgropi tưgaiijhhvng dáqbxing ngưgaiiumqgi thựyebfc uy vũfhvp, mặiwdjt cựyebfc đcjjpqikop, giáqbxip trụartk bằcdixng bạgropc sáqbxing choang, cỡaevti con bạgropch màuowo long câydfcu. Mộlgrtt láqbxi cờumqgnbel chữxjzg « Tháqbxii-bảlbnno, Tảlbnn kiêkjvtu vệgaii đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn », Mộlgrtt láqbxinbel chữxjzg « Tháqbxii-hàuowo hầqikou Lýrgqx ». Kiệgaiiu đcjjpksjac vua đcjjpi ngay sau vịoipmgaiijhhvng đcjjpónbel. Hai bêkjvtn kiệgaiiu làuowoppnwm ngựyebfa củztbla ba côqzqing chúzxhoa, hai phòojmcxotn đcjjpi kèmgqem.

Ai cũfhvpng biếoojdt vịoipmgaiijhhvng giáqbxip trụartk trắdvbing đcjjpónbeluoworgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit. Nhưgaiing trong ba côqzqing chúzxhoa, thìqeiw ngưgaiiumqgi ta khôqzqing phâydfcn biệgaiit đcjjpưgaiirmdmc côqzqing chúzxhoa nàuowoo làuowoqzqing chúzxhoa Thiêkjvtn-Thàuowonh, Đlxymlgrtng-Thiêkjvtn, Thiêkjvtn-Ninh; cũfhvpng nhưgaii khôqzqing ai phâydfcn biệgaiit đcjjpưgaiirmdmc hai phòojmcxotn, ngưgaiiumqgi nàuowoo làuowo chồuaonng củztbla côqzqing chúzxhoa Thiêkjvtn-Thàuowonh, Đlxymlgrtng-Thiêkjvtn.

Kiệgaiiu đcjjpksjac vua vừobgua tớjhhvi đcjjpqikou làuowong Thổdlcd-lộlgrti, thìqeiw ngưgaiiumqgi cónbel chứksjac vịoipm lớjhhvn nhấwnmtt làuowong làuowo Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn, Siêkjvtu-loạgropi hầqikou Trịoipmnh Quang-Thạgropch cùecmung cáqbxic đcjjpgaii tửwgqg, phâydfcn ra Tam-anh, Thấwnmtt-hùecmung, Báqbxit-tuấwnmtn đcjjpksjang hai bêkjvtn đcjjpưgaiiumqgng đcjjpijya cảlbnnn dâydfcn chúzxhong tràuowon ra, ngăppnwn lốrmdmi. Hầqikou mặiwdjc triềwnmtu phụartkc, cấwnmtt tiếoojdng hôqzqi lớjhhvn:

– Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn, Siêkjvtu-loạgropi hầqikou, Trịoipmnh Quang-Thạgropch cùecmung chưgaii đcjjpgaii tửwgqg trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana khấwnmtu đcjjpqikou trưgaiijhhvc Pháqbxip-thiêkjvtn, Ứgaiing-vậzhufn, Sùecmung-nhâydfcn, Chícvxrcjjpksjac, Anh-văppnwn, Duệgaii-võwplz, Kháqbxinh-cảlbnnm, Long-tưgaiiumqgng, Hiếoojdu-đcjjpgropo, Tháqbxinh-thầqikon hoàuowong đcjjpếoojd. Kícvxrnh chúzxhoc tháqbxinh hoàuowong vạgropn vạgropn tuếoojd.

Tiếoojdng Tháqbxii-bảlbnno Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit nónbeli:

– Hoàuowong-thưgaiirmdmng miễslosn lễslos cho quâydfcn hầqikou cùecmung chưgaii đcjjpgaii tửwgqg.

Mộlgrtt phòojmcxotn tiếoojdp:

– Hoàuowong-thưgaiirmdmng miễslosn lễslos cho lýrgqx dịoipmch cùecmung báqbxich tícvxrnh.

qzqim trưgaiijhhvc, khi đcjjpksjac vua đcjjpi qua, ngưgaiiumqgi ngưgaiiumqgi phảlbnni qùecmuy gốrmdmi, cúzxhoi mặiwdjt, nêkjvtn khôqzqing ai nhìqeiwn rõwplz long nhan cũfhvpng nhưgaiiecmuy tùecmung ra sao. Hôqzqim nay, vìqeiw đcjjpksjac vua ngồuaoni trong kiệgaiiu buôqzqing màuowon, nêkjvtn mọcdlvi ngưgaiiumqgi tha hồuaon ngắdvbim ba côqzqing chúzxhoa, cùecmung cáqbxic phòojmcxotn.

Đlxymlgrti nhạgropc tổdlcdng Dưgaiiơyuazng-quang tấwnmtu bảlbnnn Nguyêkjvtn-thọcdlv, mộlgrtt đcjjplgrti thanh nữxjzggaiiumqgi táqbxim côqzqi, quầqikon áqbxio mầqikou xanh, dâydfcy lưgaiing hồuaonng, cổdlcd quấwnmtn khăppnwn hồuaonng, vừobgua múzxhoa, vừobgua háqbxit:

Minh minh thiêkjvtn tửwgqg,

Vạgropn dâydfcn sởcdixgaiiơyuazng,

Hiểijyan hiểijyan lệgaiinh đcjjpksjac,

Nhưgaii Khuêkjvt, nhưgaii Chưgaiiơyuazng.

Tuyêkjvtn chiêkjvtu nghĩrdana vậzhufn,

Trưgaiiumqgng pháqbxit kỳzhufgaiiumqgng.

Thiêkjvtn tícvxrch thuầqikon hỗoipm,

Vạgropn thọcdlvqzqigaiiơyuazng.(10)

Ghi chúzxho,

(10) Dịoipmch:

Vua ta sáqbxing suốrmdmt,

Vạgropn dâydfcn ngưgaiijhhvc nhìqeiwn,

Đlxymksjac tốrmdmt rừobgung rựyebfc,

Nhưgaii ngọcdlvc Khuêkjvt, Chưgaiiơyuazng.

Ban, gọcdlvi nghiãxotn trọcdlvng,

Đlxymiềwnmtm làuowonh tứksja phưgaiiơyuazng.

Trờumqgi ban phúzxhoc lớjhhvn,

Tháqbxinh thọcdlvqzqigaiiơyuazng.

Đlxymlgrti thanh nữxjzgqbxit xong, đcjjpksjang vàuowoo bêkjvtn đcjjpưgaiiumqgng thàuowonh hàuowong dàuowoi. Đlxymlgrti thứksja hai, khăppnwn mầqikou hoa càuowo, quầqikon áqbxio mầqikou hồuaonng nhạgropt lạgropi đcjjpếoojdn trưgaiijhhvc kiệgaiiu, vừobgua múzxhoa, vừobgua háqbxit:

Vi viêkjvtn củztblng ngọcdlvc thầqikon,(11)

Thưgaiinbela nhậzhuft (12), áqbxing tưgaiiumqgng vâydfcn.

Cửwgqgu ngũfhvp long phi(13), kiếoojdn đcjjpgropi nhâydfcn,

Tam thiêkjvtn hổdlcdqbxii kháqbxinh xưgaiiơyuazng thầqikon.

Ngưgaii li (14) vịoipmnh đcjjpksjac trạgropm lộlgrt (15) ca nhâydfcn,

Đlxyman bệgaiigaiicdixng thiềwnmtu quâydfcn,

Cậzhufn chúzxhoc thiêkjvtn xuâydfcn.(16)

Ghi chúzxho,

(11) Ngọcdlvc-thầqikon: theo thầqikon thoạgropi, đcjjpónbeluowo vịoipm sao trêkjvtn trờumqgi chủztbl trung thàuowonh.

(12) Hónbela nhậzhuft: tứksjac ngàuowoy hónbela quốrmdmc, cónbel ýrgqx nghĩrdana mong cho vua thọcdlv, đcjjpijya ban âydfcn bốrmdm đcjjpksjac cho dâydfcn.

(13) Cửwgqgu ngũfhvp long phi: quẻfuctuowon trong kinh dịoipmch, tưgaiirmdmng trưgaiing cho vua tháqbxinh ra đcjjpumqgi.

(14) Ngưgaii li: Chữxjzg trong Kinh-thi, ýrgqxnbeli vạgropn vậzhuft thịoipmnh vưgaiirmdmng.

(15) Trạgropm lộlgrt: Ýoojd trong Kinh-thi, nónbeli cáqbxic nưgaiijhhvc chưgaii hầqikou vềwnmt chầqikou vua, yếoojdn ẩqteqm vui vẻfuct.

(16) Dịoipmch:

Sao Tửwgqg-vi hưgaiijhhvng Bắdvbic thầqikon,

Ngàuowoy mởcdixgaiijhhvc dàuowoi mêkjvtnh môqzqing,

ydfcy đcjjpqikop phủztbl khắdvbip bầqikou trờumqgi.

Ngôqzqii cửwgqgu ngũfhvp phi long hiệgaiin,

Mừobgung thay thấwnmty vua đcjjpksjac lớjhhvn,

Ba nghìqeiwn chưgaii thầqikon chúzxhoc thọcdlv,

Vui vìqeiw thờumqgi vậzhufn vinh xưgaiiơyuazng,

Vạgropn vậzhuft thịoipmnh vưgaiirmdmng tháqbxinh đcjjpksjac,

ydfcn làuowom thơyuaz tụartkng đcjjpksjac nhâydfcn.

Nhạgropc thiềwnmtu vang lừobgung hôqzqim nay,

Chúzxhoc vua ta sốrmdmng nghìqeiwn năppnwm.

Lờumqgi ca dứksjat, thìqeiw đcjjplgrti thứksja nhấwnmtt lạgropi tiếoojdn ra, cùecmung đcjjplgrti thứksja nhìqeiw hợrmdmp ca, múzxhoa háqbxit:

Tháqbxinh đcjjpksjac vậzhufn kiêkjvtn cưgaiiơyuazng,

uowonh bấwnmtt tứksjac, chiếoojdu vôqzqi phưgaiiơyuazng.

Hoàuowo thuậzhufn kiềwnmtn,

Khôqzqin nhưgaiirmdmc vũfhvp,

gaiiơyuazng thanh bìqeiwnh giao,

qbxic tậzhufp lâydfcn, hoàuowong.

Khung, kìqeiw tiếoojdn chỉoojd,

gaii lạgropp tĩrdannh quang.

Đlxymếoojd đcjjpksjac nhậzhuft thưgaii trưgaiiumqgng,

Tháqbxinh thọcdlvqzqigaiiơyuazng.(17) Ghi chúzxho,

(17) Dịoipmch:

Đlxymksjac vua nhưgaii thờumqgi chiếoojdu xuốrmdmng,

Lan ra, rộlgrtng lớjhhvn vôqzqiecmung,

Khôqzqing sónbelt nơyuazi nàuowoo khôqzqing hưgaiicdixng,

Âiewjm dưgaiiơyuazng mưgaiia thuậzhufn nắdvbing hòojmca.

ydfcn, phưgaiirmdmng trong cung ngoàuowoi nộlgrti,

ojmca hónbelt mừobgung nưgaiijhhvc thanh bìqeiwnh.

Trờumqgi đcjjpwnmtt tiếoojdp phúzxhoc mãxotni mãxotni,

Thôqzqin dãxotn an ninh, phồuaonn vinh.

Tháqbxinh đcjjpksjac ngàuowoy càuowong dàuowoi rộlgrtng,

Tuổdlcdi thọcdlv vua ta vôqzqiecmung.

Hai đcjjplgrti thiếoojdu nữxjzgzxhoa háqbxit xong, lui vàuowoo đcjjpksjang thàuowonh hàuowong dàuowoi bêkjvtn đcjjpưgaiiumqgng. Côqzqiuowoo cũfhvpng tưgaiicdixng tưgaiirmdmng rằcdixng đcjjpksjac vua đcjjpang ngắdvbim nhìqeiwn mìqeiwnh sau bứksjac màuowon kiệgaiiu. Minh-Can cũfhvpng cónbel mặiwdjt trong đcjjplgrti vũfhvp đcjjpónbel. Ảuoroqikoo ẹqikoo nghiêkjvtng vai ngiêkjvtng đcjjpqikou, tay vuốrmdmt tónbelc làuowom dáqbxing, trong tâydfcm tưgaiicdixng ảlbnn cho rằcdixng mìqeiwnh làuowo Hằcdixng-Nga, vàuowo đcjjpksjac vua sẽqbxi truyềwnmtn đcjjpem ảlbnn vềwnmt cung phong làuowom hoàuowong-hậzhufu ngay.

Bỗoipmng đcjjpâydfcu đcjjpónbelnbel tiếoojdng tiếoojdng tiêkjvtu thổdlcdi lêkjvtn vézwgyo von, ai cũfhvpng nhậzhufn ra đcjjpónbeluowouowoi tiêkjvtu củztbla bọcdlvn mụartkc đcjjpuaonng thưgaiiumqgng tấwnmtu. Rồuaoni cónbel tiếoojdng háqbxit rấwnmtt trong vọcdlvng lạgropi:

Đlxymksjac vua ngựyebfcdix trong cung,

Gian thầqikon che phủztbl, mắdvbit trôqzqing thấwnmty gìqeiw?

Đlxymksjac vua chỉoojd thấwnmty cung phi,

Quầqikon làuowo, áqbxio lụartka, thấwnmty gìqeiw nữxjzga đcjjpâydfcu?

Trăppnwm họcdlv đcjjpónbeli ráqbxich, khổdlcd đcjjpau,

Đlxymksjac vua lễslos Phậzhuft đcjjpijya cầqikou gìqeiw đcjjpâydfcy?

Cầqikou Phậzhuft, Phậzhuft ởcdix phưgaiiơyuazng Tâydfcy,

Sao khôqzqing cầqikou đcjjpksjac, cầqikou ngay lòojmcng mìqeiwnh.

Ta nay muốrmdmn nónbeli thựyebfc tìqeiwnh,

Dẫlylru đcjjpao kềwnmt cổdlcd, háqbxi đcjjpàuowonh chịoipmu câydfcm?

Tiếoojdng háqbxit rấwnmtt rõwplzuowong, vọcdlvng lạgropi ai cũfhvpng nghe thấwnmty. Hưgaiiơyuazng lýrgqx đcjjpwnmtu táqbxii mặiwdjt hưgaiijhhvng vềwnmtyuazi pháqbxit ra tiếoojdng háqbxit, thìqeiwcdix đcjjpónbelnbel mộlgrtt côqzqiqbxii quầqikon lụartka đcjjpen, áqbxio cáqbxinh nâydfcu đcjjpang đcjjpksjang dựyebfa gốrmdmc câydfcy lan, quay lưgaiing lạgropi, nêkjvtn khôqzqing ai nhìqeiwn rõwplz mặiwdjt.

Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn bảlbnno đcjjpgaii tửwgqg:

– Ngưgaiiumqgi ra bắdvbit con nhỏxjzguowoo đcjjpónbel, đcjjpem chặiwdjt đcjjpqikou tứksjac thờumqgi.

kjvtn họcdlvc tròojmc dạgrop mộlgrtt tiếoojdng, rồuaoni tung mìqeiwnh vưgaiirmdmt qua khoảlbnnnh vưgaiiumqgn, tớjhhvi chỗoipmqzqiqbxii đcjjpksjang. Y vung tay chụartkp cổdlcd áqbxio côqzqi. Ai cũfhvpng tưgaiicdixng côqzqiqbxii sẽqbxi bịoipmzxhom cổdlcd nhắdvbic bổdlcdng lêkjvtn. Nhưgaiing khôqzqing ngờumqg, vùecmu mộlgrtt tiếoojdng, têkjvtn võwplz sinh bay bổdlcdng lêkjvtn cao, rồuaoni rơyuazi xuốrmdmng nằcdixm dàuowoi ra nhưgaii mộlgrtt khúzxhoc câydfcy, khôqzqing ai rõwplz y còojmcn sốrmdmng hay chếoojdt.

qzqiqbxii lạgropi cầqikom tiêkjvtu thổdlcdi mộlgrtt bảlbnnn nhạgropc đcjjpuaonng quêkjvt, rồuaoni côqzqi cấwnmtt tiếoojdng háqbxit:

Vua, quan nàuowoo phảlbnni ôqzqing trờumqgi?

Nhâydfcn, nghĩrdana khôqzqing đcjjpztbl, hạgropi ngưgaiiumqgi chưgaiia thôqzqii?

Ngưgaiiumqgi xưgaiing trung, nghĩrdana, làuowo ai?

uowo quâydfcn hạgropi nưgaiijhhvc, xin trờumqgi thấwnmtu cho.

Rồuaoni côqzqiqbxii lạgropi thổdlcdi tiêkjvtu.

Từobguqzqim Yếoojdn-Loan tốrmdmqbxio Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn, Siêkjvtu-loạgropi hầqikou làuowo phưgaiiumqgng bấwnmtt trung, bấwnmtt nghĩrdana, mãxotni quốrmdmc cầqikou vinh, dâydfcn làuowong ngàuowoy đcjjpêkjvtm thìqeiw thàuowoo bàuowon táqbxin khôqzqing ícvxrt. Trịoipmnh Quang-Thạgropch phảlbnni cho mõwplz rao khắdvbip trang ấwnmtp, ai màuowo nhắdvbic đcjjpếoojdn chuyệgaiin đcjjpónbel thìqeiw y cho cắdvbit lưgaiiaevti. Thếoojd nhưgaiing dâydfcn làuowong vẫlylrn cứksja thìqeiw thầqikom. Hôqzqim nay, giữxjzga lúzxhoc đcjjpksjac vua qua làuowong, màuowoqzqiqbxii nàuowoy lạgropi háqbxit nhữxjzgng câydfcu nhưgaii trêkjvtn làuowom cho Quang-Thạgropch kinh hoảlbnnng. Y ra lệgaiinh cho mưgaiiumqgi đcjjpgaii tửwgqg:

– Xuốrmdmng vâydfcy, bắdvbit con chăppnwn trâydfcu đcjjpónbel chézwgym ngay.

Nhưgaiing cónbel tiếoojdng đcjjpksjac vua gọcdlvi Tảlbnn-kiêkjvtu vệgaii đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit. Ngàuowoi nónbeli rấwnmtt nhỏxjzg, đcjjpếoojdn đcjjplgrt chỉoojdqeiwnh Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit nghe rõwplz. Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit vẫlylry tay bảlbnno đcjjpáqbxim đcjjpgaii tửwgqg trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana:

– Trởcdix vềwnmt chỗoipm, đcjjpijya đcjjpónbel cho ta.

Ôvbghng bảlbnno mộlgrtt cung nữxjzg đcjjpi sau kiệgaiiu vua:

– Ngưgaiiumqgi mờumqgi côqzqiqbxii đcjjpếoojdn đcjjpâydfcy yếoojdt kiếoojdn hoàuowong thưgaiirmdmng.

Ngưgaiiumqgi cung nữxjzgppnwng qua khu vưgaiiumqgn tớjhhvi sau côqzqiqbxii nónbeli:

– Nàuowoy chịoipm. Đlxymksjac vua tuyêkjvtn chỉoojd gọcdlvi chịoipm tớjhhvi hầqikou.

qzqiqbxii vẫlylrn khôqzqing quay lạgropi. Côqzqikjvtn tiếoojdng hỏxjzgi ngưgaiiumqgi cung nữxjzg:

– Ôvbghng vua củztbla chịoipm gọcdlvi tôqzqii đcjjpwnmty àuowo? Ôvbghng làuowo vua củztbla chịoipm chứksja khôqzqing phảlbnni làuowo vua củztbla tôqzqii. Tôqzqii khôqzqing tớjhhvi đcjjpâydfcu.

Rồuaoni nàuowong nónbeli mộlgrtt mìqeiwnh:

– Dâydfcn vi quýrgqx, xãxotn tắdvbic thứksja chi, quâydfcn vi khinh (Dâydfcn quýrgqx nhấwnmtt, thứksja đcjjpếoojdn đcjjpwnmtt nưgaiijhhvc. Vua khôqzqing đcjjpáqbxing gìqeiw). Tôqzqii làuowoydfcn, thìqeiwqzqii đcjjpáqbxing quýrgqx nhấwnmtt, rồuaoni tớjhhvi xãxotn tắdvbic. Cáqbxii ôqzqing vua củztbla chịoipm chỉoojd đcjjpksjang vàuowoo hàuowong thứksja ba so vớjhhvi tôqzqii màuowo thôqzqii. Tạgropi sao cáqbxii ngưgaiiumqgi đcjjpksjang bậzhufc ba, màuowo lạgropi gọcdlvi ngưgaiiumqgi đcjjpksjang bậzhufc mộlgrtt tớjhhvi nhỉoojd? Tạgropi sao vua khôqzqing tớjhhvi đcjjpâydfcy đcjjpijya hầqikou tôqzqii?

uowong nónbeli vớjhhvi cung nữxjzg:

– Chịoipm vềwnmt hỏxjzgi đcjjpksjac vua củztbla chịoipm rằcdixng: phàuowom làuowom vua, thìqeiw phảlbnni ưgaiiu tiêkjvtn thiêkjvtn hạgrop chi ưgaiiu; lạgropc hậzhufu thiêkjvtn hạgrop chi lạgropc. (Lo trưgaiijhhvc cáqbxii lo củztbla dâydfcn. Vui sau cáqbxii vui củztbla dâydfcn). Thếoojd trong nưgaiijhhvc hiệgaiin cónbel bao nhiêkjvtu ngưgaiiumqgi bịoipm oan khuấwnmtt nhàuowo vua cónbel biếoojdt khôqzqing? Trong nưgaiijhhvc cónbel bao nhiêkjvtu con gáqbxii nhàuowo nghèmgqeo phảlbnni báqbxin mìqeiwnh ởcdix đcjjprmdm, nhàuowo vua cónbel biếoojdt khôqzqing? Trong triềwnmtu, ngoàuowoi biêkjvtn cónbel bao nhiêkjvtu gian thầqikon, phảlbnnn quốrmdmc nhàuowo vua cónbel biếoojdt khôqzqing? Nếoojdu nhàuowo vua củztbla chịoipm trảlbnn lờumqgi đcjjpưgaiirmdmc bằcdixng ấwnmty câydfcu hỏxjzgi, thìqeiwqzqii sẽqbxi đcjjpếoojdn trưgaiijhhvc ngàuowoi rậzhufp đcjjpqikou tạgrop tộlgrti. Còojmcn khôqzqing, thìqeiw xin ngàuowoi hãxotny vềwnmt kinh màuowo sửwgqga đcjjpksjac.

Tiếoojdng nónbeli củztbla nàuowong rấwnmtt trong, rấwnmtt rõwplz. Khi nhữxjzgng lờumqgi đcjjpónbel lọcdlvt vàuowoo tai thầqikoy tròojmc Trịoipmnh Quang-Thạgropch, thìqeiw tấwnmtt cảlbnn đcjjpwnmtu táqbxii mặiwdjt. Nhưgaiing cũfhvpng nhữxjzgng tiếoojdng nónbeli đcjjpónbel lọcdlvt vàuowoo tai Chưgaiiơyuazng-tháqbxinh Gia-kháqbxinh hoàuowong đcjjpếoojdecmung Tháqbxii-bảlbnno Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit, côqzqing chúzxhoa Thiêkjvtn-Thàuowonh, phòojmcxotn Thâydfcn Cảlbnnnh-Long, thìqeiw cảlbnn bốrmdmn ngưgaiiumqgi cùecmung rúzxhong đcjjplgrtng.

uowon kiệgaiiu mởcdix ra, hoàuowong-đcjjpếoojd tung mìqeiwnh khỏxjzgi kiệgaiiu, rồuaoni phónbelng lạgropi phícvxra côqzqi thôqzqin nữxjzg. Trịoipmnh Quang-Thạgropch vẫlylry tay cho mưgaiiumqgi họcdlvc tròojmc củztbla y cùecmung vọcdlvt theo sau đcjjpksjac vua đcjjpijya hộlgrt vệgaii. Nhưgaiing thấwnmtp thoáqbxing ba bónbelng xẹqikot tớjhhvi trưgaiijhhvc mặiwdjt chúzxhong. Rồuaoni bìqeiwnh, bìqeiwnh, bìqeiwnh, thầqikoy tròojmc Quang-Thạgropch lạgropi bay tung vềwnmt chỗoipmfhvp, giốrmdmng nhưgaii chúzxhong nhảlbnny trởcdix vềwnmt vậzhufy.

Mọcdlvi ngưgaiiumqgi nhìqeiwn lạgropi, thìqeiw ra Tháqbxii-bảlbnno Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit cùecmung côqzqing chúzxhoa Thiêkjvtn-Thàuowonh, phòojmcxotn Cảlbnnnh-Long ra tay ngăppnwn cảlbnnn. Côqzqing chúzxhoa nónbeli bằcdixng giọcdlvng uy nghiêkjvtm:

– Cáqbxic ngưgaiiumqgi khôqzqing đcjjpưgaiirmdmc vọcdlvng đcjjplgrtng!

Đlxymksjac vua tiếoojdn đcjjpếoojdn trưgaiijhhvc mặiwdjt côqzqiqbxii. Ngàuowoi ngâydfcy ngưgaiiumqgi ra mộlgrtt lúzxhoc, rồuaoni tay ngàuowoi nhưgaii run run nắdvbim lấwnmty tay côqzqi. Ngàuowoi cấwnmtt tiếoojdng:

– Yếoojdn-Loan, em đcjjpwnmty ưgaii? Anh nhớjhhv em đcjjpếoojdn chếoojdt đcjjpưgaiirmdmc. Anh tìqeiwm em khắdvbip nơyuazi màuowo khôqzqing thấwnmty. Anh phảlbnni bầqikoy ra việgaiic đcjjpi hàuowonh hưgaiiơyuazng đcjjpijyaqeiwm em.

qzqiqbxii đcjjpónbel quảlbnn thựyebfc làuowo Yếoojdn-Loan, nàuowong run run hỏxjzgi:

– Trờumqgi ơyuazi, thìqeiw ra anh làuowo vua đcjjpwnmty àuowo? Sao anh nónbeli dốrmdmi rằcdixng anh làuowo nho sĩrdangaiiơyuazng Tôqzqing? Tểijyagaiijhhvng họcdlvgaiiơyuazng bảlbnno anh làuowo quâydfcn trộlgrtm cưgaiijhhvp, đcjjpãxotn đcjjplgrtt nhậzhufp hoàuowong thàuowonh ăppnwn cắdvbip nữxjzg trang củztbla Hoàuowong-hậzhufu đcjjpem tặiwdjng em. Tểijyagaiijhhvng bắdvbit anh xung quâydfcn rồuaoni.

Đlxymksjac vua vẫlylrn nónbeli trong hơyuazi thởcdix:

– Khi mớjhhvi gặiwdjp em, anh chảlbnnnbeli rồuaoni, màuowo em cứksja mắdvbing anh làuowonbeli tháqbxinh, nónbeli tưgaiijhhvng. Hôqzqim đcjjpónbel, Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit núzxhop phícvxra sau nghe em vớjhhvi anh đcjjprmdmi thoạgropi. Anh đcjjpãxotnnbeli rằcdixng y thấwnmty anh làuowo bỏxjzg chạgropy kia màuowo. Tạgropi sao? Vìqeiw y làuowogaiiaevtng tửwgqg củztbla anh.

ydfcy giờumqg Yếoojdn-Loan mớjhhvi biếoojdt ngưgaiiumqgi yêkjvtu củztbla mìqeiwnh lạgropi chícvxrnh làuowo Chưgaiiơyuazng-tháqbxinh Gia-kháqbxinh hoàuowong đcjjpếoojd. Hèmgqen gìqeiwqzqim đcjjpi chơyuazi ởcdix Thăppnwng-long, nàuowong chêkjvt đcjjpksjac vua làuowo thiếoojdu đcjjpksjac nhâydfcn, thìqeiw lậzhufp tứksjac Dưgaiiơyuazng Tôqzqing quáqbxit lớjhhvn lêkjvtn. Nàuowong tựyebf chửwgqgi thầqikom:

– Mìqeiwnh đcjjpáqbxing chếoojdt thựyebfc, hôqzqim đcjjpqikou chàuowong chẳyuazng từobgung nónbeli têkjvtn chàuowong làuowogaiiơyuazng Tôqzqing đcjjpónbel sao. Têkjvtn củztbla nhàuowo vua làuowo Nhậzhuft-Tôqzqing. Nhậzhuft tứksjac mặiwdjt trờumqgi, mặiwdjt trờumqgi làuowo tháqbxii dưgaiiơyuazng. Vậzhufy Dưgaiiơyuazng Tôqzqing hay Nhậzhuft-Tôqzqing cũfhvpng vậzhufy.

Nhàuowo vua ban chỉoojd:

– Thôqzqii, chúzxhong ta xa cáqbxich nhưgaii vậzhufy đcjjpztbl rồuaoni. Em hãxotny theo anh vềwnmt cung đcjjpijyaecmung kiếoojdn tạgropo đcjjpwnmtt nưgaiijhhvc nàuowoy thàuowonh đcjjpwnmtt nưgaiijhhvc thờumqgi vua Hùecmung, vua Trưgaiing, sao cho muôqzqin ngưgaiiumqgi đcjjpwnmtu hạgropnh phúzxhoc.

– Em khôqzqing vềwnmt đcjjpâydfcu!

Nhàuowo vua chưgaiing hửwgqgng:

– Sao vậzhufy?

– Anh đcjjpãxotn trảlbnn lờumqgi mấwnmty câydfcu hỏxjzgi ban nãxotny củztbla em đcjjpâydfcu?

– Đlxymưgaiirmdmc rồuaoni, ngay khi vềwnmt Thăppnwng-long, anh sẽqbxi ban chỉoojd đcjjpgropi xáqbxi thiêkjvtn hạgrop, anh sẽqbxi bỏxjzg tiềwnmtn ra chuộlgrtc tấwnmtt cảlbnn con gáqbxii nhàuowo nghèmgqeo phảlbnni báqbxin mìqeiwnh cho ngưgaiiumqgi, rồuaoni đcjjpem gảlbnn cho ngưgaiiumqgi gónbela vợrmdm, hoặiwdjc ngưgaiiumqgi nghèmgqeo khôqzqing tiềwnmtn cưgaiijhhvi vợrmdm. Anh lạgropi ban chỉoojdqbxi thuếoojd trêkjvtn toàuowon quốrmdmc mộlgrtt năppnwm. Sau đcjjpónbel em vớjhhvi anh sẽqbxi bắdvbit hếoojdt bọcdlvn gian thầqikon, tặiwdjc tửwgqg dạgropy dỗoipm chúzxhong nónbel trởcdix lạgropi chícvxrnh đcjjpgropo. Nhưgaii vậzhufy em đcjjpàuowo vui lòojmcng chưgaiia?

– Em cũfhvpng khôqzqing vềwnmt. Em khôqzqing muốrmdmn làuowom vợrmdm vua.

– Àojmc, em khôqzqing muốrmdmn làuowom vợrmdm vua thìqeiw thôqzqii. Hôqzqim đcjjpónbel em vớjhhvi anh đcjjpáqbxinh cuộlgrtc. Anh nónbeli rằcdixng nhấwnmtt đcjjpoipmnh Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit khôqzqing dáqbxim xuấwnmtt hiệgaiin. Còojmcn em thìqeiw bảlbnno sưgaii huynh sẽqbxi xuấwnmtt hiệgaiin. Chúzxhong ta ưgaiijhhvc hẹqikon, nếoojdu ai thua thìqeiw phảlbnni làuowom mộlgrtt việgaiic cho ngưgaiiumqgi thắdvbing. Hôqzqim ấwnmty Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit đcjjpâydfcu cónbel xuấwnmtt hiệgaiin? Nhưgaii vậzhufy làuowo em thua rồuaoni. Em thua thìqeiw phảlbnni làuowom cho anh mộlgrtt việgaiic chứksja?

Yếoojdn-Loan nhớjhhv chuyệgaiin cũfhvp, lòojmcng nàuowong ngùecmun ngụartkt yêkjvtu đcjjpưgaiiơyuazng, hỏxjzgi:

– Bâydfcy giờumqg anh muốrmdmn em phảlbnni làuowom gìqeiwuowoo?

Nhàuowo vua nắdvbim tay nàuowong:

– Đlxymiềwnmtu anh muốrmdmn làuowo... em vềwnmt Thăppnwng-long, làuowom vợrmdm anh.

Yếoojdn-Loan dơyuaz tay đcjjpoipmnh đcjjpáqbxinh sẽqbxiuowoo vai nhàuowo vua, đcjjpijya tỏxjzg mộlgrtt cửwgqg chỉoojdkjvtu đcjjpưgaiiơyuazng. Nhưgaiing nàuowong vộlgrti dụartkt tay lạgropi, vìqeiw ngưgaiiumqgi đcjjpksjang trưgaiijhhvc nàuowong khôqzqing còojmcn làuowogaiiơyuazng Tôqzqing đcjjpa tìqeiwnh nữxjzga, màuowouowo Hoàuowong-đcjjpếoojd. Nàuowong cưgaiiumqgi, hai mắdvbit ónbelng áqbxinh đcjjpqikoy tìqeiwnh tứksja:

– Thôqzqii, em chịoipmu thua rồuaoni.

Tuy hai ngưgaiiumqgi đcjjprmdmi đcjjpáqbxip rấwnmtt nhỏxjzg, nhưgaiing quan Tháqbxii-bảlbnno Lýrgqx Thưgaiiumqgng-Kiệgaiit, cùecmung côqzqing chúzxhoa Thiêkjvtn-Thàuowonh, phòojmcxotn Thâydfcn-cảlbnnnh-Long cũfhvpng nghe rõwplz mồuaonm mộlgrtt. Côqzqing chúzxhoa vậzhufn nộlgrti lựyebfc nónbeli lớjhhvn:

– Hoàuowong thưgaiirmdmng đcjjpãxotnqeiwm thấwnmty Hằcdixng-Nga rồuaoni. Hằcdixng-Nga đcjjpang cùecmung hoàuowong thưgaiirmdmng đcjjpàuowom thoạgropi vềwnmt việgaiic sao cho dâydfcn giầqikou, nưgaiijhhvc mạgropnh.

ydfcn chúzxhong khắdvbip làuowong Thổdlcd-lộlgrti đcjjpwnmtu đcjjpãxotn nghe nónbeli nhiềwnmtu vềwnmt Yếoojdn-Loan. Nàuowoo làuowo họcdlvc mộlgrtt biếoojdt mưgaiiumqgi, nàuowoo làuowo đcjjpksjac hạgropnh, nàuowoo làuowo tềwnmt gia nộlgrti trợrmdm giỏxjzgi, nhưgaiing do sốrmdm kiếoojdp an bàuowoi, nêkjvtn bịoipm mẹqiko ghézwgyt bỏxjzg, bịoipm em hàuowonh hạgrop, bịoipm ngưgaiiumqgi ởcdix khinh khiếoojdn. Họcdlv thưgaiiumqgng đcjjpem chuyệgaiin nàuowong ra bàuowon luậzhufn vớjhhvi tấwnmtt cảlbnn thưgaiiơyuazng cảlbnnm. Rồuaoni tựyebf nhiêkjvtn nàuowong biếoojdn mấwnmtt, hai năppnwm mớjhhvi trởcdix vềwnmt vớjhhvi nhan sắdvbic diễslosm lệgaii. Mớjhhvi đcjjpâydfcy nàuowong đcjjpwnmtu văppnwn thắdvbing đcjjpgaii nhấwnmtt tháqbxii bảlbnno trưgaiiumqgng Trung-nghĩrdana, đcjjpwnmtu võwplz thắdvbing cảlbnn Trung-nghĩrdana đcjjpgropi tưgaiijhhvng quâydfcn. Sau khi thắdvbing, nàuowong mắdvbing y làuowo bấwnmtt trung, bấwnmtt nghĩrdana, làuowo gian thầqikon báqbxin nưgaiijhhvc. Thếoojd nhưgaiing y khôqzqing dáqbxim hạgropi cha mẹqikouowong. Họcdlv than thởcdix vớjhhvi nhau: nàuowong đcjjpqikop nhưgaii vậzhufy, nhưgaiing khôqzqing chịoipmu ra cho làuowong tuyểijyan vàuowoo đcjjplgrti ca vũfhvp đcjjpónbeln đcjjpksjac vua. Bâydfcy giờumqg họcdlv thấwnmty đcjjpksjac vua nónbeli chuyệgaiin thâydfcn mậzhuft vớjhhvi nàuowong nhưgaii mộlgrtt cặiwdjp tìqeiwnh nhâydfcn dâydfcn dãxotn. Ngàuowoi lạgropi tuyêkjvtn chỉoojd rằcdixng nàuowong chícvxrnh làuowo Hằcdixng-Nga trong giấwnmtc mộlgrtng năppnwm xưgaiia. Ngưgaiiumqgi ngưgaiiumqgi nhìqeiwn nàuowong mặiwdjc quầqikon áqbxio quêkjvtecmua, nhưgaiing đcjjpqikop huyềwnmtn ảlbnno, đcjjpi cạgropnh đcjjpksjac vua. Ai cũfhvpng suýrgqxt xoa:

– Hằcdixng-Nga giáqbxing thếoojdnbel kháqbxic.

Chưgaiiơyuazng-tháqbxinh Gia-kháqbxinh hoàuowong đcjjpếoojd đcjjpdvbit Yếoojdn-Loan trởcdix vềwnmt kiệgaiiu. Yếoojdm-Loan thấwnmty bốrmdmn ngưgaiiumqgi bạgropn Trinh-Dung, Ngọcdlvc-Huệgaii, Thanh-Thảlbnno, Ngọcdlvc-Nam trong đcjjplgrti thiếoojdu nữxjzgzxhoa háqbxit. Nàuowong vẫlylry tay gọcdlvi bốrmdmn ngưgaiiumqgi:

– Em vềwnmt Thăppnwng-long, rồuaoni sẽqbxi đcjjpónbeln bốrmdmn chịoipmecmung vềwnmt, đcjjpijya Hồuaonng-hàuowo ngũfhvp tiêkjvtn mưgaiiu hạgropnh phúzxhoc cho dâydfcn, tạgropo hùecmung khícvxr Đlxymgropi-Việgaiit nhưgaii thờumqgi vua Trưgaiing.

Đlxymksjac vua cùecmung Yếoojdn-Loan lêkjvtn kiệgaiiu. Nhãxotn nhạgropc lạgropi tấwnmtu khúzxhoc Hồuaoni-loan.

Ghi chúzxho,

Trong kiệgaiiu, đcjjpksjac vua vớjhhvi Yếoojdn-Loan bàuowon bạgropc nhữxjzgng gìqeiw? nónbeli vớjhhvi nhau nhữxjzgng gìqeiw? vàuowo... làuowom nhữxjzgng gìqeiw? Cho đcjjpếoojdn nay, sau ngónbelt nghìqeiwn năppnwm khôqzqing ai đcjjpqbxin ra nổdlcdi. Chúzxhong tôqzqii đcjjpãxotnqeiwm tòojmci hếoojdt chícvxrnh sửwgqg, dãxotn sửwgqg, huyềwnmtn sửwgqg khôqzqing cónbelqbxich nàuowoo thuậzhuft đcjjpijya ngưgaiiumqgi sau biếoojdt. Đlxymlgrtc giảlbnn Nam-quốrmdmc sơyuazn vốrmdmn thôqzqing minh, xin cứksjaecmuy tâydfcm màuowo đcjjpqbxin. Nếoojdu đcjjplgrtc giảlbnnnbel đcjjpqbxin sai cũfhvpng khôqzqing sao, tôqzqii tin rằcdixng anh hồuaonn hai vịoipmfhvpng khôqzqing trừobgung phạgropt đcjjpâydfcu. Bởcdixi Chưgaiiơyuazng-tháqbxinh gia kháqbxinh hoàuowong đcjjpếoojduowo ôqzqing vua nhâydfcn từobgu. Còojmcn Ỷvjwg-Lan sau trởcdix thàuowonh Linh-Nhâydfcn hoàuowong tháqbxii hậzhufu, vềwnmt giàuowo lạgropi đcjjpi tu, đcjjpdvbic quảlbnn Bồuaon-táqbxit, đcjjpqikoy từobgu bi hỷwplz xảlbnn, tuy ngàuowoi rấwnmtt thiêkjvtng, nhưgaiing khôqzqing chấwnmtp nhấwnmtt bậzhufc cháqbxiu chắdvbit nhưgaii chúzxhong ta.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.