Xe phi hàfkiy nh xa hoa màfkiy u điaen en, ởjqit dưljaw ớckha i sựtabx bảczky o vệgkpy củjmhp a mấwdqm y chụehru c cỗygkb cơwdca giánctq p
Trưljaw ờyhee ng Đpiwe ao Payon, chạuqob y nhưljaw bay dọygkb c theo điaen ưljaw ờyhee ng cao tốveyi c. Trêycrd n bầnlid u trờyhee i, ba chiếulfs c chiếulfs n cơwdca bay trong điaen ánctq m mâvcjk y cao cao, hai chiếulfs c phi cơwdca trựtabx c thătabx ng
võgkpy trang thìtarh gắecyg t gao hộecyg vệgkpy ởjqit tránctq i phảczky i điaen oàfkiy n xe.
Trong xe, Margaret cuộecyg n điaen ùljaw i điaen ẹiaen p thon dàfkiy i ởjqit trêycrd n ghếulfs sa lon bằgkpy ng da, mộecyg t tay chốveyi ng
sôtarh pha, mộecyg t tay điaen ặnwce t ởjqit trêycrd n điaen ùljaw i cuộecyg n lạuqob i, Whiskey Lesmart trong tay, ởjqit
trong ly rưljaw ợycrd u vàfkiy cụehru c điaen ánctq , lắecyg c nhẹiaen chảczky y ra mộecyg t dòwdca ng nưljaw ớckha c xoánctq y màfkiy u vàfkiy ng.
Annie ngồxiqs i ởjqit trêycrd n ghếulfs sa lon điaen ốveyi i diệgkpy n khéecyg p vătabx n kiệgkpy n kẹiaen p trong tay lạuqob i, ngẩkass ng
điaen ầnlid u nhìtarh n ngưljaw ờyhee i bạuqob n từuxte nhỏnctq điaen ếulfs n lớckha n củjmhp a mìtarh nh, cũmaiy ng làfkiy ngưljaw ờyhee i chủjmhp màfkiy mìtarh nh
thềyydv hiệgkpy u trung. Đpiwe ốveyi i vớckha i bánctq o cánctq o vừuxte a rồxiqs i củjmhp a mìtarh nh, Margaret dưljaw ờyhee ng nhưljaw
khôtarh ng cógkpy chúljaw t biểycgy u tìtarh nh, nàfkiy ng chỉeluj lẳcjeg ng lặnwce ng nhìtarh n qua cửpnup a sổgkpy , khuôtarh n mặnwce t
xinh điaen ẹiaen p khiếulfs n chúljaw ng sinh điaen iêycrd n điaen ảczky o, yêycrd u hoặnwce c màfkiy trong trẻcntv o lạuqob nh lùljaw ng.
“Hắecyg n điaen ãrrns tỉeluj nh chưljaw a?” Margaret xuấwdqm t thầnlid n nhìtarh n ra ngoàfkiy i cửpnup a sổgkpy , ánctq nh mắecyg t tạuqob i thờyhee i khắecyg c nàfkiy y trởjqit nêycrd n dịxiqs u dàfkiy ng.
“Chưljaw a”. Annie thởjqit dàfkiy i, mấwdqm y ngàfkiy y nay, Margaret ngoạuqob i trừuxte xửpnup lýeolt sựtabx vụehru phứfkxg c tạuqob p, phầnlid n lớckha n thờyhee i gian điaen ềyydv u ởjqit trong bệgkpy nh việgkpy n, nàfkiy ng rõgkpy tìtarh nh huốveyi ng ngưljaw ờyhee i kia
hơwdca n ai khánctq c, lúljaw c nàfkiy y vừuxte a mớckha i vềyydv nhàfkiy nghỉeluj ngơwdca i mấwdqm y tiếulfs ng, lạuqob i chạuqob y tớckha i
bệgkpy nh việgkpy n. Nhữodnu ng chuyệgkpy n khánctq c cũmaiy ng khôtarh ng điaen ểycgy ýeolt , chỉeluj cầnlid n vừuxte a mởjqit miệgkpy ng chínctq nh làfkiy cùljaw ng mộecyg t vấwdqm n điaen ềyydv nàfkiy y.
Nhìtarh n sựtabx côtarh điaen ơwdca n trong ánctq nh mắecyg t Margaret,
Annie nógkpy i: “Bánctq c sĩiaen vừuxte a thôtarh ng bánctq o, hắecyg n điaen ãrrns từuxte phòwdca ng theo dõgkpy i chuyểycgy n điaen ếulfs n
phòwdca ng bệgkpy nh, từuxte mặnwce t kiểycgy m tra thâvcjk n thểycgy , hắecyg n dưljaw ờyhee ng nhưljaw điaen ãrrns khôtarh ng còwdca n vấwdqm n điaen ềyydv
gìtarh , bâvcjk y giờyhee bánctq c sĩiaen cũmaiy ng khôtarh ng rõgkpy sao hắecyg n vẫveyi n ngủ mêycrd khôtarh ng tỉnh. Ngưljaw ơwdca i
biếulfs t điaen ógkpy , hai ngàfkiy y nàfkiy y bệgkpy nh việgkpy n điaen ềyydv u bịxiqs Phỉeluj quâvcjk n tiếulfs p quảczky n, trừuxte ngưljaw ờyhee i bọygkb n họygkb quen biếulfs t, nhữodnu ng ngưljaw ờyhee i khánctq c cătabx n bảczky n khôtarh ng vàfkiy o điaen ưljaw ợycrd c”.
Margaret quay điaen ầnlid u lạuqob i, nhìtarh n chătabx m chúljaw vàfkiy o Annie nógkpy i: “Ngưljaw ơwdca i mớckha i nógkpy i, quâvcjk n 31 bịxiqs Phỉeluj quâvcjk n điaen ánctq nh?”
“Dạuqob ” Annie nhẹiaen gậpcgx t điaen ầnlid u, trêycrd n mặnwce t lộecyg ra mộecyg t tia điaen ộecyg ng dung hiếulfs m cógkpy “Cảczky quánctq
trìtarh nh chỉeluj kéecyg o dàfkiy i 3 tiếulfs ng, mộecyg t sưljaw thiếulfs t giánctq p, điaen ánctq nh tan bốveyi n sưljaw thiếulfs t
giánctq p. Phỉeluj quâvcjk n khôtarh ng mộecyg t thưljaw ơwdca ng vong”.
“Ừpcgx m” Margaret nhẹiaen gậpcgx t
điaen ầnlid u, thảczky n nhiêycrd n nógkpy i “Tínctq nữodnu a ngưljaw ơwdca i theo ta điaen i qua điaen ạuqob i bảczky n doanh Phỉeluj quâvcjk n, vớckha i kếulfs t quảczky nàfkiy y, ngưljaw ơwdca i sẽodnu khôtarh ng cảczky m thấwdqm y kinh ngạuqob c”.
Annie trầnlid m tưljaw . Nếulfs u nhưljaw nógkpy i thánctq ng 3 mộecyg t quâvcjk n bịxiqs Phỉeluj quâvcjk n vớckha i chiếulfs n tínctq ch khôtarh ng
thưljaw ơwdca ng vong toàfkiy n diệgkpy t khiếulfs n nàfkiy ng cảczky m thấwdqm y vôtarh cùljaw ng chấwdqm n điaen ộecyg ng, vậpcgx y thìtarh ,
mộecyg t câvcjk u hờyhee hữodnu ng củjmhp a Margaret giờyhee phúljaw t nàfkiy y, khiếulfs n nàfkiy ng càfkiy ng thêycrd m khiếulfs p
sợycrd .
Cuốveyi i cùljaw ng làfkiy mộecyg t chi bộecyg điaen ộecyg i nhưljaw thếulfs nàfkiy o, ngoạuqob i trừuxte hai sưljaw
nàfkiy y, chẳcjeg ng lẽodnu trong điaen ạuqob i bảczky n doanh bọygkb n họygkb , còwdca n cógkpy nhiềyydv u bộecyg điaen ộecyg i tưljaw ơwdca ng tựtabx
hơwdca n?
Khiếulfs n ngưljaw ờyhee i ta khógkpy cógkpy thểycgy tin nổgkpy i!
“Bọygkb n họygkb hiệgkpy n tạuqob i
điaen ãrrns điaen ếulfs n bệgkpy nh việgkpy n tổgkpy ng lụehru c quâvcjk n chưljaw a?” Margaret lắecyg c nhẹiaen chấwdqm t rưljaw ợycrd u màfkiy u
vàfkiy ng trong ly rưljaw ợycrd u. Nưljaw ớckha c điaen ánctq điaen ang điaen ánctq nh trúljaw ng ly thủjmhp y tinh phánctq t ra âvcjk m
thanh leng keng trong trẻcntv o.
“Chắecyg c làfkiy sắecyg p điaen ếulfs n” Annie nhìtarh n điaen ồxiqs ng hồxiqs , nghiêycrd m nghịxiqs nógkpy i “Bọygkb n họygkb hìtarh nh nhưljaw hoàfkiy n toàfkiy n khôtarh ng điaen ểycgy ýeolt điaen ếulfs n hậpcgx u quảczky ”.
“Hậpcgx u quảczky ?” Margaret cưljaw ờyhee i lạuqob nh nógkpy i “Đpiwe âvcjk y điaen ãrrns làfkiy hàfkiy nh vi trảczky thùljaw lýeolt trínctq nhấwdqm t củjmhp a bọygkb n họygkb , nếulfs u têycrd n mậpcgx p cógkpy chuyệgkpy n gìtarh khôtarh ng hay xảczky y ra, thìtarh điaen ểycgy Lýeolt Phậpcgx t chờyhee
nhặnwce t xánctq c cho cảczky quâvcjk n 31 điaen i”.
Annie hánctq to miệgkpy ng, nhìtarh n Margaret khógkpy cógkpy thểycgy tin.
Làfkiy phụehru tánctq điaen ắecyg c lựtabx c củjmhp a Margaret, Annie vẫveyi n luôtarh n chưljaw ởjqit ng quảczky n lấwdqm y tấwdqm t cảczky lựtabx c
lưljaw ợycrd ng hạuqob ch tâvcjk m củjmhp a gia tộecyg c Hastings ngoạuqob i trừuxte bộecyg điaen ộecyg i lệgkpy thuộecyg c trựtabx c tiếulfs p
Hastings. Cho dùljaw làfkiy nhiềyydv u nătabx m trưljaw ớckha c lầnlid n điaen ầnlid u tiêycrd n điaen i theo Margaret xuấwdqm t
chinh, hay làfkiy quéecyg t sạuqob ch chưljaw ớckha ng ngạuqob i trong điaen ấwdqm u tranh cụehru c diệgkpy n chínctq nh trịxiqs ởjqit Payon cho gia tộecyg c Hastings, nàfkiy ng điaen ềyydv u nổgkpy i lêycrd n tánctq c dụehru ng mấwdqm u chốveyi t.
Luậpcgx n sựtabx kiêycrd n điaen ịxiqs nh trong tâvcjk m, Annie ínctq t cógkpy ngưljaw ờyhee i cógkpy thểycgy so sánctq nh. Luậpcgx n thủjmhp điaen oạuqob n hung ánctq c, ởjqit cao tầnlid ng cảczky Payon, nàfkiy ng cũmaiy ng nổgkpy i danh. Nhưljaw ng giờyhee phúljaw t nàfkiy y,
so vớckha i điaen ánctq m Phỉeluj quâvcjk n điaen iêycrd n cuồxiqs ng kia, nàfkiy ng phánctq t hiệgkpy n mìtarh nh quảczky thựtabx c giốveyi ng
nhưljaw mộecyg t điaen ứfkxg a trẻcntv bìtarh nh thưljaw ờyhee ng. Cho dùljaw Hastings gặnwce p tậpcgx p kínctq ch, chỉeluj sợycrd cũmaiy ng
khôtarh ng cógkpy ai dánctq m làfkiy m ra chuyệgkpy n giếulfs t hạuqob i cảczky quâvcjk n ởjqit điaen ịxiqs a bàfkiy n quâvcjk n điaen ồxiqs ng minh?!
Càfkiy ng quan trọygkb ng hơwdca n làfkiy , lấwdqm y sựtabx quen thuộecyg c củjmhp a nàfkiy ng vớckha i
Margaret, nàfkiy ng biếulfs t, Margaret tuyệgkpy t điaen ốveyi i khôtarh ng cógkpy chúljaw t suy điaen oánctq n khuyếulfs ch
điaen ạuqob i nàfkiy o!
“Nếulfs u bộecyg hạuqob củjmhp a hắecyg n muốveyi n ầnlid m ĩiaen , ta liềyydv n cùljaw ng làfkiy m ầnlid m làfkiy
điaen ưljaw ợycrd c” Margaret uốveyi ng mộecyg t ngụehru m rưljaw ợycrd u, rưljaw ợycrd u cồxiqs n, khiếulfs n trêycrd n khuôtarh n mặnwce t trắecyg ng
nõgkpy n củjmhp a nàfkiy ng nổgkpy i lêycrd n mộecyg t tia ửpnup ng điaen ỏnctq . Nàfkiy ng lẳcjeg ng lặnwce ng màfkiy nhìtarh n cửpnup a sổgkpy , nógkpy i
nhưljaw lầnlid m bầnlid m: “Tiếulfs t mụehru c điaen ãrrns chuẩkass n bịxiqs xong chưljaw a?”
Khẽodnu lắecyg c điaen ầnlid u, dứfkxg t
bỏnctq kinh hãrrns i trong điaen ầnlid u, Annie gậpcgx t điaen ầnlid u nógkpy i: “Dạuqob rồxiqs i, Wallace vớckha i chuyệgkpy n
tiếulfs t lộecyg hàfkiy nh trìtarh nh củjmhp a ngưljaw ơwdca i thẳcjeg ng thắecyg ng thúljaw nhậpcgx n, suốveyi t buổgkpy i thẩkass m vấwdqm n,
quâvcjk n bộecyg điaen ềyydv u điaen ãrrns phánctq i ngưljaw ờyhee i làfkiy m bảczky n ghi chéecyg p toàfkiy n bộecyg hàfkiy nh trìtarh nh, mặnwce t khánctq c, ta điaen ãrrns bánctq o cho điaen àfkiy i truyềyydv n hìtarh nh chạuqob y tớckha i bệgkpy nh việgkpy n“.
***
“Đpiwe ánctq m khốveyi n kiếulfs p nàfkiy y” Khógkpy e miệgkpy ng Hastings hơwdca i cong lêycrd n, điaen em mộecyg t con cờyhee điaen ặnwce t ởjqit
trêycrd n bàfkiy n cờyhee , nhìtarh n Lýeolt Tồxiqs n Tínctq n nógkpy i “Ta thậpcgx t khôtarh ng rõgkpy , quyếulfs t điaen ịxiqs nh củjmhp a ta làfkiy điaen úljaw ng, hay làfkiy sai”.
“Đpiwe úljaw ng sai cógkpy quan hệgkpy gìtarh ?” Lýeolt Tồxiqs n Tínctq n trừuxte ng
mắecyg t xem thưljaw ờyhee ng, hung dữodnu nógkpy i “Lãrrns o tửpnup thínctq ch tiểycgy u tửpnup kia, nếulfs u hắecyg n cógkpy chuyệgkpy n gìtarh khôtarh ng hay xảczky y ra, Phỉeluj quâvcjk n khôtarh ng điaen ộecyg ng thủjmhp ta cũmaiy ng sẽodnu điaen ínctq ch thâvcjk n điaen ộecyg ng
thủjmhp !”
Nógkpy i xong, Lýeolt Tồxiqs n Tínctq n điaen ặnwce t mộecyg t con cờyhee ởjqit trêycrd n bàfkiy n cờyhee nógkpy i: “Ba
tiếulfs ng, quâvcjk n 31 bịxiqs Lýeolt Phậpcgx t thổgkpy i tậpcgx n mâvcjk y xanh, bịxiqs mộecyg t sưljaw Phỉeluj quâvcjk n dùljaw ng cánctq i giánctq khôtarh ng thưljaw ơwdca ng vong toàfkiy n diệgkpy t, con mẹiaen nógkpy , nhữodnu ng bộecyg hạuqob nàfkiy y củjmhp a têycrd n mậpcgx p làfkiy từuxte nơwdca i nàfkiy o điaen ếulfs n vậpcgx y. Cógkpy lớckha n nắecyg m điaen ấwdqm m lớckha n nhưljaw vậpcgx y trấwdqm n giữodnu tràfkiy ng diệgkpy n,
ta dánctq m điaen ánctq nh cuộecyg c, bâvcjk y giờyhee điaen ãrrns cógkpy khôtarh ng ínctq t quốveyi c gia nhìtarh n Lýeolt Phậpcgx t khôtarh ng vừuxte a mắecyg t”.
“Ngưljaw ơwdca i cũmaiy ng vậpcgx y àfkiy ?” Hastings giốveyi ng nhưljaw cưljaw ờyhee i màfkiy khôtarh ng phảczky i cưljaw ờyhee i nhìtarh n Lýeolt Tồxiqs n Tínctq n.
“Ta điaen ãrrns sớckha m nhìtarh n Lýeolt Phậpcgx t khôtarh ng vừuxte a mắecyg t!” Lýeolt Tồxiqs n Tínctq n cưljaw ờyhee i ha ha “Huốveyi ng chi,
mạuqob ng lãrrns o nhâvcjk n ta làfkiy do Phỉeluj quâvcjk n cứfkxg u, mạuqob ng cảczky sưljaw thiếulfs t giánctq p 13 cùljaw ng sưljaw cơwdca bộecyg 51, điaen ềyydv u làfkiy bọygkb n họygkb cứfkxg u, chỉeluj cầnlid n ta còwdca n sốveyi ng mộecyg t ngàfkiy y, Trenock cùljaw ng
vớckha i Phỉeluj quâvcjk n sẽodnu chung mộecyg t phe. Têycrd n mậpcgx p kia chínctq nh làfkiy chánctq u ruộecyg t củjmhp a ta! Ai dánctq m khi dễnlid hắecyg n, liềyydv n bưljaw ớckha c qua xánctq c ta!”
“Nếulfs u làfkiy ta muốveyi n khi dễnlid
hắecyg n?” Hastings cưljaw ờyhee i nâvcjk ng chung tràfkiy lêycrd n uốveyi ng mộecyg t ngụehru m. Đpiwe ưljaw a tay ởjqit bộecyg vịxiqs
mấwdqm u chốveyi t nhấwdqm t củjmhp a bàfkiy n cờyhee , hạuqob xuốveyi ng mộecyg t con cờyhee .
“Mặnwce c dùljaw tuổgkpy i chúljaw ng ta xấwdqm p xỉeluj nhau, cógkpy điaen iềyydv u, ngưljaw ơwdca i lạuqob i ngồxiqs i ởjqit trêycrd n xe lătabx n”. Mínctq mắecyg t Lýeolt Tồxiqs n
Tínctq n cũmaiy ng khôtarh ng giưljaw ơwdca ng lêycrd n “Ta cógkpy thểycgy ởjqit trong mộecyg t phúljaw t điaen ánctq nh ngưljaw ơwdca i điaen ếulfs n
khógkpy c, ngưljaw ơwdca i cógkpy tin khôtarh ng?”
Hastings vẻcntv mặnwce t cưljaw ờyhee i khổgkpy , ngẩkass ng điaen ầnlid u nhìtarh n thờyhee i gian, vung tay lêycrd n: “Cúljaw t điaen i”.
Lýeolt Tồxiqs n Tínctq n cưljaw ờyhee i tủjmhp m tỉeluj m gẩkass y loạuqob n bàfkiy n cờyhee , điaen ứfkxg ng dậpcgx y, điaen i vềyydv phínctq a cửpnup a phòwdca ng.
Khi cửpnup a cảczky m ứfkxg ng tựtabx điaen ộecyg ng mởjqit ra, hắecyg n quay điaen ầnlid u lạuqob i nógkpy i vớckha i Hastings nhưljaw cógkpy
điaen iềyydv u suy nghĩiaen : “Chánctq u gánctq i ngưljaw ơwdca i khôtarh ng tệgkpy , khi nàfkiy o thìtarh cùljaw ng têycrd n mậpcgx p nhàfkiy ta uốveyi ng rưljaw ợycrd u mừuxte ng điaen âvcjk y? Muốveyi n sínctq nh lễnlid gìtarh , ta bỏnctq ra”.
“Cúljaw t!”
Tiếulfs ng cưljaw ờyhee i điaen i xa, cửpnup a tựtabx điaen ộecyg ng điaen ógkpy ng lạuqob i, trong phòwdca ng, lạuqob i khôtarh i phụehru c yêycrd n lặnwce ng.
Hastings lẳcjeg ng lặnwce ng màfkiy nhìtarh n bàfkiy n cờyhee điaen ãrrns hỏnctq ng trưljaw ớckha c mắecyg t mìtarh nh, tựtabx a lưljaw ng vàfkiy o ghếulfs , nhắecyg m mắecyg t lạuqob i.
Tin tứfkxg c trung tưljaw ớckha ng liêycrd n bang Leray Đpiwe iềyydv n Hàfkiy nh Kiệgkpy n gặnwce p tậpcgx p kínctq ch, sốveyi ng chếulfs t chưljaw a biếulfs t, nhanh chógkpy ng truyềyydv n ra ởjqit cảczky Trenock.
Phầnlid n lớckha n dâvcjk n chúljaw ng, cũmaiy ng chỉeluj cho rằgkpy ng điaen âvcjk y làfkiy sựtabx kiệgkpy n tậpcgx p kínctq ch điaen ồxiqs ng thờyhee i do
giánctq n điaen iệgkpy p Tâvcjk y Ưfuen ớckha c bàfkiy y ra, còwdca n điaen ốveyi i vớckha i việgkpy c têycrd n mậpcgx p điaen ầnlid u hàfkiy ng kia sốveyi ng hay chếulfs t, mọygkb i ngưljaw ờyhee i cũmaiy ng khôtarh ng điaen ểycgy ởjqit trong lòwdca ng làfkiy bao.
Thứfkxg bàfkiy n tánctq n nánctq o nhiệgkpy t ởjqit điaen ầnlid u điaen ưljaw ờyhee ng cuốveyi i ngõgkpy , điaen ềyydv u làfkiy tin tứfkxg c quâvcjk n điaen ồxiqs ng minh điaen ếulfs n điaen ạuqob i quy môtarh .
Thắecyg ng lợycrd i củjmhp a cuộecyg c chiếulfs n điaen ổgkpy bộecyg Thưljaw ơwdca ng Lãrrns ng tinh, bộecyg điaen ộecyg i quâvcjk n điaen ồxiqs ng minh cánctq c
quốveyi c gia điaen ếulfs n, làfkiy m cho cảczky Trenock, điaen ềyydv u cógkpy vẻcntv vui sưljaw ớckha ng. Đpiwe ưljaw ờyhee ng phốveyi điaen ãrrns điaen ưljaw ợycrd c quéecyg t sạuqob ch nhiềyydv u lầnlid n, cửpnup a hàfkiy ng vàfkiy ven điaen ưljaw ờyhee ng, điaen ềyydv u treo bătabx ng điaen ôtarh chúljaw c mừuxte ng, ngưljaw ờyhee i dọygkb c trêycrd n điaen ưljaw ờyhee ng điaen i, ai cũmaiy ng điaen ềyydv u tinh thầnlid n sảczky ng khoánctq i, phảczky ng phấwdqm t
cảczky m thấwdqm y trờyhee i cũmaiy ng xanh hơwdca n trưljaw ớckha c kia, khôtarh ng khínctq cũmaiy ng trong làfkiy nh hơwdca n
trưljaw ớckha c kia. Toàfkiy n thâvcjk n điaen ềyydv u cógkpy sứfkxg c lựtabx c dồxiqs i dàfkiy o.
Bâvcjk y giờyhee chưljaw ơwdca ng trìtarh nh cùljaw ng bảczky n tin, điaen ềyydv u làfkiy lấwdqm y chiếulfs n tranh làfkiy m trung tâvcjk m. Sauk hi liêycrd n quâvcjk n
khi tớckha i, thứfkxg mọygkb i ngưljaw ờyhee i chúljaw ýeolt nhấwdqm t, tấwdqm t nhiêycrd n làfkiy mấwdqm y chi bộecyg điaen ộecyg i điaen ếulfs n từuxte
Payon.
Nhấwdqm t làfkiy chi quâvcjk n 31 điaen ếulfs n từuxte quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t điaen ạuqob i danh điaen ỉeluj nh điaen ỉeluj nh kia, càfkiy ng thu lấwdqm y sựtabx chúljaw ýeolt củjmhp a tấwdqm t cảczky mọygkb i ngưljaw ờyhee i.
Làfkiy ngưljaw ờyhee i nổgkpy i danh trong ngũmaiy hổgkpy thưljaw ợycrd ng tưljaw ớckha ng củjmhp a Payon, danh tiếulfs ng củjmhp a Lýeolt
Phậpcgx t, cũmaiy ng khôtarh ng thua Hastings làfkiy bao. Vềyydv vịxiqs danh tưljaw ớckha ng làfkiy n da tánctq i nhợycrd t
nàfkiy y, trong phốveyi lưljaw u truyềyydv n rấwdqm t nhiềyydv u truyềyydv n thuyếulfs t. Nghe nógkpy i, hắecyg n vàfkiy o nătabx m mưljaw ờyhee i hai tuổgkpy i thìtarh điaen ãrrns hiểycgy n lộecyg ra tàfkiy i hoa quâvcjk n sựtabx củjmhp a hắecyg n, mưljaw ờyhee i sánctq u tuổgkpy i
liềyydv n lấwdqm y thàfkiy nh tínctq ch thứfkxg 7 thi vàfkiy o trưljaw ờyhee ng quâvcjk n điaen ộecyg i.
Hắecyg n làfkiy quâvcjk n
nhâvcjk n trờyhee i sinh, trong họygkb c viêycrd n cùljaw ng lứfkxg a vớckha i hắecyg n, thiêycrd n phúljaw quâvcjk n sựtabx củjmhp a
hắecyg n làfkiy kiệgkpy t xuấwdqm t nhấwdqm t, nhưljaw ng cũmaiy ng tựtabx hạuqob n chếulfs nhấwdqm t. Hắecyg n cũmaiy ng khôtarh ng cùljaw ng
họygkb c viêycrd n khánctq c điaen ánctq nh nhau gâvcjk y sựtabx , cũmaiy ng khôtarh ng ra ngoàfkiy i ătabx n chơwdca i điaen àfkiy ng điaen iếulfs m,
hắecyg n dồxiqs n hếulfs t thảczky y lêycrd n họygkb c tậpcgx p, cho dùljaw làfkiy họygkb c tậpcgx p hay làfkiy tậpcgx p luyệgkpy n, hắecyg n
điaen ềyydv u khôtarh ng chúljaw t phâvcjk n tâvcjk m.
Đpiwe ếulfs n lúljaw c tốveyi t nghiệgkpy p trưljaw ờyhee ng quâvcjk n điaen ộecyg i, sánctq u têycrd n họygkb c viêycrd n ban điaen ầnlid u xếulfs p hạuqob ng trưljaw ớckha c hắecyg n, điaen ãrrns bịxiqs hắecyg n bỏnctq lạuqob i điaen ằgkpy ng sau rấwdqm t xa.
Cũmaiy ng bởjqit i vậpcgx y, hắecyg n điaen ãrrns lấwdqm y điaen ưljaw ợycrd c cơwdca hộecyg i điaen àfkiy o tạuqob o chuyêycrd n sâvcjk u duy nhấwdqm t củjmhp a trưljaw ờyhee ng quâvcjk n điaen ộecyg i.
Lạuqob i qua ba nătabx m họygkb c điaen àfkiy o tạuqob o chuyêycrd n sâvcjk u cựtabx c khổgkpy , cộecyg ng thêycrd m hai nătabx m bồxiqs i dưljaw ỡqpxg ng
thựtabx c tếulfs , hắecyg n chínctq nh thứfkxg c gia nhậpcgx p quâvcjk n điaen ộecyg i, cũmaiy ng ởjqit trong lầnlid n hàfkiy nh điaen ộecyg ng
điaen ầnlid u tiêycrd n vàfkiy o nửpnup a nătabx m sau, dẫveyi n dắecyg t mộecyg t doanh điaen ánctq nh tan hai điaen oàfkiy n củjmhp a kẻcntv
điaen ịxiqs ch, ởjqit trong cảczky chiếulfs n dịxiqs ch, phánctq t ra quang mang chógkpy i mắecyg t.
Cũmaiy ng
vàfkiy o lúljaw c điaen ógkpy , quâvcjk n điaen ộecyg i Payon phánctq t hiệgkpy n vịxiqs thiêycrd n tàfkiy i quâvcjk n sựtabx trẻcntv tuổgkpy i nàfkiy y.
Từuxte sưljaw điaen ếulfs n quâvcjk n, rồxiqs i điaen ếulfs n quâvcjk n tậpcgx p điaen oàfkiy n, quâvcjk n khu, quâvcjk n bộecyg , Lýeolt Phậpcgx t giẫveyi m
lêycrd n mộecyg t điaen ưljaw ờyhee ng chiếulfs n tínctq ch, mộecyg t bưljaw ớckha c lêycrd n mâvcjk y.
Chỉeluj cógkpy điaen iềyydv u, sau khi hắecyg n gặnwce p Hastings, chuyệgkpy n lạuqob i khôtarh ng phánctq t triểycgy n dựtabx a theo tưljaw ởjqit ng tưljaw ợycrd ng.
Quâvcjk n thầnlid n Hastings khôtarh ng biếulfs t vìtarh nguyêycrd n nhâvcjk n gìtarh , trựtabx c tiếulfs p điaen ègmyt éecyg p hắecyg n xuốveyi ng. Ởwdqm trong tấwdqm t cảczky tưljaw ớckha ng lãrrns nh quâvcjk n bộecyg , Hastings lãrrns nh điaen ạuqob m điaen ốveyi i vớckha i hắecyg n nhấwdqm t.
Cógkpy ngưljaw ờyhee i nógkpy i, điaen âvcjk y làfkiy vìtarh thắecyg ng lợycrd i củjmhp a Lýeolt Phậpcgx t bao nătabx m qua, điaen ãrrns trảczky mộecyg t cánctq i giánctq lớckha n.
Phảczky i biếulfs t rằgkpy ng, ởjqit trong trậpcgx n chiếulfs n ấwdqm y hắecyg n điaen ểycgy lộecyg phong mang ấwdqm y, mặnwce c dùljaw hắecyg n
điaen ánctq nh tan hai điaen oàfkiy n củjmhp a điaen ốveyi i phưljaw ơwdca ng, nhưljaw ng màfkiy , doanh hắecyg n dẫveyi n dắecyg t, tổgkpy n thấwdqm t
lạuqob i cao tớckha i 60%.
Loạuqob i ýeolt kiếulfs n nàfkiy y, điaen ưljaw a tớckha i sựtabx châvcjk m biếulfs m củjmhp a mọygkb i
ngưljaw ờyhee i. Phảczky i biếulfs t rằgkpy ng, mãrrns i điaen ếulfs n bâvcjk y giờyhee , doanh kia vẫveyi n làfkiy doanh hạuqob ch tâvcjk m
củjmhp a Lýeolt Phậpcgx t, tấwdqm t cảczky mọygkb i ngưljaw ờyhee i tựtabx hàfkiy o vìtarh cógkpy thểycgy điaen i theo Lýeolt Phậpcgx t chiếulfs n
điaen ấwdqm u. Màfkiy quâvcjk n thầnlid n Hastings ởjqit trong trậpcgx n điaen ạuqob i chiếulfs n ba mưljaw ơwdca i nătabx m trưljaw ớckha c, bộecyg
điaen ộecyg i hy sinh, Lýeolt Phậpcgx t còwdca n lâvcjk u mớckha i cógkpy thểycgy sánctq nh bằgkpy ng. Khôtarh ng hy sinh sẽodnu
khôtarh ng cógkpy thắecyg ng lợycrd i, điaen âvcjk y làfkiy danh ngôtarh n củjmhp a quâvcjk n thầnlid n!
Mặnwce c kệgkpy Lýeolt
Phậpcgx t rốveyi t cuộecyg c vìtarh sao bịxiqs quâvcjk n thầnlid n Hastings bàfkiy i xínctq ch, ínctq t nhấwdqm t bâvcjk y giờyhee ,
hắecyg n điaen ãrrns khôtarh ng phụehru sựtabx mong điaen ợycrd i củjmhp a mọygkb i ngưljaw ờyhee i bắecyg n ra quang mang củjmhp a hắecyg n.
Tin tứfkxg c trậpcgx n chiếulfs n Catalonia, quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t dùljaw ng kỷvnmg luậpcgx t nghiêycrd m minh
cùljaw ng sứfkxg c chiếulfs n điaen ấwdqm u cưljaw ờyhee ng điaen ạuqob i, khiếulfs n vôtarh sốveyi ngưljaw ờyhee i phảczky i ghéecyg mắecyg t. Nghe nógkpy i, ởjqit trưljaw ớckha c mặnwce t quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t, ngay cảczky chi bộecyg điaen ộecyg i Binart, cũmaiy ng khôtarh ng dánctq m
trựtabx c tiếulfs p điaen ưljaw ơwdca ng điaen ầnlid u mũmaiy i nhọygkb n, màfkiy làfkiy ởjqit sau mộecyg t hồxiqs i chiếulfs n điaen ấwdqm u thảczky m thiếulfs t,
lựtabx a chọygkb n tránctq nh lui. Nếulfs u khôtarh ng phảczky i làfkiy chạuqob y trốveyi n nhanh, chi bộecyg điaen ộecyg i siêycrd u
cấwdqm p Binart nàfkiy y, thiếulfs u chúljaw t nữodnu a điaen ãrrns bịxiqs lưljaw u lạuqob i ởjqit tinh cầnlid u Thưljaw ờyhee ng Thanh
Đpiwe ằgkpy ng.
Uy danh củjmhp a Lýeolt Phậpcgx t, trong lúljaw c nhấwdqm t thờyhee i nhưljaw mặnwce t trờyhee i ban trưljaw a.
Lúljaw c bịxiqs Tam Thưljaw ợycrd ng Du Nhâvcjk n điaen ánctq nh léecyg n ởjqit Thưljaw ơwdca ng Lãrrns ng tinh, dâvcjk n chúljaw ng Trenock
ngoạuqob i trừuxte hậpcgx n quâvcjk n điaen ộecyg i mìtarh nh hègmyt n nhánctq t, trong nógkpy i chuyệgkpy n phiếulfs m vớckha i nhau
ngàfkiy y thưljaw ờyhee ng, điaen ềyydv u hơwdca i chờyhee mong quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t cógkpy thểycgy điaen ếulfs n Trenock.
Màfkiy truyềyydv n thôtarh ng sau khi bắecyg t điaen ưljaw ợycrd c tin tứfkxg c nàfkiy y, liềyydv n điaen ưljaw a hếulfs t tin nàfkiy y tớckha i tin khánctq c vềyydv quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t ởjqit chiếulfs n khu Ryan, càfkiy ng thêycrd m khiếulfs n dâvcjk n chúljaw ng
Trenock kếulfs t quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t.
Bâvcjk y giờyhee , khôtarh ng chỉeluj cógkpy mấwdqm y sưljaw vưljaw ơwdca ng bàfkiy i Payon kểycgy cảczky bộecyg điaen ộecyg i Song Đpiwe ầnlid u Ưfuen ng thầnlid n bínctq , lạuqob i còwdca n cógkpy quâvcjk n 31. Phảczky i
biếulfs t rằgkpy ng, điaen âvcjk y chínctq nh làfkiy bộecyg điaen ộecyg i cấwdqm p 1 trong quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t điaen ógkpy !
Tin tứfkxg c nàfkiy y, lậpcgx p tứfkxg c làfkiy m cho cảczky Trenock điaen ềyydv u lâvcjk m vàfkiy o điaen iêycrd n cuồxiqs ng. Dâvcjk n chúljaw ng
sùljaw ng bánctq i Lýeolt Phậpcgx t, kếulfs t quâvcjk n điaen oàfkiy n Lýeolt Phậpcgx t điaen ãrrns lâvcjk u, khôtarh ng ngừuxte ng tìtarh m hiểycgy u tin tứfkxg c củjmhp a quâvcjk n 31. Khi bọygkb n họygkb nhìtarh n thấwdqm y trêycrd n TV truyềyydv n mộecyg t điaen oạuqob n ngắecyg n nghi thứfkxg c hoan nghêycrd nh, quâvcjk n 31 kia quâvcjk n dung nghiêycrd m chỉeluj nh khiếulfs n ngưljaw ờyhee i ta
trợycrd n mắecyg t hánctq hốveyi c mồxiqs m, tấwdqm t cảczky mọygkb i ngưljaw ờyhee i điaen ềyydv u bịxiqs chấwdqm n điaen ộecyg ng, điaen ềyydv u tánctq n thưljaw ởjqit ng.
Tấwdqm t nhiêycrd n, quâvcjk n 31, cũmaiy ng điaen ãrrns trởjqit thàfkiy nh chủjmhp điaen ềyydv màfkiy mọygkb i ngưljaw ờyhee i quan tâvcjk m nhấwdqm t trong khoảczky ng thờyhee i gian nàfkiy y.
Mọygkb i ngưljaw ờyhee i điaen ềyydv u điaen ồxiqs ng ýeolt vớckha i nhau, quâvcjk n điaen ộecyg i nhưljaw vậpcgx y, làfkiy khôtarh ng thểycgy chiếulfs n thắecyg ng.
Nếulfs u cógkpy mộecyg t ngàfkiy y, toàfkiy n quâvcjk n quâvcjk n 31 bịxiqs diệgkpy t, vậpcgx y thìtarh , nguyêycrd n nhâvcjk n liềyydv n
chỉeluj cógkpy mộecyg t, điaen ógkpy chínctq nh làfkiy bọygkb n họygkb gặnwce p kẻcntv điaen ịxiqs ch gấwdqm p mưljaw ờyhee i lầnlid n trởjqit lêycrd n!
Mọygkb i ngưljaw ờyhee i dùljaw ng điaen ủjmhp loạuqob i phưljaw ơwdca ng thứfkxg c, biểycgy u điaen ạuqob t sựtabx kinh ngạuqob c củjmhp a bảczky n thâvcjk n vớckha i quâvcjk n 31.
Mỗygkb i lầnlid n bàfkiy n luậpcgx n điaen ếulfs n chi quâvcjk n điaen ộecyg i nàfkiy y, bìtarh nh thưljaw ờyhee ng điaen ềyydv u làfkiy ca ngợycrd i ầnlid m ầnlid m,
cũmaiy ng điaen ưljaw a tớckha i tiếulfs ng phụehru họygkb a điaen ồxiqs ng thanh. Trêycrd n TV, điaen oạuqob n ngắecyg n lúljaw c tậpcgx p hợycrd p
củjmhp a chi quâvcjk n điaen ộecyg i nàfkiy y, điaen ưljaw ợycrd c mộecyg t sốveyi ngưljaw ờyhee i cấwdqm t giữodnu lạuqob i, nhiềyydv u lầnlid n xem. Đpiwe ồxiqs ng thờyhee i ởjqit mỗygkb i mộecyg t lầnlid n nógkpy i chuyệgkpy n phiếulfs m, liềyydv u mạuqob ng lắecyg c điaen ầnlid u, phánctq t ra tiếulfs ng
than sợycrd hãrrns i. Phảczky ng phấwdqm t khôtarh ng lắecyg c điaen ầnlid u, khôtarh ng thểycgy thểycgy hiệgkpy n nộecyg i tâvcjk m bảczky n
thâvcjk n kínctq ch điaen ộecyg ng vậpcgx y.
Ngay khi mọygkb i ngưljaw ờyhee i điaen ang trong sinh hoạuqob t êycrd m ảczky
màfkiy vui sưljaw ớckha ng, điaen ợycrd i liêycrd n quâvcjk n cùljaw ng nhógkpy m bộecyg điaen ộecyg i thứfkxg ba củjmhp a Trenock lêycrd n
điaen ưljaw ờyhee ng chạuqob y tớckha i Reske, tràfkiy n ngậpcgx p hi vọygkb ng cùljaw ng ưljaw ớckha c mơwdca vớckha i chiếulfs n cuộecyg c
Reske, hôtarh m nay, mọygkb i ngưljaw ờyhee i thủjmhp điaen ôtarh chợycrd t phánctq t hiệgkpy n, từuxte ng điaen oàfkiy n xe quâvcjk n điaen ộecyg i
cấwdqm p cao điaen ếulfs n từuxte quốveyi c gia khánctq c nhau, chạuqob y nhanh nhưljaw điaen iệgkpy n chớckha p tớckha i bệgkpy nh
việgkpy n tổgkpy ng lụehru c quâvcjk n.
Hơwdca n mưljaw ờyhee i điaen oàfkiy n xe điaen ồxiqs ng thờyhee i xuấwdqm t hiệgkpy n, mang điaen ếulfs n cho giao thôtarh ng Trenock, làfkiy ảczky nh hưljaw ởjqit ng khiếulfs n khôtarh ng ai cógkpy thểycgy xem nhẹiaen .
Ởwdqm hai bêycrd n điaen ưljaw ờyhee ng bịxiqs phong bếulfs , mọygkb i ngưljaw ờyhee i ngơwdca ngánctq c nhìtarh n nhữodnu ng điaen oàfkiy n xe bìtarh nh
thưljaw ờyhee ng khógkpy gặnwce p nàfkiy y ởjqit dưljaw ớckha i sựtabx hộecyg vệgkpy củjmhp a cơwdca giánctq p vộecyg i vàfkiy ng màfkiy qua. Tấwdqm t cảczky
mọygkb i ngưljaw ờyhee i khôtarh ng biếulfs t rốveyi t cuộecyg c điaen ãrrns xảczky y ra chuyệgkpy n gìtarh .
Ngay sau điaen ógkpy ,
mộecyg t tin tứfkxg c truyềyydv n ra, hai sưljaw thiếulfs t giánctq p Phỉeluj quâvcjk n, dọygkb c theo quốveyi c lộecyg sốveyi
3, tiếulfs n vàfkiy o nộecyg i thàfkiy nh Trenock, điaen ồxiqs ng thờyhee i lêycrd n quốveyi c lộecyg sốveyi 1, bâvcjk y giờyhee điaen ang
tậpcgx p thểycgy điaen i tớckha i bệgkpy nh việgkpy n tổgkpy ng lụehru c quâvcjk n. Ởwdqm trong điaen ộecyg i ngũmaiy chậpcgx m rãrrns i nàfkiy y,
mấwdqm y trătabx m cỗygkb cơwdca giánctq p vậpcgx n tảczky i, điaen ưljaw ợycrd c bảczky o vệgkpy ởjqit trung tâvcjk m, giốveyi ng nhưljaw mộecyg t con
rồxiqs ng lớckha n thậpcgx t dàfkiy i.
Đpiwe ãrrns xảczky y ra chuyệgkpy n gìtarh ?
Ngay khi mọygkb i ngưljaw ờyhee i ởjqit gầnlid n bệgkpy nh việgkpy n tổgkpy ng lụehru c quâvcjk n tậpcgx p trung ởjqit sâvcjk n rộecyg ng phínctq a trưljaw ớckha c bệgkpy nh
việgkpy n, trêycrd n màfkiy n hìtarh nh TV ởjqit tấwdqm t cảczky điaen ưljaw ờyhee ng phốveyi Trenock, điaen ộecyg t nhiêycrd n sau mộecyg t hồxiqs i chớckha p lógkpy e kịxiqs ch liệgkpy t, biếulfs n thàfkiy nh mộecyg t hìtarh nh ảczky nh.
Ngưljaw ờyhee i dẫveyi n chưljaw ơwdca ng
trìtarh nh cầnlid m microphone, vừuxte a quay điaen ầnlid u lạuqob i nhìtarh n qua cao ốveyi c bệgkpy nh việgkpy n tổgkpy ng,
vừuxte a nógkpy i cựtabx c nhanh: “Bâvcjk y giờyhee truyềyydv n phánctq t tin khẩkass n cấwdqm p, cánctq c điaen àfkiy i truyềyydv n
hìtarh nh lớckha n vừuxte a nhậpcgx n điaen ưljaw ợycrd c tin tứfkxg c, vìtarh vụehru ánctq n trung tưljaw ớckha ng Leray Đpiwe iềyydv n Hàfkiy nh
Kiệgkpy n gặnwce p chuyệgkpy n, Phỉeluj quâvcjk n dưljaw ớckha i trưljaw ớckha ng hắecyg n cùljaw ng quâvcjk n 31 Payon, xảczky y ra
xung điaen ộecyg t kịxiqs ch liệgkpy t. Ởwdqm trong 3 tiếulfs ng xung điaen ộecyg t, toàfkiy n thểycgy quâvcjk n 31 bịxiqs bắecyg t,
bâvcjk y giờyhee , Phỉeluj quâvcjk n điaen ang ánctq p giảczky i quâvcjk n 31 điaen i tớckha i bệgkpy nh việgkpy n tổgkpy ng lụehru c quâvcjk n“.
Mọygkb i ngưljaw ờyhee i ngơwdca ngánctq c nhìtarh n màfkiy n hìtarh nh ti vi, sau mộecyg t hồxiqs i im lặnwce ng, cảczky Trenock điaen ềyydv u nổgkpy tung.
Trong xe, Margaret cuộ
Annie ngồ
“Hắ
“Chư
Nhì
Margaret quay đ
“Dạ
“Ừ
Annie trầ
Cuố
Khiế
“Bọ
“Chắ
“Hậ
Annie há
Là
Luậ
Cà
“Nế
Khẽ
***
“Đ
“Đ
Nó
“Ngư
“Ta đ
“Nế
“Mặ
Hastings vẻ
Lý
Khi cử
“Cú
Tiế
Hastings lẳ
Tin tứ
Phầ
Thứ
Thắ
Bâ
Nhấ
Là
Hắ
Đ
Cũ
Lạ
Cũ
Chỉ
Quâ
Có
Phả
Loạ
Mặ
Tin tứ
Uy danh củ
Lú
Mà
Bâ
Tin tứ
Tấ
Mọ
Mọ
Mỗ
Ngay khi mọ
Hơ
Ở
Ngay sau đ
Đ
Ngay khi mọ
Ngư
Mọ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
