Trong phòfgka ng thôfkre ng tin, cávjfh nh cửaabe a tựfslq đpvzd ộqbgt ng kim loạdccs i rấophd t nặjgzr ng đpvzd óazsj ng lạdccs i ởtxkt sau ngưvous ờmbyh i, mậmfdn p mạdccs p ngồvjfh i trêtuif n ghếgqjk , nhẹjcoy nhàcwyp ng gõdqoe mộqbgt t chúsyjd t trêtuif n bàn phím ảsyjd o
giữgggh a khôfkre ng trung, mởtxkt màcwyp n hìdccs nh thôfkre ng tin.
Sau mộqbgt t âawpy m thanh đpvzd iệfhqr n
tửaabe , màcwyp n hìdccs nh ảsyjd o lơpgub lửaabe ng trêtuif n hưvous khôfkre ng nhanh chóazsj ng sávjfh ng lêtuif n. Tia sávjfh ng tụwsyy
tậmfdn p, Russell ngồvjfh i ởtxkt sau bàcwyp n làcwyp m việfhqr c, cầosxd m trong tay cávjfh i tẩtxxu u, xuấophd t hiệfhqr n
trêtuif n màcwyp n hìdccs nh.
“Thầosxd y.” Mậmfdn p mạdccs p bộqbgt dạdccs ng phụwsyy c tùolcq ng ngẩtxxu ng mặjgzr t kêtuif u lêtuif n.
Russell gậmfdn t đpvzd ầosxd u, chătwez m chúsyjd nhìdccs n mậmfdn p mạdccs p mộqbgt t lávjfh t, mỉcdgs m cưvous ờmbyh i nóazsj i: “Nghe nóazsj i, con
tạdccs i Phỉcdgs Minh làcwyp m ra đpvzd ạdccs i danh. Dávjfh m ởtxkt trưvous ớgytb c mătwez ̣t mưvous ờmbyh i tỷmcbn khávjfh n giảsyjd khóazsj c âawpy ̀m ĩ muốtxxu n đpvzd ầosxd u hàcwyp ng.”
“Nhâawpy n loạdccs i từlaeu trưvous ớgytb c tớgytb i nay, chỉcdgs sợxayt cũsail ng chỉcdgs cóazsj mộqbgt t ngưvous ờmbyh i nhưvous con.”
“Ai biếgqjk t bộqbgt chỉcdgs huy bỗadld ng nhiêtuif n cho phávjfh t sóazsj ng trựfslq c tiếgqjk p đpvzd âawpy u” Mậmfdn p mạdccs p gãosxd i gãosxd i tóazsj c ngắdccs n, tốtxxu n hếgqjk t cảsyjd đpvzd ốtxxu ng khílaeu lựfslq c, trêtuif n mặjgzr t lộqbgt ra vẻygtf bấophd t đpvzd ắdccs c dĩkypz nóazsj i:
“Thílaeu Thílaeu diễonxy n quávjfh đpvzd ộqbgt ng tìdccs nh, thoávjfh ng cávjfh i khôfkre ng khốtxxu ng chếgqjk đpvzd ưvous ợxayt c. Đolcq ềpdvb u làcwyp nhưvous thếgqjk nàcwyp y. Quêtuif n đpvzd i, nhìdccs n thấophd y thìdccs nhìdccs n thấophd y, đpvzd ềpdvb u đpvzd ếgqjk n phầosxd n đpvzd óazsj rồvjfh i. Đolcq ôfkre ̉i
thàcwyp nh ngưvous ờmbyh i khávjfh c, phỏyzsh ng chừlaeu ng làcwyp thậmfdn t đpvzd ầosxd u hàcwyp ng.”
Russell xua tay nóazsj i: “Ta khôfkre ng cóazsj ýpdvb trávjfh ch cứsyjd con, trong chuyệfhqr n nàcwyp y, con làcwyp m khôfkre ng sai.
Dâawpy n chúsyjd ng hiệfhqr n tạdccs i nghĩkypz nhưvous thếgqjk nàcwyp o khôfkre ng quan trọng. Quan trọpjtn ng làcwyp ... Cao tầosxd ng Trenock vàcwyp cao tầosxd ng Phỉcdgs Minh nghĩkypz nhưvous thếgqjk nàcwyp o. Bấophd t quávjfh ...”
Russell dùolcq ng cávjfh i tẩtxxu u nhẹjcoy nhàcwyp ng gõ gõ bàn, nhílaeu u màcwyp y nóazsj i: “Bởtxkt i vìdccs sựfslq tồvjfh n tạdccs i
củuyod a Thílaeu Thílaeu khôfkre ng thểfgka đpvzd ểfgka lộqbgt ra ngoàcwyp i, bởtxkt i vậmfdn y, chỉcdgs sợxayt ngay cảsyjd rấophd t nhiềpdvb u
cao tầosxd ng quâawpy n đpvzd ộqbgt i cũsail ng khôfkre ng biếgqjk t lúsyjd c đpvzd óazsj rôfkre ́t cục xảsyjd y ra cávjfh i gìdccs .
Hasting nguyêtuif n soávjfh i nếgqjk u tựfslq mìdccs nh hạdccs lệfhqr nh, hiểfgka n nhiêtuif n con trong khoảsyjd ng
thờmbyh i gian ngắdccs n khôfkre ng cóazsj biệfhqr n phávjfh p xoay chuyểfgka n ấophd n tưvous ợxayt ng củuyod a dâawpy n chúsyjd ng.”
“Con hiệfhqr n tạdccs i phảsyjd i cẩtxxu n thậmfdn n chílaeu nh làcwyp , trong hộqbgt i nghịlbwp liêtuif n hợxayt p cao nhấophd t củuyod a
Phỉcdgs Minh có vài ngưvous ơpgub ̀i sẽelix đpvzd em chuyệfhqr n nàcwyp y nóazsj i kèkypz m dâawpy n ýpdvb hai bêtuif n.”
“Ai?” Mậmfdn p mạdccs p ngẩtxxu n ra. lãosxd o tửaabe chọpjtn c ngưvous ờmbyh i củuyod a nghịlbwp hộqbgt i tốtxxu i cao lúsyjd c nàcwyp o! Nếgqjk u màcwyp biếgqjk t làcwyp ai khóazsj hiểfgka u dâawpy y dưvous a vớgytb i lãosxd o tửaabe , khôfkre ng đpvzd ávjfh nh hắdccs n ta khôfkre ng thểfgka !
“Biếgqjk t vìdccs sao lúsyjd c nàcwyp y gọpjtn i con đpvzd ếgqjk n Hávjfh n Kinh khôfkre ng?” Russell châawpy m cávjfh i tẩtxxu u, hỏyzsh i.
“Khôfkre ng biếgqjk t” Mậmfdn p mạdccs p hàcwyp m hậmfdn u lắdccs c đpvzd ầosxd u “Cóazsj ngưvous ờmbyh i nóazsj i làcwyp bộqbgt chỉcdgs huy liêtuif n quâawpy n
muốtxxu n gặjgzr p con, con phỏyzsh ng chừlaeu ng, làcwyp Margaret muốtxxu n cho con vàcwyp Hasting
nguyêtuif n soávjfh i gặjgzr p mặjgzr t. Dùolcq sao, chúsyjd ng tôfkre i hiệfhqr n tạdccs i làcwyp hợxayt p távjfh c đpvzd ồvjfh ng bọpjtn n, cầosxd n hỗadld trợxayt ” Nóazsj i đpvzd ếgqjk n đpvzd âawpy y, mậmfdn p mạdccs p thìdccs nh lìdccs nh cảsyjd kinh: “Thầosxd y nóazsj i làcwyp , Lýpdvb Phậmfdn t “
Russell nghiêtuif m túsyjd c gậmfdn t đpvzd ầosxd u: “Ngưvous ờmbyh i nàcwyp y hiệfhqr n tạdccs i danh vọng nhưvous mặjgzr t trờmbyh i ban
trưvous a, phưvous ơpgub ng diệfhqr n dụwsyy ng binh chiếgqjk n tranh, quả thâawpy ̣t cóazsj thủuyod doạdccs n. Đolcq ãosxd cóazsj
rấophd t nhiềpdvb u ngưvous ờmbyh i bắdccs t đpvzd ầosxd u tạdccs o thếgqjk đpvzd ểfgka hắdccs n tiếgqjk p nhậmfdn n chứsyjd c vụwsyy củuyod a Hasting.”
“Ngưvous ờmbyh i nàcwyp y chưvous a bao giờmbyh khinh thưvous ờmbyh ng bấophd t kỳvous đpvzd ốtxxu i thủuyod nàcwyp o, lầosxd n trưvous ớgytb c sau khi con vàcwyp hắdccs n trựfslq c tiếgqjk p phávjfh t sinh xung đpvzd ộqbgt t, Phỉcdgs Quâawpy n tạdccs i trong mătwez ́t của hắdccs n,
đpvzd ãosxd làcwyp cávjfh i gai trong thịlbwp t. Nhấophd t làcwyp quan hệfhqr củuyod a con vàcwyp Margaret “
Mậmfdn p mạdccs p vẻygtf mặjgzr t co rụwsyy t, còfgka n chưvous a kịlbwp p phávjfh t sinh quan hệfhqr nữgggh a màcwyp , thầosxd y đpvzd âawpy y làcwyp
ávjfh m chỉcdgs , nhấophd t đpvzd ịlbwp nh làcwyp ávjfh m chỉcdgs .Tiêtuif u rồvjfh i, ổmwml ng cóazsj thểfgka dạdccs y mìdccs nh nhanh chóazsj ng đpvzd ểfgka gạdccs o nấophd u thàcwyp nh cơpgub m nhưvous ng vìdccs sao mỗadld i lầosxd n vìdccs nưvous ớgytb c hy sinh đpvzd ềpdvb u làcwyp mìdccs nh cảsyjd !
Russell khôfkre ng biếgqjk t ýpdvb niệfhqr m bậmfdn y bạdccs trong đpvzd ầosxd u củuyod a vịlbwp đpvzd ệfhqr tửaabe nàcwyp y, đpvzd ốtxxu i vớgytb i biêtuif ̉u
tình cổmwml quávjfh i trêtuif n mặjgzr t hắdccs n chỉcdgs làcwyp hơpgub i cảsyjd m thấophd y kỳvous quávjfh i, chợxayt t buôfkre ng tha,
nóazsj i tiếgqjk p: “Chúsyjd ng ta sau khi bắdccs t đpvzd ưvous ợxayt c hai chi hạdccs m đpvzd ộqbgt i cấophd p tưvous ợxayt ng Binart
tạdccs i tinh hệfhqr Long Bow nghịlbwp hộqbgt i, tốtxxu i cao đpvzd ãosxd từlaeu ng nỗadld lựfslq c nhúsyjd ng chàcwyp m. Nghịlbwp
viêtuif n nhắdccs c tớgytb i chưvous ơpgub ng trìdccs nh nghịlbwp sựfslq , têtuif n làcwyp Robert Queri, cóazsj thểfgka khẳjvmo ng
đpvzd ịlbwp nh, hắdccs n làcwyp mộqbgt t trong nhữgggh ng ngưvous ờmbyh i phávjfh t ngôfkre n củuyod a Lýpdvb Phậmfdn t tạdccs i nghịlbwp hộqbgt i
tốtxxu i cao trn. Hơpgub n nữgggh a, Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng gầosxd n đpvzd âawpy y từlaeu Mars truyềpdvb n tớgytb i tin tứsyjd c,
đpvzd ãosxd cóazsj ngưvous ờmbyh i bắdccs t đpvzd ầosxd u nỗadld lựfslq c phâawpy n hoávjfh nhữgggh ng tôfkre ng chủuyod lưvous u phávjfh i củuyod a mưvous ợxayt n hơpgub i lưvous u phávjfh i hỗadld trợxayt đpvzd ồvjfh ng minh, chỉcdgs bấophd t quávjfh , hiệfhqr n tạdccs i Mars làcwyp mộqbgt t khốtxxu i thiếgqjk t bảsyjd n củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n, bọpjtn n họpjtn chen vàcwyp o khôfkre ng lọpjtn t tay màcwyp thôfkre i.”
Russell vừlaeu a nóazsj i chuyệfhqr n, từlaeu sau bàcwyp n làcwyp m việfhqr c đpvzd ứsyjd ng lêtuif n, đpvzd ếgqjk n trưvous ớgytb c màcwyp n ảsyjd nh, chătwez m
chúsyjd nói: “Hiệfhqr n tạdccs i, con làcwyp đpvzd ốtxxu i thủuyod chủuyod yếgqjk u củuyod a Lýpdvb Phậmfdn t!”
“Thếgqjk
nhưvous ng” Mậmfdn p mạdccs p đpvzd ang đpvzd ávjfh nh đpvzd uốtxxu i vớgytb i bi trávjfh ng vìdccs nưvous ớgytb c hy sinh thâawpy n mìdccs nh
trong đpvzd ầosxd u, hoang mang hỏyzsh i thătwez m: “Từlaeu quy môfkre hiêtuif ̣n tại củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n màcwyp
xem, chúsyjd ng ta còfgka n khôfkre ng phảsyjd i đpvzd ốtxxu i thủuyod củuyod a Lýpdvb Phậmfdn t, huốtxxu ng hồvjfh , vôfkre luậmfdn n làcwyp
từlaeu trong nưvous ớgytb c Payon hay làcwyp toàcwyp n bộqbgt Phỉcdgs Minh màcwyp nóazsj i, chúsyjd ng ta cũsail ng khôfkre ng
làcwyp mộqbgt t cấophd p quan trọpjtn ng, hắdccs n khôfkre ng nêtuif n đpvzd em con làcwyp m đpvzd ốtxxu i thủuyod . Đolcq ốtxxu i thủuyod củuyod a
hắdccs n khôfkre ng phảsyjd i Margaret sao?”
“Trưvous ớgytb c đpvzd âawpy y sẽelix khôfkre ng” Russell nhàcwyp n
nhạdccs t nói: “Bấophd t quávjfh , từlaeu sau khi con cứsyjd u nguyêtuif n soávjfh i Lýpdvb Tồvjfh n Tílaeu n củuyod a
Trenock, sau trậmfdn n chiếgqjk n chủuyod đpvzd ạdccs o tạdccs i Thưvous ơpgub ng Lãosxd ng tinh, Lýpdvb Phậmfdn t nhấophd t đpvzd ịlbwp nh
sẽelix nhìdccs n thẳjvmo ng vàcwyp o sựfslq tồvjfh n tạdccs i củuyod a con.”
“Đolcq ầosxd u tiêtuif n cóazsj thểfgka khẳjvmo ng
đpvzd ịlbwp nh, hiệfhqr n tạdccs i Phỉcdgs Quâawpy n vàcwyp Trenock đpvzd ãosxd trong tuầosxd n trătwez ng mậmfdn t. Cóazsj Trenock
làcwyp m hậmfdn u thuẫgggh n, phầosxd n lưvous ợxayt ng củuyod a con đpvzd ưvous ơpgub ng nhiêtuif n sẽelix bay lêtuif n. Thứsyjd hai,
Hasting giávjfh lâawpy m bộqbgt chỉcdgs huy, trựfslq c tiếgqjk p quan tâawpy m trậmfdn n chiếgqjk n nàcwyp y, cũsail ng phávjfh t ra mộqbgt t tílaeu n hiệfhqr u. Hơpgub n nữgggh a lầosxd n nàcwyp y bộqbgt đpvzd ộqbgt i củuyod a nưvous ớgytb c cộqbgt ng hoàcwyp Payon tiếgqjk p
việfhqr n cho Reske, phầosxd n lớgytb n đpvzd ềpdvb u làcwyp thủuyod hạdccs cùolcq ng vớgytb i ngưvous ờmbyh i cóazsj giao tiếgqjk p củuyod a
Hasting, thậmfdn m chílaeu bộqbgt đpvzd ộqbgt i từlaeu ng chịlbwp u âawpy n huệfhqr củuyod a con, Lýpdvb Phậmfdn t nếgqjk u khôfkre ng sảsyjd n sinh nghi ngờmbyh , hắdccs n khôfkre ng phảsyjd i Lýpdvb Phậmfdn t.”
“Hasting phávjfh t tílaeu n hiệfhqr u?” Biêtuif ̉u tình hàcwyp m hậmfdn u trêtuif n mặjgzr t của mậmfdn p mạdccs p khôfkre ng cávjfh nh màcwyp bay: “Thầosxd y nóazsj i làcwyp ...”
Russell gậmfdn t đpvzd ầosxd u nóazsj i: “Tạdccs i trong nưvous ớgytb c Payon, uy vọpjtn ng củuyod a Margaret hiểfgka n nhiêtuif n còfgka n chưvous a thểfgka so sávjfh nh vớgytb i Lýpdvb Phậmfdn t. Chỉcdgs cầosxd n Hasting nguyêtuif n soávjfh i cóazsj cávjfh i gìdccs bấophd t trắdccs c, nưvous ớgytb c cộqbgt ng hòfgka a Payon cũsail ng làcwyp mộqbgt t mìdccs nh Lýpdvb Phậmfdn t đpvzd ộqbgt c chiếgqjk m. Đolcq ưvous ơpgub ng
nhiêtuif n, thâawpy n phậmfdn n củuyod a con đpvzd ãosxd đpvzd ịlbwp nh trưvous ớgytb c con khôfkre ng thílaeu ch hợxayt p trựfslq c tiếgqjk p
tranh giàcwyp nh vịlbwp trílaeu đpvzd ệfhqr nhấophd t Payon vớgytb i Lýpdvb Phậmfdn t, thếgqjk nhưvous ng, Margaret cóazsj cơpgub
hộqbgt i nhưvous vậmfdn y. Côfkre ấophd y cầosxd n, chỉcdgs làcwyp chiếgqjk n tílaeu ch vàcwyp thờmbyh i gian màcwyp thôfkre i. Nếgqjk u nhưvous
đpvzd em con bồvjfh i dưvous ỡlzic ng trởtxkt thàcwyp nh ngưvous ờmbyh i lãosxd nh đpvzd ạdccs o củuyod a liêtuif n quâawpy n Phỉcdgs Minh, cóazsj
con trợxayt giúsyjd p, Margaret sẽelix cóazsj cơpgub hộqbgt i.”
“Con?” Mậmfdn p mạdccs p kinh ngạdccs c
cúsyjd i đpvzd ầosxd u nhìdccs n mình mộqbgt t chúsyjd t, lâawpy ́y ngón tay chỉcdgs cávjfh i mũsail i củuyod a mìdccs nh: “
Ngưvous ờmbyh i lãosxd nh đpvzd ạdccs o củuyod a liêtuif n quâawpy n Phỉcdgs Minh?”
“Cávjfh i nàcwyp y chỉcdgs làcwyp suy đpvzd oávjfh n
củuyod a ta “ Russell đpvzd em tàcwyp n thuốtxxu c trong cávjfh i tẩtxxu u đpvzd ổmwml đpvzd i, cóazsj chúsyjd t suy nghĩkypz
nói: “Ta tin tưvous ởtxkt ng, Hasting nguyêtuif n soávjfh i khi biếgqjk t tìdccs nh trạdccs ng thâawpy n thểfgka
củuyod a chílaeu nh mìdccs nh, từlaeu lâawpy u đpvzd ãosxd bắdccs t đpvzd ầosxd u chuẩtxxu n bịlbwp đpvzd ưvous ờmbyh ng lui. Nếgqjk u nhưvous nóazsj i, trưvous ớgytb c đpvzd óazsj ôfkre ng ta còfgka n cóazsj rấophd t nhiềpdvb u nghi ngờmbyh , nhưvous vậmfdn y, sau khi nhìdccs n thấophd y Thílaeu
Thílaeu , ôfkre ng ta sẽelix dùolcq ng quan tâawpy m nhiệfhqr t tìdccs nh vưvous ợxayt t hơpgub n so vớgytb i nhữgggh ng ngưvous ờmbyh i khávjfh c tớgytb i quan tâawpy m con. Huốtxxu ng hồvjfh , ávjfh m chỉcdgs quan hêtuif ̣ giưvous ̃a con vàcwyp Margaret…” Ổwqip ng lạdccs i ávjfh m chỉcdgs rồvjfh i. Mậmfdn p mạdccs p trong lòfgka ng nưvous ớgytb c mắdccs t chảsyjd y ròfgka ng. Quốtxxu c gia dâawpy n tộqbgt c đpvzd ạdccs i nghĩkypz a, xem ra, mộqbgt t cửaabe a nàcwyp y mìdccs nh qua khôfkre ng đpvzd ưvous ợxayt c.
“Thầosxd y vừlaeu a
rồvjfh i nóazsj i, cóazsj ngưvous ờmbyh i nỗadld lựfslq c nhúsyjd ng chàcwyp m hạdccs m đpvzd ộqbgt i” Mậmfdn p mạdccs p vừlaeu a liềpdvb u mạdccs ng giảsyjd m
bớgytb t cảsyjd m giávjfh c tộqbgt i lỗadld i trong lòfgka ng của mình, vừlaeu a hỏyzsh i “Hiệfhqr n tạdccs i thêtuif ́
nào?”
“Khôfkre ng cóazsj đpvzd ộqbgt ng tĩkypz nh gìdccs lớgytb n, ta phỏyzsh ng chừlaeu ng, Margaret sẽelix
khôfkre ng nhắdccs m mắdccs t đpvzd ểfgka ngưvous ờmbyh i khávjfh c đpvzd em chủuyod ýpdvb đpvzd ávjfh nh tớgytb i trêtuif n đpvzd ầosxd u củuyod a con.”
Russell nóazsj i: “Bấophd t quávjfh cóazsj thểfgka khẳjvmo ng đpvzd ịlbwp nh chílaeu nh làcwyp , lâawpy ̀n này sẽelix cóazsj ngưvous ờmbyh i
nưvous ơpgub ng cơpgub hộqbgt i nàcwyp y lôfkre i chuyệfhqr n ra nóazsj i.”
Nói xong, Russell từlaeu trêtuif n
bàcwyp n làcwyp m việfhqr c cầosxd m lấophd y mộqbgt t phâawpy ̀n vătwez n kiêtuif ̣n, mởtxkt ra, cho chữgggh trong vătwez n kiệfhqr n
hiệfhqr n lêtuif n trêtuif n màcwyp n hìdccs nh giảsyjd thuyếgqjk t, thậmfdn n trọpjtn ng nóazsj i: “Đolcq âawpy y làcwyp tin tứsyjd c ngàcwyp y
hôfkre m qua ta vừlaeu a lấophd y đpvzd ưvous ợxayt c, cơpgub giávjfh p đpvzd ờmbyh i mớgytb i, dưvous ớgytb i yêtuif u cầosxd u củuyod a Hasting
nguyêtuif n soávjfh i, đpvzd em ưvous u tiêtuif n phâawpy n phốtxxu i cho Phỉcdgs Quâawpy n. Cávjfh i phưvous ơpgub ng ávjfh n nàcwyp y, đpvzd ãosxd
khiếgqjk n cho nộqbgt i bộqbgt củuyod a liêtuif n quâawpy n dậmfdn y sóazsj ng.”
“Thậmfdn t dậmfdn y sóazsj ng sao?”
Mậmfdn p mạdccs p nhanh chóazsj ng xem lưvous ớgytb t qua vătwez n kiệfhqr n, vui vẻygtf nóazsj i: “Mặjgzr c kệfhqr nóazsj sóazsj ng
to sóazsj ng nhỏyzsh gìdccs , con cũsail ng khôfkre ng phảsyjd i chưvous a thấophd y qua. Khôfkre ng cho Phỉcdgs Quâawpy n
chúsyjd ng ta, cho bọpjtn n họ lẽelix nàcwyp o bọpjtn n họpjtn cóazsj bảsyjd n lĩkypz nh đpvzd ốtxxu i khávjfh ng vớgytb i cơpgub giávjfh p
đpvzd ờmbyh i thứsyjd mưvous ờmbyh i hai củuyod a Binart?”
“Chúsyjd ng tôfkre i tựfslq biếgqjk t chuyệfhqr n củuyod a nhàcwyp
mìdccs nh, đpvzd ưvous ơpgub ng nhiêtuif n cho rằolcq ng làcwyp dĩkypz nhiêtuif n.” Russell lắdccs c đpvzd ầosxd u nóazsj i “Nhưvous ng đpvzd ốtxxu i
vớgytb i nhữgggh ng ngưvous ờmbyh i khávjfh c màcwyp nóazsj i, cũsail ng sẽelix khôfkre ng nghĩkypz nhưvous vậmfdn y. Nhấophd t làcwyp Lýpdvb
Phậmfdn t!”
Lýpdvb Phậmfdn t!
Nghe thấophd y cávjfh i têtuif n nàcwyp y, trong lòfgka ng mậmfdn p mạdccs p cóazsj mộqbgt t loạdccs i tưvous vịlbwp nóazsj i khôfkre ng nêtuif n lờmbyh i.
Rấophd t hiểfgka n nhiêtuif n, ưvous u tiêtuif n phâawpy n phốtxxu i củuyod a cơpgub giávjfh p đpvzd ờmbyh i thứsyjd mưvous ờmbyh i hai mớgytb i, sẽelix trởtxkt
thàcwyp nh mộqbgt t dâawpy y mồvjfh i. Châawpy m cávjfh i thùolcq ng thuốtxxu c nổmwml vốtxxu n đpvzd ãosxd chấophd t đpvzd ầosxd y thuốtxxu c nổmwml .
Nghĩkypz đpvzd ếgqjk n chiếgqjk n hạdccs m trưvous ớgytb c đpvzd óazsj xuấophd t hiệfhqr n tạdccs i Reske, nghĩkypz đpvzd ếgqjk n vịlbwp nghịlbwp viêtuif n trêtuif n
nghịlbwp hộqbgt i tốtxxu i cao nỗadld lựfslq c nhúsyjd ng chàcwyp m Phỉcdgs Quâawpy n, mậmfdn p mạdccs p biếgqjk t, ngàcwyp y hôfkre m nay
khi Hasting thâawpy n thểfgka ngàcwyp y càcwyp ng sa súsyjd t, Lýpdvb Phậmfdn t đpvzd ưvous ợxayt c tung hôfkre , danh vọpjtn ng
nhưvous mặjgzr t trờmbyh i ban trưvous a, đpvzd ãosxd khôfkre ng cầosxd n phảsyjd i che giấophd u gìdccs . Hắdccs n giôfkre ́ng nhưvous mộqbgt t thanh kiếgqjk m sắdccs c béosyk n, đpvzd ãosxd rúsyjd t ra khỏyzsh i vỏyzsh .
Thanh kiếgqjk m nàcwyp y, chắdccs c chắdccs n sẽelix đpvzd ưvous ợxayt c giơpgub lêtuif n khôfkre ng hềpdvb cốtxxu kỵzclu . Hắdccs n cóazsj cávjfh i nătwez ng lựfslq c nàcwyp y, cũsail ng cóazsj tưvous cávjfh ch nàcwyp y.
Bấophd t quávjfh ílaeu t nhấophd t hiệfhqr n tạdccs i, tấophd t cảsyjd cávjfh i nàcwyp y còfgka n đpvzd ang trong khốtxxu ng chếgqjk củuyod a
Hasting. Mìdccs nh hiệfhqr n tạdccs i đpvzd ốtxxu i mặjgzr t tấophd t cảsyjd cávjfh i nàcwyp y, đpvzd ềpdvb u cóazsj mùolcq i củuyod a lãosxd o cávjfh o
giàcwyp chưvous a từlaeu ng gặjgzr p mặjgzr t. Hắdccs n trong bấophd t đpvzd ộqbgt ng thanh sắdccs c bốtxxu trílaeu mộqbgt t quâawpy n cờmbyh .
Màcwyp mìdccs nh vàcwyp Lýpdvb Phậmfdn t, ai sẽelix nhảsyjd y ra cụwsyy c trưvous ớgytb c, hay làcwyp ởtxkt ngoàcwyp i cụwsyy c nàcwyp y, còfgka n cóazsj ẩtxxu n dấophd u ngưvous ờmbyh i cạdccs nh tranh thứsyjd ba, mìdccs nh chỉcdgs làcwyp mộqbgt t bia ngắdccs m do lãosxd o cávjfh o
giàcwyp dựfslq ng lêtuif n, đpvzd ếgqjk n cuốtxxu i cùolcq ng, ai cũsail ng thấophd y khôfkre ng rõdqoe .
“Đolcq ưvous ợxayt c rồvjfh i,
nóazsj i mộqbgt t chúsyjd t vềpdvb thếgqjk cụwsyy c củuyod a LongBow bêtuif n nàcwyp y vàcwyp Leray” Russell nóazsj i: “Quâawpy n viễonxy n đpvzd ôfkre ng nam củuyod a Fischella chinh bởtxkt i vìdccs chúsyjd ng ta xuấophd t hiệfhqr n, hiệfhqr n tạdccs i
cóazsj vẻygtf vôfkre cùng tílaeu ch cựfslq c, binh lựfslq c củuyod a Tâawpy y Ưgqjk ớgytb c hiệfhqr n nay tạdccs i Leray hiểfgka n
nhiêtuif n khôfkre ng đpvzd ủuyod chốtxxu ng đpvzd ỡlzic bọpjtn n họpjtn . Cóazsj thểfgka giữgggh đpvzd ưvous ợxayt c thôfkre ng đpvzd ạdccs o trung ưvous ơpgub ng
Leray, cũsail ng đpvzd ãosxd khôfkre ng tồvjfh i. Cávjfh i nàcwyp y làcwyp mạdccs ch mávjfh u củuyod a bọpjtn n họ, chỉcdgs cầosxd n chiếgqjk n dịlbwp ch Reske bịlbwp vâawpy y trong hoàcwyp n cảsyjd nh xấophd u, Sous vàcwyp Jaban hai nưvous ớgytb c sẽelix cóazsj hi
vọpjtn ng, đpvzd ềpdvb u tạdccs i thôfkre ng đpvzd ạdccs o trung ưvous ơpgub ng Leray. Nếgqjk u nhưvous thôfkre ng đpvzd ạdccs o củuyod a đpvzd ếgqjk quốtxxu c
Binart đpvzd ãosxd đpvzd ávjfh nh mấophd t, bọpjtn n họpjtn khôfkre ng cóazsj bấophd t luậmfdn n việfhqr n quâawpy n gìdccs cóazsj thểfgka trôfkre ng
cậmfdn y vàcwyp o.”
Nói xong, Russell quay ngưvous ờmbyh i nhìdccs n mộqbgt t phâawpy ̀n vătwez n kiêtuif ̣n
trêtuif n mặjgzr t bàcwyp n mộqbgt t chúsyjd t nóazsj i: “Mặjgzr t khávjfh c, sưvous đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p Đolcq ệfhqr Nhấophd t vàcwyp sưvous
đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p Đolcq ệfhqr Nhịlbwp củuyod a lụwsyy c quâawpy n Phỉcdgs Quâawpy n, tổmwml ng cộqbgt ng cóazsj mưvous ờmbyh i đpvzd oàcwyp n. Bêtuif n
trong sávjfh u chiếgqjk n đpvzd ấophd u đpvzd oàcwyp n, hai trinh sávjfh t đpvzd oàcwyp n vàcwyp hai đpvzd ặjgzr c chủuyod ng đpvzd oàcwyp n. Đolcq âawpy y
làcwyp Bernardote thưvous ợxayt ng tưvous ớgytb ng yêtuif u cầosxd u, bọpjtn n họpjtn đpvzd ãosxd khởtxkt i hàcwyp nh chạdccs y tớgytb i Hávjfh n
Kinh tạdccs i sávjfh u ngàcwyp y trưvous ớgytb c đpvzd óazsj , đpvzd em bộqbgt đpvzd ộqbgt i đpvzd ộqbgt c lậmfdn p chỉcdgs huy củuyod a con, tham dựfslq
chiếgqjk n dịlbwp ch Reske. Thuậmfdn n tiệfhqr n đpvzd em mộqbgt t ílaeu t ngưvous ờmbyh i khôfkre ng chiếgqjk n đpvzd ấophd u bao gồvjfh m Am Mụwsyy ởtxkt bêtuif n trong hộqbgt tốtxxu ng đpvzd ếgqjk n Hávjfh n Kinh. Phỏyzsh ng chừlaeu ng sẽelix đpvzd ồvjfh ng thờmbyh i đpvzd ếgqjk n vớgytb i
con.”
Lạdccs i hàcwyp n huyêtuif n mộqbgt t hồvjfh i, Russell nhìdccs n thờmbyh i gian mộqbgt t chúsyjd t nóazsj i: “Đolcq ưvous ợxayt c rồvjfh i, tìdccs nh huốtxxu ng nơpgub i nàcwyp y củuyod a ta đpvzd ạdccs i khávjfh i làcwyp nhưvous thếgqjk nàcwyp y, chuyệfhqr n
khávjfh c, Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng sẽelix nóazsj i cho con biếgqjk t. Phỏyzsh ng chừlaeu ng côfkre ấophd y đpvzd ãosxd chờmbyh sốtxxu t
ruộqbgt t. Ta chuyểfgka n qua cho con.”
Hìdccs nh ảsyjd nh biếgqjk n hóazsj a, ávjfh nh sávjfh ng chợxayt t lóazsj e, hiệfhqr n ra mặjgzr t cưvous ờmbyh i tuyệfhqr t mỹsfeo nhưvous giậmfdn n nhưvous vui, xuấophd t hiệfhqr n trêtuif n màcwyp n hìdccs nh.
“Hưvous ơpgub ng tỷmcbn ” Mậmfdn p mạdccs p tựfslq a ởtxkt trêtuif n ghếgqjk , duôfkre ̃i lưvous ng môfkre ̣t cái. Khôfkre ng biếgqjk t vìdccs sao,
chỉcdgs cầosxd n vừlaeu a nhìdccs n thấophd y Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng, mìdccs nh sẽelix cảsyjd m thấophd y rấophd t thoảsyjd i mávjfh i, rấophd t
thảsyjd lỏyzsh ng.
“Vừlaeu a xem đpvzd oạdccs n ghi hìdccs nh đpvzd ầosxd u hàcwyp ng củuyod a cậmfdn u” Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng
bắdccs t đpvzd ầosxd u làcwyp dávjfh ng dấophd p buồvjfh n bựfslq c chỉcdgs tiếgqjk c rèkypz n sắdccs t khôfkre ng thàcwyp nh théosyk p, chợxayt t che miệfhqr ng, cưvous ờmbyh i đpvzd ếgqjk n run rẩtxxu y hếgqjk t cảsyjd ngưvous ờmbyh i: “Cậmfdn u nêtuif n đpvzd i đpvzd óazsj ng phim thìdccs hay
hơpgub n.”
Mậmfdn p mạdccs p cộqbgt c lốtxxu c nhìdccs n vịlbwp nữgggh thiếgqjk u tưvous ớgytb ng Salerga lớgytb n hơpgub n mìdccs nh bốtxxu n tuổmwml i nàcwyp y.
Trêtuif n cổmwml ávjfh o màu xanh củuyod a chếgqjk phụwsyy c Phỉcdgs Quâawpy n, lộqbgt ra quầosxd n ávjfh o trong màcwyp u trắdccs ng
khôfkre ng cóazsj núsyjd t buộqbgt c củuyod a vàcwyp mảsyjd nh nhỏyzsh da thịlbwp t tuyếgqjk t trắdccs ng. Sơpgub ̣i dâawpy y lưvous ng rấophd t chặjgzr t, lộqbgt ra vòfgka ng eo tinh tếgqjk . Đolcq ưvous ờmbyh ng cong kéosyk o xuốtxxu ng phílaeu a dưvous ớgytb i, cũsail ng bỗadld ng
nhiêtuif n hởtxkt ra, môfkre ng đpvzd ẹjcoy p đpvzd ẫgggh y đpvzd àcwyp êtuif m dịlbwp u, giốtxxu ng nhưvous làcwyp vỗadld mộqbgt t cávjfh i, sẽelix run lêtuif n rấophd t tròfgka n.
Chílaeu nh là Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng hoa nởtxkt tưvous ơpgub i đpvzd ẹjcoy p, cưvous ờmbyh i rộqbgt lêtuif n, cảsyjd ngưvous ờmbyh i đpvzd ềpdvb u tảsyjd n ra khílaeu tứsyjd c mêtuif ngưvous ờmbyh i trílaeu mạdccs ng.
Tựfslq a hồvjfh làcwyp nhậmfdn n thấophd y đpvzd ưvous ợxayt c ávjfh nh mắdccs t khôfkre ng đpvzd úsyjd ng củuyod a ngưvous ờmbyh i kia, Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng hung hătwez ng liếgqjk c mậmfdn p mạdccs p.
Tuy rằolcq ng, đpvzd ộqbgt c thâawpy n nhiêtuif ̀u nătwez m nhưvous vâawpy ̣y, mộqbgt t lòfgka ng đpvzd ềpdvb u trêtuif n sựfslq nghiệfhqr p, đpvzd em
thâawpy n xávjfh c dùolcq ng nghiêtuif m kílaeu n, nhưvous ng cávjfh i nàcwyp y cũsail ng khôfkre ng cóazsj nghĩkypz a côfkre ấophd y làcwyp mộqbgt t ngưvous ờmbyh i ngu cávjfh i gìdccs cũsail ng đpvzd ềpdvb u khôfkre ng hiểfgka u tìdccs nh cảsyjd m. Côfkre ấophd y chung quy cũsail ng làcwyp
mộqbgt t ngưvous ờmbyh i phụwsyy nữgggh . Đolcq ốtxxu i vớgytb i ánh mătwez ́t của đpvzd àcwyp n ôfkre ng, cóazsj mẫgggh n cảsyjd m thiêtuif n tílaeu nh.
“Cậmfdn u cóazsj khỏyzsh e khôfkre ng?” Ánh mătwez ́t của Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng hơpgub i dao đpvzd ộqbgt ng mộqbgt t chúsyjd t, nóazsj i
vớgytb i mậmfdn p mạdccs p: “Tìdccs nh hìdccs nh ngay lúsyjd c đpvzd óazsj , thậmfdn t sựfslq rấophd t mạdccs o hiểfgka m.”
“Khôfkre ng bịlbwp thưvous ơpgub ng cávjfh i gìdccs “ Mậmfdn p mạdccs p cưvous ờmbyh i cộqbgt c lốtxxu c, giang hai tay: “Chịlbwp xem đpvzd i cũsail ng khôfkre ng thiếgqjk u phầosxd n nàcwyp o”
Nói xong, têtuif n tiệfhqr n nhâawpy n nàcwyp y do dựfslq mộqbgt t chúsyjd t, cúsyjd i đpvzd ầosxd u, lắdccs p bắdccs p ngẩtxxu ng lêtuif n.
“ Chổmwml chịlbwp khôfkre ng nhìn thâawpy ́y thìdccs chịlbwp cóazsj muốtxxu n nhìdccs n hay khôfkre ng?”
“Mậmfdn p mạdccs p!” Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng vừlaeu a tứsyjd c giậmfdn n, vừlaeu a buồvjfh n cưvous ờmbyh i. Hậmfdn n khôfkre ng thểfgka đpvzd ưvous a tay
đpvzd i qua, đpvzd em têtuif n mậmfdn p mạdccs p chếgqjk t tiệfhqr t hèkypz n mọpjtn n hung hătwez ng đpvzd ánh môfkre ̣t lâawpy ̀n. Thếgqjk nhưvous ng, khôfkre ng biếgqjk t vìdccs sao, côfkre ấophd y bỗadld ng nhiêtuif n nhớgytb tớgytb i mộqbgt t tiếgqjk ng gọpjtn i mẹ
củuyod a Tiểfgka u Thílaeu Hàcwyp i, mộqbgt t trậmfdn n tâawpy m loạdccs n, khuôfkre n mặjgzr t ửaabe ng đpvzd ỏyzsh , khôfkre ng đpvzd ủuyod uy hiếgqjk p
nóazsj i: “Còfgka n dávjfh m nóazsj i bậmfdn y vớgytb i tôfkre i, cậmfdn u cóazsj tin hay khôfkre ng, tôfkre i dẫgggh n Phỉcdgs Quâawpy n
quay vềpdvb Salerga luôfkre n.”
“Tôfkre i sai rồvjfh i” Mậmfdn p mạdccs p nhậmfdn n sai thẳjvmo ng thắdccs n từlaeu trưvous ớgytb c đpvzd ếgqjk n nay, nghiêtuif m trang nóazsj i “Tôfkre i khôfkre ng cho chịlbwp xem.”
Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng đpvzd au đpvzd ầosxd u. Nhanh chóazsj ng nóazsj i sang chuyệfhqr n khávjfh c nóazsj i: “Khôfkre ng nóazsj i chuyệfhqr n phiếgqjk m vớgytb i cậmfdn u. Nóazsj i chílaeu nh sựfslq mộqbgt t chúsyjd t.”
Côfkre ấophd y đpvzd ỏyzsh mặjgzr t xoay ngưvous ờmbyh i từlaeu trong tủuyod vătwez n kiệfhqr n lâawpy ́y ra mộqbgt t phâawpy ̀n vătwez n kiêtuif ̣n,
đpvzd ặjgzr t đpvzd ếgqjk n trưvous ớgytb c màcwyp n hìdccs nh giảsyjd thuyếgqjk t: “Cávjfh i nàcwyp y làcwyp tiếgqjk n đpvzd ộqbgt cảsyjd i trang tàcwyp u
chiếgqjk n củuyod a chúsyjd ng ta. Bởtxkt i vìdccs cóazsj lựfslq c lưvous ợxayt ng củuyod a BlueStone tinh, chiếgqjk n hạdccs m
củuyod a Binart chúsyjd ng ta thu đpvzd ưvous ợxayt c, đpvzd ãosxd hoàcwyp n thàcwyp nh ba mưvous ơpgub i phầosxd n trătwez m cảsyjd i trang, quen thuộqbgt c mởtxkt rộqbgt ng quy môfkre phílaeu a sau, tiếgqjk n đpvzd ộqbgt còfgka n cóazsj thểfgka nhanh hơpgub n.”
“Phỏyzsh ng chừlaeu ng trong ba thávjfh ng, hoàcwyp n thàcwyp nh cảsyjd i trang tấophd t cảsyjd chiếgqjk n hạdccs m bao gồvjfh m hạdccs m đpvzd ộqbgt i Tàcwyp ng Phong ởtxkt bêtuif n trong.”
Vừlaeu a nóazsj i đpvzd ếgqjk n chuyệfhqr n nàcwyp y, mậmfdn p mạdccs p thoávjfh ng nghiêtuif m túsyjd c lêtuif n.
Hắdccs n tưvous ̀ nhỏ khôfkre ng cóazsj chílaeu hưvous ớgytb ng lớgytb n, lýpdvb tưvous ởtxkt ng lớgytb n nhấophd t cũsail ng làcwyp trởtxkt thàcwyp nh
mộqbgt t tiểfgka u đpvzd ịlbwp a chủuyod ávjfh c bávjfh . Cóazsj tiềpdvb n, cóazsj mộqbgt t đpvzd ávjfh m chóazsj sătwez n, trêtuif n mặjgzr t đpvzd ấophd t củuyod a
mìdccs nh hoàcwyp nh hàcwyp nh khôfkre ng cốtxxu kỵzclu . Tạdccs i thờmbyh i đpvzd ạdccs i hòfgka a bìdccs nh, ham muốtxxu n lớgytb n nhấophd t,
cũsail ng làcwyp nhìdccs n tiềpdvb n gửaabe i ngâawpy n hàcwyp ng của mình. Nếgqjk u khôfkre ng cũsail ng làcwyp trốtxxu n ởtxkt
nhàcwyp , kiểfgka m kêtuif búsyjd p bêtuif , phim sếgqjk ch của mình cấophd t kỹsfeo .
Màcwyp ởtxkt niêtuif n đpvzd ạdccs i chiếgqjk n tranh, thưvous ̣c lưvous ̣c của Phỉcdgs Quâawpy n, chílaeu nh làcwyp vậmfdn n mệfhqr nh củuyod a hắdccs n. Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng nóazsj i, nhưvous gãosxd i đpvzd úsyjd ng chổmwml ngứsyjd a củuyod a hắdccs n.
Mậmfdn p mạdccs p cẩtxxu n thậmfdn n nhìdccs n vătwez n kiệfhqr n trêtuif n màcwyp n hìdccs nh, vừlaeu a dựfslq ng thẳjvmo ng lỗadld tai nghe
Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng nóazsj i: “Giai đpvzd oạdccs n đpvzd ầosxd u tiêtuif n trưvous ng binh trêtuif n Mars đpvzd ãosxd hoàcwyp n
thàcwyp nh, chếgqjk tạdccs o cơpgub giávjfh p Du Hiệfhqr p cũsail ng tranh thủuyod , hiệfhqr n tạdccs i, chúsyjd ng ta khẩtxxu n
cấophd p đpvzd ộqbgt ng viêtuif n, cóazsj thểfgka trong vòfgka ng 3 ngàcwyp y tậmfdn p hợxayt p hai mưvous ơpgub i sưvous đpvzd oàcwyp n bọpjtn c
théosyk p vàcwyp mưvous ờmbyh i lătwez m sưvous đpvzd oàcwyp n bộqbgt binh.”
Hai mưvous ơpgub i sưvous đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p, mậmfdn p mạdccs p trong lòfgka ng đpvzd ầosxd u yêtuif n lặjgzr ng tílaeu nh toávjfh n. Trong hạdccs m đpvzd ộqbgt i Tàcwyp ng Phong, cóazsj távjfh m sưvous đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p, trừlaeu ra mưvous ờmbyh i mấophd y trung đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p Phỉcdgs Quâawpy n củuyod a mìdccs nh trưvous ớgytb c khi rờmbyh i đpvzd i cóazsj thểfgka cấophd u thàcwyp nh bốtxxu n nătwez m sưvous đpvzd oàcwyp n, cơpgub sĩkypz lưvous u phávjfh i trong cătwez n cứsyjd cóazsj thểfgka cấophd u thàcwyp nh hai ba sưvous đpvzd oàcwyp n. Nóazsj i cávjfh ch khávjfh c, trong khoảsyjd ng
thờmbyh i gian nàcwyp y, trưvous ng binh giai đpvzd oạdccs n đpvzd ầosxd u tiêtuif n tạdccs i Mars, đpvzd ãosxd cung cấophd p cho
Phỉcdgs Quâawpy n ílaeu t nhấophd t nătwez m sưvous đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p.
Cávjfh i nàcwyp y cũsail ng chưvous a tílaeu nh sưvous
đpvzd oàcwyp n bộqbgt binh. Phỉcdgs Quâawpy n khôfkre ng cóazsj biêtuif n chếgqjk củuyod a bộqbgt binh, hơpgub n mưvous ờmbyh i vạdccs n cơpgub sĩkypz củuyod a mấophd y nghìdccs n lưvous u phávjfh i tạdccs i Mars, tuy rằolcq ng đpvzd ẳjvmo ng cấophd p so le khôfkre ng đpvzd ồvjfh ng
đpvzd ềpdvb u, nhưvous ng còfgka n chưvous a cóazsj xa xỉcdgs đpvzd ếgqjk n mứsyjd c đpvzd em cơpgub sĩkypz đpvzd ềpdvb u toàcwyp n bộqbgt sửaabe dụwsyy ng nhưvous
bộqbgt binh. Hiệfhqr n tạdccs i bộqbgt binh, đpvzd ềpdvb u làcwyp cơpgub giávjfh p chiếgqjk n sĩkypz khôfkre ng cóazsj phâawpy n phốtxxu i cơpgub giávjfh p, chỉcdgs cầosxd n cơpgub giávjfh p cóazsj thểfgka đpvzd uôfkre ̉i kịp, bọpjtn n họpjtn tùolcq y thờmbyh i đpvzd ềpdvb u cóazsj thểfgka
chuyểfgka n hóazsj a thàcwyp nh bộqbgt đpvzd ộqbgt i bọpjtn c théosyk p.
Cho dùolcq nhữgggh ng chi bộqbgt đpvzd ộqbgt i bọpjtn c
théosyk p nàcwyp y khôfkre ng thểfgka so sávjfh nh vớgytb i vàcwyp i trung đpvzd oàcwyp n bọpjtn c théosyk p Phỉcdgs Quâawpy n lúsyjd c ban
đpvzd ầosxd u thàcwyp nh lậmfdn p, nhưvous ng tạdccs i thếgqjk giớgytb i nàcwyp y, cũsail ng làcwyp mộqbgt t cổmwml lựfslq c lưvous ợxayt ng cưvous ờmbyh ng
đpvzd ạdccs i đpvzd ếgqjk n đpvzd ủuyod đpvzd ểfgka cho bấophd t luậmfdn n cávjfh i gìdccs mộqbgt t quốtxxu c gia nàcwyp o đpvzd ỏyzsh mắdccs t.
Xem ra, Mars sau khi đpvzd ãosxd trảsyjd i qua chiếgqjk n tranh lưvous u phávjfh i vàcwyp tiếgqjk n côfkre ng hạdccs m đpvzd ộqbgt i
Sous, đpvzd ãosxd bắdccs t đpvzd ầosxd u khôfkre i phụwsyy c sinh mệfhqr nh lựfslq c cưvous ờmbyh ng đpvzd ạdccs i củuyod a nóazsj , cũsail ng hoàcwyp n
toàcwyp n nằolcq m dưvous ớgytb i dưvous ớgytb i khốtxxu ng chếgqjk củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n.
“Mặjgzr t khávjfh c, chúsyjd ng tôfkre i
đpvzd ãosxd thưvous ơpgub ng lưvous ợxayt ng vàcwyp đpvzd ạdccs t thàcwyp nh hiệfhqr p nghịlbwp vớgytb i phe trung lậmfdn p súsyjd ng ốtxxu ng đpvzd ạdccs n
dưvous ợxayt c, mua hơpgub n nătwez m tỷmcbn vậmfdn t tưvous . Phầosxd n lớgytb n làcwyp nătwez ng lưvous ợxayt ng, linh kiệfhqr n mávjfh y móazsj c
vàcwyp vũsail khílaeu đpvzd ạdccs n dưvous ợxayt c dùolcq ng cho phâawpy n phốtxxu i cơpgub giávjfh p, kỳvous thứsyjd hai, chúsyjd ng ta sẽelix
tiêtuif u tốtxxu n hơpgub n mưvous ờmbyh i lătwez m tỷmcbn , đpvzd ặjgzr t hàcwyp ng tàcwyp u chiếgqjk n. Hiệfhqr n nay, hợxayt p đpvzd ồvjfh ng cụwsyy thểfgka
còfgka n đpvzd ang trao đpvzd ổmwml i.”
“Hai mưvous ơpgub i tỷmcbn ” Mậmfdn p mạdccs p rấophd t khôfkre ng cóazsj tiềpdvb n đpvzd ồvjfh cứsyjd ng họpjtn ng, vẻygtf mặjgzr t đpvzd au đpvzd ớgytb n.
Mặjgzr c dùolcq ởtxkt Mars kiếgqjk m khôfkre ng ílaeu t, đpvzd oạdccs t khôfkre ng ílaeu t, hiệfhqr n tạdccs i lạdccs i nắdccs m trong tay bảsyjd o
khốtxxu thậmfdn t lớgytb n củuyod a tinh hệfhqr Long Bow, nhưvous ng hai mưvous ơpgub i tỷmcbn … Đolcq ốtxxu i vớgytb i mậmfdn p mạdccs p
dùolcq ng búsyjd p bêtuif tìdccs nh dụwsyy c đpvzd ểfgka tílaeu nh toávjfh n màcwyp nóazsj i, thậmfdn t sựfslq quávjfh thậmfdn t lớgytb n.
“Chờmbyh mộqbgt t chúsyjd t” Thịlbwp t trêtuif n mặjgzr t củuyod a mậmfdn p mạdccs p co rúsyjd t, “Phílaeu a sau kéo dài mộqbgt t
chúsyjd t, vôfkre luậmfdn n nhưvous thếgqjk nàcwyp o, chờmbyh tôfkre i đpvzd i Hávjfh n Kinh trấophd n lộqbgt t Hasting xong
rôfkre ̀i nói.”
“Trấophd n lộqbgt t Hasting?” Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng hoảsyjd ng sợxayt , ngâawpy y ngốtxxu c nhìdccs n mậmfdn p mạdccs p vẻygtf mặjgzr t khôfkre ng biếgqjk t sốtxxu ng chếgqjk t.
Mậmfdn p mạdccs p nghiếgqjk n rătwez ng nghiếgqjk n lợxayt i: “Lãosxd o tửaabe tưvous ̣ mìdccs nh cũsail ng khôfkre ng xuấophd t tiềpdvb n túsyjd i.
Muốtxxu n lãosxd o tửaabe lao lêtuif n phílaeu a trưvous ớgytb c, ai dávjfh m khôfkre ng trảsyjd tiềpdvb n, tôfkre i mộqbgt t ngụwsyy m nưvous ớgytb c bọpjtn t phun lêtuif n mặjgzr t hắdccs n!”
Phưvous ơpgub ng Hưvous ơpgub ng bưvous ng đpvzd ầosxd u, khôfkre ng muốtxxu n cùolcq ng têtuif n thầosxd n giữgggh củuyod a nàcwyp y tiếgqjk p tụwsyy c nóazsj i.
Hiệfhqr n tạdccs i Phỉcdgs Quâawpy n, chílaeu nh là thờmbyh i kìdccs phávjfh t triểfgka n cao tốtxxu c. Hai mưvous ơpgub i tỷmcbn , đpvzd ốtxxu i
vớgytb i tốtxxu c đpvzd ộqbgt tílaeu ch lũsail y tàcwyp i phúsyjd hiệfhqr n nay củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n màcwyp nóazsj i cătwez n bảsyjd n khôfkre ng
đpvzd ếgqjk n nhắdccs c tớgytb i. Phảsyjd i biếgqjk t rằolcq ng, hiệfhqr n tạdccs i tàcwyp i vậmfdn t tiềpdvb n mặjgzr t củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n
trong tay củuyod a đpvzd ạdccs i tổmwml ng quảsyjd n Audrey, đpvzd ãosxd vưvous ợxayt t lêtuif n sávjfh u mưvous ơpgub i tỷmcbn . Bêtuif n trong
phâawpy n nửaabe a cưvous ớgytb p bóazsj c tílaeu ch góazsj p trong lưvous u phávjfh i chiếgqjk n tranh, mộqbgt t nửaabe a khávjfh c, làcwyp
gầosxd n đpvzd âawpy y thu hoạdccs ch.
Hiệfhqr n tạdccs i Mars, tấophd t cảsyjd tuyếgqjk n đpvzd ưvous ờmbyh ng an toàcwyp n vàcwyp
trạdccs m khôfkre ng gian, đpvzd ãosxd hoàcwyp n toàcwyp n bịlbwp Phỉcdgs Quâawpy n khốtxxu ng chếgqjk , thưvous ơpgub ng đpvzd oàcwyp n nhiềpdvb u
nhưvous cávjfh qua giang. Chỉcdgs làcwyp cávjfh i khốtxxu i thu nhậmfdn p xa xỉcdgs nàcwyp y. Hơpgub n nữgggh a tinh cầosxd u
tàcwyp i nguyêtuif n củuyod a tinh hệfhqr Long Bow, hiệfhqr n tạdccs i cơpgub bảsyjd n thàcwyp nh hoa viêtuif n củuyod a Phỉcdgs
Quâawpy n, hai nhóazsj m nàcwyp y, bấophd t quávjfh làcwyp làcwyp m bổmwml sung cho hàcwyp ng loạdccs t giao dịlbwp ch tưvous ơpgub ng lai củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n.
Khôfkre ng ngờmbyh rằolcq ng têtuif n mậmfdn p nàcwyp y vừlaeu a nghe hai mưvous ơpgub i tỷmcbn đpvzd ãosxd bắdccs t đpvzd ầosxd u phávjfh t cuồvjfh ng.
Nhìdccs n ánh mătwez ́t dạdccs i ra vàcwyp biêtuif ̉u tình cựfslq c đpvzd ộqbgt đpvzd au đpvzd ớgytb n của mậmfdn p mạdccs p, Phưvous ơpgub ng
Hưvous ơpgub ng rấophd t thẳjvmo ng thắdccs n kếgqjk t thúsyjd c tròfgka chuyệfhqr n. Côfkre ấophd y cătwez n bản sẽelix khôfkre ng đpvzd em
lờmbyh i mậmfdn p mạdccs p nóazsj i coi làcwyp gìdccs . Cávjfh i tiềpdvb n nàcwyp y, cũsail ng làcwyp Phỉcdgs Quâawpy n hiệfhqr n nay phávjfh t
triểfgka n cóazsj đpvzd ưvous ợxayt c, giữgggh lạdccs i làcwyp m gìdccs , hừlaeu , cho hắdccs n mua búsyjd p bêtuif tìdccs nh dụwsyy c sao?!
Mãosxd i đpvzd ếgqjk n khi phi thuyềpdvb n đpvzd ếgqjk n Hávjfh n Kinh, mậmfdn p mạdccs p đpvzd ềpdvb u còfgka n chưvous a cóazsj phụwsyy c hồvjfh i tinh thầosxd n lạdccs i.
Ngoàcwyp i cửaabe a sổmwml , hơpgub n mưvous ờmbyh i chiếgqjk n hạdccs m cóazsj kýpdvb hiệfhqr u Song Lang củuyod a Payon vàcwyp mưvous ờmbyh i chiếgqjk n hạdccs m cóazsj kýpdvb hiệfhqr u củuyod a Phỉcdgs Quâawpy n, cùolcq ng mộqbgt t chiếgqjk n hạdccs m hắdccs n đpvzd ang ngồvjfh i, đpvzd ồvjfh ng
thờmbyh i đpvzd i vàcwyp o khôfkre ng cảsyjd ng.
Sau mộ
“Thầ
Russell gậ
“Nhâ
“Ai biế
Russell xua tay nó
Russell dù
“Con hiệ
“Ai?” Mậ
“Biế
“Khô
Russell nghiê
“Ngư
Mậ
Russell khô
Russell vừ
“Thế
“Trư
“Đ
“Hasting phá
Russell gậ
“Con?” Mậ
“Cá
“Thầ
“Khô
Nói xong, Russell từ
“Thậ
“Chú
Lý
Nghe thấ
Rấ
Nghĩ
Thanh kiế
Bấ
“Đ
Nói xong, Russell quay ngư
Lạ
Hì
“Hư
“Vừ
Mậ
Trê
Chí
Tự
Tuy rằ
“Cậ
“Khô
Nói xong, tê
“ Chổ
“Mậ
“Tô
Phư
Cô
“Phỏ
Vừ
Hắ
Mà
Mậ
Hai mư
Cá
Cho dù
Xem ra, Mars sau khi đ
“Mặ
“Hai mư
Mặ
“Chờ
“Trấ
Mậ
Phư
Hiệ
Hiệ
Khô
Nhì
Mã
Ngoà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
