Mậpukt p mạtebi p vỗjcnn vỗjcnn bảxvrz vai Heifer, cưuohh ờesoj i cưuohh ờesoj i. Đqhsr ứfkbr ng dậpukt y.
Mọmnud i áupup nh mắagzu t,
đmaki ềthrj u tậpukt p trung vàvpiz o trêsiij n ngưuohh ờesoj i mậpukt p mạtebi p. Đqhsr ộvxrk ng cơwzbi , làvpiz bộvxrk phậpukt n trọmnud ng yếvjag u nhấyhpl t củyhpl a Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh. Hiệscuh n tạtebi i, liềthrj n xem mậpukt p mạtebi p cóqbrz thểjcnn lấyhpl y ra so đmaki ộvxrk ng cơwzbi vớhtle i
càvpiz ng tiêsiij n tiếvjag n hơwzbi n so vớhtle i côtfvr ng ty Vaughan hay khôtfvr ng!
Sắagzu c mặjcnn t mấyhpl y
đmaki ạtebi i quâgrdn n hỏdpbq a thưuohh ơwzbi ng, đmaki ang kịccjl ch liệscuh t biếvjag n hóqbrz a. Bỗjcnn ng nhiêsiij n, lãelnw nh đmaki ạtebi o cao
cấyhpl p côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh lớhtle n thứfkbr ba làvpiz Robinson bưuohh ớhtle c nhanh đmaki ếvjag n phírzuj a trưuohh ớhtle c,
đmaki ốbxoh i vớhtle i mậpukt p mạtebi p nóqbrz i: “Đqhsr iềthrj n Tưuohh ớhtle ng quâgrdn n, mờesoj i đmaki i qua đmaki âgrdn y nóqbrz i chuyệscuh n mộvxrk t
chúagzi t.”
Mậpukt p mạtebi p ngẩuohh n ra, lậpukt p tứfkbr c cưuohh ờesoj i ngâgrdn y ngôtfvr liếvjag c mắagzu t nhìyhpl n
Barbara mộvxrk t cáupup i, gậpukt t gậpukt t đmaki ầbebn u, bưuohh ớhtle c nhanh cùvjag ng Robinson đmaki i đmaki ếvjag n mộvxrk t bêsiij n,
xìyhpl xàvpiz o bàvpiz n táupup n vàvpiz i câgrdn u. Hai bêsiij n bắagzu t tay.
Barbara bịccjl áupup nh mắagzu t mọmnud i
ngưuohh ờesoj i ngắagzu m nhìyhpl n, trêsiij n mặjcnn t vẫjygu n mỉvxrk m cưuohh ờesoj i nhưuohh trưuohh ớhtle c. Nhưuohh ng chỉvxrk cóqbrz ngưuohh ờesoj i
quen thuộvxrk c nhấyhpl t củyhpl a nàvpiz ng mớhtle i biếvjag t đmaki ưuohh ợqbrz c, nụbbgz cưuohh ờesoj i củyhpl a nàvpiz ng, đmaki ãelnw trởkbms nêsiij n vừdwqa a lạtebi nh lạtebi i vừdwqa a cứfkbr ng.
Robinson cùvjag ng mậpukt p mạtebi p nóqbrz i cáupup i gìyhpl , ai cũqnkk ng
khôtfvr ng biếvjag t. Chẳujsb ng qua, đmaki iềthrj u nàvpiz y đmaki ãelnw khôtfvr ng quan trọmnud ng. Rấyhpl t rõccjl ràvpiz ng, trong
giâgrdn y phúagzi t nàvpiz y, Robinson đmaki ãelnw lựsiij a chọmnud n. Loạtebi i hàvpiz nh đmaki ộvxrk ng nàvpiz y củyhpl a hắagzu n, khôtfvr ng
kháupup c gìyhpl ngang nhiêsiij n đmaki ầbebn u nhậpukt p vàvpiz o Phỉvxrk Quâgrdn n rồfvpt i.
Đqhsr âgrdn y làvpiz mộvxrk t quyếvjag t đmaki ịccjl nh rấyhpl t khóqbrz , cóqbrz lẽjpiq ởkbms vàvpiz i phúagzi t sau, Robinson sẽjpiq hốbxoh i hậpukt n. Nhưuohh ng hắagzu n vẫjygu n làvpiz m đmaki iềthrj u nàvpiz y.
Robinson khôtfvr ng đmaki i vềthrj chỗjcnn cũqnkk , cũqnkk ng khôtfvr ng cóqbrz liếvjag c mắagzu t xem Barbara mộvxrk t cáupup i. Hắagzu n
lặjcnn ng yêsiij n đmaki ứfkbr ng nguyêsiij n tạtebi i chỗjcnn , nhìyhpl n mậpukt p mạtebi p đmaki i hưuohh ớhtle ng bụbbgz c sốbxoh liệscuh u trung
ưuohh ơwzbi ng. Tim đmaki ậpukt p cựsiij c nhanh.
Thẳujsb ng đmaki ếvjag n khi nóqbrz i dứfkbr t lờesoj i, đmaki ầbebn u óqbrz c củyhpl a hắagzu n, dưuohh ờesoj ng nhưuohh mớhtle i tỉvxrk nh táupup o lạtebi i.
Chírzuj nh hắagzu n cũqnkk ng khôtfvr ng biếvjag t tạtebi i sao mìyhpl nh bỗjcnn ng nhiêsiij n lạtebi i làvpiz m ra quyếvjag t đmaki ịccjl nh nhưuohh
vậpukt y. Theo đmaki ạtebi o lýfkbr màvpiz nóqbrz i, hắagzu n vốbxoh n nêsiij n đmaki ợqbrz i cho đmaki ếvjag n khi mậpukt p mạtebi p triểjcnn n lãelnw m
ra tấyhpl t cảxvrz lựsiij c lưuohh ợqbrz ng củyhpl a hắagzu n, sau đmaki óqbrz , bírzuj mậpukt t liêsiij n hệscuh vớhtle i mậpukt p mạtebi p. Thếvjag
nhưuohh ng, ngay tạtebi i khi Heifer vừdwqa a mớhtle i nóqbrz i chuyệscuh n, hắagzu n bỗjcnn ng nhiêsiij n cảxvrz m giáupup c
đmaki ưuohh ợqbrz c, nếvjag u nhưuohh mìyhpl nh khôtfvr ng tỏdpbq vẻkgku gìyhpl đmaki óqbrz ngay lúagzi c nàvpiz y, cóqbrz lẽjpiq vĩdwqa nh viễfkbr n sẽjpiq
cũqnkk ng khôtfvr ng thểjcnn lêsiij n đmaki ưuohh ợqbrz c chuyếvjag n xe nàvpiz y.
Ngàvpiz nh nghềthrj chírzuj nh củyhpl a côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh, cũqnkk ng khôtfvr ng phảxvrz i làvpiz cơwzbi giáupup p.
Vốbxoh n làvpiz , đmaki ếvjag n phiêsiij n ai lấyhpl y lòihxa ng Phỉvxrk Quâgrdn n, thìyhpl cũqnkk ng sẽjpiq khôtfvr ng tớhtle i phiêsiij n côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh. Chẳujsb ng qua, Robinson biếvjag t, toàvpiz n bộvxrk cao tầbebn ng ởkbms bêsiij n trong côtfvr ng
ty Lưuohh u Tinh, kểjcnn cảxvrz đmaki ạtebi i lãelnw o bảxvrz n Matt, đmaki ếvjag n nghĩdwqa muốbxoh n vưuohh ợqbrz t qua côtfvr ng ty
Vaughan, thậpukt m chírzuj vưuohh ợqbrz t qua côtfvr ng ty Martin trêsiij n phưuohh ơwzbi ng diệscuh n cơwzbi giáupup p tớhtle i
mứfkbr c nàvpiz o.
Bộvxrk phậpukt n sảxvrz n xuấyhpl t cơwzbi giáupup p, làvpiz đmaki iểjcnn m yếvjag u củyhpl a côtfvr ng ty Lưuohh u
Tinh. Cũqnkk ng làvpiz láupup bàvpiz i đmaki ểjcnn pháupup t triểjcnn n. Nếvjag u bộvxrk phậpukt n cơwzbi giáupup p cóqbrz thểjcnn nhậpukt n đmaki ưuohh ợqbrz c đmaki ơwzbi n đmaki ặjcnn t hàvpiz ng cơwzbi giáupup p Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh, nhưuohh vậpukt y, côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh sẽjpiq trởkbms thàvpiz nh
côtfvr ng ty buôtfvr n báupup n vũqnkk khírzuj lớhtle n nhấyhpl t.
Nhữdtij ng gìyhpl lúagzi c trưuohh ớhtle c Mậpukt p mạtebi p thểjcnn
hiệscuh n, đmaki ãelnw làvpiz m cho Robinson hoàvpiz n toàvpiz n khiếvjag p sợqbrz . Hắagzu n biếvjag t, cơwzbi hộvxrk i trôtfvr i qua
ngay lậpukt p tứfkbr c. Hắagzu n thậpukt m chírzuj khôtfvr ng kịccjl p gọmnud i đmaki iệscuh n thoạtebi i cho đmaki ạtebi i lãelnw o bảxvrz n
Matt.
Thâgrdn n làvpiz m mộvxrk t ngưuohh ờesoj i quảxvrz n lírzuj nghiệscuh p vụbbgz , ngồfvpt i trêsiij n ghếvjag tổupwn ng
giáupup m đmaki ốbxoh c bộvxrk phậpukt n cơwzbi giáupup p củyhpl a côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh, Robinson dùvjag ng thờesoj i gian
hai mưuohh ơwzbi i năzgvj m. Hôtfvr m nay, nóqbrz i chuyệscuh n cùvjag ng mậpukt p mạtebi p khôtfvr ng dàvpiz i hơwzbi n hai mưuohh ơwzbi i
giâgrdn y. Nhưuohh ng hai mưuohh ơwzbi i giâgrdn y nàvpiz y, sẽjpiq quyếvjag t đmaki ịccjl nh tưuohh ơwzbi ng lai củyhpl a hắagzu n. Đqhsr i tớhtle i
mộvxrk t bưuohh ớhtle c nàvpiz y, cóqbrz lẽjpiq làvpiz bưuohh ớhtle c đmaki i thàvpiz nh côtfvr ng nhấyhpl t trong cuộvxrk c đmaki ờesoj i hắagzu n, cóqbrz
lẽjpiq , cũqnkk ng làvpiz bưuohh ớhtle c đmaki i bi thảxvrz m nhấyhpl t củyhpl a hắagzu n.
Ájpiq nh mắagzu t Robinson, vẫjygu n nhìyhpl n chăzgvj m chúagzi vàvpiz o trêsiij n ngưuohh ờesoj i mậpukt p mạtebi p.
Lựsiij a chọmnud n củyhpl a mìyhpl nh, đmaki ếvjag n tộvxrk t cùvjag ng làvpiz đmaki úagzi ng, hay làvpiz sai!
Ởlioj dưuohh ớhtle i áupup nh mắagzu t củyhpl a soi móqbrz i Robinson, mậpukt p mạtebi p cầbebn m lêsiij n máupup y truyềthrj n tin trêsiij n
đmaki àvpiz i sốbxoh liệscuh u, nhẹrzuj nhàvpiz ng bâgrdn ng quơwzbi màvpiz nóqbrz i: “Markevitch, tiếvjag n hàvpiz nh kiểjcnn m tra
đmaki o lưuohh ờesoj ng sốbxoh liệscuh u đmaki ộvxrk ng cơwzbi .”
Du Hiệscuh p thírzuj nghiệscuh m trong đmaki ạtebi i sảxvrz nh rờesoj i đmaki i. Cơwzbi giáupup p mậpukt p mạtebi p bưuohh ớhtle c đmaki i đmaki ếvjag n đmaki àvpiz i thírzuj nghiệscuh m trêsiij n đmaki ạtebi i sảxvrz nh thírzuj nghiệscuh m rồfvpt i đmaki ứfkbr ng lạtebi i.
Chỉvxrk thấyhpl y lớhtle p bọmnud c théjygu p bêsiij n ngoàvpiz i bụbbgz ng cơwzbi giáupup p cựsiij c kỳoiao nhanh chóqbrz ng co rúagzi t lạtebi i, lộvxrk ra xáupup c ngoàvpiz i màvpiz u xanh. Lậpukt p tứfkbr c, mộvxrk t írzuj t miếvjag ng xáupup c ngoàvpiz i hìyhpl nh vuôtfvr ng
văzgvj ng ra, vàvpiz i cáupup i cốbxoh ng nốbxoh i tiếvjag p sốbxoh liệscuh u hiệscuh n ra trưuohh ớhtle c mắagzu t mọmnud i ngưuohh ờesoj i.
Đqhsr ộvxrk ng cơwzbi Du Hiệscuh p?!
Mộvxrk t chiếvjag c cơwzbi giáupup p đmaki ờesoj i 10, làvpiz m sao cóqbrz thểjcnn cóqbrz đmaki ưuohh ợqbrz c vưuohh ợqbrz t qua đmaki ộvxrk ng cơwzbi củyhpl a cơwzbi giáupup p đmaki ờesoj i 12?!
Hàvpiz nh đmaki ộvxrk ng củyhpl a Markevitch, làvpiz m cho trong phòihxa ng quan sáupup t xuấyhpl t hiệscuh n mộvxrk t trậpukt n
xôtfvr n xao. Ởlioj trong áupup nh mắagzu t soi móqbrz i kinh ngạtebi c củyhpl a mọmnud i ngưuohh ờesoj i, nhâgrdn n viêsiij n côtfvr ng táupup c chầbebn n chờesoj , dùvjag ng trung tâgrdn m kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng sốbxoh liệscuh u tuyếvjag n, kếvjag t nốbxoh i
thôtfvr ng tin.
“Bắagzu t đmaki ầbebn u kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng, đmaki ộvxrk ng lựsiij c cấyhpl p 1.”
“Tăzgvj ng lêsiij n tứfkbr c thờesoj i.”
“Thờesoj i gian ổupwn n đmaki ịccjl nh cựsiij c hạtebi n.”
“Đqhsr ộvxrk ng lựsiij c cấyhpl p 2.”
“Tăzgvj ng lêsiij n tứfkbr c thờesoj i.”
“Thờesoj i gian ổupwn n đmaki ịccjl nh cựsiij c hạtebi n.”
“Đqhsr ộvxrk ng lựsiij c cấyhpl p 3....”
Đqhsr ộvxrk ng cơwzbi Du Hiệscuh p, theo khẩuohh u lệscuh nh củyhpl a nhâgrdn n viêsiij n kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng, chợqbrz t cao
chợqbrz t thấyhpl p. Tráupup i tim mọmnud i ngưuohh ờesoj i, cũqnkk ng chợqbrz t cao chợqbrz t thấyhpl p theo.
Nhìyhpl n màvpiz n ảxvrz nh máupup y vi tírzuj nh chưuohh a côtfvr ng bốbxoh sốbxoh liệscuh u kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng, trêsiij n tráupup n
củyhpl a Robinson, đmaki ãelnw tràvpiz n ra mồfvpt hôtfvr i to nhưuohh hạtebi t đmaki ậpukt u. Ởlioj bêsiij n tráupup i cáupup ch đmaki óqbrz khôtfvr ng xa, sắagzu c mặjcnn t củyhpl a lãelnw nh đmaki ạtebi o cao cấyhpl p cùvjag ng cốbxoh vấyhpl n kỹthrj thuậpukt t côtfvr ng ty Vaughan,
so vớhtle i Robinson càvpiz ng khẩuohh n trưuohh ơwzbi ng.
Suốbxoh t nửwzbi a giờesoj trôtfvr i qua, rốbxoh t cuộvxrk c, tiếvjag ng gầbebn m rúagzi củyhpl a đmaki ộvxrk ng cơwzbi Du Hiệscuh p cũqnkk ng đmaki ãelnw ngừdwqa ng lạtebi i.
Ởlioj bêsiij n trong sựsiij yêsiij n tĩdwqa nh, sốbxoh liệscuh u trêsiij n màvpiz n hìyhpl nh trung tâgrdn m bắagzu t đmaki ầbebn u biếvjag n
hóqbrz a, mộvxrk t loạtebi t lạtebi i mộvxrk t loạtebi t sốbxoh liệscuh u, theo dưuohh ớhtle i màvpiz n hìyhpl nh dâgrdn ng lêsiij n. Sốbxoh liệscuh u chạtebi y rấyhpl t nhanh. Mặjcnn c dùvjag làvpiz chạtebi y lêsiij n, nhưuohh ng đmaki ếvjag n cuốbxoh i cùvjag ng nhìyhpl n thấyhpl y,
giốbxoh ng nhưuohh vôtfvr sốbxoh con sốbxoh lạtebi i giốbxoh ng nhưuohh tháupup c nưuohh ớhtle c chảxvrz y xuốbxoh ng dưuohh ớhtle i.
Đqhsr ốbxoh i vớhtle i mộvxrk t đmaki áupup m tưuohh ớhtle ng quâgrdn n ởkbms đmaki âgrdn y màvpiz nóqbrz i, đmaki âgrdn y khôtfvr ng thểjcnn nghi ngờesoj chírzuj nh làvpiz
thiêsiij n thưuohh . Chẳujsb ng qua, mặjcnn c dùvjag xem khôtfvr ng hiểjcnn u sốbxoh liệscuh u, bọmnud n họmnud cũqnkk ng hiểjcnn u
đmaki ưuohh ợqbrz c kếvjag t quảxvrz củyhpl a lầbebn n kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng đmaki ộvxrk ng cơwzbi nàvpiz y làvpiz dạtebi ng gìyhpl . Bởkbms i vìyhpl ,
trong nháupup y mắagzu t khi sốbxoh liệscuh u xuấyhpl t hiệscuh n, toàvpiz n bộvxrk đmaki ạtebi i sảxvrz nh, liềthrj n tràvpiz n đmaki ầbebn y
tiếvjag ng đmaki ộvxrk ng lớhtle n rầbebn m rĩdwqa sôtfvr i tràvpiz o giốbxoh ng nhưuohh nổupwn tung lêsiij n. Sựsiij khiếvjag p sợqbrz cùvjag ng
kírzuj ch đmaki ộvxrk ng khôtfvr ng thểjcnn che dấyhpl u củyhpl a cáupup c khoa họmnud c gia, đmaki ãelnw muốbxoh n nóqbrz i rõccjl hếvjag t
thảxvrz y.
“Đqhsr iềthrj u đmaki óqbrz khôtfvr ng cóqbrz khảxvrz năzgvj ng, đmaki iềthrj u đmaki óqbrz khôtfvr ng cóqbrz khảxvrz năzgvj ng,“
Hatton dùvjag ng tay run rẩuohh y chỉvxrk vàvpiz o màvpiz n hìyhpl nh, khàvpiz n giọmnud ng nóqbrz i, “Âashw m mưuohh u, đmaki âgrdn y
làvpiz mộvxrk t âgrdn m mưuohh u!”
Hắagzu n xoay ngưuohh ờesoj i lạtebi i, căzgvj m tứfkbr c nhìyhpl n mậpukt p mạtebi p nóqbrz i: “Vìyhpl cáupup i gìyhpl khôtfvr ng lấyhpl y ra bảxvrz n vẽjpiq , vìyhpl cáupup i gìyhpl khôtfvr ng lấyhpl y mẫjygu u vậpukt t, ngưuohh ơwzbi i cho làvpiz
cùvjag ng ngưuohh ờesoj i phírzuj a dưuohh ớhtle i hợqbrz p táupup c làvpiz cóqbrz thểjcnn lừdwqa a gạtebi t mọmnud i ngưuohh ờesoj i sao? Đqhsr iềthrj u đmaki óqbrz
khôtfvr ng cóqbrz khảxvrz năzgvj ng, khôtfvr ng cóqbrz khảxvrz năzgvj ng cóqbrz đmaki ộvxrk ng cơwzbi càvpiz ng tiêsiij n tiếvjag n hơwzbi n so
vớhtle i A21! Gầbebn n nhưuohh làvpiz gấyhpl p đmaki ôtfvr i, loạtebi i sốbxoh liệscuh u nàvpiz y, buồfvpt n cưuohh ờesoj i quáupup . Ha ha ha.”
Tiếvjag ng cưuohh ờesoj i củyhpl a Hatton, khôtfvr khốbxoh c màvpiz khàvpiz n khàvpiz n, thay vìyhpl nóqbrz i làvpiz cưuohh ờesoj i, cóqbrz thểjcnn nóqbrz i làvpiz gàvpiz o khan.
Làvpiz m giảxvrz ?
Khảxvrz năzgvj ng nàvpiz y đmaki úagzi ng làvpiz cóqbrz thểjcnn tồfvpt n tạtebi i, trong lòihxa ng đmaki áupup m ngưuohh ờesoj i ởkbms đmaki âgrdn y đmaki ềthrj u suy nghĩdwqa .
Mậpukt p mạtebi p liếvjag c mắagzu t khinh miệscuh t nhìyhpl n Hatton mộvxrk t cáupup i, sựsiij khinh thưuohh ờesoj ng trong áupup nh mắagzu t kia, cóqbrz thểjcnn làvpiz m cho ngưuohh ờesoj i kháupup c hỏdpbq ng mấyhpl t.
“Kẻkgku lừdwqa a đmaki ảxvrz o, “ Tiếvjag ng củyhpl a Hatton, giốbxoh ng nhưuohh bịccjl bệscuh nh tâgrdn m thầbebn n, hắagzu n chen vàvpiz o
đmaki áupup m ngưuohh ờesoj i, dùvjag ng tay chỉvxrk vàvpiz o mặjcnn t mậpukt p mạtebi p: “Cáupup c ngưuohh ơwzbi i thôtfvr ng đmaki ồfvpt ng hếvjag t rồfvpt i,
sốbxoh liệscuh u gìyhpl làvpiz m khôtfvr ng đmaki ưuohh ợqbrz c. Cổupwn ng nốbxoh i nàvpiz y, căzgvj n bảxvrz n khôtfvr ng phảxvrz i cổupwn ng nốbxoh i củyhpl a kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng đmaki ộvxrk ng cơwzbi , làvpiz cổupwn ng nốbxoh i máupup y tírzuj nh cơwzbi giáupup p!”
Hắagzu n
dùvjag ng mộvxrk t bàvpiz n tay co giựsiij t giốbxoh ng nhưuohh đmaki ộvxrk ng kinh, chỉvxrk vàvpiz o sốbxoh liệscuh u tuyếvjag n do
mậpukt p mạtebi p đmaki áupup nh dấyhpl u, đmaki iêsiij n cuồfvpt ng màvpiz nóqbrz i: “Đqhsr ộvxrk ng cơwzbi đmaki ộvxrk ng lựsiij c tăzgvj ng lêsiij n 83%, ha
ha ha, xáupup c suấyhpl t sinh tồfvpt n củyhpl a cơwzbi sĩdwqa tăzgvj ng lêsiij n 200%, sốbxoh liệscuh u đmaki ộvxrk ng cơwzbi thìyhpl
ngưuohh ơwzbi i cóqbrz thểjcnn làvpiz m giảxvrz , xáupup c suấyhpl t sinh tồfvpt n củyhpl a cơwzbi sĩdwqa , ngưuohh ơwzbi i làvpiz m giảxvrz nhưuohh thếvjag nàvpiz o? Ngưuohh ơwzbi i lấyhpl y ra coi, lấyhpl y ra cho chúagzi ng ta xem coi!”
Lờesoj i củyhpl a
Hatton, đmaki em sựsiij chúagzi ýfkbr củyhpl a mọmnud i ngưuohh ờesoj i, đmaki ềthrj u tậpukt p trung vàvpiz o mộvxrk t loạtebi i sốbxoh liệscuh u
khóqbrz cóqbrz thểjcnn tưuohh ởkbms ng tưuohh ợqbrz ng đmaki ưuohh ợqbrz c trêsiij n sốbxoh liệscuh u tuyếvjag n củyhpl a mậpukt p mạtebi p.
Nếvjag u
nhưuohh nóqbrz i tírzuj nh năzgvj ng củyhpl a đmaki ộvxrk ng cơwzbi Du Hiệscuh p, so vớhtle i đmaki ộvxrk ng cơwzbi A21 tăzgvj ng lêsiij n 83%,
còihxa n cóqbrz thểjcnn tiếvjag p nhậpukt n đmaki ưuohh ợqbrz c, nhưuohh vậpukt y, khảxvrz năzgvj ng sinh tồfvpt n củyhpl a cơwzbi sĩdwqa tăzgvj ng lêsiij n 200%, thìyhpl cóqbrz vẻkgku đmaki úagzi ng làvpiz nghe rợqbrz n cảxvrz ngưuohh ờesoj i.
Phảxvrz i biếvjag t rằkmxc ng, bấyhpl t
kểjcnn làvpiz vòihxa ng năzgvj ng lưuohh ợqbrz ng bảxvrz o hộvxrk hay làvpiz bọmnud c théjygu p bêsiij n ngoàvpiz i màvpiz Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh sửwzbi
dụbbgz ng, đmaki ềthrj u làvpiz tàvpiz i liệscuh u tốbxoh t nhấyhpl t màvpiz Phỉvxrk Minh cóqbrz thểjcnn lấyhpl y ra lúagzi c nàvpiz y. Trong
tổupwn nghiêsiij n cứfkbr u, chỉvxrk làvpiz chuyêsiij n gia tàvpiz i liệscuh u họmnud c cũqnkk ng đmaki ãelnw cóqbrz gầbebn n trăzgvj m ngưuohh ờesoj i, làvpiz nhóqbrz m lớhtle n nhấyhpl t trong tổupwn nghiêsiij n cứfkbr u.
Khảxvrz năzgvj ng phòihxa ng hộvxrk củyhpl a cơwzbi
giáupup p Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh, gầbebn n nhưuohh đmaki ãelnw đmaki ạtebi t đmaki ếvjag n cựsiij c hạtebi n. Pháupup o năzgvj ng lưuohh ợqbrz ng bìyhpl nh thưuohh ờesoj ng,
cầbebn n mưuohh ờesoj i pháupup o tậpukt p trung bắagzu n pháupup , mớhtle i cóqbrz thểjcnn tiêsiij u diệscuh t vòihxa ng năzgvj ng lưuohh ợqbrz ng
bảxvrz o hộvxrk . Muốbxoh n đmaki áupup nh xuyêsiij n qua lớhtle p bọmnud c théjygu p bêsiij n ngoàvpiz i, cũqnkk ng cầbebn n írzuj t nhấyhpl t làvpiz
hai pháupup o. Năzgvj ng lựsiij c phòihxa ng hộvxrk nhưuohh vậpukt y, gầbebn n nhưuohh đmaki em vũqnkk khírzuj tấyhpl n côtfvr ng từdwqa xa
hoàvpiz n toàvpiz n ngăzgvj n cáupup ch. Chỉvxrk cóqbrz ởkbms Quang Đqhsr ao ly tửwzbi củyhpl a cơwzbi giáupup p cùvjag ng cấyhpl p bậpukt c
khi chiếvjag n đmaki ầbebn u gầbebn n ngưuohh ờesoj i, mớhtle i cóqbrz thểjcnn tạtebi o thàvpiz nh thưuohh ơwzbi ng tổupwn n nghiêsiij m trọmnud ng
trong nháupup y mắagzu t cho cơwzbi giáupup p.
Muốbxoh n từdwqa khảxvrz năzgvj ng phòihxa ng hộvxrk nàvpiz y, lạtebi i tăzgvj ng lêsiij n 200%, đmaki óqbrz đmaki úagzi ng làvpiz lờesoj i nóqbrz i vôtfvr căzgvj n cứfkbr .
Thậpukt t ra, cáupup i sốbxoh liệscuh u cuốbxoh i cùvjag ng nàvpiz y củyhpl a Phỉvxrk Quâgrdn n cóqbrz thậpukt t sựsiij hay khôtfvr ng, thìyhpl
cũqnkk ng đmaki ãelnw khôtfvr ng cóqbrz gìyhpl ýfkbr nghĩdwqa a gìyhpl lớhtle n. Bằkmxc ng vàvpiz o đmaki ộvxrk ng cơwzbi Phong Đqhsr iểjcnn u, nưuohh ớhtle c
sơwzbi n ẩuohh n thâgrdn n, hệscuh thốbxoh ng truyềthrj n lựsiij c kiểjcnn u mớhtle i, dụbbgz ng cụbbgz lưuohh u trữdtij đmaki ộvxrk ng lựsiij c cùvjag ng cáupup i loạtebi i đmaki ộvxrk ng cơwzbi thầbebn n bírzuj Du Hiệscuh p nàvpiz y, Phỉvxrk Quâgrdn n đmaki ãelnw đmaki em lầbebn n thírzuj nghiệscuh m cơwzbi giáupup p nàvpiz y, biếvjag n thàvpiz nh hộvxrk i triểjcnn n lãelnw m thựsiij c lựsiij c củyhpl a Phỉvxrk Quâgrdn n.
Theo đmaki ốbxoh i kháupup ng màvpiz nóqbrz i, Barbara muốbxoh n lấyhpl y kỹthrj thuậpukt t cùvjag ng sảxvrz n xuấyhpl t cơwzbi giáupup p đmaki ờesoj i 12 đmaki ểjcnn ra oai vớhtle i cáupup c quốbxoh c gia, thìyhpl đmaki ãelnw hoàvpiz n toàvpiz n thấyhpl t bạtebi i.
Mặjcnn c cho
ngưuohh ờesoj i phụbbgz nữdtij hai mưuohh ơwzbi i lăzgvj m tuổupwn i liềthrj n trong mộvxrk t đmaki êsiij m đmaki em tậpukt p đmaki oàvpiz n írzuj ch lợqbrz i
phírzuj a sau Lýfkbr Phậpukt t thu phụbbgz c áupup p chếvjag tàvpiz n nhẫjygu n cỡgksg nàvpiz o, cũqnkk ng khôtfvr ng cóqbrz biệscuh n
pháupup p sửwzbi dụbbgz ng thủyhpl đmaki oạtebi n ởkbms chỗjcnn nàvpiz y. Đqhsr âgrdn y khôtfvr ng phảxvrz i làvpiz đmaki ấyhpl u tranh ngầbebn m, khôtfvr ng cóqbrz bắagzu t cóqbrz c đmaki e dọmnud a uy hiếvjag p lợqbrz i dụbbgz , khôtfvr ng cầbebn n phảxvrz i sửwzbi dụbbgz ng ba mưuohh ơwzbi i sáupup u kếvjag Tôtfvr n Tửwzbi binh pháupup p. Ởlioj trong nàvpiz y, thựsiij c lựsiij c chírzuj nh làvpiz tấyhpl t cảxvrz . Đqhsr iềthrj u cáupup c tưuohh ớhtle ng lĩdwqa nh cáupup c quốbxoh c gia muốbxoh n xem, chírzuj nh làvpiz thựsiij c lựsiij c!
Màvpiz thựsiij c lựsiij c kỹthrj thuậpukt t củyhpl a Phỉvxrk Quâgrdn n, rõccjl ràvpiz ng đmaki ãelnw vưuohh ợqbrz t ra khỏdpbq i sứfkbr c tưuohh ởkbms ng tưuohh ợqbrz ng củyhpl a mọmnud i ngưuohh ờesoj i.
Côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh, côtfvr ng ty Phụbbgz c Long Kiếvjag m, hai côtfvr ng ty lớhtle n nàvpiz y côtfvr ng khai đmaki ầbebn u
nhậpukt p vàvpiz o, cũqnkk ng liềthrj n cóqbrz nghĩdwqa a rằkmxc ng thịccjl trưuohh ờesoj ng súagzi ng ốbxoh ng đmaki ạtebi n dưuohh ợqbrz c trong
tưuohh ơwzbi ng lai sẽjpiq tẩuohh y bàvpiz i mộvxrk t lầbebn n nữdtij a, cóqbrz nghĩdwqa a nếvjag u muốbxoh n nhậpukt n đmaki ưuohh ợqbrz c cơwzbi giáupup p
đmaki ờesoj i 12, thìyhpl nhấyhpl t đmaki ịccjl nh phảxvrz i xem sắagzu c mặjcnn t củyhpl a Phỉvxrk Quâgrdn n!
Tấyhpl t cảxvrz mọmnud i
ngưuohh ờesoj i biếvjag t, Hatton chịccjl u khôtfvr ng nổupwn i việscuh c chírzuj nh mìyhpl nh bịccjl đmaki áupup nh cho thưuohh ơwzbi ng
tírzuj ch đmaki ầbebn y mìyhpl nh tạtebi i ngay lĩdwqa nh vựsiij c chuyêsiij n nghiệscuh p củyhpl a bảxvrz n thâgrdn n, làvpiz mộvxrk t lầbebn n
đmaki áupup nh cưuohh ợqbrz c cuốbxoh i cùvjag ng mộvxrk t cáupup ch đmaki iêsiij n cuồfvpt ng. Chẳujsb ng qua, theo cáupup ch thứfkbr c vừdwqa a
mớhtle i đmaki ộvxrk ng cơwzbi kiểjcnn m tra đmaki o lưuohh ờesoj ng đmaki ếvjag n xem, thìyhpl sựsiij nghi ngờesoj củyhpl a Hatton
cũqnkk ngkhôtfvr ng phảxvrz i làvpiz hoàvpiz n toàvpiz n khôtfvr ng cóqbrz căzgvj n cứfkbr . Nếvjag u đmaki ãelnw khôtfvr ng thểjcnn đmaki ểjcnn lộvxrk bírzuj
mậpukt t củyhpl a đmaki ộvxrk ng cơwzbi , nếvjag u muốbxoh n chứfkbr ng minh thựsiij c lựsiij c củyhpl a Phỉvxrk Quâgrdn n, thìyhpl chỉvxrk tiêsiij u cuốbxoh i cùvjag ng nàvpiz y, hìyhpl nh nhưuohh làvpiz biệscuh n pháupup p tốbxoh t nhấyhpl t.
Thếvjag nhưuohh ng, xáupup c
suấyhpl t sinh tồfvpt n tăzgvj ng lêsiij n 200%, đmaki âgrdn y quảxvrz thựsiij c làvpiz chuyệscuh n khôtfvr ng cóqbrz khảxvrz năzgvj ng
hoàvpiz n thàvpiz nh. Tấyhpl t cảxvrz mọmnud i ngưuohh ờesoj i ởkbms đmaki âgrdn y nhìyhpl n mậpukt p mạtebi p, cho dùvjag mậpukt p mạtebi p đmaki ơwzbi n giảxvrz n nóqbrz i mộvxrk t tiếvjag ng vừdwqa a rồfvpt i ngóqbrz n tay chỉvxrk sai chỗjcnn rồfvpt i, thìyhpl tấyhpl t cảxvrz mọmnud i ngưuohh ờesoj i
đmaki ềthrj u cóqbrz thểjcnn nhậpukt n.
“Ngu ngốbxoh c!” Mậpukt p mạtebi p liếvjag c Hatton mộvxrk t cáupup i, nhìyhpl n
đmaki ồfvpt ng hồfvpt : “Giữdtij a trưuohh a ta còihxa n cóqbrz bữdtij a hẹrzuj n, thờesoj i gian còihxa n mấyhpl y phúagzi t nữdtij a, ngưuohh ơwzbi i xáupup c đmaki ịccjl nh rằkmxc ng ngưuohh ơwzbi i thậpukt t sựsiij muốbxoh n biếvjag t?”
“Nghĩdwqa muốbxoh n, “ Hatton nghiếvjag n răzgvj ng nghiếvjag n lợqbrz i: “Cóqbrz cáupup i gìyhpl ngưuohh ơwzbi i liềthrj n lộvxrk ra coi!”
“Tiểjcnn u thưuohh Barbara muốbxoh n nhìyhpl n sao?” Giốbxoh ng nhưuohh mậpukt p mạtebi p đmaki ộvxrk t nhiêsiij n nhớhtle tớhtle i cóqbrz mộvxrk t
ngưuohh ờesoj i nhưuohh thếvjag , quay đmaki ầbebn u lạtebi i, mặjcnn t cưuohh ờesoj i nhưuohh ng trong lòihxa ng khôtfvr ng cưuohh ờesoj i hỏdpbq i
Barbara.
Vẻkgku mặjcnn t Barbara xanh méjygu t.
Nàvpiz ng biếvjag t, lúagzi c nàvpiz y, đmaki iềthrj u mìyhpl nh phảxvrz i làvpiz m, chírzuj nh làvpiz xoay ngưuohh ờesoj i rờesoj i đmaki i.
Nhưuohh ng màvpiz , sựsiij tòihxa mòihxa vềthrj láupup bàvpiz i tẩuohh y củyhpl a Hastings cùvjag ng Phỉvxrk Quâgrdn n, làvpiz m cho nàvpiz ng cóqbrz thểjcnn nhậpukt n hếvjag t thảxvrz y thấyhpl t bạtebi i cùvjag ng khuấyhpl t nhụbbgz c.
Nàvpiz ng cưuohh ờesoj i lạtebi nh lùvjag ng, tao nhãelnw gậpukt t gậpukt t đmaki ầbebn u.
“Markevitch.” Mậpukt p mạtebi p nhìyhpl n áupup nh mắagzu t Barbara, nhẹrzuj nhàvpiz ng bĩdwqa u môtfvr i mộvxrk t cáupup i.
Ájpiq nh mắagzu t củyhpl a mọmnud i ngưuohh ờesoj i, nhanh chóqbrz ng hưuohh ớhtle ng vềthrj phírzuj a đmaki ạtebi i sảxvrz nh thựsiij c nghiệscuh m.
Du Hiệscuh p vang lêsiij n mộvxrk t tiếvjag ng nho nhỏdpbq , xáupup c ngoàvpiz i cơwzbi giáupup p bỗjcnn ng nhiêsiij n vỡgksg ra,
mộvxrk t chiếvjag c cơwzbi giáupup p cao chỉvxrk hai thưuohh ớhtle c, giốbxoh ng nhưuohh Tinh Linh màvpiz u đmaki en, trong
giâgrdn y láupup t bắagzu n ra. Giốbxoh ng nhưuohh nhưuohh tia chớhtle p lao thẳujsb ng đmaki ếvjag n Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh đmaki ang đmaki ứfkbr ng ởkbms giữdtij a đmaki ạtebi i sảxvrz nh thírzuj nghiệscuh m. Mộvxrk t trậpukt n sắagzu t théjygu p va chạtebi m kịccjl ch liệscuh t vang
lêsiij n, chiếvjag n sĩdwqa láupup i cơwzbi giáupup p Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh còihxa n khôtfvr ng kịccjl p làvpiz m ra bấyhpl t kỳoiao phảxvrz n ứfkbr ng
nàvpiz o, Lôtfvr i Đqhsr ìyhpl nh đmaki ãelnw bịccjl chặjcnn t đmaki ứfkbr t mộvxrk t châgrdn n cơwzbi giớhtle i, ầbebn m ầbebn m téjygu trêsiij n mặjcnn t đmaki ấyhpl t.
Cơwzbi giáupup p mini màvpiz u đmaki en, lẳujsb ng lặjcnn ng yêsiij n đmaki ứfkbr ng ởkbms mộvxrk t bêsiij n.
Thờesoj i gian, dưuohh ờesoj ng nhưuohh đmaki ọmnud ng lạtebi i ngay giờesoj phúagzi t nàvpiz y.
Khôtfvr ng biếvjag t qua bao lâgrdn u, Robinson lau mồfvpt hôtfvr i trêsiij n tráupup n, đmaki ộvxrk t nhiêsiij n cảxvrz m giáupup c đmaki ưuohh ợqbrz c dưuohh ớhtle i châgrdn n cóqbrz chúagzi t mềthrj m nhũqnkk n ra.
Đqhsr âgrdn y làvpiz mộvxrk t lầbebn n đmaki áupup nh bạtebi c, hắagzu n đmaki áupup nh cuộvxrk c tấyhpl t cảxvrz mọmnud i thứfkbr , khôtfvr ng cóqbrz thờesoj i gian
do dựsiij , thậpukt m chírzuj khôtfvr ng cóqbrz thờesoj i gian tựsiij hỏdpbq i. Khi xúagzi c xắagzu c vậpukt n mệscuh nh, vàvpiz o giờesoj phúagzi t nàvpiz y dừdwqa ng lạtebi i, mộvxrk t loạtebi i mừdwqa ng nhưuohh đmaki iêsiij n khôtfvr ng thểjcnn nóqbrz i ra lờesoj i, đmaki áupup nh
thẳujsb ng vàvpiz o tráupup i tim củyhpl a hắagzu n.
Ởlioj trưuohh ớhtle c mặjcnn t hắagzu n, hàvpiz ng trăzgvj m khoa họmnud c
gia cùvjag ng cáupup c tưuohh ớhtle ng lĩdwqa nh quốbxoh c gia, đmaki ãelnw vui mừdwqa ng khôtfvr ng thểjcnn tin đmaki ưuohh ợqbrz c, đmaki iêsiij n
cuồfvpt ng màvpiz lao ra đmaki ạtebi i sảxvrz nh phòihxa ng quan sáupup t, theo thôtfvr ng đmaki ạtebi o hưuohh ớhtle ng phía
dưuohh ơwzbi ́i, phóqbrz ng vềthrj phírzuj a đmaki ạtebi i sảxvrz nh thírzuj nghiệscuh m.
Ai cũqnkk ng hiểjcnn u rõccjl cơwzbi giáupup p mini, đmaki ốbxoh i vớhtle i Lôtfvr i đmaki ìyhpl nh màvpiz nóqbrz i cóqbrz ýfkbr nghĩdwqa a nhưuohh thếvjag nàvpiz o, đmaki ốbxoh i vớhtle i mỗjcnn i mộvxrk t
chiếvjag n sĩdwqa cơwzbi giáupup p trong trậpukt n chiếvjag n tranh màvpiz nóqbrz i nàvpiz y, lạtebi i cóqbrz ýfkbr nghĩdwqa a nhưuohh
thếvjag nàvpiz o!
Ởlioj dưuohh ớhtle i áupup nh mắagzu t hâgrdn m mộvxrk màvpiz kírzuj nh nểjcnn củyhpl a giáupup o sưuohh Rutter
Eller cùvjag ng mộvxrk t vịccjl lãelnw nh đmaki ạtebi o cao cấyhpl p côtfvr ng ty Lưuohh u Tinh kháupup c, Robinson nắagzu m
tay thậpukt t chặjcnn t.
Thay vìyhpl đmaki óqbrz làvpiz mộvxrk t đmaki áupup m tưuohh ớhtle ng quâgrdn n hoàvpiz n toàvpiz n khôtfvr ng đmaki ểjcnn ýfkbr tớhtle i phong đmaki ộvxrk , chẳujsb ng bằkmxc ng nóqbrz i đmaki óqbrz làvpiz lầbebn n lưuohh ợqbrz t từdwqa ng đmaki ơwzbi n đmaki ặjcnn t hàvpiz ng lớhtle n!
Quay đmaki ầbebn u lạtebi i, sắagzu c mặjcnn t Barbara, nhữdtij ng côtfvr ng ty buôtfvr n báupup n vũqnkk khírzuj kháupup c, đmaki ãelnw thàvpiz nh mộvxrk t mảxvrz nh trắagzu ng bệscuh ch.
Mọ
Sắ
Mậ
Barbara bị
Robinson cù
Đ
Robinson khô
Thẳ
Chí
Ngà
Vố
Bộ
Nhữ
Thâ
Á
Lự
Ở
Du Hiệ
Chỉ
Đ
Mộ
Hà
“Bắ
“Tă
“Thờ
“Đ
“Tă
“Thờ
“Đ
Đ
Nhì
Suố
Ở
Đ
“Đ
Hắ
Tiế
Là
Khả
Mậ
“Kẻ
Hắ
Lờ
Nế
Phả
Khả
Muố
Thậ
Theo đ
Mặ
Mà
Cô
Tấ
Thế
“Ngu ngố
“Nghĩ
“Tiể
Vẻ
Nà
Như
Nà
“Markevitch.” Mậ
Á
Du Hiệ
Cơ
Thờ
Khô
Đ
Ở
Ai cũ
Ở
Thay vì
Quay đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.