Dịtqzg ch: tntkxx
Biêtnoi n: ronkute
Biêtnoi n tậtqzg p: godthai
Màlkli n khoe khoang củrftn a mậtqzg p mạpdyo p đnqcx ãuqvz bịtqzg Markevitch cắfaol t ngang.
Nhìtrpa n văacpl n kiệqvqy n đnqcx iệqvqy n tửqvqy mãuqvz hóyhmo a thôzvfg ng tin do Chekhov truyềszav n vềszav , mậtqzg p mạpdyo p
chẳxhuw ng thètede m quảudlv n đnqcx áudlv m ngưolwh ờqvqy i Sade vẫtjkl n còyhmo n đnqcx ang háudlv mồolwh m lídsvb u lưolwh ỡjokd i bêtnoi n cạpdyo nh
nữsbng a, vộtrpa i vãuqvz đnqcx i ra khỏuqvz i sâtede n huấbfuq n luyệqvqy n.
Cóyhmo mớdsvb i nớdsvb i cũnpkp , cáudlv i táudlv c phong củrftn a nàlkli y mậtqzg p mạpdyo p chẳxhuw ng bao giờqvqy thay đnqcx ổvidw i. Gãuqvz
tiệqvqy n nhâtede n nàlkli y chẳxhuw ng thètede m quan tâtede m gìtrpa đnqcx ếkymt n bốbmyi n đnqcx ạpdyo i lưolwh u pháudlv i đnqcx ãuqvz nhưolwh nằwqys m gọoifa n trong túxgdb i, trêtnoi n đnqcx ưolwh ờqvqy ng đnqcx i chỉxgdb mảudlv i tídsvb nh toáudlv n trong lòyhmo ng: “Mẹlkli ơkvhr i! Mộtrpa t
chiếkymt c tàlkli u sâtede n bay, hai chiếkymt c tàlkli u chiếkymt n đnqcx ấbfuq u, năacpl m chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng!
Cáudlv i hạpdyo m đnqcx ộtrpa i Salerga nàlkli y chẳxhuw ng phảudlv i làlkli giấbfuq c mộtrpa ng củrftn a ôzvfg ng đnqcx âtede y sao? Nếkymt u nhưolwh cóyhmo thểszav chộtrpa p cáudlv i hạpdyo m đnqcx ộtrpa i nàlkli y vàlkli o trong tay, vậtqzg y thìtrpa cảudlv tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng tựhxrv do Mars còyhmo n khôzvfg ng phảudlv i làlkli tùyelz y ôzvfg ng màlkli y dưolwh ơkvhr ng oai sao?!”.
Tưolwh ởsnwt ng tưolwh ợddgn ng ra cảudlv nh chídsvb nh mìtrpa nh chỉxgdb huy hạpdyo m đnqcx ộtrpa i tung hoàlkli nh ởsnwt Mars khôzvfg ng
gìtrpa cảudlv n nổvidw i, mậtqzg p mạpdyo p đnqcx ãuqvz cảudlv m thấbfuq y kídsvb ch thídsvb ch muốbmyi n vãuqvz i cảudlv *** rồolwh i. Trong
đnqcx ầohoc u khôzvfg ng ngừevaw ng câtede n nhắfaol c nộtrpa i dung trong văacpl n kiệqvqy n đnqcx iệqvqy n tửqvqy củrftn a Chekhov, gõkwio gõkwio ngóyhmo n tay trùyelz tídsvb nh chiếkymt n hạpdyo m củrftn a hạpdyo m đnqcx ộtrpa i ngưolwh ờqvqy i ta, sau khi vàlkli o trong
phòyhmo ng đnqcx iềszav u khiểszav n củrftn a robot đnqcx iệqvqy n tửqvqy , mộtrpa t ýbfuq tưolwh ởsnwt ng đnqcx ãuqvz lóyhmo e lêtnoi n khiếkymt n cho mậtqzg p mạpdyo p run rẩiggu y cảudlv ngưolwh ờqvqy i.
“Thưolwh ợddgn ng táudlv ” Markevitch pháudlv t hiệqvqy n ra sựhxrv kháudlv c thưolwh ờqvqy ng củrftn a mậtqzg p mạpdyo p, lo lắfaol ng hỏuqvz i: “Ngàlkli i khôzvfg ng sao chứtcvx ?”
“Ta thìtrpa cóyhmo chuyệqvqy n gìtrpa đnqcx ưolwh ợddgn c?” Mậtqzg p mạpdyo p lạpdyo i càlkli ng run mạpdyo nh hơkvhr n nữsbng a.
"Thếkymt ngàlkli i bịtqzg làlkli m sao vậtqzg y” Markevitch bịtqzg dọoifa a cho pháudlv t hoảudlv ng, thịtqzg t trêtnoi n cảudlv ngưolwh ờqvqy i mậtqzg p mạpdyo p giốbmyi ng nhưolwh têtnoi cứtcvx ng màlkli run rẩiggu y khôzvfg ng ngừevaw ng, hai mắfaol t bốbmyi c lửqvqy a tóyhmo e ra áudlv nh sáudlv ng xanh, thếkymt nàlkli y màlkli còyhmo n nóyhmo i khôzvfg ng cóyhmo chuyệqvqy n gìtrpa .
“Duyêtnoi n phậtqzg n nha, tàlkli u sâtede n bay!” Mậtqzg p mạpdyo p nhìtrpa n chằwqys m chằwqys m vàlkli o bảudlv n đnqcx ồolwh Tinh
hệqvqy , dàlkli o dạpdyo t tìtrpa nh cảudlv m màlkli xoa xoa tay, rấbfuq t giốbmyi ng mộtrpa t con hồolwh ly muốbmyi n cầohoc u
hôzvfg n vớdsvb i gàlkli máudlv i: “Truyềszav n lệqvqy nh, tàlkli u {Rubik}, {Hãuqvz n Phỉxgdb } sốbmyi 1, 2 vàlkli {Hãuqvz n
Phỉxgdb } sốbmyi 7, 8, 9, 10 củrftn a hạpdyo m đnqcx ộtrpa i sốbmyi 1 tiếkymt p tụbmgr c ẩiggu n nấbfuq p, vịtqzg trídsvb ẩiggu n nấbfuq p nằwqys m
giữsbng a tọoifa a đnqcx ộtrpa 3451.172.8963.3 vàlkli 2714.1931.6578.3, duy trìtrpa giáudlv m thịtqzg vàlkli uy
hiếkymt p đnqcx ốbmyi i vớdsvb i khôzvfg ng vựhxrv c chiếkymt n đnqcx ấbfuq u bêtnoi n ngoàlkli i căacpl n cứtcvx củrftn a Mắfaol t Ágist c Ma. Chờqvqy
mệqvqy nh lệqvqy nh!”
“{Hãuqvz n Phỉxgdb } sốbmyi 3, 6 vàlkli 11, ẩiggu n nấbfuq p ởsnwt khôzvfg ng vựhxrv c tọoifa a đnqcx ộtrpa 2100.754.1530.8,
chuẩiggu n bịtqzg sẵuaen n sàlkli ng tậtqzg p kídsvb ch căacpl n cứtcvx củrftn a Mắfaol t Ágist c Ma. Chờqvqy mệqvqy nh lệqvqy nh!”
“Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i thứtcvx hai, hủrftn y bỏuqvz quấbfuq y rốbmyi i Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i củrftn a Mắfaol t Ágist c Ma, chuyểszav n hưolwh ớdsvb ng
sang Tinh hệqvqy DE-4543, tiếkymt p cậtqzg n đnqcx ộtrpa i hìtrpa nh chiếkymt n đnqcx ấbfuq u củrftn a tàlkli u sâtede n bay hạpdyo m
đnqcx ộtrpa i Salerga. Phảudlv i tiếkymt p tụbmgr c ẩiggu n nấbfuq p, chờqvqy mệqvqy nh lệqvqy nh!”
“Truyềszav n lệqvqy nh, Vọoifa ng Phong 2…” (Tàlkli u trinh sáudlv t củrftn a Phỉxgdb Quâtede n)
Theo hai bàlkli n tay củrftn a nhâtede n viêtnoi n thôzvfg ng tin lưolwh ớdsvb t nhanh trêtnoi n bàlkli n phídsvb m ảudlv o,
từevaw ng mệqvqy nh lệqvqy nh liêtnoi n tụbmgr c màlkli mậtqzg p mạpdyo p pháudlv t ra nhanh chóyhmo ng đnqcx ưolwh ợddgn c mãuqvz hóyhmo a,
thôzvfg ng qua máudlv y truyềszav n tin mãuqvz hóyhmo a củrftn a Robot Đnxcu iệqvqy n Tửqvqy [Thiêtnoi n Tuyếkymt n] màlkli gửqvqy i
vàlkli o vũnpkp trụbmgr mêtnoi nh môzvfg ng.
Trêtnoi n cầohoc u hạpdyo m vắfaol ng lặtnoi ng, đnqcx ang mơkvhr hồolwh thấbfuq p thoáudlv ng âtede m thanh đnqcx ặtnoi c trưolwh ng củrftn a hệqvqy thốbmyi ng duy trìtrpa sựhxrv sốbmyi ng. Tấbfuq t cảudlv cáudlv c nguồolwh n sáudlv ng đnqcx ềszav u đnqcx ãuqvz tắfaol t, hàlkli o quang từevaw
Hằwqys ng tinh xa xa đnqcx ang nhiễwqys u xạpdyo qua rìtrpa a củrftn a nhữsbng ng hàlkli nh tinh chắfaol n trưolwh ớdsvb c nóyhmo , xuyêtnoi n qua cửqvqy a sổvidw cầohoc u hạpdyo m, tỏuqvz a ra trong cáudlv i thếkymt giớdsvb i tĩeltg nh lặtnoi ng côzvfg quạpdyo nh
nàlkli y mộtrpa t mảudlv nh hàlkli o quang màlkli u vàlkli ng nhu hòyhmo a.
(Hạpdyo m kiềszav u: làlkli bộtrpa nãuqvz o củrftn a cảudlv chiếkymt n hạpdyo m, làlkli nơkvhr i đnqcx iềszav u khiểszav n vàlkli chỉxgdb huy
chiếkymt n hạpdyo m, . . . , bao gồolwh m phòyhmo ng chỉxgdb huy, phòyhmo ng đnqcx iềszav u khiểszav n, sởsnwt chỉxgdb huy
lộtrpa thiêtnoi n,. . . trưolwh ớdsvb c gặtnoi p từevaw nàlkli y hìtrpa nh nhưolwh đnqcx ềszav u dịtqzg ch làlkli cầohoc u tàlkli u nhưolwh ng kiểszav m
tra nghĩeltg a trêtnoi n baike thìtrpa hoàlkli n toàlkli n kháudlv c vớdsvb i nhĩeltg a "cầohoc u tàlkli u" trong tiếkymt ng
Việqvqy t. –nd)
(khôzvfg ng biếkymt t báudlv c dịtqzg ch nghĩeltg thếkymt nàlkli o chứtcvx em luôzvfg n nghĩeltg “cầohoc u hạpdyo m” theo đnqcx úxgdb ng
nghĩeltg a củrftn a nóyhmo làlkli phòyhmo ng chỉxgdb huy lồolwh ng kídsvb nh lộtrpa thiêtnoi n ởsnwt ngoàlkli i vũnpkp trụbmgr , trưolwh ớdsvb c
xem phim thểszav loạpdyo i khoa họoifa c viễwqys n tưolwh ởsnwt ng đnqcx ềszav u nghe thấbfuq y cáudlv i từevaw nàlkli y màlkli . “Hạpdyo m” làlkli mộtrpa t loạpdyo i “tàlkli u” chứtcvx khôzvfg ng cóyhmo nghĩeltg a làlkli “tàlkli u” cũnpkp ng làlkli “hạpdyo m”, vậtqzg y nêtnoi n
“cầohoc u hạpdyo m” khôzvfg ng thểszav coi nghĩeltg a giốbmyi ng nhưolwh làlkli “cầohoc u tàlkli u” đnqcx ưolwh ợddgn c. Trưolwh ớdsvb c giờqvqy em
vẫtjkl n dùyelz ng từevaw “cầohoc u hạpdyo m”, cũnpkp ng quêtnoi n mấbfuq t khôzvfg ng giảudlv i thídsvb ch cho mọoifa i ngưolwh ờqvqy i –
bt)
Chúxgdb ng quan quâtede n cóyhmo ngưolwh ờqvqy i ngồolwh i thẩiggu n thờqvqy , cóyhmo ngưolwh ờqvqy i nhỏuqvz giọoifa ng nóyhmo i chuyệqvqy n
vớdsvb i nhau, cũnpkp ng cóyhmo ngưolwh ờqvqy i im lặtnoi ng khôzvfg ng tiếkymt ng đnqcx ộtrpa ng màlkli qua lạpdyo i. Bấbfuq t kểszav làlkli
đnqcx ang làlkli m gìtrpa , thìtrpa áudlv nh mắfaol t củrftn a mọoifa i ngưolwh ờqvqy i cứtcvx qua mộtrpa t lúxgdb c lạpdyo i sẽxdwy đnqcx ặtnoi t lêtnoi n mộtrpa t bóyhmo ng ngưolwh ờqvqy i thanh nhãuqvz yểszav u đnqcx iệqvqy u đnqcx ang đnqcx ắfaol m mìtrpa nh ởsnwt trong thứtcvx áudlv nh sáudlv ng nhu
hòyhmo a bêtnoi n cửqvqy a sổvidw kia. Còyhmo n cóyhmo mộtrpa t sóyhmo áudlv nh mắfaol t si mêtnoi , thậtqzg m chídsvb vẫtjkl n chưolwh a từevaw ng
xêtnoi dịtqzg ch mộtrpa t chúxgdb t nàlkli o.
Thiếkymt u tưolwh ớdsvb ng Hảudlv i quâtede n vũnpkp trụbmgr củrftn a Liêtnoi n Bang Salerga - Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng, năacpl m
nay hai mưolwh ơkvhr i chídsvb n tuổvidw i. Vớdsvb i mộtrpa t khuôzvfg n mặtnoi t khuynh quốbmyi c khuynh thàlkli nh trờqvqy i
sinh, nàlkli ng lạpdyo i càlkli ng yêtnoi u kiềszav u quyếkymt n rũnpkp đnqcx ủrftn đnqcx ểszav khiếkymt n cho bấbfuq t kỳhxwp ngưolwh ờqvqy i đnqcx àlkli n
ôzvfg ng nàlkli o đnqcx ềszav u thấbfuq t hồolwh n lạpdyo c pháudlv ch. Dùyelz cho nàlkli ng lạpdyo nh lùyelz ng băacpl ng giáudlv , mộtrpa t cáudlv i
nhăacpl n màlkli y mộtrpa t nụbmgr cưolwh ờqvqy i mỉxgdb m cũnpkp ng đnqcx ềszav u làlkli câtede u hồolwh n đnqcx oạpdyo t pháudlv ch. Nhữsbng ng ngưolwh ờqvqy i
theo đnqcx uổvidw i củrftn a nàlkli ng trảudlv i rộtrpa ng khắfaol p cảudlv quâtede n đnqcx ộtrpa i Salerga, đnqcx ưolwh ợddgn c vinh danh làlkli Đnxcu óyhmo a hoa củrftn a Hảudlv i quâtede n Salerga.
Màlkli nhữsbng ng ngưolwh ờqvqy i biếkymt t rõkwio vềszav cáudlv i danh hiệqvqy u nàlkli y thìtrpa đnqcx ềszav u biếkymt t, đnqcx óyhmo a hoa củrftn a
Hảudlv i quâtede n, ýbfuq nghĩeltg a khôzvfg ng chỉxgdb làlkli vềszav sựhxrv xinh đnqcx ẹlkli p hấbfuq p dẫtjkl n làlkli m cho ngưolwh ờqvqy i ta
khao kháudlv t củrftn a nàlkli ng, màlkli còyhmo n làlkli vềszav truyềszav n thuyếkymt t củrftn a ngưolwh ờqvqy i đnqcx ầohoc u tiêtnoi n tốbmyi t
nghiệqvqy p vớdsvb i thàlkli nh tídsvb ch đnqcx ứtcvx ng đnqcx ầohoc u ba mưolwh ơkvhr i hai môzvfg n họoifa c! Từevaw khi tiếkymt n vàlkli o Hảudlv i
quâtede n đnqcx ếkymt n nay, nàlkli ng đnqcx ãuqvz dùyelz ng trídsvb tuệqvqy siêtnoi u việqvqy t hơkvhr n ngưolwh ờqvqy i nàlkli y màlkli tỏuqvz a sáudlv ng
tàlkli i năacpl ng trong vôzvfg sốbmyi tinh anh. Chẳxhuw ng nhữsbng ng đnqcx ưolwh ợddgn c Thưolwh ợddgn ng Tưolwh ớdsvb ng Tolstoi
nhậtqzg n làlkli m con gáudlv i nuôzvfg i, màlkli còyhmo n trởsnwt thàlkli nh sĩeltg quan chỉxgdb huy tốbmyi i cao củrftn a Hạpdyo m
đnqcx ộtrpa i đnqcx ịtqzg a phưolwh ơkvhr ng Tinh hệqvqy Long Bow.
Hiệqvqy n giờqvqy , Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng đnqcx ang lẳxhuw ng lặtnoi ng đnqcx ứtcvx ng trưolwh ớdsvb c cửqvqy a sổvidw sáudlv t mặtnoi t đnqcx ấbfuq t cựhxrv c
lớdsvb n củrftn a cầohoc u hạpdyo m, ngóyhmo n tay thon dàlkli i trắfaol ng nõkwio n đnqcx ang cầohoc m mộtrpa t ly càlkli phêtnoi bằwqys ng gốbmyi m màlkli u xanh đnqcx ang bốbmyi c lêtnoi n làlkli n khóyhmo i nhàlkli n nhạpdyo y, áudlv nh mắfaol t lặtnoi ng nhìtrpa n vũnpkp trụbmgr
vớdsvb i nhữsbng ng ngôzvfg i sao rựhxrv c rỡjokd . Dưolwh ớdsvb i khuôzvfg n mặtnoi t nhìtrpa n nhưolwh bìtrpa nh tĩeltg nh, chídsvb nh làlkli
từevaw ng cơkvhr n sóyhmo ng gợddgn n đnqcx ang nốbmyi i tiếkymt p trong đnqcx ầohoc u. Từevaw ng đnqcx oạpdyo n hìtrpa nh ảudlv nh trong suốbmyi t mấbfuq y ngàlkli y nay dồolwh n dậtqzg p ậtqzg p đnqcx ếkymt n, từevaw ng cáudlv i thoáudlv ng vụbmgr t qua trưolwh ớdsvb c mắfaol t nàlkli ng nhưolwh mộtrpa t bộtrpa phim đnqcx ang chiếkymt u.
Từevaw trậtqzg n chiếkymt n phòyhmo ng thủrftn ởsnwt tinh hệqvqy Long Bow vốbmyi n nhấbfuq t đnqcx ịtqzg nh sẽxdwy thấbfuq t bạpdyo i kia đnqcx ếkymt n nay, Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng đnqcx ãuqvz dẫtjkl n theo Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i còyhmo n sóyhmo t lạpdyo i đnqcx i lưolwh u lạpdyo c ởsnwt
tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng bay tựhxrv do đnqcx ểszav tráudlv nh néypnt sựhxrv truy lùyelz ng củrftn a Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i đnqcx ếkymt quốbmyi c Sous
vàlkli Salerga.
Từevaw ng tinh hệqvqy côzvfg ng cộtrpa ng hoang vu, vôzvfg sốbmyi Đnxcu iểszav m Bưolwh ớdsvb c Nhảudlv y Khôzvfg ng Gian tọoifa a đnqcx ộtrpa
bídsvb ẩiggu n vớdsvb i cấbfuq p bậtqzg c kháudlv c nhau, đnqcx ừevaw ng nóyhmo i làlkli mộtrpa t hạpdyo m đnqcx ộtrpa i Long Bow vừevaw a hoảudlv ng
hốbmyi t trốbmyi n vàlkli o tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng bay tựhxrv do, coi nhưolwh làlkli nhữsbng ng hoa tiêtnoi u cóyhmo thâtede m
niêtnoi n lăacpl n lộtrpa n ởsnwt Thếkymt Giớdsvb i Tựhxrv Do củrftn a cáudlv c đnqcx ộtrpa i tàlkli u buôzvfg n lậtqzg u kia, cóyhmo mấbfuq y ngưolwh ờqvqy i cóyhmo thểszav hiểszav u rõkwio đnqcx ưolwh ợddgn c 1% củrftn a cáudlv i Hoang mạpdyo c tinh hệqvqy nàlkli y?
Dựhxrv a vàlkli o nhữsbng ng tọoifa a đnqcx ộtrpa ídsvb t ỏuqvz i chứtcvx a trong hệqvqy thốbmyi ng hưolwh ớdsvb ng dẫtjkl n, Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i đnqcx ịtqzg a
phưolwh ơkvhr ng Long Bow mìtrpa nh đnqcx ầohoc y thưolwh ơkvhr ng tídsvb ch chỉxgdb cóyhmo thểszav bay vòyhmo ng quanh trong cáudlv c tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng bay tựhxrv do loạpdyo n nhưolwh tơkvhr vòyhmo . Vớdsvb i cáudlv i hạpdyo m đnqcx ộtrpa i đnqcx ãuqvz bịtqzg Quốbmyi c Hộtrpa i
coi làlkli quâtede n phảudlv n loạpdyo n nàlkli y màlkli nóyhmo i, tưolwh ơkvhr ng lai làlkli mộtrpa t thứtcvx xa xôzvfg i mờqvqy mịtqzg t đnqcx ếkymt n cỡjokd nàlkli o!
Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng khôzvfg ng biếkymt t nêtnoi n đnqcx i nơkvhr i nàlkli o. Trậtqzg n chiếkymt n ngàlkli y đnqcx óyhmo , nàlkli ng vốbmyi n đnqcx ãuqvz
chuẩiggu n bịtqzg sẵuaen ng sàlkli ng hi sinh cho tổvidw quốbmyi c. Nếkymt u nhưolwh khôzvfg ng phảudlv i Tolstoi đnqcx ãuqvz ra tửqvqy lệqvqy nh yêtnoi u cầohoc u nàlkli ng dẫtjkl n theo Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i rờqvqy i bỏuqvz chiếkymt n đnqcx ấbfuq u, vậtqzg y thìtrpa nàlkli ng đnqcx ãuqvz sớdsvb m chếkymt t trậtqzg n rồolwh i. Trong nhữsbng ng ngàlkli y phiêtnoi u bạpdyo t nàlkli y, mỗxrvl i khi nhớdsvb đnqcx ếkymt n ngàlkli y đnqcx óyhmo lúxgdb c Tolstoi xảudlv thâtede n liềszav u chếkymt t ởsnwt phídsvb a sau, cùyelz ng vớdsvb i cảudlv nh tưolwh ợddgn ng nhữsbng ng
chiếkymt n hạpdyo m cùyelz ng nhau bỏuqvz trốbmyi n, khôzvfg ng biếkymt t bao nhiêtnoi u lầohoc n Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng đnqcx ãuqvz
trốbmyi n vàlkli o trong phòyhmo ng đnqcx ểszav che đnqcx i nhữsbng ng giọoifa t nưolwh ớdsvb c mắfaol t nhưolwh mưolwh a củrftn a mìtrpa nh. Vịtqzg
lãuqvz o nhâtede n màlkli bao ngưolwh ờqvqy i tôzvfg n kídsvb nh đnqcx ãuqvz mấbfuq t đnqcx i, rồolwh i tìtrpa nh cảudlv nh hiệqvqy n giờqvqy củrftn a
Salerga, đnqcx ềszav u khiếkymt n cho nàlkli ng đnqcx au đnqcx ớdsvb n đnqcx ếkymt n khôzvfg ng muốbmyi n sốbmyi ng nữsbng a.
Thếkymt nhưolwh ng, dùyelz cho cóyhmo bi thưolwh ơkvhr ng đnqcx au khổvidw đnqcx ếkymt n mứtcvx c nàlkli o, nàlkli ng cũnpkp ng khôzvfg ng thểszav
biểszav u hiệqvqy n ra ngoàlkli i. Nàlkli ng che đnqcx ậtqzg y bảudlv n thâtede n lạpdyo i bằwqys ng mộtrpa t vỏuqvz bọoifa c kiêtnoi n
cưolwh ờqvqy ng, mỗxrvl i ngàlkli y đnqcx ềszav u ung dung trấbfuq n đnqcx ịtqzg nh chỉxgdb huy hạpdyo m đnqcx ộtrpa i tìtrpa m kiếkymt m nhữsbng ng
tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng màlkli tàlkli u sâtede n bay vàlkli tàlkli u chiếkymt n đnqcx ấbfuq ucóyhmo thểszav đnqcx i qua đnqcx ưolwh ợddgn c. Thếkymt
nhưolwh ng, ởsnwt trong cáudlv i tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng bay tựhxrv do nhưolwh mộtrpa t mêtnoi cung nàlkli y, cho dùyelz cóyhmo
trídsvb tuệqvqy cỡjokd nàlkli o thìtrpa cũnpkp ng đnqcx ềszav u làlkli yếkymt t ớdsvb t khôzvfg ng chúxgdb t táudlv c dụbmgr ng.
Cóyhmo nhiềszav u lầohoc n, hạpdyo m đnqcx ộtrpa i đnqcx ãuqvz gặtnoi p phảudlv i đnqcx áudlv ngầohoc m trọoifa ng lựhxrv c (*), đnqcx oàlkli n sao băacpl ng,
thậtqzg m chídsvb làlkli lỗxrvl đnqcx en. Càlkli ng cóyhmo vôzvfg sốbmyi lầohoc n, lặtnoi n lộtrpa i mộtrpa t quãuqvz ng đnqcx ưolwh ờqvqy ng dàlkli i, đnqcx ếkymt n
khi xuyêtnoi n qua Đnxcu iểszav m Bưolwh ớdsvb c Nhảudlv y thìtrpa mớdsvb i biếkymt t phídsvb a trưolwh ớdsvb c làlkli đnqcx ưolwh ờqvqy ng cùyelz ng khôzvfg ng thểszav đnqcx i qua, chỉxgdb cóyhmo thểszav đnqcx i ngưolwh ợddgn c trởsnwt lạpdyo i đnqcx ưolwh ờqvqy ng cũnpkp .
Khi còyhmo n ởsnwt căacpl n cứtcvx Long Bow, Quốbmyi c Hộtrpa i đnqcx ãuqvz cắfaol t đnqcx ứtcvx t tiếkymt p tếkymt . Trảudlv i qua mộtrpa t
trậtqzg n đnqcx ạpdyo i chiếkymt n sinh tửqvqy , Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i Long Bow lạpdyo i càlkli ng làlkli mìtrpa nh đnqcx ầohoc y thưolwh ơkvhr ng
tídsvb ch. Thiếkymt u thốbmyi n thứtcvx c ăacpl n, thiếkymt u thốbmyi n linh kiệqvqy n sữsbng a chữsbng a, năacpl ng lưolwh ợddgn ng lạpdyo i
càlkli ng làlkli dùyelz ng sạpdyo ch trơkvhr n. Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hiệqvqy n tạpdyo i ngoạpdyo i trừevaw chỉxgdb cóyhmo thểszav dùyelz ng thiếkymt t bịtqzg đnqcx ẩiggu y loạpdyo i nhỏuqvz đnqcx ểszav miễwqys n cưolwh ỡjokd ng tiếkymt n lêtnoi n ra, thìtrpa đnqcx ãuqvz sớdsvb m mấbfuq t đnqcx i năacpl ng lựhxrv c
chiếkymt n đnqcx ấbfuq u.
Nếkymt u nhưolwh khôzvfg ng phảudlv i trùyelz ng hợddgn p gặtnoi p đnqcx ưolwh ơkvhr c chiếkymt c tàlkli u hảudlv i tặtnoi c kia, lạpdyo i men
theo tìtrpa m đnqcx ưolwh ợddgn c đnqcx ếkymt n căacpl n cứtcvx củrftn a bọoifa n hắfaol n, vậtqzg y thìtrpa Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng cũnpkp ng khôzvfg ng
biếkymt t khi đnqcx óyhmo mìtrpa nh sẽxdwy dẫtjkl n theo Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i đnqcx i vềszav đnqcx âtede u, nàlkli ng đnqcx ãuqvz gầohoc n nhưolwh suy sụbmgr p
rồolwh i!
Chỉxgdb cóyhmo nhờqvqy chúxgdb t hy vọoifa ng nàlkli y, sợddgn i dâtede y cuốbmyi i cùyelz ng màlkli nàlkli ng nídsvb u kéypnt o mớdsvb i khôzvfg ng bịtqzg đnqcx ứtcvx t đnqcx oạpdyo n.
Đnxcu ểszav côzvfg ng chiếkymt m đnqcx ưolwh ợddgn c căacpl n cứtcvx Hảudlv i tặtnoi c, lấbfuq y cho bằwqys ng đnqcx ưolwh ợddgn c tiếkymt p tếkymt , Phưolwh ơkvhr ng
Hưolwh ơkvhr ng ra lệqvqy nh mang vàlkli i khốbmyi i năacpl ng lưolwh ợddgn ng néypnt n thểszav rắfaol n cuốbmyi i cùyelz ng củrftn a cảudlv Hạpdyo m
đnqcx ộtrpa i đnqcx ềszav u tậtqzg p trung lêtnoi n mộtrpa t chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng vẫtjkl n còyhmo n bảudlv o tồolwh n đnqcx ầohoc y đnqcx ủrftn
đnqcx ưolwh ợddgn c phầohoc n lớdsvb n sứtcvx c chiếkymt n đnqcx ấbfuq u. Đnxcu âtede y làlkli cốbmyi gắfaol ng cuốbmyi i cùyelz ng màlkli nàlkli ng cóyhmo thểszav
làlkli m, nếkymt u nhưolwh chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng nàlkli y thấbfuq t bạpdyo i, vậtqzg y thìtrpa tấbfuq t cảudlv , cũnpkp ng đnqcx ềszav u kếkymt t thúxgdb c.
“Thiếkymt u Tưolwh ớdsvb ng!” Thanh âtede m củrftn a sĩeltg quan thôzvfg ng tin liêtnoi n lạpdyo c đnqcx ãuqvz cắfaol t ngang dòyhmo ng trầohoc m tưolwh củrftn a Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng. Nàlkli ng liềszav n quay đnqcx ầohoc u lạpdyo i, nhìtrpa n thấbfuq y viêtnoi n sĩeltg
quan thôzvfg ng tin liêtnoi n lạpdyo c ngồolwh i trưolwh ớdsvb c thiếkymt t bịtqzg thôzvfg ng tin mãuqvz hóyhmo a duy nhấbfuq t
đnqcx ưolwh ợddgn c cấbfuq p đnqcx iệqvqy n trêtnoi n toàlkli n chiếkymt n hạpdyo m đnqcx ang lo lắfaol ng nhìtrpa n mìtrpa nh: “Tàlkli u {Anh
Dũnpkp ng} vừevaw a truyềszav n vềszav tin tứtcvx c, lựhxrv c lưolwh ợddgn ng phòyhmo ng thủrftn củrftn a căacpl n cứtcvx Hảudlv i tặtnoi c
khôzvfg ng mạpdyo nh. Thếkymt nhưolwh ng đnqcx ịtqzg a thếkymt bêtnoi n ngoàlkli i lạpdyo i cựhxrv c kỳhxwp khóyhmo khăacpl n, tàlkli u {{Anh
Dũnpkp ng}} khôzvfg ng thểszav kịtqzg p đnqcx ộtrpa t pháudlv , hiệqvqy n tạpdyo i, Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i chiếkymt n đnqcx ấbfuq u chủrftn lựhxrv c củrftn a
Hảudlv i tặtnoi c đnqcx ãuqvz gấbfuq p rúxgdb t trởsnwt vềszav , đnqcx ang pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng đnqcx ốbmyi i vớdsvb i tàlkli u {Anh
Dũnpkp ng}.”
“Kẻmbzi đnqcx ịtqzg ch cóyhmo bao nhiêtnoi u chiếkymt n hạpdyo m, chủrftn ng loạpdyo i làlkli gìtrpa , trang bịtqzg nhưolwh thếkymt
nàlkli o?” Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng mặtnoi t khôzvfg ng đnqcx ổvidw i sắfaol c, thếkymt nhưolwh ng trong lòyhmo ng lạpdyo i đnqcx ang co
rúxgdb t lạpdyo i.
Nàlkli ng đnqcx ưolwh ơkvhr ng nhiêtnoi n biếkymt t, tàlkli u {Anh Dũnpkp ng} chídsvb nh làlkli chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng màlkli
mìtrpa nh pháudlv i đnqcx i tấbfuq n côzvfg ng cáudlv i căacpl n cứtcvx hảudlv i tặtnoi c kia. Ban đnqcx ầohoc u khi lêtnoi n kếkymt hoạpdyo ch
táudlv c chiếkymt n, đnqcx ãuqvz dàlkli nh rấbfuq t nhiềszav u thờqvqy i gian đnqcx ểszav quan sáudlv t căacpl n cứtcvx hảudlv i tặtnoi c, xáudlv c
đnqcx ịtqzg nh cáudlv i căacpl n cứtcvx nàlkli y khôzvfg ng thểszav ngăacpl n đnqcx ưolwh ợddgn c sứtcvx c tấbfuq n côzvfg ng củrftn a tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng, Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng mớdsvb i đnqcx ưolwh ợddgn c ăacpl n cảudlv ngãuqvz vềszav khôzvfg ng màlkli ra lệqvqy nh pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng.
Trong cáudlv c kếkymt t quảudlv đnqcx ãuqvz suy xéypnt t, sựhxrv xuấbfuq t hiệqvqy n củrftn a hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hảudlv i tặtnoi c đnqcx úxgdb ng làlkli
thứtcvx màlkli Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng khôzvfg ng muốbmyi n thấbfuq y nhấbfuq t. Mặtnoi c dùyelz tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng cỡjokd lớdsvb n
lớdsvb p Long Bow căacpl n bảudlv n khôzvfg ng sợddgn nhữsbng ng chiếkymt c tàlkli u hảudlv i tặtnoi c bìtrpa nh thưolwh ờqvqy ng nàlkli y,
thếkymt nhưolwh ng mộtrpa t khi bịtqzg vâtede y côzvfg ng, hệqvqy thốbmyi ng đnqcx ẩiggu y ởsnwt phầohoc n đnqcx uôzvfg i màlkli bịtqzg tổvidw n thưolwh ơkvhr ng vậtqzg y thìtrpa coi nhưolwh xong.
“Tàlkli u buôzvfg n vũnpkp trang 11 chiếkymt c, tàlkli u bảudlv o vệqvqy tưolwh ơkvhr ng đnqcx ưolwh ơkvhr ng vớdsvb i tàlkli u cưolwh ớdsvb p bóyhmo c 8
chiếkymt c, tàlkli u ngưolwh lôzvfg i 8 chiếkymt c, còyhmo n cóyhmo ...” Sĩeltg quan thôzvfg ng tin liêtnoi n lạpdyo c sắfaol c
mặtnoi t táudlv i nhợddgn t, hai mắfaol t néypnt tráudlv nh áudlv nh mắfaol t củrftn a Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng: “Hai chiếkymt n hạpdyo m
nghi làlkli tàlkli u khu trụbmgr c {Phoenix} vốbmyi n đnqcx ãuqvz bịtqzg đnqcx ếkymt quốbmyi c Deseyker đnqcx àlkli o thảudlv i, cùyelz ng vớdsvb i mộtrpa t chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng lớdsvb p {Bắfaol c Cựhxrv c Tinh} củrftn a đnqcx ếkymt quốbmyi c Deseyker.”
Nếkymt u nhưolwh nóyhmo i, khi nghe đnqcx ếkymt n mấbfuq y chiếkymt c tàlkli u buôzvfg n vũnpkp trang, tàlkli u bảudlv o vệqvqy thậtqzg m
chídsvb làlkli tàlkli u khu trụbmgr c {Phoenix} bịtqzg đnqcx àlkli o thảudlv i kia, Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng vẫtjkl n chỉxgdb làlkli
khẩiggu n trưolwh ơkvhr ng màlkli nóyhmo i. Vậtqzg y thìtrpa , sau khi nghe thấbfuq y hảudlv i tặtnoi c thậtqzg m chídsvb còyhmo n cóyhmo
mộtrpa t chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng {Bắfaol c Cựhxrv c Tinh}, trong lòyhmo ng củrftn a Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng vàlkli
tấbfuq t cảudlv nhữsbng ng sĩeltg quan ởsnwt đnqcx âtede y chỉxgdb còyhmo n cóyhmo tuyệqvqy t vọoifa ng.
“Phóyhmo ng ra vệqvqy tinh quan sáudlv t (viễwqys n vọoifa ng) vũnpkp trụbmgr tựhxrv đnqcx ộtrpa ng, mởsnwt máudlv y tídsvb nh trung ưolwh ơkvhr ng.” Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng đnqcx i lêtnoi n đnqcx àlkli i chỉxgdb huy, chậtqzg m rãuqvz i ngồolwh i xuốbmyi ng, nhìtrpa n cáudlv c
sĩeltg quan quâtede n đnqcx ộtrpa i đnqcx ang trầohoc m mặtnoi c ởsnwt xung quanh, cưolwh ờqvqy i buồolwh n: “Cáudlv c tiêtnoi n sinh,
cáudlv c tiểszav u thưolwh , xin hãuqvz y ngẩiggu ng đnqcx ầohoc u lêtnoi n, đnqcx ểszav chúxgdb ng ta đnqcx ưolwh ợddgn c nhìtrpa n thấbfuq y trậtqzg n
chiếkymt n đnqcx ấbfuq u cuốbmyi i cùyelz ng củrftn a Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i chúxgdb ng ta!”
Trong tinh khôzvfg ng, mộtrpa t khốbmyi i thiếkymt p giáudlv p nhỏuqvz trêtnoi n đnqcx ỉxgdb nh củrftn a tàlkli u chiếkymt n đnqcx ấbfuq u
{Napoleon} đnqcx ang lẳxhuw ng lặtnoi ng trôzvfg i nổvidw i giữsbng a khôzvfg ng trung khôzvfg ng mộtrpa t tiếkymt ng đnqcx ộtrpa ng dịtqzg ch qua mộtrpa t bêtnoi n, đnqcx ểszav lộtrpa ra mộtrpa t vòyhmo ng tròyhmo n trêtnoi n thâtede n tàlkli u. Vòyhmo ng tròyhmo n chậtqzg m
rãuqvz i nâtede ng lêtnoi n, mộtrpa t vệqvqy tinh quan sáudlv t hìtrpa nh trụbmgr tròyhmo n mởsnwt ra cáudlv c tấbfuq m pin năacpl ng
lưolwh ợddgn ng mặtnoi t trờqvqy i, táudlv ch khỏuqvz i thâtede n tàlkli u, bay vềszav phídsvb a mặtnoi t sưolwh ờqvqy n củrftn a mộtrpa t hàlkli nh
tinh phídsvb a xa. Hơkvhr n mưolwh ờqvqy i phúxgdb t sau, hìtrpa nh ảudlv nh từevaw chiếkymt n trưolwh ờqvqy ng xa xa đnqcx ãuqvz thôzvfg ng qua màlkli n ảudlv nh củrftn a vệqvqy tinh quan sáudlv t, truyềszav n vềszav trêtnoi n màlkli n hìtrpa nh ảudlv o củrftn a đnqcx àlkli i
đnqcx iềszav u khiểszav n chídsvb nh trong cầohoc u hạpdyo m.
Hìtrpa nh ảudlv nh, nhắfaol m thẳxhuw ng vàlkli o nhữsbng ng tia sáudlv ng đnqcx ang di đnqcx ộtrpa ng phídsvb a xa màlkli dầohoc n dầohoc n phóyhmo ng to.
Chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng cỡjokd lớdsvb n lớdsvb p Long Bow màlkli u đnqcx en đnqcx ãuqvz xuấbfuq t hiệqvqy n trong màlkli n
ảudlv nh. Thậtqzg t làlkli đnqcx ẹlkli p, mọoifa i ngưolwh ờqvqy i đnqcx ềszav u đnqcx ang nhìtrpa n mộtrpa t cáudlv ch say mêtnoi . Ágist nh đnqcx ètede n từevaw
trêtnoi n cửqvqy a sổvidw mạpdyo n tàlkli u củrftn a tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng, giữsbng a tinh khôzvfg ng màlkli u đnqcx en rựhxrv c rỡjokd
đnqcx ẹlkli p đnqcx ẽxdwy nhưolwh nhữsbng ng ngọoifa n đnqcx ètede n phôzvfg bàlkli y trêtnoi n sâtede n khấbfuq u. Ágist nh sáudlv ng lóyhmo e lêtnoi n khôzvfg ng
ngừevaw ng củrftn a chủrftn pháudlv o năacpl ng lưolwh ợddgn ng, phóyhmo pháudlv o vàlkli tháudlv p pháudlv o xoay tròyhmo n củrftn a tàlkli u,
thìtrpa lạpdyo i càlkli ng rựhxrv c sáudlv ng chóyhmo i mắfaol t nhưolwh mộtrpa t ngọoifa n lửqvqy a.
Nóyhmo đnqcx ang di chuyểszav n, vẫtjkl n chiếkymt n đnqcx ấbfuq u bấbfuq t khuấbfuq t mặtnoi c dùyelz đnqcx âtede y làlkli mộtrpa t trậtqzg n chiếkymt n đnqcx ãuqvz nhấbfuq t đnqcx ịtqzg nh thấbfuq t bạpdyo i.
Bêtnoi n cạpdyo nh tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng {Anh Dũnpkp ng} làlkli hơkvhr n mưolwh ờqvqy i chiếkymt c chiếkymt n hạpdyo m to nhỏuqvz kháudlv c nhau củrftn a hảudlv i tặtnoi c.
Nhữsbng ng chiếkymt n hạpdyo m củrftn a hảudlv i tặtnoi c giốbmyi ng nhưolwh mộtrpa t đnqcx àlkli n linh cẩiggu u đnqcx ang chảudlv y nưolwh ớdsvb c
dãuqvz i, gắfaol t gao vâtede y quanh tàlkli u {Anh Dũnpkp ng}. Trong tinh khôzvfg ng bọoifa n hắfaol n đnqcx ang đnqcx an xen lêtnoi n xuốbmyi ng tráudlv i phảudlv i qua lạpdyo i lộtrpa n xộtrpa n, thỉxgdb nh thoảudlv ng lạpdyo i gầohoc n tàlkli u {Anh
Dũnpkp ng}, lạpdyo i thỉxgdb nh thoảudlv ng néypnt tráudlv nh. Bom đnqcx ạpdyo n từevaw bốbmyi n phưolwh ơkvhr ng táudlv m hưolwh ớdsvb ng mãuqvz nh
liệqvqy t bắfaol n vềszav phídsvb a tàlkli u {Anh Dũnpkp ng}. Lồolwh ng năacpl ng lưolwh ợddgn ng củrftn a tàlkli u đnqcx ang lậtqzg p lòyhmo e
giữsbng a lửqvqy a đnqcx ạpdyo n, nóyhmo tựhxrv a nhưolwh mộtrpa t con sưolwh tửqvqy rơkvhr i vàlkli o giữsbng a vòyhmo ng vâtede y củrftn a đnqcx àlkli n
linh cẩiggu u, mặtnoi c dùyelz chậtqzg t vậtqzg t, nhưolwh ng vẫtjkl n hùyelz ng tráudlv ng.
Đnxcu àlkli n linh cẩiggu u đnqcx ang bàlkli o mòyhmo n sựhxrv kiêtnoi n trìtrpa củrftn a nóyhmo , tàlkli n pháudlv ýbfuq chídsvb vàlkli sứtcvx c lựhxrv c
củrftn a nóyhmo . Màlkli làlkli m cho nóyhmo khóyhmo chịtqzg u nhấbfuq t chídsvb nh làlkli , trưolwh ớdsvb c mặtnoi t củrftn a nóyhmo , lúxgdb c nàlkli o
cũnpkp ng luôzvfg n cóyhmo mộtrpa t con mãuqvz nh thúxgdb to lớdsvb n khôzvfg ng kéypnt m gìtrpa nóyhmo đnqcx ang ẩiggu n nấbfuq p giữsbng a
đnqcx àlkli n linh cẩiggu u nhưolwh hổvidw rìtrpa nh mồolwh i.
Tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng lớdsvb p {Bắfaol c Cựhxrv c Tinh}! Nếkymt u nhưolwh làlkli trưolwh ớdsvb c kia, tàlkli u {Anh Dũnpkp ng}
cóyhmo thểszav khôzvfg ng chúxgdb t ngạpdyo i ngầohoc n màlkli xéypnt chiếkymt c chiếkymt n hạpdyo m cùyelz ng cấbfuq p giàlkli cỗxrvl i củrftn a
Deseyker nàlkli y thàlkli nh mảudlv nh nhỏuqvz . Thếkymt nhưolwh ng hiệqvqy n tạpdyo i, năacpl ng lưolwh ợddgn ng chưolwh a đnqcx ếkymt n mộtrpa t nửqvqy a mứtcvx c dựhxrv trữsbng cơkvhr bảudlv n, lạpdyo i thêtnoi m hơkvhr n chụbmgr c chiếkymt c chiếkymt n hạpdyo m lớdsvb n nhỏuqvz bao
vâtede y xung quanh, khiếkymt n cho tàlkli u {Anh Dũnpkp ng} giờqvqy chỉxgdb nhưolwh con thúxgdb bịtqzg dồolwh n vàlkli o
châtede n tưolwh ờqvqy ng.
“Cho dùyelz thấbfuq t bạpdyo i...” Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng ngưolwh ng mắfaol t nhìtrpa n vàlkli o màlkli n ảudlv nh, nhẹlkli nhàlkli ng
nóyhmo i: “Bọoifa n họoifa cũnpkp ng làlkli nhữsbng ng dũnpkp ng sĩeltg củrftn a chúxgdb ng ta. Khôzvfg ng phảudlv i sao?”
Bêtnoi n tai, truyềszav n lạpdyo i mộtrpa t hồolwh i nghẹlkli n ngàlkli o.
Nưolwh ớdsvb c mắfaol t tràlkli n mi, tràlkli n ra từevaw hốbmyi c mắfaol t củrftn a Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng. Nàlkli ng nắfaol m chặtnoi t lấbfuq y tay vịtqzg n trêtnoi n ghếkymt ngồolwh i. Trêtnoi n màlkli n ảudlv nh tàlkli u {Anh Dũnpkp ng} vẫtjkl n đnqcx ang tửqvqy chiếkymt n,
dưolwh ờqvqy ng nhưolwh hiệqvqy n lêtnoi n bóyhmo ng dáudlv ng củrftn a lãuqvz o Tolstoi. Vịtqzg lãuqvz o nhâtede n ấbfuq y đnqcx ang nắfaol m
chặtnoi t nắfaol m đnqcx ấbfuq m, hôzvfg to ‘Salerga vạpdyo n tuếkymt ’.
“Xin lỗxrvl i!” Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng đnqcx ãuqvz khôzvfg ng còyhmo n cáudlv ch nàlkli o duy trìtrpa đnqcx ưolwh ợddgn c ngụbmgr y trang
bêtnoi n ngoàlkli i củrftn a mìtrpa nh. Nàlkli ng gậtqzg p ngưolwh ờqvqy i, hai tay ôzvfg m mặtnoi t, gàlkli o khóyhmo c vớdsvb i hìtrpa nh
bóyhmo ng củrftn a vịtqzg lãuqvz o nhâtede n kia: “Con xin lỗxrvl i!”
Cáudlv c sĩeltg quan đnqcx ềszav u rơkvhr i nưolwh ớdsvb c mắfaol t, nhìtrpa n lêtnoi n bóyhmo ng dáudlv ng xinh đnqcx ẹlkli p trưolwh ớdsvb c mắfaol t nàlkli y. Trêtnoi n hàlkli nh trìtrpa nh nàlkli y, bọoifa n họoifa làlkli m sao khôzvfg ng biếkymt t đnqcx ưolwh ợddgn c trêtnoi n đnqcx ôzvfg i vai gầohoc y
yếkymt u kia đnqcx ang đnqcx ètede nặtnoi ng mộtrpa t gáudlv nh nặtnoi ng nặtnoi ng trĩeltg u!
Bọoifa n họoifa cũnpkp ng khôzvfg ng oáudlv n tráudlv ch bấbfuq t cứtcvx quyếkymt t đnqcx ịtqzg nh nàlkli o màlkli nàlkli ng đnqcx ưolwh a ra. Trong
cùyelz ng tìtrpa nh huốbmyi ng nhưolwh thếkymt , khôzvfg ng ai cóyhmo thểszav làlkli m đnqcx ưolwh ợddgn c tốbmyi t hơkvhr n nàlkli ng.
Đnxcu âtede y làlkli lựhxrv a chọoifa n chung củrftn a mọoifa i ngưolwh ờqvqy i. Từevaw mộtrpa t khắfaol c khi quyếkymt t đnqcx ịtqzg nh chốbmyi ng cựhxrv ởsnwt Tinh hệqvqy Long Bow, bọoifa n họoifa cũnpkp ng đnqcx ãuqvz ýbfuq thứtcvx c đnqcx ưolwh ợddgn c tưolwh ơkvhr ng lai củrftn a mìtrpa nh. Đnxcu óyhmo
làlkli mộtrpa t con đnqcx ưolwh ờqvqy ng nốbmyi i thẳxhuw ng đnqcx ếkymt n chếkymt t chóyhmo c, côzvfg đnqcx ộtrpa c màlkli gậtqzg p ghềszav nh. Thếkymt nhưolwh ng dùyelz vậtqzg y thìtrpa thếkymt nàlkli o? Salerga sẽxdwy khôzvfg ng làlkli mộtrpa t quốbmyi c gia mềszav m yếkymt u. Ởzgnb đnqcx âtede y, cóyhmo mộtrpa t nhóyhmo m ngưolwh ờqvqy i vẫtjkl n luôzvfg n thẳxhuw ng tắfaol p sốbmyi ng lưolwh ng!
Mỗxrvl i ngưolwh ờqvqy i trong hạpdyo m đnqcx ộtrpa i đnqcx ềszav u vôzvfg cùyelz ng tựhxrv hàlkli o vìtrpa bảudlv n thâtede n mìtrpa nh chídsvb nh làlkli mộtrpa t thàlkli nh viêtnoi n trong đnqcx áudlv m ngưolwh ờqvqy i ấbfuq y!
Tàlkli u {Anh Dũnpkp ng} đnqcx ãuqvz bịtqzg trúxgdb ng đnqcx ạpdyo n. Vòyhmo ng bảudlv o vệqvqy màlkli u đnqcx ỏuqvz đnqcx ậtqzg m, đnqcx ãuqvz khôzvfg ng thểszav bảudlv o vệqvqy nổvidw i đnqcx ưolwh ợddgn c nữsbng a rồolwh i. Mộtrpa t pháudlv t đnqcx ạpdyo n năacpl ng lưolwh ợddgn ng bắfaol n ra từevaw chủrftn pháudlv o củrftn a tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng hảudlv i tặtnoi c đnqcx ãuqvz xuyêtnoi n qua lớdsvb p thiếkymt t giáudlv p củrftn a chiếkymt n hạpdyo m, đnqcx ểszav lạpdyo i
mộtrpa t lỗxrvl thủrftn ng lớdsvb n trêtnoi n thâtede n tàlkli u. Tàlkli u {Anh Dũnpkp ng} đnqcx ảudlv o láudlv i, tiếkymt p tụbmgr c nãuqvz
pháudlv o.
Mộtrpa t viêtnoi n sĩeltg quan quỳhxwp thẳxhuw ng xuốbmyi ng. Nưolwh ớdsvb c mắfaol t đnqcx ang chảudlv y trêtnoi n khuôzvfg n mặtnoi t anh
tuấbfuq n, anh ta nắfaol m chặtnoi t hai tay màlkli cầohoc u khẩiggu n cho cáudlv c chiếkymt n hữsbng u củrftn a mìtrpa nh.
Thờqvqy i gian từevaw ng chúxgdb t trôzvfg i qua, tàlkli u {Anh Dũnpkp ng} vẫtjkl n kiêtnoi n cưolwh ờqvqy ng chiếkymt n đnqcx ấbfuq u.
Cáudlv c sĩeltg quan mặtnoi t đnqcx ầohoc y nưolwh ớdsvb c mắfaol t, cắfaol n chặtnoi t môzvfg i, siếkymt t chặtnoi t nắfaol m đnqcx ấbfuq m. Cóyhmo nhiềszav u
ngưolwh ờqvqy i đnqcx ãuqvz xoay đnqcx ầohoc u đnqcx i, khôzvfg ng đnqcx áudlv nh lòyhmo ng nhìtrpa n tiếkymt p.
Đnxcu ộtrpa t nhiêtnoi n! Mộtrpa t tia sáudlv ng thẳxhuw ng tắfaol p bắfaol n ra từevaw mộtrpa t góyhmo c trêtnoi n màlkli n ảudlv nh, xuyêtnoi n
qua phầohoc n đnqcx uôzvfg i củrftn a mộtrpa t chiếkymt c tàlkli u buôzvfg n vũnpkp trang củrftn a hảudlv i tặtnoi c nhưolwh xuyêtnoi n qua
cảudlv lịtqzg ch sửqvqy trăacpl m vạpdyo n năacpl m, dẫtjkl n theo hơkvhr n mưolwh ờqvqy i tia sáudlv ng hoặtnoi c to hoặtnoi c nhỏuqvz lao vàlkli o giữsbng a đnqcx àlkli n chiếkymt n hạpdyo m. Cáudlv c vụbmgr nổvidw lóyhmo e lêtnoi n rựhxrv c sáudlv ng nhưolwh pháudlv o hoa, trong
nháudlv y mắfaol t nhưolwh chiếkymt u sáudlv ng khắfaol p cảudlv vũnpkp trụbmgr .
Phưolwh ơkvhr ng Hưolwh ơkvhr ng ngâtede y ngẩiggu n đnqcx ứtcvx ng nhìtrpa n màlkli n hìtrpa nh. Bêtnoi n góyhmo c tráudlv i, mộtrpa t chiếkymt c chiếkymt n hạpdyo m kỳhxwp lạpdyo vớdsvb i kídsvb ch cỡjokd củrftn a mộtrpa t chiếkymt c tàlkli u tuầohoc n dưolwh ơkvhr ng đnqcx ãuqvz lộtrpa ra chiếkymt c sừevaw ng
nhọoifa n dữsbng tợddgn n đnqcx ang phảudlv n xạpdyo áudlv nh sáudlv ng lậtqzg p lòyhmo e củrftn a nóyhmo .
**********************
Tinh cầohoc u Thưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng(*) ởsnwt Tinh hệqvqy Catalunya (**) làlkli mộtrpa t tinh cầohoc u di dâtede n cấbfuq p đnqcx ặtnoi c biệqvqy t củrftn a Liêtnoi n Bang Naga.
(*ivy, câtede y trưolwh ờqvqy ng xuâtede n, thuộtrpa c họoifa dâtede y leo, đnqcx ịtqzg nh đnqcx ểszav têtnoi n tiếkymt ng Anh nhưolwh ng cảudlv m giáudlv c thếkymt quáudlv i nàlkli o ấbfuq y Màlkli cóyhmo ai nhớdsvb đnqcx ếkymt n truyệqvqy n Côzvfg béypnt báudlv n diêtnoi m khôzvfg ng nhỉxgdb , nhàlkli củrftn a côzvfg béypnt trồolwh ng loạpdyo i câtede y nàlkli y thìtrpa phảudlv i - bt)
(*cáudlv i têtnoi n nàlkli y kháudlv làlkli quen thuộtrpa c nhỉxgdb
Cáudlv i tinh cầohoc u nàlkli y 30% làlkli biểszav n nưolwh ớdsvb c ngọoifa t trong lụbmgr c đnqcx ịtqzg a, vớdsvb i hơkvhr n táudlv m trăacpl m
triệqvqy u loàlkli i thựhxrv c vậtqzg t, cho dùyelz làlkli ởsnwt cảudlv xãuqvz hộtrpa i loàlkli i ngưolwh ờqvqy i thìtrpa đnqcx ềszav u làlkli nổvidw i
danh lừevaw ng lẫtjkl y. Cho đnqcx ếkymt n nay, tinh cầohoc u Thưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng khôzvfg ng chỉxgdb cóyhmo nềszav n
côzvfg ng nghiệqvqy p pháudlv t triểszav n màlkli còyhmo n làlkli thắfaol ng cảudlv nh màlkli nhữsbng ng du kháudlv ch nghỉxgdb phéypnt p
đnqcx ềszav u muốbmyi n đnqcx ếkymt n thăacpl m, đnqcx ưolwh ợddgn c gọoifa i mộtrpa t cáudlv ch hìtrpa nh tưolwh ợddgn ng làlkli Thiêtnoi n đnqcx ưolwh ờqvqy ng màlkli u xanh.
Màlkli giờqvqy phúxgdb t nàlkli y, thiêtnoi n đnqcx ưolwh ờqvqy ng đnqcx ãuqvz biếkymt n thàlkli nh đnqcx ịtqzg a ngụbmgr c.
Trêtnoi n bầohoc u trờqvqy i, năacpl m chiếkymt c chiếkymt n hạpdyo m màlkli u đnqcx en đnqcx ang nhanh chóyhmo ng hạpdyo xuốbmyi ng từevaw trêtnoi n tầohoc ng khídsvb quyểszav n.
Thâtede n tàlkli u hợddgn p kim cứtcvx ng rắfaol n vôzvfg cùyelz ng đnqcx ang phảudlv n xạpdyo lạpdyo i nhữsbng ng tia sáudlv ng lạpdyo nh
nhưolwh băacpl ng dưolwh ớdsvb i áudlv nh mặtnoi t trờqvqy i. Thiếkymt t giáudlv p bọoifa c ngoàlkli i nặtnoi ng nềszav giốbmyi ng nhưolwh mộtrpa t
khốbmyi i tranh khảudlv m kim loạpdyo i khổvidw ng lồolwh , phốbmyi i hợddgn p vớdsvb i nòyhmo ng pháudlv o dữsbng tợddgn n vàlkli thâtede n tàlkli u cóyhmo tạpdyo o hìtrpa nh góyhmo c cạpdyo nh rõkwio ràlkli ng, làlkli m nổvidw i bậtqzg t lêtnoi n sựhxrv lạpdyo nh lùyelz ng vàlkli sứtcvx c
mạpdyo nh củrftn a chúxgdb ng.
Tầohoc ng khídsvb quyểszav n bịtqzg ma sáudlv t làlkli m hiệqvqy n lêtnoi n mộtrpa t vầohoc ng màlkli u đnqcx ỏuqvz ởsnwt phầohoc n đnqcx ầohoc u vàlkli đnqcx áudlv y
tàlkli u, bao phủrftn xung quanh lồolwh ng năacpl ng lưolwh ợddgn ng màlkli u lam. Năacpl m chiếkymt c chiếkymt n hạpdyo m nhưolwh thểszav năacpl m viêtnoi n sao băacpl ng rơkvhr i phóyhmo ng thẳxhuw ng vềszav phídsvb a mặtnoi t đnqcx ấbfuq t.
Thưolwh ợddgn ng tưolwh ớdsvb ng cấbfuq p 1 củrftn a Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan - Lỗxrvl Nam (*) đnqcx ang đnqcx ứtcvx ng trêtnoi n cầohoc u hạpdyo m củrftn a chiếkymt c tàlkli u khu trụbmgr c {Calf}(**) màlkli ôzvfg ng ta đnqcx ang đnqcx i, áudlv nh mắfaol t màlkli u đnqcx en
nhưolwh đnqcx ang cóyhmo đnqcx iềszav u suy nghĩeltg , khôzvfg ng chúxgdb t di đnqcx ộtrpa ng màlkli nhìtrpa n chằwqys m chằwqys m vàlkli o mặtnoi t
đnqcx ấbfuq t đnqcx ang khôzvfg ng ngừevaw ng mởsnwt rộtrpa ng vềszav phídsvb a đnqcx ưolwh ờqvqy ng châtede n trờqvqy i theo đnqcx ộtrpa cao củrftn a
chiếkymt n hạpdyo m dầohoc n dầohoc n hạpdyo thấbfuq p.
(*cóyhmo thểszav làlkli Ronan)
(**con bêtnoi )
Trong tầohoc m mắfaol t, cáudlv i hàlkli nh tinh đnqcx ưolwh ợddgn c xưolwh ng làlkli Thiêtnoi n đnqcx ưolwh ờqvqy ng màlkli u xanh nàlkli y cũnpkp ng khôzvfg ng thấbfuq y đnqcx ẹlkli p đnqcx ẽxdwy vui mắfaol t gìtrpa cho lắfaol m.
Nhữsbng ng ngọoifa n núxgdb i, bìtrpa nh nguyêtnoi n vốbmyi n đnqcx ưolwh ợddgn c thựhxrv c vậtqzg t che phủrftn rậtqzg m rạpdyo p chằwqys ng
chịtqzg t, giờqvqy phúxgdb t nàlkli y rấbfuq t nhiềszav u chỗxrvl đnqcx ãuqvz bịtqzg bắfaol n pháudlv thàlkli nh mộtrpa t đnqcx ốbmyi ng bừevaw a bãuqvz i.
Xen lẫtjkl n giữsbng a màlkli u xanh lụbmgr c mêtnoi nh môzvfg ng làlkli vôzvfg sốbmyi khoảudlv nh bùyelz n đnqcx ấbfuq t lộtrpa ra đnqcx ỏuqvz
vàlkli ng lẫtjkl n lộtrpa n, nhìtrpa n xuốbmyi ng từevaw trêtnoi n khôzvfg ng hếkymt t sứtcvx c bắfaol t mắfaol t.
Hiểszav n nhiêtnoi n, đnqcx óyhmo làlkli nhữsbng ng nơkvhr i từevaw ng bịtqzg pháudlv o năacpl ng lưolwh ợddgn ng vàlkli têtnoi n lửqvqy a càlkli y qua,
hoặtnoi c làlkli bịtqzg nhữsbng ng đnqcx àlkli n robot nhưolwh mộtrpa t cơkvhr n hồolwh ng thủrftn y càlkli n quéypnt t qua. Ởzgnb trêtnoi n
cáudlv i tinh cầohoc u khắfaol p nơkvhr i đnqcx ềszav u làlkli lửqvqy a đnqcx ạpdyo n nàlkli y, cáudlv i vếkymt t nhơkvhr xấbfuq u xídsvb nàlkli y đnqcx ang
nhanh chóyhmo ng lan tràlkli n, theo cáudlv c chiếkymt n hàlkli o xung quanh thàlkli nh thịtqzg , cáudlv c tuyếkymt n đnqcx ưolwh ờqvqy ng giao thôzvfg ng quan trọoifa ng ngang dọoifa c vàlkli lửqvqy a đnqcx ạpdyo n cóyhmo mặtnoi t ởsnwt khắfaol p nơkvhr i màlkli
lan rộtrpa ng ra.
Lỗxrvl Nam bỗxrvl ng cảudlv m thấbfuq y cóyhmo chúxgdb t tràlkli o phúxgdb ng. Ởzgnb thờqvqy i đnqcx ạpdyo i hòyhmo a bìtrpa nh, pháudlv hủrftn y
nhưolwh vậtqzg y làlkli đnqcx ủrftn đnqcx ểszav cho cảudlv xãuqvz hộtrpa i loàlkli i ngưolwh ờqvqy i pháudlv t đnqcx ộtrpa ng mộtrpa t cuộtrpa c vậtqzg n đnqcx ộtrpa ng
bảudlv o vệqvqy môzvfg i trưolwh ờqvqy ng vớdsvb i thanh thếkymt cựhxrv c lớdsvb n. Trong sốbmyi đnqcx óyhmo nóyhmo i khôzvfg ng chừevaw ng còyhmo n cóyhmo cảudlv chídsvb nh ôzvfg ng ta, mộtrpa t ngưolwh ờqvqy i theo chủrftn nghĩeltg a bảudlv o vệqvqy môzvfg i trưolwh ờqvqy ng cóyhmo đnqcx am
mêtnoi du lịtqzg ch vàlkli leo núxgdb i.
Màlkli hiệqvqy n tạpdyo i, sẽxdwy chẳxhuw ng cóyhmo ai thètede m quan tâtede m đnqcx ếkymt n nhữsbng ng thứtcvx nàlkli y nữsbng a. Quyêtnoi n
góyhmo p hoặtnoi c tuầohoc n hàlkli nh đnqcx ểszav bảudlv o vệqvqy môzvfg i trưolwh ờqvqy ng hay làlkli m ầohoc m ỹpdyo lêtnoi n chỉxgdb vìtrpa chặtnoi t bỏuqvz
mộtrpa t cáudlv i câtede y, nhữsbng ng chuyệqvqy n nhưolwh thếkymt nàlkli y chỉxgdb cóyhmo thểszav xảudlv y ra ởsnwt thờqvqy i kỳhxwp hòyhmo a
bìtrpa nh. Còyhmo n khi chiếkymt n tranh đnqcx ếkymt n, ngay cảudlv chídsvb nh con ngưolwh ờqvqy i cũnpkp ng đnqcx ềszav u ngãuqvz rạpdyo p
thàlkli nh từevaw ng mảudlv ng vàlkli o trong vũnpkp ng máudlv u giốbmyi ng nhưolwh từevaw ng mảudlv ng lúxgdb a bịtqzg gặtnoi t xuốbmyi ng, nhưolwh thếkymt thìtrpa ai còyhmo n đnqcx i quảudlv n sốbmyi ng chếkymt t củrftn a mấbfuq y cáudlv i câtede y thựhxrv c vậtqzg t nàlkli y nữsbng a.
Bấbfuq t kểszav làlkli ngưolwh ờqvqy i dâtede n củrftn a Liêtnoi n Bang Naga hay Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan, hiệqvqy n tạpdyo i cũnpkp ng
chỉxgdb quan tâtede m tớdsvb i mộtrpa t vấbfuq n đnqcx ềszav duy nhấbfuq t – Đnxcu óyhmo làlkli ai cóyhmo thểszav chiếkymt n thắfaol ng trong chiếkymt n dịtqzg ch Thưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng đnqcx ầohoc y then chốbmyi t nàlkli y!
Vàlkli i chiếkymt c máudlv y bay chiếkymt n đnqcx ấbfuq u bọoifa c théypnt p xuấbfuq t hiệqvqy n ởsnwt ngoàlkli i cửqvqy a sổvidw chídsvb nh
diệqvqy n to lớdsvb n củrftn a cầohoc u hạpdyo m. Chúxgdb ng nhẹlkli nhàlkli ng xoay mìtrpa nh mộtrpa t cáudlv i, nhanh chóyhmo ng
bay đnqcx ếkymt n song song vớdsvb i chiếkymt n hạpdyo m, khôzvfg ng mộtrpa t tiếkymt ng đnqcx ộtrpa ng hìtrpa nh thàlkli nh đnqcx ộtrpa i
hìtrpa nh hộtrpa tốbmyi ng.
Viêtnoi n phi côzvfg ng dẫtjkl n đnqcx ầohoc u đnqcx ộtrpa i mũnpkp bảudlv o hiểszav m màlkli u trắfaol ng vàlkli thiếkymt t bịtqzg hỗxrvl trợddgn đnqcx iềszav u
khiểszav n dạpdyo ng kídsvb nh mắfaol t màlkli u đnqcx en, xuyêtnoi n qua khoang láudlv i trong suốbmyi t, thoảudlv i máudlv i
làlkli m mộtrpa t cáudlv i quâtede n lễwqys vớdsvb i Lỗxrvl Nam.
Lỗxrvl Nam nhấbfuq c tay trảudlv lễwqys , xoay ngưolwh ờqvqy i xuốbmyi ng khỏuqvz i đnqcx àlkli i đnqcx iềszav u khiểszav n. Nhữsbng ng máudlv y
bay chiếkymt n đnqcx ấbfuq u nàlkli y xuấbfuq t hiệqvqy n chứtcvx ng tỏuqvz căacpl n cứtcvx mặtnoi t đnqcx ấbfuq t đnqcx ãuqvz khôzvfg ng còyhmo n xa nữsbng a. Đnxcu ồolwh ng thờqvqy i cũnpkp ng chứtcvx ng tỏuqvz , quyềszav n khốbmyi ng chếkymt bầohoc u trờqvqy i trêtnoi n hàlkli nh tinh nàlkli y
còyhmo n chưolwh a hoàlkli n toàlkli n rơkvhr i vàlkli o tay củrftn a Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan.
Đnxcu âtede y sẽxdwy làlkli mộtrpa t cuộtrpa c chiếkymt n đnqcx ầohoc y gian khổvidw !
Làlkli tổvidw ng chỉxgdb huy tiềszav n tuyếkymt n củrftn a Cộtrpa ng hoa Ryan, Lỗxrvl Nam hẳxhuw n làlkli nêtnoi n ởsnwt yêtnoi n
trong phòyhmo ng chỉxgdb huy trêtnoi n tàlkli u sâtede n bay chỉxgdb huy {Alpha Lion}(*) củrftn a hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hỗxrvl n hợddgn p sốbmyi 3 Ryan.
(*nguyêtnoi n văacpl n làlkli 头狮, đnqcx ầohoc u sưolwh , sưolwh tửqvqy đnqcx ầohoc u đnqcx àlkli n, Alpha Lion, tiệqvqy n thểszav bổvidw túxgdb c
ngoạpdyo i ngữsbng cho anh em luôzvfg n, trong tiếkymt ng Anh con đnqcx ầohoc u đnqcx àlkli n làlkli “the alpha”
nhéypnt , mềszav nh cũnpkp ng vừevaw a mớdsvb i tìtrpa m họoifa c đnqcx ưolwh ợddgn c xong - bt
Sởsnwt dĩeltg ôzvfg ng ta tựhxrv mìtrpa nh đnqcx ếkymt n hàlkli nh tinh Thưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng nàlkli y, chídsvb nh làlkli vìtrpa
cụbmgr c diệqvqy n trưolwh ớdsvb c mắfaol t củrftn a Lụbmgr c quâtede n dưolwh ớdsvb i mặtnoi t đnqcx ấbfuq t đnqcx ang rấbfuq t khôzvfg ng tốbmyi t chúxgdb t
nàlkli o. Màlkli đnqcx ốbmyi i thủrftn màlkli ôzvfg ng ta đnqcx ang đnqcx ốbmyi i mặtnoi t kia lạpdyo i đnqcx ang ởsnwt ngay chídsvb nh trêtnoi n
tiềszav n tuyếkymt n củrftn a Thưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng, chỉxgdb huy quâtede n đnqcx ộtrpa i Liêtnoi n bang Naga tung
hoàlkli nh ngang dọoifa c trêtnoi n mặtnoi t đnqcx ấbfuq t Thưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng rộtrpa ng lớdsvb n.
Đnxcu óyhmo làlkli kẻmbzi đnqcx ưolwh ợddgn c xưolwh ng làlkli Danh tưolwh ớdsvb ng đnqcx ệqvqy nhấbfuq t củrftn a Liêtnoi n bang Naga - Lavinia Baning!
Trong mắfaol t Lỗxrvl Nam, vịtqzg Thưolwh ợddgn ng Tưolwh ớdsvb ng tốbmyi t nghiệqvqy p Họoifa c việqvqy n Hảudlv i quâtede n Liêtnoi n bang Naga, nổvidw i danh vớdsvb i phong cáudlv ch chiếkymt n thuậtqzg t cẩiggu n thậtqzg n chặtnoi t chẽxdwy , đnqcx áudlv nh chắfaol c
tiếkymt n chắfaol c nàlkli y, chídsvb nh làlkli mộtrpa t đnqcx ốbmyi i thủrftn đnqcx áudlv ng đnqcx ểszav tôzvfg n kídsvb nh. Trong vàlkli i tuầohoc n
nay, ôzvfg ng ta đnqcx ãuqvz chứtcvx ng minh đnqcx ưolwh ợddgn c bảudlv n thâtede n bằwqys ng câtede y gậtqzg y chỉxgdb huy trong tay
củrftn a ôzvfg ng ta.
Ban đnqcx ầohoc u, theo sựhxrv thấbfuq t bạpdyo i liêtnoi n tiếkymt p củrftn a Liêtnoi n bang Naga trong mấbfuq y chiếkymt n
dịtqzg ch lớdsvb n, bọoifa n họoifa đnqcx ãuqvz phảudlv i từevaw bỏuqvz hai Tinh hệqvqy ởsnwt phídsvb a đnqcx ôzvfg ng Catalunya. Hạpdyo m
đnqcx ộtrpa i củrftn a Cưolwh ớdsvb c cộtrpa ng hòyhmo a Ryan thìtrpa gầohoc n nhưolwh làlkli sáudlv t theo đnqcx uôzvfg i màlkli đnqcx uổvidw i theo tàlkli n binh củrftn a Liêtnoi n bang Naga tháudlv o chạpdyo y vàlkli o tậtqzg n Tinh hệqvqy Catalunya.
Vàlkli o lúxgdb c ấbfuq y, hạpdyo m đnqcx ộtrpa i vớdsvb i sĩeltg khídsvb ngấbfuq t trờqvqy i củrftn a quâtede n đnqcx ộtrpa i Ryan đnqcx ang ùyelz n ùyelz n
nhưolwh phôzvfg thiêtnoi n cáudlv i đnqcx ịtqzg a, ởsnwt phídsvb a sau, chídsvb nh làlkli từevaw ng chiếkymt c tàlkli u vậtqzg n tảudlv i cỡjokd
lớdsvb n chởsnwt đnqcx ầohoc y cáudlv c Sưolwh đnqcx oàlkli n Thiếkymt t giáudlv p vàlkli Sưolwh đnqcx oàlkli n bộtrpa binh cơkvhr giớdsvb i hóyhmo a đnqcx ang
sẵuaen n sàlkli ng quéypnt t ngang ba tinh cầohoc u di dâtede n củrftn a Catalunya. Đnxcu ốbmyi i mặtnoi t vớdsvb i quâtede n
đnqcx ộtrpa i củrftn a Liêtnoi n bang Naga đnqcx ãuqvz tháudlv o chạpdyo y gầohoc n nhưolwh toàlkli n bộtrpa , cảudlv Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan
đnqcx ềszav u lạpdyo c quan cho rằwqys ng, quâtede n đnqcx ộtrpa i Ryan cóyhmo thểszav bìtrpa nh đnqcx ịtqzg nh ba cáudlv i tinh cầohoc u di dâtede n củrftn a Catalunya trong mộtrpa t hồolwh i trốbmyi ng!
Thếkymt nhưolwh ng khôzvfg ng ngờqvqy , tổvidw ng tham mưolwh u trưolwh ởsnwt ng ba quâtede n (lụbmgr c quâtede n, khôzvfg ng quâtede n, hảudlv i quâtede n) mớdsvb i nhậtqzg n chứtcvx c củrftn a Liêtnoi n bang Naga làlkli Baning, khi vừevaw a đnqcx ếkymt n tiềszav n
tuyếkymt n Catalunya, đnqcx ãuqvz ổvidw n đnqcx ịtqzg nh ngay đnqcx ưolwh ợddgn c thếkymt cuộtrpa c. Ônbqp ng ta chỉxgdb huy hạpdyo m đnqcx ộtrpa i
khu Đnxcu ôzvfg ng Bắfaol c vừevaw a đnqcx ưolwh ợddgn c vộtrpa i vàlkli ng bổvidw sung đnqcx ãuqvz gắfaol t gao chốbmyi t cứtcvx ng lạpdyo i đnqcx ưolwh ợddgn c
đnqcx iểszav m Bưolwh ớdsvb c Nhảudlv y Khôzvfg ng Gian!
Trậtqzg n khôzvfg ng chiếkymt n thảudlv m khốbmyi c đnqcx óyhmo , dùyelz bâtede y giờqvqy nhớdsvb lạpdyo i Lỗxrvl Nam vẫtjkl n cảudlv m thấbfuq y ớdsvb n lạpdyo nh. Đnxcu óyhmo khôzvfg ng còyhmo n làlkli chiếkymt n đnqcx ấbfuq u nữsbng a rồolwh i, màlkli làlkli dùyelz ng chiếkymt n hạpdyo m, dùyelz ng
tídsvb nh mạpdyo ng con ngưolwh ờqvqy i đnqcx ểszav néypnt m vàlkli o đnqcx ịtqzg a ngụbmgr c.
Ba hạpdyo m đnqcx ộtrpa i, đnqcx ãuqvz tranh thủrftn cho Baning đnqcx ưolwh ợddgn c ba ngàlkli y thờqvqy i gian!
Trong ba ngàlkli y nàlkli y, ôzvfg ng ta liềszav u mạpdyo ng tậtqzg p hợddgn p tàlkli n binh, liềszav u mạpdyo ng đnqcx iềszav u
đnqcx ộtrpa ng binh lựhxrv c rảudlv i ráudlv c ởsnwt cáudlv c nơkvhr i trong Liêtnoi n bang Naga rồolwh i mạpdyo nh mẽxdwy đnqcx ưolwh a vàlkli o chiếkymt n trưolwh ờqvqy ng. Loạpdyo i chiếkymt n thuậtqzg t chịtqzg u chếkymt t nàlkli y khiếkymt n cho Cộtrpa ng hòyhmo a luốbmyi ng
cuốbmyi ng tay châtede n. Bọoifa n họoifa khôzvfg ng biếkymt t nhữsbng ng đnqcx ơkvhr n vịtqzg bộtrpa đnqcx ộtrpa i mớdsvb i đnqcx âtede y còyhmo n đnqcx ang
bỏuqvz chạpdyo y toáudlv n loạpdyo n nàlkli y sao giờqvqy lạpdyo i đnqcx ộtrpa t nhiêtnoi n xuấbfuq t hiệqvqy n trưolwh ớdsvb c mặtnoi t mìtrpa nh,
hơkvhr n nữsbng a lạpdyo i trởsnwt nêtnoi n hung hãuqvz n nhưolwh biếkymt n thàlkli nh mộtrpa t ngưolwh ờqvqy i kháudlv c nhưolwh vậtqzg y.
Quâtede n Ryan dùyelz ng toàlkli n lựhxrv c pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng, cốbmyi gắfaol ng đnqcx ạpdyo t đnqcx ưolwh ợddgn c bưolwh ớdsvb c tiếkymt n
mớdsvb i. Thếkymt nhưolwh ng, theo thờqvqy i gian trôzvfg i qua, đnqcx ếkymt n khi quâtede n tiếkymt p việqvqy n củrftn a Naga nhưolwh thủrftn y triềszav u ậtqzg p đnqcx ếkymt n Catalunya, toàlkli n thểszav quâtede n bộtrpa Ryan đnqcx ềszav u đnqcx ãuqvz tiếkymt c nuốbmyi i màlkli thởsnwt dàlkli i ra mộtrpa t hơkvhr i.
Bọoifa n họoifa biếkymt t, cơkvhr hộtrpa i tốbmyi t nhấbfuq t đnqcx ãuqvz vọoifa t mấbfuq t rồolwh i!
Từevaw đnqcx óyhmo , hai bêtnoi n hìtrpa nh thàlkli nh trạpdyo nh tháudlv i giằwqys ng co dọoifa c theo dãuqvz y núxgdb i Bass trêtnoi n tinh cầohoc u Trưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng. Màlkli trạpdyo ng tháudlv i giằwqys ng co nàlkli y, trêtnoi n ýbfuq nghĩeltg a
nàlkli o đnqcx óyhmo thìtrpa so vớdsvb i quyếkymt t chiếkymt n toàlkli n lựhxrv c thìtrpa lạpdyo i càlkli ng tàlkli n khốbmyi c hơkvhr n! Hai
bêtnoi n khôzvfg ng ngừevaw ng đnqcx ưolwh a quâtede n vàlkli o, biếkymt n từevaw ng đnqcx iểszav m chiếkymt n lưolwh ợddgn c trọoifa ng yếkymt u trởsnwt
thàlkli nh từevaw ng cỗxrvl máudlv y xay thịtqzg t trong chiếkymt n tranh.
Ai cũnpkp ng khôzvfg ng làlkli m gìtrpa đnqcx ưolwh ợddgn c nhau, thếkymt nhưolwh ng ai cũnpkp ng khôzvfg ng thểszav yếkymt u thếkymt đnqcx ưolwh ợddgn c!
Đnxcu ãuqvz đnqcx áudlv nh tớdsvb i mứtcvx c nàlkli y, ai khôzvfg ng trụbmgr nổvidw i trưolwh ớdsvb c thìtrpa ngưolwh ờqvqy i đnqcx óyhmo sẽxdwy sụbmgr p đnqcx ổvidw hoàlkli n
toàlkli n. Sựhxrv sụbmgr p đnqcx ổvidw nàlkli y sẽxdwy giốbmyi ng nhưolwh chuỗxrvl i Domino, kéypnt o theo toàlkli n cụbmgr c sụbmgr p đnqcx ổvidw !
Mộtrpa t sưolwh đnqcx oàlkli n đnqcx ủrftn biêtnoi n chếkymt bịtqzg néypnt m lêtnoi n tiềszav n tuyếkymt n, đnqcx áudlv nh chưolwh a xong lạpdyo i néypnt m
lêtnoi n tiếkymt p mộtrpa t sưolwh đnqcx oàlkli n. Mộtrpa t sưolwh đnqcx oàlkli n khôzvfg ng đnqcx ủrftn thìtrpa hai sưolwh đnqcx oàlkli n, ba sưolwh đnqcx oàlkli n!
Nếkymt u trậtqzg n đnqcx ịtqzg a bịtqzg đnqcx ịtqzg ch nhâtede n chiếkymt m đnqcx ưolwh ợddgn c thìtrpa liềszav n pháudlv t đnqcx ộtrpa ng phảudlv n côzvfg ng khôzvfg ng
ngừevaw ng khôzvfg ng nghỉxgdb . Dùyelz cóyhmo phảudlv i dùyelz ng mạpdyo ng ngưolwh ờqvqy i nhồolwh i kídsvb n thìtrpa cũnpkp ng phảudlv i đnqcx oạpdyo t lạpdyo i đnqcx ưolwh ợddgn c trậtqzg n đnqcx ịtqzg a!
Sựhxrv giằwqys ng co nàlkli y tàlkli n khốbmyi c đnqcx ếkymt n mứtcvx c khiếkymt n cho ngưolwh ờqvqy i ta pháudlv t đnqcx iêtnoi n. Từevaw khi
hai bêtnoi n bắfaol t đnqcx ầohoc u hìtrpa nh thàlkli nh tìtrpa nh trạpdyo ng giằwqys ng co ởsnwt dãuqvz y núxgdb i Bass, tiếkymt ng
pháudlv o trêtnoi n tiềszav n tuyếkymt n chưolwh a cóyhmo giâtede y phúxgdb t nàlkli o ngừevaw ng nghỉxgdb . Màlkli hai nưolwh ớdsvb c đnqcx iêtnoi n
cuồolwh ng tụbmgr tậtqzg p binh lựhxrv c vàlkli việqvqy n trợddgn vềszav Catalunya, cũnpkp ng chưolwh a từevaw ng ngừevaw ng
lạpdyo i. Tấbfuq t cảudlv mọoifa i ngưolwh ờqvqy i đnqcx ềszav u đnqcx ang liềszav u mạpdyo ng cốbmyi gắfaol ng giàlkli nh chúxgdb t ưolwh u thếkymt vềszav
binh lựhxrv c, tìtrpa m cơkvhr hộtrpa i cho trậtqzg n quyếkymt t chiếkymt n cuốbmyi i cùyelz ng. Quyếkymt t chiếkymt n đnqcx ếkymt n sớdsvb m mộtrpa t ngàlkli y thìtrpa cáudlv i cuộtrpa c sốbmyi ng hàlkli nh hạpdyo con ngưolwh ờqvqy i nàlkli y sẽxdwy kếkymt t thúxgdb c sớdsvb m mộtrpa t
ngàlkli y!
Khôzvfg ng ai muốbmyi n đnqcx áudlv nh nhưolwh vậtqzg y, thếkymt nhưolwh ng, cũnpkp ng khôzvfg ng ai dừevaw ng lạpdyo i đnqcx ưolwh ợddgn c.
Giờqvqy phúxgdb t nàlkli y Liêtnoi n bang Naga đnqcx ãuqvz khôzvfg ng còyhmo n đnqcx ưolwh ờqvqy ng lui. Vứtcvx t bỏuqvz Tinh hệqvqy
Catalunya cũnpkp ng đnqcx ồolwh ng nghĩeltg a vớdsvb i việqvqy c vứtcvx t bỏuqvz gầohoc n tỉxgdb dâtede n sốbmyi , 35% sứtcvx c sảudlv n
xuấbfuq t côzvfg ng nghiệqvqy p vàlkli 40% lưolwh ợddgn ng tàlkli i nguyêtnoi n khoáudlv ng sảudlv n cung cấbfuq p trong cảudlv
nưolwh ớdsvb c. Đnxcu iềszav u nàlkli y chídsvb nh làlkli khôzvfg ng thểszav nàlkli o chấbfuq p nhậtqzg n đnqcx ưolwh ợddgn c. Vìtrpa vậtqzg y, dùyelz làlkli dốbmyi c
sứtcvx c cảudlv nưolwh ớdsvb c, đnqcx ưolwh ợddgn c ăacpl n cảudlv ngãuqvz vềszav khôzvfg ng, bọoifa n họoifa cũnpkp ng phảudlv i biếkymt n nơkvhr i nàlkli y
thàlkli nh mộtrpa t phòyhmo ng tuyếkymt n théypnt p ngăacpl n cảudlv n bưolwh ớdsvb c tiếkymt n củrftn a quâtede n Ryan.
Màlkli đnqcx ốbmyi i vớdsvb i Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan màlkli nóyhmo i, đnqcx âtede y cũnpkp ng làlkli thếkymt đnqcx ãuqvz đnqcx âtede m lao phảudlv i theo lao rồolwh i.
Chiếkymt n tranh khôzvfg ng cóyhmo chỗxrvl cho ngưolwh ờqvqy i ta đnqcx ổvidw i ýbfuq . Đnxcu ốbmyi i diệqvqy n vớdsvb i họoifa làlkli nhữsbng ng
sưolwh đnqcx oàlkli n bộtrpa binh thiếkymt t giáudlv p vàlkli hạpdyo m đnqcx ộtrpa i vũnpkp trụbmgr tinh nhuệqvqy nhấbfuq t củrftn a Liêtnoi n
bang Naga. Cáudlv i quốbmyi c gia kia đnqcx ãuqvz dốbmyi c ra toàlkli n bộtrpa sứtcvx c lựhxrv c. Mộtrpa t khi đnqcx ểszav cho
bọoifa n họoifa tạpdyo o thàlkli nh thếkymt phảudlv n côzvfg ng, Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan khôzvfg ng nhữsbng ng sẽxdwy phảudlv i vứtcvx t bỏuqvz hai Tinh hệqvqy màlkli trưolwh ớdsvb c đnqcx óyhmo đnqcx ãuqvz phảudlv i hi sinh thậtqzg t lớdsvb n mớdsvb i chiếkymt m lĩeltg nh đnqcx ưolwh ợddgn c,
thậtqzg m chídsvb , sẽxdwy vìtrpa sựhxrv mấbfuq t máudlv t vềszav tinh thầohoc n vàlkli quâtede n lựhxrv c màlkli từevaw nay vềszav sau
khôzvfg ng gưolwh ợddgn ng dậtqzg y nổvidw i.
Lỗxrvl Nam vàlkli Baning đnqcx ềszav u khôzvfg ng cóyhmo lựhxrv a chọoifa n nàlkli o kháudlv c. Đnxcu ưolwh ợddgn c lựhxrv a chọoifa n đnqcx ểszav trởsnwt
thàlkli nh ngưolwh ờqvqy i chỉxgdb huy củrftn a trậtqzg n chiếkymt n tranh quốbmyi c gia nàlkli y, bọoifa n họoifa đnqcx ềszav u hiểszav u
rấbfuq t rõkwio ràlkli ng thứtcvx màlkli mìtrpa nh sắfaol p phảudlv i đnqcx ốbmyi i mặtnoi t làlkli gìtrpa . Cũnpkp ng bởsnwt i vậtqzg y, hai ngưolwh ờqvqy i
đnqcx ãuqvz rấbfuq t ăacpl n ýbfuq màlkli cùyelz ng lựhxrv a chọoifa n đnqcx ếkymt n nơkvhr i gầohoc n nhau nhấbfuq t, dùyelz ng hàlkli nh đnqcx ộtrpa ng đnqcx ểszav
nóyhmo i cho quâtede n đnqcx ộtrpa i củrftn a chídsvb nh mìtrpa nh: dùyelz làlkli đnqcx áudlv nh giằwqys ng co nhưolwh hiệqvqy n tạpdyo i hay làlkli quyếkymt t chiếkymt n toàlkli n lựhxrv c trong tưolwh ơkvhr ng lai, đnqcx óyhmo đnqcx ềszav u làlkli mộtrpa t cuộtrpa c tửqvqy chiếkymt n!
Chiếkymt n hạpdyo m rấbfuq t nhanh đnqcx ếkymt n đnqcx ưolwh ợddgn c căacpl n cứtcvx trung ưolwh ơkvhr ng ởsnwt ngoạpdyo i ôzvfg phídsvb a Tâtede y thàlkli nh phốbmyi New Barcelona lớdsvb n nhấbfuq t củrftn a Trưolwh ờqvqy ng Thanh Đnxcu ằwqys ng.
Trong áudlv nh mắfaol t mong ngóyhmo ng trôzvfg ng chờqvqy củrftn a mấbfuq y chụbmgr c sĩeltg quan Ryan đnqcx ứtcvx ng chờqvqy ởsnwt
sâtede n bay, tàlkli u khu trụbmgr c {Calf} chậtqzg m rãuqvz i hạpdyo xuốbmyi ng trong tiếkymt ng ầohoc m vang củrftn a
thiếkymt t bịtqzg phảudlv n lựhxrv c.
Cáudlv nh cửqvqy a nặtnoi ng nềszav củrftn a khoang tàlkli u vậtqzg n tảudlv i mởsnwt ra, Lỗxrvl Nam dưolwh ớdsvb i sựhxrv hộtrpa tốbmyi ng củrftn a ba tham mưolwh u quâtede n sựhxrv đnqcx i xuốbmyi ng thang cuốbmyi n tựhxrv đnqcx ộtrpa ng.
Vịtqzg trídsvb trung tâtede m củrftn a căacpl n cứtcvx trung ưolwh ơkvhr ng làlkli mộtrpa t căacpl n cứtcvx quâtede n sựhxrv khổvidw ng lồolwh
củrftn a Liêtnoi n bang Naga. Hiệqvqy n tạpdyo i, quâtede n đnqcx ộtrpa i Ryan đnqcx ãuqvz cho bốbmyi trídsvb ởsnwt hai đnqcx ầohoc u nam
bắfaol c củrftn a căacpl n cứtcvx nàlkli y hai chiếkymt c tàlkli u vậtqzg n tảudlv i cỡjokd lớdsvb n đnqcx ãuqvz hoàlkli n toàlkli n khai triểszav n.
Dùyelz ng tàlkli u vậtqzg n tảudlv i cỡjokd lớdsvb n khai triểszav n làlkli m căacpl n cứtcvx làlkli cáudlv ch làlkli m thưolwh ờqvqy ng thấbfuq y củrftn a quâtede n đnqcx ộtrpa i cáudlv c nưolwh ớdsvb c hiệqvqy n nay.
Sau khi tàlkli u vậtqzg n tảudlv i đnqcx ưolwh ợddgn c khai triểszav n, bêtnoi n trong làlkli doanh trạpdyo i, sâtede n huấbfuq n
luyệqvqy n, kho vũnpkp khídsvb vàlkli kho máudlv y bay chiếkymt n đnqcx ấbfuq u mặtnoi t đnqcx ấbfuq t, còyhmo n bêtnoi n ngoàlkli i làlkli bãuqvz i đnqcx ỗxrvl robot, đnqcx ưolwh ờqvqy ng băacpl ng phóyhmo ng máudlv y bay chiếkymt n đnqcx ấbfuq u vàlkli hệqvqy thốbmyi ng phòyhmo ng ngựhxrv do
lồolwh ng năacpl ng lưolwh ợddgn ng, vỏuqvz thiếkymt t giáudlv p, tháudlv p phóyhmo ng têtnoi n lửqvqy a vàlkli tháudlv p đnqcx ạpdyo i báudlv c tạpdyo o
thàlkli nh.
Căacpl n cứtcvx nhưolwh vậtqzg y chẳxhuw ng nhữsbng ng cóyhmo đnqcx ưolwh ợddgn c sứtcvx c phòyhmo ng ngựhxrv mạpdyo nh mẽxdwy màlkli còyhmo n dễwqys dàlkli ng
cho di chuyểszav n. Theo từevaw ng bưolwh ớdsvb c tiếkymt n củrftn a quâtede n đnqcx ộtrpa i mặtnoi t đnqcx ấbfuq t màlkli căacpl n cứtcvx đnqcx ềszav u cóyhmo thểszav giữsbng vữsbng ng khoảudlv ng cáudlv ch vớdsvb i tiềszav n tuyếkymt n! Đnxcu ưolwh ơkvhr ng nhiêtnoi n, việqvqy c nàlkli y cầohoc n phảudlv i cóyhmo sựhxrv khốbmyi ng chếkymt hoàlkli n toàlkli n đnqcx ốbmyi i vớdsvb i khôzvfg ng trung.
Lỗxrvl Nam đnqcx ứtcvx ng trêtnoi n thang cuốbmyi n quay đnqcx ầohoc u nhìtrpa n cảudlv nh tưolwh ợddgn ng bậtqzg n rộtrpa n xung quanh trong căacpl n cứtcvx .
Cáudlv ch đnqcx óyhmo khôzvfg ng xa, từevaw ng đnqcx ộtrpa i binh lídsvb nh vũnpkp trang đnqcx ầohoc y đnqcx ủrftn , men theo đnqcx ưolwh ờqvqy ng dẫtjkl n màlkli u vàlkli ng bêtnoi n cạpdyo nh sâtede n bay màlkli xếkymt p hàlkli ng tuầohoc n tra. Hai chiếkymt c robot chuyểszav n
hàlkli ng quâtede n dụbmgr ng màlkli u xanh mộtrpa t trưolwh ớdsvb c mộtrpa t sau, dáudlv ng đnqcx i nhưolwh đnqcx ang di chuyểszav n
trêtnoi n đnqcx ưolwh ờqvqy ng cáudlv i, kéypnt o theo mộtrpa t chiếkymt c xe tảudlv i thậtqzg t dàlkli i chứtcvx a đnqcx ầohoc y vũnpkp khídsvb đnqcx ạpdyo n
dưolwh ợddgn c, hưolwh ớdsvb ng thẳxhuw ng cửqvqy a vàlkli o củrftn a chiếkymt c tàlkli u vậtqzg n tảudlv i cỡjokd cựhxrv c lớdsvb n cao vúxgdb t tầohoc ng
mâtede y.
Trong sâtede n huấbfuq n luyệqvqy n xa xa, tiếkymt ng đnqcx ộtrpa ng cơkvhr robot gầohoc m rúxgdb , tiếkymt ng hôzvfg khẩiggu u
lệqvqy nh trong khi luyệqvqy n tậtqzg p củrftn a binh lídsvb nh, tiếkymt ng robot tuầohoc n tra ra vàlkli o đnqcx ang hỗxrvl n tạpdyo p cùyelz ng mộtrpa t chỗxrvl tạpdyo o thàlkli nh mộtrpa t tràlkli ng ồolwh n àlkli o náudlv o đnqcx ộtrpa ng.
Đnxcu i xuốbmyi ng khỏuqvz i cầohoc u thang, mấbfuq y chụbmgr c tưolwh ớdsvb ng lĩeltg nh cao cấbfuq p đnqcx ứtcvx ng chờqvqy cáudlv ch đnqcx óyhmo khôzvfg ng xa giờqvqy phúxgdb t nàlkli y đnqcx ềszav u đnqcx ãuqvz bưolwh ớdsvb c nhanh tiếkymt n lêtnoi n chàlkli o đnqcx óyhmo n.
Đnxcu i ởsnwt trưolwh ớdsvb c nhấbfuq t làlkli bạpdyo n nốbmyi i khốbmyi củrftn a Lỗxrvl Nam, Phóyhmo tổvidw ng tham mưolwh u trưolwh ởsnwt ng củrftn a
Bộtrpa tham mưolwh u tậtqzg p đnqcx oàlkli n quâtede n(*) sốbmyi 1 Ryan - Trung tưolwh ớdsvb ng Warren Connally.
(*): Gồolwh m nhiềszav u Quâtede n đnqcx oàlkli n hoặtnoi c Sưolwh đnqcx oàlkli n.)
Nhìtrpa n thấbfuq y Connally bưolwh ớdsvb c lêtnoi n chàlkli o đnqcx óyhmo n, bưolwh ớdsvb c châtede n Lỗxrvl Nam đnqcx ộtrpa t nhiêtnoi n liềszav n chậtqzg m lạpdyo i mộtrpa t chúxgdb t.
Làlkli m việqvqy c chung nhiềszav u năacpl m vớdsvb i Connally, Lỗxrvl Nam biếkymt t, Connally làlkli kiểszav u
quâtede n nhâtede n thiếkymt t huyếkymt t dùyelz trờqvqy i cóyhmo sậtqzg p xuốbmyi ng thìtrpa mặtnoi t cũnpkp ng khôzvfg ng đnqcx ổvidw i sắfaol c.
Thếkymt nhưolwh ng lúxgdb c nàlkli y, sắfaol c mặtnoi t Connally lạpdyo i đnqcx ang táudlv i nhợddgn t cựhxrv c kỳhxwp . Đnxcu ôzvfg i môzvfg i
hơkvhr i mỏuqvz ng mídsvb m chặtnoi t, sắfaol c mặtnoi t hếkymt t sứtcvx c nặtnoi ng nềszav .
“Đnxcu ãuqvz xảudlv y ra chuyệqvqy n gìtrpa rồolwh i?” Sau khi trảudlv lễwqys vớdsvb i cáudlv c sĩeltg quan tớdsvb i chàlkli o, Lỗxrvl Nam nắfaol m chặtnoi t lấbfuq y bàlkli n tay Connally đnqcx ưolwh a tớdsvb i.
“Từevaw rạpdyo ng sáudlv ng hôzvfg m nàlkli y tớdsvb i giờqvqy , quâtede n đnqcx ộtrpa i Liêtnoi n bang Naga đnqcx ãuqvz pháudlv t đnqcx ộtrpa ng mấbfuq y
chụbmgr c cuộtrpa c tấbfuq n côzvfg ng vàlkli o phòyhmo ng tuyếkymt n củrftn a ta. Sáudlv u giờqvqy trưolwh ớdsvb c, Sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t
giáudlv p sốbmyi 139 củrftn a Cộtrpa ng hòyhmo a Phỉxgdb Dưolwh ơkvhr ng đnqcx óyhmo ng ởsnwt Hảudlv i Tửqvqy Lĩeltg nh phídsvb a Đnxcu ôzvfg ng dãuqvz y
Bass, dưolwh ớdsvb i sựhxrv tấbfuq n côzvfg ng củrftn a mộtrpa t đnqcx ơkvhr n vịtqzg liêtnoi n quâtede n củrftn a Binalter vàlkli Liêtnoi n
bang Naga, đnqcx ãuqvz bịtqzg diệqvqy t toàlkli n quâtede n! Tôzvfg i đnqcx ãuqvz pháudlv i ra sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 105
vàlkli sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 331 xôzvfg ng lêtnoi n đnqcx óyhmo , còyhmo n cộtrpa ng thêtnoi m cảudlv bốbmyi n sưolwh đnqcx oàlkli n bộtrpa
binh cơkvhr giớdsvb i hóyhmo a hoàlkli n toàlkli n đnqcx óyhmo ng ởsnwt dọoifa c sôzvfg ng Essien cũnpkp ng đnqcx ồolwh ng thờqvqy i hàlkli nh
quâtede n khẩiggu n cấbfuq p tớdsvb i Đnxcu ôzvfg ng tuyếkymt n, thếkymt nhưolwh ng mưolwh ờqvqy i phúxgdb t trưolwh ớdsvb c, chúxgdb ng ta đnqcx ãuqvz
nhậtqzg n đnqcx ưolwh ợddgn c tin tứtcvx c, sưolwh đnqcx oàlkli n 105 vàlkli sưolwh đnqcx oàlkli n 331 bịtqzg đnqcx áudlv nh tan! Đnxcu ịtqzg ch nhâtede n
chẳxhuw ng nhữsbng ng nuốbmyi t sốbmyi ng hai sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p củrftn a chúxgdb ng ta, hơkvhr n nữsbng a lạpdyo i
còyhmo n trựhxrv c tiếkymt p pháudlv vỡjokd phong tỏuqvz a tạpdyo i chỗxrvl củrftn a bốbmyi n sưolwh đnqcx oàlkli n bộtrpa binh, hiệqvqy n tạpdyo i đnqcx ang dọoifa c theo sôzvfg ng Essien bọoifa c đnqcx áudlv nh Tâtede y tuyếkymt n!”
Connally nóyhmo i xong, dưolwh ờqvqy ng nhưolwh cóyhmo chúxgdb t đnqcx ứtcvx ng khôzvfg ng vữsbng ng.
Sắfaol c mặtnoi t Lỗxrvl Nam đnqcx ãuqvz biếkymt n thàlkli nh mộtrpa t mảudlv nh táudlv i nhợddgn t, ôzvfg ng ta đnqcx ỡjokd lấbfuq y Connally
hỏuqvz i vộtrpa i: “Sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 139 củrftn a Phỉxgdb Dưolwh ơkvhr ng làlkli sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p cấbfuq p A đnqcx ưolwh ợddgn c trang bịtqzg robot {Thiêtnoi n Phạpdyo t} đnqcx ờqvqy i thứtcvx chídsvb n! Làlkli m sao họoifa cóyhmo thểszav bịtqzg
giếkymt t sạpdyo ch mộtrpa t cáudlv ch khôzvfg ng chúxgdb t tiếkymt ng đnqcx ộtrpa ng nhưolwh vậtqzg y đnqcx ưolwh ợddgn c? Đnxcu ịtqzg ch nhâtede n rốbmyi t
cuộtrpa c đnqcx ãuqvz tậtqzg p trung bao nhiêtnoi u binh lựhxrv c ởsnwt Hảudlv i Tửqvqy Lĩeltg nh?!”
Môzvfg i Connally run rẩiggu y, dùyelz ng mộtrpa t áudlv nh mắfaol t quáudlv i dịtqzg nhìtrpa n chằwqys m chằwqys m vàlkli o Lỗxrvl
Nam. Ngậtqzg p ngừevaw ng mộtrpa t lúxgdb c mớdsvb i phun ra mộtrpa t câtede u: “Sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 23 vàlkli
74 củrftn a Liêtnoi n bang Naga, cộtrpa ng thêtnoi m mộtrpa t tiểszav u đnqcx ộtrpa i củrftn a sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p sốbmyi 9 đnqcx ếkymt quốbmyi c Binalter!”
Đnxcu ợddgn i mộtrpa t lúxgdb c lâtede u, Lỗxrvl Nam mớdsvb i khóyhmo khăacpl n nuốbmyi t mộtrpa t ngụbmgr m nưolwh ớdsvb c miếkymt ng, ngậtqzg p ngừevaw ng hỏuqvz i: “Hếkymt t rồolwh i?”
“Đnxcu ãuqvz hếkymt t!” Connally liếkymt m liếkymt m đnqcx ôzvfg i môzvfg i khôzvfg nứtcvx t, dùyelz ng giọoifa ng nóyhmo i khàlkli n khàlkli n
nóyhmo i: “Chídsvb nh cáudlv i tiểszav u đnqcx ộtrpa i robot củrftn a đnqcx ếkymt quốbmyi c Binalter kia chịtqzg u tráudlv ch nhiệqvqy m chủrftn côzvfg ng. Sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 139 củrftn a Phỉxgdb Dưolwh ơkvhr ng trụbmgr đnqcx ưolwh ợddgn c bốbmyi n giờqvqy , hai
sưolwh đnqcx oàlkli n củrftn a chúxgdb ng ta dựhxrv a vàlkli o sáudlv u cao đnqcx iểszav m bêtnoi n cạpdyo nh bờqvqy sôzvfg ng thay nhau
ngăacpl n cảudlv n, cũnpkp ng chỉxgdb trụbmgr đnqcx ưolwh ợddgn c ba giờqvqy ! Hiệqvqy n tạpdyo i, bọoifa n họoifa đnqcx ang nhanh chóyhmo ng
bọoifa c đnqcx áudlv nh hậtqzg u phưolwh ơkvhr ng trậtqzg n tuyếkymt n củrftn a chúxgdb ng ta, quâtede n đnqcx ộtrpa i củrftn a Liêtnoi n bang Naga ởsnwt chídsvb nh diệqvqy n cũnpkp ng đnqcx ãuqvz pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng toàlkli n diệqvqy n lêtnoi n mộtrpa t dảudlv i dọoifa c dãuqvz y
Bass, bộtrpa đnqcx ộtrpa i củrftn a chúxgdb ng ta đnqcx ãuqvz khôzvfg ng thểszav rúxgdb t lui đnqcx ưolwh ợddgn c nữsbng a!”
Nóyhmo i xong, Connally vẫtjkl y tay mộtrpa t cáudlv i, mộtrpa t vịtqzg tham mưolwh u liềszav n cầohoc m mộtrpa t chiếkymt c
máudlv y ghi chéypnt p chiếkymt n trưolwh ờqvqy ng tớdsvb i, gắfaol n nóyhmo vàlkli o mộtrpa t chiếkymt c máudlv y chiếkymt u cầohoc m tay
mini, bậtqzg t chốbmyi t khởsnwt i đnqcx ộtrpa ng.
Mộtrpa t tia sáudlv ng đnqcx ỏuqvz chiếkymt u ra từevaw máudlv y chiếkymt u, lậtqzg p lứtcvx c xòyhmo e ra thàlkli nh hai nhưolwh hìtrpa nh cáudlv nh quạpdyo t, nhanh chóyhmo ng xoay tròyhmo n. Sau khi từevaw ng chùyelz m sáudlv ng đnqcx ủrftn mọoifa i màlkli u sắfaol c biếkymt n mấbfuq t, trêtnoi n màlkli n hìtrpa nh ảudlv o liềszav n xuấbfuq t hiệqvqy n mộtrpa t cảudlv nh tưolwh ợddgn ng chiếkymt n đnqcx ấbfuq u.
Đnxcu ốbmyi i diệqvqy n vớdsvb i trậtqzg n đnqcx ịtqzg a trảudlv i đnqcx ầohoc y robot {Thiêtnoi n Phạpdyo t} đnqcx ờqvqy i thứtcvx 9 củrftn a Phỉxgdb
Dưolwh ơkvhr ng, hàlkli ng nghìtrpa n robot Liêtnoi n bang Naga dưolwh ớdsvb i sựhxrv dẫtjkl n đnqcx ầohoc u củrftn a chídsvb n chiếkymt c
robot khôzvfg ng rõkwio chủrftn ng loạpdyo i củrftn a Binalter đnqcx ang pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng. Chídsvb n
chiếkymt c robot chạpdyo y ởsnwt trưolwh ớdsvb c nhấbfuq t nàlkli y cóyhmo mũnpkp giáudlv p vàlkli giáudlv p vai hìtrpa nh chiếkymt c láudlv
giốbmyi ng nhưolwh nhữsbng ng chiếkymt n binh Sparta thờqvqy i cổvidw đnqcx ạpdyo i*. * DG: Thấbfuq y cũnpkp ng tòyhmo mòyhmo vàlkli tìtrpa m thửqvqy thìtrpa thấbfuq y Sparta làlkli m gìtrpa cóyhmo giáudlv p vai (?)
Thâtede n hìtrpa nh thon gầohoc y củrftn a bọoifa n họoifa cũnpkp ng chớdsvb p đnqcx ộtrpa ng, lao cựhxrv c nhanh lêtnoi n bờqvqy dốbmyi c
dựhxrv ng đnqcx ứtcvx ng, thỉxgdb nh thoảudlv ng lạpdyo i nhảudlv y nhóyhmo t tráudlv nh néypnt , xạpdyo kídsvb ch, che chởsnwt lẫtjkl n
nhau, rấbfuq t nhanh đnqcx ãuqvz xôzvfg ng vàlkli o giữsbng a trậtqzg n đnqcx ịtqzg a.
Nhìtrpa n nhữsbng ng robot trong màlkli n hìtrpa nh ảudlv o, trong nháudlv y mắfaol t, sắfaol c mặtnoi t củrftn a Lỗxrvl Nam liềszav n xáudlv m nhưolwh tro tàlkli n.
*****************************
“Robot đnqcx ờqvqy i thứtcvx mưolwh ờqvqy i hai củrftn a Binalter, đnqcx ưolwh ợddgn c lấbfuq y têtnoi n làlkli {Tàlkli i Quyếkymt t Giảudlv }
(Kẻmbzi pháudlv n xéypnt t, Arbiter). Lầohoc n đnqcx ầohoc u tiêtnoi n xuấbfuq t hiệqvqy n ởsnwt tinh cầohoc u Thưolwh ờqvqy ng Thanh
Đnxcu ằwqys ng, dùyelz ng binh lựhxrv c mộtrpa t tiểszav u đnqcx ộtrpa i, phốbmyi i hợddgn p vớdsvb i hai sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p
củrftn a Naga tấbfuq n côzvfg ng chídsvb nh diệqvqy n đnqcx ồolwh ng thờqvqy i tiêtnoi u diệqvqy t toàlkli n bộtrpa sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t
giáudlv p 139, đnqcx áudlv nh tan sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 105, 331 củrftn a Ryan, đnqcx áudlv nh tan sưolwh
đnqcx oàlkli n bộtrpa binh cơkvhr giớdsvb i hóyhmo a hoàlkli n toàlkli n sốbmyi 11, 275, 39 vàlkli hai trung đnqcx oàlkli n củrftn a
sưolwh đnqcx oàlkli n 16. Bọoifa c đnqcx áudlv nh Tâtede y tuyếkymt n, Nam tuyếkymt n củrftn a dãuqvz y Bass, phốbmyi i hợddgn p vớdsvb i tậtqzg p đnqcx oàlkli n quâtede n sốbmyi 3, tậtqzg p đnqcx oàlkli n quâtede n sốbmyi 5 củrftn a Naga pháudlv vỡjokd phòyhmo ng tuyếkymt n củrftn a quâtede n Ryan.”
“Cho tớdsvb i hếkymt t ngàlkli y 11 tháudlv ng 6, sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p 23 vàlkli sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t
giáudlv p 74 củrftn a Liêtnoi n bang Naga đnqcx ãuqvz chiếkymt n đnqcx ấbfuq u đnqcx ẫtjkl m máudlv u suốbmyi t 48 giờqvqy , đnqcx áudlv nh tan 6
sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p liêtnoi n quâtede n củrftn a ta, đnqcx áudlv nh xuyêtnoi n phòyhmo ng tuyếkymt n núxgdb i Bass.
Dưolwh ớdsvb i sựhxrv vâtede y côzvfg ng củrftn a quâtede n chi việqvqy n Ryan, mấbfuq t hai phầohoc n năacpl m quâtede n sốbmyi , sau
đnqcx óyhmo bịtqzg éypnt p phảudlv i hợddgn p quâtede n vớdsvb i tậtqzg p đnqcx oàlkli n quâtede n sốbmyi 3 củrftn a đnqcx ịtqzg ch, lùyelz i ra khỏuqvz i mộtrpa t
dảudlv i dãuqvz y Bass đnqcx ểszav nghỉxgdb ngơkvhr i chỉxgdb nh đnqcx ốbmyi n. Chídsvb n chiếkymt c {Tàlkli i Quyếkymt t Giảudlv } củrftn a
Binalter khôzvfg ng tổvidw n thấbfuq t mộtrpa t chiếkymt c nàlkli o, trưolwh ớdsvb c mắfaol t còyhmo n đnqcx ang tiếkymt p tụbmgr c táudlv c
chiếkymt n. Sốbmyi lưolwh ợddgn ng robot quâtede n ta trựhxrv c tiếkymt p thưolwh ơkvhr ng vong trong tay nhữsbng ng
robot nàlkli y đnqcx ãuqvz lêtnoi n đnqcx ếkymt n gầohoc n hai trung đnqcx oàlkli n.”
Quâtede n Bộtrpa Phỉxgdb Minh, Hasting mộtrpa t bêtnoi n đnqcx ẩiggu y cầohoc n đnqcx iềszav u khiểszav n trêtnoi n tay vịtqzg n xe lăacpl n nhanh chóyhmo ng đnqcx i dọoifa c theo lốbmyi i đnqcx i nhỏuqvz , mộtrpa t bêtnoi n mặtnoi t khôzvfg ng biểszav u tìtrpa nh màlkli lắfaol ng nghe viêtnoi n tham mưolwh u đnqcx ang bưolwh ớdsvb c nhanh bêtnoi n cạpdyo nh báudlv o cáudlv o. Xe lăacpl n ngừevaw ng lạpdyo i
trưolwh ớdsvb c cáudlv nh cửqvqy a hợddgn p kim chịtqzg u lựhxrv c tựhxrv đnqcx ộtrpa ng, sau khi mộtrpa t tia sáudlv ng xanh quéypnt t
qua, cáudlv nh cửqvqy a tựhxrv đnqcx ộtrpa ng liềszav n mởsnwt ra.
“Thôzvfg ng báudlv o mởsnwt cuộtrpa c họoifa p Bộtrpa Táudlv c Chiếkymt n, ngay bâtede y giờqvqy !” Hasting cũnpkp ng khôzvfg ng
quay đnqcx ầohoc u màlkli ra lệqvqy nh. Xe lăacpl n chạpdyo y vàlkli o, cáudlv nh cửqvqy a tựhxrv đnqcx ộtrpa ng lạpdyo i khéypnt p kídsvb n lạpdyo i.
Sau vàlkli i phúxgdb t, bộtrpa táudlv c chiếkymt n, bộtrpa tham mưolwh u vàlkli mấbfuq y chụbmgr c tưolwh ớdsvb ng lĩeltg nh cao cấbfuq p đnqcx ãuqvz vộtrpa i vàlkli ng chạpdyo y đnqcx ếkymt n phòyhmo ng hộtrpa i nghịtqzg .
Đnxcu ếkymt n khi mộtrpa t gãuqvz tham mưolwh u cuốbmyi i cùyelz ng đnqcx i vàlkli o phòyhmo ng hộtrpa i nghịtqzg vàlkli ngồolwh i xuốbmyi ng,
khôzvfg ng cóyhmo bấbfuq t cứtcvx lờqvqy i nóyhmo i mởsnwt đnqcx ầohoc u nàlkli o, giọoifa ng nóyhmo i củrftn a Hastings liềszav n vang lêtnoi n trong phòyhmo ng hộtrpa i nghịtqzg .
“Ta ra lệqvqy nh! Tậtqzg p đnqcx oàlkli n hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hỗxrvl n hợddgn p sốbmyi 5 lậtqzg p tứtcvx c chấbfuq p hàlkli nh kếkymt hoạpdyo ch
táudlv c chiếkymt n sốbmyi 121, pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng vàlkli o Khôzvfg ng vựhxrv c sốbmyi A79 củrftn a Tinh hàlkli
Carleston, cầohoc n phảudlv i dốbmyi c hếkymt t sứtcvx c quéypnt t sạpdyo ch hạpdyo m đnqcx ộtrpa i sốbmyi 21, 34 đnqcx ang ởsnwt trong khôzvfg ng vựhxrv c củrftn a đnqcx ịtqzg ch!”
“Mệqvqy nhlệqvqy nh, Tậtqzg p đnqcx oàlkli n hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hỗxrvl n hợddgn p sốbmyi 1 lậtqzg p tứtcvx c tiếkymt n đnqcx ếkymt n tinh hệqvqy Noah
củrftn a tinh hàlkli Carleston, phốbmyi i hợddgn p vớdsvb i tậtqzg p đnqcx oàlkli n Hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hỗxrvl n hợddgn p sốbmyi 4, chấbfuq p
hàlkli nh kếkymt hoạpdyo ch táudlv c chiếkymt n sốbmyi 7, tiêtnoi u diệqvqy t tậtqzg p đnqcx oàlkli n hạpdyo m đnqcx ộtrpa i hỗxrvl n hợddgn p sốbmyi 9
củrftn a đnqcx ịtqzg ch. Mởsnwt ra thôzvfg ng đnqcx ạpdyo o tấbfuq n côzvfg ng trựhxrv c tiếkymt p tớdsvb i lãuqvz nh thổvidw Binalter!”
“Mệqvqy nh lệqvqy nh, hạpdyo m đnqcx ộtrpa i sốbmyi 35 lậtqzg p tứtcvx c khởsnwt i hàlkli nh, cùyelz ng vớdsvb i tổvidw ng cộtrpa ng mưolwh ờqvqy i ba
sưolwh đnqcx oàlkli n thiếkymt t giáudlv p cấbfuq p B vàlkli ba mưolwh ơkvhr i sưolwh đnqcx oàlkli n bộtrpa binh cơkvhr giớdsvb i hóyhmo a hoàlkli n
toàlkli n củrftn a lụbmgr c quâtede n sốbmyi 8, 9, 107, 109 đnqcx uổvidw i gấbfuq p tớdsvb i Cộtrpa ng hòyhmo a Ryan, đnqcx óyhmo ng
quâtede n ởsnwt tinh hệqvqy Mũnpkp i Hảudlv o Vọoifa ng củrftn a Ryan, tiếkymt p ứtcvx ng quâtede n Ryan rúxgdb t lui.”
“Mệqvqy nh lệqvqy nh quâtede n viễwqys n chinh Đnxcu ôzvfg ng Nam, tậtqzg p đnqcx oàlkli n quâtede n sốbmyi 1 hợddgn p quâtede n vớdsvb i tậtqzg p đnqcx oàlkli n quâtede n sốbmyi 2 toàlkli n lựhxrv c hỗxrvl trợddgn phòyhmo ng ngựhxrv Tinh vựhxrv c trung ưolwh ơkvhr ng Leray,
trưolwh ớdsvb c ngàlkli y 1 tháudlv ng 12, tậtqzg n sứtcvx c ngăacpl n cảudlv n liêtnoi n quâtede n Sous vàlkli Jaban ởsnwt bêtnoi n
ngoàlkli i thôzvfg ng đnqcx ạpdyo o Leray. Fischella thăacpl ng làlkli m Tổvidw ng chỉxgdb huy Quâtede n viễwqys n
chinh!”
“Mệqvqy nh lệqvqy nh, toàlkli n quâtede n tiếkymt n vàlkli o trạpdyo ng tháudlv i chuẩiggu n bịtqzg chiếkymt n đnqcx ấbfuq u cấbfuq p 1, quâtede n khu Tâtede y Nam, quâtede n khu Tâtede y Bắfaol c, lậtqzg p tứtcvx c dựhxrv a theo kếkymt hoạpdyo ch táudlv c chiếkymt n sốbmyi 2 tậtqzg p hợddgn p quâtede n đnqcx ộtrpa i, chuẩiggu n bịtqzg sẵuaen n sàlkli ng tham dựhxrv tấbfuq n côzvfg ng đnqcx ếkymt quốbmyi c Binalter!
Thôzvfg ng báudlv o vớdsvb i Bộtrpa Chỉxgdb Huy Liêtnoi n Quâtede n, mộtrpa t giờqvqy sau triệqvqy u tậtqzg p hộtrpa i nghịtqzg táudlv c
chiếkymt n qua đnqcx iệqvqy n thoạpdyo i. Mặtnoi t kháudlv c, lậtqzg p tứtcvx c kếkymt t nốbmyi i đnqcx iệqvqy n thoạpdyo i vớdsvb i tổvidw ng
thốbmyi ng Trenock cho ta, ta muốbmyi n đnqcx ídsvb ch thâtede n nóyhmo i chuyệqvqy n vớdsvb i ôzvfg ng ta!”
Hasting đnqcx ộtrpa t nhiêtnoi n pháudlv t ra mộtrpa t đnqcx ốbmyi ng mệqvqy nh lệqvqy nh, tựhxrv a nhưolwh từevaw ng quảudlv bom
nguyêtnoi n tửqvqy nổvidw tung trong phòyhmo ng hộtrpa i nghịtqzg . Cáudlv c tưolwh ớdsvb ng quâtede n trầohoc m mặtnoi c nhưolwh nưolwh ớdsvb c màlkli nhìtrpa n nhau, ai cũnpkp ng khôzvfg ng biếkymt t tạpdyo i sao Hasting lạpdyo i ra lệqvqy nh pháudlv t đnqcx ộtrpa ng
tấbfuq n côzvfg ng quy môzvfg lớdsvb n vàlkli o lúxgdb c nàlkli y.
“Còyhmo n cóyhmo ai cóyhmo ýbfuq kiếkymt n gìtrpa khôzvfg ng?” Hasting nhìtrpa n quanh bốbmyi n phídsvb a.
“Ngàlkli i Nguyêtnoi n soáudlv i...” Mộtrpa t vịtqzg Thưolwh ợddgn ng Tưolwh ớdsvb ng bộtrpa binh rốbmyi t cuộtrpa c đnqcx ãuqvz khôzvfg ng nhịtqzg n đnqcx ưolwh ợddgn c liềszav n đnqcx ứtcvx ng lêtnoi n hỏuqvz i: “Tạpdyo i sao lạpdyo i lựhxrv a chọoifa n pháudlv t đnqcx ộtrpa ng tấbfuq n côzvfg ng vàlkli o
lúxgdb c nàlkli y, nóyhmo đnqcx ưolwh ờqvqy ng khôzvfg ng phúxgdb hợddgn p vớdsvb i lợddgn i ídsvb ch quốbmyi c gia!”
Vịtqzg Thưolwh ợddgn ng Tưolwh ớdsvb ng lờqvqy i vừevaw a ra khỏuqvz i miệqvqy ng đnqcx ãuqvz cảudlv m thấbfuq y hốbmyi i hậtqzg n, sắfaol c mặtnoi t trởsnwt
nêtnoi n lo lắfaol ng bấbfuq t an. Cóyhmo lẽxdwy làlkli do bịtqzg kídsvb ch thídsvb ch quáudlv lớdsvb n, quáudlv mứtcvx c xúxgdb c đnqcx ộtrpa ng, nêtnoi n chídsvb nh ôzvfg ng ta cũnpkp ng khôzvfg ng nghĩeltg rằwqys ng mìtrpa nh cóyhmo thểszav nóyhmo i chuyệqvqy n vớdsvb i
Hasting bằwqys ng giọoifa ng đnqcx iệqvqy u chấbfuq t vấbfuq n nhưolwh vậtqzg y.
Trong phòyhmo ng hộtrpa i nghịtqzg lặtnoi ng ngắfaol t nhưolwh tờqvqy .
Mộtrpa t lúxgdb c lâtede u sau, Hasting khoáudlv t khoáudlv t tay áudlv o, khôzvfg ng giảudlv i thídsvb ch gìtrpa . Ônbqp ng
đnqcx iềszav u khiểszav n xe lăacpl n đnqcx i vềszav phídsvb a cửqvqy a, bìtrpa nh thảudlv n nóyhmo i: “Chúxgdb ng ta làlkli quâtede n nhâtede n, mặtnoi c kệqvqy chídsvb nh trịtqzg . Bấbfuq t cứtcvx quyếkymt t sáudlv ch quâtede n sựhxrv nàlkli o đnqcx ềszav u phảudlv i dựhxrv a vàlkli o thếkymt
cụbmgr c lúxgdb c ấbfuq y nơkvhr i ấbfuq y màlkli cóyhmo thay đnqcx ổvidw i phùyelz hợddgn p, vấbfuq n đnqcx ềszav vừevaw a hỏuqvz i, ta khôzvfg ng thểszav
trảudlv lờqvqy i. Chấbfuq p hàlkli nh đnqcx i!”
Tưolwh ớdsvb ng lĩeltg nh vàlkli quan quâtede n trong cảudlv phòyhmo ng đnqcx ứtcvx ng lêtnoi n, đnqcx ưolwh a mắfaol t nhìtrpa n Hasting rồolwh i rờqvqy i đnqcx i.
Trong khoảudlv ng khắfaol c đnqcx óyhmo , bọoifa n họoifa đnqcx ộtrpa t nhiêtnoi n cảudlv m thấbfuq y bóyhmo ng lưolwh ng củrftn a vịtqzg chiếkymt n
thầohoc n bấbfuq t bạpdyo i nàlkli y đnqcx ãuqvz lộtrpa ra giàlkli nua mỏuqvz i mệqvqy t đnqcx ếkymt n chừevaw ng nàlkli o! Cáudlv i ýbfuq nghĩeltg nàlkli y
đnqcx ềszav u lóyhmo e lêtnoi n trong đnqcx ầohoc u củrftn a mỗxrvl i ngưolwh ờqvqy i bọoifa n họoifa , thếkymt nhưolwh ng cũnpkp ng khôzvfg ng ai nóyhmo i
ra.
Từevaw xa xa, mơkvhr hồolwh truyềszav n đnqcx ếkymt n giọoifa ng nóyhmo i nhưolwh lẩiggu m bẩiggu m tựhxrv nóyhmo i củrftn a Hasting: “Nhưolwh ng nóyhmo phùyelz hợddgn p vớdsvb i lợddgn i ídsvb ch củrftn a loàlkli i ngưolwh ờqvqy i!”
Biê
Biê
Mà
Nhì
Có
Tư
“Thư
“Ta thì
"Thế
“Duyê
“{Hã
“Hạ
“Truyề
Theo hai bà
Trê
(Hạ
(khô
Chú
Thiế
Mà
Hiệ
Từ
Từ
Dự
Phư
Thế
Có
Khi cò
Nế
Chỉ
Đ
“Thiế
“Kẻ
Nà
Trong cá
“Tà
Nế
“Phó
Trong tinh khô
Hì
Chiế
Nó
Bê
Nhữ
Đ
Tà
“Cho dù
Bê
Nư
“Xin lỗ
Cá
Bọ
Đ
Mỗ
Tà
Mộ
Thờ
Đ
Phư
**********************
Tinh cầ
(*ivy, câ
(*cá
Cá
Mà
Trê
Thâ
Tầ
Thư
(*có
(**con bê
Trong tầ
Nhữ
Hiể
Lỗ
Mà
Bấ
Và
Viê
Lỗ
Đ
Là
(*nguyê
Sở
Đ
Trong mắ
Ban đ
Và
Thế
Trậ
Ba hạ
Trong ba ngà
Quâ
Bọ
Từ
Ai cũ
Đ
Mộ
Sự
Khô
Giờ
Mà
Chiế
Lỗ
Chiế
Trong á
Cá
Vị
Dù
Sau khi tà
Că
Lỗ
Cá
Trong sâ
Đ
Đ
Nhì
Là
“Đ
“Từ
Connally nó
Sắ
Mô
Đ
“Đ
Nó
Mộ
Đ
Thâ
Nhì
*****************************
“Robot đ
“Cho tớ
Quâ
“Thô
Sau và
Đ
“Ta ra lệ
“Mệ
“Mệ
“Mệ
“Mệ
Hasting đ
“Cò
“Ngà
Vị
Trong phò
Mộ
Tư
Trong khoả
Từ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.