"Tôbjfy i xin đsrlf ưleho ợayof c tiếomid p lờdgku i Đmoux iềrouo n tưleho ớbhan ng quâtrqk n." Áuwon nh mắypdw t Douglas tựpsud tin màbqqd sắypdw c béaflx n đsrlf ảrofs o qua mỗkfep i ngưleho ờdgku i ởvjkr đsrlf âtrqk y: "Vừoxyn a rồywtg i Đmoux iềrouo n tưleho ớbhan ng quâtrqk n códtyh nódtyh i đsrlf ếomid n, tiêqxfe u diệmxtm t bộhsee phậdtyh n cấsgdv u thàbqqd nh trung tâtrqk m củbhan a tậdtyh p đsrlf oàbqqd n quâtrqk n sựpsud đsrlf ịixam ch nhâtrqk n, coi đsrlf âtrqk y làbqqd cơtbfs hộhsee i đsrlf ểhdgx pháporg t đsrlf ộhsee ng thếomid tiếomid n côbjfy ng mạbqqd nh mẽmjzy , éaflx p cho đsrlf ịixam ch nhâtrqk n toàbqqd n tuyếomid n táporg n loạbqqd n. Bấsgdv t kểhdgx kếomid hoạbqqd ch lúbqqd c trưleho ớbhan c códtyh bao nhiêqxfe u chỗkfep khôbjfy ng hoàbqqd n thiệmxtm n, íbjfy t nhấsgdv t, tôbjfy i cho rằgzjr ng, đsrlf iểhdgx m nàbqqd y làbqqd chíbjfy nh xáporg c!"
Lờdgku i nàbqqd y vừoxyn a thốewpf t ra, trong phòktlr ng hộhsee i nghịixam mộhsee t mảrofs nh ồywtg lêqxfe n, códtyh khe khẽmjzy nódtyh i nhỏixam , cảrofs khôbjfy ng níbjfy n đsrlf ưleho ợayof c cưleho ờdgku i cũmxtm ng códtyh .
Mỗkfep i ngưleho ờdgku i đsrlf ềrouo u biếomid t, Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng làbqqd mộhsee t trong hai siêqxfe u cưleho ờdgku ng quốewpf c củbhan a xãpptl hộhsee i nhâtrqk n loạbqqd i. Nhữkfep ng năxwtb m gầoepn n đsrlf âtrqk y, tạbqqd i cáporg c khu vựpsud c xung đsrlf ộhsee t vũmxtm trụbqqd , Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng đsrlf ềrouo u đsrlf ódtyh ng vai tròktlr làbqqd ngưleho ờdgku i quyếomid t đsrlf ịixam nh, quâtrqk n đsrlf ộhsee i củbhan a họsrlf hầoepn u nhưleho báporg ch chiếomid n báporg ch thắypdw ng.
Từoxyn trìclyu nh đsrlf ộhsee quâtrqk n sựpsud màbqqd nódtyh i, khôbjfy ng ai dáporg m đsrlf ốewpf i vớbhan i Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng đsrlf ưleho a ra nghi vấsgdv n, muốewpf n códtyh đsrlf ưleho ợayof c tưleho cáporg ch nghi vấsgdv n, íbjfy t nhấsgdv t trưleho ớbhan c hếomid t hãpptl y ngẫkfep m nghĩbwgz đsrlf ếomid n Hastings, ngẫkfep m đsrlf ếomid n đsrlf ạbqqd i họsrlf c lụbqqd c quâtrqk n Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng, ngẫkfep m đsrlf ếomid n họsrlf c việmxtm n quâtrqk n sựpsud sốewpf 1 Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng, ngẫkfep m đsrlf ếomid n mưleho ờdgku i mộhsee t sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p siêqxfe u cấsgdv p vưleho ơtbfs ng bàbqqd i tinh nhuệmxtm nhấsgdv t củbhan a họsrlf .
Thếomid nhưleho ng, Douglas khôbjfy ng khỏixam i códtyh phầoepn n quáporg khôbjfy ng đsrlf ểhdgx ýqxfe đsrlf ếomid n thểhdgx diệmxtm n, ýqxfe tứmoux cảrofs trong lẫkfep n ngoàbqqd i lờdgku i nódtyh i thếomid nàbqqd y thìclyu so vớbhan i trựpsud c tiếomid p phủbhan đsrlf ịixam nh còktlr n làbqqd m ngưleho ờdgku i ta mấsgdv t mặvvtc t hơtbfs n. Àmjzy , hoáporg ra nódtyh i nhiềrouo u nhưleho vậdtyh y, đsrlf ềrouo u làbqqd chưleho a hoàbqqd n thiệmxtm n, vẻmkhq n vẹhdgx n chỉrofs códtyh mộhsee t câtrqk u làbqqd đsrlf úbqqd ng sao?
Àmjzy i, khôbjfy ng biếomid t mặvvtc t mũmxtm i mậdtyh p mạbqqd p vứmoux t đsrlf i đsrlf âtrqk u hếomid t rồywtg i! Tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i len léaflx n hưleho ớbhan ng mắypdw t nhìclyu n mậdtyh p mạbqqd p.
Phi, đsrlf ừoxyn ng xem nữkfep a, gãpptl mậdtyh p mạbqqd p nàbqqd y so vớbhan i gấsgdv u trúbqqd c đsrlf ang tắypdw m nắypdw ng, nhai trúbqqd c ngắypdw m gáporg i đsrlf ẹhdgx p còktlr n tựpsud tạbqqd i hơtbfs n, da mặvvtc t còktlr n dàbqqd y hơtbfs n!
"Trêqxfe n thựpsud c tếomid , trưleho ớbhan c khi tớbhan i đsrlf âtrqk y, phòktlr ng nghiêqxfe n cứmoux u bộhsee táporg c chiếomid n củbhan a quâtrqk n viễnpbn n chinh cũmxtm ng đsrlf ãpptl lậdtyh p ra toàbqqd n bộhsee kếomid hoạbqqd ch, đsrlf ồywtg ng thờdgku i đsrlf ạbqqd t đsrlf ưleho ợayof c táporg n thàbqqd nh củbhan a tưleho lệmxtm nh Fischella."
Douglas phảrofs ng phấsgdv t hoàbqqd n toàbqqd n khôbjfy ng thấsgdv y nhódtyh m cáporg c sưleho trưleho ởvjkr ng đsrlf ang châtrqk u đsrlf ầoepn u ghéaflx tai thìclyu thầoepn m phíbjfy a dưleho ớbhan i, trựpsud c tiếomid p chỉrofs vàbqqd o bảrofs n đsrlf ộhsee cáporg c hàbqqd nh tinh, nódtyh i: "Mọsrlf i ngưleho ờdgku i xem, hiệmxtm n nay khu vựpsud c khốewpf ng chếomid thựpsud c tếomid củbhan a tậdtyh p đsrlf oàbqqd n Stephen chủbhan yếomid u phâtrqk n bốewpf ởvjkr phầoepn n lớbhan n khu vựpsud c phíbjfy a đsrlf ôbjfy ng vàbqqd nam Tanvir. Màbqqd nhìclyu n từoxyn toàbqqd n bộhsee Mosky, đsrlf a sốewpf bộhsee đsrlf ộhsee i quâtrqk n khu đsrlf ịixam a phưleho ơtbfs ng trong tậdtyh p đsrlf oàbqqd n cùukig ng vớbhan i hắypdw n trêqxfe n thựpsud c tếomid làbqqd quan hệmxtm nưleho ơtbfs ng tựpsud a, loạbqqd i quan hệmxtm nàbqqd y làbqqd do thếomid mạbqqd ng vàbqqd sựpsud phâtrqk n phốewpf i lợayof i íbjfy ch củbhan a Stephen vàbqqd gia tộhsee c Howard tạbqqd i khu vựpsud c nàbqqd y."
Tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i âtrqk m thầoepn m gậdtyh t đsrlf ầoepn u, sựpsud hìclyu nh thàbqqd nh củbhan a việmxtm c phâtrqk n chia thếomid lựpsud c Gatralan, khôbjfy ng ai so vớbhan i nhữkfep ng ngưleho ờdgku i ởvjkr đsrlf âtrqk y hiểhdgx u rõcqey hơtbfs n. Xem ra, vịixam tổpfrd ng chỉrofs huy chiếomid n khu mớbhan i nhậdtyh m chứmoux c nàbqqd y đsrlf ốewpf i vớbhan i thếomid cụbqqd c Gatralan đsrlf úbqqd ng làbqqd đsrlf ãpptl bỏixam ra mộhsee t phen khổpfrd côbjfy ng.
"Loạbqqd i quan hệmxtm nàbqqd y, trêqxfe n thựpsud c tếomid cũmxtm ng khôbjfy ng bềrouo n vữkfep ng. Cáporg c đsrlf ạbqqd i quâtrqk n khu hoặvvtc c làbqqd bởvjkr i vìclyu thếomid cụbqqd c bứmoux c báporg ch, hoặvvtc c làbqqd vìclyu códtyh hiệmxtm p nghịixam phâtrqk n phốewpf i lợayof i íbjfy ch nàbqqd o đsrlf ódtyh vớbhan i tậdtyh p đsrlf oàbqqd n Stephen màbqqd quy thuậdtyh n hắypdw n, màbqqd thựpsud c tếomid thìclyu trong khu vựpsud c khốewpf ng chếomid củbhan a mìclyu nh, bọsrlf n họsrlf códtyh quyềrouo n tựpsud trịixam rấsgdv t cao."
"Đmoux iềrouo u nàbqqd y códtyh ýqxfe nghĩbwgz a gìclyu ? Tuy rằgzjr ng nhữkfep ng quâtrqk n khu nàbqqd y đsrlf ềrouo u làbqqd cáporg c sưleho đsrlf oàbqqd n bộhsee binh cơtbfs giớbhan i hoáporg códtyh sứmoux c chiếomid n đsrlf ấsgdv u tưleho ơtbfs ng đsrlf ốewpf i thấsgdv p, thếomid nhưleho ng, đsrlf iềrouo u nàbqqd y cũmxtm ng biểhdgx u lộhsee ra rằgzjr ng Stephen khôbjfy ng códtyh năxwtb ng lựpsud c dưleho thừoxyn a đsrlf ểhdgx khốewpf ng chếomid hoàbqqd n toàbqqd n nhữkfep ng bộhsee đsrlf ộhsee i nàbqqd y, hắypdw n chỉrofs códtyh thểhdgx áporg p dụbqqd ng sáporg ch lưleho ợayof c dụbqqd dỗkfep ."
"Màbqqd ởvjkr toàbqqd n bộhsee khu vựpsud c khốewpf ng chếomid củbhan a Stephen, ngoạbqqd i trừoxyn nhữkfep ng mộhsee t đsrlf áporg m cỏixam đsrlf ầoepn u tưleho ờdgku ng nàbqqd y (ýqxfe nódtyh i làbqqd a dua ăxwtb n theo- ND), còktlr n códtyh mấsgdv y thếomid lựpsud c đsrlf ộhsee c lậdtyh p, bọsrlf n họsrlf cũmxtm ng khôbjfy ng códtyh phụbqqd thuộhsee c dưleho ớbhan i cờdgku Stephen, thậdtyh m chíbjfy còktlr n trong trạbqqd ng tháporg i giằgzjr ng co. Vớbhan i tìclyu nh thếomid phong tràbqqd o phảrofs n kháporg ng trong cáporg c khu dâtrqk n cưleho ngàbqqd y càbqqd ng nghiêqxfe m trọsrlf ng nhưleho hiệmxtm n nay, đsrlf âtrqk y làbqqd nguyêqxfe n nhâtrqk n màbqqd Stephen khôbjfy ng chúbqqd t do dựpsud đsrlf áporg p ứmoux ng đsrlf ìclyu nh chiếomid n tạbqqd m thờdgku i vớbhan i Reinhardt, hắypdw n cầoepn n códtyh thờdgku i gian đsrlf ểhdgx tiêqxfe u diệmxtm t nhữkfep ng thếomid lựpsud c ảrofs nh hưleho ởvjkr ng đsrlf ếomid n sựpsud thốewpf ng trịixam nàbqqd y, tráporg nh cho cụbqqd c diệmxtm n chuyểhdgx n biếomid n xấsgdv u."
"Từoxyn tìclyu nh báporg o màbqqd chúbqqd ng ta thu đsrlf ưleho ợayof c hiệmxtm n nay, chủbhan lựpsud c củbhan a Stephen chủbhan yếomid u tậdtyh p trung tạbqqd i phụbqqd cậdtyh n Tanvir, ngoàbqqd ii mộhsee t bộhsee phậdtyh n bảrofs o đsrlf ảrofs m sựpsud phòktlr ng bịixam cầoepn n thiếomid t vớbhan i Reinhardt vàbqqd áporg p báporg ch quâtrqk n sựpsud đsrlf ốewpf i vớbhan i quâtrqk n ta, rấsgdv t nhiềrouo u sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p chủbhan lựpsud c đsrlf ãpptl bíbjfy mậdtyh t bắypdw t đsrlf ầoepn u đsrlf iềrouo u vềrouo hậdtyh u phưleho ơtbfs ng. Màbqqd lúbqqd c nàbqqd y..."
Douglas quéaflx t mắypdw t ra xung quanh, kiêqxfe n quyếomid t nódtyh i: "Đmoux âtrqk y làbqqd cơtbfs hộhsee i tốewpf t nhấsgdv t cho chúbqqd ng ta tiêqxfe u diệmxtm t chủbhan lựpsud c củbhan a tậdtyh p đsrlf oàbqqd n nàbqqd y! Chỉrofs cầoepn n códtyh thểhdgx nhanh chódtyh ng tiêqxfe u diệmxtm t đsrlf ưleho ợayof c bộhsee đsrlf ộhsee i chủbhan lựpsud c tiềrouo n tuyếomid n củbhan a đsrlf ịixam ch nhâtrqk n, áporg p dụbqqd ng trọsrlf ng binh đsrlf ộhsee t pháporg vàbqqd o hưleho ớbhan ng đsrlf ôbjfy ng Tanvir, nhưleho thếomid thìclyu ngọsrlf n lửmkhq a ởvjkr hậdtyh u phưleho ơtbfs ng củbhan a bọsrlf n họsrlf khôbjfy ng chỉrofs khôbjfy ng dậdtyh p tắypdw t đsrlf ưleho ợayof c màbqqd còktlr n códtyh thểhdgx cháporg y lớbhan n hơtbfs n nữkfep a. Màbqqd bộhsee đsrlf ộhsee i đsrlf ãpptl rúbqqd t đsrlf i kia sẽmjzy khôbjfy ng thểhdgx trong thờdgku i gian ngắypdw n tụbqqd hợayof p lạbqqd i đsrlf ưleho ợayof c, chỉrofs códtyh thểhdgx trởvjkr thàbqqd nh mộhsee t cáporg nh hoa trong giódtyh bãpptl o táporg n loạbqqd n!"
Áuwon nh mắypdw t mọsrlf i ngưleho ờdgku i đsrlf ềrouo u sáporg ng lêqxfe n, từoxyn bảrofs n đsrlf ồywtg phâtrqk n bốewpf binh lựpsud c vàbqqd kếomid t cấsgdv u nộhsee i bộhsee tậdtyh p đsrlf oàbqqd n Stephen màbqqd xem. kếomid hoạbqqd ch khôbjfy ng thểhdgx nghi ngờdgku códtyh tíbjfy nh thựpsud c thi rấsgdv t cao, dưleho ớbhan i sựpsud phâtrqk n tíbjfy ch củbhan a Douglas, mỗkfep i ngưleho ờdgku i đsrlf ềrouo u códtyh cảrofs m giáporg c sáporg ng tỏixam thôbjfy ng suốewpf t.
"Vậdtyh y, chúbqqd ng ta phâtrqk n bốewpf binh lựpsud c nhưleho thếomid nàbqqd o?" Mộhsee t vịixam sưleho trưleho ởvjkr ng nhịixam n khôbjfy ng đsrlf ưleho ợayof c vộhsee i vãpptl hỏixam i.
"Mưleho ờdgku i sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p tiếomid n hàbqqd nh đsrlf ộhsee t pháporg từoxyn bìclyu nh nguyêqxfe n tiếomid p nốewpf i ởvjkr phíbjfy a đsrlf ôbjfy ng vàbqqd mặvvtc t bắypdw c củbhan a thàbqqd nh phốewpf Difake ởvjkr phíbjfy a nam củbhan a Tanvir, hai mưleho ơtbfs i mốewpf i sưleho đsrlf oàbqqd n bộhsee binh cùukig ng tiếomid n lêqxfe n, hai lộhsee hợayof p thàbqqd nh thếomid tiếomid n côbjfy ng gọsrlf ng kìclyu m, kẹhdgx p lạbqqd i tạbqqd i khu vựpsud c đsrlf ôbjfy ng nam ởvjkr thịixam trấsgdv n Opale, cuốewpf i cùukig ng đsrlf ưleho a vàbqqd o binh lựpsud c năxwtb m mưleho ơtbfs i mốewpf t vạbqqd n quâtrqk n, thờdgku i gian dựpsud tíbjfy nh táporg c chiếomid n làbqqd mưleho ờdgku i ngàbqqd y, dọsrlf c theo Londe ...Jacur... Franburg.. Tổpfrd ng cộhsee ng liêqxfe n tụbqqd c chiếomid n đsrlf ấsgdv u ởvjkr mưleho ờdgku i mộhsee t thàbqqd nh trấsgdv n, cựpsud ly đsrlf ưleho ờdgku ng thẳctrh ng từoxyn lúbqqd c pháporg t đsrlf ộhsee ng cho tớbhan i kếomid t thúbqqd c chiếomid n dịixam ch làbqqd hai nghìclyu n sáporg u trăxwtb m kilôbjfy méaflx t."
"..............."
Trong phòktlr ng hộhsee i nghịixam lặvvtc ng ngắypdw t nhưleho tờdgku . Đmoux ưleho a ra đsrlf áporg p áporg n, lạbqqd i khôbjfy ng phảrofs i làbqqd âtrqk m thanh củbhan a Douglas. Tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i trợayof n mắypdw t háporg hốewpf c mồywtg m màbqqd nhìclyu n mậdtyh p mạbqqd p, nghe hắypdw n thong thảrofs nódtyh i: "Tôbjfy i nódtyh i đsrlf úbqqd ng chứmoux ? Tưleho ớbhan ng quâtrqk n Douglas."
"Ầabrd m!" Trong phòktlr ng hộhsee i nghịixam táporg c chiếomid n giốewpf ng nhưleho làbqqd mộhsee t bầoepn y ong vỡoepn tổpfrd .
Màbqqd Douglas thìclyu đsrlf ãpptl hoàbqqd n toàbqqd n ngâtrqk y dạbqqd i, lờdgku i nódtyh i củbhan a mậdtyh p mạbqqd p khiếomid n hắypdw n trởvjkr tay khôbjfy ng kịixam p. Phảrofs i biếomid t rằgzjr ng, hắypdw n căxwtb n bảrofs n khôbjfy ng códtyh cùukig ng bấsgdv t cứmoux ai ởvjkr đsrlf âtrqk y đsrlf ềrouo cậdtyh p đsrlf ếomid n kếomid hoạbqqd ch nàbqqd y trưleho ớbhan c đsrlf âtrqk y cảrofs .
Màbqqd mậdtyh p mạbqqd p trưleho ớbhan c mặvvtc t, vậdtyh y màbqqd nódtyh i khôbjfy ng sai lệmxtm ch chúbqqd t nàbqqd o!
Thếomid nàbqqd y làbqqd thếomid nàbqqd o? Douglas trêqxfe n mặvvtc t kinh nghi bấsgdv t đsrlf ịixam nh (ngạbqqd c nhiêqxfe n nghi ngờdgku khôbjfy ng chắypdw c chắypdw n), nhìclyu n thấsgdv y áporg nh mắypdw t thăxwtb m dòktlr củbhan a mọsrlf i ngưleho ờdgku i, rốewpf t cụbqqd c gian nan nuốewpf t nưleho ớbhan c bọsrlf t, chậdtyh m rãpptl i nódtyh i: "Khôbjfy ng sai, thếomid nhưleho ng... Ngàbqqd i làbqqd m sao códtyh thểhdgx ..."
Nghe đsrlf ưleho ợayof c Douglas thừoxyn a nhậdtyh n, toàbqqd n trưleho ờdgku ng cáporg c quâtrqk n quan tưleho ớbhan ng táporg đsrlf ềrouo u khiếomid p sợayof mộhsee t mảrofs nh ồywtg lêqxfe n, tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i khôbjfy ng thểhdgx tin đsrlf ưleho ợayof c lờdgku i nódtyh i mậdtyh p mạbqqd p lạbqqd i hoàbqqd n toàbqqd n chíbjfy nh xáporg c.
"Thôbjfy i diễnpbn n ra đsrlf ưleho ợayof c." Trêqxfe n khuôbjfy n mặvvtc t cộhsee c lốewpf c củbhan a mậdtyh p mạbqqd p tỏixam vẻmkhq chẳctrh ng códtyh gìclyu lạbqqd , nódtyh i tiếomid p: "Vấsgdv n đsrlf ềrouo làbqqd , nhiềrouo u binh lựpsud c nhưleho vậdtyh y đsrlf ầoepn u nhậdtyh p vàbqqd o, nếomid u phíbjfy a Reinhardt vàbqqd Deskeyer xuấsgdv t hiệmxtm n vấsgdv n đsrlf ềrouo thìclyu làbqqd m thếomid nàbqqd o?"
Lờdgku i nódtyh i mậdtyh p mạbqqd p từoxyn ng chữkfep đsrlf áporg nh vàbqqd o trong lòktlr ng Douglas: "Hơtbfs n nữkfep a, hai lộhsee nàbqqd y tuy rằgzjr ng códtyh thểhdgx cấsgdv p tốewpf c thựpsud c hiệmxtm n kếomid hoạbqqd ch chiếomid n lưleho ợayof c, códtyh thểhdgx rấsgdv t nhanh chia cắypdw t bộhsee đsrlf ộhsee i chủbhan lựpsud c phâtrqk n táporg n ởvjkr hậdtyh u phưleho ơtbfs ng lầoepn n nữkfep a. Nhưleho ng màbqqd , sau khi tiếomid n lêqxfe n đsrlf ếomid n Jacur vàbqqd Franburg, đsrlf ốewpf i mặvvtc t vớbhan i quâtrqk n đsrlf ịixam ch thu thậdtyh p xong tàbqqd n binh từoxyn tiềrouo n tuyếomid n vàbqqd tổpfrd chứmoux c phòktlr ng ngựpsud cao đsrlf iểhdgx m, quâtrqk n ta chỉrofs códtyh thểhdgx tiếomid n hàbqqd nh cưleho ờdgku ng côbjfy ng, cáporg i giáporg phảrofs i trảrofs cũmxtm ng khôbjfy ng phảrofs i làbqqd nhỏixam !"
Đmoux ốewpf i vớbhan i vấsgdv n đsrlf ềrouo mậdtyh p mạbqqd p đsrlf ưleho a ra, Douglas vẫkfep n trầoepn m mặvvtc c, hắypdw n còktlr n chưleho a thểhdgx từoxyn trong chấsgdv n kinh màbqqd phụbqqd c hồywtg i lạbqqd i tinh thầoepn n.
"Thôbjfy i diễnpbn n ra đsrlf ưleho ợayof c. Đmoux iềrouo u đsrlf ódtyh khôbjfy ng códtyh khảrofs năxwtb ng!"
Douglas tuyệmxtm t đsrlf ốewpf i khôbjfy ng tin trong bộhsee táporg c chiếomid n nàbqqd y códtyh bộhsee phậdtyh n nàbqqd o códtyh thểhdgx so sáporg nh vớbhan i nhódtyh m tham mưleho u táporg c chiếomid n cao cấsgdv p củbhan a quâtrqk n viễnpbn n chinh Đmoux ôbjfy ng Nam. Phưleho ơtbfs ng áporg n táporg c chiếomid n nàbqqd y chíbjfy nh làbqqd do hắypdw n vàbqqd tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i trong bộhsee táporg c chiếomid n quâtrqk n viễnpbn n chinh vấsgdv t vảrofs mấsgdv t mấsgdv y ngàbqqd y mớbhan i chếomid đsrlf ịixam nh ra đsrlf ưleho ợayof c.
Russell! Mộhsee t đsrlf ạbqqd o linh quang hiệmxtm n lêqxfe n trong đsrlf ầoepn u Douglas, hắypdw n nhanh chódtyh ng xáporg c đsrlf ịixam nh pháporg n đsrlf oáporg n củbhan a mìclyu nh! Mậdtyh p mạbqqd p nàbqqd y chíbjfy nh làbqqd ngưleho ờdgku i Leray, hắypdw n códtyh hậdtyh u thuẫkfep n củbhan a bộhsee táporg c chiếomid n Leray, màbqqd thôbjfy i diễnpbn n nàbqqd y hiểhdgx n nhiêqxfe n làbqqd kếomid t tinh tríbjfy tuệmxtm tậdtyh p thểhdgx củbhan a bộhsee tham mưleho u Leray.
Nghĩbwgz thôbjfy ng suốewpf t đsrlf iểhdgx m nàbqqd y, Douglas giốewpf ng nhưleho kháporg m pháporg đsrlf ưleho ợayof c màbqqd n ảrofs o thuậdtyh t đsrlf ơtbfs n giảrofs n đsrlf ếomid n nỗkfep i chẳctrh ng códtyh gìclyu lạbqqd nàbqqd y, tâtrqk m tìclyu nh nhanh chódtyh ng bìclyu nh phụbqqd c. Mậdtyh p mạbqqd p nódtyh i khôbjfy ng hoàbqqd n toàbqqd n sai, thôbjfy i diễnpbn n ra chíbjfy nh làbqqd sựpsud thậdtyh t. Vềrouo phầoepn n ngưleho ờdgku i làbqqd m ra thôbjfy i diễnpbn n nàbqqd y, hắypdw n cũmxtm ng khôbjfy ng nódtyh i làbqqd bảrofs n thâtrqk n hắypdw n.
Sắypdw p xếomid p từoxyn ngữkfep mộhsee t chúbqqd t, Douglas thảrofs n nhiêqxfe n nódtyh i: "Chiếomid n tranh, luôbjfy n luôbjfy n cầoepn n trảrofs cáporg i giáporg lớbhan n. Chúbqqd ng ta chỉrofs cầoepn n suy nghĩbwgz mộhsee t chúbqqd t, mộhsee t khi đsrlf ợayof t tiếomid n côbjfy ng sau cùukig ng thựpsud c hiệmxtm n đsrlf ộhsee t pháporg tạbqqd i Franburg, sau đsrlf ódtyh thìclyu sẽmjzy khôbjfy ng còktlr n lựpsud c lưleho ợayof ng nàbqqd o códtyh thểhdgx ngăxwtb n cảrofs n chúbqqd ng ta đsrlf ưleho ợayof c nữkfep a. Rồywtg i chúbqqd ng ta sẽmjzy pháporg t hiệmxtm n ra, cáporg i giáporg lớbhan n phảrofs i trảrofs nhưleho thếomid làbqqd đsrlf áporg ng giáporg ! Màbqqd lụbqqd c quâtrqk n Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng củbhan a chúbqqd ng tôbjfy i, sẽmjzy cùukig ng vớbhan i mọsrlf i ngưleho ờdgku i đsrlf i đsrlf ốewpf i diệmxtm n vớbhan i mọsrlf i khódtyh khăxwtb n!"
"Ngụbqqd y quâtrqk n tửmkhq !" Mậdtyh p mạbqqd p ởvjkr trong lòktlr ng chửmkhq i ầoepn m lêqxfe n: "Bộhsee đsrlf ộhsee i củbhan a ngưleho ơtbfs i đsrlf ềrouo u làbqqd robot đsrlf ờdgku i thứmoux 9, códtyh thểhdgx so sáporg nh thưleho ơtbfs ng vong vớbhan i cáporg c robot đsrlf ờdgku i thứmoux 6, đsrlf ờdgku i thứmoux 7 sao?" Bấsgdv t quáporg , nhữkfep ng lờdgku i nàbqqd y mậdtyh p mạbqqd p cũmxtm ng chỉrofs códtyh thểhdgx kìclyu m néaflx n trong lòktlr ng, dùukig sao cũmxtm ng làbqqd quâtrqk n đsrlf ồywtg ng minh, màbqqd thựpsud c lựpsud c cưleho ờdgku ng đsrlf ạbqqd i làbqqd bảrofs n lĩbwgz nh củbhan a ngưleho ờdgku i ta, khôbjfy ng tráporg ch ai đsrlf ưleho ợayof c.
" Vềrouo phầoepn n tậdtyh p đsrlf oàbqqd n Reinhardt, theo nhữkfep ng gìclyu chúbqqd ng ta códtyh thểhdgx pháporg n đsrlf oáporg n thìclyu hắypdw n nhấsgdv t đsrlf ịixam nh sẽmjzy bảrofs o trìclyu trầoepn m mặvvtc c khi chúbqqd ng ta pháporg t đsrlf ộhsee ng tiếomid n côbjfy ng. Đmoux ódtyh làbqqd cơtbfs hộhsee i màbqqd làbqqd chúbqqd ng ta códtyh thểhdgx lợayof i dụbqqd ng." Phâtrqk n tíbjfy ch củbhan a Douglas rấsgdv t hợayof p lýqxfe : "Cho dùukig hắypdw n muốewpf n pháporg t đsrlf ộhsee ng, cũmxtm ng làbqqd sau khi chúbqqd ng ta đsrlf ộhsee t pháporg phòktlr ng tuyếomid n cuốewpf i cùukig ng củbhan a tậdtyh p đsrlf oàbqqd n Stephen. Thếomid nhưleho ng, tôbjfy i đsrlf ang rấsgdv t hoàbqqd i nghi rằgzjr ng bọsrlf n chúbqqd ng códtyh năxwtb ng lựpsud c pháporg t đsrlf ộhsee ng tiếomid n côbjfy ng trong thờdgku i gian ngắypdw n hay khôbjfy ng đsrlf âtrqk y, phảrofs i biếomid t rằgzjr ng..."
Douglas tựpsud phụbqqd mỉrofs m cưleho ờdgku i: "Chiếomid n dịixam ch củbhan a chúbqqd ng ta, chỉrofs ngắypdw n códtyh mưleho ờdgku i ngàbqqd y! Mặvvtc t kháporg c, ngoạbqqd i trừoxyn táporg m sưleho đsrlf oàbqqd n bộhsee binh vàbqqd mộhsee t sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p màbqqd chúbqqd ng ta lưleho u lạbqqd i, trong vũmxtm trụbqqd chúbqqd ng ta còktlr n códtyh bốewpf n hạbqqd m đsrlf ộhsee i cưleho ờdgku ng đsrlf ạbqqd i! Tạbqqd i Minsk còktlr n códtyh mưleho ờdgku i bốewpf n sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p tinh nhuệmxtm vàbqqd hai hạbqqd m đsrlf ộhsee i củbhan a Ryan, tạbqqd i biêqxfe n giớbhan i đsrlf iểhdgx m khôbjfy ng gian khiêqxfe u dưleho ợayof c còktlr n códtyh nưleho ớbhan c cộhsee ng hoàbqqd Keneville códtyh thểhdgx xuấsgdv t kíbjfy ch bấsgdv t cứmoux lúbqqd c nàbqqd o. Màbqqd cuốewpf i cùukig ng làbqqd , xin mọsrlf i ngưleho ờdgku i nhớbhan kỹbxyt , ta vàbqqd bộhsee đsrlf ộhsee i củbhan a ta, đsrlf ếomid n từoxyn nưleho ớbhan c cộhsee ng hoàbqqd Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng!"
Hầoepn u nhưleho mọsrlf i ngưleho ờdgku i đsrlf ềrouo u bịixam lờdgku i củbhan a Douglas thuyếomid t phụbqqd c, đsrlf úbqqd ng vậdtyh y, khôbjfy ng nódtyh i đsrlf ếomid n kếomid hoạbqqd ch nàbqqd y bảrofs n thâtrqk n hợayof p lýqxfe chặvvtc t chẽmjzy tưleho ơtbfs ng đsrlf ốewpf i xuấsgdv t sắypdw c, chỉrofs riêqxfe ng chiêqxfe u bàbqqd i sáporg u sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p củbhan a ngưleho ờdgku i ta đsrlf ãpptl códtyh thểhdgx hùukig chếomid t mộhsee t đsrlf áporg m ngưleho ờdgku i. Nưleho ớbhan c cộhsee ng hoàbqqd Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng, trong nhữkfep ng năxwtb m gầoepn n đsrlf âtrqk y, ngoạbqqd i trừoxyn Binalter, còktlr n códtyh ai dáporg m cùukig ng bọsrlf n họsrlf chíbjfy nh diệmxtm n đsrlf ốewpf i kháporg ng?
Huốewpf ng hồywtg , ngưleho ờdgku i ta cũmxtm ng sẽmjzy khôbjfy ng đsrlf em sáporg u sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p củbhan a mìclyu nh ra đsrlf ùukig a giỡoepn n, hắypdw n vàbqqd nhữkfep ng binh sĩbwgz nàbqqd y củbhan a hắypdw n đsrlf ềrouo u cầoepn n phảrofs i ra ra tiềrouo n tuyếomid n, phảrofs i đsrlf i chiếomid n đsrlf ấsgdv u, khôbjfy ng phảrofs i chỉrofs nódtyh i suôbjfy ng làbqqd xong. Hiệmxtm n tạbqqd i trong mưleho ờdgku i hai sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p củbhan a chiếomid n khu, Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng đsrlf ãpptl chiếomid m hơtbfs n phâtrqk n nửmkhq a, trong mưleho ờdgku i sưleho đsrlf oàbqqd n tiếomid n hàbqqd nh thọsrlf c sâtrqk u tiếomid n lêqxfe n, bọsrlf n họsrlf khẳctrh ng đsrlf ịixam nh sẽmjzy chiếomid m sáporg u sưleho , nhưleho vậdtyh y còktlr n códtyh lýqxfe do gìclyu phảrofs n đsrlf ốewpf i kếomid hoạbqqd ch nàbqqd y?
Trong lúbqqd c mọsrlf i ngưleho ờdgku i gậdtyh t đsrlf ầoepn u đsrlf ồywtg ng ýqxfe , mộhsee t âtrqk m thanh khôbjfy ng hàbqqd i hoàbqqd truyềrouo n đsrlf ếomid n: "Đmoux ếomid n từoxyn thiêqxfe n đsrlf ưleho ờdgku ng thìclyu cũmxtm ng khôbjfy ng códtyh táporg c dụbqqd ng gìclyu đsrlf âtrqk u, muốewpf n bảrofs o đsrlf ảrofs m táporg c chiếomid n nhưleho thếomid , phòktlr ng ngựpsud códtyh thểhdgx xuấsgdv t hiệmxtm n vấsgdv n đsrlf ềrouo , íbjfy t nhấsgdv t cầoepn n thêqxfe m bốewpf n sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p!"
Ngưleho ờdgku i nódtyh i, tựpsud nhiêqxfe n làbqqd gãpptl Đmoux iềrouo n mậdtyh p mạbqqd p khôbjfy ng biếomid t tiếomid n thốewpf i, trong lúbqqd c mọsrlf i ngưleho ờdgku i gậdtyh t đsrlf ầoepn u lạbqqd i chỉrofs códtyh mìclyu nh hắypdw n mộhsee t ngưleho ờdgku i lắypdw c đsrlf ầoepn u.
Ngưleho ơtbfs i nghĩbwgz ngưleho ơtbfs i làbqqd ai? Douglas giậdtyh n quáporg hoáporg cưleho ờdgku i: "Kếomid hoạbqqd ch nàbqqd y đsrlf ãpptl đsrlf ưleho ợayof c bộhsee chỉrofs huy quâtrqk n viễnpbn n chinh xéaflx t duyệmxtm t, hiệmxtm n nay, chúbqqd ng ta phảrofs i duy trìclyu lựpsud c lưleho ợayof ng đsrlf ầoepn y đsrlf ủbhan tạbqqd i Minsk, khôbjfy ng bịixam Deskeyer cắypdw t đsrlf ứmoux t đsrlf ưleho ờdgku ng lui. Do đsrlf ódtyh Đmoux iềrouo n tưleho ớbhan ng quâtrqk n, ngàbqqd i códtyh thểhdgx giữkfep lạbqqd i ýqxfe kiếomid n củbhan a mìclyu nh."
Ngụbqqd ýqxfe , tựpsud nhiêqxfe n làbqqd khôbjfy ng códtyh đsrlf ưleho ờdgku ng nàbqqd o đsrlf ểhdgx thưleho ơtbfs ng lưleho ợayof ng.
Đmoux úbqqd ng lúbqqd c nàbqqd y, mộhsee t vịixam thiếomid u táporg (nguyêqxfe n văxwtb n chỗkfep nàbqqd y làbqqd trung táporg , nhưleho ng đsrlf oạbqqd n sau toàbqqd n gọsrlf i thiếomid u táporg nêqxfe n sửmkhq a lạbqqd i luôbjfy n-ND) ban hậdtyh u cầoepn n bỗkfep ng nhiêqxfe n xuấsgdv t hiệmxtm n trưleho ớbhan c cửmkhq a, lo lắypdw ng đsrlf i đsrlf ếomid n, sau đsrlf ódtyh đsrlf ưleho ợayof c Gordon cho phéaflx p mớbhan i đsrlf i nhanh vàbqqd o phòktlr ng họsrlf p, đsrlf ầoepn u đsrlf ầoepn y mồywtg hôbjfy i báporg o cáporg o: "Tưleho ớbhan ng quâtrqk n, đsrlf áporg nh...đsrlf áporg nh nhau rồywtg i!"
Gordon chau màbqqd y: "Ai đsrlf áporg nh ai?"
" Phỉrofs ...(Phỉrofs trong Phỉrofs Quâtrqk n - ND) Chiếomid n sĩbwgz sưleho đsrlf oàbqqd n 19 vàbqqd sưleho đsrlf oàbqqd n thiếomid t giáporg p Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng... đsrlf ang đsrlf áporg nh, đsrlf áporg nh nhau ạbqqd !"
Mọsrlf i ngưleho ờdgku i trêqxfe n mặvvtc t đsrlf ồywtg ng thờdgku i hiệmxtm n lêqxfe n vẻmkhq kinh ngạbqqd c vàbqqd run sợayof , tựpsud a nhưleho làbqqd đsrlf ang nhìclyu n thấsgdv y cảrofs nh tưleho ợayof ng máporg u chảrofs y đsrlf ầoepn m đsrlf ìclyu a.
Douglas ngưleho ợayof c lạbqqd i rấsgdv t trấsgdv n đsrlf ịixam nh, lúbqqd c nàbqqd y đsrlf ốewpf i vớbhan i mậdtyh p mạbqqd p nódtyh i: "Xin lỗkfep i, Đmoux iềrouo n tưleho ớbhan ng quâtrqk n, nhữkfep ng bộhsee hạbqqd nàbqqd y củbhan a tôbjfy i, mỗkfep i ngưleho ờdgku i đsrlf ềrouo u làbqqd kiêqxfe u binh hãpptl n tưleho ớbhan ng, làbqqd chiếomid n sĩbwgz trảrofs i qua trăxwtb m trậdtyh n, tíbjfy nh tìclyu nh nódtyh ng nảrofs y. Tôbjfy i trưleho ớbhan c hếomid t thay bọsrlf n họsrlf xin lỗkfep i ngàbqqd i!"
Tuy rằgzjr ng làbqqd xin lỗkfep i, nhưleho ng trêqxfe n mặvvtc t hắypdw n mơtbfs hồywtg mang theo vẻmkhq ung dung tựpsud phụbqqd , cứmoux nhưleho làbqqd ngưleho ờdgku i củbhan a mậdtyh p mạbqqd p lúbqqd c nàbqqd y đsrlf ãpptl vôbjfy cùukig ng thêqxfe thảrofs m rồywtg i vậdtyh y.
Khôbjfy ng riêqxfe ng mậdtyh p mạbqqd p ngâtrqk y ngẩabrd n cảrofs ngưleho ờdgku i, ngay cảrofs tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i ởvjkr đsrlf âtrqk y đsrlf ềrouo u khôbjfy ng thểhdgx tin đsrlf ưleho ợayof c tai mìclyu nh. Mộhsee t vàbqqd i sưleho trưleho ởvjkr ng nhịixam n khôbjfy ng đsrlf ưleho ợayof c rùukig ng mìclyu nh mộhsee t cáporg i, Phỉrofs Quâtrqk n bịixam thiệmxtm t hạbqqd i, thậdtyh t làbqqd con mẹhdgx nódtyh chuyệmxtm n cưleho ờdgku i củbhan a năxwtb m!
Quảrofs nhiêqxfe n, vịixam thiếomid u táporg lúbqqd ng túbqqd ng ấsgdv p a ấsgdv p úbqqd ng nódtyh i: "Sưleho đsrlf oàbqqd n 19 mấsgdv y têqxfe n thổpfrd ...(thổpfrd phỉrofs đsrlf ấsgdv y ạbqqd - ND) àbqqd khôbjfy ng, bịixam thưleho ơtbfs ng đsrlf ềrouo u làbqqd ...ngưleho ờdgku i Phỉrofs Dưleho ơtbfs ng."
Trong khi vịixam thiếomid u táporg đsrlf ang líbjfy nhíbjfy nhưleho muỗkfep i kêqxfe u, mậdtyh p mạbqqd p đsrlf ãpptl mặvvtc t màbqqd y tưleho ơtbfs i cưleho ờdgku i màbqqd cầoepn m tay Douglas, lớbhan n tiếomid ng nódtyh i: "Khôbjfy ng sao cảrofs , khôbjfy ng sao cảrofs , chúbqqd ng ta làbqqd đsrlf ồywtg ng minh màbqqd , códtyh gìclyu hiểhdgx u lầoepn m thìclyu cứmoux nódtyh i ra làbqqd đsrlf ưleho ợayof c, mấsgdv y têqxfe n bộhsee hạbqqd vưleho ơtbfs ng báporg t đsrlf ảrofs n nàbqqd y, thíbjfy ch đsrlf áporg nh thìclyu đsrlf ểhdgx cho bọsrlf n họsrlf đsrlf áporg nh đsrlf i, phảrofs i bịixam thiệmxtm t hạbqqd i mớbhan i khôbjfy n ra đsrlf ưleho ợayof c!"
Hắypdw n ra vẻmkhq rấsgdv t tứmoux c giậdtyh n: "Tưleho ớbhan ng quâtrqk n Douglas, ngàbqqd i đsrlf ừoxyn ng đsrlf ểhdgx bụbqqd ng nha, coi nhưleho chiếomid n sĩbwgz củbhan a ngàbqqd i dạbqqd y cho cáporg i đsrlf áporg m vôbjfy lạbqqd i khôbjfy ng biếomid t trờdgku i cao đsrlf ấsgdv t rộhsee ng củbhan a tôbjfy i mộhsee t bàbqqd i họsrlf c đsrlf i, sao phảrofs i xin lỗkfep i vớbhan i khôbjfy ng xin lỗkfep i chứmoux , tôbjfy i còktlr n phảrofs i cảrofs m ơtbfs n ngàbqqd i ấsgdv y chứmoux !"
Tấsgdv t cảrofs mọsrlf i ngưleho ờdgku i trợayof n mắypdw t háporg hốewpf c mồywtg m màbqqd nhìclyu n têqxfe n bỉrofs ổpfrd i nàbqqd y tựpsud biêqxfe n tựpsud diễnpbn n, đsrlf ốewpf i vớbhan i nhữkfep ng gìclyu vịixam thiếomid u táporg kia vừoxyn a nódtyh i, mậdtyh p mạbqqd p dĩbwgz nhiêqxfe n làbqqd giảrofs đsrlf iếomid c khôbjfy ng nghe thấsgdv y.
Mộhsee t đsrlf áporg m tưleho ớbhan ng táporg gầoepn n nhưleho pháporg t cuồywtg ng, sựpsud vôbjfy sỉrofs đsrlf ếomid n loạbqqd i trìclyu nh đsrlf ộhsee nàbqqd y, têqxfe n mậdtyh p mạbqqd p nàbqqd y quảrofs thựpsud c khôbjfy ng phảrofs i ngưleho ờdgku i! Màbqqd nhữkfep ng lờdgku i hắypdw n nódtyh i nàbqqd y, đsrlf ổpfrd i lạbqqd i ngưleho ờdgku i nàbqqd o nghe xong, chỉrofs sợayof đsrlf ềrouo u tứmoux c giậdtyh n đsrlf ếomid n nhấsgdv t phậdtyh t xuấsgdv t thếomid nhịixam phậdtyh t thăxwtb ng thiêqxfe n, đsrlf ưleho ờdgku ng hoàbqqd ng rộhsee ng lưleho ợayof ng vôbjfy cùukig ng màbqqd tựpsud mìclyu nh néaflx tráporg nh tráporg ch nhiệmxtm m, đsrlf ódtyh con mẹhdgx nódtyh làbqqd cảrofs nh giớbhan i gìclyu đsrlf âtrqk y?
Gordon mắypdw t thấsgdv y Douglas vẻmkhq mặvvtc t táporg i nhợayof t trầoepn m xuốewpf ng, vộhsee i vãpptl nódtyh i: "Hiểhdgx u lầoepn m, hiểhdgx u lầoepn m thôbjfy i, chúbqqd ng ta đsrlf i xem mộhsee t chúbqqd t đsrlf i, đsrlf áporg nh nhau trong quâtrqk n đsrlf ộhsee i làbqqd chuyệmxtm n thưleho ờdgku ng ấsgdv y màbqqd ."
Lờ
Mỗ
Từ
Thế
À
Phi, đ
"Trê
Douglas phả
Tấ
"Loạ
"Đ
"Mà
"Từ
Douglas qué
Á
"Vậ
"Mư
"..............."
Trong phò
"Ầ
Mà
Mà
Thế
Nghe đ
"Thô
Lờ
Đ
"Thô
Douglas tuyệ
Russell! Mộ
Nghĩ
Sắ
"Ngụ
" Về
Douglas tự
Hầ
Huố
Trong lú
Ngư
Ngư
Ngụ
Đ
Gordon chau mà
" Phỉ
Mọ
Douglas ngư
Tuy rằ
Khô
Quả
Trong khi vị
Hắ
Tấ
Mộ
Gordon mắ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
