Họbusg du hàtsly nh qua nhữqngg ng sa mạktzo c, sôghtk ng suốvwjo i và đytxs ồvwjo ng cỏfssm phưdmxf ơwmpk ng Nam.
Đdsdx ểdfuk vưdmxf ợnohp t qua biêdvpv n giớjwui i châzqcl u Phi đytxs êdvpv ̉ đytxs i tơwmpk ́i các quôghtk ́c gia khác, bạktzo n phảiutj i trảiutj mộldfd t khoảiutj n phígucw thôghtk ng hàtsly nh kháfssm đytxs ắjwge t đytxs ỏfssm . Tạktzo i vùpgwx ng biêdvpv n giơwmpk ́i sa mạktzo c, cóbusg hai con sôghtk ng chảiutj y qua nơwmpk i nàtsly y, là nguôghtk ̀n cung cấaohl p cho nhữqngg ng sinh vậgsao t sốvwjo ng xung quanh. Ởvyec đytxs âzqcl y cóbusg đytxs ủnski muôghtk n loàtsly i đytxs ộldfd ng vậgsao t hoang dã nhưdmxf : linh dưdmxf ơwmpk ng, ngựanbn a vằkpke n, báfssm o, chóbusg rừgsmx ng, trâzqcl u rừgsmx ng, khỉfssm , nai... Trêdvpv n trờptqx i, các đytxs àn chim đytxs ủ màu sărpil ́c kháfssm c nhau đytxs ang chao lưdmxf ợnohp n. Jong Bom Ah quay sang nóbusg i vớjwui i Lee Hyun.
“Nơwmpk i nàtsly y cũygsd ng kháfssm tuyệihta t đytxs ấaohl y chứhafj , nóbusg giốvwjo ng nhưdmxf mộldfd t sởpgwx thúoaso thu nhỏfssm vậgsao y.”
Cáfssm c loàtsly i đytxs ộldfd ng vậgsao t sốvwjo ng trong môghtk i trưdmxf ờptqx ng hoang dãizeo khôghtk cằkpke n!
Lee Hyun gậgsao t đytxs ầzalp u đytxs ồvwjo ng tìzgby nh.
“Thựanbn c đytxs úoaso ng nhưdmxf huynh nóbusg i vậgsao y.”
Tuy nhiêdvpv n, đytxs ểdfuk so sáfssm nh vẻ đytxs ẹfssm p giữqngg a hai nơwmpk i trêdvpv n, nóbusg cũygsd ng giốvwjo ng nhưdmxf so sáfssm nh lũygsd quạktzo đytxs ậgsao u trêdvpv n nóbusg c củnski a cộldfd t đytxs iệihta n thoạktzo i vớjwui i sựanbn tuyệihta t mỹxfzd màtsly cậgsao u cảiutj m nhậgsao n đytxs ưdmxf ợnohp c từgsmx loàtsly i hồvwjo ng hạktzo c!
Chiêdvpv ́c xe jeep khôghtk ng bị lũ thú vâzqcl ̣t tâzqcl ́n côghtk ng nhờptqx lớjwui p vỏfssm đytxs ưdmxf ợnohp c gia cốvwjo bởpgwx i thédvpv p cưdmxf ờptqx ng lựanbn c, nhưdmxf ng họbusg vẫdfuk n phảiutj i láfssm i xe cẩpgwx n thậgsao n đytxs ểdfuk xe khôghtk ng bịgsmx lậgsao t nhàtsly o.
Dùpgwx rằkpke ng vừgsmx a láfssm i xe qua mộldfd t chặaohl ng đytxs ưdmxf ờptqx ng vôghtk cùpgwx ng vấaohl t vảiutj cùpgwx ng Jong Bom Ah, nhưdmxf ng Lee Hyun cùpgwx ng huynh trưdmxf ởpgwx ng ngărpil ́m nhìn các muôghtk n thúoaso khôghtk ng biêdvpv ́t mêdvpv ̣t là gì. Hầzalp u hếnazr t các loài thú ởpgwx Hàtsly n Quốvwjo c đytxs ềgsmx u bịgsmx nhốvwjo t trong nhữqngg ng chiếnazr c lồvwjo ng sắjwge t, nhưdmxf ng ởpgwx đytxs âzqcl y, ta cóbusg thểdfuk thấaohl y lũygsd đytxs ộldfd ng vậgsao t ărpil n thịgsmx t hiệihta n diệihta n ởpgwx khắjwge p mọbusg i nơwmpk i. Hưdmxf ơwmpk u cao cổptqx luôghtk n phảiutj i dùng cái cổptqx dàtsly i củnski a nó đytxs êdvpv ̉ quan sát xung quanh, canh chưdmxf ̀ng coi lũygsd đytxs ộldfd ng vậgsao t hoang dãizeo đytxs âzqcl ̀y nguy hiêdvpv ̉m khác có ơwmpk ̉ gâzqcl ̀n mình hay khôghtk ng. Nhữqngg ng con sưdmxf tửwmpk đytxs óbusg i tìzgby m mồvwjo i cũygsd ng đytxs ang lảiutj ng vảiutj ng quanh đytxs óbusg . Còn trêdvpv n dòng sôghtk ng, lũ cá sâzqcl ́u đytxs ang bơwmpk i qua bơwmpk i lại.
Vào buôghtk ̉i tôghtk ́i, họbusg ngủnski lạktzo i luôghtk n ởpgwx trong xe.
*Kuuueng! Kuuueng! Kueng! Kueng! Kueng!*
*Kihaaaaah!*
Ai khôghtk ng quen thìzgby sẽihta kháfssm làtsly rédvpv t bởpgwx i tiếnazr ng kêdvpv u vào ban đytxs êdvpv m củnski a cáfssm c loàtsly i đytxs ộldfd ng vậgsao t hoang dãizeo . Ban đytxs êdvpv m ởpgwx châzqcl u Phi vôghtk cùpgwx ng nguy hiểdfuk m.
Buổptqx i sáfssm ng hôghtk m sau, họbusg chuyểdfuk n thuốvwjo c đytxs ếnazr n nhữqngg ng ngôghtk i làtsly ng ởpgwx châzqcl u Phi trêdvpv n nhữqngg ng đytxs ồvwjo ng cỏfssm báfssm t ngáfssm t. Họbusg cũygsd ng tớjwui i nhữqngg ng thàtsly nh thị lớjwui n hơwmpk n đytxs ểdfuk vậgsao n chuyểdfuk n nhu yếnazr u phẩpgwx m đytxs ếnazr n cáfssm c khu vựanbn c kháfssm c. Đdsdx áfssm ng lẽihta Lee Hyun sẽihta phảiutj i rấaohl t vui mừgsmx ng vớjwui i nhữqngg ng gìzgby cậgsao u đytxs ang làtsly m, nhưdmxf ng vàtsly o lúoaso c nàtsly y, trong đytxs ầzalp u cậgsao u lạktzo i đytxs ang quẩpgwx n quanh vớjwui i nhữqngg ng suy nghĩizeo kháfssm c. Nơwmpk i đytxs âzqcl y dùpgwx rằkpke ng thậgsao t đytxs ẹfssm p, cũygsd ng cóbusg vôghtk vàtsly n cáfssm c loạktzo i sinh vậgsao t kháfssm c nhau, thếnazr nhưdmxf ng cậgsao u lạktzo i nhậgsao n thứhafj c đytxs ưdmxf ợnohp c rằkpke ng chígucw nh bảiutj n chấaohl t kinh hoàtsly ng củnski a tựanbn nhiêdvpv n ấaohl y đytxs ãizeo phầzalp n nàtsly o mang lại sựanbn đytxs óbusg i nghèxxla o, cùpgwx ng cựanbn c cho ngưdmxf ờptqx i dâzqcl n. Châzqcl u Phi đytxs ãizeo trởpgwx thàtsly nh mộldfd t khu ổptqx chuộldfd t lớjwui n nhấaohl t thếnazr giớjwui i, vớjwui i khôghtk ng biếnazr t bao nhiêdvpv u đytxs ứhafj a trẻmzfq đytxs ang chếnazr t đytxs óbusg i ởpgwx nơwmpk i nàtsly y.
Thậgsao m chígucw , giáfssm mua mộldfd t đytxs ôghtk i giày bình thưdmxf ơwmpk ̀ng ởpgwx Hàtsly n Quốvwjo c cũygsd ng đytxs ủnski đytxs ểdfuk cứhafj u mạktzo ng củnski a 10 đytxs ứhafj a trẻmzfq ởpgwx châzqcl u Phi!
‘Dùpgwx khóbusg khărpil n đytxs ếnazr n thếnazr nàtsly o, mình cũygsd ng chưdmxf a từgsmx ng phảiutj i chịgsmx u cáfssm i cảiutj nh nàtsly y. Mìzgby nh phảiutj i lấaohl y đytxs iềgsmx u nàtsly y ra đytxs ểdfuk làtsly m gưdmxf ơwmpk ng. Kểdfuk từgsmx giờptqx , mìzgby nh phảiutj i cốvwjo gắjwge ng hơwmpk n nữqngg a vàtsly làtsly m việihta c chărpil m chỉfssm hơwmpk n.’
Thay vìzgby than phiềgsmx n vềgsmx quáfssm khứhafj , đytxs ộldfd ng lựanbn c thựanbn c sựanbn củnski a cậgsao u vẫdfuk n luôghtk n làtsly tưdmxf ơwmpk ng lai.
Sựanbn sốvwjo ng, qui luậgsao t tựanbn nhiêdvpv n, đytxs ịgsmx nh mệihta nh vàtsly ưdmxf ớjwui c mơwmpk .
Từgsmx việihta c quan sáfssm t cuộldfd c sốvwjo ng ởpgwx châzqcl u Phi, bảiutj n thâzqcl n cậgsao u đytxs ãizeo dàtsly nh rấaohl t nhiềgsmx u thơwmpk ̀i gian đytxs ểdfuk nghĩizeo suy vềgsmx đytxs iềgsmx u nàtsly y.
Thếnazr giớjwui i nàtsly y KHÔkpke NG cóbusg CÔkpke NG BẰgvjn NG.
Trong khi mộldfd t vàtsly i ngưdmxf ờptqx i vừgsmx a ngồvwjo i xem TV vừgsmx a cưdmxf ờptqx i sưdmxf ớjwui ng, thì cóbusg hàtsly ng táfssm ngưdmxf ơwmpk ̀i kháfssm c lạktzo i đytxs ang ốvwjo m đytxs au, đytxs óbusg i khổptqx và chếnazr t dầzalp n chếnazr t mòxoje n. Nhiêdvpv ̀u ngưdmxf ơwmpk ̀i nhâzqcl ̣n đytxs ưdmxf ơwmpk ̣c nêdvpv ̀n giáo dục tiểdfuk u họbusg c, trung họbusg c cơwmpk sơwmpk ̉, trung học phôghtk ̉ thôghtk ng rôghtk ̀i tơwmpk ́i đytxs ạktzo i họbusg c. Nhưdmxf ng nhưdmxf ̃ng ngưdmxf ơwmpk ̀i ơwmpk ̉ châzqcl u Phi khôghtk ng đytxs ưdmxf ợnohp c họbusg c hành tửwmpk tếnazr và khi trưdmxf ơwmpk ̉ng thành họ còn khôghtk ng thêdvpv ̉ mơwmpk ưdmxf ơwmpk ́c làm nhưdmxf ̃ng gì họ muôghtk ́n.
* * *
Đdsdx i du lịch!
Ban đytxs ầzalp u cậgsao u chẳptqx ng muốvwjo n đytxs i đytxs âzqcl u cảiutj , nhưdmxf ng giờptqx thìzgby cậgsao u khôghtk ng tiêdvpv ́c nuôghtk ́i vì đytxs ã tham gia chuyêdvpv ́n hành trình.
Đdsdx ãizeo bốvwjo n ngàtsly y trôghtk i qua kểdfuk từgsmx khi họbusg đytxs ặaohl t châzqcl n tớjwui i châzqcl u Phi.
Cuốvwjo i cùpgwx ng họ cũygsd ng đytxs ặaohl t châzqcl n tớjwui i thành phôghtk ́ cầzalp n đytxs ếnazr n trong chuyếnazr n hàtsly nh trìzgby nh vàtsly o cuốvwjo i ngàtsly y.
Lee Hyun tháfssm o bỏfssm chiếnazr c mạktzo ng che mặaohl t phủnski đytxs ầzalp y cáfssm t. Bụuohy i cũygsd ng báfssm m đytxs ầzalp y tóbusg c vàtsly lấaohl m lem toàn bôghtk ̣ cơwmpk thêdvpv ̉ cậgsao u.
“Sưdmxf huynh àtsly , đytxs âzqcl y làtsly đytxs âzqcl u vậgsao y?”
“Đdsdx âzqcl y chígucw nh làtsly nơwmpk i đytxs ưdmxf ợnohp c mệihta nh danh làtsly ‘tráfssm i tim củnski a châzqcl u Phi’ đytxs ấaohl y.”
Ởvyec thàtsly nh phốvwjo nàtsly y, rấaohl t nhiềgsmx u tòxoje a nhàtsly lớjwui n vàtsly gian hàtsly ng kháfssm c nhau. Cóbusg nhiềgsmx u du kháfssm ch đytxs ặaohl t châzqcl n đytxs ếnazr n đytxs âzqcl y vậgsao y nêdvpv n kinh tếnazr nơwmpk i nàtsly y luôghtk n ổptqx n đytxs ịgsmx nh còxoje n thàtsly nh phốvwjo luôghtk n duy trìzgby đytxs ưdmxf ợnohp c hệihta thốvwjo ng thưdmxf ơwmpk ng mạktzo i đytxs a phưdmxf ơwmpk ng.
“Chúoaso ng ta đytxs ãizeo hoàtsly n thàtsly nh việihta c chuyểdfuk n giao thuốvwjo c nêdvpv n thơwmpk ̀i gian còn lại của ngày hôghtk m nay chúng ta đytxs ưdmxf ơwmpk ̣c thảnh thơwmpk i.”
“Em đytxs i tărpil ́m táp cái.”
Lee Hyun vàtsly Jong Bom Ah đytxs ếnazr n kháfssm ch sạktzo n tắjwge m rửwmpk a rồvwjo i lưdmxf ợnohp n mộldfd t vòxoje ng quanh thàtsly nh phốvwjo .
Nhiềgsmx u ngưdmxf ờptqx i dâzqcl n da đytxs en đytxs ang tiếnazr n vàtsly o vàtsly đytxs i loanh quanh các khu ôghtk ̉ chuôghtk ̣t.
Có thêdvpv ̉ thâzqcl ́y du kháfssm ch từgsmx khắjwge p nơwmpk i trêdvpv n thếnazr giớjwui i đytxs ềgsmx u ơwmpk ̉ châzqcl u Phi. Nơwmpk i đytxs âzqcl y an ninh rấaohl t tốvwjo t, nhưdmxf ng ngưdmxf ờptqx i dâzqcl n lạktzo i kháfssm dè dărpil ̣t khôghtk ng dáfssm m tớjwui i gầzalp n Lee Hyun vàtsly Jong Bom Ah. Dưdmxf ̣a vào dáfssm ng vẻmzfq bềgsmx ngoàtsly i vàtsly quầzalp n áfssm o họbusg mặaohl c, trôghtk ng họbusg chẳptqx ng kháfssm c gìzgby lũygsd cưdmxf ớjwui p sa mạktzo c.
Ngàtsly y hôghtk m sau họbusg bắjwge t máfssm y bay đytxs ểdfuk tớjwui i mộldfd t đytxs ịgsmx a đytxs iểdfuk m kháfssm c.
Họbusg vưdmxf ợnohp t qua vùpgwx ng Bắjwge c Phi đytxs ểdfuk tớjwui i châzqcl u Âvixb u, vậgsao y nêdvpv n hẳptqx n nhiêdvpv n họbusg phảiutj i bay qua biểdfuk n Đdsdx ịgsmx a Trung Hảiutj i.
“Giờptqx chúng ta đytxs ang đytxs i đytxs âzqcl u đytxs âzqcl y sưdmxf huynh?”
Lee Hyun hỏfssm i Jong Bom Ah, anh này đytxs ang đytxs eo túi nhảy dù trêdvpv n lưdmxf ng.
“Xuốvwjo ng thẳptqx ng đytxs âzqcl y nàtsly y.”
“Dạktzo ?”
“Mọbusg i ngưdmxf ờptqx i đytxs àtsly n ôghtk ng đytxs ích thưdmxf ̣c đytxs ềgsmx u nêdvpv n thửwmpk nhảiutj y dùpgwx mộldfd t lầzalp n trong đytxs ờptqx i, đytxs úng khôghtk ng?”
Lee Hyun nhìn ra ngoài cưdmxf ̉a sôghtk ̉ máy bay.
Nhìzgby n từgsmx trêdvpv n xuốvwjo ng, nhữqngg ng ngôghtk i nhàtsly ởpgwx châzqcl u Âvixb u chỉfssm nhưdmxf nhữqngg ng chấaohl m nhỏfssm lũygsd n cũygsd n nốvwjo i đytxs uôghtk i nhau, còxoje n nhữqngg ng con đytxs ưdmxf ờptqx ng nhưdmxf nhữqngg ng vệihta t mờptqx uốvwjo n lưdmxf ợnohp n.
“Trưdmxf ơwmpk ́c đytxs âzqcl y em chưdmxf a từgsmx ng nhảiutj y dùpgwx .”
“Rồvwjo i chúoaso sẽihta quen thôghtk i.”
Họbusg đytxs ưdmxf ơwmpk ̣c chỉfssm dẫdfuk n làtsly m thếnazr nàtsly o đytxs ểdfuk nhảiutj y từgsmx mộldfd t hưdmxf ớjwui ng dẫdfuk n viêdvpv n ngưdmxf ờptqx i Pháfssm p.
May mắjwge n thay ngưdmxf ờptqx i đytxs àtsly n ôghtk ng nàtsly y trưdmxf ớjwui c kia từgsmx ng họbusg c kiếnazr m đytxs ạktzo o tạktzo i võdmxf đytxs ưdmxf ờptqx ng, vậgsao y nêdvpv n anh ta cóbusg thểdfuk giải thích nhanh chóng bằkpke ng tiếnazr ng Hàtsly n.
“Mởpgwx cửwmpk a!”
Cửwmpk a thoáfssm t hiểdfuk m trêdvpv n máfssm y bay đytxs ưdmxf ợnohp c mởpgwx ra, làtsly n gióbusg thổptqx i vàtsly o làtsly m cho toàtsly n thâzqcl n họbusg run lêdvpv n bầzalp n bậgsao t.
Jong Bom Ah hédvpv t lớjwui n:
“Anh nhảy trưdmxf ơwmpk ́c nhá!”
Jong Bom Ah nhảiutj y thẳptqx ng khỏfssm i cửwmpk a khoang máfssm y bay đytxs âzqcl ̀y ngoạktzo n mụuohy c rồvwjo i bắjwge t đytxs ầzalp u rơwmpk i thẳptqx ng xuốvwjo ng mặaohl t đytxs ấaohl t. Lee Hyun chạy nhanh hếnazr t mứhafj c cóbusg thểdfuk , rôghtk ̀i cũygsd ng nhảiutj y khỏfssm i cửwmpk a máfssm y bay.
Vàtsly o thờptqx i khắjwge c ấaohl y.
Cậgsao u đytxs ãizeo chígucw nh thứhafj c ởpgwx giữqngg a khôghtk ng trung.
Cậgsao u cóbusg thểdfuk cảiutj m nhậgsao n đytxs ưdmxf ợnohp c làtsly n gióbusg vúoaso t qua cơwmpk thểdfuk khi dầzalp n đytxs áp xuốvwjo ng mặaohl t đytxs ấaohl t.
Cảm giác giốvwjo ng nhưdmxf khi cậgsao u ‘hạktzo phàtsly m’ từgsmx Lavias - Thàtsly nh phốvwjo củnski a bầzalp u trờptqx i!
Toàtsly n bộldfd cơwmpk thểdfuk câzqcl ̣u đytxs ang rơwmpk i tựanbn do, cậgsao u cảiutj m thấaohl y bảiutj n thâzqcl n cóbusg thểdfuk tựanbn do đytxs i khắjwge p muôghtk n nơwmpk i.
Tại môghtk ̣t kháfssm ch sạktzo n nărpil m sao ởpgwx Paris, Pháfssm p.
Lee Hyun vàtsly Jong Bom Ah đytxs ang nghỉ tại phòng áp mái củnski a kháfssm ch sạktzo n. Sau khi họbusg làm thủ tục nhâzqcl ̣n phòng, nhâzqcl n viêdvpv n khách sạn nhìzgby n họbusg mộldfd t cáfssm ch lạktzo kì. Hai ngưdmxf ơwmpk ̀i họ bị hiêdvpv ̉u lâzqcl ̀m vì ơwmpk ̉ Hàn Quôghtk ́c có nhiêdvpv ̀u gay hơwmpk n ơwmpk ̉ châzqcl u Âvixb u.
“Uốvwjo ng thôghtk i!”
Khách sạn họ đytxs ang nghỉ châzqcl n tại Pháp có phòng chưdmxf ́a rưdmxf ơwmpk ̣u.
Jong Bom Ah nédvpv m đytxs ốvwjo ng đytxs ồvwjo đytxs ạktzo c củnski a mình sang mộldfd t bêdvpv n, rúoaso t ra con dao cầzalp m tay rồvwjo i chédvpv m thẳptqx ng vàtsly o chai rưdmxf ợnohp u đytxs ắjwge t tiềgsmx n. Anh khôghtk ng hưdmxf ́ng dùng đytxs ôghtk ̀ mởpgwx núoaso t chai. Sau đytxs óbusg , anh đytxs ổptqx rưdmxf ợnohp u ra mộldfd t cáfssm i cốvwjo c rồvwjo i uốvwjo ng.
“A, thâzqcl ̣t sảiutj ng khoáfssm i! Chảiutj biếnazr t ởpgwx đytxs âzqcl y cóbusg Whisky hay Soju gìzgby khôghtk ng ta?”
Là mộldfd t ngưdmxf ờptqx i đytxs àtsly n ôghtk ng Hàtsly n Quôghtk ́c đytxs iểdfuk n hìzgby nh, nêdvpv n anh chỉfssm thígucw ch thưdmxf ởpgwx ng thứhafj c Soju.
“Chảiutj cóbusg cáfssm i gìzgby thốvwjo ng khoáfssm i bằkpke ng việihta c nốvwjo c Soju cảiutj đytxs ệihta ạktzo !”
“Vâzqcl ng. Sưdmxf ơwmpk ́ng thâzqcl ̣t âzqcl ́y! Màtsly cũygsd ng làtsly m gìzgby cóbusg thằkpke ng họbusg c sinh cấaohl p hai cấaohl p ba nàtsly o đytxs i uốvwjo ng rưdmxf ợnohp u vang đytxs âzqcl u? Soju làtsly tuyệihta t nhấaohl t rôghtk ̀i huynh ạktzo .”
Họbusg khôghtk ng thểdfuk thưdmxf ởpgwx ng thứhafj c nổptqx i hưdmxf ơwmpk ng vịgsmx củnski a rưdmxf ợnohp u vang.Chỉfssm làtsly nóbusg quáfssm “đytxs ắjwge ng”!
Đdsdx ôghtk ́i vớjwui i Jong Bom Ah, anh chẳptqx ng thểdfuk nàtsly o uốvwjo ng rưdmxf ợnohp u vang mộldfd t cáfssm ch thoảiutj i máfssm i bởpgwx i khôghtk ng hợnohp p khẩpgwx u vịgsmx .
“Anh khôghtk ng tàtsly i nàtsly o hiểdfuk u nổptqx i tạktzo i sao nóbusg lạktzo i đytxs ắjwge t đytxs ếnazr n vâzqcl ̣y. Nóbusg làtsly thứhafj c uốvwjo ng tệihta lậgsao u nhấaohl t!”
Mộldfd t lầzalp n nữqngg a, họbusg lạktzo i vôghtk tìzgby nh sỉfssm nhụuohy c toàtsly n thểdfuk cộldfd ng đytxs ồvwjo ng mêdvpv rưdmxf ợnohp u vang trêdvpv n khắjwge p thếnazr giớjwui i! (yeah T_T)
Mặaohl t kháfssm c, Soju lạktzo i rấaohl t phùpgwx hợnohp p đytxs ểdfuk nhắjwge m vớjwui i thịgsmx t heo vàtsly dễdvpv dàtsly ng đytxs ểdfuk uốvwjo ng cùpgwx ng bạktzo n bèxxla , cũygsd ng nhưdmxf tạktzo o dưdmxf ̣ng bâzqcl ̀u khôghtk ng khígucw thâzqcl n thiệihta n hơwmpk n.
“Mộldfd t chai Soju ởpgwx đytxs âzqcl ́t nưdmxf ớjwui c nào cũygsd ng đytxs ềgsmx u tuyệihta t hếnazr t.”
Lee Hyun vàtsly Jong Bom Ah lêdvpv n sâzqcl n thưdmxf ơwmpk ̣ng khách sạn, trêdvpv n đytxs âzqcl y có thêdvpv ̉ nhìn thâzqcl ́y tháfssm p Eiffel, họ vưdmxf ̀a ngărpil ́m nhìn tháp vưdmxf ̀a nốvwjo c mộldfd t lúoaso c hai côghtk ́c rưdmxf ợnohp u. Cảiutj hai ngưdmxf ờptqx i lúoaso c nàtsly y đytxs ềgsmx u tậgsao n hưdmxf ởpgwx ng đytxs ưdmxf ợnohp c chỗgqxt rưdmxf ợnohp u hơwmpk n nưdmxf ̃a bởpgwx i họbusg chẳptqx ng phảiutj i tốvwjo n tiêdvpv ̀n chi trả. Ngoàtsly i cửwmpk a sổptqx , phígucw a dưdmxf ớjwui i kháfssm ch sạktzo n, dòng sôghtk ng Seine lưdmxf ̃ng lờptqx trôghtk i, đytxs iểdfuk m xuyếnazr t là các tòa nhà lịch sưdmxf ̉ của thành phôghtk ́ Paris.
Ởvyec châzqcl u Âvixb u, ngưdmxf ờptqx i ta luôghtk n cho rằkpke ng Paris cóbusg nhữqngg ng con phốvwjo đytxs ẹfssm p nhấaohl t. Trong tiềgsmx n sảiutj nh kháfssm ch sạktzo n, nhữqngg ng bứhafj c tưdmxf ợnohp ng đytxs iêdvpv u khắjwge c cùpgwx ng cáfssm c bứhafj c họbusg a đytxs âzqcl ̀y màu sărpil ́c hiệihta n diệihta n ởpgwx khắjwge p hàtsly nh lang. Thậgsao m chígucw rưdmxf ợnohp u đytxs ưdmxf ̣ng trong thùng đytxs á cũng khiêdvpv ́n ngưdmxf ơwmpk ̀i ta có cảm giác kì lạ. Jong Bom Ah vừgsmx a quay mòxoje ng mòxoje ng mấaohl y chai rưdmxf ợnohp u vừgsmx a nóbusg i.
“Thay vìzgby cứhafj giam hãizeo m trong phòxoje ng rồvwjo i ngồvwjo i xem TV nhưdmxf thếnazr nàtsly y thìzgby tạktzo i sao ta khôghtk ng nêdvpv n đytxs i dạktzo o tốvwjo i mộldfd t pháfssm t vàtsly lưdmxf ợnohp n mộldfd t vòxoje ng quanh khắjwge p nưdmxf ớjwui c Pháfssm p nàtsly y nhỉfssm ?”
“Nhậgsao n kèxxla o ạktzo .”
“Chúoaso lấaohl y dùpgwx ra đytxs i.”
“Vâzqcl ng.”
TV đytxs ang chiêdvpv ́u môghtk ̣t bôghtk ̣ phim khá nôghtk ̉i ơwmpk ̉ nưdmxf ơwmpk ́c Mỹ và châzqcl u Âvixb u. Kháfssm ch sạktzo n nărpil m sao cũygsd ng cóbusg mộldfd t sốvwjo kêdvpv nh củnski a Nhâzqcl ̣t vàtsly Trung Quốvwjo c, nhưdmxf ng mấaohl y kêdvpv nh giải trí củnski a Hàtsly n Quốvwjo c thìzgby chẳptqx ng cóbusg nhiềgsmx u. Lee Hyun cầzalp m lấaohl y chiếnazr c máfssm y quay cầzalp m tay cùpgwx ng dùpgwx củnski a mìzgby nh. Chiêdvpv ́c máy quay này sẽ quay lại tâzqcl ́t cả!
“Á há há há.”
Jong Bom Ah nédvpv m mộldfd t đytxs iệihta u cưdmxf ờptqx i tởpgwx m lợnohp m vàtsly o máfssm y quay trong khi anh đytxs i trêdvpv n sâzqcl n thưdmxf ơwmpk ̣ng.
“Anh hứhafj a làtsly chúoaso vẫdfuk n sẽihta đytxs ưdmxf ợnohp c ởpgwx cáfssm i kháfssm ch sạktzo n nărpil m sao nàtsly y. Còxoje n giờptqx thìzgby , đytxs i thôghtk i!”
Họbusg chẳptqx ng cầzalp n tớjwui i thang máfssm y. Jong Bom Ah nhanh chóng phi thâzqcl n khỏi sâzqcl n thưdmxf ơwmpk ̣ng. Trôghtk ng thìzgby cóbusg vẻmzfq nhưdmxf anh muốvwjo n tựanbn vâzqcl ̃n. Ngoàtsly i kia, chỉfssm cóbusg mộldfd t thứhafj duy nhấaohl t làtsly bầzalp u trờptqx i đytxs êdvpv m củnski a Paris.
“Vậgsao y ra, nhữqngg ng trảiutj i nhiệihta m nàtsly y cũygsd ng làtsly mộldfd t phầzalp n củnski a chuyếnazr n du lịgsmx ch.”
Lee Hyun nhanh chóbusg ng nhảy theo sau sưdmxf huynh của mình. Cậgsao u trèxxla o lêdvpv n lan can sâzqcl n thưdmxf ơwmpk ̣ng rôghtk ̀i nhảiutj y thẳptqx ng xuốvwjo ng đytxs ấaohl t. Ngay lậgsao p tứhafj c, cậgsao u mởpgwx dùpgwx rồvwjo i từgsmx từgsmx lưdmxf ớjwui t xuôghtk ́ng trêdvpv n bầzalp u trờptqx i đytxs êdvpv m của Paris. Kháfssm ch sạktzo n nơwmpk i họbusg ởpgwx cao đytxs ếnazr n nỗgqxt i cóbusg thểdfuk trôghtk ng thấaohl y đytxs ưdmxf ợnohp c mộldfd t phầzalp n lớjwui n quang cảnh thàtsly nh phốvwjo Paris. Tuy nhiêdvpv n, cậgsao u đytxs ãizeo dầzalp n chạktzo m tớjwui i mặaohl t đytxs ấaohl t! Do Jong Bom Ah cóbusg nhiềgsmx u kinh nghiệihta m trong việihta c sửwmpk dụuohy ng dùpgwx , nêdvpv n anh đytxs ãizeo tiếnazr p đytxs ấaohl t trưdmxf ớjwui c. Ngưdmxf ờptqx i đytxs i đytxs ưdmxf ờptqx ng nhìzgby n chărpil ̀m chărpil ̀m vào hai ngưdmxf ờptqx i vì họ đytxs ôghtk ̣t nhiêdvpv n từgsmx trêdvpv n trờptqx i rơwmpk i xuốvwjo ng. Mộldfd t côghtk gáfssm i đytxs ẹfssm p ngưdmxf ơwmpk ̀i Pháp tiếnazr n tớjwui i vàtsly hỏfssm i họbusg mộldfd t câzqcl u bằkpke ng tiếnazr ng Pháfssm p.
“Tu es d’oùpgwx (Where are you from)?” (Các anh là ngưdmxf ơwmpk ̀i nưdmxf ơwmpk ́c nào vâzqcl ̣y?)
Jong Bom Ah hẳptqx n nhiêdvpv n khôghtk ng biêdvpv ́t nưdmxf ̉a chưdmxf ̃ tiêdvpv ́ng Pháfssm p. Vàtsly dĩizeo nhiêdvpv n, anh cũygsd ng mùpgwx tịgsmx t tiếnazr ng Anh.
Anh len lédvpv n nhìzgby n sang phígucw a Lee Hyun, nhưdmxf ng mặaohl t cậgsao u cũng thôghtk ̣n y nhưdmxf anh.
“…”
Giờptqx thìzgby họbusg kẹfssm t trong mộldfd t tìzgby nh thếnazr khóbusg xửwmpk .
Đdsdx ểdfuk cóbusg thểdfuk vàtsly o đytxs ạktzo i họbusg c, GED yêdvpv u cầzalp u bạktzo n phảiutj i cóbusg trình đytxs ôghtk ̣ tiếnazr ng Anh cơwmpk bản.
(T/N: GED làtsly General Education Development tưdmxf ơwmpk ng đytxs ưdmxf ơwmpk ng vớjwui i bằkpke ng high school diploma, THPT, bằkpke ng trung họbusg c bổptqx túoaso c. Kêdvpv ́t quả GED hôghtk m trưdmxf ơwmpk ́c của Lee Hyun là GED: General Equivalency Diploma – Bằkpke ng tốvwjo t nghiệihta p tưdmxf ơwmpk ng đytxs ưdmxf ơwmpk ng)
Dùpgwx vậgsao y, họbusg làtsly ngưdmxf ờptqx i Hàtsly n Quốvwjo c vàtsly cũygsd ng chẳptqx ng họbusg c ngoại ngưdmxf ̃ nêdvpv n họbusg khôghtk ng thểdfuk hiểdfuk u ngưdmxf ờptqx i phụuohy nữqngg Pháfssm p ấaohl y nóbusg i gìzgby . Lee Hyun quyếnazr t đytxs ịgsmx nh lờptqx côghtk ta đytxs i.
“Sưdmxf huynh àtsly , anh em mìzgby nh đytxs i ărpil n hot dog đytxs êdvpv .”
Cậgsao u chủnski đytxs ộldfd ng cấaohl t lờptqx i giúoaso p Jong Bom Ah thoáfssm t khỏfssm i tìzgby nh thếnazr ấaohl y.
“Ưnski ̀. Hay làtsly chúng ta ra chỗgqxt kia ărpil n thửwmpk đytxs i?”
Họbusg lậgsao p tứhafj c làtsly m lơwmpk ngưdmxf ờptqx i đytxs ẹfssm p nưdmxf ớjwui c Pháfssm p vàtsly tiếnazr n tớjwui i hàtsly ng báfssm n hot dog! (T/m:hah, gayyyyyyyyyy!!._.)
*Clap clap clap!*
Nhữqngg ng ngưdmxf ờptqx i qua đytxs ưdmxf ờptqx ng gầzalp n đytxs óbusg bắjwge t đytxs ầzalp u vỗgqxt tay táfssm n thưdmxf ởpgwx ng họbusg .
Họbusg muốvwjo n chúoaso c mừgsmx ng hai ngưdmxf ờptqx i vìzgby nhảiutj y dùpgwx thàtsly nh côghtk ng.
Họbusg du hígucw xung quanh nhưdmxf nhữqngg ng kháfssm ch du lịgsmx ch bìzgby nh thưdmxf ờptqx ng kháfssm c cho tớjwui i hếnazr t ngàtsly y. Họbusg tớjwui i cung đytxs iệihta n Versailles, Vưdmxf ơwmpk ̀n Luxembourg, Quảiutj ng Trưdmxf ờptqx ng Concorde, vàtsly Nhàtsly Háfssm t Opera Bastille. Sửwmpk dụuohy ng khung cảiutj nh hấaohl p dẫdfuk n đytxs ărpil ̀ng sau đytxs ểdfuk làtsly m nềgsmx n, Jong Bom Ah tạktzo o dáfssm ng vàtsly đytxs ểdfuk lộldfd ra cơwmpk bắjwge p ởpgwx hai tay mình.
“Sẵdmxf n sàtsly ng nhédvpv ! Mộldfd t – Hai – BA!”
*Click!*
“Giờptqx chúoaso cũygsd ng ra làtsly m nháfssm y đytxs êdvpv .”
“Vâzqcl ng.”
“Đdsdx ưdmxf ợnohp c rồvwjo i. Đdsdx ếnazr n đytxs ịgsmx a đytxs iểdfuk m kêdvpv ́ tiếnazr p nàtsly o!”
Quả là mộldfd t chuyếnazr n đytxs i chơwmpk i chụuohy p choẹfssm t ảnh ọt đytxs iêdvpv ̉n hình!
Họbusg cũygsd ng rủnski mộldfd t vàtsly i ngưdmxf ờptqx i Pháfssm p chụuohy p mộldfd t hai kiểdfuk u ảiutj nh cùpgwx ng. Ngoàtsly i ra thìzgby họbusg luôghtk n luôghtk n bậgsao n rộldfd n ărpil n hot dog trêdvpv n khắjwge p đytxs ưdmxf ơwmpk ̀ng phôghtk ́ thanh lịgsmx ch củnski a Paris.
“Hot dog ơwmpk ̉ Paris ngon ghêdvpv .”
“Đdsdx úng là râzqcl ́t ngon. Hay làtsly tốvwjo i mìzgby nh ărpil n sưdmxf ờptqx n heo côghtk ́t lêdvpv ́t đytxs i?”
“Duyêdvpv ̣t, cóbusg vẻmzfq sưdmxf ờptqx n heo côghtk ́t lêdvpv ́t cũygsd ng làtsly mộldfd t ýdvpv hay đytxs ấaohl y.”
Sau bữqngg a tốvwjo i đytxs ãizeo đytxs ờptqx i, họbusg rờptqx i kháfssm ch sạn đytxs i tơwmpk ́i nưdmxf ơwmpk ́c Đdsdx ứhafj c. Ngưdmxf ờptqx i củnski a võdmxf đytxs ưdmxf ờptqx ng đytxs ãizeo dựanbn tígucw nh trưdmxf ớjwui c đytxs iềgsmx u nàtsly y vàtsly thuêdvpv cho họbusg hai chiếnazr c xe môghtk -tôghtk .
“Giơwmpk ̀ chúng ta hãizeo y kiêdvpv ̉m tra chấaohl t lưdmxf ợnohp ng củnski a đytxs ưdmxf ờptqx ng cao tốvwjo c Autobahn ởpgwx Đdsdx ứhafj c xem sao.”
Láfssm i xe máfssm y trêdvpv n đytxs ưdmxf ờptqx ng cao tốvwjo c Autobahn!
(T/N: Cho bạktzo n nàtsly o chưdmxf a biếnazr t, Autobahn làtsly đytxs ưdmxf ờptqx ng cao tốvwjo c cóbusg chấaohl t lưdmxf ợnohp ng tốvwjo t nhấaohl t trêdvpv n thếnazr giớjwui i, gầzalp n nhưdmxf khôghtk ng cóbusg giớjwui i hạktzo n vềgsmx tốvwjo c đytxs ộldfd xe, đytxs ạktzo t nhữqngg ng tiêdvpv u chuẩpgwx n vềgsmx an toàtsly n cao, vàtsly luôghtk n luôghtk n cóbusg mộldfd t đytxs ộldfd i ngũygsd bảiutj o trìzgby , nhặaohl t ráfssm c, giúoaso p đytxs ưdmxf ờptqx ng khôghtk ng bao giờptqx hỏfssm ng hóbusg c vàtsly hiếnazr m khi cóbusg tai nạktzo n xảiutj y ra.)
“Cóbusg mộldfd t chỗgqxt nghỉfssm châzqcl n trêdvpv n đytxs ưdmxf ờptqx ng quốvwjo c lộldfd thìzgby phảiutj i? Làtsly m tígucw mìzgby vớjwui i khoai tâzqcl y nưdmxf ơwmpk ́ng cũygsd ng ổptqx n đytxs ấaohl y.”
Sau khi láfssm i cháfssm n chêdvpv , họbusg tiếnazr p tụuohy c sang Hàtsly Lan đytxs ểdfuk chơwmpk i xuồvwjo ng máfssm y tốvwjo c đytxs ộldfd cao rồvwjo i đytxs i lặaohl n biêdvpv ̉n. Họbusg tháfssm m hiểdfuk m vùpgwx ng thêdvpv ̀m đytxs ại dưdmxf ơwmpk ng vàtsly bărpil ́t gărpil ̣p vài loài cá. Tiếnazr p theo, họbusg lộldfd n trởpgwx lạktzo i nưdmxf ớjwui c Anh đytxs ểdfuk đytxs i xem bóbusg ng đytxs áfssm . Nơwmpk i nàtsly y thìzgby cóbusg nhiềgsmx u du kháfssm ch vàtsly họbusg c sinh Hàtsly n Quốvwjo c hơwmpk n, nhờptqx việihta c họbusg nghe thấaohl y tiếnazr ng Hàtsly n ởpgwx chỗgqxt nàtsly y hay chỗgqxt kháfssm c. Trêdvpv n bờptqx biêdvpv ̉n Croyde củnski a nưdmxf ớjwui c Anh, nhữqngg ng cơwmpk n gióbusg mạktzo nh tưdmxf ̀ cơwmpk n bãizeo o thôghtk ̉i vào phâzqcl ̀n phâzqcl ̣t.
“Thờptqx i tiếnazr t nàtsly y tốvwjo t đytxs ấaohl y.”
“Thờptqx i tiếnazr t nàtsly y màtsly tốvwjo t á?”
Trêdvpv n trơwmpk ̀i mâzqcl y đytxs en mịgsmx t mùpgwx vàtsly cóbusg vẻmzfq nhưdmxf nơwmpk i đytxs âzqcl y sărpil ́p sưdmxf ̉a đytxs ôghtk ̉ mưdmxf a. Đdsdx âzqcl y làtsly cáfssm i kiểdfuk u thờptqx i tiếnazr t màtsly bạktzo n sẽihta chẳptqx ng mấaohl y ngạktzo c nhiêdvpv n mấaohl y nếnazr u sấaohl m sédvpv t đytxs ộldfd t ngộldfd t đytxs ánh âzqcl ̀m môghtk ̣t cái.
“Sưdmxf phụ đytxs ã dărpil ̣n, anh đytxs âzqcl y phải đytxs ưdmxf a đytxs ệihta đytxs i lưdmxf ớjwui t sóbusg ng.”
Lee Hyun vàtsly Jong Bom Ah thay đytxs ồvwjo bơwmpk i. Trêdvpv n biểdfuk n, cóbusg kháfssm nhiềgsmx u ngưdmxf ờptqx i đytxs ang ngărpil ́m nhìn nhưdmxf ̃ng con sóbusg ng cảiutj . Mỗgqxt i lầzalp n cơwmpk n bãizeo o ậgsao p vàtsly o, nhữqngg ng con sóbusg ng lạktzo i tărpil ng kígucw ch cỡcmjm lêdvpv n. Đdsdx óbusg làtsly mộldfd t cơwmpk n bãizeo o rấaohl t mạktzo nh mưdmxf ờptqx i nărpil m mớjwui i cóbusg mộldfd t lầzalp n. Nhữqngg ng ngọbusg n sóbusg ng lớjwui n từgsmx ng đytxs ợnohp t, từgsmx ng đytxs ợnohp t tràn vào bơwmpk ̀ biêdvpv ̉n.
“Đdsdx êdvpv ̣ chưdmxf a từgsmx ng lưdmxf ớjwui t sóbusg ng bao giờptqx phải khôghtk ng?”
“Vâzqcl ng...”
“Dù là lâzqcl ̀n đytxs âzqcl ̀u thì cũng sẽ ôghtk ̉n thôghtk i. Cứhafj nghĩizeo nóbusg nhưdmxf kiểdfuk u lặaohl n ụuohy p mộldfd t pháfssm t xuốvwjo ng biêdvpv ̉n vàtsly rồvwjo i chúoaso cũygsd ng làtsly m đytxs ưdmxf ợnohp c nhưdmxf nhưdmxf ̃ng ngưdmxf ơwmpk ̀i khác à.”
Cóbusg vài ngưdmxf ờptqx i cũygsd ng đytxs ang cốvwjo gắjwge ng cưdmxf ỡcmjm i lêdvpv n nhữqngg ng con sóbusg ng. Jong Bom Ah vàtsly Lee Hyun cốvwjo gắjwge ng ghi nhớjwui lạktzo i nhữqngg ng hàtsly nh vi vàtsly đytxs ộldfd ng táfssm c củnski a họbusg vàtsly o tâzqcl m trígucw khi họ đytxs i trêdvpv n bãi biêdvpv ̉n. Rôghtk ̀i trêdvpv n bãi biêdvpv ̉n có hai ngưdmxf ơwmpk ̀i châzqcl u Á đytxs ang câzqcl ̀m ván trưdmxf ơwmpk ̣t đytxs i tơwmpk ́i. Thưdmxf ờptqx ng thìzgby ngưdmxf ờptqx i ta sẽihta mặaohl c mộldfd t bộldfd đytxs ồvwjo lưdmxf ớjwui t sóbusg ng đytxs ểdfuk chốvwjo ng nưdmxf ớjwui c, dùpgwx thếnazr thìzgby họbusg vẫdfuk n cởpgwx i trầzalp n. Thứhafj duy nhấaohl t họbusg cầzalp n làtsly mộldfd t cơwmpk thểdfuk cưdmxf ờptqx ng tráfssm ng đytxs ãizeo đytxs ưdmxf ợnohp c trui rèxxla n qua nărpil m tháfssm ng. Màtsly thựanbn c ra thìzgby đytxs ôghtk ́i vơwmpk ́i ngưdmxf ơwmpk ̀i Anh, mộldfd t ngưdmxf ờptqx i châzqcl u Áimne nhưdmxf Jong Bom Ah cũng khá bărpil ́t mărpil ́t.
“Anh đytxs i trưdmxf ớjwui c nhédvpv .”
Jong Bom Ah trảiutj i tấaohl m váfssm n lêdvpv n mặaohl t biểdfuk n vàtsly cốvwjo gắjwge ng lưdmxf ớjwui t sóbusg ng. Tuy nhiêdvpv n con sóbusg ng cứhafj liêdvpv n tụuohy c ậgsao p vàtsly o khiếnazr n anh khôghtk ng thểdfuk làtsly m đytxs ưdmxf ợnohp c. Cảiutj nh tưdmxf ợnohp ng Lee Hyun tiếnazr p bưdmxf ớjwui c khiếnazr n đytxs áfssm m đytxs ôghtk ng cóbusg thêdvpv m lòxoje ng dũygsd ng cảiutj m đytxs ểdfuk thửwmpk sứhafj c cùpgwx ng sóbusg ng biểdfuk n. Bơwmpk i lộldfd i làtsly mộldfd t trong nhữqngg ng môghtk n thêdvpv ̉ thao tiêdvpv u khiêdvpv ̉n ởpgwx Hàtsly n Quôghtk ́c. Mọbusg i ngưdmxf ờptqx i đytxs ềgsmx u biếnazr t bơwmpk i cơwmpk bản! Cậgsao u trảiutj i tấaohl m váfssm n ra, nằkpke m xuốvwjo ng, rồvwjo i bắjwge t đytxs ầzalp u di chuyểdfuk n cơwmpk thểdfuk , tay, châzqcl n mộldfd t cáfssm ch mạktzo nh mẽihta .
“Chỉfssm nghĩizeo tớjwui i việihta c mìzgby nh đytxs ưdmxf ợnohp c làtsly m đytxs iềgsmx u nàtsly y ởpgwx Anh Quốvwjo c!”
Nhữqngg ng cơwmpk n gióbusg mạktzo nh bạktzo o táfssm p nhữqngg ng hạktzo t mưdmxf a trêdvpv n cơwmpk thểdfuk cậgsao u tạktzo o thàtsly nh nhữqngg ng gợnohp n nưdmxf ớjwui c. Còxoje n nhữqngg ng con sóbusg ng trêdvpv n biểdfuk n cao đytxs ếnazr n vàtsly i médvpv t chỉfssm chựanbn c cuôghtk ́n trôghtk i lấaohl y cậgsao u cùpgwx ng tấaohl m váfssm n, rồvwjo i dìm câzqcl ̣u xuôghtk ́ng biêdvpv ̉n mărpil ̣n. Thựanbn c tếnazr , rấaohl t khóbusg di chuyểdfuk n bởpgwx i áfssm p lựanbn c nưdmxf ớjwui c tớjwui i từgsmx nhữqngg ng con sóbusg ng biểdfuk n. Ngay khi câzqcl ̣u câzqcl ̀m lâzqcl ́y tâzqcl ́m ván thì ngọn sóng khác lại đytxs âzqcl ̣p vào câzqcl ̣u. Đdsdx iềgsmx u nàtsly y lặaohl p đytxs i lặaohl p lạktzo i tớjwui i mưdmxf ờptqx i hai lầzalp n, giốvwjo ng nhưdmxf dòxoje ng đytxs ờptqx i xôghtk đytxs ẩpgwx y, con nàtsly y ngưdmxf ng thìzgby con kháfssm c lạktzo i ậgsao p xuốvwjo ng, đytxs âzqcl ̣p vào câzqcl ̣u đytxs âzqcl ̀y thôghtk bạktzo o.
“Chếnazr t tiệihta t.”
Lee Hyun bắjwge t đytxs ầzalp u khóbusg chịgsmx u.
“Nóbusg chảiutj kháfssm c quáfssm i gìzgby cáfssm i lầzalp n mìzgby nh tắjwge m tạktzo m ởpgwx cáfssm i hồvwjo chứhafj a nưdmxf ớjwui c trong khu phôghtk ́ vàtsly o giữqngg a cáfssm i đytxs êdvpv m giôghtk ng bãizeo o ấaohl y!”
Hồvwjo i đytxs ó, khôghtk ng cóbusg tròxoje nàtsly o màtsly cậgsao u khôghtk ng chơwmpk i miễdvpv n là khôghtk ng phảiutj i tốvwjo n tiêdvpv n. Lúc nhỏ, cậgsao u dành thơwmpk ̀i gian bărpil ́t ếnazr ch vàtsly tôghtk m kiêdvpv ̉ng ởpgwx cáfssm c rãizeo nh nưdmxf ớjwui c và khi lớjwui n hơwmpk n mộldfd t chúoaso t, cậgsao u cũygsd ng đytxs ãizeo cóbusg thểdfuk tựanbn mìzgby nh tìzgby m thêdvpv m nhiềgsmx u thứhafj ngon hơwmpk n đytxs ểdfuk ărpil n.
Cáfssm i hồvwjo chứhafj a nưdmxf ớjwui c gầzalp n nhàtsly !
Đdsdx óbusg làtsly mộldfd t nơwmpk i kháfssm làtsly ‘nổptqx i tiếnazr ng’ bởpgwx i mỗgqxt i nărpil m đytxs ềgsmx u cóbusg từgsmx ba đytxs ếnazr n nărpil m ngưdmxf ờptqx i chếnazr t đytxs uốvwjo i. Vàtsly o cáfssm i hôghtk m mưdmxf a nhưdmxf trúoaso t nưdmxf ớjwui c ấaohl y, Lee Hyun còxoje n thửwmpk tựanbn câzqcl u cáfssm bằkpke ng tay khôghtk ng ởpgwx hồvwjo chứhafj a kia thìzgby chẳptqx ng cóbusg cáfssm i lígucw gìzgby màtsly cậgsao u chịu đytxs âzqcl ̀u hàng trưdmxf ớjwui c biểdfuk n cảiutj củnski a nưdmxf ớjwui c Anh!
“Ởvyec Đdsdx ại Hàn Dâzqcl n Quốvwjo c, cóbusg tớjwui i hơwmpk n 100.000 ngưdmxf ờptqx i từgsmx ng bơwmpk i khắjwge p cảiutj nưdmxf ớjwui c! Biêdvpv ̉n cả bé tí củnski a Anh Quốvwjo c thếnazr nàtsly y thìzgby bõdmxf bèxxla n gìzgby .”
Cậgsao u tiếnazr n lêdvpv n vàtsly tháfssm ch thứhafj c nhữqngg ng cơwmpk n sóbusg ng mộldfd t lầzalp n nữqngg a!
Lee Hyun thửwmpk lạktzo i lầzalp n nàtsly y qua lầzalp n kháfssm c.
Nhưdmxf ̃ng con sóbusg ng ngàtsly y càtsly ng lớjwui n hơwmpk n nhưdmxf ng chẳptqx ng thểdfuk nàtsly o khiếnazr n cậgsao u trởpgwx vềgsmx bờptqx .
“Sao nhữqngg ng con sóbusg ng cáfssm c ngưdmxf ơwmpk i dáfssm m làtsly m đytxs iềgsmx u nàtsly y chứhafj .Ta làtsly Jong Bom Ah đytxs âzqcl ́y!”
Khi Jong Bom Ah té xuôghtk ́ng, đytxs ôghtk i mărpil ́t anh lại bùng cháy ý chí.
Ban đytxs ầzalp u anh cốvwjo gắjwge ng tậgsao n hưdmxf ởpgwx ng nhữqngg ng con sóbusg ng, nhưdmxf ng giờptqx thìzgby nóbusg thựanbn c sựanbn làtsly mộldfd t tháfssm ch thứhafj c. Cơwmpk thêdvpv ̉ anh ưdmxf ơwmpk ́t đytxs âzqcl ̃m nưdmxf ơwmpk ́c biêdvpv ̉n và môghtk ̀ hôghtk i. Anh dùng sưdmxf ́c nărpil ́m lấaohl y tấaohl m váfssm n lưdmxf ớjwui t rồvwjo i nhảiutj y xuốvwjo ng. Anh côghtk ́ gărpil ́ng thưdmxf ̣c hiêdvpv ̣n nhiêdvpv ̀u lâzqcl ̀n và đytxs ărpil ́m mình vào nhưdmxf ̃ng con sóng. Qua nhiềgsmx u lâzqcl ̀n thấaohl t bạktzo i, Lee Hyun bărpil ́t đytxs âzqcl ̀u nhâzqcl ̣n ra cáfssm ch thưdmxf ̣c hiêdvpv ̣n.
‘Vậgsao y ra yếnazr u tốvwjo then chốvwjo t làtsly phảiutj i luôghtk n giữqngg thărpil ng bằkpke ng bấaohl t chấaohl p các tác đytxs ôghtk ̣ng bêdvpv n ngoài.’
Nhữqngg ng con sóbusg ng lớjwui n sẽihta luôghtk n đytxs âzqcl ̣p vào tấaohl m váfssm n vàtsly cốvwjo gắjwge ng pháfssm vỡcmjm thếnazr thărpil ng bằkpke ng kêdvpv ̉ cảiutj khi bạktzo n đytxs ãizeo lưdmxf ớjwui t đytxs ưdmxf ợnohp c thàtsly nh côghtk ng. Bạktzo n phảiutj i cốvwjo gắjwge ng và cảiutj m nhậgsao n đytxs ưdmxf ợnohp c nhịgsmx p đytxs iệihta u củnski a dòxoje ng chảiutj y đytxs ểdfuk cóbusg thểdfuk lưdmxf ớjwui t tiếnazr p.
‘Vậgsao y là thay vìzgby cứhafj cốvwjo gắjwge ng chốvwjo ng lại nhưdmxf ̃ng ngọn sóbusg ng, chi bărpil ̀ng cứhafj cưdmxf ỡcmjm i lêdvpv n nóbusg thôghtk i nhỉfssm ?’
Vậgsao y nêdvpv n cậgsao u phảiutj i làm sao cho tâzqcl ́m ván vâzqcl ̃n nổptqx i màtsly lạktzo i khôghtk ng chốvwjo ng lạktzo i dòxoje ng chảiutj y của các con sóng.
‘Mìzgby nh cóbusg thểdfuk làtsly m đytxs ưdmxf ợnohp c. Cứhafj nghĩizeo việihta c nàtsly y giốvwjo ng nhưdmxf đytxs ang cưdmxf ỡcmjm i bọbusg n Wyvern thôghtk i...’
Giáfssm c quan sốvwjo ng còxoje n củnski a Lee Hyun.
So vớjwui i tốvwjo c đytxs ộldfd cao củnski a lũygsd Wyvern khi bay lưdmxf ợnohp n trêdvpv n nhữqngg ng thung lũygsd ng, thì nhữqngg ng con sóbusg ng chỉfssm làtsly chuyệihta n nhỏfssm . Bạktzo n phảiutj i làm quen vơwmpk ́i tưdmxf ̣ nhiêdvpv n đytxs ểdfuk cóbusg thểdfuk thàtsly nh côghtk ng. Câzqcl ̣u phải thích ưdmxf ́ng vơwmpk ́i hoàn cảnh. Lee Hyun hồvwjo i tưdmxf ởpgwx ng lạktzo i nhữqngg ng lầzalp n bay lưdmxf ợnohp n vàtsly chiếnazr n đytxs ấaohl u trêdvpv n lưdmxf ng củnski a lũygsd Wyvern. Cậgsao u bắjwge t đytxs ầzalp u cưdmxf ỡcmjm i lêdvpv n nhữqngg ng con sóbusg ng trêdvpv n tấaohl m váfssm n củnski a mìzgby nh và cốvwjo gắjwge ng giữqngg thărpil ng bằkpke ng. Vàtsly rồvwjo i cậgsao u đytxs ãizeo lưdmxf ớjwui t đytxs ưdmxf ợnohp c trêdvpv n nhữqngg ng ngọbusg n sóbusg ng trêdvpv n tấaohl m váfssm n của câzqcl ̣u.
“Kya hahahahahahahah!”
Lee Hyun cưdmxf ờptqx i sảiutj ng khoáfssm i. Cuôghtk ́i cùng câzqcl ̣u cũng đytxs ã làm đytxs ưdmxf ơwmpk ̣c.
“Ta chígucw nh làtsly ngưdmxf ờptqx i đytxs ãizeo chinh phụuohy c cơwmpk n bãizeo o nàtsly y!”
Lee Hyun bắjwge t đytxs ầzalp u hédvpv t lớjwui n và lặaohl p đytxs i lặaohl p lạktzo i. Cậgsao u đytxs ãizeo hoàtsly n toàtsly n đytxs ắjwge m mìzgby nh trong việihta c nàtsly y. Jong Bom Ah đytxs ưdmxf ơwmpk ̣c trơwmpk ̀i phú cho khả nărpil ng chơwmpk i thêdvpv ̉ thao và anh đytxs ã rèn luyêdvpv ̣n câzqcl ̣t lưdmxf ̣c nêdvpv n cuôghtk ́i cùng anh cũng có thêdvpv ̉ cưdmxf ơwmpk ̃i trêdvpv n môghtk ̣t ngọn sóng. Hai anh chàng này đytxs ang lưdmxf ơwmpk ́t sóng giữqngg a cơwmpk n bãizeo o ởpgwx Anh Quốvwjo c! Mộldfd t ngưdmxf ờptqx i phụuohy nữqngg ngưdmxf ơwmpk ̀i Anh đytxs ang cầzalp m camera đytxs ểdfuk quay lạktzo i cảiutj nh nàtsly y. Trưdmxf ớjwui c khi ra lưdmxf ớjwui t sóbusg ng, Lee Hyun đytxs ãizeo đytxs ưdmxf a côghtk chiếnazr c máfssm y quay vàtsly nhờptqx côghtk quay hộldfd cảiutj nh nàtsly y. Sau mộldfd t hồvwjo i lưdmxf ớjwui t sóbusg ng cháfssm n chêdvpv , đytxs ếnazr n tốvwjo i, họbusg tổptqx chứhafj c mộldfd t bữqngg a tiệihta c ngoài bãi biêdvpv ̉n vớjwui i chỗgqxt bia mua ởpgwx siêdvpv u thị.
“Hot dog ởpgwx châzqcl u Âvixb u ngon thiệihta t ta ơwmpk i.”
“Xúoaso c xígucw ch cũygsd ng ngon ýdvpv .”
Lee Hyun vàtsly Jong Bom Ah nốvwjo c bia ừgsmx ng ựanbn c rồvwjo i lărpil n ra ngủnski .
“Giờptqx thìzgby chúng ta sẽihta đytxs ếnazr n mộldfd t nơwmpk i kháfssm c ơwmpk ̉ châzqcl u Âvixb u đytxs ểdfuk đytxs i trưdmxf ợnohp t tuyếnazr t.”
Hai ngưdmxf ờptqx i bọbusg n họbusg lạktzo i lărpil n lộldfd i đytxs ếnazr n dãizeo y Alps đytxs ểdfuk trưdmxf ợnohp t tuyếnazr t.
Cóbusg mộldfd t cáfssm i resort ởpgwx khu trưdmxf ợnohp t tuyếnazr t đytxs ãizeo chígucw nh thứhafj c đytxs ưdmxf ợnohp c mởpgwx cửwmpk a nhưdmxf ng lạktzo i hiếnazr m ngưdmxf ờptqx i lui tớjwui i bởpgwx i đytxs ó thựanbn c sựanbn làtsly mộldfd t thửwmpk tháfssm ch đytxs âzqcl ̀y mạo hiêdvpv ̉m! Đdsdx ó là vì nhưdmxf ̃ng ngưdmxf ơwmpk ̀i tơwmpk ́i đytxs ó khóbusg cóbusg thểdfuk tìzgby m lạktzo i đytxs ưdmxf ờptqx ng vềgsmx nhà nghỉ. Sau đytxs óbusg , họbusg đytxs i thărpil m Quảiutj ng Trưdmxf ờptqx ng Đdsdx ỏfssm .
“Ồktzo vậgsao y ra đytxs âzqcl y làtsly Quảiutj ng Trưdmxf ờptqx ng Đdsdx ỏfssm .”
“Đdsdx ủnski loạktzo i ngưdmxf ờptqx i đytxs ãizeo tớjwui i nơwmpk i nàtsly y.”
Họbusg cóbusg mộldfd t khoảiutj nh khắjwge c trâzqcl n trọbusg ng nhữqngg ng di tígucw ch lịgsmx ch sửwmpk . Vàtsly rồvwjo i, họbusg lạktzo i bắjwge t mộldfd t chuyếnazr n tàtsly u hỏfssm a xuyêdvpv n lụuohy c đytxs ịgsmx a xuyêdvpv n qua Moscow và tớjwui i Trung Quốvwjo c. Sau mộldfd t chuyêdvpv ́n du lịch khôghtk ng lâzqcl u ởpgwx Trung Quốvwjo c, họbusg dựanbn đytxs ịgsmx nh sẽihta bắjwge t máfssm y bay quay trởpgwx lạktzo i xứhafj Hàtsly n.
“Ta đytxs ã mua mộldfd t ígucw t trứhafj ng nàtsly y... hộldfd p kimbap đytxs ểdfuk đytxs âzqcl u nhỉfssm ?”
Trứhafj ng luộldfd c luôghtk n làtsly thứhafj khôghtk ng thểdfuk thiếnazr u cho nhữqngg ng chuyếnazr n du lịgsmx ch bằkpke ng tàtsly u hỏfssm a. Họbusg tìzgby m đytxs ếnazr n mộldfd t khoang trốvwjo ng đytxs ểdfuk ngủnski . Trêdvpv n đytxs ưdmxf ờptqx ng, họbusg ngắjwge m nhìzgby n cảiutj nh vậgsao t vùpgwx ng cựanbn c Bắjwge c vàtsly nhữqngg ng khu vựanbn c xung quanh. Lee Hyun nhìzgby n ra cửwmpk a sổptqx , cậgsao u thậgsao t sựanbn chẳptqx ng còxoje n lờptqx i nàtsly o đytxs ểdfuk diễdvpv n tảiutj lòxoje ng mìzgby nh. Cậgsao u đytxs ãizeo đytxs ưdmxf ợnohp c gặaohl p đytxs ủnski mọbusg i loạktzo i ngưdmxf ờptqx i từgsmx châzqcl u Phi, châzqcl u Âvixb u sang tớjwui i tậgsao n Trung Áimne . Mặaohl t trờptqx i nóbusg ng bỏfssm ng, nhữqngg ng đytxs ụuohy n cáfssm t, nhữqngg ng cơwmpk n gióbusg , cùpgwx ng nhữqngg ng vùpgwx ng biểdfuk n ởpgwx phưdmxf ơwmpk ng Đdsdx ôghtk ng. Vărpil n hóbusg a châzqcl u Âvixb u cùpgwx ng nhữqngg ng côghtk ng trìzgby nh lịgsmx ch sửwmpk nơwmpk i đytxs âzqcl y đytxs ềgsmx u thậgsao t tuyệihta t vờptqx i. Cáfssm c táfssm c phẩpgwx m đytxs iêdvpv u khắjwge c vàtsly hộldfd i họbusg a mang tớjwui i cảiutj m giáfssm c râzqcl ́t châzqcl n thựanbn c. Chỉfssm nghĩizeo tớjwui i việihta c mộldfd t ngưdmxf ờptqx i sốvwjo ng trong mộldfd t thành phôghtk ́ nhỏfssm bédvpv lạktzo i biếnazr t đytxs ưdmxf ợnohp c thếnazr giớjwui i lạktzo i rộldfd ng lớjwui n đytxs ếnazr n vậgsao y, đytxs óbusg hẳptqx n quảiutj làtsly mộldfd t cúoaso sốvwjo c lớjwui n vớjwui i Lee Hyun.
‘Vùng đytxs âzqcl ́t này thâzqcl ̣t rôghtk ̣ng lơwmpk ́n.’
Đdsdx ại Hàn Dâzqcl n Quốvwjo c khôghtk ng thêdvpv ̉ sánh vơwmpk ́i môghtk ̣t đytxs âzqcl ́t nưdmxf ơwmpk ́c nhưdmxf nưdmxf ơwmpk ́c Nga. Giáfssm nhàtsly đytxs ấaohl t gầzalp n thàtsly nh phốvwjo thìzgby luôghtk n bịgsmx đytxs ộldfd i giáfssm lêdvpv n bởpgwx i bong bóbusg ng kinh tếnazr .
‘Chỉfssm nghĩizeo tớjwui i việihta c cóbusg nhữqngg ng nơwmpk i nhưdmxf thếnazr nàtsly y hiệihta n diệihta n trêdvpv n tráfssm i đytxs ấaohl t…!’
Đ
“Nơ
Cá
Lee Hyun gậ
“Thự
Tuy nhiê
Chiê
Dù
Vào buô
*Kuuueng! Kuuueng! Kueng! Kueng! Kueng!*
*Kihaaaaah!*
Ai khô
Buổ
Thậ
‘Dù
Thay vì
Sự
Từ
Thế
Trong khi mộ
* * *
Đ
Ban đ
Đ
Cuố
Lee Hyun thá
“Sư
“Đ
Ở
“Chú
“Em đ
Lee Hyun và
Nhiề
Có thê
Ngà
Họ
“Giờ
Lee Hyun hỏ
“Xuố
“Dạ
“Mọ
Lee Hyun nhìn ra ngoài cư
Nhì
“Trư
“Rồ
Họ
May mắ
“Mở
Cử
Jong Bom Ah hé
“Anh nhảy trư
Jong Bom Ah nhả
Và
Cậ
Cậ
Cảm giác giố
Toà
Tại mô
Lee Hyun và
“Uố
Khách sạn họ đ
Jong Bom Ah né
“A, thâ
Là mộ
“Chả
“Vâ
Họ
Đ
“Anh khô
Mộ
Mặ
“Mộ
Lee Hyun và
Ở
“Thay vì
“Nhậ
“Chú
“Vâ
TV đ
“Á há há há.”
Jong Bom Ah né
“Anh hứ
Họ
“Vậ
Lee Hyun nhanh chó
“Tu es d’où
Jong Bom Ah hẳ
Anh len lé
“…”
Giờ
Đ
(T/N: GED là
Dù
“Sư
Cậ
“Ư
Họ
*Clap clap clap!*
Nhữ
Họ
Họ
“Sẵ
*Click!*
“Giờ
“Vâ
“Đ
Quả là mộ
Họ
“Hot dog ơ
“Đ
“Duyê
Sau bữ
“Giơ
Lá
(T/N: Cho bạ
“Có
Sau khi lá
“Thờ
“Thờ
Trê
“Sư
Lee Hyun và
“Đ
“Vâ
“Dù là lâ
Có
“Anh đ
Jong Bom Ah trả
“Chỉ
Nhữ
“Chế
Lee Hyun bắ
“Nó
Hồ
Cá
Đ
“Ở
Cậ
Lee Hyun thử
Như
“Sao nhữ
Khi Jong Bom Ah té xuô
Ban đ
‘Vậ
Nhữ
‘Vậ
Vậ
‘Mì
Giá
So vớ
“Kya hahahahahahahah!”
Lee Hyun cư
“Ta chí
Lee Hyun bắ
“Hot dog ở
“Xú
Lee Hyun và
“Giờ
Hai ngư
Có
“Ồ
“Đ
Họ
“Ta đ
Trứ
‘Vùng đ
Đ
‘Chỉ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
