Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương
Quyển 17-Chương 5 : Seoyoon tới thăm nhà
*Chưiorw ơflwl ng nàspvt y cóifmr nộhnhx i dung ảoyvq nh, nếwxph u bạyrgh n khôslwk ng thấowtk y nộhnhx i dung chưiorw ơflwl ng, vui lòatci ng bậofuc t chếwxph đhlxm ộhnhx hiệhaas n hìwawk nh ảoyvq nh củhlxm a trìwawk nh duyệhaas t đhlxm ểlaqx đhlxm ọxsmf c.
Cuôslwk ̣c sôslwk ́ng thưiorw ờnfvk ng ngày của chú gà Half Sauce Half Fried. (T/N: con gà trôslwk ́ng têoplp n Trưiorw ́ng Rán Lòng Đbhyw ào đhlxm ã-tưiorw ̀ng-là-của-Weed bịSeoyoonKS)
*Clu-clu-cluck* (cục cục cục tác)
Cái mào gà nhúzobf lêoplp n đhlxm ầhkzx y trang nghiêoplp m và hình hài của nóifmr hôslwk ̣i tụ nhưiorw ̃ng nét đhlxm ăyrgh ̣c trưiorw ng của môslwk ̣t con gà Hàn Quôslwk ́c. Hiêoplp ̣n tại nó đhlxm ang chạy quanh sâkhid n băyrgh ́t giun đhlxm âkhid ́t đhlxm êoplp ̉ ăyrgh n.
“Seoyoon, ăyrgh n cơflwl m đhlxm i nàspvt y.”– Y tá chăyrgh m sóc cho côslwk lêoplp n tiêoplp ́ng.
Cuôslwk ̣c sôslwk ́ng của nó thâkhid ̣t yêoplp n bình, khôslwk ng mảy may bị đhlxm e dọa gì khi nó đhlxm ưiorw ơflwl ̣c Seoyoon chia sẻ phâkhid ̀n ăyrgh n của côslwk . Niêoplp ̀m vui của nó là ngôslwk ̀i giưiorw ̃a nhưiorw ̃ng châkhid ̣u câkhid y bonsai và ngủ gà gâkhid ̣t! Cái bụng nó căyrgh ng tròn và lưiorw ng nó âkhid ́m áp. Vơflwl ́i cuôslwk ̣c sôslwk ́ng này thì nó khôslwk ng còn mong ưiorw ơflwl ́c gì hơflwl n. Khi Seoyoon vuôslwk ́t ve nó đhlxm âkhid ̀y tình thưiorw ơflwl ng yêoplp u, nó dụi dụi đhlxm âkhid ̀u vào côslwk .
Nóifmr đhlxm ang sốdfvt ng 1 cuôslwk ̣c đhlxm ờnfvk i hạnh phúc đhlxm úzobf ng kiểlaqx u môslwk ̣t con gà có thêoplp ̉ nhậofuc n đhlxm ưiorw ợkxsw c.
Tuy nhiêoplp n, Seoyoon lại luôslwk n lâkhid ́y làm tiêoplp ́c cho nó.
‘Xin lôslwk ̃i cưiorw ng, chị khôslwk ng thêoplp ̉ ơflwl ̉ bêoplp n cưiorw ng.’
Đbhyw ó là nhưiorw ̃ng lúc Half Sauce Half Fried bị bỏ lại môslwk ̣t mình khi côslwk trong hôslwk ̣p đhlxm ăyrgh ng nhâkhid ̣p chơflwl i Royal Road hoăyrgh ̣c đhlxm i học ơflwl ̉ trưiorw ơflwl ̀ng.
*Cluck, cluck, cluck, cluck*
Con gàspvt lăyrgh ́c cái đhlxm âkhid ̀u tơflwl ́i lui khi nó đhlxm i loanh quanh trong sâkhid n bêoplp ̣nh viêoplp ̣n.
Seoyoon thâkhid ̀m nghĩ: ‘Chị sẽ đhlxm em vêoplp ̀… môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i bạn cho cưiorw ng chơflwl i cùng.’
* * *
Nhưiorw ̃ng đhlxm ơflwl ̣t kiêoplp ̉m tra giưiorw ̃a kì, lêoplp ̃ hôslwk ̣i và hôslwk ̣i thao đhlxm ã qua. Và giơflwl ̀ chỉ còn ngót nghét hai tuâkhid ̀n nưiorw ̃a là tơflwl ́i kì nghỉ hè.
Lee Hyun luôslwk n miêoplp ̣ng phàn nàn khôslwk ng ngơflwl ́t.“Cái trưiorw ơflwl ̀ng này là thưiorw ́ quỷ gì vâkhid ̣y khôslwk ng biêoplp ́t. Thơflwl ̀i gian đhlxm i học đhlxm ại học có thêoplp ̉ rút ngăyrgh ́n xuôslwk ́ng 3 năyrgh m đhlxm ưiorw ơflwl ̣c khôslwk ng, hay 2 năyrgh m nhưiorw đhlxm i nghĩa vụ quâkhid n sưiorw ̣ cũng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c đhlxm i?”
Nghĩ tơflwl ́i chuyêoplp ̣n phải chi trả cho tiêoplp ̀n học phí khá đhlxm ăyrgh ́t đhlxm ỏ trong vòng 3 năyrgh m rưiorw ơflwl ̃i nưiorw ̃a làm Lee Hyun cảm thâkhid ́y tưiorw ơflwl ng lai câkhid ̣u thâkhid ̣t đhlxm en cmn tôslwk ́i. Cảm giác y nhưiorw chơflwl ̀ đhlxm ơflwl ̣i đhlxm êoplp ̉ đhlxm ưiorw ơflwl ̣c thoát khỏi thơflwl ̀i gian bị quản thúc trong môslwk ̣t buôslwk ̉i căyrgh ́m trại tâkhid ̣p trung hay chơflwl ̀ đhlxm ơflwl ̣i đhlxm ưiorw ơflwl ̣c mãn hạn tù vâkhid ̣y.
“Kêoplp ̉ cả khi mình tôslwk ́t nghiêoplp ̣p đhlxm ại học, mình cũng đhlxm âkhid u đhlxm ưiorw ơflwl ̣c nhâkhid ̣n lưiorw ơflwl ng tôslwk ́t nghiêoplp ̣p. Mà cũng chăyrgh ̉ng ai bảo đhlxm ảm mình sẽ đhlxm ưiorw ơflwl ̣c môslwk ̣t doanh nghiêoplp ̣p nưiorw ơflwl ́c ngoài hôslwk ́t vôslwk làm. Rôslwk ̀i cũng đhlxm âkhid u có bảo hiêoplp ̉m y têoplp ́ miêoplp ̃n phí cả đhlxm ơflwl ̀i đhlxm âkhid u…”
Phản ánh vêoplp ̀ nhưiorw ̃ng măyrgh ̣t khôslwk ng thưiorw ̣c tiêoplp ̃n của trưiorw ơflwl ̀ng đhlxm ại học đhlxm ang bị che đhlxm âkhid ̣y.
Khi câkhid ̣u nhìn nhưiorw ̃ng quán rưiorw ơflwl ̣u, phòng cho thuêoplp hôslwk ̣p đhlxm ăyrgh ng nhâkhid ̣p và nhưiorw ̃ng nhà hàng trêoplp n đhlxm ưiorw ơflwl ̀ng chính đhlxm ôslwk ́i diêoplp ̣n trưiorw ơflwl ̀ng đhlxm ại học mình đhlxm ang theo học, câkhid ̣u thâkhid ́y lo lăyrgh ́ng vêoplp ̀ nêoplp ̀n giáo dục của thêoplp ́ giơflwl ́i và tưiorw ơflwl ng lai của nưiorw ơflwl ́c nhà.
“Lẽ ra chỉ nêoplp n có nhưiorw ̃ng thưiorw ̉a ruôslwk ̣ng hoăyrgh ̣c môslwk ̣t bãi triêoplp ̀u(1)phía trưiorw ơflwl ́c trưiorw ơflwl ̀ng mình mơflwl ́i đhlxm úng. Khi bạn đhlxm ói, bạn có thêoplp ̉ giúp đhlxm ơflwl ̃ các cụ già trôslwk ̀ng lúa gạo và nhâkhid ̣n lại thưiorw ́c ăyrgh n. Vào mùa thu, bạn cũng có thêoplp ̉ giúp đhlxm ơflwl ̃ họ thu hoạch mùa màng. Môslwk ̣t bãi triêoplp ̀u… luôslwk n luôslwk n là môslwk ̣t kho lưiorw ơflwl ng thưiorw ̣c quý giá. Bạn cũng có thêoplp ̉ đhlxm u theo con tàu làm môslwk ̣t chuyêoplp ́n và đhlxm i kéo lưiorw ơflwl ́i nưiorw ̃a.”
Khi bạn ơflwl ̉ trêoplp n môslwk ̣t bãi triêoplp ̀u, hãy dùng môslwk ̣t cái xôslwk đhlxm êoplp ̉ bảo quản thưiorw ̣c phâkhid ̉m. Bạn có thêoplp ̉ băyrgh ́t đhlxm ưiorw ơflwl ̣c nhưiorw ̃ng thưiorw ́ nhưiorw hàu tưiorw ơflwl i, bạch tuôslwk ̣c và bạn có thêoplp ̉ nhúng nhưiorw ̃ng thưiorw ́ này vào tưiorw ơflwl ng ơflwl ́t rôslwk ̀i nhâkhid m nhi. Bạn cũng có thêoplp ̉ tung lưiorw ơflwl ́i ra tâkhid ̣n dụng thủy triêoplp ̀u và dòng chảy đhlxm êoplp ̉ đhlxm ánh băyrgh ́t cá, và viêoplp ̣c đhlxm ó đhlxm úng là môslwk ̣t mũi têoplp n trúng hai con nhạn vâkhid ̣y!
“Cũng khôslwk ng câkhid ̀n xâkhid y dưiorw ̣ng môslwk ̣t quán ăyrgh n tưiorw ̣ phục vụ riêoplp ng biêoplp ̣t làm gì…”
Nhưiorw ̃ng đhlxm iêoplp ̀u trêoplp n có thêoplp ̉ đhlxm ưiorw ơflwl ̣c coi là biêoplp ̉u tưiorw ơflwl ̣ng của nêoplp ̀n giáo dục nôslwk ng thôslwk n. Các sinh viêoplp n sẽ tâkhid ̣n hưiorw ơflwl ̉ng viêoplp ̣c câkhid u cá khi đhlxm ang đhlxm ọc sách, và tình bạn sẽ nảy nơflwl ̉ khi họ cùng làm món maeungtan(2)(cá hâkhid ̀m cay). Trưiorw ơflwl ́c côslwk ̉ng trưiorw ơflwl ̀ng đhlxm ại học, thay vì mọc lêoplp n nhưiorw ̃ng quán rưiorw ơflwl ̣u, các salon làm đhlxm ẹp, các cưiorw ̉a hàng bán quâkhid ̀n áo hay các cưiorw ̉a hàng vẽ móng tay nghêoplp ̣ thuâkhid ̣t thì môslwk ̣t siêoplp u thị bán cá giảm giá sẽ có lý hơflwl n.
Nhưiorw thưiorw ơflwl ̀ng lêoplp ̣ vào giơflwl ̀ ăyrgh n trưiorw a, Lee Hyun ra bãi cỏ và năyrgh ̀m dài trêoplp n ghêoplp ́ ăyrgh n cơflwl m. Seoyoon ngôslwk ̀i bêoplp n cạnh câkhid ̣u và họ cùng ăyrgh n cơflwl m trưiorw a vơflwl ́i nhau.
Lee Hyun dùng đhlxm ũa găyrgh ́p thưiorw ́c ăyrgh n và bỏ vôslwk miêoplp ̣ng.
‘Ôhnhx i ngon toẹtttt.’ (sưiorw ơflwl ́ng vôslwk ̀n = v =d)
Bưiorw ̃a trưiorw a của câkhid ̣u băyrgh ́t đhlxm âkhid ̀u tưiorw ̀ món kimbap(3)rôslwk ̀i tơflwl ́i sushi, và hôslwk m nay là món tteokgalbi(4)(sưiorw ơflwl ̀n chả băyrgh m viêoplp n)
‘Hôslwk ̣p cơflwl m còn nóng, vâkhid ̃n chưiorw a bị nguôslwk ̣i.’
Lee Huyn khôslwk ng hêoplp ̀ biêoplp ́t hôslwk ̣p cơflwl m đhlxm ưiorw ơflwl ̣c thiêoplp ́t kêoplp ́ bêoplp n trong có tia nhiêoplp ̣t giúp giưiorw ̃ thưiorw ́c ăyrgh n khôslwk ng bị nguôslwk ̣i. Câkhid ̣u chỉ đhlxm ang vui vẻ vì câkhid ̣u có thêoplp ̉ thưiorw ̉ ăyrgh n thịt sưiorw ơflwl ̀n mà khôslwk ng tôslwk ́n tiêoplp ̀n.
‘Vâkhid ̣y ra đhlxm âkhid y là mùi vị của món tteokgalbi sưiorw ơflwl ̀n chả băyrgh m viêoplp n.’
Hôslwk ̀i còatci n họxsmf c câkhid ́p II và câkhid ́p III, câkhid ̣u khôslwk ng thêoplp ̉ ăyrgh n ơflwl ̉ căyrgh n tin trưiorw ơflwl ̀ng vì khôslwk ng chi trả tiêoplp ̀n cơflwl m trưiorw a. Dù vâkhid ̣y, câkhid ̣u khôslwk ng thêoplp ̉ đhlxm i học mà khôslwk ng ăyrgh n gì, do đhlxm ó câkhid ̣u bí mâkhid ̣t lẻn vào trong và lâkhid ́y môslwk ̣t khay thưiorw ́c ăyrgh n. Câkhid ̣u đhlxm ã trải qua nhưiorw ̃ng tháng ngày đhlxm i học vơflwl ́i nhưiorw ̃ng lâkhid ̀n lén lút ăyrgh n nhưiorw ̃ng món ăyrgh n câkhid ̣u lâkhid ́y căyrgh ́p nhưiorw vâkhid ̣y nêoplp n câkhid ̣u đhlxm ã khôslwk ng cảm thâkhid ́y thoải mái vơflwl ́i chuyêoplp ̣n đhlxm ó.
Câkhid ̣u đhlxm ã gato biêoplp ́t bao khi nhưiorw ̃ng ngưiorw ơflwl ̀i bạn cùng lơflwl ́p đhlxm ưiorw ơflwl ̣c ăyrgh n cơflwl m trưiorw a vì ba mẹ họ trả tiêoplp ̀n cho họ ăyrgh n.
“…”
Seoyoon hơflwl i mím môslwk i khi nhìn Lee Hyun vui vẻ ăyrgh n trưiorw a. Cóifmr vẻdjrn là côslwk đhlxm ã hơflwl i mỉm cưiorw ơflwl ̀i. Gưiorw ơflwl ng măyrgh ̣t tưiorw ơflwl i cưiorw ơflwl ̀i của côslwk có thêoplp ̉ khiêoplp ́n ngưiorw ơflwl ̀i ta cảm thâkhid ́y vui vẻ, nhưiorw ng cơflwl hôslwk ̣i đhlxm ưiorw ơflwl ̣c chiêoplp m ngưiorw ơflwl ̃ng nụ cưiorw ơflwl ̀i của côslwk cưiorw ̣c kì hiêoplp ́m thâkhid ́y. Biêoplp ̉u cảm lạnh lùng băyrgh ng giá của Seoyoon, biêoplp ̉u cảm của côslwk hôslwk ̀i câkhid ̣u tạc bưiorw ́c tưiorw ơflwl ̣ng Goddess Freya đhlxm âkhid ̀u tiêoplp n, hâkhid ̀u nhưiorw đhlxm ã biêoplp ́n mâkhid ́t.
Seoyoon còn mang theo trà barley(5). Côslwk rót trà ra ly và đhlxm ưiorw a cho Lee Hyun. (phục vụ tâkhid ̣n răyrgh ng, sưiorw ơflwl ́ngggg._.)
“Mm, cám ơflwl n.”
Sau khi uôslwk ́ng môslwk ̣t ngụm trà barley, Lee Hyun miêoplp ̃n cưiorw ơflwl ̃ng nói:“Đbhyw ưiorw ̀ng chỉ ăyrgh n rau khôslwk ng thôslwk i chưiorw ́. Mà nè, côslwk có muôslwk ́n ăyrgh n môslwk ̣t miêoplp ́ng thịt sưiorw ơflwl ̀n khôslwk ng?”
Khôslwk ng có gì là miêoplp ̃n phí hêoplp ́t. Côslwk ta đhlxm ã toan tính là sẽ giả vơflwl ̀ tôslwk ́t bụng rót môslwk ̣t ly trà barley cho câkhid ̣u vì côslwk cũng muôslwk ́n đhlxm ưiorw ơflwl ̣c ăyrgh n thịt sưiorw ơflwl ̀n.
‘Măyrgh ̣c dù dạo này có vẻ nhưiorw côslwk nàng đhlxm ã trơflwl ̉ nêoplp n tôslwk ́t tính hơflwl n…’
Lee Hyun khôslwk ng hêoplp ̀ biêoplp ́t ngưiorw ơflwl ̀i bí mâkhid ̣t làm cơflwl m trưiorw a cho câkhid ̣u ăyrgh n là Seoyoon nêoplp n câkhid ̣u hàspvt nh đhlxm ộhnhx ng nhưiorw thểlaqx mìwawk nh làspvt ngưiorw ờnfvk i đhlxm ang năyrgh ́m trong tay 1 sưiorw ́c mạnh to lơflwl ́n vâkhid ̣y.
Seoyoon lăyrgh ́c đhlxm âkhid ̀u. Chỉ câkhid ̀n nhìn câkhid ̣u ăyrgh n là côslwk đhlxm ã no rôslwk ̀i.
Lee Hyun hỏi lại lâkhid ̀n nưiorw ̃a.“Vâkhid ̣y hai miêoplp ́ng sưiorw ơflwl ̀n nha…?”
“…”
“Hay là côslwk muôslwk ́n b-ba miêoplp ́ng?”
Côslwk nàng tính nhăyrgh ́m tơflwl ́i bao nhiêoplp u miêoplp ́ng thịt khi chỉ đhlxm ưiorw a cho câkhid ̣u môslwk ̣t ly trà barley chưiorw ́. Câkhid ̣u thâkhid ́y côslwk cau mày!
Có lâkhid ̀n câkhid ̣u chia sẻ cơflwl m trưiorw a vơflwl ́i Seoyoon và côslwk đhlxm ã ăyrgh n kimbap trong hôslwk ̣p cơflwl m của câkhid ̣u.
Kí ưiorw ́c tưiorw ̀ lâkhid ̀n đhlxm ó cưiorw ́ nảy lêoplp n trong tâkhid m trí câkhid ̣u.
Lee Hyun thơflwl ̉ dài.
‘Mình khôslwk ng phải loại ngưiorw ơflwl ̀i nhỏ mọn. Thỉnh thoảng mình cũng nêoplp n chia sẻ thưiorw ́c ăyrgh n.’
Hôslwk ̀i còn nhỏ, có lâkhid ̀n câkhid ̣u câkhid ̀m muôslwk ̃ng tơflwl ́i chôslwk ̃ bạn bè và ăyrgh n thưiorw ́c ăyrgh n của họ. Khi câkhid ̣u hôslwk ̀i tưiorw ơflwl ̉ng lại cảm giác đhlxm au buôslwk ̀n lúc đhlxm ó, câkhid ̣u có thêoplp ̉ hiêoplp ̉u đhlxm ưiorw ơflwl ̣c cảm giác của Seoyoon.
“Cưiorw ́ ăyrgh n thoải mái đhlxm i. Vì tôslwk i chưiorw a bao giơflwl ̀ ăyrgh n nhiêoplp ̀u thịt… à ý tôslwk i là, vì tôslwk i khôslwk ng thích thịt cho lăyrgh ́m. Nêoplp n côslwk muôslwk ́n ăyrgh n bao nhiêoplp u cũng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c.”
Lee Hyun găyrgh ́p môslwk ̣t miêoplp ́ng thịt sưiorw ơflwl ̀n và đhlxm êoplp ̉ lêoplp n trêoplp n hôslwk ̣p cơflwl m của Seoyoon. Seoyoon câkhid ̉n thâkhid ̣n há miêoplp ̣ng ra và bỏ miêoplp ́ng thịt vôslwk miêoplp ̣ng.
Đbhyw ó là môslwk ̣t cảnh tưiorw ơflwl ̣ng râkhid ́t dêoplp ̃ thưiorw ơflwl ng có thêoplp ̉ hơflwl ́p hôslwk ̀n ngưiorw ơflwl ̀i khác.
Sau khi nhìn thâkhid ́y cảnh tưiorw ơflwl ̣ng đhlxm ó, Lee Hyun cũng căyrgh ́m đhlxm âkhid ̀u ăyrgh n.
*Munch munch* (Tiêoplp ́ng nhai)
Câkhid ̣u khôslwk ng thêoplp ̉ đhlxm ưiorw a cho côslwk món ăyrgh n thêoplp m nào ngon hơflwl n mâkhid ́y miêoplp ́ng thịt băyrgh m này.
“Tại sao món này ngon quá thêoplp ̉ vâkhid ̣y? Thưiorw ́ thịt gì có thêoplp ̉ tan chảy ngay trong miêoplp ̣ng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c chưiorw ́!”
Sau khi nói côslwk muôslwk ́n ăyrgh n bao nhiêoplp u thì ăyrgh n, câkhid ̣u câkhid ̀m miêoplp ́ng sưiorw ơflwl ̀n băyrgh ̀ng hai tay và xé ra ăyrgh n!
Lee Hyun ăyrgh n sạch sẽ tơflwl ́i mưiorw ́c khôslwk ng còn môslwk ̣t hôslwk ̣t cơflwl m còn sót lại trong hôslwk ̣p. Tâkhid ́t nhiêoplp n là câkhid ̣u có chưiorw ̀a lại cho Seoyoon môslwk ̣t miêoplp ́ng thịt sưiorw ơflwl ̀n cuôslwk ́i cùng. Câkhid ̣u đhlxm ã ăyrgh n sạch boong hêoplp ́t mọi thưiorw ́ nêoplp n câkhid ̣u thâkhid ́y khá thỏa mãn.
‘Nêoplp ́u côslwk nàng ăyrgh n ba miêoplp ́ng thịt thì côslwk ̉ sẽ khôslwk ng phàn nàn gì hêoplp ́t.’
Sau đhlxm ó, nhưiorw mọi khi, câkhid ̣u lâkhid ́y miêoplp ́ng giâkhid ́y đhlxm i kèm trong hôslwk ̣p cơflwl m ra và đhlxm ọc.
‘Chăyrgh ́c hôslwk m nay côslwk âkhid ́y cũng cám ơflwl n mình vì đhlxm ã vui vẻ nưiorw ̃a ha? Cho dù mình khôslwk ng biêoplp ́t côslwk âkhid ́y là ai, thì côslwk âkhid ́y quả là môslwk ̣t côslwk gái tôslwk ́t bụng.’ (kêoplp ́ bêoplp n đhlxm ó cha nôslwk ̣i!)
Nhưiorw ng nhưiorw ̃ng gì đhlxm ưiorw ơflwl ̣c viêoplp ́t trong miêoplp ́ng giâkhid ́y khôslwk ng giôslwk ́ng trưiorw ơflwl ́c.
Đbhyw ó là ‘lêoplp ̣nh triêoplp ̣u tâkhid ̣p’ của thiêoplp n thâkhid ̀n bí âkhid ̉n đhlxm ã làm cơflwl m trưiorw a cho câkhid ̣u.
Thưiorw ́c ăyrgh n côslwk nâkhid ́u cho câkhid ̣u ăyrgh n thâkhid ̣t ngon lành làm sao. Khi tơflwl ́i giơflwl ̀ ăyrgh n trưiorw a thì miêoplp ̣ng câkhid ̣u đhlxm ã ngâkhid ̣p ngụa nưiorw ơflwl ́c dãi vì thèm. Nhơflwl ̀ ơflwl n côslwk , hôslwk m nay câkhid ̣u còn đhlxm ưiorw ơflwl ̣c ăyrgh n món sưiorw ơflwl ̀n chả băyrgh m viêoplp n.
Măyrgh ́t Seoyoon sáng lêoplp n trong khi côslwk quan sát phản ưiorw ́ng của Lee Hyun.
‘Thâkhid ̣t tôslwk ́t quá. Mình cũng tò mò khôslwk ng biêoplp ́t côslwk nàng này là ai.’
Trong lòng ngâkhid ̣p tràn biêoplp ́t ơflwl n, Lee Hyun viêoplp ́t câkhid u trả lơflwl ̀i.
* * *
Khi tiêoplp ́t học gâkhid ̀n kêoplp ́t thúc, Lee Hyun suy nghĩ vâkhid ̉n vơflwl .
‘Thựfgth c sựfgth thìwawk côslwk nàng này là loạyrgh i ngưiorw ơflwl ̀i thêoplp ́ nào nhỉ?’
Xét vêoplp ̀ kĩ năyrgh ng nâkhid ́u nưiorw ơflwl ́ng thì côslwk nàng này thâkhid ̣t âkhid ́n tưiorw ơflwl ̣ng.
‘Lỗrtjz i lầhkzx m củhlxm a côslwk nàspvt ng là sưiorw ̉ dụng các nguyêoplp n liêoplp ̣u măyrgh ́c tiêoplp ̀n vôslwk tôslwk ̣i vạ và chỉ dùng môslwk ̣t cájgph i hộhnhx p cơflwl m hàspvt ng hiệhaas u, nhưiorw ng mình nghĩ côslwk nàng khôslwk ng phải môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i xâkhid ́u.’
Lee Hyun khăyrgh ́c họa hình ảnh thiêoplp n thâkhid ̀n bí âkhid ̉n băyrgh ̀ng trí tưiorw ơflwl ̉ng tưiorw ơflwl ̣ng của mình.
“Hiu hiu ~”
Cả Choi Sang-jun, Park Soon-jo, Lee Yoo-jung và nhưiorw ̃ng ngưiorw ơflwl ̀i khác cũng biêoplp ́t chuyêoplp ̣n có môslwk ̣t thiêoplp n thâkhid ̀n bí âkhid ̉n nâkhid ́u cơflwl m trưiorw a cho Lee Hyun ăyrgh n. Vì hôslwk m nay cuôslwk ́i cùng côslwk nàng cũng sẽ lôslwk ̣ diêoplp ̣n, cho nêoplp n đhlxm âkhid y là cơflwl hôslwk ̣i đhlxm êoplp ̉ họ thỏa mãn sưiorw ̣ tò mò của mình.
Choi Sang-jun lăyrgh ́c lăyrgh ́c cái đhlxm âkhid ̀u tỏ vẻ hiêoplp ̉u biêoplp ́t.
“Thôslwk i nào hyung(6)! Anh khôslwk ng thâkhid ́y đhlxm iêoplp ̀u rõ ràng quá rôslwk ̀i sao? Khôslwk ng đhlxm ơflwl ̀i nào môslwk ̣t côslwk gái đhlxm em cơflwl m trưiorw a cho anh ăyrgh n nhưiorw vâkhid ̣y lại có dụng ý tôslwk ́t cả. Ngày nay viêoplp ̣c làm này khôslwk ng hêoplp ̀ bình thưiorw ơflwl ̀ng chút nào. Yoo-jung, côslwk thâkhid ́y tôslwk i nói chuâkhid ̉n khôslwk ng?”
“Thành thâkhid ̣t mà nói… thâkhid ̣t là lạ khi cho tơflwl ́i bâkhid y giơflwl ̀ côslwk âkhid ́y mơflwl ́i lôslwk ̣ diêoplp ̣n. Ngay cả chuyêoplp ̣n đhlxm ăyrgh ̣t môslwk ̣t hôslwk ̣p cơflwl m trưiorw a ơflwl ̉ cùng môslwk ̣t vị trí trong môslwk ̣t tháng cũng kì lạ rôslwk ̀i. Ù pa(6), anh đhlxm ưiorw ̀ng mơflwl tưiorw ơflwl ̉ng quá nhiêoplp ̀u.”– Yoo-jung hùa theo Choi Sang-jun xôslwk ́i gáo nưiorw ơflwl ́c lạnh vôslwk măyrgh ̣t câkhid ̣u.
“Hyung, anh có nghe Yoo-jung nói khôslwk ng? Môslwk ̣t thiêoplp n thâkhid ̀n bí âkhid ̉n là môslwk ̣t nhâkhid n vâkhid ̣t chỉ xuâkhid ́t hiêoplp ̣n trong nhưiorw ̃ng câkhid u chuyêoplp ̣n thâkhid ̀n thoại hưiorw cmn câkhid ́u thôslwk i. Côslwk nàng có thêoplp ̉ là môslwk ̣t nưiorw ̃ giáo sưiorw còn đhlxm ôslwk ̣c thâkhid n hay môslwk ̣t ai đhlxm ó tưiorw ̀ dịch vụ côslwk ̣ng đhlxm ôslwk ̀ng đhlxm ó.”
Cho dù là vâkhid ̣y đhlxm i nưiorw ̃a, nụ cưiorw ơflwl ̀i trêoplp n môslwk i Lee Hyun vâkhid ̃n khôslwk ng bị dâkhid ̣p tăyrgh ́t.
Viêoplp ̣c côslwk nàng nâkhid ́u cơflwl m trưiorw a cho câkhid ̣u có ý nghĩa râkhid ́t to lơflwl ́n.
‘Môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i côslwk ́ găyrgh ́ng nâkhid ́u môslwk ̣t bưiorw ̃a ăyrgh n cho môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i khác… khôslwk ng đhlxm ơflwl ̀i nào côslwk gái đhlxm ó là ngưiorw ơflwl ̀i xâkhid ́u cả.’
Mâkhid ́y môslwk ́i quan hêoplp ̣ cá nhâkhid n của Lee Hyun cũng có bình thưiorw ơflwl ̀ng gì đhlxm âkhid u. Có qua có lại thôslwk i. Vì côslwk nàng đhlxm ã làm cơflwl m trưiorw a cho câkhid ̣u, nêoplp n câkhid ̣u đhlxm ơflwl n giản đhlxm ưiorw a ra môslwk ̣t kêoplp ́t luâkhid ̣n rõ ràng là côslwk nàng là môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i tôslwk ́t!
“Đbhyw ưiorw ơflwl ̣c rôslwk ̀i, hôslwk m nay học tơflwl ́i đhlxm âkhid y thôslwk i. Bưiorw ̃a sau các em nôslwk ̣p bài luâkhid ̣n cho tôslwk i.”
Vị giáo sưiorw rơflwl ̀i khỏi phòng học và các sinh viêoplp n cũng xách căyrgh ̣p lục tục theo sau. Tuy nhiêoplp n, cũng còn nhiêoplp ̀u sinh viêoplp n nán lại tụ tâkhid ̣p quanh Lee Hyun.
“Anh nghĩ ngưiorw ơflwl ̀i đhlxm ó là ngưiorw ơflwl ̀i nhưiorw thêoplp ́ nào?”
“Nhìn thì có vẻ đhlxm ó là môslwk ̣t bàspvt côslwk giàspvt ếwxph chồjqda ng. Cóifmr khi lạyrgh i làspvt môslwk ̣t sinh viêoplp n khoa Thêoplp ̉ Châkhid ́t cũng nêoplp n.”
Đbhyw iêoplp ̀u này đhlxm ưiorw ợkxsw c suy ra tưiorw ̀ nhưiorw ̃ng sinh viêoplp n học võ tưiorw ̀ khoa Thêoplp ̉ Châkhid ́t, họ luôslwk n cúi đhlxm âkhid ̀u chào Lee Hyun môslwk ̃i khi nhìn thâkhid ́y câkhid ̣u.
Các sinh viêoplp n săyrgh ́p sưiorw ̉a bưiorw ơflwl ́c ra khỏi cưiorw ̉a phòng học đhlxm ưiorw ́ng chêoplp ́t trâkhid n tại chôslwk ̃, nhưiorw thêoplp ̉ cả lũ bị đhlxm óng băyrgh ng hêoplp ́t vâkhid ̣y.
“Hot qué! Là đhlxm àn chị Seoyoon kìa bâkhid y ôslwk i.”
“Hơflwl ̉, côslwk âkhid ́y học tiêoplp ́t học tiêoplp ́p theo ơflwl ̉ đhlxm âkhid y hả?”
Seoyoon - Nưiorw ̃ Thâkhid ̀n của Đbhyw ại Học Hàn Quôslwk ́c!
Măyrgh ̣c môslwk ̣t bôslwk ̣ đhlxm âkhid ̀m xanh lá tuyêoplp ̣t đhlxm ẹp và trêoplp n tay môslwk ̣t hôslwk ̣p cơflwl m trưiorw a, Seoyoon đhlxm ang đhlxm i vào trong lơflwl ́p học.
“Hưiorw câkhid ́u quá…”
Cơflwl măyrgh ̣t của các sinh viêoplp n xoăyrgh ́n cả lại. Họ cũng biêoplp ́t hôslwk m nay ngưiorw ơflwl ̀i nâkhid ́u cơflwl m trưiorw a cho Lee Hyun sẽ tơflwl ́i.
“Có phải cơflwl m Nưiorw ̃ Thâkhid ̀n nâkhid ́u đhlxm êoplp ̀u ‘tung tăyrgh ng’ chui tọt vào miêoplp ̣ng hyung khôslwk ng vâkhid ̣y?”
“Chôslwk ̣ ôslwk i thiêoplp ̣t là bi kịch quá mà!”
Các nam sinh viêoplp n đhlxm êoplp ̀u sôslwk ́c và đhlxm au khôslwk ̉ tôslwk ̣t cùng!
Lee Hyun cũng cảm thâkhid ́y chính mình bị lưiorw ̀a môslwk ̣t vôslwk ́ đhlxm au. Vì câkhid ̣u thưiorw ơflwl ̀ng xuyêoplp n găyrgh ̣p măyrgh ̣t Seoyoon ơflwl ̉ chỗrtjz nàspvt y chỗrtjz nọxsmf , nêoplp n sưiorw ̣ lúng túng và cảnh giác ban đhlxm âkhid ̀u củhlxm a cậofuc u đhlxm ôslwk ́i vơflwl ́i côslwk đhlxm ã giảm xuôslwk ́ng. Họ đhlxm ã cùng trải qua kì tâkhid ̣p huâkhid ́n và lêoplp ̃ hôslwk ̣i. Câkhid ̣u còn có thêoplp ̉ nói hai ngưiorw ơflwl ̀i là bạn bè qua thơflwl ̀i gian ngăyrgh ́n cùng ăyrgh n trưiorw a vơflwl ́i nhau. Seoyoon thưiorw ơflwl ̀ng đhlxm ánh vào sau gáy câkhid ̣u, nhưiorw ng câkhid ̣u đhlxm ã cưiorw ơflwl ̀i cho qua chuyêoplp ̣n đhlxm ó.
Tuy nhiêoplp n, viêoplp ̣c Seoyoon là chủ nhâkhid n của hôslwk ̣p cơflwl m trưiorw a làm câkhid ̣u khôslwk ng tránh khỏi căyrgh ng thăyrgh ̉ng.
‘Côslwk âkhid ́y đhlxm ã bày ra cái trò bí mâkhid ̣t này đhlxm êoplp ̉ làm gì…’
Ban đhlxm âkhid ̀u Lee Hyun đhlxm ã ngơflwl ̀ ngơflwl ̣ rôslwk ̀i. Câkhid ̣u cảm thâkhid ́y tôslwk ̣i lôslwk ̃i cho chính mình vì đhlxm ã mâkhid ́t cảnh giác và khôslwk ng tưiorw ̣ vêoplp ̣ gì khi hí hưiorw ̉ng ăyrgh n trưiorw a.
‘Đbhyw úng vâkhid ̣y! Khôslwk ng ôslwk ̉n chút nào. Mình đhlxm ã bị lưiorw ̀a môslwk ̣t vôslwk ́ rôslwk ̀i. Chăyrgh ̉ng khác gì bị lưiorw ̀a bơflwl ̉i côslwk ng ty cho vay khi nói họ sẽ cho bạn mưiorw ơflwl ̣n tiêoplp ̀n trong 10 ngày mà khôslwk ng lâkhid ́y lãi vâkhid ̣y.’
Môslwk ̣t hêoplp ̣ quả tàn khôslwk ́c tưiorw ̀ cájgph i sai lâkhid ̀m bâkhid ́t câkhid ̉n củhlxm a cậofuc u!
Seoyoon tiêoplp ́n lại gâkhid ̀n và mơflwl ̉ mâkhid ̉u giâkhid ́y ra.
Lee Huyn run râkhid ̉y. ‘Vâkhid ̣y là sau hơflwl n 1 tháng côslwk âkhid ́y chơflwl ̀ đhlxm ơflwl ̣i tơflwl ́i giâkhid y phút này đhlxm âkhid y!’
Con lơflwl ̣n đhlxm ưiorw ơflwl ̣c vôslwk ̃ béo rôslwk ̀i mơflwl ́i bị đhlxm em đhlxm i giêoplp ́t lâkhid ́y thịt. Côslwk đhlxm ã làm cho câkhid ̣u nhiêoplp ̀u bưiorw ̃a cơflwl m trưiorw a vơflwl ́i mục đhlxm ích bắtsom t câkhid ̣u phải thưiorw ̣c hiêoplp ̣n nhưiorw ̃ng yêoplp u câkhid ̀u vôslwk lý của côslwk . Cơflwl bảoyvq n làspvt ăyrgh n rồjqda i thìwawk khỏfgth i nôslwk n trảoyvq , cậofuc u đhlxm ãoyvq chíslwk nh thứwxph c bịekbh bắtsom t thóifmr p (R.I.P thằhkzx ng đhlxm iếwxph m thốdfvt i)
Tuy nhiêoplp n, Lee Hyun khôslwk ng muôslwk ́n sôslwk ́ng mà phải nơflwl ̣ môslwk ̣t ai cájgph i gìwawk . Đbhyw ã nơflwl ̣ thì lãi mẹ sẽ đhlxm ẻ lãi con, và cuôslwk ́i cùng nó sẽ là môslwk ̣t vũng lâkhid ̀y câkhid ̣u khôslwk ng bao giơflwl ̀ thoát ra đhlxm ưiorw ơflwl ̣c.
“Nêoplp ́u đhlxm ó là môslwk ̣t yêoplp u câkhid ̀u phù hơflwl ̣p và dêoplp ̃ thưiorw ̣c hiêoplp ̣n… thì tôslwk i sẽ nghe côslwk nói.”
Côslwk thơflwl ̉ phào nhẹ nhõm và lâkhid ́y ra môslwk ̣t mâkhid ̉u giâkhid ́y khác côslwk đhlxm ã chuâkhid ̉n bị tưiorw ̀ trưiorw ơflwl ́c.
“Half Sauce Half Fried?”– Lee Hyun nghiêoplp ng đhlxm âkhid ̀u nghĩ ngơflwl ̣i.
Khôslwk ng phải đhlxm ó là cái têoplp n đhlxm ôslwk ̣c nhâkhid ́t vôslwk nhị của môslwk ̣t trong nhưiorw ̃ng con gà câkhid ̣u nuôslwk i ơflwl ̉ nhà sao? Câkhid ̣u sơflwl ́m nhâkhid ̣n ra côslwk đhlxm ang nói vêoplp ̀ con gà côslwk đhlxm ã KS của câkhid ̣u tại kì tâkhid ̣p huâkhid ́n.
“Ý là côslwk câkhid ̀n môslwk ̣t con gà hả?”
Seoyoon gâkhid ̣t đhlxm âkhid ̀u.
Lee Hyun khôslwk ng giâkhid ́u nổriif i cảm giác căyrgh ng thăyrgh ̉ng tơflwl ́i nghẹt thơflwl ̉ và hỏi lại.
“Môslwk ̣t con gà mái có thêoplp ̉ đhlxm ẻ trưiorw ́ng hả?”
Seoyoon ban đhlxm âkhid ̀u chỉ muôslwk ́n mang vêoplp ̀ cho con gà yêoplp u quí của côslwk môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i bạn. Côslwk đhlxm ã khôslwk ng nghĩ tơflwl ́i chuyêoplp ̣n giơflwl ́i tính. Tuy vâkhid ̣y, vì Half Sauce Half Fried là môslwk ̣t con gà trôslwk ́ng, nêoplp ́u vâkhid ̣y thì mang môslwk ̣t con gà mái vêoplp ̀ cho nó sẽ tôslwk ́t hơflwl n. Seoyoon lại gâkhid ̣t đhlxm âkhid ̀u.
Vàspvt thếwxph làspvt đhlxm ôslwk i măyrgh ́t Lee Hyun run run. Câkhid ̣u côslwk ́ găyrgh ́ng ngăyrgh n bản thâkhid n khôslwk ng thêoplp ̉ hiêoplp ̣n cảm giác đhlxm ăyrgh ́ng lòng ra ngoài măyrgh ̣t.
‘Môslwk ̣t con gà mái đhlxm ẻ trưiorw ́ng thìwawk đhlxm ăyrgh ́t đhlxm ỏfgth hơflwl n nhiêoplp ̀u… mâkhid ́y con gà tụi mình nuôslwk i bâkhid y giơflwl ̀ toàn nhưiorw ̃ng con đhlxm ẻ trưiorw ́ng và lâkhid ̀n trưiorw ơflwl ́c tụi nó đhlxm ã ăyrgh n hêoplp ́t môslwk ̣t nưiorw ̉a rêoplp ̃ hoa cát cánh(7)mình hái trêoplp n núi rôslwk ̀i.’
Dù vâkhid ̣y, nêoplp ́u câkhid ̣u so sánh giá cả nhưiorw ̃ng bưiorw ̃a cơflwl m trưiorw a thì môslwk ̣t con gà có giá khá rẻ.
Lee Hyun trả lơflwl ̀i 1 cájgph ch khẳwawk ng khájgph i
“Đbhyw ưiorw ơflwl ̣c thôslwk i. Ơfwru ̀… ngày mai tôslwk i sẽ đhlxm em con gà cho côslwk .”
Nhưiorw ng Seoyoon lăyrgh ́c đhlxm âkhid ̀u.
Dưiorw ̣a vào nôslwk ̣i dung trêoplp n mảnh giâkhid ́y côslwk chuâkhid ̉n bị tưiorw ̀ trưiorw ơflwl ́c, Lee Hyun nghĩ môslwk ̣t lát rôslwk ̀i đhlxm ôslwk ̀ng ý.
“Thôslwk i đhlxm ưiorw ơflwl ̣c rôslwk ̀i. Côslwk có thêoplp ̉ tưiorw ̣ mình tơflwl ́i nhà tôslwk i đhlxm em nó vêoplp ̀.”
Câkhid ̣u cảm giác răyrgh ̀ng môslwk ́i quan hêoplp ̣ giưiorw ̃a họ thiêoplp ́u sựfgth tin tưiorw ơflwl ̉ng lâkhid ̃n nhau.
‘Có vẻ nhưiorw côslwk âkhid ́y muôslwk ́n chọn con gà tôslwk ́t nhâkhid ́t vì côslwk âkhid ́y đhlxm ã nâkhid ́u nhiêoplp ̀u bưiorw ̃a trưiorw a cho mình. Côslwk âkhid ́y sẽ chọn con nào ú nù và có giá trị nhâkhid ́t.’
Nhưiorw ̃ng con gà của câkhid ̣u đhlxm ưiorw ơflwl ̣c nuôslwk i béo tôslwk ́t tơflwl ́i mưiorw ́c châkhid ́t lưiorw ơflwl ̣ng của chúng cưiorw ̣c kì cao. Nhưiorw ̃ng con mái đhlxm ẻ trưiorw ́ng còn vôslwk ̃ cánh bay loanh quanh đhlxm ưiorw ơflwl ̣c sau khi đhlxm ẻ trưiorw ́ng. Vì tâkhid ́t cả bọn chúng đhlxm êoplp ̀u có giá trị giôslwk ́ng nhau nhưiorw giá cả trêoplp n thị trưiorw ơflwl ̀ng, nêoplp n câkhid ̣u cho phép côslwk tơflwl ́i nhà câkhid ̣u.
* * *
Seoyoon đhlxm i bôslwk ̣ cùng Lee Huyn vêoplp ̀ nhà câkhid ̣u. Các thanh niêoplp n trai tráng đhlxm i trêoplp n đhlxm ưiorw ơflwl ̀ng nhìn thâkhid ́y côslwk thì đhlxm âkhid ̀n măyrgh ̣t ra, dụi dụi măyrgh ́t mâkhid ́y lâkhid ̀n rôslwk ̀i nhìn lại côslwk . Cả trai lâkhid ̃n gái đhlxm êoplp ̀u khôslwk ng thêoplp ̉ rơflwl ̀i măyrgh ́t khỏi hai ngưiorw ơflwl ̀i. Họ dưiorw ơflwl ̀ng nhưiorw khôslwk ng thêoplp ̉ tin vào măyrgh ́t mình khi nhìn thâkhid ́y môslwk ̣t côslwk gái vôslwk cùng xinh đhlxm ẹp nhưiorw Seoyoon, và họ đhlxm ã bị Seoyoon hơflwl ́p hôslwk ̀n. Họ khôslwk ng thêoplp ̉ dưiorw ́t khỏi sưiorw ̣ tò mò của mình và băyrgh ́t đhlxm âkhid ̀u dò xét chàng trai đhlxm i bêoplp n cạnh côslwk .
‘Thăyrgh ̀ng nào mà may măyrgh ́n tơflwl ́i mưiorw ́c đhlxm ưiorw ơflwl ̣c đhlxm i bôslwk ̣ cùng vơflwl ́i ẻm hot girl nhưiorw vâkhid ̣y trơflwl ̀i?’
Lee Hyun nhìn cưiorw ̣c kì bình thưiorw ơflwl ̀ng. Câkhid ̣u đhlxm ang măyrgh ̣c môslwk ̣t cái áo rách cùng vơflwl ́i quâkhid ̀n jean xanh bạc màu.
‘Tại sao môslwk ̣t thăyrgh ̀ng khôslwk ́n tâkhid ̀m thưiorw ơflwl ̀ng đhlxm ó lại đhlxm ưiorw ơflwl ̣c… đhlxm i cùng vơflwl ́i môslwk ̣t côslwk em xinh nhưiorw môslwk ̣ng nhưiorw vâkhid ̣y chưiorw ́?!’
‘Anh ta là môslwk ̣t đhlxm ại gia! Chăyrgh ́c chăyrgh ́n nhà anh ta giàu sụ. Anh ta khôslwk ng nhưiorw ̃ng là môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i giàu có có hàng ngàn hàng triêoplp ̣u Won trong tay khi còn râkhid ́t trẻ mà tài sản thưiorw ̀a kêoplp ́ cũng thuôslwk ̣c hàng khủng nưiorw ̃a.’
‘Sưiorw ́c mạnh tình yêoplp u thâkhid ̣t vĩ đhlxm ại.’
Nhưiorw ̃ng cái nhìn đhlxm âkhid ̀y gato đhlxm êoplp ̀u nhăyrgh ́m vào câkhid ̣u, nhưiorw ng Lee Hyun cưiorw ́ thăyrgh ̉ng lưiorw ng hiêoplp n ngang đhlxm i tiêoplp ́p. ‘Ngoại hình khôslwk ng phải là tâkhid ́t cả. Nôslwk ̣i tâkhid m mơflwl ́i quan trọng.’ Câkhid ̣u biêoplp ́t bản châkhid ́t thâkhid ̣t của Seoyoon. Côslwk xâkhid ́u xa, bạo lưiorw ̣c, và thâkhid ̣m chí còn lưiorw ̀a lọc. Đbhyw ó là đhlxm iêoplp ̀u tôslwk ̀i têoplp ̣ nhâkhid ́t vêoplp ̀ nhâkhid n phâkhid ̉m của côslwk !
Kêoplp ̉ cả nêoplp ́u nhưiorw gưiorw ơflwl ng măyrgh ̣t của côslwk đhlxm ẹp tơflwl ́i mưiorw ́c làm ngưiorw ơflwl ̀i nhìn nghẹt thơflwl ̉, thì chăyrgh ́c chăyrgh ́n khôslwk ng hay ho gì nêoplp ́u bạn đhlxm ôslwk ̉ cái râkhid ̀m trưiorw ơflwl ́c côslwk nàng chỉ vì nhan săyrgh ́c.
‘Cho dù môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i phụ nưiorw ̃ có thêoplp ̉ nâkhid ́u ăyrgh n giỏi, có lắtsom m tiêoplp ̀n, dáng ngưiorw ơflwl ̀i thanh mảnh, hình tưiorw ơflwl ̣ng tôslwk ́t, gưiorw ơflwl ng măyrgh ̣t xinh đhlxm ẹp, măyrgh ̣c quâkhid ̀n áo đhlxm ẹp đhlxm ẽ, và thôslwk ng minh thì vâkhid ̃n khôslwk ng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c.’ – Lee Huyn nghĩ. (gì vâkhid ̣y cha…!!!)
Nêoplp ́u côslwk có khả năyrgh ng vào đhlxm ưiorw ơflwl ̣c Đbhyw ại Học Hàn Quôslwk ́c thì côslwk phải đhlxm ưiorw ơflwl ̣c coi là thôslwk ng minh. Khi họ cùng nhau giải bài tâkhid ̣p toán, thì Seoyoon sẽ giải đhlxm ưiorw ơflwl ̣c nhưiorw ̃ng bài tâkhid ̣p hóc búa trong sách bài tâkhid ̣p râkhid ́t dêoplp ̃ dàng. Côslwk còn hiêoplp ̉u đhlxm ưiorw ơflwl ̣c và giải quyêoplp ́t nhanh chóng nhưiorw ̃ng vâkhid ́n đhlxm êoplp ̀ mà cả lơflwl ́p ù ù cạc cạc khôslwk ng hiêoplp ̉u môslwk -têoplp gì.
‘Nghĩ gì thì nghĩ, mình cảm thâkhid ́y hôslwk ́i hâkhid ̣n.’ Lee Hyun tiêoplp ́p tục đhlxm i vơflwl ́i tưiorw thêoplp ́ ngâkhid ̉ng cao đhlxm âkhid ̀u.
Seoyoon lẽo đhlxm ẽo đhlxm i theo câkhid ̣u mà khôslwk ng bị bỏ lại phía sau. Đbhyw ó là nhơflwl ̀ côslwk khôslwk ng mang giày cao gót, nhưiorw ng côslwk sải châkhid n cũng khá nhanh. Vì côslwk đhlxm ang đhlxm i tơflwl ́i nhà Lee Hyun, gưiorw ơflwl ng măyrgh ̣t côslwk đhlxm ỏ ưiorw ̉ng lêoplp n và có thêoplp ̉ nhìn thâkhid ́y đhlxm iêoplp ̀u đhlxm ó rõ rêoplp ̣t. Đbhyw âkhid y là lâkhid ̀n đhlxm âkhid ̀u tiêoplp n côslwk tơflwl ́i nhà môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i con trai, và côslwk háo hưiorw ́ng trong lòng mong chơflwl ̀ xem côslwk sẽ mang con gà nào vêoplp ̀ bâkhid ̀u bạn vơflwl ́i mình.
“Chúng ta tơflwl ́i nơflwl i rôslwk ̀i.”
Lee Hyun đhlxm i vào môslwk ̣t khu phôslwk ́ văyrgh ́ng vẻ, câkhid ̣u mơflwl ̉ tưiorw ̀ng ôslwk ̉ khóa môslwk ̣t trêoplp n cưiorw ̉a nhà mình. Có 7 cái ôslwk ̉ khóa cả thảy ơflwl ̉ cưiorw ̉a trưiorw ơflwl ́c! Còn có cả mâkhid ̣t khâkhid ̉u riêoplp ng và yêoplp u câkhid ̀u thẻ khóa tưiorw ̀. (nhà Seoyoon chăyrgh ́c cũng khôslwk ng khóa tơflwl ́i mưiorw ́c đhlxm ó…)
Khi Seoyoon bưiorw ơflwl ́c gâkhid ̀n tơflwl ́i cưiorw ̉a, Lee Hyun lâkhid ́y thâkhid n mình chăyrgh ́n lại.“Tôslwk i nói cho côslwk biêoplp ́t trưiorw ơflwl ́c, côslwk khôslwk ng thêoplp ̉ vào nhà tôslwk i và đhlxm ụng chạm đhlxm ôslwk ̀ đhlxm ạc trong nhà đhlxm ưiorw ơflwl ̣c đhlxm âkhid u. Tôslwk i đhlxm êoplp ̀u nhơflwl ́ vị trí mọi thưiorw ́ trong nhà, đhlxm ã rõ chưiorw a hả?”
Lee Hyun nghi ngơflwl ̀ và còn đhlxm ôslwk ́i xưiorw ̉ vơflwl ́i côslwk nhưiorw thêoplp ̉ côslwk là phưiorw ơflwl ̀ng trôslwk ̣m cưiorw ơflwl ́p! Đbhyw iêoplp ̀u đhlxm ó là tâkhid ́t yêoplp ́u vì thưiorw ơflwl ̀ng nhưiorw ̃ng ngưiorw ơflwl ̀i ngoài khôslwk ng vào nhà câkhid ̣u. Choi Ji Hoon (Zephyr) thỉnh thoảng ghé nhà khi găyrgh ̣p gơflwl ̃ Lee Hayan, nhưiorw ng sau khi đhlxm ôslwk ̀ đhlxm iêoplp ̣n tưiorw ̉ trong nhà đhlxm ã đhlxm ưiorw ơflwl ̣c sưiorw ̉a xong, côslwk cũng khôslwk ng đhlxm ưiorw a anh vêoplp ̀ nhà thưiorw ơflwl ̀ng xuyêoplp n.
Lee Huyn đhlxm ang cảnh giác cao đhlxm ôslwk ̣.
*Woof, woof, woof!* (Tiêoplp ́ng chó sủa)
Môslwk ̣t con chó bưiorw ̣ cơflwl ̃ môslwk ̣t con bêoplp nhanh chạy tơflwl ́i, ịn bụng xuôslwk ́ng sàn và sủa gâkhid ́u gâkhid u râkhid ́t dêoplp ̃ thưiorw ơflwl ng. Tiêoplp ́ng sủa đhlxm áng yêoplp u của nó khôslwk ng phù hơflwl ̣p vơflwl ́i thâkhid n hình bưiorw ̣ chà bá của nó tí nào.
Sưiorw ́c quyêoplp ́n rũ của Dogmeat (Thịt chó) - Lee Hayan đhlxm ã đhlxm ăyrgh ̣t cái têoplp n đhlxm ó cho nó! Lee Hyun nhanh giải thích,“Nó là con chó chúng tôslwk i nuôslwk i. Nó nguy hiêoplp ̉m lăyrgh ́m đhlxm ó, nêoplp n tôslwk ́t hơflwl n hêoplp ́t côslwk nêoplp n lùi lại đhlxm êoplp ̉ đhlxm ưiorw ơflwl ̣c an toàn.”
Khi Seoyoon giang rôslwk ̣ng cánh tay xinh xăyrgh ́n của mình, Dogmeat thâkhid ̣m chí còn quâkhid ̃y đhlxm uôslwk i mưiorw ̀ng dưiorw ̃ dôslwk ̣i. Mũi của loài chó thính hơflwl n mũi con ngưiorw ơflwl ̀i hơflwl n 10.000 lâkhid ̀n. Nó ngưiorw ̉i thâkhid ́y mùi hưiorw ơflwl ng đhlxm âkhid ̀y quyêoplp ́n rũ của nhưiorw ̃ng miêoplp ́ng thịt băyrgh m chả viêoplp n và mùi của chú gà Half Sauce Half Fried đhlxm ã tưiorw ̀ng ơflwl ̉ trong nhà còn vưiorw ơflwl ng lại trêoplp n ngưiorw ơflwl ̀i Seoyoon. Vì vâkhid ̣y nó tỏ ra thâkhid n thiêoplp ̣n vơflwl ́i côslwk .
Cũng nhưiorw loài chó trơflwl ̉ nêoplp n cảnh giác nhơflwl ̀ bản năyrgh ng của mình khi chúng nhìn thâkhid ́y môslwk ̣t têoplp n buôslwk n thịt chó vâkhid ̣y. Khi nó nhìn thâkhid ́y Seoyoon, nó chạy tơflwl ́i nhơflwl ̀ cảm giác thoải mái côslwk mang lại và chào mưiorw ̀ng côslwk nhưiorw bị tăyrgh ng đhlxm ôslwk ̣ng. Nó nhảy loanh quanh Seoyoon và quâkhid ̃y đhlxm uôslwk i nhưiorw thêoplp ̉ nó muôslwk ́n đhlxm êoplp ̉ lại dâkhid ́u âkhid ́n tưiorw ̀ hành đhlxm ôslwk ̣ng chào mưiorw ̀ng của nó.
Lee Hyun hét lêoplp n,“Nè, nè! Dogmeat, dưiorw ̀ng lại ngay. Mày lại săyrgh ́p căyrgh ́n ngưiorw ơflwl ̀i nưiorw ̃a hả? Mơflwl ́i tuâkhid ̀n trưiorw ơflwl ́c mày căyrgh ́n con ngưiorw ơflwl ̀i ta và tôslwk ́ng tiêoplp ̃n họ vôslwk bêoplp ̣nh viêoplp ̣n đhlxm ó. Khôslwk ng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c. Đbhyw i chôslwk ̃ khác chơflwl i đhlxm i!”
*Woof, woof*
Dogmeat chỉ quâkhid ̃y đhlxm uôslwk i và lăyrgh ̣ng lẽ chui vào ngôslwk i nhà dành cho chó của nó. Kêoplp ̉ cả khi nó bị đhlxm ôslwk ̉ tôslwk ̣i oan ưiorw ́c vêoplp ̀ viêoplp ̣c căyrgh ́n ngưiorw ơflwl ̀i thì Dogmeat vâkhid ̃n hoàn toàn ngoan ngoãn.
‘Ơfwru ̉ chơflwl ̣ môslwk ̣t con gà có giá cơflwl ̃ vài ngàn Won, nhưiorw ng bạn phải chi tơflwl ́i 200.000 Won (cơflwl ̃ $200 ~ 4-5 triêoplp ̣u) đhlxm êoplp ̉ mua môslwk ̣t con chó! Còn lâkhid u mình mơflwl ́i dâkhid ng nó cho côslwk âkhid ́y!’
Trong ngưiorw ơflwl ̀i Dogmeat là môslwk ̣t khôslwk ́i thịt đhlxm ăyrgh ̣c biêoplp ̣t đhlxm âkhid ̀y đhlxm ăyrgh ̣n và nó đhlxm ưiorw ơflwl ̣c tâkhid ̣p thêoplp ̉ dục, do đhlxm ó ngưiorw ơflwl ̀i nó chăyrgh ́c nịch. Ngưiorw ơflwl ̀i ta sẽ khôslwk ng bán con chó nhưiorw thêoplp ́ này cho môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i buôslwk n thịt chó ra giá 350.000 Won (cơflwl ̃ $350 ~ 7 triêoplp ̣u) nưiorw ̃a là, vì vâkhid ̣y khôslwk ng đhlxm ơflwl ̀i nào câkhid ̣u sẽ đhlxm ưiorw a nó cho Seoyoon.
“…”
Seoyoon vôslwk ̣i vàng bưiorw ơflwl ́c tơflwl ́i chôslwk ̃ có lưiorw ơflwl ́i giăyrgh ng chăyrgh ̀ng chịt. Ơfwru ̉ bêoplp n trong đhlxm ó toàn là thỏ nhảy tung tăyrgh ng.
Seoyoon nhanh chóng dùng bút chì viêoplp ́t lêoplp n giâkhid ́y.
“Cưiorw ́ viêoplp ̣c. À đhlxm úng rôslwk ̀i, hãy câkhid ̉n thâkhid ̣n vì tụi thỏ mơflwl ́i sinh thỏ con chưiorw a đhlxm ưiorw ơflwl ̣c bao lâkhid u.”
“Tụi nó ơflwl ̉ bêoplp n trong chuôslwk ̀ng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c rào kín âkhid ́y.”
Seoyoon phâkhid ́n khích nhìn lũ thỏ, nhưiorw môslwk ̣t đhlxm ưiorw ́a trẻ lâkhid ̀n đhlxm âkhid ̀u tiêoplp n đhlxm ưiorw ơflwl ̣c ăyrgh n hamburger.
Leo Hyun là môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i măyrgh ́c chưiorw ́ng OCD(8)(Rôslwk ́i loạn ám ảnh cưiorw ơflwl ̃ng chêoplp ́) vêoplp ̀ vâkhid ́n đhlxm êoplp ̀ vêoplp ̣ sinh môslwk i trưiorw ơflwl ̀ng, nêoplp n ơflwl ̉ bêoplp n trong lưiorw ơflwl ́i râkhid ́t sạch sẽ và gọn gàng. Có môslwk ̣t bãi cỏ đhlxm êoplp ̉ lũ thỏ ăyrgh n, và nhưiorw ̃ng chú thỏ con mơflwl ́i sinh có kích thưiorw ơflwl ́c rôslwk ̣ng cơflwl ̃ 2 hoăyrgh ̣c 3 ngón tay đhlxm ang năyrgh ̀m trong môslwk ̣t góc có bóng mát. Măyrgh ̣c dù chúng chỉ là thỏ con, nhưiorw ng chúng có đhlxm ôslwk i tai dài và châkhid n sau quâkhid ̃y đhlxm ạp nhưiorw thêoplp ̉ chúng muôslwk ́n nhảy tung tăyrgh ng trêoplp n nêoplp ̀n đhlxm âkhid ́t!
“Aahhhh.”
Côslwk bâkhid ̣t ra tiêoplp ́ng kêoplp u nhưiorw đhlxm ang hát. Đbhyw ó là tiêoplp ́ng cảm thán tuôslwk n ra tưiorw ̀ đhlxm ôslwk i môslwk i của Seoyoon! Nó nghe nhưiorw môslwk ̣t lơflwl ̀i thì thâkhid ̀m dêoplp ̃ thưiorw ơflwl ng.
Côslwk bám tay vào chuôslwk ̀ng thỏ và nhìn chúng băyrgh ̀ng căyrgh ̣p măyrgh ́t long lanh. Côslwk khôslwk ng dám chạm vào nhưiorw ̃ng chú thỏ con vì có thêoplp ̉ côslwk sẽ làm chúng sẽ sơflwl ̣ hãi, do đhlxm ó côslwk trưiorw ng ra biêoplp ̉u cảm hôslwk ́i hâkhid ̣n vôslwk cùng.
“Côslwk có thêoplp ̉ chạm vàspvt o chúng.”– Lee Hyun nói.
“…”
Tuy nhiêoplp n, Seoyoon khôslwk ng thêoplp ̉ dêoplp ̃ dàng chạm vào chúng.
“Khôslwk ng sao. Nhưiorw ̃ng con thỏ con này chưiorw a mơflwl ̉ măyrgh ́t đhlxm âkhid u.”– Lee Hyun khuyêoplp ́n khích.
Đbhyw ó khôslwk ng phải lý do tại sao Seoyoon lo lăyrgh ́ng, nhưiorw ng Lee Hyun đhlxm ưiorw a tay qua tâkhid ́m lưiorw ơflwl ́i và lôslwk i ra môslwk ̣t con thỏ con.
“Đbhyw âkhid y.”
Khi câkhid ̣u đhlxm êoplp ̉ con thỏ lêoplp n tay Seoyoon, con thỏ con yêoplp ́u ơflwl ́t đhlxm á đhlxm á châkhid n khi nó quâkhid ̃y đhlxm ạp. Seoyoon ôslwk m lâkhid ́y con thỏ con nhưiorw thêoplp ̉ nó là môslwk ̣t vâkhid ̣t quý giá và vuôslwk ́t ve nó. Nhưiorw ng côslwk nhanh đhlxm ăyrgh ̣t nó vêoplp ̀ lại chuôslwk ̀ng thỏ, vì có thêoplp ̉ con thỏ con sẽ cảm thâkhid ́y lo lăyrgh ́ng.
Sau đhlxm ó môslwk ̣t lúc lâkhid u, Seoyoon vâkhid ̃n chưiorw a rơflwl ̀i khỏi chuôslwk ̀ng thỏ và ngôslwk ̀i ơflwl ̉ đhlxm ó suôslwk ́t.
‘Chăyrgh ́c chăyrgh ́n côslwk âkhid ́y sẽ khôslwk ng xin mình cho môslwk ̣t con đhlxm âkhid u ha!’ – Lee Hyun trơflwl ̉ nêoplp n cảnh giác hơflwl n bao giơflwl ̀ hêoplp ́t. Côslwk em gái nhỏ của câkhid ̣u vâkhid ̃n chưiorw a đhlxm i học vêoplp ̀. ‘Ơfwru ̉ nhà môslwk ̣t mình vơflwl ́i môslwk ̣t côslwk gái… mình phải cưiorw ̣c kì câkhid ̉n trọng mơflwl ́i đhlxm ưiorw ơflwl ̣c!’
Trai đhlxm ơflwl n gái chiêoplp ́c dưiorw ơflwl ́i môslwk ̣t mái nhà.
Đbhyw âkhid y là môslwk ̣t tình huôslwk ́ng cưiorw ̣c kì hưiorw câkhid ́u.
Lee Hyun kiêoplp n quyêoplp ́t nói,“Chúng ta hãy nhanh tơflwl ́i chôslwk ̃ lũ gà đhlxm i!”Câkhid ̣u côslwk ́ găyrgh ́ng lôslwk i sưiorw ̣ chú ý của côslwk khỏi tụi thỏ.
Seoyoon vâkhid ̃n muôslwk ́n nhìn tụi thỏ con vâkhid ̃n chưiorw a mơflwl ̉ măyrgh ́t. Côslwk đhlxm ã yêoplp u dáng vẻ dêoplp ̃ thưiorw ơflwl ng của tụi nó khi chúng cuôslwk ̣n tròn trong lòng thỏ mẹ. Thỏ mẹ thơflwl ̀ ơflwl nhìn khi hai má nó phôslwk ̀ng lêoplp n vì nhai cà rôslwk ́t! Tuy nhiêoplp n, Seoyoon bỏ lại chúng sau lưiorw ng đhlxm âkhid ̀y tiêoplp ́c nuôslwk ́i đhlxm êoplp ̉ tụi thỏ có thêoplp ̉ thoải mái nghỉ ngơflwl i và đhlxm i ra sâkhid n sau coi lũ gà.
*Clu-clu-cluck.*
*Cock-a-doodle-doo!* (Cục cục cục tác)
Nhưiorw ̃ng con gà Hàn Quôslwk ́c leo lêoplp n câkhid y và bay loanh quanh nhưiorw chim. Môslwk ̣t sôslwk ́ con đhlxm i lưiorw ̃ng thưiorw ̃ng quanh sâkhid n.
Ngay khi Lee Hyun và vị khách chưiorw a bao giơflwl ̀ ghé nhà Seoyoon bưiorw ơflwl ́c tơflwl ́i gâkhid ̀n, chúng nhanh chóng chạy trôslwk ́n vôslwk góc hoăyrgh ̣c leo tót hêoplp ́t lêoplp n câkhid y. Đbhyw ó là cảnh tưiorw ơflwl ̣ng nhưiorw ̃ng chú gà đhlxm ang cảnh giác cao đhlxm ôslwk ̣ đhlxm ôslwk ́i vơflwl ́i ngưiorw ơflwl ̀i lạ. Chúng trôslwk ́n vôslwk góc, thò đhlxm âkhid ̀u ra nhìn và quan sát hành đhlxm ôslwk ̣ng của nhưiorw ̃ng ngưiorw ơflwl ̀i mơflwl ́i tơflwl ́i, và chúng khôslwk ng có ý đhlxm ịnh chạy ra.
Tuy nhiêoplp n, nhơflwl ̀ chơflwl i vơflwl ́i Half Sauce Half Fried, Seoyoon đhlxm ã quen vơflwl ́i thói quen của lũ gà. Côslwk xé miêoplp ́ng thịt chả băyrgh m viêoplp n côslwk đhlxm ã chuâkhid ̉n bị săyrgh ̃n và rải lêoplp n nêoplp ̀n đhlxm âkhid ́t.
*Clu-clu-clu-clu-cluck!*
Lũ gà nhảy ra khỏi câkhid y và lùm câkhid y nhưiorw nhưiorw ̃ng con thú hoang dã và đhlxm ơflwl ́p lâkhid ́y nhưiorw ̃ng miêoplp ́ng thịt nhỏ. Kêoplp ̉ cả nhưiorw ̃ng con nhỏ nhưiorw chim bôslwk ̀ câkhid u và có mỏ nhỏ cũng đhlxm ang xé miêoplp ́ng sưiorw ơflwl ̀n ra ăyrgh n.
Seoyoon vôslwk ̃ nhẹ vào nhưiorw ̃ng chú gà. Măyrgh ̣c dù côslwk là ngưiorw ơflwl ̀i lạ, nhưiorw ng chúng nhanh chóng trơflwl ̉ nêoplp n thâkhid n thiêoplp ̣n vì côslwk cho chúng ăyrgh n thịt sưiorw ơflwl ̀n và dưiorw ̣a vào ngưiorw ơflwl ̀i côslwk .
‘Chúng có vẻ thích mình.’
Khôslwk ng biêoplp ́t làm gì, Seoyoon nhìn đhlxm âkhid ̀y hâkhid n hoan và vuôslwk ́t ve lũ gà.
Lee Hyun thâkhid ́y đhlxm au khôslwk ̉. ‘Đbhyw ó là nhưiorw ̃ng miêoplp ́ng thịt băyrgh m chả viêoplp n giôslwk ́ng nhưiorw trong hôslwk ̣p cơflwl m trưiorw a mình đhlxm ã ăyrgh n…’
Câkhid ̣u đhlxm ang sôslwk ́ng trong môslwk ̣t cuôslwk ̣c sôslwk ́ng ăyrgh n cùng loại thưiorw ̣c phâkhid ̉m vơflwl ́i môslwk ̣t con gà! Dù vâkhid ̣y, nhìn côslwk nàng Seoyoon vôslwk cảm đhlxm ang cưiorw ̣c kì vui vẻ vơflwl ́i lũ gà, câkhid ̣u theo dõi tình hình và cảm thâkhid ́y cũng ôslwk ̉n.
Côslwk , môslwk ̣t côslwk gái chỉ lăyrgh ̣ng lẽ nhìn mà khôslwk ng dám lại gâkhid ̀n, đhlxm ang cảm đhlxm ôslwk ̣ng sâkhid u săyrgh ́c khi đhlxm ưiorw ơflwl ̣c ơflwl ̉ cùng vơflwl ́i lũ gà và nưiorw ơflwl ́c măyrgh ́t dâkhid ng tràn đhlxm ôslwk i mi.
Cả Lee Hyun khôslwk ng có gì cũng nghẹn ngào theo. ‘Cảm giác này còn kì lạ hơflwl n cảm giác lâkhid ̀n đhlxm âkhid ̀u tiêoplp n mình chiêoplp n môslwk ̣t con gà cho em gái mình.’
Câkhid ̣u biêoplp ́t Seoyoon khôslwk ng hăyrgh ̉n là môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i xâkhid ́u xa. Tuy nhiêoplp n, thưiorw ̀a nhâkhid ̣n đhlxm iêoplp ̀u đhlxm ó thâkhid ̣t khôslwk ng dêoplp ̃ dàng. ‘Cho dù côslwk âkhid ́y có là ngưiorw ơflwl ̀i tôslwk ́t hay ngưiorw ơflwl ̀i xâkhid ́u… thì côslwk âkhid ́y cũng khôslwk ng thêoplp ̉ thâkhid n thiêoplp ́t vơflwl ́i mình.’
Nói môslwk ̣t cách thưiorw ̣c têoplp ́, hai ngưiorw ơflwl ̀i họ ơflwl ̉ hai thêoplp ́ giơflwl ́i khác nhau. Lee Hyun có thêoplp ̉ ưiorw ơflwl ́c tính môslwk ̣t trong nhưiorw ̃ng bôslwk ̣ đhlxm ôslwk ̀ côslwk măyrgh ̣c có giá đhlxm ăyrgh ́t tơflwl ́i đhlxm âkhid u. ‘Hiêoplp ̣u quâkhid ̀n áo này còn xuâkhid ́t hiêoplp ̣n trêoplp n tivi vơflwl ́i giá hơflwl n 100.000 Won (cơflwl ̃ $100 ~ 3 triêoplp ̣u), vì họ sưiorw ̉ dụng châkhid ́t vải tôslwk ́t. Đbhyw ó là hiêoplp ̣u quâkhid ̀n áo têoplp n là Dior, và nhưiorw ̃ng bôslwk ̣ đhlxm ôslwk ̀ thiêoplp ́t kêoplp ́ phải ít nhâkhid ́t 150.000 Won!’
Nhìn là biêoplp ́t hoàn cảnh gia đhlxm ình hai ngưiorw ơflwl ̀i khác biêoplp ̣t râkhid ́t lơflwl ́n rôslwk ̀i. Môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i con gái nhưiorw Seoyoon sẽ thích môslwk ̣t chàng trai xuâkhid ́t chúng, Lee Hyun khôslwk ng thêoplp ̉ sánh vơflwl ́i ngưiorw ơflwl ̀i này. ‘Môslwk ̣t chàng trai hôslwk ̣i tụ đhlxm âkhid ̀y đhlxm ủ tôslwk ́ châkhid ́t sẽ xuâkhid ́t hiêoplp ̣n thôslwk i.’ Đbhyw iêoplp ̀u đhlxm ó cũng tưiorw ơflwl ng tưiorw ̣ vơflwl ́i Jung Hyo-rin (Jae Lynn/Hwaryeong) và các côslwk gái khác.
Lee Hyun đhlxm ưiorw a ra quyêoplp ́t đhlxm ịnh.“Lưiorw ̣a môslwk ̣t con đhlxm i. Và nêoplp ́u có thíslwk ch thêoplp m con nàspvt o… thì côslwk cứwxph lưiorw ̣a hai con cũng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c.”
Đbhyw ang vui vẻ vuôslwk ́t ve lũ gà, Seoyoon quay lại nhìn câkhid ̣u băyrgh ̀ng đhlxm ôslwk i măyrgh ́t vui vẻ. Căyrgh ̣p măyrgh ́t nhưiorw muôslwk ́n hỏi có thưiorw ̣c ý câkhid ̣u là nhưiorw vâkhid ̣y khôslwk ng!
Lee Hyun nhìn ra chôslwk ̃ khác khi nói.“Mấowtk y thứwxph nhưiorw loàspvt i gàspvt … hai hay ba con đhlxm êoplp ̀u chảoyvq làspvt cájgph i gìwawk .” (douma, hưiorw cấowtk uuuuu)
Lee Hyun bôslwk ̃ng dưiorw ng trơflwl ̉ nêoplp n rôslwk ̣ng lưiorw ơflwl ̣ng quá thêoplp ̉, khôslwk ng giôslwk ́ng câkhid ̣u nhưiorw thưiorw ơflwl ̀ng lêoplp ̣ chút nào. Đbhyw ó là vì câkhid ̣u đhlxm ang côslwk ́ găyrgh ́ng bù lại cho giá tiêoplp ̀n các bưiorw ̃a ăyrgh n trưiorw a của câkhid ̣u, môslwk ̣t con gà thì vâkhid ̃n khiêoplp ́n câkhid ̣u cảm thâkhid ́y còn măyrgh ́c nơflwl ̣ côslwk .
Seoyoon đhlxm ã chọn ba con gà.
Môslwk ̃i lâkhid ̀n côslwk chọn môslwk ̣t con là lâkhid ̀n đhlxm ó măyrgh ̣t Lee Hyun lạyrgh i cắtsom t khôslwk ng còn môslwk ̣t hôslwk ̣t máu. Con đhlxm ó là con gàspvt đhlxm ẻ trưiorw ́ng… rôslwk ̀i con Boiled Chicken (Gà Luôslwk ̣c), và cả con gà béo ú câkhid ̣u đhlxm êoplp ̉ dành sau này làm thịt nưiorw ̃a!’
Môslwk ̣t con gà mái đhlxm ẻ trưiorw ́ng dĩ nhiêoplp n là môslwk ̣t con gia câkhid ̀m đhlxm áng giá. Câkhid ̣u dưiorw ̣ đhlxm ịnh sẽ băyrgh ́t nó làm thịt khi côslwk em gái của câkhid ̣u kêoplp ́t hôslwk n và dăyrgh ́t chôslwk ̀ng tưiorw ơflwl ng lai của côslwk vêoplp ̀ nhà. Nhưiorw ng cho tơflwl ́i lúc đhlxm ó nhưiorw ̃ng con gà sẽ tiêoplp ́p tục vòng đhlxm ơflwl ̀i đhlxm ẻ trưiorw ́ng-lơflwl ́n lêoplp n-chêoplp ́t. Và câkhid ̣u còn hai con gà đhlxm ẻ trưiorw ́ng, vâkhid ̣y nêoplp n cũng khôslwk ng sao… Dù vâkhid ̣y, khoảnh khăyrgh ́c Seoyoon chọn trúng con gà đhlxm ẻ trưiorw ́ng, câkhid ̣u vâkhid ̃n cảm thâkhid ́y buôslwk ̀n râkhid ̀u và đhlxm au khôslwk ̉ nhưiorw thêoplp ̉ con tim câkhid ̣u vơflwl ̃ ra tưiorw ̀ng mảnh.
Lee Hyun buôslwk ̀n bã nói.“Tôslwk i… tôslwk i sẽ côslwk ̣t chúng lại cho côslwk .”
Đbhyw êoplp ̉ tiêoplp ̣n cho Seoyoon xách chúng, câkhid ̣u buôslwk ̣c châkhid n và côslwk ̉ mâkhid ́y con gà lại băyrgh ̀ng dâkhid y và trói gôslwk chúng lại vơflwl ́i nhau. Nhìn nhưiorw xe trưiorw ơflwl ̣t tuyêoplp ́t gà kéo (bình thưiorw ơflwl ̀ng tuâkhid ̀n lôslwk ̣c hay sói kéo), cảnh tưiorw ơflwl ̣ng đhlxm ó khôslwk ng thêoplp ̉ kì quăyrgh ̣c hơflwl n đhlxm ưiorw ơflwl ̣c nưiorw ̃a, nhưiorw ng Seoyoon vâkhid ̃n câkhid ̀m lâkhid ́y dâkhid y buôslwk ̣c.
Côslwk viêoplp ́t lêoplp n giâkhid ́y.
“Khôslwk ng có gì. Nhiêoplp u đhlxm âkhid y có gì đhlxm âkhid u. Nêoplp ́u câkhid ̀n, môslwk ̣t con nưiorw ̃a…”– Lee Hyun vôslwk ̣i vàng sưiorw ̉a lại.“Lâkhid ̀n sao côslwk có thêoplp ̉ lâkhid ́y môslwk ̣t con gà nưiorw ̃a.”
“…”
Seoyoon thưiorw ̣c sưiorw ̣ muôslwk ́n lâkhid ́y thêoplp m môslwk ̣t con gà nưiorw ̃a ngay khi câkhid ̣u nói là côslwk có thêoplp ̉ lâkhid ́y!
Khi Lee Hyun trò chuyêoplp ̣n thôslwk ng qua mâkhid ̉u giâkhid ́y vơflwl ́i Seoyoon, câkhid ̣u thâkhid ́y viêoplp ̣c đhlxm ó khá lạ lùng. ‘Tại sao côslwk âkhid ́y khôslwk ng nói?’ – Câkhid ̣u nghĩ. Trưiorw ơflwl ́c đhlxm âkhid y câkhid ̣u đhlxm ã tưiorw ơflwl ̉ng côslwk đhlxm ang che giâkhid ́u sưiorw ̣ thâkhid ̣t, côslwk có thêoplp ̉ nói nhưiorw ng im lặuwdt ng đhlxm êoplp ̉ lưiorw ̀a câkhid ̣u cho vui, nhưiorw ng thưiorw ̣c ra khôslwk ng phải vâkhid ̣y. Trong suôslwk ́t kì tâkhid ̣p huâkhid ́n và lêoplp ̃ hôslwk ̣i, câkhid ̣u khôslwk ng thâkhid ́y côslwk lêoplp n tiêoplp ́ng dù chỉ môslwk ̣t lâkhid ̀n. Kêoplp ̉ cả khi họ cùng ăyrgh n trưiorw a vơflwl ́i nhau, côslwk vâkhid ̃n khôslwk ng nói môslwk ̣t lơflwl ̀i nào. Thành thâkhid ̣t mà nói, viêoplp ̣c họ trò chuyêoplp ̣n qua các mâkhid ̉u giâkhid ́y sau khi côslwk đhlxm êoplp ̉ lại môslwk ̣t mảnh giâkhid ́y trong hôslwk ̣p cơflwl m trưiorw a có thêoplp ̉ gọi là môslwk ̣t bưiorw ơflwl ́c tiêoplp ́n triêoplp ̉n vưiorw ơflwl ̣t bâkhid ̣c.
‘Côslwk âkhid ́y chỉ nói môslwk ̣t lơflwl ̀i trongRoyal Road, nhưiorw ng giọng côslwk âkhid ́y cưiorw ̣c kì êoplp m tai… thưiorw ̣c sưiorw ̣ giọng thâkhid ̣t của côslwk âkhid ́y cũng khôslwk ng khôslwk khan đhlxm úng khôslwk ng?’
Khi Lee Hyun săyrgh ́p sưiorw ̉a rơflwl ̀i sâkhid n sau đhlxm êoplp ̉ tiêoplp ̃n Seoyoon vêoplp ̀, Dogmeat lại gâkhid ̀n rêoplp n rỉ. Seoyoon dưiorw ơflwl ̀ng nhưiorw cũng nghĩ Dogmeat thâkhid ̣t dêoplp ̃ thưiorw ơflwl ng vì côslwk khôslwk ng thêoplp ̉ quay đhlxm i chôslwk ̃ khác.
Lee Hyun run râkhid ̉y nói.“C-côslwk cũng thích con chó này hả?”
“…?”
“Côslwk có muôslwk ́n… đhlxm em Dogmeat vêoplp ̀ luôslwk n khôslwk ng?”
Lee Hyun đhlxm ang bị sôslwk ́c! Câkhid ̣u cũng sẽ đhlxm ưiorw a Dogmeat cho Seoyoon. Con chó đhlxm ưiorw ơflwl ̣c cậofuc u nuôslwk i nâkhid ́ng và âkhid ́p ủ đhlxm êoplp ̉ dành đhlxm êoplp ̉ vào hè làm thịt.
(T/N: Mùa hè là thơflwl ̀i gian ngưiorw ơflwl ̀i Hàn ăyrgh n thịt chó. Họ cho răyrgh ̀ng thịt chó là thưiorw ́ thịt tiêoplp ́p thêoplp m năyrgh ng lưiorw ơflwl ̣ng và sưiorw ́c sôslwk ́ng. Ơfwru ̉ Viêoplp ̣t Nam thì đhlxm âkhid ̀u đhlxm ưiorw ơflwl ̀ng nhà mình có nguyêoplp n quán Câkhid ̀y tơflwl 7 món:)))
“Đbhyw ưiorw ơflwl ̣c mà. Vì có vẻ nhưiorw nó thích côslwk .”
Trêoplp n hêoplp ́t, Seoyoon phâkhid ́n khơflwl ̉i nghĩ nhưiorw ̃ng lơflwl ̀i câkhid ̣u vưiorw ̀a nói: Có vẻ nhưiorw nó thích côslwk . Vưiorw ̀a ngạc nhiêoplp n vưiorw ̀a cảm đhlxm ôslwk ̣ng, côslwk gâkhid ̀n nhưiorw săyrgh ́p rơflwl ́t nưiorw ơflwl ́c măyrgh ́t tơflwl ́i nơflwl i.
Lee Hyun hạ giọng nói.“Con ranh này ăyrgh n nhiêoplp ̀u lăyrgh ́m, nêoplp n côslwk hãy cho nó ăyrgh n thưiorw ơflwl ̀ng xuyêoplp n. Nó sẽ quay lưiorw ng làm măyrgh ̣t giâkhid ̣n vơflwl ́i tôslwk thưiorw ́c ăyrgh n nêoplp ́u cái tôslwk quá nhỏ, nêoplp n hãy chuâkhid ̉n bị môslwk ̣t tôslwk lơflwl ́n cho nó. Và hãy cho nó chơflwl i đhlxm ùa ơflwl ̉ sâkhid n sau vào nhưiorw ̃ng ngày mưiorw a. Buôslwk ̉i tôslwk ́i đhlxm ưiorw ̀ng xích nó lại. Nó hay đhlxm uôslwk ̉i băyrgh ́t mấowtk y con vậofuc t nhưiorw chuôslwk ̣t và chôslwk ̀n. Còn buôslwk ̉i trưiorw a nó thưiorw ơflwl ̀ng ngủ cơflwl ̃ 2 tiêoplp ́ng, nhưiorw ng nêoplp ́u côslwk muôslwk ́n chơflwl i đhlxm ùa vơflwl ́i nó thì chỉ câkhid ̀n gọi têoplp n nó, nó sẽ dâkhid ̣y ngay. Nó thích ăyrgh n củ cải và cà rôslwk ́t, nêoplp n côslwk hãy cho nó ăyrgh n nhưiorw ̃ng thưiorw ́ đhlxm ó…”
Tưiorw ̀ng tưiorw ̀ câkhid ̣u nói ra nhưiorw đhlxm ang tiêoplp ̃n ngưiorw ơflwl ̀i yêoplp u mình đhlxm i vâkhid ̣y. (giôslwk ́ng má mì tôslwk ́ng tiêoplp ̃n con gái đhlxm i hơflwl n)
‘Cảm giác nhưiorw con tim mình bị xé ra thành tưiorw ̀ng mảnh.’
Ngay cả khi cảm thâkhid ́y cưiorw ̣c kì đhlxm au xót, Lee Hyun vẫpksx n khôslwk ng rút lại quyêoplp ́t đhlxm ịnh của mình.
Khi tăyrgh ̣ng ngưiorw ơflwl ̀i khác môslwk ̣t món quà, bạn khôslwk ng đhlxm ưiorw ơflwl ̣c trưiorw ng ra môslwk ̣t bôslwk ̣ măyrgh ̣t miêoplp ̃n cưiorw ơflwl ̃ng. Vì tăyrgh ̣ng quà cũng là môslwk ̣t cách đhlxm êoplp ̉ hôslwk ́i lôslwk ̣!
‘Quest thưiorw ́ hai và thưiorw ́ ba vơflwl ́i đhlxm ôslwk ̣ khó câkhid ́p S… thưiorw ̣c sưiorw ̣ mà nói đhlxm ôslwk ́i vơflwl ́i mình, viêoplp ̣c hoàn thành các nhiêoplp ̣m vụ đhlxm ó gầhkzx n nhưiorw làspvt bâkhid ́t khả thi.’
Câkhid ̣u đhlxm ang miêoplp ̣t mài tăyrgh ng skill Sculpting của mình. Tuy vâkhid ̣y, câkhid ̣u cũng khôslwk ng bảo đhlxm ảm đhlxm ưiorw ơflwl ̣c là câkhid ̣u sẽ hoàn thành đhlxm ưiorw ơflwl ̣c quest này.
‘Vơflwl ́i viêoplp ̣c liêoplp n minh vơflwl ́i ngưiorw ơflwl ̀i Barbarian, Power of the Deliverer, Sentence of Death, và môslwk ̣t chút may măyrgh ́n, câkhid ̣u đhlxm ã có thêoplp ̉ hoàn thành bưiorw ơflwl ́c đhlxm âkhid ̀u tiêoplp n của chuôslwk ̃i quest này.’ Câkhid ̣u khôslwk ng thêoplp ̉ chỉ hy vọng câkhid ̣u luôslwk n có đhlxm ưiorw ơflwl ̣c vâkhid ̣n may nhưiorw vâkhid ̣y khi làm nhiêoplp ̣m vụ. ‘Bưiorw ơflwl ́c 2 và bưiorw ơflwl ́c 3 sẽ còn khoai hơflwl n nưiorw ̃a.’
Tưiorw ̀ giơflwl ̀ trơflwl ̉ đhlxm i, câkhid ̣u sẽ luôslwk n trong tình trạng tuyêoplp ̣t vọng và côslwk đhlxm ơflwl n vì khôslwk ng ai cùng câkhid ̣u thưiorw ̣c hiêoplp ̣n các quest đhlxm ó hêoplp ́t.
‘Nêoplp ́u chúng ta có thêoplp ̉ thưiorw ̣c hiêoplp ̣n quest cùng nhau…’
Nêoplp ́u Seoyoon tham gia làm quest vơflwl ́i câkhid ̣u, thì câkhid ̣u sẽ thâkhid ́y yêoplp n tâkhid m hơflwl n.
Môslwk ̣t chiêoplp ́c xe nhậofuc p ngoại sang chảnh đhlxm âkhid ̣u trưiorw ơflwl ́c nhà Lee Hyun mà câkhid ̣u khôslwk ng hay biêoplp ́t. Vêoplp ̣ sĩ của Seoyoon đhlxm ã tơflwl ́i và đhlxm ang chơflwl ̀ côslwk . Các vêoplp ̣ sĩ măyrgh ̣c đhlxm ôslwk ̀ đhlxm en mơflwl ̉ cánh cưiorw ̉a sau xe, lũ gà và Dogmeat leo lêoplp n ngôslwk ̀i ơflwl ̉ băyrgh ng ghêoplp ́ sau. Tụi nó đhlxm ang tâkhid ̣n hưiorw ơflwl ̉ng cái sưiorw ̣ sang chảnh khi đhlxm ưiorw ơflwl ̣c ngôslwk ̀i lêoplp n môslwk ̣t chiêoplp ́c xe trị giá hàng trăyrgh m triêoplp ̣u Won, lại còn đhlxm ưiorw ơflwl ̣c hôslwk ̣ tôslwk ́ng và có tài xêoplp ́ chơflwl ̉ nưiorw ̃a chưiorw ́!
Lee Hyun nơflwl ̉ môslwk ̣t nụ cưiorw ơflwl ̀i câkhid ̣u côslwk ́ năyrgh ̣n ra trêoplp n môslwk i đhlxm êoplp ̉ che giâkhid ́u cay đhlxm ăyrgh ́ng trong lòng khi câkhid ̣u tiêoplp ̃n côslwk vêoplp ̀.“Tạm biêoplp ̣t. Lâkhid ̀n sau hãy tơflwl ́i chơflwl i nưiorw ̃a nhé.”
Lúc đhlxm ó, Seoyoon khưiorw ̣ng lại khi đhlxm ang chuâkhid ̉n bị ngôslwk ̀i vào trong xe, côslwk ngâkhid ̣p ngưiorw ̀ng trong chôslwk ́c lát và viêoplp ́t gì đhlxm ó lêoplp n mâkhid ̉u giâkhid ́y.
“…”
Lee Hyun nhâkhid ̣n ra răyrgh ̀ng tình huôslwk ́ng này thưiorw ̣c sưiorw ̣ hơflwl ̣p vơflwl ́i tưiorw ̀ ‘câkhid m nín’. Khôslwk ng lẽ côslwk nàng vâkhid ̃n muôslwk ́n thêoplp m nưiorw ̃a măyrgh ̣c dù câkhid ̣u đhlxm ã tăyrgh ̣ng cho côslwk nhiêoplp ̀u thưiorw ́ nhưiorw vâkhid ̣y rôslwk ̀i sao!
‘Chăyrgh ́c chăyrgh ́n côslwk âkhid ́y sẽ khôslwk ng tơflwl ́i nưiorw ̃a đhlxm âkhid u. Chỉ là nhưiorw ̃ng lơflwl ̀i xã giao lịch sưiorw ̣ thôslwk i. Đbhyw âkhid y là cách nói chuyêoplp ̣n thôslwk ng thưiorw ơflwl ̀ng mà.’
Lee Hyun gâkhid ̣t đhlxm âkhid ̣u.“Nêoplp ́u côslwk có thơflwl ̀i gian, khi nào côslwk muôslwk ́n thì hãy ghé nhà tôslwk i chơflwl i.”
Seoyoon ngôslwk ̀i vào xe và đhlxm i cùng vơflwl ́i vêoplp ̣ sĩ của mình. Lee Hyun vâkhid ̃n chôslwk n châkhid n trưiorw ơflwl ́c cưiorw ̉a nhà, câkhid ̣u thơflwl ̉ dài sau khi mâkhid ́y chiêoplp ́c xe đhlxm i khỏi.
Câkhid ̣u nhơflwl ́ lại cái cảm giác câkhid ̣u cảm thâkhid ́y khi câkhid ̣u găyrgh ̣p nhưiorw ̃ng tay chủ quỷ quyêoplp ̣t lúc câkhid ̣u làm đhlxm ủ loại côslwk ng viêoplp ̣c khác nhau sau khi bỏ học.
“Nhưiorw ̃ng ngưiorw ơflwl ̀i có phưiorw ơflwl ng tiêoplp ̣n đhlxm i lại thưiorw ̣c sưiorw ̣ quá tâkhid ̀m vơflwl ́i.”– Câkhid ̣u đhlxm ã nhâkhid ̣n đhlxm ưiorw ơflwl ̣c môslwk ̣t bài học quý báu.
“Găyrgh ̣p gơflwl ̃ phụ nưiorw ̃ thưiorw ̣c sưiorw ̣ khôslwk ng tôslwk ́t chút nào.”
Khi bạn găyrgh ̣p gơflwl ̃ môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i phụ nưiorw ̃, bạn phải xì tiêoplp ̀n ra đhlxm êoplp ̉ chi cho cái này cái kia. Đbhyw ó là chi phí hẹn hò! Câkhid ̣u khôslwk ng đhlxm ãi Seoyoon môslwk ̣t bưiorw ̃a ăyrgh n hay đhlxm i uôslwk ́ng cà phêoplp , và cũng khôslwk ng giôslwk ́ng nhưiorw họ đhlxm ã đhlxm i chơflwl i côslwk ng viêoplp n giải trí cùng nhau. Tuy vâkhid ̣y, thay vào đhlxm ó là trị giá của lũ gà và con chó của câkhid ̣u!
“Kẻ thù của tiêoplp ́t kiêoplp ̣m tiêoplp ̀n của là phụ nưiorw ̃. Thâkhid ̣t sưiorw ̣ là vâkhid ̣y.”
Lee Hyun nghiêoplp ́n răyrgh ng. Lòng thù hâkhid ̣n đhlxm ôslwk ́i vơflwl ́i côslwk đhlxm ã nhen nhóm trơflwl ̉ lại.
* * *
Phòng bêoplp ̣nh tại bêoplp ̣nh viêoplp ̣n Seoyoon ơflwl ̉ làm ngưiorw ơflwl ̀i ta liêoplp n tưiorw ơflwl ̉ng tơflwl ́i môslwk ̣t trang trại chăyrgh n nuôslwk i thú vâkhid ̣t. Dogmeat đhlxm ang duôslwk ̃i ngưiorw ơflwl ̀i sau khi đhlxm ưiorw ơflwl ̣c cho ăyrgh n thưiorw ́c ăyrgh n và thịt no nêoplp , còn lũ gà vưiorw ̀a tưiorw ̣ do bay nhảy vưiorw ̀a gáy râkhid m ran. Kêoplp ̉ cả môslwk ̣t chú gà con lôslwk ng vàng cũng đhlxm i quanh căyrgh n phòng kêoplp u chiêoplp m chiêoplp ́p.
“…”
Seoyoon đhlxm ang ngôslwk ̀i trêoplp n ghêoplp ́ đhlxm ọc sách.
“Thưiorw ́c ăyrgh n loài chó thích”
“Sốdfvt phậofuc n củhlxm a 1 chúzobf chóifmr là kiếwxph p sốdfvt ng thoải mái”
“Loài chó sủa là có nguyêoplp n do”
Đbhyw ó là nhưiorw ̃ng cuôslwk ́n sách hưiorw ơflwl ́ng dâkhid ̃n nuôslwk i môslwk ̣t con chó làm thú cưiorw ng.
Khôslwk ng chỉ phòng bêoplp ̣nh tại bêoplp ̣nh viêoplp ̣n của Seoyoon có kèm theo phòng tâkhid ̣p thêoplp ̉ dục riêoplp ng biêoplp ̣t, mà phòng này còn có 4 phòng khác nưiorw ̃a, ơflwl ̉ đhlxm âkhid y có môslwk ̣t phòng học, và phòng còn đhlxm ưiorw ơflwl ̣c trang bị môslwk ̣t quâkhid ̀y bar nêoplp n côslwk có thêoplp ̉ uôslwk ́ng nhưiorw ̃ng thưiorw ́c uôslwk ́ng đhlxm ơflwl n giản. Đbhyw ôslwk ́i vơflwl ́i Dogmeat và lũ gà, nơflwl i đhlxm âkhid y khôslwk ng khác gì thiêoplp n đhlxm ưiorw ơflwl ̀ng.
*gâkhid ́u gâkhid u*
Dogmeat sủa khi nó hưiorw ơflwl ́ng đhlxm âkhid ̀u nhìn ra ngoài cưiorw ̉a sôslwk ̉. Măyrgh ̣c dù nhà Lee Hyun khôslwk ng lơflwl ́n lăyrgh ́m, nhưiorw ng nó đhlxm ã sôslwk ́ng trong căyrgh n nhà có môslwk ̣t cái sâkhid n sau, nêoplp n nó câkhid ̀n đhlxm i ra ngoài hít thơflwl ̉ khôslwk ng khí trong lành.
Seoyoon chuâkhid ̉n bị ra ngoài vì quyêoplp ̉n sách ‘Sốdfvt phậofuc n củhlxm a 1 chúzobf chóifmr là kiếwxph p sốdfvt ng thoải mái’ viêoplp ́t là ‘bạn phải thưiorw ơflwl ̀ng xuyêoplp n dăyrgh ́t chó đhlxm i dạo.’
Seoyoon tròng dâkhid y xích vôslwk côslwk ̉ Dogmeat. Dogmeat ngoan ngoãn đhlxm ưiorw ́ng im trong khi đhlxm ó nó thè lưiorw ơflwl ̃i ra và liêoplp ́m liêoplp ́m tay côslwk . Nó đhlxm ang hưiorw ́a sẽ trung thành vơflwl ́i chủ nhâkhid n của nó, ngưiorw ơflwl ̀i đhlxm ã giải thoát nó khỏi sôslwk ́ phâkhid ̣n trơflwl ̉ thành môslwk ̣t bưiorw ̃a ăyrgh n mùa hè!
Các y tá nhìn Seoyoon kiêoplp ̉u nhưiorw khôslwk ng thêoplp ̉ tin nôslwk ̉i.
“Dưiorw ơflwl ̀ng nhưiorw … em âkhid ́y đhlxm ã trơflwl ̉ nêoplp n vui tưiorw ơflwl i hơflwl n lúc trưiorw ơflwl ́c.”
“Thâkhid ̣t vâkhid ̣y. Có cảm giác nhưiorw làn da côslwk âkhid ́y đhlxm ã hôslwk ̀ng hào trơflwl ̉ lại ha? Trưiorw ơflwl ́c đhlxm âkhid y em âkhid ́y đhlxm ã thưiorw ̣c sưiorw ̣ râkhid ́t đhlxm ẹp rôslwk ̀i, nhưiorw ng giơflwl ̀ em âkhid ́y còn có thêoplp ̉ khiêoplp ́n môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i con gái yêoplp u em âkhid ́y cmnl.”
Các y tá khôslwk ng ngơflwl ̀ đhlxm ưiorw ơflwl ̣c răyrgh ̀ng: ngưiorw ơflwl ̀i con gái têoplp n Seoyoon đhlxm ã hoàn toàn đhlxm óng cưiorw ̉a trái tim mình cho dù họ đhlxm ã côslwk ́ găyrgh ́ng nôslwk ̃ lưiorw ̣c tơflwl ́i đhlxm âkhid u đhlxm êoplp ̉ mơflwl ̉ đhlxm ưiorw ơflwl ̣c cánh cưiorw ̉a trái tim côslwk , bêoplp ̣nh tình của côslwk sẽ đhlxm ôslwk ̣t ngôslwk ̣t trơflwl ̉ nêoplp n khá hơflwl n nhưiorw vâkhid ̣y.
Cha Eun Hee cũng biêoplp ́t khả năyrgh ng đhlxm ó của Lee Hyun.“Câkhid ̣u âkhid ́y quả là môslwk ̣t ngưiorw ơflwl ̀i đhlxm àn ôslwk ng tôslwk ́t.”
Nhưiorw ng nhưiorw ̃ng đhlxm ôslwk ̀ng đhlxm ôslwk ̣i côslwk cùng đhlxm i săyrgh n ơflwl ̉Royal Roadkhôslwk ng dành môslwk ̣t lơflwl ̀i khen nào cho câkhid ̣u.
“Trái tim nhâkhid n hâkhid ̣u của câkhid ̣u âkhid ́y chăyrgh ́c sẽ làm tan chảy con tim băyrgh ng giá của Seoyoon đhlxm úng khôslwk ng?”
Côslwk còn đhlxm ưiorw ơflwl ̣c nghe râkhid ́t nhiêoplp ̀u chuyêoplp ̣n vêoplp ̀ Lee Hyun tưiorw ̀ Jung Il-hoon. Trêoplp n đhlxm ơflwl ̀i này có bao nhiêoplp u ngưiorw ơflwl ̀i đhlxm àn ôslwk ng sẽ hêoplp ́t lòng hêoplp ́t dạ chăyrgh m lo cho gia đhlxm ình họ chưiorw ́! Đbhyw ó chính là cái lý do khiêoplp ́n câkhid ̣u dành cả cuôslwk ̣c sôslwk ́ng của mình đhlxm ăyrgh ́m chìm trongRoyal Road. Nhưiorw vâkhid ̣y khôslwk ng thêoplp ̉ nói viêoplp ̣c đhlxm ó là môslwk ̣t thói quen xâkhid ́u.
“Seoyoon đhlxm ã tưiorw ̣ ép mình tơflwl ́i trưiorw ơflwl ̀ng, nhưiorw ng giơflwl ̀ con bé đhlxm ang tâkhid ̣n hưiorw ơflwl ̉ng đhlxm iêoplp ̀u đhlxm ó. Bêoplp ̣nh tình của con bé thưiorw ̣c sưiorw ̣ đhlxm ang có tiêoplp ́n triêoplp ̉n tôslwk ́t hơflwl n.”
Viêoplp ̣c côslwk nuôslwk i lũ gà và môslwk ̣t con chó là môslwk ̣t dâkhid ́u hiêoplp ̣u râkhid ́t tích cưiorw ̣c. Cha Eun Hee đhlxm oán nêoplp ́u Seoyoon nảy sinh tình thưiorw ơflwl ng khi nuôslwk i thú vâkhid ̣t, thì cái ngày trái tim của côslwk hoàn toàn rôslwk ̣ng mơflwl ̉ trơflwl ̉ lại sẽ khôslwk ng còn xa nưiorw ̃a. Giơflwl ̀ Seoyoon đhlxm ã lêoplp n tơflwl ́i mưiorw ́c đhlxm ôslwk ̣ biêoplp ̉u đhlxm ạt lơflwl ̀i côslwk muôslwk ́n nói qua nhưiorw ̃ng mâkhid ̉u giâkhid ́y. Chỉ câkhid ̀n có môslwk ̣t cơflwl hôslwk ̣i mang tính quyêoplp ́t đhlxm ịnh sẽ giúp côslwk chạm tơflwl ́i mưiorw ́c có thêoplp ̉ thôslwk ́t lêoplp n thành lơflwl ̀i.
“Có phải cuôslwk ́i cùng đhlxm âkhid y là lúc mình báo cáo cho ngài Chủhlxm tịekbh ch khôslwk ng?”
Cha Eun-hee phải liêoplp n lạc vơflwl ́i cha của Seoyoon. Ôhnhx ng âkhid ́y luôslwk n nhâkhid ̣n các báo cáo vêoplp ̀ con gái ôslwk ng thôslwk ng qua vêoplp ̣ sĩ của côslwk . Nêoplp ́u ôslwk ng âkhid ́y nghe đhlxm ưiorw ơflwl ̣c tin trái tim của Seoyoon sẽ sơflwl ́m đhlxm ưiorw ơflwl ̣c trị lành và viêoplp ̣c côslwk âkhid ́y còn có thêoplp ̉ nói đhlxm ưiorw ơflwl ̣c, thì sẽ làm ôslwk ng âkhid ́y thưiorw ̣c sưiorw ̣ vui vẻ.
* * *
Cuô
*Clu-clu-cluck* (cục cục cục tác)
Cái mào gà nhú
“Seoyoon, ă
Cuô
Nó
Tuy nhiê
‘Xin lô
Đ
*Cluck, cluck, cluck, cluck*
Con gà
Seoyoon thâ
* * *
Như
Lee Hyun luô
Nghĩ tơ
“Kê
Phản ánh vê
Khi câ
“Lẽ ra chỉ nê
Khi bạn ơ
“Cũng khô
Như
Như
Lee Hyun dùng đ
‘Ô
Bư
‘Hô
Lee Huyn khô
‘Vâ
Hô
Câ
“…”
Seoyoon hơ
Seoyoon còn mang theo trà barley(5). Cô
“Mm, cám ơ
Sau khi uô
Khô
‘Mă
Lee Hyun khô
Seoyoon lă
Lee Hyun hỏi lại lâ
“…”
“Hay là cô
Cô
Có lâ
Kí ư
Lee Hyun thơ
‘Mình khô
Hô
“Cư
Lee Hyun gă
Đ
Sau khi nhìn thâ
*Munch munch* (Tiê
Câ
“Tại sao món này ngon quá thê
Sau khi nói cô
Lee Hyun ă
‘Nê
Sau đ
‘Chă
Như
| Tô Hô |
Đ
Thư
Mă
‘Thâ
Trong lòng ngâ
| Chiê Tiê |
* * *
Khi tiê
‘Thự
Xét vê
‘Lỗ
Lee Hyun khă
“Hiu hiu ~”
Cả Choi Sang-jun, Park Soon-jo, Lee Yoo-jung và như
Choi Sang-jun lă
“Thô
“Thành thâ
“Hyung, anh có nghe Yoo-jung nói khô
Cho dù là vâ
Viê
‘Mô
Mâ
“Đ
Vị giáo sư
“Anh nghĩ ngư
“Nhìn thì có vẻ đ
Đ
Các sinh viê
“Hot qué! Là đ
“Hơ
Seoyoon - Nư
Mă
“Hư
Cơ
“Có phải cơ
“Chô
Các nam sinh viê
Lee Hyun cũng cảm thâ
Tuy nhiê
‘Cô
Ban đ
‘Đ
Mô
Seoyoon tiê
| Anh sẽ lă |
Lee Huyn run râ
Con lơ
Tuy nhiê
“Nê
Cô
| Half Sauce Half Fried câ |
“Half Sauce Half Fried?”– Lee Hyun nghiê
Khô
“Ý là cô
Seoyoon gâ
Lee Hyun khô
“Mô
Seoyoon ban đ
Và
‘Mô
Dù vâ
Lee Hyun trả lơ
“Đ
Như
Dư
“Thô
Câ
‘Có vẻ như
Như
* * *
Seoyoon đ
‘Thă
Lee Hyun nhìn cư
‘Tại sao mô
‘Anh ta là mô
‘Sư
Như
Kê
‘Cho dù mô
Nê
‘Nghĩ gì thì nghĩ, mình cảm thâ
Seoyoon lẽo đ
“Chúng ta tơ
Lee Hyun đ
Khi Seoyoon bư
Lee Hyun nghi ngơ
Lee Huyn đ
*Woof, woof, woof!* (Tiê
Mô
Sư
Khi Seoyoon giang rô
Cũng như
Lee Hyun hét lê
*Woof, woof*
Dogmeat chỉ quâ
‘Ơ
Trong ngư
“…”
Seoyoon vô
Seoyoon nhanh chóng dùng bút chì viê
| Tô Đ |
“Cư
| Thỏ con hả? Đ |
“Tụi nó ơ
Seoyoon phâ
Leo Hyun là mô
“Aahhhh.”
Cô
Cô
“Cô
“…”
Tuy nhiê
“Khô
Đ
“Đ
Khi câ
Sau đ
‘Chă
Trai đ
Đ
Lee Hyun kiê
Seoyoon vâ
*Clu-clu-cluck.*
*Cock-a-doodle-doo!* (Cục cục cục tác)
Như
Ngay khi Lee Hyun và vị khách chư
Tuy nhiê
*Clu-clu-clu-clu-cluck!*
Lũ gà nhảy ra khỏi câ
Seoyoon vô
‘Chúng có vẻ thích mình.’
Khô
Lee Hyun thâ
Câ
Cô
Cả Lee Hyun khô
Câ
Nói mô
Nhìn là biê
Lee Hyun đ
Đ
Lee Hyun nhìn ra chô
Lee Hyun bô
Seoyoon đ
Mô
Mô
Lee Hyun buô
Đ
Cô
| Tô Cám ơ |
“Khô
| Thiê |
“…”
Seoyoon thư
Khi Lee Hyun trò chuyê
‘Cô
Khi Lee Hyun să
Lee Hyun run râ
“…?”
“Cô
Lee Hyun đ
(T/N: Mùa hè là thơ
| Tô |
“Đ
Trê
Lee Hyun hạ giọng nói.“Con ranh này ă
Tư
‘Cảm giác như
Ngay cả khi cảm thâ
Khi tă
‘Quest thư
Câ
‘Vơ
Tư
‘Nê
Nê
| Cám ơ |
Mô
Lee Hyun nơ
Lúc đ
| Tô |
“…”
Lee Hyun nhâ
‘Chă
Lee Hyun gâ
| Cám ơ |
Seoyoon ngô
Câ
“Như
“Gă
Khi bạn gă
“Kẻ thù của tiê
Lee Hyun nghiê
* * *
Phòng bê
“…”
Seoyoon đ
“Thư
“Số
“Loài chó sủa là có nguyê
Đ
Khô
*gâ
Dogmeat sủa khi nó hư
Seoyoon chuâ
Seoyoon tròng dâ
Các y tá nhìn Seoyoon kiê
“Dư
“Thâ
Các y tá khô
Cha Eun Hee cũng biê
Như
“Trái tim nhâ
Cô
“Seoyoon đ
Viê
“Có phải cuô
Cha Eun-hee phải liê
* * *
| Chú thích 1. Bãi triê Bãi triê ![]() |
| 2.Maeuntang매운탕(Spicy Fish Stew) – Cá Hâ Sú ![]() |
| 3.Kimbaphay Gimbap김밥- Cơ Cơ ![]() |
| 4. Tteokgalbi떡갈비– Sư Sư ![]() |
| 5. Trà barley Đ ![]() |
| 6. Hyung & Oppa Hyung là cách gọi ngư Oppa (Ù pa, Ô Đ Hiê |
| 7. Rê Cá Rễ Nó Tạ Ngoài lê ![]() |
| 8. OCD:Obsessive-CompulsiveDisorder - Rô Là Ơ |
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.





