Tưokjz ơqecx ng Lãghql o sắveoa c mặrmyp t rung đgfst ộprrf ng, hắveoa n khôutzk ng phảbsnf i khôutzk ng biếwlrb t lúkhiz c nàhsfm y đgfst àhsfm o tẩypkv u làhsfm cáypkv ch thứrqfu c tốidww t nhấpbsl t đgfst ểtlti đgfst ảbsnf kíatoo ch Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf , thựqnwo c sựqnwo ra lệxkde nh cho thủnmpi hạsofj rúkhiz t lui làhsfm cóqhyc thểtlti chấpbsl p nhậyfph n đgfst ưokjz ợwimz c, vàhsfm sâsvfo u xa hơqecx n hắveoa n muốidww n tưokjz ơqecx ng kếwlrb tựqnwo u kếwlrb pháypkv hoạsofj i sựqnwo nghiệxkde p củnmpi a Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf ởemmf nưokjz ớkwdl c Ngôutzk . Chỉbikt làhsfm thứrqfu nhấpbsl t sau nàhsfm y hắveoa n sẽvtsg khôutzk ng cóqhyc khảbsnf năsuqr ng sáypkv t hạsofj i chàhsfm ng, hai làhsfm nhưokjz vậyfph y thìftbu hèzeoz n nháypkv t quáypkv hắveoa n khôutzk ng cam tâsvfo m.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf đgfst íatoo ch thịemmf đgfst ãghql nhìftbu n thấpbsl u nhưokjz ợwimz c đgfst iểtlti m củnmpi a hắveoa n.
Bấpbsl t kểtlti tâsvfo m ýarpx hay chiếwlrb n thuậyfph t đgfst ềkorb u đgfst ưokjz ợwimz c hai ngưokjz ờqprr i khôutzk ng ngừdfpg ng phâsvfo n tíatoo ch nhằgqbd m đgfst ưokjz a ra nhữprrf ng đgfst òdnur n câsvfo n nãghql o.
Tưokjz ơqecx ng Lãghql o trởemmf lạsofj i vẻxjyj đgfst iềkorb m tĩhpzs nh, lạsofj nh lùbbuv ng nóqhyc i: "Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf , hy vọbsnf ng kiếwlrb m củnmpi a ngưokjz ơqecx i cũxnjz ng cứrqfu ng rắveoa n nhưokjz miệxkde ng lưokjz ỡxjyj i củnmpi a ngưokjz ơqecx i." Trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m giơqecx cao quáypkv đgfst ầtlti u, kiếwlrb m thâsvfo n hợwimz p nhấpbsl t từdfpg khoảbsnf ng cáypkv ch ngoàhsfm i hai trưokjz ợwimz ng nhằgqbd m đgfst ầtlti u Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf bổynbg thẳkrtz ng xuốidww ng. Lúkhiz c nàhsfm y cảbsnf thâsvfo n hìftbu nh vàhsfm chiêpcdm u thứrqfu c củnmpi a hắveoa n phốidww i hợwimz p mộprrf t cáypkv ch chặrmyp t chẽvtsg , khôutzk ng cóqhyc đgfst iểtlti m sơqecx hởemmf đgfst ểtlti tấpbsl n côutzk ng, nhìftbu n tưokjz ởemmf ng đgfst ơqecx n giảbsnf n nhưokjz ng thựqnwo c ra sựqnwo vi diệxkde u bêpcdm n trong làhsfm thàhsfm nh quảbsnf củnmpi a cảbsnf mộprrf t quáypkv trìftbu nh rèzeoz n luyệxkde n chiêpcdm u thứrqfu c lẫapkh n tâsvfo m ýarpx .
Tưokjz ơqecx ng Lãghql o vớkwdl i mộprrf t kiếwlrb m sấpbsl m séarpx t mang sứrqfu c mạsofj nh vạsofj n quâsvfo n, vẽvtsg trêpcdm n bầtlti u trờqprr i mộprrf t đgfst ưokjz ờqprr ng cong kỳtamz ảbsnf o sầtlti m sậyfph p đgfst áypkv nh xuốidww ng.
Trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m trong tay Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf tùbbuv y tiệxkde n khua lêpcdm n, vừdfpg a vặrmyp n kíatoo ch trúkhiz ng kiếwlrb m thâsvfo n hợwimz p nhấpbsl t củnmpi a Tưokjz ơqecx ng Lãghql o, mộprrf t tiếwlrb ng “đgfst ang” rung đgfst ộprrf ng màhsfm ng nhĩhpzs vang lêpcdm n, Tưokjz ơqecx ng Lãghql o bậyfph t tung vềkorb phíatoo a sau, Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf cũxnjz ng loạsofj ng choạsofj ng lùbbuv i bưokjz ớkwdl c, khóqhyc e miệxkde ng cảbsnf hai đgfst ềkorb u tràhsfm o máypkv u tưokjz ơqecx i, lựqnwo c phảbsnf n chấpbsl n khiếwlrb n họbsnf phảbsnf i đgfst ìftbu nh thủnmpi , thìftbu ra đgfst ềkorb u đgfst ãghql thụhsfm thưokjz ơqecx ng.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf thoáypkv i lui dừdfpg ng bưokjz ớkwdl c, chàhsfm ng biếwlrb t lầtlti n nàhsfm y ngạsofj nh tiếwlrb p, cảbsnf hai phíatoo a đgfst ềkorb u tung hếwlrb t thựqnwo c lựqnwo c, chỉbikt làhsfm chàhsfm ng vớkwdl i Thiếwlrb t Long kiếwlrb m tấpbsl t chiếwlrb m tiệxkde n nghi. Chàhsfm ng chỉbikt lo Tưokjz ơqecx ng Lãghql o thay đgfst ổynbg i chủnmpi ýarpx , thựqnwo c sựqnwo muốidww n đgfst àhsfm o tẩypkv u, do vậyfph y chưokjz a kịemmf p vữprrf ng tấpbsl n đgfst iềkorb u khíatoo chàhsfm ng đgfst ãghql lậyfph p tứrqfu c mạsofj o hiểtlti m xuấpbsl t kíatoo ch.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf nhanh nhưokjz chớkwdl p tiếwlrb p cậyfph n Tưokjz ơqecx ng Lãghql o, trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m trong tay kỳtamz ảbsnf o pháypkv t xuấpbsl t hàhsfm ng ngàhsfm n tia kiếwlrb m khíatoo , nhưokjz cơqecx n sóqhyc ng dồuqai n dậyfph p côutzk ng đgfst ếwlrb n hắveoa n.
Tưokjz ơqecx ng Lãghql o chỉbikt cưokjz ờqprr i lạsofj nh, trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m nhưokjz vụhsfm ng vềkorb xảbsnf o diệxkde u phảbsnf n kíatoo ch, táypkv o bạsofj o xuấpbsl t ra mộprrf t chiêpcdm u, tựqnwo a nhưokjz xung kíatoo ch giữprrf a thiêpcdm n binh vạsofj n mãghql , tạsofj o mộprrf t cảbsnf m giáypkv c hếwlrb t sứrqfu c mãghql nh liệxkde t.
Chỉbikt vớkwdl i mộprrf t chiêpcdm u tưokjz ởemmf ng nhưokjz bìftbu nh thưokjz ờqprr ng ấpbsl y màhsfm pháypkv t xuấpbsl t mộprrf t tiếwlrb ng inh tai nhứrqfu c óqhyc c củnmpi a kim loạsofj i giao nhau, lưokjz ớkwdl i kiếwlrb m khíatoo củnmpi a Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf tạsofj o ra nhấpbsl t thờqprr i đgfst ìftbu nh trệxkde , kiếwlrb m quang Tưokjz ơqecx ng Lãghql o lạsofj nh toáypkv t, bứrqfu c báypkv ch Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf thoáypkv i lui.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf bịemmf bứrqfu c lùbbuv i lạsofj i, vừdfpg a rồuqai i Tưokjz ơqecx ng Lãghql o đgfst íatoo ch thựqnwo c làhsfm đgfst ãghql lấpbsl y vụhsfm ng vềkorb thắveoa ng tinh xảbsnf o, chàhsfm ng tuy khôutzk ng lậyfph p tứrqfu c bạsofj i trậyfph n nhưokjz ng nhấpbsl t thờqprr i đgfst ãghql đgfst ểtlti đgfst ốidww i phưokjz ơqecx ng chiếwlrb m thưokjz ợwimz ng phong. Tưokjz ơqecx ng Lãghql o đgfst ưokjz ợwimz c thểtlti khôutzk ng nhâsvfo n nhưokjz ợwimz ng, mỗxnjz i kiếwlrb m bổynbg ra đgfst ềkorb u dùbbuv ng hếwlrb t châsvfo n lựqnwo c, nhữprrf ng mong mau chóqhyc ng hạsofj thủnmpi .
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf đgfst ãghql trổynbg hếwlrb t khảbsnf năsuqr ng nhưokjz ng vẫapkh n ởemmf thếwlrb hạsofj phong, chàhsfm ng biếwlrb t khi bạsofj i thếwlrb đgfst ãghql thàhsfm nh thìftbu khôutzk ng thểtlti bìftbu nh phảbsnf n. Khi đgfst ãghql lui đgfst ủnmpi hai mưokjz ơqecx i táypkv m bưokjz ớkwdl c, chàhsfm ng bỗxnjz ng cưokjz ờqprr i lớkwdl n, trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m đgfst em toàhsfm n lựqnwo c phảbsnf n kíatoo ch, bờqprr vai chàhsfm ng cũxnjz ng đgfst ãghql nhuốidww m máypkv u. Tưokjz ơqecx ng Lãghql o vìftbu khôutzk ng muốidww n rơqecx i vàhsfm o thếwlrb đgfst ồuqai ng quy ưokjz tậyfph n nêpcdm n lùbbuv i lạsofj i gấpbsl p, chỉbikt nhằgqbd m vàhsfm o vếwlrb t thưokjz ơqecx ng trêpcdm n vai củnmpi a Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf .
Hai ngưokjz ờqprr i tạsofj m thờqprr i bìftbu nh thủnmpi .
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf thâsvfo n hìftbu nh khẽvtsg tiếwlrb n lêpcdm n trưokjz ớkwdl c, thâsvfo n thủnmpi nhưokjz mãghql nh báypkv o rìftbu nh mồuqai i. Trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m thủnmpi phíatoo a trưokjz ớkwdl c, chêpcdm nh chếwlrb ch hưokjz ớkwdl ng lêpcdm n trờqprr i.
Tưokjz ơqecx ng Lãghql o khụhsfm y gốidww i, tảbsnf thủnmpi nắveoa m chắveoa c kiếwlrb m, cũxnjz ng chêpcdm nh chếwlrb ch trỏnmpi hưokjz ớkwdl ng Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf .
Hai ngưokjz ờqprr i trôutzk ng nhưokjz khinh thịemmf khiêpcdm u khíatoo ch đgfst ốidww i phưokjz ơqecx ng. Tưokjz ơqecx ng Lãghql o cảbsnf m thấpbsl y pháypkv t sợwimz pháypkv n đgfst oáypkv n vàhsfm ýarpx chíatoo củnmpi a Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf , rõqhyc ràhsfm ng đgfst ang ởemmf thếwlrb vôutzk cùbbuv ng bấpbsl t lợwimz i nhưokjz ng chỉbikt vớkwdl i thủnmpi pháypkv p đgfst ồuqai ng quy ưokjz tậyfph n đgfst ãghql vãghql n hồuqai i tìftbu nh thếwlrb ngay lậyfph p tứrqfu c.
Vếwlrb t thưokjz ơqecx ng trêpcdm n vai Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf máypkv u tưokjz ơqecx i tuôutzk n lêpcdm nh láypkv ng nhưokjz ng may mắveoa n làhsfm chưokjz a vàhsfm o đgfst ếwlrb n gâsvfo n cốidww t, do đgfst óqhyc cũxnjz ng khôutzk ng đgfst áypkv ng ngạsofj i.
Sáypkv t khíatoo tràhsfm n ngậyfph p.
Đsvfo ộprrf t nhiêpcdm n cảbsnf hai cùbbuv ng quáypkv t to mộprrf t tiếwlrb ng rồuqai i lạsofj i lao vàhsfm o nhau.
Lúkhiz c nàhsfm y tiếwlrb ng binh khíatoo giao nhau lạsofj i vang lêpcdm n.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf sắveoa c mặrmyp t nhợwimz t nhạsofj t, thấpbsl t khiếwlrb u tràhsfm o máypkv u tưokjz ơqecx i, trưokjz ờqprr ng kiếwlrb m tìftbu xuốidww ng đgfst ấpbsl t duy trìftbu thâsvfo n thểtlti .
Đsvfo ồuqai ng kiếwlrb m trong tay Tưokjz ơqecx ng Lãghql o vỡxjyj vụhsfm n ra cáypkv c mảbsnf nh nhỏnmpi , từdfpg ngựqnwo c hắveoa n máypkv u xốidww i xảbsnf tuôutzk n ra.
Tưokjz ơqecx ng Lãghql o từdfpg từdfpg ngãghql xuốidww ng.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf thầtlti m nhủnmpi thậyfph t làhsfm may mắveoa n, hai ngưokjz ờqprr i côutzk ng lựqnwo c tưokjz ơqecx ng đgfst ưokjz ơqecx ng, nhờqprr cóqhyc “Thiếwlrb t kiếwlrb m” mớkwdl i thắveoa ng đgfst ưokjz ợwimz c đgfst ồuqai ng kiếwlrb m củnmpi a Tưokjz ơqecx ng Lãghql o, nếwlrb u khôutzk ng mộprrf t kếwlrb t cụhsfm c đgfst ồuqai ng quy ưokjz tậyfph n làhsfm tấpbsl t yếwlrb u.
Tiếwlrb ng Tráypkv c Bảbsnf n Trưokjz ờqprr ng truyềkorb n lạsofj i: “Chúkhiz a côutzk ng, đgfst ãghql giảbsnf i quyếwlrb t toàhsfm n bộprrf đgfst ịemmf ch nhâsvfo n.” Đsvfo ồuqai ng thờqprr i lạsofj i hỏnmpi i tiếwlrb p: “Chúkhiz a côutzk ng, ngưokjz ờqprr i bảbsnf o làhsfm m gìftbu tiếwlrb p đgfst âsvfo y?”
Khóqhyc e miệxkde ng Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf nhưokjz khẽvtsg cưokjz ờqprr i, yếwlrb u ớkwdl t nóqhyc i: “Đsvfo ạsofj i côutzk ng cáypkv o thàhsfm nh, lậyfph p tứrqfu c rúkhiz t thôutzk i.”
...
Ba tháypkv ng sau Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf quay lạsofj i nưokjz ớkwdl c Ngôutzk , vìftbu trậyfph n thắveoa ng Tưokjz ơqecx ng Lãghql o màhsfm tinh thầtlti n đgfst ạsofj i tiếwlrb n, kiếwlrb m thuậyfph t củnmpi a chàhsfm ng cũxnjz ng nhờqprr đgfst óqhyc màhsfm lêpcdm n tớkwdl i mộprrf t cảbsnf nh giớkwdl i mớkwdl i. Đsvfo ưokjz ợwimz c nghỉbikt ngơqecx i ba tháypkv ng, thưokjz ơqecx ng thếwlrb củnmpi a chàhsfm ng đgfst ãghql hồuqai i phụhsfm c hoàhsfm n toàhsfm n. Trong lúkhiz c lưokjz u lạsofj i nưokjz ớkwdl c Sởemmf , mộprrf t mặrmyp t chuyêpcdm n tâsvfo m huấpbsl n luyệxkde n thủnmpi hạsofj , mộprrf t mặrmyp t chàhsfm ng khổynbg tâsvfo m nghiêpcdm n cứrqfu u kiếwlrb m thuậyfph t đgfst ểtlti cóqhyc thểtlti đgfst ốidww i phóqhyc vớkwdl i Nang Ngõqhyc a trong tưokjz ơqecx ng lai.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf quay lạsofj i phủnmpi , đgfst ịemmf nh ngay lậyfph p tứrqfu c tắveoa m rửroeh a thay quầtlti n áypkv o đgfst ểtlti nhậyfph p cung gặrmyp p Ngôutzk vưokjz ơqecx ng. Chàhsfm ng gặrmyp p Thưokjz Nhãghql vàhsfm Di Đsvfo iệxkde p đgfst ang ởemmf bêpcdm n nhau, trôutzk ng họbsnf nhưokjz đgfst ôutzk i bạsofj n tri giao. Hai nàhsfm ng trôutzk ng cóqhyc vẻxjyj gầtlti y đgfst i đgfst ôutzk i chúkhiz t nhưokjz ng vẫapkh n toáypkv t lêpcdm n vẻxjyj đgfst ẹuebn p rung đgfst ộprrf ng lòdnur ng ngưokjz ờqprr i.
Thưokjz Nhãghql chăsuqr m chăsuqr m nhìftbu n chàhsfm ng, thầtlti n tìftbu nh nhưokjz tráypkv ch móqhyc c, việxkde c Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf khôutzk ng cho nàhsfm ng đgfst i cùbbuv ng, thậyfph t làhsfm khóqhyc màhsfm giảbsnf i thíatoo ch.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf giang đgfst ôutzk i tay cưokjz ờqprr ng tráypkv ng, âsvfo u yếwlrb m ôutzk m eo hai nàhsfm ng, ôutzk n nhu nóqhyc i: “Thưokjz Nhãghql , nàhsfm ng khôutzk ng vui vìftbu ta trởemmf vềkorb hay sao?”
Di Đsvfo iệxkde p vộprrf i phâsvfo n biệxkde n hộprrf nàhsfm ng: “Khôutzk ng phảbsnf i vậyfph y đgfst âsvfo u, Nhãghql muộprrf i ngàhsfm y ngàhsfm y mong chàhsfm ng vềkorb …” Chưokjz a nóqhyc i dứrqfu t lờqprr i nàhsfm ng đgfst ãghql đgfst ưokjz a tay véarpx o Thưokjz Nhãghql mộprrf t cáypkv i.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf đgfst ãghql hiểtlti u, thìftbu ra Thưokjz Nhãghql ngàhsfm y ngàhsfm y tớkwdl i đgfst âsvfo y, bọbsnf n họbsnf đgfst ãghql cùbbuv ng nhau giãghql i bàhsfm y tâsvfo m sựqnwo , khôutzk ng hiểtlti u phụhsfm thâsvfo n nàhsfm ng ta làhsfm Phu Kháypkv i Vưokjz ơqecx ng cóqhyc biếwlrb t việxkde c nàhsfm y khôutzk ng? Chàhsfm ng đgfst ộprrf t nhiêpcdm n bâsvfo ng quơqecx nóqhyc i: “Tốidww t thôutzk i! Cảbsnf hai hãghql y cùbbuv ng nhau bồuqai i tiếwlrb p ta tắveoa m rửroeh a mau.”
Hai nàhsfm ng thẹuebn n đgfst ỏnmpi cảbsnf mặrmyp t, cùbbuv ng nhau bỏnmpi chạsofj y.
***
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf tiếwlrb n nhậyfph p Ngôutzk cung, lậyfph p tứrqfu c biếwlrb t cóqhyc đgfst ạsofj i sựqnwo pháypkv t sinh.
Ngôutzk vưokjz ơqecx ng Hạsofj p Lưokjz cùbbuv ng cáypkv c đgfst ạsofj i thầtlti n tụhsfm tậyfph p tạsofj i chíatoo nh đgfst iệxkde n, nhìftbu n Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf quay lạsofj i, khôutzk ng hềkorb tỏnmpi ra vui mừdfpg ng.
Ngũxnjz Tửroeh Tưokjz hưokjz ớkwdl ng vềkorb phíatoo a Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf ngắveoa n gọbsnf n thôutzk ng báypkv o tìftbu nh thếwlrb hiệxkde n tạsofj i.
Lệxkde nh doãghql n nưokjz ớkwdl c Sởemmf Nang Ngõqhyc a yêpcdm u cầtlti u nưokjz ớkwdl c Sáypkv i cốidww ng ngọbsnf c bộprrf i vàhsfm áypkv o long cừdfpg u, nưokjz ớkwdl c Đsvfo ưokjz ờqprr ng nạsofj p ngựqnwo a. Vua hai nưokjz ớkwdl c thẳkrtz ng thừdfpg ng cựqnwo tuyệxkde t làhsfm m cho Nang Ngõqhyc a đgfst ộprrf ng nộprrf , muốidww n bắveoa t giữprrf vua hai nưokjz ớkwdl c, khiếwlrb n cho cáypkv c nưokjz ớkwdl c Trung nguyêpcdm n đgfst ềkorb u bấpbsl t bìftbu nh.
Sáypkv i Chiêpcdm u Hầtlti u liềkorb n cầtlti u Tấpbsl n, thỉbikt nh nưokjz ớkwdl c Tấpbsl n vớkwdl i danh nghĩhpzs a minh chủnmpi Trung nguyêpcdm n chinh phạsofj t nưokjz ớkwdl c Sởemmf . Lúkhiz c ấpbsl y Phạsofj m Hiếwlrb n Tửroeh nưokjz ớkwdl c Tấpbsl n chủnmpi trìftbu , lấpbsl y danh nghĩhpzs a nhàhsfm Chu, hiệxkde u triệxkde u thiêpcdm n hạsofj , hộprrf i họbsnf p ởemmf Triệxkde u Lăsuqr ng gồuqai m vua cáypkv c nưokjz ớkwdl c Tấpbsl n, Lỗxnjz , Tốidww ng, Vệxkde , Trầtlti n, Sáypkv i, Trịemmf nh, Hứrqfu a, Tàhsfm o, Cửroeh , Chu (邾kháypkv c vớkwdl i nhàhsfm Chu周), Đsvfo ốidww n, Hồuqai , Kỷsawj , Tiểtlti u Chu, Đsvfo ằgqbd ng, Tiếwlrb t cùbbuv ng đgfst ạsofj i diệxkde n nưokjz ớkwdl c Tềkorb vàhsfm nhàhsfm Chu cũxnjz ng đgfst ếwlrb n tham dựqnwo , thanh thếwlrb rấpbsl t lớkwdl n khôutzk ng gìftbu sáypkv nh đgfst ưokjz ợwimz c.
Lúkhiz c ấpbsl y quyềkorb n lựqnwo c nưokjz ớkwdl c Tấpbsl n ởemmf trong tay Tuâsvfo n Dầtlti n, hắveoa n muốidww n Sáypkv i hầtlti u đgfst úkhiz t lóqhyc t nêpcdm n khuyêpcdm n Phạsofj m Hiếwlrb n Tửroeh cựqnwo tuyệxkde t xuấpbsl t binh, thếwlrb mớkwdl i cáypkv o rằgqbd ng: “Khi quốidww c gia gặrmyp p nguy khốidww n mớkwdl i cầtlti u chưokjz hầtlti u tậyfph p trung, tưokjz ơqecx ng trợwimz lẫapkh n nhau, khôutzk ng phảbsnf i làhsfm khóqhyc lắveoa m sao? Nưokjz ớkwdl c ngậyfph p mớkwdl i đgfst óqhyc ng thuyềkorb n, bệxkde nh đgfst ếwlrb n mớkwdl i chữprrf a liệxkde u cóqhyc đgfst ưokjz ợwimz c khôutzk ng? Bỏnmpi minh kếwlrb t oáypkv n, mấpbsl t đgfst i đgfst ạsofj i nghĩhpzs a lạsofj i chưokjz a chắveoa c đgfst ãghql gâsvfo y tổynbg n hạsofj i gìftbu cho nưokjz ớkwdl c Sởemmf , khôutzk ng bằgqbd ng từdfpg chốidww i Sáypkv i hầtlti u. Chúkhiz ng ta cứrqfu đgfst ắveoa p thàhsfm nh cho chắveoa c, dĩhpzs dậyfph t đgfst ãghql i lao thìftbu nưokjz ớkwdl c Sởemmf cũxnjz ng khôutzk ng làhsfm m gìftbu đgfst ưokjz ợwimz c.”
Phạsofj m Hiếwlrb n Tửroeh vìftbu vậyfph y khôutzk ng xuấpbsl t binh, kếwlrb hoạsofj ch tiếwlrb n đgfst áypkv nh Sởemmf phảbsnf i bỏnmpi giữprrf a chừdfpg ng. Nưokjz ớkwdl c Tấpbsl n thàhsfm nh ra thấpbsl t tíatoo n vớkwdl i thiêpcdm n hạsofj , đgfst ịemmf a vịemmf minh chủnmpi bịemmf lung lay cũxnjz ng nhưokjz khôutzk ng thểtlti sai khiếwlrb n chưokjz hầtlti u, biếwlrb n thàhsfm nh mộprrf t minh chủnmpi chỉbikt trêpcdm n danh nghĩhpzs a.
Hai nưokjz ớkwdl c Sáypkv i, Đsvfo ưokjz ờqprr ng khôutzk ng còdnur n chỗxnjz bấpbsl u víatoo u chuyểtlti n sang cầtlti u việxkde n Ngôutzk Vưokjz ơqecx ng Hạsofj p Lưokjz . Vua Ngôutzk vừdfpg a mừdfpg ng vừdfpg a sợwimz , do đgfst óqhyc mớkwdl i triệxkde u tậyfph p mọbsnf i ngưokjz ờqprr i đgfst ểtlti bàhsfm n bạsofj c, vừdfpg a vặrmyp n đgfst úkhiz ng lúkhiz c Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf trởemmf lạsofj i.
Mọbsnf i ngưokjz ờqprr i thưokjz ơqecx ng nghịemmf đgfst ãghql hai thờqprr i thầtlti n nhưokjz ng chưokjz a cóqhyc kếwlrb sáypkv ch gìftbu , nay Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf vừdfpg a từdfpg nưokjz ớkwdl c Sởemmf trởemmf vềkorb , mọbsnf i ngưokjz ờqprr i rấpbsl t mong nghe chủnmpi ýarpx củnmpi a chàhsfm ng.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf từdfpg từdfpg nóqhyc i: “Bắveoa t đgfst ầtlti u từdfpg ba năsuqr m vềkorb trưokjz ớkwdl c, chúkhiz ng ta đgfst ãghql chiếwlrb m đgfst oạsofj t đgfst ưokjz ợwimz c ba vịemmf tríatoo trọbsnf ng yếwlrb u củnmpi a nưokjz ớkwdl c Sởemmf ởemmf lưokjz u vựqnwo c sôutzk ng Hoàhsfm i làhsfm Sàhsfm o, Châsvfo u Lai vàhsfm Chung Ly, qua đgfst óqhyc toàhsfm n diệxkde n khốidww ng chếwlrb trung vàhsfm hạsofj lưokjz u sôutzk ng Hoàhsfm i. Chiếwlrb n thuyềkorb n củnmpi a chúkhiz ng ta đgfst ãghql cóqhyc thểtlti tiếwlrb n thẳkrtz ng đgfst ếwlrb n Kinh Sởemmf . Nhưokjz vậyfph y trong cuộprrf c chiếwlrb n tranh trưokjz ờqprr ng kỳtamz vớkwdl i nưokjz ớkwdl c Sởemmf chúkhiz ng ta đgfst ãghql cóqhyc đgfst ịemmf a lợwimz i. Khiếwlrb m khuyếwlrb t duy nhấpbsl t làhsfm mộprrf t cáypkv i cớkwdl đgfst ểtlti chúkhiz ng ta cóqhyc thểtlti việxkde n vàhsfm o màhsfm pháypkv t đgfst ộprrf ng tổynbg ng tấpbsl n côutzk ng. Do vậyfph y hiệxkde n tạsofj i khôutzk ng phảbsnf i làhsfm mộprrf t thờqprr i cơqecx tốidww t hay sao?”
Mọbsnf i ngưokjz ờqprr i đgfst ềkorb u đgfst ồuqai ng ýarpx , Bắveoa c thưokjz ợwimz ng tranh báypkv vốidww n làhsfm quốidww c sáypkv ch củnmpi a nưokjz ớkwdl c Ngôutzk . Kỳtamz thậyfph t cùbbuv ng vớkwdl i việxkde c làhsfm m cho dâsvfo n giàhsfm u nưokjz ớkwdl c mạsofj nh, mởemmf mang bờqprr cõqhyc i chíatoo nh làhsfm phưokjz ơqecx ng hưokjz ớkwdl ng củnmpi a tấpbsl t cảbsnf cáypkv c quốidww c gia lớkwdl n nhỏnmpi thờqprr i Xuâsvfo n Thu Chiếwlrb n Quốidww c, nếwlrb u khôutzk ng thìftbu sớkwdl m muộprrf n cáypkv lớkwdl n cũxnjz ng nuốidww t cáypkv béarpx , khóqhyc màhsfm tráypkv nh khỏnmpi i diệxkde t vong.
Hạsofj p Lưokjz nóqhyc i: “Khôutzk ng biếwlrb t Tôutzk n tưokjz ớkwdl ng quâsvfo n ra đgfst i lầtlti n nàhsfm y cóqhyc thu hoạsofj ch gìftbu khôutzk ng?”
Chúkhiz ng nhâsvfo n chăsuqr m chúkhiz lắveoa ng nghe, lầtlti n nàhsfm y tiếwlrb n côutzk ng nưokjz ớkwdl c Sởemmf gấpbsl p gáypkv p, chiếwlrb n lưokjz ợwimz c làhsfm mộprrf t nhâsvfo n tốidww tốidww i quan trọbsnf ng.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf cưokjz ờqprr i nhẹuebn , vẫapkh n dòdnur ýarpx tứrqfu nóqhyc i: “Nếwlrb u đgfst ạsofj i vưokjz ơqecx ng phêpcdm chuẩypkv n, tiểtlti u tưokjz ớkwdl ng sẽvtsg bẩypkv m báypkv o chi tiếwlrb t sau. Hiệxkde n tạsofj i, thầtlti n muốidww n nghe cao kiếwlrb n củnmpi a mọbsnf i ngưokjz ờqprr i.”
Hạsofj p Lưokjz biếwlrb t nhấpbsl t cửroeh nhấpbsl t đgfst ộprrf ng củnmpi a chàhsfm ng đgfst ềkorb u mang thâsvfo m ýarpx nêpcdm n cũxnjz ng cưokjz ờqprr i nóqhyc i: “Đsvfo ưokjz ơqecx ng nhiêpcdm n làhsfm đgfst ưokjz ợwimz c, cáypkv c vịemmf cóqhyc cao kiếwlrb n gìftbu khôutzk ng?”
Bạsofj ch Hỉbikt nóqhyc i: “Nhưokjz chúkhiz ng ta đgfst ãghql phâsvfo n tíatoo ch, việxkde c đgfst áypkv nh bạsofj i nưokjz ớkwdl c Sởemmf cốidww t ởemmf đgfst áypkv nh nhanh thắveoa ng nhanh. Sởemmf dĩhpzs nhưokjz vậyfph y bởemmf i ta đgfst ãghql biếwlrb t đgfst ịemmf a hìftbu nh nưokjz ớkwdl c Sởemmf , cóqhyc thểtlti vạsofj ch ra lộprrf tuyếwlrb n tiếwlrb n vàhsfm o Dĩhpzs nh đgfst ôutzk (kinh đgfst ôutzk nưokjz ớkwdl c Sởemmf ) mộprrf t cáypkv ch nhanh nhấpbsl t.” Nóqhyc i đgfst ếwlrb n đgfst âsvfo y Bạsofj ch Hỉbikt hếwlrb t sứrqfu c cao hứrqfu ng, thậyfph n trọbsnf ng nhìftbu n phảbsnf n ứrqfu ng củnmpi a chúkhiz ng nhâsvfo n, chỉbikt thấpbsl y mọbsnf i ngưokjz ờqprr i chăsuqr m chúkhiz lắveoa ng nghe, khoáypkv i tríatoo nóqhyc i tiếwlrb p: “Thầtlti n đgfst ãghql cóqhyc thểtlti mưokjz ờqprr ng tưokjz ợwimz ng ra cảbsnf nh chúkhiz ng ta xuôutzk i theo bờqprr nam sôutzk ng Hoàhsfm i nhằgqbd m phíatoo a tâsvfo y thẳkrtz ng tiếwlrb n, xuyêpcdm n qua Đsvfo ạsofj i Biệxkde t sơqecx n, tấpbsl n côutzk ng Phưokjz ơqecx ng thàhsfm nh, tiếwlrb n vềkorb nam tớkwdl i Dựqnwo Chưokjz ơqecx ng. Do Dựqnwo Chưokjz ơqecx ng phíatoo a Tâsvfo y trảbsnf i dàhsfm i đgfst ếwlrb n Háypkv n Thủnmpi y, đgfst ịemmf a phưokjz ơqecx ng nàhsfm y quảbsnf thậyfph t làhsfm mộprrf t nơqecx i trọbsnf ng yếwlrb u nêpcdm n chiếwlrb m vìftbu từdfpg đgfst âsvfo y kỵchby binh chỉbikt cầtlti n ba ngàhsfm y làhsfm cóqhyc thểtlti tiếwlrb n nhậyfph p Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk , đgfst ạsofj i vưokjz ơqecx ng thấpbsl y thếwlrb nàhsfm o?”
Ngũxnjz Tửroeh Tưokjz nóqhyc i: “Bạsofj ch tưokjz ớkwdl ng quâsvfo n thiếwlrb t kếwlrb đgfst ưokjz ờqprr ng hàhsfm nh quâsvfo n đgfst áypkv nh Sởemmf , khôutzk ng nghi ngờqprr gìftbu làhsfm mộprrf t lộprrf tuyếwlrb n tiếwlrb n nhậyfph p Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk nhanh nhưokjz chớkwdl p, vi thầtlti n khôutzk ng cóqhyc gìftbu băsuqr n khoăsuqr n, chỉbikt làhsfm , nếwlrb u lúkhiz c đgfst óqhyc đgfst ịemmf ch nhâsvfo n chặrmyp n đgfst ưokjz ờqprr ng, trùbbuv ng trùbbuv ng vâsvfo y hãghql m thìftbu biếwlrb t làhsfm m sao. Vìftbu rằgqbd ng: Phưokjz ơqecx ng Thàhsfm nh làhsfm nơqecx i tậyfph p trung quâsvfo n tinh nhuệxkde củnmpi a Sởemmf , cáypkv c nưokjz ớkwdl c phíatoo a Bắveoa c lạsofj i tranh thủnmpi đgfst áypkv nh ta, nhưokjz thếwlrb sẽvtsg rơqecx i vàhsfm o thếwlrb bịemmf kìftbu m kẹuebn p, thêpcdm m nữprrf a chủnmpi sựqnwo nơqecx i đgfst óqhyc làhsfm Vũxnjz Thàhsfm nh Hắveoa c tinh thôutzk ng binh pháypkv p, lạsofj i dĩhpzs dậyfph t đgfst ãghql i lao, chúkhiz ng ta cóqhyc thắveoa ng hay khôutzk ng khôutzk ng thểtlti biếwlrb t đgfst ưokjz ợwimz c.”
Bạsofj ch Hỉbikt đgfst áypkv p: “Tưokjz ớkwdl ng quâsvfo n quáypkv lo rồuqai i, chỉbikt khi chúkhiz ng ta kéarpx o dàhsfm i thờqprr i gian hàhsfm nh quâsvfo n, quâsvfo n đgfst ịemmf ch mớkwdl i cóqhyc thờqprr i cơqecx tấpbsl n côutzk ng thôutzk i.”
Phu Kháypkv i Vưokjz ơqecx ng nóqhyc i: “Thầtlti n cũxnjz ng rấpbsl t đgfst ồuqai ng cảbsnf m vớkwdl i nỗxnjz i lo củnmpi a mọbsnf i ngưokjz ờqprr i. Lúkhiz c trưokjz ớkwdl c khi chúkhiz ng ta liêpcdm n tiếwlrb p giàhsfm nh thắveoa ng lợwimz i, đgfst oạsofj t liềkorb n ba ấpbsl p Châsvfo u Lai, Chung Ly vàhsfm Sàhsfm o, vâsvfo y “Huyềkorb n”, chiếwlrb m “Tiềkorb m”, côutzk ng “Lụhsfm c” (đgfst oạsofj n nàhsfm y mong đgfst ộprrf c giảbsnf xem thêpcdm m lịemmf ch sửroeh cho tỏnmpi ) bứrqfu c báypkv ch nưokjz ớkwdl c Sởemmf ngay trêpcdm n lãghql nh thổynbg củnmpi a chúkhiz ng, tạsofj o nêpcdm n ưokjz u thếwlrb bâsvfo y giờqprr ; tạsofj i vìftbu lúkhiz c đgfst óqhyc “đgfst ịemmf ch xa ta gầtlti n”, kinh đgfst ôutzk Sởemmf quáypkv xa đgfst ểtlti chi việxkde n, tạsofj o thàhsfm nh thếwlrb tấpbsl t bạsofj i. Tuy nhiêpcdm n lúkhiz c nàhsfm y đgfst ạsofj i quâsvfo n Ngôutzk chúkhiz ng ta xuấpbsl t chinh, tìftbu nh thếwlrb đgfst ảbsnf o ngưokjz ợwimz c, biếwlrb n thàhsfm nh “đgfst ịemmf ch gầtlti n ta xa”, khôutzk ng thểtlti nhưokjz cũxnjz đgfst ưokjz ợwimz c. Quâsvfo n ta gắveoa ng sứrqfu c, giảbsnf nhưokjz quâsvfo n tinh nhuệxkde Sởemmf chỉbikt đgfst ộprrf ba vạsofj n, thìftbu ta cóqhyc thểtlti thắveoa ng Sởemmf nhưokjz ng nếwlrb u hậyfph u việxkde n củnmpi a chúkhiz ng đgfst ổynbg ra liêpcdm n tụhsfm c, chúkhiz ng ta sẽvtsg khôutzk ng còdnur n chiếwlrb n thắveoa ng nữprrf a.”
Chúkhiz ng nhâsvfo n câsvfo m lặrmyp ng khôutzk ng nóqhyc i gìftbu , Phu Kháypkv i Vưokjz ơqecx ng vốidww n chủnmpi chiếwlrb n, nhưokjz ng khi phâsvfo n tíatoo ch tìftbu nh hìftbu nh lạsofj i khôutzk ng ủnmpi ng hộprrf mộprrf t cuộprrf c viễapkh n chinh đgfst ếwlrb n Sởemmf .
Nhưokjz vậyfph y nhấpbsl t đgfst ẳkrtz ng đgfst ạsofj i thầtlti n đgfst ãghql biểtlti u thịemmf tháypkv i đgfst ộprrf khôutzk ng ủnmpi ng hộprrf cuộprrf c xuấpbsl t chinh.
***
Hạsofj p Lưokjz trùbbuv trừdfpg suy nghĩhpzs , nếwlrb u khôutzk ng lợwimz i dụhsfm ng cơqecx hộprrf i nàhsfm y, làhsfm m sao cóqhyc thểtlti hoàhsfm n thàhsfm nh đgfst ạsofj i nghiệxkde p tranh báypkv . Đsvfo ộprrf t nhiêpcdm n nhớkwdl tớkwdl i Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf tứrqfu c Tôutzk n Vũxnjz , ngưokjz ờqprr i nàhsfm y ởemmf nưokjz ớkwdl c Ngôutzk đgfst ứrqfu c uy đgfst ềkorb u thịemmf nh, ngang bằgqbd ng vớkwdl i Phu Kháypkv i Vưokjz ơqecx ng, Bạsofj ch Hỉbikt dưokjz ớkwdl i trưokjz ớkwdl ng củnmpi a ôutzk ng. Lúkhiz c nàhsfm y Tôutzk n Vũxnjz (Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf ) chỉbikt cưokjz ờqprr i nhẹuebn khôutzk ng nóqhyc i, trôutzk ng thầtlti n tìftbu nh cao thâsvfo m khóqhyc dòdnur , khiếwlrb n ngưokjz ờqprr i ngưokjz ờqprr i khôutzk ng biếwlrb t anh ta đgfst ang nghĩhpzs gìftbu .
Hạsofj p Lưokjz chợwimz t lóqhyc e lêpcdm n mộprrf t ýarpx , biếwlrb t rằgqbd ng Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf thưokjz ờqprr ng đgfst ểtlti mọbsnf i ngưokjz ờqprr i đgfst ưokjz a ra nhữprrf ng khóqhyc khăsuqr n trưokjz ớkwdl c, sau đgfst óqhyc mớkwdl i nhấpbsl t nhấpbsl t giảbsnf i quyếwlrb t, nhưokjz vậyfph y mớkwdl i khiếwlrb n chúkhiz ng nhâsvfo n tâsvfo m phụhsfm c khẩypkv u phụhsfm c, khôutzk ng thắveoa c mắveoa c đgfst ưokjz ợwimz c gìftbu . Ôsofj ng liềkorb n nóqhyc i: “Tôutzk n tưokjz ớkwdl ng quâsvfo n! Bâsvfo y giờqprr ngàhsfm i cóqhyc thểtlti nóqhyc i lêpcdm n cao kiếwlrb n củnmpi a mìftbu nh đgfst ưokjz ợwimz c rồuqai i đgfst ấpbsl y.”
Trong đgfst iệxkde n ngay lậyfph p tứrqfu c khôutzk ng mộprrf t tiếwlrb ng đgfst ộprrf ng, yêpcdm n lặrmyp ng lắveoa ng nghe binh pháypkv p gia nổynbg i danh thiêpcdm n hạsofj , xem làhsfm m sao anh ta cóqhyc thểtlti gỡxjyj bỏnmpi khóqhyc khăsuqr n, xoay chuyểtlti n thếwlrb cụhsfm c.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf chậyfph m rãghql i cưokjz ờqprr i nhẹuebn , nghĩhpzs từdfpg khi trau dồuqai i kiếwlrb m pháypkv p cũxnjz ng nhưokjz binh pháypkv p đgfst ếwlrb n mứrqfu c đgfst ạsofj i thàhsfm nh; lúkhiz c nàhsfm y cùbbuv ng Phu Kháypkv i Vưokjz ơqecx ng vàhsfm Bạsofj ch Hỉbikt xuấpbsl t quâsvfo n đgfst áypkv nh bạsofj i đgfst ưokjz ợwimz c quâsvfo n Sởemmf hùbbuv ng mạsofj nh thìftbu thậyfph t thốidww ng khoáypkv i. Nếwlrb u bâsvfo y giờqprr khôutzk ng làhsfm m cho chúkhiz ng nhâsvfo n tâsvfo m phụhsfm c khẩypkv u phụhsfm c thìftbu sau nàhsfm y đgfst ếwlrb n Sởemmf , mọbsnf i ngưokjz ờqprr i sẽvtsg khôutzk ng cóqhyc lòdnur ng hợwimz p táypkv c vàhsfm tin tưokjz ởemmf ng, tấpbsl t yếwlrb u sẽvtsg bạsofj i trậyfph n.
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf trầtlti m giọbsnf ng nóqhyc i: “Chúkhiz ng ta cùbbuv ng nưokjz ớkwdl c Sởemmf ởemmf thếwlrb giằgqbd ng co, thầtlti n cũxnjz ng khôutzk ng cầtlti n phảbsnf i đgfst a ngôutzk n nhắveoa c lạsofj i, tuy nhiêpcdm n thầtlti n sẽvtsg chỉbikt ra cáypkv ch thứrqfu c đgfst ểtlti cóqhyc thểtlti giàhsfm nh chiếwlrb n thắveoa ng, tấpbsl t cảbsnf chỉbikt làhsfm vậyfph n dụhsfm ng chiếwlrb n thuậyfph t mộprrf t cáypkv ch linh hoạsofj t. Lầtlti n nàhsfm y thầtlti n đgfst ếwlrb n nưokjz ớkwdl c Sởemmf tháypkv m thíatoo nh, chíatoo nh xáypkv c làhsfm đgfst ãghql đgfst áypkv nh giáypkv lựqnwo c lưokjz ợwimz ng củnmpi a ta vàhsfm đgfst ịemmf ch, đgfst ãghql nghĩhpzs đgfst ếwlrb n kếwlrb hoạsofj ch tấpbsl n côutzk ng. Thầtlti n tạsofj i “Thếwlrb Thiêpcdm n” (mộprrf t thiêpcdm n trong Tôutzk n Tửroeh binh pháypkv p) cóqhyc đgfst ềkorb xuấpbsl t: “Ngưokjz ờqprr i hữprrf u hìftbu nh còdnur n ta vôutzk hìftbu nh, ta tậyfph p trung còdnur n đgfst ịemmf ch phâsvfo n chia: ta tụhsfm làhsfm m mộprrf t, đgfst ịemmf ch chia mưokjz ờqprr i nhưokjz vậyfph y mưokjz ờqprr i đgfst áypkv nh mộprrf t thìftbu ta sẽvtsg đgfst ôutzk ng màhsfm đgfst ịemmf ch sẽvtsg íatoo t, lấpbsl y đgfst ôutzk ng đgfst áypkv nh íatoo t ta sẽvtsg thắveoa ng, rồuqai i lạsofj i tiếwlrb p tụhsfm c đgfst áypkv nh, vàhsfm cứrqfu nhưokjz vậyfph y.”.”
Lúkhiz c ấpbsl y mụhsfm c tiêpcdm u tiếwlrb n đgfst áypkv nh nưokjz ớkwdl c Sởemmf thậyfph t rõqhyc ràhsfm ng làhsfm cầtlti n biếwlrb t rõqhyc sựqnwo phâsvfo n bốidww binh lựqnwo c. Thay vìftbu quâsvfo n Ngôutzk cậyfph y tàhsfm i tiếwlrb n binh thẳkrtz ng vàhsfm o Sởemmf , họbsnf cóqhyc thểtlti từdfpg “hữprrf u hìftbu nh” biếwlrb n thàhsfm nh “vôutzk hìftbu nh”, nhưokjz vậyfph y đgfst ịemmf ch nhâsvfo n tấpbsl t nhiêpcdm n vìftbu phòdnur ng thủnmpi nhiềkorb u chỗxnjz màhsfm binh lựqnwo c phâsvfo n táypkv n, trong tìftbu nh hìftbu nh ấpbsl y sẽvtsg cóqhyc “ta tụhsfm đgfst ốidww i đgfst ịemmf ch phâsvfo n” vàhsfm “ta nhiềkorb u cựqnwo đgfst ịemmf ch íatoo t”. Đsvfo ạsofj o lýarpx ấpbsl y quảbsnf nhiêpcdm n rấpbsl t đgfst ơqecx n giảbsnf n vàhsfm dễapkh hiểtlti u, nhưokjz ng làhsfm m thếwlrb nàhsfm o đgfst ểtlti đgfst ạsofj t đgfst ưokjz ợwimz c mụhsfm c tiêpcdm u thìftbu cũxnjz ng khóqhyc nóqhyc i.
Hạsofj p Lưokjz thay cho chúkhiz ng nhâsvfo n hỏnmpi i liềkorb n: “Xin cho biếwlrb t chi tiếwlrb t.”
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf đgfst áypkv p: “Phíatoo a tâsvfo y sôutzk ng Hoàhsfm i, đgfst ạsofj i tưokjz ớkwdl ng nưokjz ớkwdl c Sởemmf làhsfm Thâsvfo n Tứrqfu c đgfst óqhyc ng quâsvfo n ởemmf đgfst óqhyc đgfst ãghql lâsvfo u, nếwlrb u chúkhiz ng ta đgfst ộprrf t nhiêpcdm n tâsvfo y tiếwlrb n, đgfst ạsofj i chiếwlrb n làhsfm khôutzk ng thểtlti tráypkv nh khỏnmpi i, lấpbsl y íatoo t đgfst ịemmf ch nhiềkorb u, thắveoa ng thua thậyfph t khóqhyc dựqnwo đgfst oáypkv n. Giảbsnf dụhsfm qua cửroeh a ảbsnf i nàhsfm y, chúkhiz ng ta sẽvtsg tấpbsl n côutzk ng Phưokjz ơqecx ng thàhsfm nh ởemmf phíatoo a tâsvfo y, khuấpbsl y đgfst ảbsnf o Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk ởemmf phíatoo a nam, còdnur n nếwlrb u lầtlti n lữprrf a tiếwlrb p chiếwlrb n dai dẳkrtz ng, chúkhiz ng ta sẽvtsg đgfst ốidww i đgfst ầtlti u vớkwdl i trọbsnf ng binh, trong thếwlrb viễapkh n chinh ởemmf xa, côutzk ng thủnmpi đgfst ềkorb u khóqhyc , mọbsnf i việxkde c bấpbsl t lợwimz i thậyfph t khôutzk ng sao nóqhyc i hếwlrb t.”
Chúkhiz ng nhâsvfo n tỏnmpi vẻxjyj đgfst ồuqai ng ýarpx , nhưokjz vậyfph y đgfst ãghql phảbsnf n lạsofj i kếwlrb hoạsofj ch vềkorb mộprrf t lộprrf tuyếwlrb n màhsfm Bạsofj ch Hỉbikt đgfst ãghql đgfst ềkorb nghịemmf .
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf thấpbsl y khôutzk ng ai đgfst ưokjz a ra ýarpx kiếwlrb n gìftbu , tiếwlrb p tụhsfm c nóqhyc i: “Đsvfo iềkorb u quan trọbsnf ng nhấpbsl t làhsfm tráypkv nh Phưokjz ơqecx ng thàhsfm nh đgfst ểtlti khôutzk ng phảbsnf i ngạsofj nh tiếwlrb p, bỏnmpi tâsvfo y hưokjz ớkwdl ng nam, hàhsfm nh quâsvfo n thậyfph t xa đgfst ểtlti bấpbsl t ngờqprr tậyfph p kíatoo ch, lấpbsl y côutzk ng làhsfm m thủnmpi , nhưokjz vậyfph y sẽvtsg ngưokjz ợwimz c vớkwdl i suy nghĩhpzs củnmpi a ngưokjz ờqprr i Sởemmf .” Nóqhyc i rồuqai i chỉbikt tưokjz lựqnwo đgfst ứrqfu ng đgfst óqhyc , bấpbsl t chợwimz t cưokjz ờqprr i nóqhyc i: “Hỗxnjz n chiếwlrb n kiệxkde t sứrqfu c.”
Chỉbikt thấpbsl y trong đgfst iệxkde n chúkhiz ng nhâsvfo n đgfst ãghql khẽvtsg cưokjz ờqprr i, khôutzk ng khíatoo căsuqr ng thẳkrtz ng đgfst ãghql qua đgfst i. Bốidww n tiếwlrb ng “hỗxnjz n chiếwlrb n kiệxkde t sứrqfu c” vốidww n pháypkv t xuấpbsl t từdfpg Vu Thầtlti n. Ngàhsfm y xưokjz a khi Vu Thầtlti n đgfst i sứrqfu nưokjz ớkwdl c Tềkorb , cóqhyc mang theo Hạsofj Cơqecx , côutzk ng tửroeh Phảbsnf n vàhsfm Tưokjz ơqecx ng Lãghql o vốidww n hậyfph n đgfst ếwlrb n tậyfph n xưokjz ơqecx ng tủnmpi y nêpcdm n đgfst ãghql cùbbuv ng nhau sáypkv t hạsofj i gia tộprrf c Vu Thầtlti n, cùbbuv ng nhau phâsvfo n chia tàhsfm i sảbsnf n củnmpi a ôutzk ng ta. Vu Thầtlti n rấpbsl t tứrqfu c giậyfph n, liềkorb n theo Tấpbsl n vàhsfm hiếwlrb n kếwlrb cùbbuv ng Ngôutzk liêpcdm n minh đgfst áypkv nh Sởemmf , do đgfst óqhyc mớkwdl i đgfst i sứrqfu sang Ngôutzk vàhsfm dâsvfo ng kếwlrb “hỗxnjz n chiếwlrb n kiệxkde t sứrqfu c”.
Đsvfo ạsofj i thầtlti n Đsvfo ấpbsl u Tâsvfo n nóqhyc i: “Hàhsfm nh quâsvfo n vềkorb phíatoo a nam xuôutzk i theo sôutzk ng Hoàhsfm i, khôutzk ng qua Phưokjz ơqecx ng Thàhsfm nh đgfst ểtlti tiếwlrb n vàhsfm o Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk màhsfm đgfst ổynbg i sang hưokjz ớkwdl ng nam, lộprrf tuyếwlrb n làhsfm thếwlrb nàhsfm o đgfst âsvfo y?”
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf đgfst áypkv p: “Câsvfo u hỏnmpi i nàhsfm y chíatoo nh xáypkv c hỏnmpi i vềkorb mụhsfm c đgfst íatoo ch chuyếwlrb n đgfst i sang Sởemmf củnmpi a thầtlti n.” Ngữprrf khíatoo thểtlti hiệxkde n mộprrf t niềkorb m tin sắveoa t đgfst áypkv , chàhsfm ng đgfst ãghql đgfst iềkorb u tra đgfst ịemmf a hìftbu nh, dưokjz ớkwdl i con mắveoa t củnmpi a chuyêpcdm n gia binh pháypkv p, tựqnwo nhiêpcdm n làhsfm khôutzk ng còdnur n gìftbu phảbsnf i nghi ngờqprr .
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf nóqhyc i tiếwlrb p: “Xuôutzk i theo sôutzk ng Hoàhsfm i đgfst áypkv nh Sởemmf cóqhyc hai lộprrf trìftbu nh, thứrqfu nhấpbsl t làhsfm Phưokjz ơqecx ng thàhsfm nh vềkorb phíatoo a Tâsvfo y, đgfst ưokjz ờqprr ng kháypkv c làhsfm vưokjz ợwimz t qua Minh, Trựqnwo c Viêpcdm n vàhsfm Đsvfo ạsofj i Toạsofj i ba ảbsnf i, nhằgqbd m hưokjz ớkwdl ng tâsvfo y nam thẳkrtz ng tiếwlrb n, thẳkrtz ng tớkwdl i Háypkv n Thủnmpi y, theo Háypkv n Thủnmpi y tiếwlrb n lêpcdm n làhsfm nhanh chóqhyc ng tiếwlrb p cậyfph n Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk .”
Phu Kháypkv i Vưokjz ơqecx ng cũxnjz ng đgfst ồuqai ng tìftbu nh, than rằgqbd ng: “Tôutzk n tưokjz ớkwdl ng quâsvfo n cao kiếwlrb n! Ngưokjz ờqprr i Sởemmf vìftbu phòdnur ng vệxkde Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk màhsfm đgfst ốidww i vớkwdl i cáypkv c quan ảbsnf i phụhsfm cậyfph n sẽvtsg hếwlrb t sứrqfu c nghiêpcdm m cẩypkv n. Vớkwdl i ba quan ảbsnf i ởemmf xa đgfst óqhyc , lạsofj i cóqhyc núkhiz i cao hiểtlti m trởemmf , khôutzk ng thểtlti tiếwlrb n vềkorb phíatoo a tâsvfo y, chỉbikt cóqhyc thểtlti xuốidww ng phíatoo a nam, do đgfst óqhyc phòdnur ng thủnmpi sẽvtsg thôutzk sơqecx . Đsvfo iềkorb u lo duy nhấpbsl t làhsfm theo lộprrf tuyếwlrb n đgfst óqhyc thìftbu phảbsnf i đgfst i qua nhiềkorb u đgfst ầtlti m lầtlti y, tam quan lạsofj i nằgqbd m trong dãghql y Đsvfo ạsofj i Biệxkde t sơqecx n, đgfst ốidww i vớkwdl i việxkde c chúkhiz ng ta thao tậyfph p chiếwlrb n xa gầtlti n đgfst âsvfo y quảbsnf thậyfph t làhsfm đgfst ạsofj i đgfst ạsofj i bấpbsl t lợwimz i.”
Hạsofj p Lưokjz vàhsfm Ngũxnjz Tửroeh Tưokjz cùbbuv ng cưokjz ờqprr i nhẹuebn , ngầtlti m khen Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf cóqhyc tàhsfm i nhìftbu n xa trôutzk ng rộprrf ng, từdfpg lâsvfo u đgfst ãghql cóqhyc kếwlrb ứrqfu ng phóqhyc .
Quảbsnf nhiêpcdm n Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf nóqhyc i: “Dùbbuv ng chiếwlrb n xa cựqnwo chiếwlrb n xa, chíatoo nh thịemmf làhsfm lấpbsl y sởemmf đgfst oảbsnf n củnmpi a ta đgfst ốidww i sởemmf trưokjz ờqprr ng củnmpi a đgfst ịemmf ch. Hơqecx n nữprrf a theo đgfst ưokjz ờqprr ng qua tam quan nam hạsofj , tuy cóqhyc thôutzk ng đgfst ạsofj o đgfst ểtlti men theo, nhưokjz ng hai bêpcdm n toàhsfm n núkhiz i non, thêpcdm m vàhsfm o đgfst óqhyc sôutzk ng hồuqai chằgqbd ng chịemmf t, vậyfph n chuyểtlti n chiếwlrb n xa rấpbsl t bấpbsl t lợwimz i. Do vậyfph y đgfst óqhyc làhsfm đgfst iểtlti m trọbsnf ng yếwlrb u quyếwlrb t đgfst ịemmf nh thàhsfm nh bạsofj i. Ta sẽvtsg lấpbsl y sựqnwo linh hoạsofj t củnmpi a bộprrf binh, sựqnwo cơqecx đgfst ộprrf ng củnmpi a kịemmf binh cùbbuv ng vớkwdl i sựqnwo phốidww i hợwimz p củnmpi a vũxnjz khíatoo đgfst ặrmyp c biệxkde t đgfst ểtlti chốidww ng lạsofj i chiếwlrb n xa vôutzk đgfst ịemmf ch thiêpcdm n hạsofj củnmpi a nưokjz ớkwdl c Sởemmf .”
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf vớkwdl i sáypkv ch lưokjz ợwimz c ấpbsl y, đgfst íatoo ch thịemmf làhsfm đgfst ãghql vậyfph n dụhsfm ng “kếwlrb thiêpcdm n” củnmpi a Tôutzk n Vũxnjz , chíatoo nh làhsfm “Lợwimz i dụhsfm ng đgfst ịemmf a hìftbu nh trong chiếwlrb n tranh, biếwlrb t đgfst ịemmf ch đgfst ểtlti thắveoa ng, lưokjz ờqprr ng trưokjz ớkwdl c khóqhyc khăsuqr n đgfst óqhyc làhsfm thưokjz ợwimz ng tưokjz ớkwdl ng chi đgfst ạsofj o. Biếwlrb t sửroeh dụhsfm ng nhữprrf ng đgfst iềkorb u ấpbsl y, đgfst áypkv nh tấpbsl t thắveoa ng, khôutzk ng biếwlrb t, đgfst áypkv nh tấpbsl t bạsofj i.” Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf hiểtlti u cặrmyp n kẽvtsg đgfst ịemmf a hìftbu nh nưokjz ớkwdl c Sởemmf , đgfst ãghql từdfpg bỏnmpi cáypkv ch thứrqfu c dùbbuv ng chiếwlrb n xa.
Hạsofj p Lưokjz nóqhyc i: “Bộprrf binh hàhsfm nh quâsvfo n rấpbsl t chậyfph m. Việxkde c nàhsfm y phảbsnf i giảbsnf i quyếwlrb t ra sao?”
Bạsofj ch Hỉbikt xen vàhsfm o: “Ngẫapkh m thìftbu thậyfph t dễapkh , hiệxkde n tạsofj i trung vàhsfm hạsofj du sôutzk ng Hoàhsfm i thìftbu chúkhiz ng ta đgfst ãghql khốidww ng chếwlrb hạsofj . Lầtlti n theo sôutzk ng Hoàhsfm i tâsvfo y tiếwlrb n, đgfst ếwlrb n Hoàhsfm i Dưokjz ơqecx ng bỏnmpi thuyềkorb n vưokjz ợwimz t qua tam quan rồuqai i tiếwlrb n vềkorb phíatoo a nam đgfst ếwlrb n Háypkv n Thủnmpi y, lầtlti n theo dòdnur ng sôutzk ng đgfst i lêpcdm n, xộprrf c thẳkrtz ng đgfst ếwlrb n Dĩhpzs nh Đsvfo ôutzk .”
Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf bổynbg sung: “Côutzk ng thậyfph t khéarpx o, đgfst ịemmf ch sẽvtsg khôutzk ng biếwlrb t thếwlrb nàhsfm o màhsfm thủnmpi . Quâsvfo n đgfst ộprrf i nưokjz ớkwdl c Sởemmf rấpbsl t kỷsawj luậyfph t vàhsfm đgfst ưokjz ợwimz c huấpbsl n luyệxkde n cẩypkv n thậyfph n, nếwlrb u toàhsfm n quâsvfo n màhsfm giao nhau, rấpbsl t bấpbsl t lợwimz i cho quâsvfo n ta. Do đgfst óqhyc phảbsnf i dùbbuv ng nhiềkorb u cáypkv ch đgfst ểtlti gâsvfo y thiệxkde t hạsofj i cho quâsvfo n Sởemmf , phâsvfo n táypkv n lựqnwo c lưokjz ợwimz ng phòdnur ng thủnmpi , khiếwlrb n ngưokjz ờqprr i Sởemmf khôutzk ng biếwlrb t chỗxnjz nàhsfm o nêpcdm n thủnmpi , chỗxnjz nàhsfm o nêpcdm n bỏnmpi .”
Hạsofj p Lưokjz trầtlti m ngâsvfo m, tổynbg ng kếwlrb t ýarpx kiếwlrb n mọbsnf i ngưokjz ờqprr i lạsofj i rồuqai i nóqhyc i: “Vậyfph y kếwlrb hoạsofj ch viễapkh n chinh lầtlti n nàhsfm y sẽvtsg làhsfm theo sôutzk ng Hoàhsfm i ngưokjz ợwimz c dòdnur ng đgfst i lêpcdm n, ởemmf Hoàhsfm i Dưokjz ơqecx ng bỏnmpi thuyềkorb n lêpcdm n bộprrf , tráypkv nh đgfst ụhsfm ng đgfst ộprrf nơqecx i đgfst ịemmf ch phòdnur ng thủnmpi nghiêpcdm m mậyfph t làhsfm Phưokjz ơqecx ng thàhsfm nh, tiếwlrb n vềkorb nam đgfst ếwlrb n Háypkv n Thủnmpi y, Sởemmf quâsvfo n phòdnur ng thủnmpi quáypkv nhiềkorb u nơqecx i, binh lựqnwo c phâsvfo n táypkv n, thàhsfm nh ra khảbsnf năsuqr ng thắveoa ng trậyfph n củnmpi a chúkhiz ng ta tăsuqr ng lớkwdl n.” Nóqhyc i rồuqai i nhìftbu n trờqprr i cưokjz ờqprr i dàhsfm i, tiếwlrb ng cưokjz ờqprr i ấpbsl y quyếwlrb t đgfst ịemmf nh mộprrf t trậyfph n bộprrf binh đgfst ạsofj i chiếwlrb n đgfst ầtlti u tiêpcdm n trong lịemmf ch sửroeh Trung Hoa.
Binh Ngôutzk vớkwdl i kếwlrb hoạsofj ch củnmpi a Hoàhsfm n Đsvfo ộprrf , lựqnwo a chọbsnf n tam quan ởemmf phíatoo a đgfst ôutzk ng bắveoa c nưokjz ớkwdl c Sởemmf làhsfm m đgfst iểtlti m đgfst ộprrf t pháypkv , chíatoo nh làhsfm đgfst ãghql đgfst áypkv nh trúkhiz ng đgfst iểtlti m bạsofj c nhưokjz ợwimz c nhấpbsl t trong tuyếwlrb n phòdnur ng thủnmpi củnmpi a ngưokjz ờqprr i Sởemmf . Thậyfph t làhsfm “nhanh khôutzk ng phảbsnf i ởemmf tốidww c đgfst ộprrf màhsfm làhsfm ởemmf sựqnwo bấpbsl t ngờqprr ”, “xa xôutzk i khóqhyc dòdnur , dùbbuv ng kìftbu binh màhsfm thủnmpi thắveoa ng.” Quảbsnf thậyfph t làhsfm đgfst ãghql đgfst ạsofj t đgfst ưokjz ợwimz c cáypkv i màhsfm Tôutzk n Vũxnjz gọbsnf i làhsfm “Chiếwlrb n tranh ởemmf nơqecx i ta khôutzk ng biếwlrb t, cầtlti n biếwlrb t nhiềkorb u vềkorb đgfst ịemmf ch. Biếwlrb t nhiềkorb u vềkorb đgfst ịemmf ch, ta khôutzk ng cầtlti n phảbsnf i đgfst áypkv nh nhiềkorb u.” Tôutzk n Vũxnjz ởemmf dưokjz ớkwdl i cửroeh u tuyềkorb n nếwlrb u biếwlrb t đgfst ưokjz ợwimz c chắveoa c cũxnjz ng cảbsnf m thấpbsl y vui vẻxjyj .
Hạsofj p Lưokjz nóqhyc i: “Chúkhiz ng khanh nếwlrb u khôutzk ng còdnur n dịemmf nghịemmf , lậyfph p tứrqfu c chuẩypkv n bịemmf , chọbsnf n ngàhsfm y xuấpbsl t binh.”
Mọbsnf i ngưokjz ờqprr i đgfst ềkorb u lớkwdl n tiếwlrb ng đgfst ồuqai ng ýarpx .
Hoà
Bấ
Tư
Tư
Trư
Hoà
Hoà
Tư
Chỉ
Hoà
Hoà
Hai ngư
Hoà
Tư
Hai ngư
Vế
Sá
Đ
Lú
Hoà
Đ
Tư
Hoà
Tiế
Khó
...
Ba thá
Hoà
Thư
Hoà
Di Đ
Hoà
Hai nà
***
Hoà
Ngô
Ngũ
Lệ
Sá
Lú
Phạ
Hai nư
Mọ
Hoà
Mọ
Hạ
Chú
Hoà
Hạ
Bạ
Ngũ
Bạ
Phu Khá
Chú
Như
***
Hạ
Hạ
Trong đ
Hoà
Hoà
Lú
Hạ
Hoà
Chú
Hoà
Chỉ
Đ
Hoà
Hoà
Phu Khá
Hạ
Quả
Hoà
Hạ
Bạ
Hoà
Hạ
Binh Ngô
Hạ
Mọ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
