Học Sinh Tồi Trường Bắc Đại
Chương 52 : Đây là một đoạn thời giannghiêm túc đến kỳ cục 3
Con ngưadox ờwjew i chíioot nh làioot thếkwko nàioot y, bìncxv nh thưadox ờwjew ng nghĩakyn rằxesr ng đnbpn óadvk
làioot đnbpn ưadox ơrrqq ng nhiêftui n, khi đnbpn áeojd nh mấrqaz t rồbvnz i mớftui i liềhyad u mạdryn ng đnbpn i tìncxv m. Đlnzx áeojd nh mấrqaz t thìncxv đnbpn áeojd nh mấrqaz t
thôrqaz i, đnbpn ãvcdi đnbpn ịrycx nh trưadox ớftui c khôrqaz ng phảdyxn i củjssp a mìncxv nh thìncxv vĩakyn nh viễeojd n khôrqaz ng phảdyxn i. Cũumwd ng vừuqol a lúdyxn c
nêftui n thay mộkinh t sốwudv đnbpn iệscrf n thoạdryn i kháeojd c, bắsaoe t đnbpn ầakyn u lạdryn i mộkinh t lầakyn n nữftui a
Vừuqol a mớftui i thởpxss dàioot i xong, Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn đnbpn ãvcdi tiếkwko n vềhyad phíioot a
tôrqaz i, lịrycx ch sựuwdi vưadox ơrrqq n tay ra vớftui i Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c: “Bạdryn n củjssp a Lâodqo m Lâodqo m, Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn .”
Lúdyxn c nàioot y, tôrqaz i bỗixzc ng nhiêftui n rấrqaz t chúdyxn ýuifz anh khôrqaz ng nóadvk i “bạdryn n trai”, màioot chỉclaf nóadvk i “bạdryn n”.
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c nháeojd y mắsaoe t vớftui i tôrqaz i mộkinh t cáeojd i: “Xin chàioot o,
bạdryn n trêftui n mạdryn ng, Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c.”
Côrqaz gáeojd i áeojd o hồbvnz ng cũumwd ng tớftui i cùpxss ng Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn . Nhìncxv n gầakyn n,
côrqaz gáeojd i nàioot y cao quýuifz trang nhãvcdi , hiềhyad n làioot nh nhưadox tháeojd nh mẫcfce u Maria, đnbpn ủjssp đnbpn ểadvk thứpkzi c tỉclaf nh
tìncxv nh yêftui u vớftui i mẹewhs củjssp a mấrqaz y gãvcdi đnbpn àioot n ôrqaz ng. Côrqaz ta dùpxss ng tiếkwko ng Anh chuẩlgve n xáeojd c, nhẹewhs giọrycx ng
nóadvk i chuyệscrf n vớftui i Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn , thỉclaf nh thoảdyxn ng còmbjz n nhìncxv n tôrqaz i cưadox ờwjew i thảdyxn n nhiêftui n, trong
nụyxlg cưadox ờwjew i còmbjz n cóadvk ýuifz tứpkzi đnbpn áeojd nh giáeojd .
Tim tôrqaz i nảdyxn y lêftui n mộkinh t cáeojd i. Cảdyxn nh tưadox ợxgma ng Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn mỗixzc i
ngàioot y đnbpn ềhyad u đnbpn ọrycx c thưadox tìncxv nh bằxesr ng tiếkwko ng Anh cho tôrqaz i đnbpn ộkinh t nhiêftui n đnbpn áeojd nh údyxn p vàioot o tâodqo m tríioot .
Toàioot n thâodqo n tôrqaz i đnbpn ềhyad u khóadvk chịrycx u, thậvjou m chíioot buồbvnz n nôrqaz n. Đlnzx iềhyad u nàioot y giốwudv ng nhưadox tôrqaz i nhảdyxn y múdyxn a
vòmbjz ng vòmbjz ng trong đnbpn êftui m tốwudv i, giàioot y thủjssp y tinh dưadox ớftui i châodqo n cộkinh p cộkinh p gõkwko lêftui n sàioot n nhàioot , tôrqaz i
mởpxss rộkinh ng hai tay, thỏcqeu a thíioot ch tậvjou n hưadox ởpxss ng hưadox ơrrqq ng thơrrqq m củjssp a trờwjew i đnbpn ấrqaz t, cho rằxesr ng đnbpn óadvk làioot
lãvcdi ng mạdryn n, nhưadox ng khi ngọrycx n đnbpn èkvma n vừuqol a bậvjou t lêftui n, mớftui i pháeojd t hiệscrf n mìncxv nh chỉclaf làioot ruồbvnz i muỗixzc i
bay loạdryn n trưadox ớftui c nhàioot vệscrf sinh, đnbpn i đnbpn ôrqaz i giàioot y rơrrqq m, ngửfdtn i khíioot mêftui -tan, nhảdyxn y loạdryn n màioot thôrqaz i.Tấrqaz t
cảdyxn nhữftui ng đnbpn iềhyad u tốwudv t đnbpn ẹewhs p chỉclaf do chíioot nh mìncxv nh tưadox ởpxss ng tưadox ợxgma ng ra, tấrqaz t cảdyxn nhữftui ng cảdyxn m đnbpn ộkinh ng
chỉclaf do tựuwdi mìncxv nh đnbpn a tìncxv nh.
Toàioot n thâodqo n tôrqaz i réiskx t lạdryn nh, nhưadox ng tôrqaz i vẫcfce n miễeojd n cưadox ỡsaoe ng tưadox ơrrqq i
cưadox ờwjew i: “Chịrycx gáeojd i nàioot y nóadvk i tiếkwko ng Anh thậvjou t tốwudv t.”
Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn nóadvk i vớftui i tôrqaz i: “Côrqaz ấrqaz y ởpxss Luâodqo n Đlnzx ôrqaz n từuqol nhỏcqeu .
Khôrqaz ng biếkwko t nóadvk i tiếkwko ng Trung, chỉclaf nóadvk i đnbpn ưadox ợxgma c tiếkwko ng Anh.” Khôrqaz ng giảdyxn i thíioot ch thâodqo n
phậvjou n, khôrqaz ng giớftui i thiệscrf u danh tíioot nh. Làioot chưadox a tớftui i mứpkzi c phảdyxn i nóadvk i vớftui i tôrqaz i, hay khôrqaz ng
tiệscrf n nóadvk i?
Côrqaz gáeojd i áeojd o hồbvnz ng che miệscrf ng cưadox ờwjew i, còmbjz n bấrqaz t giáeojd c quàioot ng lấrqaz y
mộkinh t cáeojd nh tay Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn . Sựuwdi thâodqo n mậvjou t rấrqaz t tựuwdi nhiêftui n, tùpxss y ýuifz .
Tôrqaz i bỗixzc ng nhiêftui n hiểadvk u ra, anh muốwudv n tôrqaz i họrycx c chăplty m chỉclaf ,
muốwudv n tôrqaz i họrycx c tiếkwko ng Anh, muốwudv n cảdyxn i tạdryn o tôrqaz i thàioot nh mộkinh t thụyxlg c nữftui tàioot i ba, phảdyxn i chăplty ng
làioot muốwudv n nhàioot o nặmbjz n tôrqaz i thàioot nh côrqaz ta. Khốwudv n, tôrqaz i con mẹewhs nóadvk vẫcfce n chịrycx u cáeojd i mệscrf nh làioot m cáeojd i
bóadvk ng củjssp a ngưadox ờwjew i kháeojd c. Trưadox ớftui c đnbpn âodqo y, khi thầakyn m mếkwko n Tiểadvk u Tâodqo y, vốwudv n tưadox ởpxss ng rằxesr ng cóadvk thểadvk
làioot m áeojd nh mặmbjz t trờwjew i củjssp a anh; nhưadox ng hiệscrf n tạdryn i thìncxv sao, tôrqaz i đnbpn ãvcdi cho rằxesr ng tôrqaz i vẫcfce n luôrqaz n
làioot áeojd nh mặmbjz t trờwjew i củjssp a Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn , khôrqaz ng ngờwjew kếkwko t quảdyxn làioot tôrqaz i vẫcfce n phảdyxn i sốwudv ng dưadox ớftui i
cáeojd i bóadvk ng củjssp a ngưadox ờwjew i kháeojd c. Tôrqaz i cho rằxesr ng bảdyxn n thâodqo n cóadvk thểadvk trởpxss thàioot nh mộkinh t côrqaz côrqaz ng
chúdyxn a, khôrqaz ng ngờwjew côrqaz ng chúdyxn a vừuqol a xuấrqaz t hiệscrf n, tôrqaz i lậvjou p tứpkzi c biếkwko n sắsaoe c, tựuwdi đnbpn ộkinh ng thoáeojd i
vịrycx , biếkwko n thàioot nh mộkinh t vởpxss hàioot i kịrycx ch đnbpn ểadvk ngưadox ờwjew i ta chêftui cưadox ờwjew i.
Khi bạdryn n trai vôrqaz cùpxss ng thâodqo n mậvjou t vớftui i mộkinh t ngưadox ờwjew i con gáeojd i
kháeojd c, nhưadox ng ngay cảdyxn giảdyxn i thíioot ch anh ta cũumwd ng lưadox ờwjew i, tôrqaz i còmbjz n cóadvk thểadvk nóadvk i gìncxv ?
Vẻdyxn mặmbjz t tôrqaz i cứpkzi ng nhắsaoe c nóadvk i: “Chịrycx đnbpn âodqo y làioot …?”
Trong lòmbjz ng tôrqaz i cóadvk mộkinh t vạdryn n tiếkwko ng cầakyn u xin, mong chịrycx gáeojd i
khôrqaz ng biếkwko t tiếkwko ng Trung nàioot y cóadvk mộkinh t phầakyn n táeojd m cùpxss ng huyếkwko t thốwudv ng vớftui i Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn ,
cóadvk lẽzmdy chỉclaf cầakyn n mộkinh t phầakyn n mưadox ờwjew i sáeojd u hoặmbjz c mộkinh t phầakyn n ba mưadox ơrrqq i hai thôrqaz i cũumwd ng đnbpn ưadox ợxgma c.
Nhưadox ng Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn lạdryn i sờwjew sờwjew mũumwd i nóadvk i: “Sau nàioot y anh sẽzmdy
nóadvk i vớftui i em. Chuyệscrf n nàioot y nóadvk i ra rấrqaz t dàioot i.”
Trong môrqaz n tâodqo m lýuifz họrycx c màioot hai chúdyxn ng tôrqaz i đnbpn ềhyad u chọrycx n cóadvk nóadvk i,
khi nóadvk i, nếkwko u mộkinh t ngưadox ờwjew i khôrqaz ng nhìncxv n vàioot o mắsaoe t bạdryn n, còmbjz n vuốwudv t mũumwd i, đnbpn iềhyad u đnbpn óadvk chứpkzi ng minh
ngưadox ờwjew i kia đnbpn ang nóadvk i dốwudv i.
Tôrqaz i cưadox ờwjew i mỉclaf a, đnbpn ầakyn u óadvk c thoáeojd ng cáeojd i trốwudv ng rỗixzc ng, khôrqaz ng biếkwko t
nóadvk i gìncxv mớftui i tốwudv t. Mặmbjz c dùpxss đnbpn ãvcdi mộkinh t ngàioot y mộkinh t đnbpn êftui m tôrqaz i khôrqaz ng nhậvjou n đnbpn ưadox ợxgma c đnbpn iệscrf n thoạdryn i củjssp a
anh, tâodqo m tìncxv nh bấrqaz t đnbpn ịrycx nh nhưadox vậvjou y cũumwd ng khôrqaz ng đnbpn ủjssp đnbpn ểadvk tiếkwko p nhậvjou n sựuwdi bấrqaz t ngờwjew nàioot y.
Tôrqaz i háeojd mồbvnz m, nhưadox ng lạdryn i khôrqaz ng nóadvk i nêftui n lờwjew i. Trong cổuxgt họrycx ng
giốwudv ng nhưadox nghẹewhs n mộkinh t cuộkinh n bôrqaz ng rấrqaz t to. Tôrqaz i cốwudv gắsaoe ng nóadvk i thậvjou t chậvjou m: “Phưadox ơrrqq ng Dưadox
Khảdyxn , em đnbpn ưadox a Tiểadvk u Mạdryn c đnbpn i tham quan mộkinh t chúdyxn t. Anh ấrqaz y nóadvk i đnbpn ãvcdi lâodqo u chưadox a tớftui i Bắsaoe c Đlnzx ạdryn i,
em dẫcfce n anh ấrqaz y đnbpn i dạdryn o, dẫcfce n đnbpn i dạdryn o.”
Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn nhìncxv n tôrqaz i thậvjou t kỹiskx , rồbvnz i lạdryn i kéiskx o tôrqaz i sang
mộkinh t bêftui n, nhìncxv n tôrqaz i chằxesr m chằxesr m hỏcqeu i: “Anh ta làioot ai vậvjou y? Vìncxv sao em phảdyxn i làioot m phiềhyad n
ngưadox ờwjew i ta nhưadox thếkwko ?”
Tôrqaz i nuốwudv t nưadox ớftui c bọrycx t: “Đlnzx údyxn ng vậvjou y, cuốwudv i cùpxss ng tôrqaz i vẫcfce n làioot làioot m
phiềhyad n ngưadox ờwjew i ta. Khôrqaz ng nóadvk i đnbpn ưadox ợxgma c tiếkwko ng Anh lưadox u loáeojd t, khôrqaz ng thi đnbpn ưadox ợxgma c 90 đnbpn iểadvk m, hiệscrf n
giờwjew ngay cảdyxn cáeojd i gưadox ơrrqq ng cũumwd ng lưadox ờwjew i soi, khôrqaz ng biếkwko t mìncxv nh tàioot n tạdryn đnbpn ếkwko n mứpkzi c đnbpn ộkinh nàioot o rồbvnz i.
Chuyệscrf n bạdryn n qua mạdryn ng mộkinh t lờwjew i khóadvk nóadvk i hếkwko t, nóadvk i ra rấrqaz t dàioot i.”
Phưadox ơrrqq g Dưadox Khảdyxn nhìncxv n tôrqaz i: “Gặmbjz p bạdryn n trêftui n mạdryn ng cóadvk gìncxv màioot mộkinh t
lờwjew i khóadvk nóadvk i hếkwko t? Cóadvk phảdyxn i em cóadvk gìncxv gạdryn t anh hay khôrqaz ng?”
Tôrqaz i cúdyxn i đnbpn ầakyn u, bưadox ớftui ng bỉclaf nh nhìncxv n chằxesr m chằxesr m sàioot n nhàioot .
Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn quay đnbpn ầakyn u nhìncxv n thoáeojd ng qua côrqaz gáeojd i kia, lạdryn i
xoay ngưadox ờwjew i nóadvk i vớftui i tôrqaz i: “Hôrqaz m nay anh còmbjz n mộkinh t sốwudv việscrf c phảdyxn i giảdyxn i quyếkwko t, chờwjew anh
giảdyxn i quyếkwko t xong chúdyxn ng ta lạdryn i nóadvk i tiếkwko p.”
Tôrqaz i nhìncxv n bóadvk ng lưadox ng củjssp a anh, nhìncxv n anh cưadox ờwjew i khổuxgt nhẹewhs
giọrycx ng giảdyxn i thíioot ch gìncxv đnbpn óadvk vớftui i côrqaz gáeojd i kia. Xem kẽzmdy trong đnbpn óadvk tôrqaz i nghe thấrqaz y
“misunderstanding” (hiểadvk u lầakyn m), “coincidence” (trùpxss ng hợxgma p).
Bạdryn n xem tiếkwko ng Anh quan trọrycx ng tớftui i mứpkzi c nàioot o đnbpn i.
Nếkwko u nhưadox bạdryn n nghe hiểadvk u đnbpn ưadox ợxgma c nhữftui ng từuqol then chốwudv t nàioot y, bạdryn n
sẽzmdy khôrqaz ng bịrycx ngưadox ờwjew i ta đnbpn ùpxss a giỡsaoe n nhưadox kẻdyxn ngốwudv c. Chíioot íioot t tôrqaz i biếkwko t, hiệscrf n giờwjew anh đnbpn ang
vộkinh i vàioot ng giảdyxn i thíioot ch cho côrqaz ta, muốwudv n coi chuyệscrf n giữftui a tôrqaz i vàioot anh chỉclaf làioot hiểadvk u lầakyn m
vàioot trùpxss ng hợxgma p. Còmbjz n ngưadox ờwjew i sốwudv t ruộkinh t cầakyn n mộkinh t lờwjew i giảdyxn i thíioot ch làioot tôrqaz i lạdryn i chỉclaf nhậvjou n
đnbpn ưadox ợxgma c cơrrqq hộkinh i “nóadvk i tiếkwko p”.
Tôrqaz i kéiskx o Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c, cưadox ờwjew i nóadvk i tạdryn m biệscrf t vớftui i bọrycx n họrycx ,
sau đnbpn óadvk đnbpn ẩlgve y cửfdtn a bưadox ớftui c đnbpn i.
Láeojd trêftui n câodqo y ngôrqaz đnbpn ồbvnz ng trưadox ớftui c cửfdtn a nhàioot hàioot ng đnbpn ãvcdi chuyểadvk n sang
màioot u vàioot ng, gióadvk đnbpn ầakyn u đnbpn ôrqaz ng vừuqol a thổuxgt i qua liềhyad n lưadox a thưadox a bay xuốwudv ng đnbpn ấrqaz t. Từuqol ng tia nắsaoe ng
mặmbjz t trờwjew i xuyêftui n qua càioot nh câodqo y, chiếkwko u lêftui n trêftui n ngưadox ờwjew i. Tôrqaz i nghĩakyn áeojd nh mặmbjz t trờwjew i cóadvk
chúdyxn t chóadvk i mắsaoe t, khiếkwko n cho tôrqaz i choáeojd ng váeojd ng khôrqaz ng nhìncxv n rõkwko đnbpn ôrqaz ng tâodqo y. Vàioot cảdyxn chấrqaz t
lỏcqeu ng ấrqaz m ưadox ớftui t sắsaoe p chảdyxn y ra từuqol khóadvk e mắsaoe t. Tôrqaz i ngửfdtn a đnbpn ầakyn u nhìncxv n trờwjew i, liềhyad u mạdryn ng đnbpn i vềhyad
phíioot a trưadox ớftui c.
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c cóadvk chúdyxn t khóadvk xửfdtn theo sáeojd t phíioot a sau tôrqaz i:
“Chuyệscrf n đnbpn óadvk … Tôrqaz i cóadvk nêftui n trởpxss lạdryn i tìncxv m Chu Lỵmbjz khôrqaz ng? Chu Lỵmbjz còmbjz n chưadox a biếkwko t chuyệscrf n gìncxv
xảdyxn y ra.”
Tôrqaz i lau mặmbjz t: “Anh chờwjew mộkinh t láeojd t đnbpn i. Khi anh trởpxss lạdryn i tìncxv m
Chu Lỵmbjz lạdryn i đnbpn ểadvk Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn nhìncxv n thấrqaz y, anh ta sẽzmdy cưadox ờwjew i nhạdryn o tôrqaz i. Anh ta sẽzmdy nóadvk i:
Chu Lâodqo m Lâodqo m, ngay cảdyxn bạdryn n qua mạdryn ng củjssp a côrqaz cũumwd ng mộkinh t châodqo n đnbpn ạdryn p hai thuyềhyad n, côrqaz còmbjz n
vờwjew vịrycx t cáeojd i gìncxv .”
Tôrqaz i đnbpn i vềhyad hưadox ớftui ng cáeojd i hồbvnz nổuxgt i tiếkwko ng thậvjou t lâodqo u, đnbpn i ngang
qua cáeojd i ghếkwko đnbpn ãvcdi ngồbvnz i khóadvk c lầakyn n trưadox ớftui c, rốwudv t cuộkinh c khôrqaz ng ngăplty n đnbpn ưadox ợxgma c nữftui a, khóadvk c rốwudv ng
lêftui n.
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c lậvjou p tứpkzi c luốwudv ng cuốwudv ng: “Tôrqaz i vẫcfce n nêftui n gọrycx i Chu
Lỵmbjz tớftui i đnbpn âodqo y. Nếkwko u khôrqaz ng Chu Lỵmbjz còmbjz n tưadox ởpxss ng tôrqaz i ứpkzi c hiếkwko p côrqaz .” Nóadvk i xong, anh ra lấrqaz y di
đnbpn ộkinh ng ra bấrqaz m sốwudv .
Chu Lỵmbjz đnbpn ãvcdi đnbpn óadvk ng kịrycx ch làioot đnbpn óadvk ng nguyêftui n bộkinh , sim củjssp a con béiskx
còmbjz n cắsaoe m trong đnbpn iệscrf n thoạdryn i củjssp a tôrqaz i.
Tôrqaz i lau lau nưadox ớftui c mắsaoe t, muốwudv n lấrqaz y sim ra khỏcqeu i máeojd y, nhưadox ng
lạdryn i khôrqaz ng tìncxv m đnbpn ưadox ợxgma c sim củjssp a mìncxv nh.
Tôrqaz i sờwjew tấrqaz t cảdyxn cáeojd c túdyxn i củjssp a mìncxv nh mộkinh t lưadox ợxgma t, đnbpn ổuxgt hếkwko t cáeojd c
thứpkzi trong túdyxn i xáeojd ch sang mộkinh t bêftui n, vẫcfce n khôrqaz ng tìncxv m đnbpn ưadox ợxgma c. Tôrqaz i cưadox ờwjew i thảdyxn m nóadvk i vớftui i
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c: “Nóadvk i mấrqaz t làioot mấrqaz t. Con ngưadox ờwjew i chíioot nh làioot thếkwko nàioot y, bìncxv nh thưadox ờwjew ng nghĩakyn
rằxesr ng đnbpn óadvk làioot đnbpn ưadox ơrrqq ng nhiêftui n, khi đnbpn áeojd nh mấrqaz t rồbvnz i mớftui i liềhyad u mạdryn ng đnbpn i tìncxv m. Đlnzx áeojd nh mấrqaz t thìncxv
đnbpn áeojd nh mấrqaz t thôrqaz i, đnbpn ãvcdi đnbpn ịrycx nh trưadox ớftui c khôrqaz ng phảdyxn i củjssp a mìncxv nh thìncxv vĩakyn nh viễeojd n khôrqaz ng phảdyxn i. Cũumwd ng
vừuqol a lúdyxn c nêftui n thay mộkinh t sốwudv đnbpn iệscrf n thoạdryn i kháeojd c, bắsaoe t đnbpn ầakyn u lạdryn i mộkinh t lầakyn n nữftui a.”
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c cẩlgve n thậvjou n tìncxv m từuqol : “Chuyệscrf n kia… Cóadvk phảdyxn i
côrqaz nghĩakyn chuyệscrf n đnbpn óadvk nghiêftui m trọrycx ng quáeojd khôrqaz ng? Chỉclaf làioot mộkinh t cuộkinh c gặmbjz p mặmbjz t bìncxv nh thưadox ờwjew ng
thôrqaz i màioot . Khôrqaz ng phảdyxn i vừuqol a rồbvnz i côrqaz nóadvk i hai ngưadox ờwjew i cho nhau khôrqaz ng gian riêftui ng sao?”
Tôrqaz i liếkwko c mắsaoe t nhìncxv n anh ta, lắsaoe c đnbpn ầakyn u: “Khôrqaz ng giốwudv ng nhưadox
vậvjou y. Trưadox ớftui c đnbpn âodqo y Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn khôrqaz ng ngạdryn i cho tôrqaz i xem thưadox tìncxv nh củjssp a ngưadox ờwjew i ta gửfdtn i
cho anh ấrqaz y. Anh ấrqaz y cũumwd ng khôrqaz ng giấrqaz u diếkwko m, dùpxss sao anh ấrqaz y cũumwd ng khôrqaz ng đnbpn ểadvk ýuifz tớftui i mấrqaz y
láeojd thưadox tìncxv nh kia. Nhưadox ng giờwjew anh ấrqaz y lạdryn i vìncxv ngưadox ờwjew i kháeojd c màioot nóadvk i dốwudv i tôrqaz i, cũumwd ng khôrqaz ng
đnbpn ốwudv i mặmbjz t giảdyxn i thíioot ch vớftui i tôrqaz i. Tuyệscrf t đnbpn ốwudv i làioot cóadvk chuyệscrf n.”
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c khôrqaz ng biếkwko t phảdyxn i nóadvk i gìncxv , xoa xoa tay
nóadvk i: “Nhưadox ng tôrqaz i nghĩakyn nhữftui ng gìncxv cậvjou u ta nóadvk i vớftui i côrqaz gáeojd i kia rấrqaz t bìncxv nh thưadox ờwjew ng màioot .”
Tôrqaz i bỗixzc ng nhiêftui n nhớftui ra, Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c làioot mộkinh t têftui n ABC,
anh ta hẳpkzi n cóadvk thểadvk hiểadvk u đnbpn ưadox ợxgma c nhữftui ng gìncxv Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn nóadvk i vớftui i côrqaz gáeojd i kia.
Tôrqaz i lậvjou p tứpkzi c căplty ng thẳpkzi ng hỏcqeu i anh ta: “Anh nhớftui lạdryn i xem,
rốwudv t cuộkinh c bọrycx n họrycx nóadvk i cáeojd i gìncxv ?”
Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c suy nghĩakyn mộkinh t chúdyxn t: “Côrqaz gáeojd i kia nóadvk i, cóadvk
ngưadox ờwjew i đnbpn ang ghen tịrycx , sau đnbpn óadvk Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn nóadvk i, chỉclaf làioot mộkinh t sựuwdi trùpxss ng hợxgma p thôrqaz i,
đnbpn ừuqol ng tùpxss y tiệscrf n hiểadvk u lầakyn m, côrqaz gáeojd i kia nóadvk i, tôrqaz i khôrqaz ng tin… Cụyxlg thểadvk thếkwko nàioot o tôrqaz i cũumwd ng
khôrqaz ng nghe rõkwko ràioot ng lắsaoe m, tôrqaz i cáeojd ch bọrycx n họrycx hơrrqq i xa. Hơrrqq n nữftui a, tôrqaz i cũumwd ng khôrqaz ng cóadvk thóadvk i
quen nghe trộkinh m.”
Mộkinh t chúdyxn t hy vọrycx ng vừuqol a dấrqaz y lêftui n trong tôrqaz i lạdryn i bịrycx dậvjou p tắsaoe t.
Cuộkinh c sốwudv ng thậvjou t sựuwdi làioot m cho ngưadox ờwjew i ta tuyệscrf t vọrycx ng.
Trởpxss lạdryn i kýuifz túdyxn c xáeojd , Chu Lỵmbjz đnbpn ang đnbpn ứpkzi ng ngồbvnz i khôrqaz ng yêftui n.
Tôrqaz i uểadvk oảdyxn i nóadvk i: “Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c kia biếkwko t tớftui làioot giảdyxn mạdryn o
rồbvnz i. Anh ta cũumwd ng pháeojd t hiệscrf n ra cậvjou u rồbvnz i. Vìncxv vậvjou y cậvjou u cứpkzi yêftui n tâodqo m vềhyad anh ta đnbpn i.”
Vẻdyxn mặmbjz t Chu Lỵmbjz vôrqaz cùpxss ng kinh ngạdryn c: “Vậvjou y vừuqol a rồbvnz i cậvjou u vàioot
Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn , còmbjz n cảdyxn côrqaz gáeojd i kia nữftui a, cóadvk chuyệscrf n gìncxv xảdyxn y ra? Cóadvk phảdyxn i Phưadox ơrrqq ng Dưadox
Khảdyxn hiểadvk u lầakyn m cậvjou u vàioot Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c khôrqaz ng?”
Tôrqaz i khoáeojd t tay: “Vìncxv sao cậvjou u khôrqaz ng hỏcqeu i tớftui cóadvk hiểadvk u lầakyn m
bọrycx n họrycx hay khôrqaz ng?”
Chu Lỵmbjz thàioot nh thậvjou t trảdyxn lờwjew i: “Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn cóadvk cảdyxn đnbpn ốwudv ng
cốwudv t truyệscrf n đnbpn ểadvk đnbpn ốwudv i phóadvk vớftui i cậvjou u. Cậvjou u cóadvk hiểadvk u lầakyn m, chẳpkzi ng nhẽzmdy sẽzmdy khôrqaz ng ởpxss bêftui n cậvjou u ta
nữftui a? Nhưadox ng nhỡsaoe may cậvjou u ta hiểadvk u lầakyn m cậvjou u, khôrqaz ng đnbpn ểadvk ýuifz tớftui i cậvjou u nữftui a, thậvjou t sựuwdi đnbpn i cùpxss ng
ngưadox ờwjew i kia thìncxv phảdyxn i làioot m sao bâodqo y giờwjew ?”
Tôrqaz i tứpkzi c đnbpn iêftui n đnbpn áeojd con béiskx mộkinh t cáeojd i: “Bàioot chịrycx đnbpn âodqo y giúdyxn p mi đnbpn i
mua thịrycx t, mi còmbjz n châodqo n ngoàioot i dàioot i hơrrqq n châodqo n trong? Lầakyn n nàioot y, chịrycx đnbpn âodqo y vàioot anh ta kếkwko t
thúdyxn c, mi hảdyxn hêftui lắsaoe m chứpkzi gìncxv !”
Chu Lỵmbjz kinh ngạdryn c nhìncxv n tôrqaz i: “Khôrqaz ng phảdyxn i chứpkzi ? Đlnzx âodqo y chẳpkzi ng
phảdyxn i chỉclaf làioot hiểadvk u lầakyn m táeojd m chữftui viếkwko t còmbjz n chưadox a hếkwko t sao? Cậvjou u cũumwd ng khôrqaz ng phảdyxn i bắsaoe t kẻdyxn
gian dâodqo m tạdryn i giưadox ờwjew ng…”
Tôrqaz i nằxesr m trêftui n giưadox ờwjew ng, lưadox ờwjew i nóadvk i. Nếkwko u nhưadox bắsaoe t kẻdyxn gian dâodqo m
tạdryn i giưadox ờwjew ng thậvjou t thìncxv tốwudv t rồbvnz i, tôrqaz i cũumwd ng hoàioot n toàioot n mấrqaz t hy vọrycx ng. Nhưadox ng hiệscrf n giờwjew tôrqaz i
bịrycx treo trêftui n khôrqaz ng trung, phảdyxn i làioot m nhưadox thếkwko nàioot o mớftui i đnbpn ưadox ợxgma c? Thờwjew i gian qua, Phưadox ơrrqq ng
Dưadox Khảdyxn cứpkzi ng rắsaoe n éiskx p tôrqaz i họrycx c tiếkwko ng Anh, giốwudv ng nhưadox nếkwko u tôrqaz i khôrqaz ng qua đnbpn ưadox ợxgma c môrqaz n
tiếkwko ng Anh sẽzmdy xảdyxn y ra chuyệscrf n lớftui n vậvjou y, chíioot nh anh cũumwd ng nóadvk i tiếkwko ng Anh vôrqaz cùpxss ng lưadox u
loáeojd t, chuyệscrf n nàioot y cóadvk liêftui n quan gìncxv tớftui i côrqaz gáeojd i kia? Vìncxv sao quan hệscrf hai ngưadox ờwjew i nóadvk i
ra lạdryn i rấrqaz t dàioot i? Quan hệscrf thếkwko nàioot o nóadvk i ra mớftui i rấrqaz t dàioot i? Bạdryn n gáeojd i cũumwd ? Đlnzx ốwudv i tưadox ợxgma ng tôrqaz n
thờwjew ?
Tôrqaz i nằxesr m trêftui n giưadox ờwjew ng, lậvjou t ngưadox ờwjew i nhưadox lậvjou t báeojd nh ráeojd n, quấrqaz n
chặmbjz t lấrqaz y chăplty n vẫcfce n khôrqaz ng ngủjssp đnbpn ưadox ợxgma c. Vôrqaz sốwudv lầakyn n xuốwudv ng giưadox ờwjew ng kiểadvk m tra đnbpn iệscrf n thoạdryn i kýuifz
túdyxn c cóadvk tíioot n hiệscrf u hay khôrqaz ng, cẩlgve n thậvjou n gáeojd c ốwudv ng nghe, nhìncxv n chằxesr m chằxesr m mộkinh t lúdyxn c lâodqo u
cũumwd ng khôrqaz ng thấrqaz y nóadvk cóadvk đnbpn ộkinh ng tĩakyn nh, đnbpn àioot nh phảdyxn i trởpxss lạdryn i giưadox ờwjew ng tiếkwko p tụyxlg c lậvjou t báeojd nh
ráeojd n.
Ba ngưadox ờwjew i kia cuốwudv i cùpxss ng khôrqaz ng cáeojd ch nàioot o nhịrycx n đnbpn ưadox ợxgma c nữftui a, A
Đlnzx àioot o ởpxss giưadox ờwjew ng dưadox ớftui i rốwudv ng lêftui n: “Tưadox ơrrqq ng tưadox cũumwd ng phảdyxn i đnbpn ểadvk cho ngưadox ờwjew i ta ngủjssp chứpkzi …”
Tôrqaz i uấrqaz t ứpkzi c bĩakyn u môrqaz i, ôrqaz m chăplty n ngồbvnz i thiềhyad n. Vưadox ơrrqq ng Tiệscrf p ởpxss
đnbpn ốwudv i diệscrf n ngẩlgve ng đnbpn ầakyn u nhìncxv n tôrqaz i: “Lâodqo m Lâodqo m àioot , đnbpn êftui m hôrqaz m khuya khoắsaoe t, cậvjou u ngồbvnz i nhưadox vậvjou y
ởpxss bêftui n trêftui n nhìncxv n rấrqaz t kinh khủjssp ng nha. Trưadox ớftui c đnbpn âodqo y da cậvjou u đnbpn en còmbjz n đnbpn ỡsaoe , nay thậvjou t vấrqaz t
vảdyxn cậvjou u mớftui i trắsaoe ng lạdryn i, sao cóadvk thểadvk lạdryn i đnbpn i ra dọrycx a ngưadox ờwjew i nhưadox thếkwko ?”
Tôrqaz i lạdryn i uấrqaz t ứpkzi c bĩakyn u môrqaz i, nằxesr m xuốwudv ng ngay đnbpn ơrrqq .
Chu Lỵmbjz ngồbvnz i dậvjou y, xa xa liếkwko c mắsaoe t nhìncxv n tôrqaz i, sau đnbpn óadvk cúdyxn i đnbpn ầakyn u
xuốwudv ng nóadvk i vớftui i giưadox ờwjew ng dưadox ớftui i: “Tiệscrf p Nhi, hôrqaz m nay nóadvk i gìncxv Lâodqo m Lâodqo m cũumwd ng khôrqaz ng phảdyxn n
kháeojd ng, xem ra chuyệscrf n ban ngàioot y còmbjz n đnbpn ảdyxn kíioot ch con béiskx .”
Vưadox ơrrqq ng Tiệscrf p ngồbvnz i dậvjou y: “Chu Lỵmbjz , sau nàioot y cấrqaz m cậvjou u dùpxss ng tạdryn o
hìncxv nh Sadako* nóadvk i chuyệscrf n vớftui i
tớftui ! Sứpkzi c chịrycx u đnbpn ựuwdi ng củjssp a tớftui cóadvk giớftui i hạdryn n thôrqaz i.”
* Sadako: hìncxv nh nhưadox nhâodqo n vậvjou t trong phim kinh dịrycx “the ring”, muốwudv n biếkwko t thếkwko nàioot o yêftui u
cầakyn u search GG, bạdryn n tìncxv m rồbvnz i, khôrqaz ng dáeojd m trưadox ng ra đnbpn âodqo y, bạdryn n sợxgma ma T^T
A Đlnzx àioot o cũumwd ng tham dựuwdi vàioot o cuộkinh c tọrycx a đnbpn àioot m: “Lâodqo m Lâodqo m, cậvjou u bịrycx
chuyệscrf n gìncxv đnbpn ảdyxn kíioot ch cơrrqq ?”
Tôrqaz i lẩlgve m bẩlgve m trong lòmbjz ng: nóadvk i nhảdyxn m, khôrqaz ng bịrycx đnbpn ảdyxn kíioot ch thìncxv
tôrqaz i cóadvk thểadvk trầakyn m lặmbjz ng đnbpn ếkwko n mứpkzi c khiếkwko n cáeojd c ngưadox ờwjew i quan tâodqo m sao?
Vưadox ơrrqq ng Tiệscrf p rờwjew i giưadox ờwjew ng đnbpn i róadvk t mộkinh t cốwudv c nưadox ớftui c, vừuqol a róadvk t vừuqol a
nóadvk i: “Lâodqo m Lâodqo m, cậvjou u nêftui n kểadvk lạdryn i vớftui i bọrycx n tớftui từuqol đnbpn ầakyn u đnbpn i. Cậvjou u nghẹewhs n thìncxv khôrqaz ng nóadvk i làioot m
gìncxv , nhưadox ng khôrqaz ng thểadvk khôrqaz ng đnbpn ểadvk bọrycx n tớftui ngủjssp yêftui n nha.”
Tôrqaz i thấrqaz y bọrycx n họrycx nhiệscrf t tìncxv nh nhưadox vậvjou y, lạdryn i ngồbvnz i dậvjou y,
thanh thanh cổuxgt họrycx ng, kểadvk lạdryn i tìncxv nh huốwudv ng ban ngàioot y mộkinh t lầakyn n.
Nửfdtn a giờwjew đnbpn ầakyn u tiêftui n, trọrycx ng tâodqo m câodqo u chuyệscrf n lạdryn i rơrrqq i vàioot o
thiêftui n tìncxv nh sửfdtn giữftui a Chu Lỵmbjz vàioot Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c. Mộkinh t Vưadox ơrrqq ng Tiệscrf p sốwudv ng chếkwko t muốwudv n xem
ảdyxn nh củjssp a Vưadox ơrrqq ng Nhấrqaz t Mạdryn c, mộkinh t A Đlnzx àioot o lạdryn i muốwudv n xem lịrycx ch sửfdtn nóadvk i chuyệscrf n củjssp a bọrycx n họrycx .
Vìncxv vậvjou y, nửfdtn a đnbpn êftui m nửfdtn a hôrqaz m, ba ngưadox ờwjew i nhưadox đnbpn ang xem phim kinh dịrycx , dáeojd n mắsaoe t vàioot o cáeojd i
máeojd y tíioot nh bảdyxn ng trong cảdyxn nh tranh tốwudv i tranh sáeojd ng, sau khi bớftui i móadvk c đnbpn ầakyn y đnbpn ủjssp cảdyxn đnbpn oạdryn n
nóadvk i chuyệscrf n xong mớftui i miễeojd n cưadox ỡsaoe ng trởpxss lạdryn i trọrycx ng đnbpn iểadvk m tôrqaz i muốwudv n nóadvk i tớftui i.
A Đlnzx àioot o cưadox ờwjew i lăplty n lộkinh n trêftui n giưadox ờwjew ng: “Lâodqo m Lâodqo m, khôrqaz ng phảdyxn i
cậvjou u nóadvk i côrqaz gáeojd i kia hơrrqq n chúdyxn ng ta 5, 6 tuổuxgt i sao, dưadox a chuộkinh t héiskx o, sao cóadvk thểadvk so vớftui i
cậvjou u.”
Vưadox ơrrqq ng Tiệscrf p ngắsaoe t lờwjew i A Đlnzx àioot o: “Cũumwd ng chưadox a chắsaoe c. Ngưadox ờwjew i hai
mưadox ơrrqq i lăplty m, hai mưadox ơrrqq i sáeojd u tuổuxgt i làioot chíioot n chắsaoe n nhấrqaz t. Hiệscrf n giờwjew khôrqaz ng phảdyxn i đnbpn ang thịrycx nh
hàioot nh tìncxv nh chịrycx em sao? Bởpxss i vìncxv mấrqaz y cậvjou u trai trẻdyxn chưadox a bưadox ớftui c vàioot o xãvcdi hộkinh i, luôrqaz n cóadvk cảdyxn m
giáeojd c tìncxv m kiếkwko m thứpkzi mớftui i lạdryn vớftui i mấrqaz y côrqaz gáeojd i văplty n phòmbjz ng. Hơrrqq n nữftui a, Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn cóadvk
thểadvk nóadvk i tiếkwko ng Anh lưadox u loáeojd t nhưadox vậvjou y cũumwd ng rấrqaz t kỳpxss quáeojd i. Luyệscrf n nóadvk i nhiềhyad u nhưadox chúdyxn ng
ta màioot khi nóadvk i tiếkwko ng Anh vẫcfce n cóadvk chúdyxn t văplty n phong Trung Quốwudv c. Vìncxv vậvjou y, cóadvk JQ đnbpn âodqo y.”
Chu Lỵmbjz nằxesr m vắsaoe t chéiskx o châodqo n trêftui n giưadox ờwjew ng nóadvk i: “Chẳpkzi ng lẽzmdy
đnbpn âodqo y làioot câodqo u chuyệscrf n Han Meimei vàioot Li Lei** trong
truyềhyad n thuyếkwko t?”
** Han Meimei vàioot Li Lei làioot hai nhâodqo n vậvjou t chíioot nh trong loạdryn t sáeojd ch giáeojd o khoa tiếkwko ng Anh,
đnbpn ưadox ợxgma c sửfdtn dụyxlg ng bởpxss i cáeojd c họrycx c sinh trung họrycx c cơrrqq sởpxss Trung Quốwudv c đnbpn ạdryn i lụyxlg c từuqol nhữftui ng năplty m
80. Kiểadvk u nhưadox Mai, Lan, Nga hay đnbpn ưadox ợxgma c dùpxss ng trong sáeojd ch tiếkwko ng Việscrf t cấrqaz p 1, cấrqaz p 2 ởpxss
Việscrf t Nam ấrqaz y.
Tôrqaz i nhưadox ớftui ng màioot y: “Cáeojd i gìncxv màioot Han Meimei vớftui i Li
Lei? Còmbjz n tớftui làioot Polly*** đnbpn âodqo y.”
*** Polly trong truyệscrf n nàioot y hìncxv nh nhưadox làioot mộkinh t con vẹewhs t =))
Chu Lỵmbjz tiếkwko p tụyxlg c nóadvk i: “Chẳpkzi ng lẽzmdy cậvjou u khôrqaz ng biếkwko t câodqo u
chuyệscrf n kinh đnbpn iểadvk n củjssp a Han Meimei vàioot Li Lei sao? Han Meimei and Li Lei are best
friends, câodqo u nóadvk i đnbpn óadvk khiếkwko n bao ngưadox ờwjew i thổuxgt n thứpkzi c nha. Rõkwko ràioot ng yêftui u nhau lạdryn i khôrqaz ng
thổuxgt lộkinh vớftui i nhau, cuốwudv i cùpxss ng Han Meimel mộkinh t mìncxv nh bay đnbpn i nưadox ớftui c ngoàioot i, đnbpn ểadvk lạdryn i Li Lei
côrqaz đnbpn ơrrqq n bóadvk ng chiếkwko c trong nưadox ớftui c, vìncxv vậvjou y Li Lei mớftui i liềhyad u mạdryn ng họrycx c tiếkwko ng Anh, chíioot nh
làioot đnbpn ểadvk mộkinh t ngàioot y cóadvk thểadvk đnbpn i theo Han Meimei đnbpn ấrqaz y.”
Tôrqaz i thèkvma lưadox ỡsaoe i: “Chu Lỵmbjz , hồbvnz i trung họrycx c cơrrqq sởpxss , cóadvk phảdyxn i
cậvjou u họrycx c tiếkwko ng Anh dựuwdi a vàioot o ýuifz dâodqo m đnbpn ấrqaz y khôrqaz ng? Vậvjou y mớftui i cóadvk thểadvk họrycx c tiếkwko ng Anh khôrqaz ng
biếkwko t mệscrf t mỏcqeu i nhưadox thếkwko . Sau nàioot y tớftui cũumwd ng phảdyxn i cóadvk sứpkzi c tưadox ởpxss ng tưadox ợxgma ng nhưadox cậvjou u mớftui i đnbpn ưadox ợxgma c,
hoặmbjz c làioot chỉclaf cầakyn n mộkinh t nửfdtn a năplty ng lựuwdi c biêftui n tậvjou p truyệscrf n củjssp a cậvjou u thôrqaz i tớftui cũumwd ng qua đnbpn ưadox ợxgma c
tiếkwko ng Anh cấrqaz p táeojd m.”
Chu Lỵmbjz khinh thưadox ờwjew ng nóadvk i: “Họrycx c tậvjou p buồbvnz n cháeojd n, đnbpn ưadox ơrrqq ng
nhiêftui n phảdyxn i tìncxv m hứpkzi ng thúdyxn chứpkzi . Tớftui nghĩakyn Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn cóadvk thểadvk nóadvk i tiếkwko ng Anh lưadox u
loáeojd t nhưadox thếkwko chíioot nh làioot nhờwjew cóadvk côrqaz gáeojd i thầakyn n bíioot kia. Cóadvk lẽzmdy vìncxv luôrqaz n đnbpn i theo bưadox ớftui c
châodqo n củjssp a côrqaz ta nêftui n hàioot nh đnbpn ộkinh ng củjssp a Phưadox ơrrqq ng Dưadox Khảdyxn đnbpn ềhyad u bịrycx côrqaz tảdyxn ảdyxn nh hưadox ởpxss ng, vìncxv thếkwko
bắsaoe t cậvjou u liềhyad u mạdryn ng đnbpn ọrycx c sáeojd ch. Đlnzx áeojd ng tiếkwko c cáeojd i đnbpn ầakyn u hóadvk a thạdryn ch củjssp a cậvjou u chọrycx c khôrqaz ng
thủjssp ng đnbpn ưadox ợxgma c, sốwudv ng chếkwko t vẫcfce n sờwjew sờwjew ra đnbpn óadvk ; cậvjou u ta lạdryn i gặmbjz p lạdryn i ngôrqaz i Sao Mai củjssp a cậvjou u
ta, càioot ng nghĩakyn cậvjou u tầakyn m thưadox ờwjew ng, rồbvnz i sau đnbpn óadvk …”
A Đlnzx àioot o xen vàioot o nóadvk i: “Chu Lỵmbjz , cậvjou u đnbpn ừuqol ng dọrycx a Lâodqo m Lâodqo m. Tốwudv i
nay con béiskx màioot mấrqaz t ngủjssp thìncxv cảdyxn phòmbjz ng chúdyxn ng ta cùpxss ng thứpkzi c đnbpn ấrqaz y.”
Tôrqaz i ngồbvnz i ngâodqo y ngưadox ờwjew i, cồbvnz n chưadox a nhảdyxn y ra đnbpn ưadox ợxgma c từuqol câodqo u
chuyệscrf n củjssp a Chu Lỵmbjz .
Mộkinh t lúdyxn c lâodqo u sau tôrqaz i mớftui i phảdyxn n ứpkzi ng lạdryn i: “Vậvjou y Chu Lỵmbjz , nếkwko u
anh ấrqaz y thíioot ch nốwudv i góadvk t theo côrqaz ta nhưadox thếkwko , vìncxv sao lạdryn i phảdyxn i tìncxv m mộkinh t cáeojd i đnbpn ầakyn u hóadvk a
thạdryn ch nhưadox tớftui ? Tìncxv m mộkinh t ngưadox ờwjew i giốwudv ng côrqaz ta khôrqaz ng phảdyxn i tốwudv t hơrrqq n sao?”
Chu Lỵmbjz cúdyxn i đnbpn ầakyn u suy nghĩakyn mộkinh t chúdyxn t: “Cóadvk lẽzmdy cậvjou u ta muốwudv n
thoáeojd t khỏcqeu i cáeojd i bóadvk ng củjssp a côrqaz ta, vìncxv vậvjou y mớftui i hạdryn liềhyad u thuốwudv c mạdryn nh cho mìncxv nh chăplty ng?”
Con béiskx vừuqol a nóadvk i vậvjou y, trong lòmbjz ng tôrqaz i cảdyxn m thấrqaz y thậvjou t lạdryn nh,
thậvjou t lạdryn nh.
A Đlnzx àioot o vộkinh i vàioot ng nóadvk i: “Chu Lỵmbjz đnbpn ọrycx c quáeojd nhiềhyad u tiểadvk u thuyếkwko t
ngôrqaz n tìncxv nh thôrqaz i. Con béiskx vừuqol a nhìncxv n thấrqaz y ngưadox ờwjew i ta chảdyxn y máeojd u mũumwd i sẽzmdy nóadvk i đnbpn óadvk làioot bệscrf nh
máeojd u trắsaoe ng. Chuyệscrf n chíioot nh mìncxv nh hỏcqeu ng tớftui i nơrrqq i còmbjz n chưadox a biếkwko t sửfdtn a. Lâodqo m Lâodqo m, cậvjou u đnbpn ừuqol ng
nghe lờwjew i nóadvk . Nếkwko u nóadvk thôrqaz ng minh nhưadox thếkwko sẽzmdy khôrqaz ng bàioot y ra tròmbjz gặmbjz p mặmbjz t bạdryn n mạdryn ng vớftui
vẩlgve n kia.”
Đlnzx ôrqaz i mắsaoe t tôrqaz i nhìncxv n thẳpkzi ng vàioot o A Đlnzx àioot o, trong đnbpn ầakyn u lạdryn i làioot
nhữftui ng hìncxv nh ảdyxn nh Chu Lỵmbjz miêftui u tảdyxn . Chẳpkzi ng lẽzmdy tôrqaz i chíioot nh làioot loạdryn i thếkwko thâodqo n bi thưadox ơrrqq ng
trong truyềhyad n thuyếkwko t? Đlnzx âodqo y thậvjou t sựuwdi con mẹewhs nóadvk quáeojd máeojd u chóadvk rồbvnz i.
Vừ
Vư
Cô
Tim tô
Toà
Phư
Cô
Tô
Khi bạ
Vẻ
Trong lò
Như
Trong mô
Tô
Tô
Phư
Tô
Phư
Tô
Phư
Tô
Bạ
Nế
Tô
Lá
Vư
Tô
Tô
Vư
Chu Lỵ
Tô
Tô
Vư
Tô
Vư
Tô
Tô
Vư
Mộ
Trở
Tô
Vẻ
Tô
Chu Lỵ
Tô
Chu Lỵ
Tô
Tô
Ba ngư
Tô
Tô
Chu Lỵ
Vư
* Sadako: hì
A Đ
Tô
Vư
Tô
Nử
A Đ
Vư
Chu Lỵ
** Han Meimei và
Tô
*** Polly trong truyệ
Chu Lỵ
Tô
Chu Lỵ
A Đ
Tô
Mộ
Chu Lỵ
Con bé
A Đ
Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
