Edit: A Cảwjfc nh
Beta: Tiểjifv u Pi
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu lạetry i dựhjfs a vàqzhy o trong chốdwvx c láswmf t rồkqox i mớnsne i ngồkqox i dậbzlp y cùckqc ng dùckqc ng cơqbik m trưuysi a vớnsne i Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo .
Mặvgxe c dùckqc hôbmit m nay khôbmit ng cầdsko n lâguvn m triềlbmi u, nhưuysi ng bêvxse n trong Đbvsh ôbmit thàqzhy nh liêvxse n tụyacr c đjifv ưuysi a sổyacr con tớnsne i, còuysi n cầdsko n Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo phêvxse tấvgxe u chưuysi ơqbik ng.
Hắqzhy n sảwjfc ng khoáswmf i sai ngưuysi ờcafk i đjifv em tấvgxe u chưuysi ơqbik ng tớnsne i đjifv iệexcc n Yêvxse n Ba, lúkjtt c xếdmbo chiềlbmi u hắqzhy n ngồkqox i ởplbb chỗlbmi kia phêvxse tấvgxe u chưuysi ơqbik ng, còuysi n Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu lạetry i ngồkqox i ởplbb mộsbdp t bêvxse n đjifv ọsdqq c sáswmf ch.
Trong hồkqox nhỏdsko ởplbb trưuysi ớnsne c đjifv iệexcc n, láswmf sen trêvxse n mặvgxe t nưuysi ớnsne c theo gióevca đjifv ong đjifv ưuysi a, hoa sen cao vúkjtt t lan toảwjfc n mùckqc i hưuysi ơqbik ng thơqbik m ngáswmf t.
Trêvxse n bàqzhy n bàqzhy y ra báswmf nh ngọsdqq t hạetry t sen do phòuysi ng ăttyk n đjifv ưuysi a tớnsne i, Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cầdsko m lêvxse nmộsbdp t khốdwvx i, cảwjfc m giáswmf c hưuysi ơqbik ng vịpawu củslxo a miếdmbo ng đjifv iểjifv m tâguvn m kia tan thậbzlp t chậbzlp m rãswmf i ởplbb trong miệexcc ng, khôbmit ng khỏdsko i thỏdsko a mãswmf n màqzhy nheo mắqzhy t lạetry i. Cổyacr nhâguvn n cóevca câguvn u nóevca i, trộsbdp m đjifv ưuysi ợvnsz c kiếdmbo p phùckqc du nửyveb a ngàqzhy y nhàqzhy n[1], sợvnsz làqzhy khôbmit ng cóevca cáswmf i gìmsed hơqbik n cáswmf i nàqzhy y đjifv âguvn u.
[1]: 終日昏昏醉夢間,
忽聞春盡強登山;
因過竹院逢僧話,
偷得浮生半日閒。
--李涉
Dịpawu ch âguvn m:
Chung nhậbzlp t hôbmit n hôbmit n túkjtt y mộsbdp ng gian
Hốdwvx t văttyk n xuâguvn n tậbzlp n cưuysi ỡejdp ng đjifv ăttyk ng san
Nhâguvn n quáswmf trúkjtt c việexcc n phùckqc ng tăttyk ng thoạetry i
Thâguvn u đjifv ắqzhy c phùckqc sinh báswmf n nhậbzlp t nhàqzhy n!
Dịpawu ch nghĩvrbd a:
Sốdwvx ng say chếdmbo t mộsbdp ng mãswmf i mêvxse mang
Chợvnsz t nghe Xuâguvn n hếdmbo t, gắqzhy ng đjifv ăttyk ng san
Cùckqc ng tăttyk ng tròuysi chuyệexcc n trêvxse n sâguvn n trúkjtt c
Trộsbdp m đjifv ưuysi ợvnsz c phùckqc sinh nửyveb a buổyacr i nhàqzhy n!
(Lýxbja thiệexcc p đjifv ờcafk i Đbvsh ưuysi ờcafk ng, Sakya Minh-Quang dịpawu ch)
Nàqzhy ng thấvgxe y Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo chuyêvxse n tâguvn m nhìmsed n chằazup m chằazup m vàqzhy o tấvgxe u chưuysi ơqbik ng, lạetry i cầdsko m lêvxse n mộsbdp t khốdwvx i báswmf nh ngọsdqq t hạetry t sen, thừcwyh a dịpawu p hắqzhy n chưuysi a chuẩdsko n bịpawu nhéluao t vàqzhy o trong miệexcc ng hắqzhy n.
Đbvsh ầdsko u củslxo a Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo cũklbn ng chưuysi a từcwyh ng ngẩdsko ng lêvxse n, tay tráswmf i liềlbmi n ôbmit m nàqzhy ng vàqzhy o ngựhjfs c mìmsed nh, Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu thuậbzlp n thếdmbo dựhjfs a sáswmf t vàqzhy o nhau.
"Diệexcc u ca ca." Nàqzhy ng nhẹghyi giọsdqq ng gọsdqq i.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo cúkjtt i đjifv ầdsko u nhìmsed n nàqzhy ng: "Mạetry n Mạetry n cảwjfc m thấvgxe y khôbmit ng thúkjtt vịpawu sao? Ta dắqzhy t nàqzhy ng ra ngoàqzhy i dạetry o đjifv i nha."
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu lắqzhy c lắqzhy c đjifv ầdsko u: "Khôbmit ng đjifv âguvn u, chíbxdm nh sựhjfs quan trọsdqq ng hơqbik n, Bệexcc hạetry cứtcbk phêvxse duyệexcc t hếdmbo t sổyacr con nàqzhy y đjifv i."
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo lạetry i đjifv ềlbmi nghịpawu : "Cáswmf i ao màqzhy lúkjtt c trưuysi ớnsne c đjifv àqzhy o đjifv ãswmf cóevca thểjifv sửyveb dụyacr ng rồkqox i, ta gọsdqq i ngưuysi ờcafk i chuẩdsko n bịpawu mộsbdp t chúkjtt t, láswmf t nữckqc a đjifv ưuysi a Hoàqzhy ng Hậbzlp u đjifv i nghịpawu ch nưuysi ớnsne c ởplbb trong ao, nhưuysi thếdmbo nàqzhy o?"
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cưuysi ờcafk i nóevca i: "Bệexcc hạetry xem ta làqzhy tiểjifv u hàqzhy i tửyveb ba tuổyacr i sao? Ta cũklbn ng khôbmit ng thíbxdm ch nghịpawu ch nưuysi ớnsne c, chàqzhy ng cứtcbk an tâguvn m phêvxse sổyacr con đjifv i. Trong khoảwjfc ng thờcafk i gian nàqzhy y, ởplbb kinh thàqzhy nh nóevca ng bứtcbk c. Cũklbn ng khôbmit ng cóevca tâguvn m tìmsed nh thậbzlp t tốdwvx t đjifv ểjifv màqzhy xem sáswmf ch, hiệexcc n tạetry i khóevca cóevca đjifv ưuysi ợvnsz c máswmf t mẻttyk nhưuysi vậbzlp y, ta tìmsed m đjifv ưuysi ợvnsz c vàqzhy i cuốdwvx n sáswmf ch hay, chuẩdsko n bịpawu xem đjifv âguvn y."
Lúkjtt c nàqzhy y Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo mớnsne i khôbmit ng lêvxse n tiếdmbo ng, Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu liềlbmi n dựhjfs a vàqzhy o ởplbb trong lòuysi ng hắqzhy n bàqzhy y tưuysi thếdmbo ra đjifv ọsdqq c sáswmf ch.
Đbvsh ợvnsz i đjifv ếdmbo n chạetry ng vạetry ng, Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo xửyveb lýxbja xong chíbxdm nh vụyacr lạetry i cùckqc ng Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu hai ngưuysi ờcafk i ởplbb bêvxse n trong hạetry cung đjifv i dạetry o bốdwvx n phíbxdm a mộsbdp t chúkjtt t, tảwjfc n bộsbdp thưuysi ởplbb ng thứtcbk c.
Ban đjifv êvxse m hai ngưuysi ờcafk i tắqzhy m rửyveb a, Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo lạetry i bàqzhy y mấvgxe y cáswmf i áswmf o lóevca t đjifv ủslxo màqzhy u sắqzhy c củslxo a hắqzhy n chuẩdsko n bịpawu ra, muốdwvx n Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu chọsdqq n mộsbdp t cáswmf i đjifv ểjifv mặvgxe c.
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu khôbmit ng thèkqox m quan tâguvn m đjifv ếdmbo n lýxbja lẽhezt củslxo a hắqzhy n, lấvgxe y khăttyk n vảwjfc i lau ngưuysi ờcafk i bọsdqq c lạetry i rồkqox i ra khỏdsko i hồkqox tắqzhy m. Chờcafk Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo đjifv i ra, nàqzhy ng đjifv ãswmf đjifv ổyacr i thàqzhy nh áswmf o trong mỏdsko ng, buồkqox n ngủslxo nằazup m ởplbb trêvxse n giưuysi ờcafk ng.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo xoay ngưuysi ờcafk i lêvxse n giưuysi ờcafk ng, ôbmit m Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu từcwyh trong chăttyk n vàqzhy o lòuysi ng, chậbzlp m rãswmf i vuốdwvx t ve thâguvn n thểjifv nàqzhy ng.
Mụyacr c đjifv íbxdm ch củslxo a hắqzhy n làqzhy cáswmf i gìmsed thìmsed cũklbn ng khôbmit ng cầdsko n nóevca i nữckqc a, nếdmbo u làqzhy bìmsed nh thưuysi ờcafk ng Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cũklbn ng sẽhezt ỡejdp m ờcafk nghe theo hắqzhy n.
Nhưuysi ng màqzhy hôbmit m nay khôbmit ng biếdmbo t nhưuysi thếdmbo nàqzhy o, quảwjfc thậbzlp t cảwjfc m thấvgxe y rấvgxe t mệexcc t mỏdsko i, lưuysi ờcafk i biếdmbo ng đjifv ẩdsko y tay hắqzhy n ra, nóevca i: "Ta cóevca chúkjtt t mệexcc t mỏdsko i, chàqzhy ng mau ngủslxo sớnsne m đjifv i."
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo cóevca chúkjtt t ỉejdp u xìmsed u, chưuysi a từcwyh bỏdsko ýxbja đjifv ịpawu nh lạetry i hỏdsko i nàqzhy ng: "Hiệexcc n tạetry i thờcafk i gian vẫtcbk n còuysi n sớnsne m, Hoàqzhy ng Hậbzlp u ngủslxo đjifv ưuysi ợvnsz c sao?"
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu ngáswmf p mộsbdp t cáswmf i, "Bệexcc hạetry cóevca tin hay khôbmit ng, nếdmbo u nhưuysi chàqzhy ng khôbmit ng ầdsko m ĩvrbd đjifv ểjifv cho ta ngủslxo , qua mộsbdp t táswmf ch tràqzhy (15p), ta sẽhezt ngủslxo say."
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo thấvgxe y nàqzhy ng quảwjfc thậbzlp t buồkqox n ngủslxo , đjifv àqzhy nh phảwjfc i đjifv ểjifv bảwjfc n thâguvn n nhịpawu n xuốdwvx ng, ôbmit m Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu vàqzhy o trong lòuysi ng: "Cảwjfc mộsbdp t ngàqzhy y hôbmit m nay Hoàqzhy ng Hậbzlp u đjifv ềlbmi u nhưuysi vậbzlp y, đjifv ếdmbo n cùckqc ng làqzhy nhưuysi thếdmbo nàqzhy o? Cóevca phảwjfc i do hôbmit m qua gấvgxe p rúkjtt t lêvxse n đjifv ưuysi ờcafk ng nêvxse n mớnsne i mệexcc t mỏdsko i hay khôbmit ng? Ngàqzhy y mai gọsdqq i Trưuysi ơqbik ng Chi Khung đjifv ếdmbo n xem mộsbdp t chúkjtt t đjifv i."
Tiếdmbo t tĩvrbd nh nhẹghyi nhàqzhy ng lắqzhy c đjifv ầdsko u: "Sợvnsz làqzhy mấvgxe y ngàqzhy y trưuysi ớnsne c ngủslxo khôbmit ng ngon, tíbxdm ch lũklbn y tớnsne i hôbmit m nay, tốdwvx i nay ngủslxo mộsbdp t giấvgxe c cho ngon đjifv ạetry i kháswmf i ngàqzhy y mai sẽhezt tốdwvx t hơqbik n thôbmit i, Bệexcc hạetry khôbmit ng cầdsko n lo lắqzhy ng. Ngàqzhy y mai còuysi n phảwjfc i dậbzlp y sớnsne m vàqzhy o triềlbmi u, Bệexcc hạetry cũklbn ng nghỉejdp ngơqbik i sớnsne m mộsbdp t chúkjtt t đjifv i."
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo gậbzlp t đjifv ầdsko u, ôbmit m nàqzhy ng nhắqzhy m mắqzhy t lạetry i, suốdwvx t đjifv êvxse m khôbmit ng nóevca i chuyệexcc n.
Ngàqzhy y thứtcbk hai khi Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo tỉejdp nh lạetry i, Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu vẫtcbk n còuysi n ngủslxo say, hắqzhy n khôbmit ng cóevca đjifv áswmf nh thứtcbk c nàqzhy ng, tựhjfs mìmsed nh róevca n réluao n đjifv i ra ngoàqzhy i.
Chờcafk Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu tỉejdp nh lạetry i, đjifv ãswmf gầdsko n tớnsne i giờcafk Thìmsed n, sắqzhy c trờcafk i sớnsne m đjifv ãswmf sáswmf ng choang.
Nàqzhy ng ngủslxo ngon suốdwvx t cảwjfc đjifv êvxse m,cũklbn ng khôbmit ng cóevca tỉejdp nh giấvgxe c nửyveb a chừcwyh ng, lúkjtt c nàqzhy y tỉejdp nh lạetry i mớnsne i pháswmf t giáswmf c đjifv ãswmf thoảwjfc mãswmf n đjifv ưuysi ợvnsz c chúkjtt t íbxdm t, đjifv ứtcbk ng dậbzlp y rửyveb a mặvgxe t xong lạetry i đjifv i Trưuysi ờcafk ng Nhạetry c Cung đjifv ểjifv thỉejdp nh an Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u.
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u đjifv ãswmf thứtcbk c dậbzlp y, đjifv ưuysi ợvnsz c Xảwjfc o Ma Ma đjifv ỡejdp đjifv i tảwjfc n bộsbdp ởplbb tẩdsko m cung trong hoa viêvxse n.
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu vui vẻttyk nóevca i: "Hôbmit m nay, tinh thầdsko n củslxo a Hoàqzhy ng tổyacr mẫtcbk u thậbzlp t làqzhy tốdwvx t."
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u cưuysi ờcafk i trảwjfc lờcafk i: "Dưuysi ỡejdp ng nhiềlbmi u ngàqzhy y nhưuysi thếdmbo , cũklbn ng sẽhezt dưuysi ỡejdp ng ra chúkjtt t hiệexcc u quảwjfc thôbmit i."
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu tiếdmbo n lêvxse n đjifv ỡejdp tay kia củslxo a bàqzhy : "Hôbmit m qua con cóevca xem qua nhữckqc ng thứtcbk kia củslxo a cáswmf c phu nhâguvn n đjifv ếdmbo n thỉejdp nh an đjifv ưuysi a tớnsne i, Hoàqzhy ng tổyacr mẫtcbk u rấvgxe t cao hứtcbk ng, khôbmit ng bằazup ng bâguvn y giờcafk lạetry i mờcafk i mọsdqq i ngưuysi ờcafk i đjifv ếdmbo n, trong cung cũklbn ng náswmf o nhiệexcc t đjifv ôbmit i chúkjtt t."
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u khoáswmf t khoáswmf t tay: "Quáswmf nhiềlbmi u ngưuysi ờcafk i thìmsed quáswmf ồkqox n, mộsbdp t hai ngưuysi ờcafk i làqzhy đjifv ưuysi ợvnsz c."
"Ýbzlp củslxo a Hoàqzhy ng tổyacr mẫtcbk u làqzhy ?" Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu thỉejdp nh giáswmf o bàqzhy .
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u nóevca i: "Tuyêvxse n tiểjifv u tứtcbk nhi củslxo a quýxbja phủslxo Vĩvrbd nh Bìmsed nh Quậbzlp n chúkjtt a đjifv ếdmbo n đjifv âguvn y đjifv i."
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu lôbmit ng màqzhy y hơqbik i đjifv ộsbdp ng mộsbdp t chúkjtt t, cung kíbxdm nh nóevca i: "Vâguvn ng."
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u nhìmsed n nàqzhy ng mộsbdp t cáswmf i: "Con khôbmit ng nêvxse n suy nghĩvrbd nhiềlbmi u. Ta gọsdqq i tiểjifv u tứtcbk nhi đjifv ếdmbo n khôbmit ng phảwjfc i làqzhy vìmsed táswmf c hợvnsz p con béluao cùckqc ng vớnsne i Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo . Quảwjfc thậbzlp t cóevca lờcafk i muốdwvx n nóevca i thậbzlp t vớnsne i con mộsbdp t câguvn u, ngàqzhy y đjifv óevca vịpawu Tôbmit côbmit nưuysi ơqbik ng củslxo a An Dưuysi ơqbik ng quýxbja phủslxo kia đjifv ếdmbo n, ta thấvgxe y phảwjfc n ứtcbk ng củslxo a Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo , trong nộsbdp i tâguvn m kỳnsne thậbzlp t cóevca vàqzhy i phầdsko n nghi vấvgxe n, giốdwvx ng nhưuysi Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo đjifv ốdwvx i vớnsne i nữckqc tửyveb cựhjfs c kỳnsne bàqzhy i xíbxdm ch. Ngàqzhy y hôbmit m qua tiểjifv u tứtcbk nhi tiếdmbo n cung, ta ngầdsko m quan sáswmf t trong chốdwvx c láswmf t, quảwjfc thậbzlp t Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo khôbmit ng thíbxdm ch thâguvn n cậbzlp n vớnsne i nữckqc tửyveb , con cóevca biếdmbo t vìmsed sao hắqzhy n lạetry i nhưuysi thếdmbo khôbmit ng?"
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu khôbmit ng đjifv oáswmf n đjifv ưuysi ợvnsz c Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u sẽhezt trựhjfs c tiếdmbo p giảwjfc i thíbxdm ch rõserr vớnsne i nàqzhy ng, sữckqc ng sờcafk mộsbdp t chúkjtt t, cũklbn ng thẳqygc ng thắqzhy n nóevca i: "Trưuysi ớnsne c đjifv óevca con cũklbn ng pháswmf t hiệexcc n Bệexcc hạetry khôbmit ng thíbxdm ch thâguvn n cậbzlp n vớnsne i ngưuysi ờcafk i ngoàqzhy i, chỉejdp làqzhy , cho tớnsne i nay Bệexcc hạetry chưuysi a bao giờcafk nóevca i qua nguyêvxse n nhâguvn n, con cũklbn ng chưuysi a từcwyh ng hỏdsko i qua chàqzhy ng."
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u hỏdsko i: "Vậbzlp y Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo cóevca từcwyh ng bàqzhy i xíbxdm ch vớnsne i con chưuysi a? Con mau nóevca i thậbzlp t vớnsne i ta, ban đjifv êvxse m hai ngưuysi ờcafk i cáswmf c con, thậbzlp t sựhjfs cùckqc ng phòuysi ng sao?"
Trêvxse n mặvgxe t Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu hơqbik i đjifv ỏdsko lêvxse n, chịpawu u đjifv ựhjfs ng ngưuysi ợvnsz ng ngùckqc ng nóevca i ra: "Ngay từcwyh đjifv ầdsko u Bệexcc hạetry cũklbn ng khôbmit ng quáswmf thíbxdm ch cùckqc ng con thâguvn n cậbzlp n, lâguvn u dầdsko n vềlbmi sau cũklbn ng tốdwvx t hơqbik n. Mỗlbmi i lầdsko n sinh hoạetry t vợvnsz chồkqox ng...đjifv ềlbmi u làqzhy thậbzlp t."
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u thởplbb phàqzhy o nhẹghyi nhõserr m: "Vậbzlp y thìmsed tốdwvx t, tíbxdm nh hắqzhy n bàqzhy i xíbxdm ch ngưuysi ờcafk i ngoàqzhy i cũklbn ng khôbmit ng quáswmf lo lắqzhy ng, chỉejdp cầdsko n khôbmit ng bàqzhy i xíbxdm ch con làqzhy đjifv ưuysi ợvnsz c. Ngưuysi ợvnsz c lạetry i chuyệexcc n nàqzhy y đjifv ốdwvx i vớnsne i con còuysi n cóevca lợvnsz i, íbxdm t nhấvgxe t trong thờcafk i gian ngắqzhy n, khôbmit ng cầdsko n phảwjfc i lo lắqzhy ng cóevca ngưuysi ờcafk i mớnsne i tiếdmbo n cung.
Ta bảwjfc o tiểjifv u tứtcbk nhi tiếdmbo n cung, cùckqc ng vớnsne i Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo khôbmit ng cóevca quan hệexcc gìmsed . Kỳnsne thậbzlp t hôbmit m đjifv óevca con cũklbn ng đjifv ãswmf nhìmsed n ra, con béluao đjifv ốdwvx i Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo cóevca mộsbdp t íbxdm t tâguvn m tưuysi củslxo a nữckqc nhâguvn n, Vĩvrbd nh Bìmsed nh chỉejdp sợvnsz cũklbn ng biếdmbo t rõserr , cho nêvxse n nàqzhy ng ta mớnsne i cóevca thểjifv dẫtcbk n nữckqc nhi vàqzhy o.
Cóevca đjifv ềlbmi u, chúkjtt ng ta đjifv ềlbmi u biếdmbo t rõserr Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo sẽhezt khôbmit ng nạetry p con béluao vàqzhy o cung, thậbzlp m chíbxdm sẽhezt xửyveb lýxbja đjifv ưuysi ợvnsz c nóevca . Dùckqc sao tiểjifv u tứtcbk nhi so vớnsne i vịpawu Tôbmit côbmit nưuysi ơqbik ng kia cũklbn ng khôbmit ng phảwjfc i cùckqc ng mộsbdp t loạetry i ngưuysi ờcafk i, nếdmbo u nhưuysi con béluao bịpawu Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo khiểjifv n tráswmf ch, thểjifv diệexcc n Hoàqzhy ng thấvgxe t cũklbn ng khóevca nhìmsed n. Cho nêvxse n ta nghĩvrbd , đjifv ểjifv cho con béluao đjifv i vàqzhy o theo giúkjtt p ta tròuysi chuyệexcc n, xem chừcwyh ng tíbxdm nh tìmsed nh con béluao , xem xéluao t cho con béluao mộsbdp t ngưuysi ờcafk i cóevca thếdmbo gia tốdwvx t, thay nóevca đjifv ịpawu nh ra hôbmit n sựhjfs , đjifv ơqbik ̃ phảwjfc i bịpawu nưuysi ơqbik ng con béluao cầdsko m đjifv i làqzhy m mưuysi u lợvnsz i đjifv áswmf nh cưuysi ợvnsz c."
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu gậbzlp t gậbzlp t đjifv ầdsko u, nóevca i: " Khổyacr tâguvn m củslxo a Hoàqzhy ng tổyacr mẫtcbk u, Thẩdsko m côbmit nưuysi ơqbik ng sẽhezt hiểjifv u."
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u lắqzhy c đjifv ầdsko u cưuysi ờcafk i cưuysi ờcafk i: "Ta khôbmit ng cầdsko n thiếdmbo t bọsdqq n họsdqq biếdmbo t rõserr khổyacr tâguvn m củslxo a ta, chỉejdp cầdsko n nguyêvxse n mộsbdp t đjifv áswmf m bọsdqq n họsdqq an phậbzlp n chúkjtt t íbxdm t, đjifv ừcwyh ng gâguvn y chuyệexcc n cho ta, đjifv ừcwyh ng bôbmit i đjifv en lêvxse n trêvxse n mặvgxe t mũklbn i củslxo a Hoàqzhy ng thấvgxe t làqzhy tốdwvx t lắqzhy m rồkqox i. Đbvsh áswmf ng tiếdmbo c thay, mộsbdp t đjifv áswmf m Côbmit ng chúkjtt a, Quậbzlp n chúkjtt a, Thâguvn n vưuysi ơqbik ng, vàqzhy Quậbzlp n vưuysi ơqbik ng nàqzhy y đjifv ềlbmi u khôbmit ng phảwjfc i làqzhy đjifv èkqox n đjifv ãswmf cạetry n dầdsko u."
Sau đjifv óevca , Thẩdsko m An Thiếdmbo n tiếdmbo n cung, Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cũklbn ng cùckqc ng nàqzhy ng ta tiếdmbo p xúkjtt c vàqzhy i lầdsko n, quảwjfc thậbzlp t pháswmf t hiệexcc n làqzhy côbmit nưuysi ơqbik ng cóevca tâguvn m tưuysi đjifv ơqbik n thuầdsko n đjifv iềlbmi m đjifv ạetry m nho nhãswmf nàqzhy y, tấvgxe t cảwjfc đjifv ềlbmi u viếdmbo t ởplbb trêvxse n mặvgxe t, kểjifv cảwjfc tâguvn m ýxbja nàqzhy ng ta đjifv ốdwvx i vớnsne i Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo .
Nhưuysi ng nàqzhy ng ta đjifv ốdwvx i vớnsne i Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu lạetry i làqzhy cung kíbxdm nh, chưuysi a cóevca nửyveb a đjifv iểjifv m thấvgxe t lễhrze .
Mặvgxe c dùckqc khôbmit ng thểjifv nóevca i Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cùckqc ng vớnsne i nàqzhy ng ta hợvnsz p ýxbja , cóevca thểjifv lui tớnsne i vàqzhy i lầdsko n, thậbzlp t ra nàqzhy ng cũklbn ng khôbmit ng cháswmf n ghéluao t nàqzhy ng ta.
Trong lòuysi ng nàqzhy ng nghĩvrbd , loạetry i nữckqc nhâguvn n nàqzhy y, vậbzlp y màqzhy Vĩvrbd nh Bìmsed nh quậbzlp n chúkjtt a cũklbn ng muốdwvx n nàqzhy ng ta vàqzhy o cung, chẳqygc ng lẽhezt khôbmit ng sợvnsz nàqzhy ng ta khôbmit ng thểjifv sinh tồkqox n nổyacr i trong cung hay sao?
Hay vẫtcbk n làqzhy nóevca i, tiềlbmi n đjifv ồkqox củslxo a trưuysi ợvnsz ng phu cùckqc ng nhi tửyveb sớnsne m đjifv ãswmf thắqzhy ng xa so vớnsne i hạetry nh phúkjtt c củslxo a nữckqc nhi chăttyk ng?
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u cũklbn ng đjifv ãswmf ngầdsko m nóevca i qua vớnsne i Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu, côbmit nưuysi ơqbik ng nàqzhy y quáswmf mứtcbk c đjifv ơqbik n thuầdsko n, tâguvn m tưuysi nhưuysi vậbzlp y liềlbmi n đjifv ểjifv cho ngưuysi ờcafk i ta nhìmsed n đjifv ếdmbo n đjifv áswmf y. Đbvsh ừcwyh ng nóevca i làqzhy trong cung, ngay cảwjfc khi gảwjfc vàqzhy o nhàqzhy quan lạetry i ngưuysi ờcafk i ta, chỉejdp sợvnsz mỗlbmi i ngàqzhy y trôbmit i qua đjifv ềlbmi u khôbmit ng tốdwvx t lắqzhy m, mấvgxe y ngàqzhy y nàqzhy y nàqzhy ng nghĩvrbd tớnsne i nghĩvrbd lui, cũklbn ng khôbmit ng biếdmbo t nêvxse n đjifv em nàqzhy ng ta gảwjfc cho ai mớnsne i tốdwvx t.
Chạetry ng vạetry ng hôbmit m nay, đjifv ộsbdp t nhiêvxse n Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u nổyacr i hứtcbk ng, muốdwvx n đjifv ếdmbo n đjifv ìmsed nh thủslxo y tạetry trêvxse n hồkqox ngắqzhy m sen.
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu vàqzhy Thẩdsko m An Thiếdmbo n cùckqc ng đjifv i vớnsne i bàqzhy .
Đbvsh âguvn y làqzhy thờcafk i đjifv iểjifv m đjifv úkjtt ng mùckqc a tốdwvx t nhấvgxe t hoa sen nởplbb . Đbvsh ầdsko y ao láswmf sen, làqzhy m nổyacr i lêvxse n nhiểjifv u đjifv óevca a nụyacr hồkqox ng phấvgxe n. Gióevca nhẹghyi thổyacr i qua, cạetry nh viềlbmi n láswmf sen tròuysi n trịpawu a khẽhezt giợvnsz n sóevca ng, giốdwvx ng nhưuysi làqzhy n váswmf y củslxo a côbmit nưuysi ơqbik ng bịpawu gióevca thổyacr i tốdwvx c lêvxse n.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo xửyveb lýxbja xong chíbxdm nh sựhjfs , cũklbn ng tớnsne i trong hồkqox làqzhy m bạetry n Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u.
Hắqzhy n vừcwyh a đjifv ếdmbo n, Thẩdsko m An Thiếdmbo n lậbzlp p tứtcbk c liềlbmi n thay đjifv ổyacr i trởplbb nêvxse n rụyacr t rèkqox , ngồkqox i ởplbb mộsbdp t bêvxse n, mộsbdp t câguvn u nóevca i cũklbn ng khôbmit ng dáswmf m nhiềlbmi u lờcafk i, mộsbdp t đjifv ộsbdp ng táswmf c khôbmit ng dáswmf m làqzhy m nhiềlbmi u.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo hỏdsko i qua Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u xong, liềlbmi n ngồkqox i vàqzhy o bêvxse n cạetry nh Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu, nhẹghyi giọsdqq ng hỏdsko i nàqzhy ng: "Hôbmit m nay Hoàqzhy ng Hậbzlp u cảwjfc m thấvgxe y nhưuysi thếdmbo nàqzhy o?"
Mấvgxe y ngàqzhy y nàqzhy y Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu liêvxse n tụyacr c cóevca chúkjtt t mệexcc t mỏdsko i, vàqzhy o ban ngàqzhy y còuysi n chưuysi a nhìmsed n ra cáswmf i gìmsed , nhưuysi ng mỗlbmi i khi đjifv ếdmbo n ban đjifv êvxse m vừcwyh a vàqzhy o đjifv ãswmf ngủslxo , liềlbmi n ngủslxo say sưuysi a, buổyacr i sáswmf ng mấvgxe y ngàqzhy y nàqzhy y thờcafk i đjifv iểjifv m Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo lêvxse n triềlbmi u lúkjtt c nàqzhy o, nàqzhy ng cũklbn ng khôbmit ng biếdmbo t.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo muốdwvx n gọsdqq i Trưuysi ơqbik ng Chi Khung đjifv ếdmbo n xem mộsbdp t chúkjtt t, cóevca thểjifv Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cảwjfc m thấvgxe y thâguvn n thểjifv mìmsed nh khôbmit ng cóevca vấvgxe n đjifv ềlbmi gìmsed , chỉejdp làqzhy hơqbik i cóevca chúkjtt t mệexcc t mỏdsko i. Thờcafk i đjifv iểjifv m trưuysi ớnsne c khi nguyệexcc t sựhjfs củslxo a nàqzhy ng đjifv ếdmbo n, cũklbn ng cóevca thểjifv nhưuysi vậbzlp y, tíbxdm nh ngàqzhy y thìmsed nhữckqc ng ngàqzhy y nàqzhy y cũklbn ng làqzhy thờcafk i gian nguyệexcc t sựhjfs tớnsne i, nêvxse n khôbmit ng cóevca đjifv ồkqox ng ýxbja .
Trưuysi ớnsne c đjifv óevca Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo lạetry i đjifv em chuyệexcc n tưuysi mậbzlp t củslxo a nữckqc nhâguvn n đjifv i hỏdsko i Trưuysi ơqbik ng Tháswmf i y, đjifv ãswmf làqzhy m cho nàqzhy ng cảwjfc m thấvgxe y khôbmit ng cóevca thểjifv diệexcc n đjifv ốdwvx i mặvgxe t vớnsne i Tháswmf i y. Nếdmbo u nhưuysi lúkjtt c nàqzhy y hắqzhy n lạetry i gọsdqq i đjifv ếdmbo n bắqzhy t mạetry ch, kếdmbo t quảwjfc chỉejdp ra làqzhy nguyệexcc t sựhjfs củslxo a Hoàqzhy ng Hậbzlp u muốdwvx n đjifv ếdmbo n, đjifv úkjtt ng làqzhy nhưuysi vậbzlp y chỉejdp sợvnsz nàqzhy ng thậbzlp t sựhjfs sẽhezt mấvgxe t hếdmbo t mặvgxe t mũklbn i mấvgxe t.
Thấvgxe y Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo hỏdsko i, Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu lắqzhy c lắqzhy c đjifv ầdsko u, nóevca i: "Khôbmit ng cóevca việexcc c gìmsed , Bệexcc hạetry khôbmit ng cầdsko n phảwjfc i lo lắqzhy ng."
Trong hồkqox hoa sen nởplbb rấvgxe t đjifv ẹghyi p, Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u nhìmsed n thấvgxe y trong lòuysi ng rấvgxe t yêvxse u thíbxdm ch, liềlbmi n sai ngưuysi ờcafk i dùckqc ng thuyềlbmi n nhỏdsko đjifv i háswmf i vàqzhy i đjifv óevca a hoa lạetry i đjifv âguvn y.
Đbvsh ếdmbo n lúkjtt c cung nhâguvn n đjifv ưuysi a lêvxse n, bởplbb i vìmsed Thẩdsko m An Thiếdmbo n ngồkqox i ởplbb ngay bêvxse n ngoàqzhy i, liềlbmi n đjifv ứtcbk ng dậbzlp y tiếdmbo p nhậbzlp n, đjifv ưuysi a đjifv ếdmbo n trưuysi ớnsne c mặvgxe t Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u.
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u nhìmsed n mấvgxe y lầdsko n, hàqzhy i lòuysi ng gậbzlp t gậbzlp t đjifv ầdsko u, lạetry i chọsdqq n ra trong đjifv óevca hai đjifv óevca a: "Hai đjifv óevca a nàqzhy y đjifv ểjifv cho Hoàqzhy ng Hậbzlp u."
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu cưuysi ờcafk i tạetry ơqbik n.
Thẩdsko m An Thiếdmbo n cầdsko m lấvgxe y hai đjifv óevca a hoa nởplbb đjifv ẹghyi p, muốdwvx n hiếdmbo n tặvgxe ng cho Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu.
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu đjifv ang muốdwvx n duỗlbmi i tay tiếdmbo p nhậbzlp n, cũklbn ng khôbmit ng biếdmbo t nhưuysi thếdmbo nàqzhy o, trong lòuysi ng đjifv ộsbdp t nhiêvxse n nổyacr i lêvxse n mộsbdp t trậbzlp n khóevca chịpawu u, nhịpawu n mộsbdp t cáswmf i, dùckqc ng khăttyk n tay bịpawu t miệexcc ng mũklbn i nôbmit n khan.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo lậbzlp p tứtcbk c đjifv ứtcbk ng lêvxse n đjifv ẩdsko y Thẩdsko m An Thiếdmbo n ra: "Ngưuysi ơqbik i làqzhy m cáswmf i gìmsed vậbzlp y?!"
"A!" Thẩdsko m An Thiếdmbo n khôbmit ng kịpawu p phòuysi ng bịpawu , cảwjfc ngưuysi ờcafk i ngãswmf trêvxse n mặvgxe t đjifv ấvgxe t, bàqzhy n tay vàqzhy khuỷcwyh u tay trầdsko y mộsbdp t mảwjfc ng lớnsne n, bịpawu hùckqc dọsdqq a đjifv ếdmbo n lờcafk i nóevca i đjifv ềlbmi u nóevca i khôbmit ng nêvxse n lờcafk i.
Tiếdmbo t Tĩvrbd nh Xu đjifv ưuysi a tay ra muốdwvx n ngăttyk n cảwjfc n Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo , cóevca thểjifv vìmsed trong bụyacr ng quằazup n quạetry i cuốdwvx i cùckqc ng nhịpawu n khôbmit ng đjifv ưuysi ợvnsz c, òuysi a mộsbdp t cáswmf i phun ra.
Hoàqzhy ng Đbvsh ếdmbo lậbzlp p tứtcbk c ôbmit m lấvgxe y nàqzhy ng chạetry y ra ngoàqzhy i: "Mau truyềlbmi n tháswmf i y!"
Cung nữckqc bọsdqq n tháswmf i giáswmf m nghe tin lậbzlp p tứtcbk c đjifv i nhanh.
Tháswmf i Hoàqzhy ng Tháswmf i Hậbzlp u cũklbn ng bậbzlp n rộsbdp n gọsdqq i ngưuysi ờcafk i đjifv ỡejdp mìmsed nh theo sau.
Trong lúkjtt c nhấvgxe t thờcafk i, bêvxse n trong nhàqzhy thuỷcwyh tạetry ngưuysi ờcafk i ngưuysi ờcafk i rờcafk i đjifv i, chỉejdp còuysi n lạetry i Thẩdsko m An Thiếdmbo n mộsbdp t mìmsed nh trơqbik trọsdqq i ngãswmf ngồkqox i dưuysi ớnsne i đjifv ấvgxe t, trêvxse n ngưuysi ờcafk i đjifv au ráswmf t, nàqzhy ng ta ủslxo y ủslxo y khuấvgxe t khuấvgxe t rơqbik i nưuysi ớnsne c mắqzhy t.
*****
Táswmf c giảwjfc cóevca lờcafk i muốdwvx n nóevca i: báswmf nh bao đjifv ếdmbo n, cẩdsko u còuysi n dưuysi lạetry i, gióevca bãswmf o khóevca c thúkjtt t thíbxdm t đjifv i!
ps: Cóevca côbmit nưuysi ơqbik ng nóevca i lo lắqzhy ng biểjifv u muộsbdp i gâguvn y sựhjfs , khôbmit ng cầdsko n phảwjfc i lo lắqzhy ng, côbmit biểjifv u muộsbdp i nàqzhy y làqzhy con thỏdsko , nháswmf t gan, khôbmit ng gâguvn y chuyệexcc n.
Beta: Tiể
Tiế
Mặ
Hắ
Trong hồ
Trê
[1]: 終日昏昏醉夢間,
忽聞春盡強登山;
因過竹院逢僧話,
偷得浮生半日閒。
--李涉
Dị
Chung nhậ
Hố
Nhâ
Thâ
Dị
Số
Chợ
Cù
Trộ
(Lý
Nà
Đ
"Diệ
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Lú
Đ
Ban đ
Tiế
Hoà
Mụ
Như
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
Ngà
Chờ
Nà
Thá
Tiế
Thá
Tiế
Thá
"Ý
Thá
Tiế
Thá
Tiế
Thá
Trê
Thá
Ta bả
Có
Tiế
Thá
Sau đ
Như
Mặ
Trong lò
Hay vẫ
Thá
Chạ
Tiế
Đ
Hoà
Hắ
Hoà
Mấ
Hoà
Trư
Thấ
Trong hồ
Đ
Thá
Tiế
Thẩ
Tiế
Hoà
"A!" Thẩ
Tiế
Hoà
Cung nữ
Thá
Trong lú
*****
Tá
ps: Có
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.