Tạojcs i phủjxkx Sáwqbe i Châcnhf u dũerqk ng cảkjoa m ra làswim m chứswim ng, trong nhàswim giam sáwqbe ng
tỏqlce tâcnhf m tưimer
Trưimer ớkjoa c nay Kim Kiềixhh n chưimer a bao giờwtdp nghĩcvqy rằbaxc ng mìqlce nh sẽtujb cówfdi ngàswim y
lưimer u lạojcs c đdiqs ếvimc n tậodxn n nơimer i đdiqs âcnhf y. Chẳrkci ng qua làswim đdiqs ịbjvn nh táwqbe túxewe c ởwfdi miếvimc u Quan Côojcs ng mấbjvn y đdiqs êimer m, khi
khôojcs ng lạojcs i gặrtgp p phảkjoa i tai bay vạojcs giówfdi .
Ngưimer ớkjoa c lêimer n nhìqlce n, đdiqs âcnhf y làswim côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng phủjxkx nha Sáwqbe i Châcnhf u, trang
nghiêimer m, kíojcs nh cẩhthr n. Chíojcs nh giữvpdb a làswim mộixhh t bứswim c họujnr a mặrtgp t trờwtdp i hồkqco ng lówfdi dạojcs ng trêimer n biểaqbz n, biểaqbz n
xanh vầnvqc ng dưimer ơimer ng đdiqs ỏqlce , vôojcs cùbjvn ng tinh tếvimc . Phíojcs a trưimer ớkjoa c bứswim c họujnr a làswim mộixhh t bụogyn c cao bằbaxc ng đdiqs áwqbe ,
trêimer n bụogyn c kêimer mộixhh t chiếvimc c bàswim n xửrpot áwqbe n dàswim i màswim u đdiqs en tuyềixhh n, trêimer n đdiqs ówfdi đdiqs ặrtgp t hộixhh p đdiqs ựwvtv ng quan ấbjvn n,
ốbohl ng thẻdpke , giáwqbe búxewe t, nghiêimer n mựwvtv c, kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c,…, hai bêimer n bàswim n đdiqs ặrtgp t hai thẻdpke bàswim i đdiqs ầnvqc u
hổreuc : “Hồkqco i Tỵlaqs ”, “Túxewe c Lậodxn p”, càswim ng thểaqbz hiệgcgd n rõrnog sựwvtv uy nghiêimer m trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng. Phíojcs a
sau bàswim n xửrpot áwqbe n làswim mộixhh t chiếvimc c ghếvimc tựwvtv a bằbaxc ng gỗrpot , trêimer n đdiqs ówfdi phủjxkx mộixhh t lớkjoa p vảkjoa i gấbjvn m.
Tri phủjxkx Sáwqbe i Châcnhf u, Từhpwq đdiqs ạojcs i nhâcnhf n ngồkqco i sau bàswim n xửrpot áwqbe n, phíojcs a trêimer n
đdiqs ầnvqc u làswim bứswim c hoàswim nh phi mạojcs vàswim ng, “Minh kíojcs nh cao huyềixhh n[1]”, thầnvqc n sắcwrx c nghiêimer m túxewe c.
Tam ban nha dịbjvn ch[2] tay cầnvqc m đdiqs ưimer ờwtdp ng côojcs n nghiêimer m trang đdiqs ứswim ng hai bêimer n tảkjoa , hữvpdb u.
[1] Minh kíojcs nh cao huyềixhh n: nghĩcvqy a làswim gưimer ơimer ng sáwqbe ng treo cao, áwqbe m chỉsfvg
sựwvtv sáwqbe ng suốbohl t củjxkx a quan phụogyn mẫwkfp u.
[2] Tam ban nha dịbjvn ch: cụogyn m từhpwq chỉsfvg chung nhữvpdb ng ngưimer ờwtdp i làswim m cáwqbe c
nhiệgcgd m vụogyn kháwqbe c nhau trong nha phủjxkx .
Kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c đdiqs ậodxn p mạojcs nh mộixhh t tiếvimc ng, Tam ban nha dịbjvn ch đdiqs ồkqco ng
thanh hôojcs : Uy vũerqk …..
Kim Kiềixhh n cảkjoa m thấbjvn y đdiqs ầnvqc u gốbohl i mềixhh m nhũerqk n, nhấbjvn t thờwtdp i ngãswim sụogyn p xuốbohl ng
đdiqs ấbjvn t. Chẹnvqc p chẹnvqc p, đdiqs áwqbe xanh lówfdi t nềixhh n củjxkx a côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng nàswim y quảkjoa nhiêimer n làswim hàswim ng tốbohl t, cứswim ng
quáwqbe trờwtdp i, vừhpwq a quỳjypd xuốbohl ng màswim xưimer ơimer ng báwqbe nh chègcgd đdiqs ãswim kêimer u “rădiqs ng rắcwrx c” rồkqco i.
“Quỳjypd dưimer ớkjoa i côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng làswim kẻdpke nàswim o, dáwqbe m cảkjoa gan phạojcs m trọujnr ng tộixhh i giếvimc t
ngưimer ờwtdp i tạojcs i bảkjoa n châcnhf u, còreuc n khôojcs ng mau nhậodxn n tộixhh i!”, tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n quáwqbe t lớkjoa n.
Hai ngưimer ờwtdp i cúxewe i đdiqs ầnvqc u quỳjypd dưimer ớkjoa i côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng, trong đdiqs ówfdi cówfdi mộixhh t ngưimer ờwtdp i
phụogyn nữvpdb trẻdpke tuổreuc i làswim Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n, ngưimer ờwtdp i còreuc n lạojcs i ădiqs n mặrtgp c ráwqbe ch rưimer ớkjoa i nhưimer ădiqs n màswim y khấbjvn t
thựwvtv c bêimer n đdiqs ưimer ờwtdp ng chíojcs nh làswim Kim Kiềixhh n đdiqs ang thầnvqc m kêimer u lớkjoa n, xui xẻdpke o quáwqbe đdiqs i mấbjvn t.
“Đjsor ạojcs i nhâcnhf n, dâcnhf n phụogyn làswim Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n, dâcnhf n phụogyn bịbjvn oan. Dâcnhf n phụogyn
khôojcs ng giếvimc t ngưimer ờwtdp i.” Ngưimer ờwtdp i phụogyn nữvpdb quỳjypd dưimer ớkjoa i côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng kêimer u lớkjoa n.
Rầnvqc m! Nhấbjvn t thờwtdp i tiếvimc ng kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c vang vọujnr ng khắcwrx p côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng.
“Đjsor iêimer u dâcnhf n to gan, ngưimer ơimer i cầnvqc m đdiqs ao trong tay, toàswim n thâcnhf n đdiqs ẫwkfp m
máwqbe u, nửrpot a đdiqs êimer m canh ba lạojcs i cówfdi hàswim nh vi quỷplgc dịbjvn . Nam tửrpot ởwfdi miếvimc u Quan Côojcs ng kia khôojcs ng
do ngưimer ơimer i giếvimc t thìqlce còreuc n làswim ai?”
“Khởwfdi i bẩhthr m đdiqs ạojcs i nhâcnhf n, Hàswim n Kỳjypd kia tựwvtv sáwqbe t vong mạojcs ng, thanh đdiqs ao
nàswim y cũerqk ng do Hàswim n Kỳjypd đdiqs íojcs ch thâcnhf n giao tậodxn n tay dâcnhf n phụogyn . Vìqlce trưimer ớkjoa c khi Hàswim n Kỳjypd chếvimc t,
dâcnhf n phụogyn ởwfdi bêimer n cạojcs nh hắcwrx n, toàswim n thâcnhf n dâcnhf n phụogyn đdiqs ẫwkfp m máwqbe u làswim do khi đdiqs ówfdi bịbjvn bắcwrx n vàswim o.” Tầnvqc n
Hưimer ơimer ng Liêimer n hơimer i ngẩhthr ng đdiqs ầnvqc u lêimer n, quảkjoa quyếvimc t nówfdi i.
Kim Kiềixhh n bêimer n cạojcs nh kinh ngạojcs c: Quảkjoa nhiêimer n Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ãswim từhpwq ng
đdiqs ếvimc n Khai Phong phủjxkx nha, diệgcgd n kiếvimc n nhâcnhf n vậodxn t tầnvqc m cỡmbpy ởwfdi đdiqs ówfdi , thếvimc nêimer n trưimer ớkjoa c tìqlce nh huốbohl ng
bấbjvn t lợvbxf i nàswim y lờwtdp i nówfdi i vẫwkfp n đdiqs âcnhf u ra đdiqs ấbjvn y, rấbjvn t bàswim i bảkjoa n. Nàswim o cówfdi giốbohl ng mìqlce nh, vừhpwq a nghe tiếvimc ng
kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c thìqlce toàswim n thâcnhf n đdiqs ãswim mềixhh m nhũerqk n, chẳrkci ng xứswim ng vớkjoa i hìqlce nh tưimer ợvbxf ng vĩcvqy đdiqs ạojcs i vàswim
cao ngạojcs o củjxkx a ngưimer ờwtdp i đdiqs ếvimc n từhpwq tưimer ơimer ng lai tíojcs nàswim o.
Nhưimer ng trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng, vịbjvn tríojcs phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n kia lạojcs i khôojcs ng
tin, tiếvimc p tụogyn c hỏqlce i: “Dựwvtv a vàswim o lờwtdp i củjxkx a ngưimer ơimer i, ngưimer ờwtdp i chếvimc t ởwfdi miếvimc u Quan Côojcs ng kia têimer n
gọujnr i làswim Hàswim n Kỳjypd ?”
“Khởwfdi i bẩhthr m đdiqs ạojcs i nhâcnhf n, đdiqs úxewe ng thếvimc .” Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs áwqbe p.
“Hắcwrx n vìqlce sao lạojcs i tựwvtv sáwqbe t?”
Thầnvqc n sắcwrx c Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n trầnvqc m xuốbohl ng: “Khởwfdi i bẩhthr m đdiqs ạojcs i nhâcnhf n, đdiqs ówfdi
làswim vìqlce Hàswim n nghĩcvqy a sĩcvqy khôojcs ng muốbohl n giếvimc t ngưimer ờwtdp i diệgcgd t khẩhthr u, bègcgd n thảkjoa mẹnvqc con dâcnhf n phụogyn đdiqs i,
nhưimer ng lạojcs i khôojcs ng cáwqbe ch nàswim o ădiqs n nówfdi i vớkjoa i chủjxkx nhâcnhf n mìqlce nh nêimer n tựwvtv sáwqbe t màswim chếvimc t.”
Tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n kinh ngạojcs c: “Giếvimc t ngưimer ờwtdp i diệgcgd t khẩhthr u? Vìqlce sao hắcwrx n
phảkjoa i giếvimc t ngưimer ờwtdp i diệgcgd t khẩhthr u? Kẻdpke nàswim o sai khiếvimc n hắcwrx n?”
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n vừhpwq a nghe liềixhh n thẳrkci ng lưimer ng, quai hàswim m hơimer i nghêimer nh
lêimer n, hai tay nắcwrx m chặrtgp t vạojcs t áwqbe o trưimer ớkjoa c ngựwvtv c, cao giọujnr ng nówfdi i: “Đjsor ạojcs i nhâcnhf n, dâcnhf n phụogyn oan
uổreuc ng quáwqbe ! Dâcnhf n phụogyn làswim thêimer tửrpot kếvimc t tówfdi c củjxkx a phòreuc mãswim đdiqs ưimer ơimer ng triềixhh u Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci . Trầnvqc n Thếvimc
Mỹrkci kia tham vinh hoa phúxewe quýnmbn , sai Hàswim n Kỳjypd sáwqbe t thêimer diệgcgd t tửrpot . Xin đdiqs ạojcs i nhâcnhf n hãswim y làswim m
chủjxkx cho dâcnhf n phụogyn .” Nówfdi i xong bègcgd n cúxewe i lạojcs y dậodxn p đdiqs ầnvqc u.
Nhữvpdb ng lờwtdp i nàswim y vừhpwq a nówfdi i ra, tấbjvn t cảkjoa nhữvpdb ng ngưimer ờwtdp i cówfdi mặrtgp t trêimer n
côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng đdiqs ềixhh u bàswim ng hoàswim ng kinh sợvbxf .
Việgcgd c nha dịbjvn ch, sưimer gia khiếvimc p sợvbxf nówfdi i khôojcs ng nêimer n lờwtdp i thìqlce khôojcs ng cầnvqc n
miêimer u tảkjoa tỉsfvg mỉsfvg rồkqco i. Chỉsfvg nhìqlce n tri phủjxkx Sáwqbe i Châcnhf u, Từhpwq Thiêimer n Lâcnhf n, hai mắcwrx t nhưimer muốbohl n rớkjoa t
ra khỏqlce i tròreuc ng, mồkqco m miệgcgd ng háwqbe to, cáwqbe nh tay đdiqs ang cầnvqc m kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c cứswim ng đdiqs ờwtdp giữvpdb a
khôojcs ng trung. Chắcwrx c lúxewe c nghe dâcnhf n phụogyn dưimer ớkjoa i côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng gọujnr i thẳrkci ng têimer n húxewe y củjxkx a phòreuc mãswim
đdiqs ưimer ơimer ng triềixhh u đdiqs ãswim đdiqs ịbjvn nh tráwqbe ch phạojcs t, chẳrkci ng ngờwtdp lạojcs i bịbjvn mấbjvn y câcnhf u sau dọujnr a đdiqs ếvimc n ngẩhthr n cảkjoa
ngưimer ờwtdp i.
Màswim lúxewe c nàswim y Kim Kiềixhh n lạojcs i đdiqs ang thầnvqc m than khổreuc , đdiqs ịbjvn nh vậodxn n dụogyn ng
khinh côojcs ng bỏqlce chạojcs y, nhưimer ng khôojcs ng cówfdi cáwqbe ch nàswim o kháwqbe c, hai châcnhf n đdiqs ãswim bịbjvn trówfdi i bằbaxc ng xiềixhh ng
xíojcs ch, chẳrkci ng thểaqbz làswim m gìqlce đdiqs ưimer ợvbxf c.
Quảkjoa nhiêimer n Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n nàswim y làswim kẻdpke đdiqs ạojcs i đdiqs ạojcs i đdiqs ạojcs i ngốbohl c. Trầnvqc n Thếvimc
Mỹrkci làswim nhâcnhf n vậodxn t nàswim o, làswim phòreuc mãswim đdiqs ưimer ơimer ng triềixhh u đdiqs ấbjvn y. Làswim em rểaqbz củjxkx a đdiqs ưimer ơimer ng kim hoàswim ng thưimer ợvbxf ng,
làswim con rểaqbz củjxkx a tháwqbe i hậodxn u, lãswim o phậodxn t gia. Đjsor ếvimc n cảkjoa danh nhâcnhf n lịbjvn ch sửrpot , lãswim o Bao kia còreuc n
phảkjoa i giảkjoa i quyếvimc t nộixhh i bộixhh , cáwqbe i ngữvpdb tri phủjxkx cỏqlce n con nàswim y sao dáwqbe m cảkjoa gan đdiqs ộixhh ng đdiqs ếvimc n mộixhh t
sợvbxf i lôojcs ng châcnhf n củjxkx a Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci chứswim ? Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n chạojcs y tớkjoa i nơimer i nàswim y cáwqbe o trạojcs ng đdiqs ãswim
đdiqs àswim nh, lạojcs i còreuc n mang theo cáwqbe i danh nghi can mưimer u sáwqbe t nữvpdb a chứswim . Haizzzz, lẽtujb nàswim o đdiqs ưimer ờwtdp ng
đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh t ngưimer ờwtdp i tưimer ơimer ng lai nhưimer mìqlce nh phảkjoa i bỏqlce mạojcs ng tạojcs i đdiqs âcnhf y?! Trờwtdp i ạojcs , thậodxn t làswim quáwqbe
xui xẻdpke o, chówfdi cắcwrx n áwqbe o ráwqbe ch màswim ….
Mộixhh t lúxewe c lâcnhf u sau, tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n cuốbohl i cùbjvn ng cũerqk ng đdiqs ịbjvn nh thầnvqc n lạojcs i,
kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c trong tay đdiqs ậodxn p xuốbohl ng bàswim n, quáwqbe t: “Đjsor iêimer u dâcnhf n to gan, dáwqbe m cuồkqco ng ngôojcs n
vọujnr ng ngữvpdb , vu cáwqbe o hãswim m hạojcs i phòreuc mãswim đdiqs ưimer ơimer ng triềixhh u. Ngưimer ờwtdp i đdiqs âcnhf u, đdiqs em ảkjoa đdiqs àswim n bàswim kia ra
đdiqs áwqbe nh nădiqs m mưimer ơimer i trưimer ợvbxf ng cho ta!”
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n vừhpwq a nghe, lậodxn p tứswim c cao giọujnr ng kêimer u lêimer n: “Đjsor ạojcs i
nhâcnhf n, dâcnhf n phụogyn tuyệgcgd t khôojcs ng cówfdi ýnmbn vu cáwqbe o hãswim m hạojcs i phòreuc mãswim , dâcnhf n phụogyn cówfdi bằbaxc ng chứswim ng.”
Đjsor ộixhh t nhiêimer n Kim Kiềixhh n cảkjoa m thấbjvn y lạojcs nh gáwqbe y, run cầnvqc m cậodxn p.
Nàswim y nàswim y, thíojcs m àswim , thíojcs m đdiqs ừhpwq ng kéwjpr o ta xuốbohl ng nưimer ớkjoa c chứswim ! Ta làswim ngưimer ờwtdp i
tưimer ơimer ng lai, nếvimc u nhưimer bịbjvn chụogyn p mũerqk tộixhh i làswim m đdiqs ảkjoa o lộixhh n tiếvimc n trìqlce nh pháwqbe t triểaqbz n củjxkx a lịbjvn ch sửrpot
thìqlce toi.
“Ngưimer ơimer i cówfdi bằbaxc ng chứswim ng gìqlce ?” Tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n hỏqlce i.
“Khởwfdi i bẩhthr m đdiqs ạojcs i nhâcnhf n, trêimer n thanh đdiqs ao kia cówfdi ấbjvn n củjxkx a phòreuc mãswim phủjxkx ,
đdiqs ówfdi chíojcs nh làswim bằbaxc ng chứswim ng. Vịbjvn tiểaqbz u huynh đdiqs ệgcgd bêimer n cạojcs nh dâcnhf n phụogyn đdiqs ãswim tậodxn n mắcwrx t chứswim ng kiếvimc n
Hàswim n Kỳjypd tựwvtv sáwqbe t, đdiqs ówfdi làswim nhâcnhf n chứswim ng.” Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n cúxewe i lạojcs y đdiqs áwqbe p.
Kim Kiềixhh n chợvbxf t cảkjoa m thấbjvn y choáwqbe ng váwqbe ng, mềixhh m nhũerqk n ngưimer ờwtdp i, lòreuc ng thầnvqc m
nówfdi i: Xong rồkqco i…. Trờwtdp i cũerqk ng muốbohl n ta chếvimc t rồkqco i.
Tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n biếvimc n sắcwrx c, lậodxn p tứswim c gọujnr i ngưimer ờwtdp i mang thanh đdiqs ao
hung khíojcs lêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng, tỉsfvg mỉsfvg kiểaqbz m tra thựwvtv c hưimer , thầnvqc n sắcwrx c càswim ng lúxewe c càswim ng khówfdi
coi. Rồkqco i tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n ngẩhthr ng đdiqs ầnvqc u lêimer n nhìqlce n thiếvimc u niêimer n bịbjvn trówfdi i thàswim nh mộixhh t đdiqs ốbohl ng,
đdiqs ộixhh t nhiêimer n đdiqs ậodxn p mạojcs nh kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c hỏqlce i: “Quỳjypd dưimer ớkjoa i côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng làswim kẻdpke nàswim o?”
Ngưimer ờwtdp i Kim Kiềixhh n khôojcs ng khỏqlce i run lêimer n, biếvimc t câcnhf u hỏqlce i nàswim y tấbjvn t làswim hỏqlce i
mìqlce nh, bắcwrx t đdiqs ầnvqc u suy nghĩcvqy câcnhf n nhắcwrx c thậodxn t nhanh.
Làswim m thếvimc nàswim o bâcnhf y giờwtdp , cówfdi nêimer n trảkjoa lờwtdp i khôojcs ng? Ngoạojcs i trừhpwq lãswim o Bao
mặrtgp t đdiqs en cùbjvn ng vớkjoa i mộixhh t ngưimer ờwtdp i xưimer ng làswim Báwqbe t Hiềixhh n Vưimer ơimer ng ra, còreuc n cáwqbe c quan viêimer n lớkjoa n nhỏqlce
kháwqbe c ởwfdi triềixhh u đdiqs ạojcs i nàswim y mìqlce nh chẳrkci ng cówfdi ấbjvn n tưimer ợvbxf ng gìqlce cảkjoa . Chẳrkci ng may, khôojcs ng cầnvqc n chẳrkci ng
may, nhìqlce n bộixhh mặrtgp t dữvpdb tợvbxf n đdiqs ầnvqc y “đdiqs ứswim c hạojcs nh” củjxkx a vịbjvn tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n nàswim y, cộixhh ng thêimer m
khuôojcs n mẫwkfp u trong mấbjvn y bộixhh phim truyềixhh n hìqlce nh cũerqk ríojcs ch – hắcwrx n ta ắcwrx t làswim kẻdpke xu nịbjvn nh, giówfdi
chiềixhh u nàswim o theo chiềixhh u đdiqs ówfdi , ỷplgc mạojcs nh hiếvimc p yếvimc u, mìqlce nh vẫwkfp n nêimer n chừhpwq a lạojcs i mộixhh t đdiqs ưimer ờwtdp ng lui
cho chắcwrx c.
Nghĩcvqy đdiqs ếvimc n đdiqs âcnhf y, Kim Kiềixhh n thầnvqc m ra quyếvimc t đdiqs ịbjvn nh, lêimer n tiếvimc ng đdiqs áwqbe p:
“Khởwfdi i bẩhthr m đdiqs ạojcs i nhâcnhf n, tiểaqbz u nhâcnhf n têimer n gọujnr i làswim Vưimer ơimer ng Nhịbjvn Mặrtgp t Rỗrpot ”.
“Vưimer ơimer ng Nhịbjvn Mặrtgp t Rỗrpot ?” Tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n ngạojcs c nhiêimer n.
Khoan hãswim y nówfdi i tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n lấbjvn y làswim m kỳjypd quáwqbe i, màswim đdiqs ếvimc n cảkjoa
Tam ban nha dịbjvn ch trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng cũerqk ng cảkjoa m thấbjvn y rấbjvn t kỳjypd lạojcs . Họujnr làswim m sai dịbjvn ch đdiqs ãswim
nhiềixhh u nădiqs m, cáwqbe c vụogyn kiệgcgd n lớkjoa n nhỏqlce gìqlce cũerqk ng đdiqs ềixhh u trảkjoa i qua khôojcs ng íojcs t, nhưimer ng chưimer a từhpwq ng
nghe thấbjvn y cáwqbe i têimer n nàswim o kỳjypd quáwqbe i nhưimer cáwqbe i têimer n nàswim y, giốbohl ng biệgcgd t danh mấbjvn y kẻdpke quêimer mùbjvn a
thôojcs lỗrpot gọujnr i nhau thìqlce đdiqs úxewe ng hơimer n. Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n lạojcs i càswim ng thắcwrx c mắcwrx c, bảkjoa n thâcnhf n vốbohl n dĩcvqy
đdiqs ãswim sớkjoa m xem vịbjvn thiếvimc u niêimer n nàswim y làswim âcnhf n nhâcnhf n, nhưimer ng chẳrkci ng ngờwtdp vịbjvn âcnhf n nhâcnhf n nàswim y lạojcs i cówfdi
cáwqbe i têimer n dung tụogyn c tầnvqc m thưimer ờwtdp ng nhưimer vậodxn y, khôojcs ng khỏqlce i cówfdi chúxewe t buồkqco n bãswim .
Mọujnr i ngưimer ờwtdp i cảkjoa m thấbjvn y kỳjypd quáwqbe i, trong lòreuc ng Kim Kiềixhh n cũerqk ng cảkjoa m thấbjvn y
buồkqco n bựwvtv c. Tuy đdiqs ịbjvn nh dùbjvn ng biệgcgd t danh, nhưimer ng thờwtdp i gian gấbjvn p gáwqbe p lạojcs i khôojcs ng kịbjvn p nhớkjoa đdiqs ếvimc n
“Báwqbe ch gia tíojcs nh[1]”, sao cówfdi thểaqbz nghĩcvqy đdiqs ưimer ợvbxf c cáwqbe i têimer n hoàswim n hảkjoa o cơimer chứswim ? Nhấbjvn t thờwtdp i vộixhh i
quáwqbe bậodxn t thốbohl t ra cáwqbe i têimer n nàswim y. Giờwtdp nghĩcvqy lạojcs i, so vớkjoa i nhữvpdb ng cáwqbe i têimer n nhưimer “Trưimer ơimer ng
Tam”, “Lýnmbn Tứswim ”, chíojcs íojcs t cáwqbe i têimer n nàswim y còreuc n vădiqs n vẻdpke cháwqbe n, cũerqk ng khôojcs ng đdiqs ếvimc n nỗrpot i làswim m mấbjvn t
thểaqbz diệgcgd n ngưimer ờwtdp i tưimer ơimer ng lai, trong lòreuc ng cũerqk ng nhẹnvqc nhõrnog m vàswim i phầnvqc n.
[3] Báwqbe ch gia tíojcs nh: cùbjvn ng vớkjoa i “Tam tựwvtv kinh”, “Thiêimer n tựwvtv vădiqs n” làswim
ba cuốbohl n sáwqbe ch vỡmbpy lòreuc ng củjxkx a ngưimer ờwtdp i xưimer a. “Báwqbe ch gia tíojcs nh” thàswim nh sáwqbe ch vàswim o nhữvpdb ng nădiqs m đdiqs ầnvqc u
thờwtdp i Bắcwrx c Tốbohl ng, ban đdiqs ầnvqc u tậodxn p hợvbxf p 411 họujnr củjxkx a ngưimer ờwtdp i Trung Quốbohl c, sau bổreuc sung thêimer m
thàswim nh 504 họujnr . “Báwqbe ch gia tíojcs nh” dễrnog đdiqs ọujnr c, dễrnog nhớkjoa , dễrnog thuộixhh c.
“Vâcnhf ng, tiểaqbz u nhâcnhf n làswim Vưimer ơimer ng Nhịbjvn Mặrtgp t Rỗrpot ”, cúxewe i đdiqs ầnvqc u nhìqlce n xuốbohl ng đdiqs ấbjvn t,
Kim Kiềixhh n sợvbxf Tam ban nha dịbjvn ch đdiqs ang đdiqs ứswim ng xung quanh sẽtujb nhìqlce n thấbjvn y biểaqbz u cảkjoa m nhădiqs n
nhówfdi , giậodxn t giậodxn t trêimer n khuôojcs n mặrtgp t mìqlce nh.
Tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n ho mộixhh t tiếvimc ng, lạojcs i hỏqlce i: “Vưimer ơimer ng Nhịbjvn Mặrtgp t Rỗrpot , bảkjoa n
phủjxkx hỏqlce i ngưimer ơimer i, nhữvpdb ng lờwtdp i Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n nówfdi i cówfdi phảkjoa i sựwvtv thậodxn t khôojcs ng?”
“Dạojcs …..” Kim Kiềixhh n cốbohl ýnmbn kéwjpr o dàswim i giọujnr ng, khẽtujb nhưimer ớkjoa ng mi, quan sáwqbe t
sắcwrx c mặrtgp t củjxkx a mọujnr i ngưimer ờwtdp i, trong lòreuc ng thầnvqc m tíojcs nh cáwqbe ch thoáwqbe t thâcnhf n. Nhưimer ng khi vôojcs tìqlce nh
chạojcs m phảkjoa i áwqbe nh mắcwrx t Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n, trong lòreuc ng bỗrpot ng chấbjvn n đdiqs ộixhh ng.
Hai mắcwrx t Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n chấbjvn t chứswim a bi thưimer ơimer ng, vếvimc t máwqbe u trêimer n
khuôojcs n mặrtgp t chưimer a kịbjvn p lau đdiqs i, giờwtdp đdiqs ãswim biếvimc n thàswim nh nhữvpdb ng vệgcgd t đdiqs en lấbjvn m tấbjvn m tựwvtv a nhưimer nhữvpdb ng
giọujnr t lệgcgd máwqbe u ngậodxn p tràswim n hai gòreuc máwqbe ….
Đjsor ówfdi làswim máwqbe u củjxkx a Hàswim n Kỳjypd ….
“Khởwfdi i bẩhthr m đdiqs ạojcs i nhâcnhf n, nhữvpdb ng lờwtdp i Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n nówfdi i ….” Kim Kiềixhh n
nhắcwrx m nghiềixhh n mắcwrx t, đdiqs áwqbe nh liềixhh u nówfdi i, “hoàswim n toàswim n làswim sựwvtv thậodxn t. Hàswim n Kỳjypd đdiqs íojcs ch thựwvtv c làswim sáwqbe t
thủjxkx do phòreuc mãswim pháwqbe i tớkjoa i, y cũerqk ng đdiqs úxewe ng làswim tựwvtv sáwqbe t màswim chếvimc t.”
Ta đdiqs ưimer ờwtdp ng đdiqs ưimer ờwtdp ng làswim mộixhh t ngưimer ờwtdp i hiệgcgd n đdiqs ạojcs i, loạojcs i hàswim nh vi ngụogyn y tạojcs o
làswim m chứswim ng giảkjoa ta khinh khôojcs ng thègcgd m làswim m.
Tấbjvn t cảkjoa mọujnr i ngưimer ờwtdp i trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng nghe lờwtdp i nàswim y thìqlce nhấbjvn t thờwtdp i
biếvimc n sắcwrx c.
Tri phủjxkx đdiqs ạojcs i nhâcnhf n giơimer kinh đdiqs ưimer ờwtdp ng mộixhh c trong tay lêimer n, trao đdiqs ổreuc i
áwqbe nh mắcwrx t vớkjoa i vịbjvn sưimer gia bêimer n cạojcs nh vàswim i lầnvqc n, rốbohl t cuộixhh c cũerqk ng đdiqs ậodxn p mạojcs nh xuốbohl ng.
“Áodgg n nàswim y tạojcs m gáwqbe c lạojcs i, sau sẽtujb táwqbe i thẩhthr m, bãswim i đdiqs ưimer ờwtdp ng.”
***
“Ôwjpr i ôojcs i… đdiqs ówfdi i chếvimc t mấbjvn t… khôojcs ng thểaqbz tưimer ởwfdi ng tưimer ợvbxf ng đdiqs ưimer ợvbxf c nhàswim giam thờwtdp i
cổreuc đdiqs ạojcs i lạojcs i cówfdi thówfdi i quen ngưimer ợvbxf c đdiqs ãswim i tùbjvn nhâcnhf n thếvimc nàswim y, ta muốbohl n khiếvimc u nạojcs i…”
Ngồkqco i xếvimc p bằbaxc ng trong nhàswim lao, hai tay Kim Kiềixhh n nắcwrx m lấbjvn y chấbjvn n
song bằbaxc ng gỗrpot còreuc n thôojcs vàswim to hơimer n cảkjoa tay mìqlce nh, thầnvqc n sắcwrx c u áwqbe m, hai mắcwrx t vôojcs hồkqco n, luôojcs n
miệgcgd ng oáwqbe n tháwqbe n.
Cũerqk ng khówfdi tráwqbe ch Kim Kiềixhh n lạojcs i cówfdi hàswim nh vi “đdiqs ứswim c hạojcs nh” nhưimer thếvimc ,
hãswim y nhìqlce n xem nhàswim lao củjxkx a phủjxkx nha nàswim y, gạojcs ch xanh từhpwq tưimer ờwtdp ng tớkjoa i nówfdi c, chẳrkci ng lỗrpot
thôojcs ng hơimer i, rêimer u mọujnr c kíojcs n đdiqs ặrtgp c khôojcs ng cówfdi lấbjvn y mộixhh t kẽtujb hởwfdi , khôojcs ng khíojcs ẩhthr m thấbjvn p xâcnhf m nhậodxn p vàswim o
cơimer thểaqbz . Huốbohl ng hồkqco áwqbe nh mắcwrx t ngụogyn c tốbohl t nhìqlce n Kim Kiềixhh n vàswim mẹnvqc con Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n luôojcs n
khiếvimc n Kim Kiềixhh n cảkjoa m thấbjvn y bấbjvn t an.
“Câcnhf m mồkqco m lạojcs i, kêimer u cáwqbe i gìqlce màswim kêimer u!” Mộixhh t ngụogyn c tốbohl t đdiqs i tớkjoa i, hung
hădiqs ng đdiqs ậodxn p vàswim o chấbjvn n song.
“Vưimer ơimer ng âcnhf n côojcs ng…”, mộixhh t giọujnr ng nữvpdb phíojcs a sau khẽtujb vang lêimer n.
Kim Kiềixhh n quay lạojcs i nhìqlce n, thấbjvn y sáwqbe u con mắcwrx t củjxkx a ba mẹnvqc con Tầnvqc n
Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ồkqco ng loạojcs t nhìqlce n chằbaxc m chằbaxc m vàswim o mìqlce nh, bấbjvn t giáwqbe c mâcnhf y đdiqs en đdiqs ầnvqc y đdiqs ầnvqc u.
“Chuyệgcgd n, chuyệgcgd n gìqlce thếvimc ?” Áodgg nh mắcwrx t nàswim y thựwvtv c khiếvimc n ngưimer ờwtdp i ta
pháwqbe t run.
“Âmbpy n côojcs ng đdiqs ãswim cứswim u mẹnvqc con Hưimer ơimer ng Liêimer n, trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng lạojcs i đdiqs ứswim ng
ra làswim m chứswim ng, Hưimer ơimer ng Liêimer n cảkjoa m kíojcs ch vôojcs cùbjvn ng, khôojcs ng biếvimc t lấbjvn y gìqlce đdiqs ểaqbz báwqbe o đdiqs áwqbe p, xin âcnhf n
côojcs ng nhậodxn n mộixhh t lạojcs y củjxkx a ba mẹnvqc con Hưimer ơimer ng Liêimer n.” Nówfdi i rồkqco i, Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n kéwjpr o hai
con cùbjvn ng quỳjypd lạojcs y Kim Kiềixhh n, hai đdiqs ứswim a trẻdpke cúxewe i lạojcs y dậodxn p đdiqs ầnvqc u.
Kim Kiềixhh n nhấbjvn t thờwtdp i kinh ngạojcs c, bấbjvn t giáwqbe c nhảkjoa y lùbjvn i vềixhh phíojcs a sau,
cảkjoa ngưimer ờwtdp i dáwqbe n sáwqbe t vàswim o chấbjvn n song.
“Khôojcs ng, khôojcs ng, khôojcs ng cầnvqc n kháwqbe ch khíojcs . Nàswim y, cáwqbe i nàswim y, chúxewe t thàswim nh
ýnmbn nàswim y,…” Nhấbjvn t thờwtdp i hoảkjoa ng hốbohl t, Kim Kiềixhh n dùbjvn ng lẫwkfp n lộixhh n cảkjoa bạojcs ch thoạojcs i[4] lẫwkfp n vădiqs n
ngôojcs n, cổreuc kim hợvbxf p nhấbjvn t, chẳrkci ng biếvimc t mìqlce nh đdiqs ang nówfdi i gìqlce . Vừhpwq a mớkjoa i nówfdi i đdiqs ưimer ợvbxf c nửrpot a câcnhf u, đdiqs ộixhh t
nhiêimer n cảkjoa m thấbjvn y khôojcs ng thíojcs ch đdiqs áwqbe ng, vộixhh i vàswim ng tiếvimc n lêimer n, đdiqs ưimer a tay nâcnhf ng ba ngưimer ờwtdp i đdiqs ứswim ng
dậodxn y. “Mộixhh t lạojcs y nàswim y ta nhậodxn n khôojcs ng nổreuc i, mọujnr i ngưimer ờwtdp i mau đdiqs ứswim ng dậodxn y.”
[4] Bạojcs ch thoạojcs i: dạojcs ng ngôojcs n ngữvpdb viếvimc t củjxkx a tiếvimc ng Háwqbe n hiệgcgd n đdiqs ạojcs i,
hìqlce nh thàswim nh từhpwq sau đdiqs ờwtdp i Đjsor ưimer ờwtdp ng, đdiqs ờwtdp i Tốbohl ng trêimer n cơimer sởwfdi ngôojcs n ngữvpdb nówfdi i, ban đdiqs ầnvqc u chỉsfvg dùbjvn ng
trong cáwqbe c táwqbe c phẩhthr m vădiqs n họujnr c thôojcs ng tụogyn c, vềixhh sau đdiqs ưimer ợvbxf c dùbjvn ng phổreuc biếvimc n trong xãswim hộixhh i;
phâcnhf n biệgcgd t vớkjoa i vădiqs n ngôojcs n.
Dùbjvn gìqlce Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n cũerqk ng đdiqs ưimer ợvbxf c xem làswim danh nhâcnhf n mấbjvn y trădiqs m nădiqs m
trưimer ớkjoa c, từhpwq gówfdi c đdiqs ộixhh di truyềixhh n họujnr c màswim nówfdi i, Hưimer ơimer ng Liêimer n vàswim lãswim o tổreuc tôojcs ng củjxkx a mìqlce nh cùbjvn ng
vai vếvimc , mộixhh t lạojcs y nàswim y khôojcs ng biếvimc t đdiqs ãswim lấbjvn y đdiqs i củjxkx a mìqlce nh bao nhiêimer u nădiqs m dưimer ơimer ng thọujnr rồkqco i.
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n nghe vậodxn y mớkjoa i chầnvqc m chậodxn m đdiqs ứswim ng lêimer n, kéwjpr o hai con
ngồkqco i xuốbohl ng đdiqs ấbjvn t, Kim Kiềixhh n thấbjvn y thếvimc cũerqk ng ngồkqco i xuốbohl ng bêimer n cạojcs nh.
Thuậodxn n tay sửrpot a sang lạojcs i y phụogyn c cho con gáwqbe i, Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n khẽtujb
thởwfdi dàswim i, nhưimer ng hồkqco i lâcnhf u sau cũerqk ng khôojcs ng thấbjvn y nówfdi i gìqlce .
Kim Kiềixhh n bỗrpot ng thấbjvn y nảkjoa n.
Ngưimer ờwtdp i thờwtdp i nàswim y phiềixhh n phứswim c quáwqbe , cówfdi chuyệgcgd n gìqlce thìqlce chẳrkci ng chịbjvn u
nówfdi i luôojcs n ra cho xong, lạojcs i cứswim phảkjoa i thởwfdi dàswim i mộixhh t cáwqbe i, ủjxkx bầnvqc u khôojcs ng khíojcs cho lêimer n men,
đdiqs ợvbxf i ngưimer ờwtdp i kháwqbe c ba thúxewe c giụogyn c bốbohl n mờwtdp i mọujnr c mớkjoa i chịbjvn u mởwfdi miệgcgd ng… Thôojcs i vậodxn y, nhậodxn p gia
tùbjvn y tụogyn c.
“Tỷplgc cówfdi tâcnhf m sựwvtv gìqlce ưimer ?” Kim Kiềixhh n hỏqlce i.
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n khéwjpr p hờwtdp hai mắcwrx t, cúxewe i đdiqs ầnvqc u nówfdi i: “Hưimer ơimer ng Liêimer n chỉsfvg
làswim đdiqs ang lo lắcwrx ng, nhàswim lao nàswim y quáwqbe ẩhthr m thấbjvn p, khôojcs ng biếvimc t Ninh Nhi, Hinh Nhi cówfdi chịbjvn u
đdiqs ưimer ợvbxf c khôojcs ng?”
Kim Kiềixhh n vừhpwq a nghe đdiqs ãswim hiểaqbz u rõrnog tâcnhf m sựwvtv củjxkx a Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n, quảkjoa
làswim đdiqs ạojcs o lýnmbn : Tấbjvn m lòreuc ng cha mẹnvqc nhưimer trờwtdp i bểaqbz . Nghĩcvqy tớkjoa i ngưimer ờwtdp i thâcnhf n củjxkx a mìqlce nh ởwfdi thờwtdp i hiệgcgd n
đdiqs ạojcs i, tim Kim Kiềixhh n nhấbjvn t thờwtdp i mềixhh m đdiqs i, mởwfdi miệgcgd ng khẽtujb hỏqlce i: “Chúxewe ng bao tuổreuc i rồkqco i?”
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ịbjvn nh trảkjoa lờwtdp i thìqlce đdiqs ứswim a béwjpr trai đdiqs ãswim cưimer ớkjoa p lờwtdp i nówfdi i
trưimer ớkjoa c: “Thầnvqc n tiêimer n ca ca, đdiqs ệgcgd têimer n làswim Ninh Nhi, nădiqs m nay bảkjoa y tuổreuc i”.
Béwjpr gáwqbe i bêimer n cạojcs nh nghe thếvimc cũerqk ng vộixhh i mởwfdi miệgcgd ng: “Muộixhh i làswim Hinh
Nhi, nădiqs m nay mưimer ờwtdp i tuổreuc i”.
Sắcwrx c mặrtgp t Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n cówfdi chúxewe t kinh ngạojcs c: Cáwqbe c con mìqlce nh sau
khi phảkjoa i chịbjvn u nhiềixhh u ấbjvn m ứswim c ởwfdi phòreuc mãswim phủjxkx thìqlce vẫwkfp n luôojcs n buồkqco n bãswim ủjxkx êimer khôojcs ng nówfdi i gìqlce ,
hôojcs m nay sao lạojcs i thoảkjoa i máwqbe i, vui vẻdpke nhưimer thếvimc .
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n khôojcs ng biếvimc t cáwqbe c con mìqlce nh chưimer a từhpwq ng gặrtgp p qua ngưimer ờwtdp i
trong giang hồkqco , tấbjvn t cũerqk ng khôojcs ng hiểaqbz u khinh côojcs ng làswim gìqlce , màswim Kim Kiềixhh n vừhpwq a xuấbjvn t hiệgcgd n
đdiqs ãswim thi triểaqbz n tuyệgcgd t đdiqs ỉsfvg nh khinh côojcs ng. Trong mắcwrx t hai đdiqs ứswim a trẻdpke tựwvtv nhiêimer n cũerqk ng giốbohl ng
nhưimer gặrtgp p đdiqs ưimer ợvbxf c thầnvqc n tiêimer n trong cáwqbe c câcnhf u chuyệgcgd n cổreuc vậodxn y.
Kim Kiềixhh n ởwfdi bêimer n lạojcs i thấbjvn y buồkqco n cưimer ờwtdp i. Nhìqlce n hai đdiqs ứswim a tiểaqbz u quỷplgc nàswim y
mắcwrx t lấbjvn p láwqbe nh, khuôojcs n mặrtgp t tràswim n ngậodxn p vẻdpke sùbjvn ng báwqbe i, chỉsfvg còreuc n thiếvimc u mỗrpot i nưimer ớkjoa c cắcwrx m ba
néwjpr n hưimer ơimer ng, hówfdi a vàswim ng mãswim trưimer ớkjoa c mặrtgp t mìqlce nh nữvpdb a thôojcs i, chẳrkci ng lẽtujb bảkjoa n thâcnhf n mìqlce nh còreuc n cówfdi
chúxewe t bảkjoa n lĩcvqy nh giảkjoa thầnvqc n giảkjoa quỷplgc sao?
“Àwnou ,… thìqlce ra làswim Ninh Nhi vàswim Hinh Nhi, xin đdiqs ưimer ợvbxf c chỉsfvg giáwqbe o.” Kim
Kiềixhh n cưimer ờwtdp i nówfdi i.
Hai tiểaqbz u quỷplgc lậodxn p tứswim c gậodxn t đdiqs ầnvqc u nhưimer giãswim tỏqlce i, đdiqs ồkqco ng thanh đdiqs áwqbe p:
“Đjsor ưimer ợvbxf c, thầnvqc n tiêimer n ca ca”.
Lúxewe c nàswim y Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n mớkjoa i hiểaqbz u rõrnog cáwqbe c con mìqlce nh đdiqs ãswim coi âcnhf n
nhâcnhf n nhưimer thầnvqc n tiêimer n rồkqco i. Hai máwqbe thoáwqbe ng đdiqs ỏqlce lêimer n, vộixhh i nówfdi i: “Ninh Nhi, Hinh Nhi,
khôojcs ng đdiqs ưimer ợvbxf c ădiqs n nówfdi i hồkqco đdiqs ồkqco , âcnhf n nhâcnhf n ….”
Nhưimer ng im Kiềixhh n lạojcs i vung tay lêimer n, cắcwrx t ngang lờwtdp i Tầnvqc n Hưimer ơimer ng
Liêimer n, nháwqbe y mắcwrx t cưimer ờwtdp i nówfdi i: “Khôojcs ng sai, ta chíojcs nh làswim thiêimer n tiêimer n trêimer n trờwtdp i, đdiqs ưimer ợvbxf c
pháwqbe i xuốbohl ng đdiqs ểaqbz giúxewe p đdiqs ỡmbpy Ninh Nhi vàswim Hinh Nhi, bọujnr n đdiqs ệgcgd cówfdi nguyệgcgd n vọujnr ng gìqlce , cứswim nówfdi i hếvimc t
ra đdiqs i”.
Hưimer ơimer ng Liêimer n hiểaqbz u ýnmbn , biếvimc t âcnhf n nhâcnhf n muốbohl n lưimer u lạojcs i mộixhh t tia hy vọujnr ng
cho lũerqk trẻdpke , vìqlce thếvimc khôojcs ng nówfdi i tiếvimc p nữvpdb a.
Hai đdiqs ứswim a trẻdpke vừhpwq a nghe, khuôojcs n mặrtgp t lộixhh vẻdpke vui mừhpwq ng, dịbjvn khẩhthr u đdiqs ồkqco ng
thanh: “Bọujnr n đdiqs ệgcgd muốbohl n cówfdi cha”.
Kim Kiềixhh n nhấbjvn t thờwtdp i kinh ngạojcs c, trong đdiqs ầnvqc u nhưimer cówfdi tiếvimc ng chuôojcs ng
ngâcnhf n vang, âcnhf m thanh vang vọujnr ng khôojcs ng ngừhpwq ng, cảkjoa ngưimer ờwtdp i khôojcs ng đdiqs ưimer ợvbxf c tựwvtv nhiêimer n, nhấbjvn t
thờwtdp i hiểaqbz u rõrnog tâcnhf m trạojcs ng hai đdiqs ứswim a tiểaqbz u quỷplgc nàswim y.
Lạojcs i thấbjvn y Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n hai mắcwrx t đdiqs ẫwkfp m lệgcgd , chỉsfvg chựwvtv c rơimer i nưimer ớkjoa c mắcwrx t.
Suy đdiqs i nghĩcvqy lạojcs i mấbjvn y phen, cuốbohl i cùbjvn ng Kim Kiềixhh n cũerqk ng mởwfdi miệgcgd ng
nówfdi i: “Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ạojcs i tỷplgc , vừhpwq a rồkqco i trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng tỷplgc thựwvtv c sựwvtv khôojcs ng nêimer n cáwqbe o trạojcs ng
Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci ”.
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n vừhpwq a nghe, gưimer ơimer ng mặrtgp t lậodxn p tứswim c lộixhh rõrnog vẻdpke tứswim c giậodxn n,
trầnvqc m giọujnr ng nówfdi i: “Vìqlce sao âcnhf n côojcs ng lạojcs i nówfdi i thếvimc ? Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci tộixhh i áwqbe c tàswim y trờwtdp i, Hưimer ơimer ng
Liêimer n tốbohl cáwqbe o hắcwrx n trêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng cówfdi chỗrpot nàswim o sai?”
Nhìqlce n Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n khuôojcs n mặrtgp t tràswim n ngậodxn p giậodxn n dữvpdb , Kim Kiềixhh n thầnvqc m
thởwfdi dàswim i, lạojcs i hỏqlce i: “Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ạojcs i tỷplgc , tỷplgc biếvimc t tạojcs i sao đdiqs ệgcgd vàswim ba mẹnvqc con tỷplgc lạojcs i bịbjvn
nhốbohl t chung trong mộixhh t phòreuc ng giam khôojcs ng?”
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n hiểaqbz n nhiêimer n làswim khôojcs ng ngờwtdp tớkjoa i câcnhf u hỏqlce i nhưimer thếvimc ,
lắcwrx c lắcwrx c đdiqs ầnvqc u.
“Bọujnr n tỷplgc ởwfdi cổreuc đdiqs ạojcs i…. Àwnou , ýnmbn đdiqs ệgcgd làswim , nơimer i nàswim y cówfdi phảkjoa i cówfdi thówfdi i quen
giam nam nữvpdb chung mộixhh t phòreuc ng khôojcs ng?” Kim Kiềixhh n lúxewe ng túxewe ng hỏqlce i. Tuy khôojcs ng cam tâcnhf m,
nhưimer ng dựwvtv a vàswim o phảkjoa n ứswim ng củjxkx a chúxewe ng nhâcnhf n cổreuc đdiqs ạojcs i màswim pháwqbe n đdiqs oáwqbe n, bảkjoa n thâcnhf n Kim Kiềixhh n
táwqbe m phầnvqc n đdiqs ãswim bịbjvn xem làswim nhâcnhf n vậodxn t thiếvimc u niêimer n anh hùbjvn ng củjxkx a Cáwqbe i bang – đdiqs áwqbe ng tiếvimc c cho
mìqlce nh, mộixhh t phụogyn nữvpdb trưimer ởwfdi ng thàswim nh đdiqs ầnvqc y nữvpdb tíojcs nh nhưimer thếvimc màswim vừhpwq a đdiqs ếvimc n cổreuc đdiqs ạojcs i đdiqs ãswim bịbjvn biếvimc n
đdiqs ổreuc i giớkjoa i tíojcs nh cấbjvn p tốbohl c, lạojcs i còreuc n “cảkjoa i lãswim o hoàswim n đdiqs ồkqco ng” nữvpdb a chứswim .
“Hưimer ơimer ng Liêimer n từhpwq ng nghe qua phàswim m làswim nhàswim lao đdiqs ềixhh u phảkjoa i phâcnhf n nam,
nữvpdb riêimer ng biệgcgd t”, Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n trảkjoa lờwtdp i.
Xem ra tri thứswim c lịbjvn ch sửrpot củjxkx a mìqlce nh cũerqk ng khôojcs ng đdiqs ếvimc n mứswim c quáwqbe hạojcs n
sửrpot dụogyn ng. Kim Kiềixhh n chau màswim y lạojcs i nówfdi i: “Vậodxn y thìqlce khôojcs ng ổreuc n rồkqco i”.
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n kinh ngạojcs c, vộixhh i hỏqlce i: “Vìqlce sao âcnhf n côojcs ng lạojcs i hỏqlce i
nhưimer thếvimc ?”
Ngówfdi n tay Kim Kiềixhh n khẽtujb day day huyệgcgd t tháwqbe i dưimer ơimer ng, cảkjoa m giáwqbe c đdiqs ầnvqc u
đdiqs au vôojcs cùbjvn ng.
Nếvimc u khôojcs ng phảkjoa i vừhpwq a rồkqco i hai đdiqs ứswim a tiểaqbz u quỷplgc kia tráwqbe i mộixhh t tiếvimc ng
“Thầnvqc n tiêimer n ca ca”, phảkjoa i mộixhh t tiếvimc ng “Thầnvqc n tiêimer n ca ca”, thìqlce bảkjoa n thâcnhf n cũerqk ng sẽtujb khôojcs ng
thểaqbz nhậodxn n thứswim c đdiqs ưimer ợvbxf c vấbjvn n đdiqs ềixhh giớkjoa i tíojcs nh hiệgcgd n tạojcs i. Nếvimc u khôojcs ng cówfdi mộixhh t tiếvimc ng “cha” củjxkx a
hai đdiqs ứswim a nhówfdi c kia, mìqlce nh cũerqk ng khôojcs ng thểaqbz đdiqs ộixhh t nhiêimer n bừhpwq ng tỉsfvg nh tựwvtv a nhưimer cówfdi gáwqbe o nưimer ớkjoa c tạojcs t
mạojcs nh vàswim o đdiqs ầnvqc u, thoáwqbe ng chốbohl c đdiqs ãswim thôojcs ng suốbohl t vấbjvn n đdiqs ềixhh đdiqs ưimer ợvbxf c. Hơimer n nữvpdb a, theo nhưimer đdiqs ịbjvn nh luậodxn t
cũerqk mègcgd m củjxkx a đdiqs áwqbe m biêimer n kịbjvn ch hạojcs ng ba kia viếvimc t, tìqlce nh huốbohl ng nàswim y hiểaqbz n nhiêimer n chỉsfvg cówfdi mộixhh t
lờwtdp i giảkjoa i thíojcs ch duy nhấbjvn t:
Vừhpwq a mớkjoa i thoáwqbe t khỏqlce i hang hùbjvn m lạojcs i đdiqs ãswim rơimer i vàswim o miệgcgd ng sówfdi i.
“Tỷplgc vàswim đdiqs ệgcgd nam nữvpdb cáwqbe ch biệgcgd t, giờwtdp đdiqs âcnhf y lạojcs i giam cùbjvn ng chỗrpot , e làswim
tri phủjxkx Sáwqbe i Châcnhf u vìqlce tiệgcgd n cho việgcgd c giếvimc t ngưimer ờwtdp i diệgcgd t khẩhthr u mớkjoa i hàswim nh đdiqs ộixhh ng nhưimer thếvimc ”,
đdiqs ểaqbz nówfdi i cho rõrnog ràswim ng thoáwqbe t ýnmbn , Kim Kiềixhh n đdiqs ãswim đdiqs ặrtgp c biệgcgd t gia côojcs ng chếvimc táwqbe c nhữvpdb ng suy
nghĩcvqy củjxkx a mìqlce nh thàswim nh thểaqbz vădiqs n ngôojcs n.
Khôojcs ng ngoàswim i dựwvtv đdiqs oáwqbe n, Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n nghe xong nhữvpdb ng lờwtdp i nàswim y,
nhấbjvn t thờwtdp i sắcwrx c mặrtgp t trắcwrx ng bệgcgd ch, bàswim ng hoàswim ng hỏqlce i: “Âmbpy n côojcs ng, nhữvpdb ng lờwtdp i nàswim y làswim thậodxn t?”.
“Sao cówfdi thểaqbz nhưimer thếvimc đdiqs ưimer ợvbxf c?” bấbjvn t giáwqbe c Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n cao giọujnr ng
nówfdi i.
“Ai da, nãswim o tỷplgc thậodxn t làswim khôojcs ng cówfdi nếvimc p nhădiqs n màswim ”, Kim Kiềixhh n vỗrpot vỗrpot
gáwqbe y, lắcwrx c đdiqs ầnvqc u nówfdi i: “Lẽtujb nàswim o tỷplgc chưimer a nghe câcnhf u ‘quan quan tưimer ơimer ng hỗrpot [5]’? Huốbohl ng hồkqco
ngưimer ờwtdp i tỷplgc cáwqbe o trạojcs ng lạojcs i làswim phòreuc mãswim , nếvimc u nówfdi i làswim ngưimer ờwtdp i đdiqs ứswim ng đdiqs ầnvqc u cáwqbe c quan viêimer n cũerqk ng
chẳrkci ng phảkjoa i quáwqbe khoa trưimer ơimer ng. Hôojcs m nay tỷplgc cáwqbe o trạojcs ng trêimer n phủjxkx nha, tri phủjxkx sao cówfdi
thểaqbz bỏqlce qua cơimer hộixhh i lậodxn p côojcs ng lĩcvqy nh thưimer ởwfdi ng nàswim y đdiqs ưimer ợvbxf c. Giờwtdp thìqlce việgcgd c chúxewe ng ta chếvimc t, e
cũerqk ng chỉsfvg làswim vấbjvn n đdiqs ềixhh thờwtdp i gian thôojcs i”.
[5] Quan quan tưimer ơimer ng hỗrpot : nghĩcvqy a làswim quan lạojcs i thưimer ờwtdp ng bao che cho
nhau.
Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n hai mắcwrx t trợvbxf n tròreuc n, nhìqlce n chằbaxc m chằbaxc m Kim Kiềixhh n,
hai cáwqbe nh tay ôojcs m chặrtgp t cáwqbe c con, miệgcgd ng chẳrkci ng biếvimc t làswim đdiqs ang nówfdi i cáwqbe i gìqlce , tựwvtv a nhưimer nówfdi i
vớkjoa i chíojcs nh mìqlce nh, lạojcs i nhưimer muốbohl n hỏqlce i.
Thấbjvn y Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n nhưimer thếvimc , Kim Kiềixhh n bấbjvn t giáwqbe c mềixhh m lòreuc ng, lạojcs i
nówfdi i vớkjoa i ngữvpdb khíojcs nhẹnvqc nhàswim ng: “Kỳjypd thựwvtv c cũerqk ng chưimer a đdiqs ếvimc n nỗrpot i tuyệgcgd t vọujnr ng. Bâcnhf y giờwtdp tri
phủjxkx vẫwkfp n chưimer a đdiqs ộixhh ng thủjxkx , cówfdi lẽtujb đdiqs ang tìqlce m cáwqbe ch liêimer n lạojcs c vớkjoa i Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci . Hiệgcgd n tạojcs i tỷplgc
đdiqs ang liêimer n quan đdiqs ếvimc n áwqbe n mạojcs ng giếvimc t ngưimer ờwtdp i, Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci cũerqk ng khôojcs ng dáwqbe m làswim m càswim n đdiqs âcnhf u,
chắcwrx c chúxewe ng ta còreuc n phảkjoa i lêimer n côojcs ng đdiqs ưimer ờwtdp ng táwqbe i thẩhthr m. Đjsor ếvimc n lúxewe c đdiqs ówfdi , chỉsfvg cầnvqc n tỷplgc nhấbjvn t quyếvimc t
nówfdi i làswim Hàswim n Kỳjypd tựwvtv sáwqbe t, khôojcs ng đdiqs ềixhh cậodxn p đdiqs ếvimc n việgcgd c củjxkx a Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci , chưimer a biếvimc t chừhpwq ng
chúxewe ng ta còreuc n cứswim u đdiqs ưimer ợvbxf c”.
Nghe đdiqs ưimer ợvbxf c nhữvpdb ng lờwtdp i nàswim y, Tầnvqc n Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ộixhh t nhiêimer n lạojcs i nhưimer
quyếvimc t đdiqs ịbjvn nh đdiqs iềixhh u gìqlce đdiqs ówfdi , thẳrkci ng lưimer ng lêimer n nówfdi i: “Khôojcs ng, Hưimer ơimer ng Liêimer n quyếvimc t khôojcs ng bỏqlce
qua cho têimer n sáwqbe t thêimer diệgcgd t tửrpot Trầnvqc n Thếvimc Mỹrkci kia”.
“Khoan đdiqs ãswim , ta vẫwkfp n chưimer a nówfdi i hếvimc t, đdiqs iềixhh u chíojcs nh yếvimc u làswim : Núxewe i xanh
còreuc n đdiqs ówfdi sợvbxf chi khôojcs ng cówfdi củjxkx i dùbjvn ng. Tỷplgc cówfdi thểaqbz ….”, Kim Kiềixhh n vộixhh i nówfdi i thêimer m.
“Ýixhh Hưimer ơimer ng Liêimer n đdiqs ãswim quyếvimc t, âcnhf n côojcs ng xin chớkjoa nówfdi i nữvpdb a!”, Tầnvqc n Hưimer ơimer ng
Liêimer n kiêimer n quyếvimc t quay ngưimer ờwtdp i đdiqs i, khôojcs ng nhìqlce n Kim Kiềixhh n nữvpdb a, hồkqco i lâcnhf u sau mớkjoa i trầnvqc m giọujnr ng
nówfdi i: “Nhữvpdb ng lờwtdp i củjxkx a âcnhf n côojcs ng chỉsfvg làswim suy đdiqs oáwqbe n, Hưimer ơimer ng Liêimer n khôojcs ng tin. Hưimer ơimer ng Liêimer n vẫwkfp n
tin trờwtdp i cao còreuc n cówfdi côojcs ng lýnmbn !”.
Kim Kiềixhh n trong lòreuc ng thầnvqc m kêimer u “Muốbohl n chếvimc t hảkjoa ”, đdiqs ầnvqc u củjxkx a Tầnvqc n
Hưimer ơimer ng Liêimer n nàswim y còreuc n cứswim ng rắcwrx n hơimer n cảkjoa sắcwrx t théwjpr p. Lúxewe c nàswim y mìqlce nh dáwqbe m cưimer ợvbxf c, nếvimc u mìqlce nh màswim
đdiqs oáwqbe n sai thìqlce từhpwq nay vềixhh sau sẽtujb đdiqs ổreuc i thàswim nh họujnr “Mai”, têimer n làswim “Mai Kiềixhh n[6]”.
[6] Mai (梅) pháwqbe t âcnhf m tiếvimc ng Trung đdiqs ồkqco ng âcnhf m vớkjoa i từhpwq Mộixhh t (没)
cówfdi nghĩcvqy a làswim “khôojcs ng cówfdi ”. Từhpwq Kiềixhh n (虔) lạojcs i đdiqs ồkqco ng âcnhf m vơimer i từhpwq Tiềixhh n (钱),
nêimer n têimer n Mai Kiềixhh n ởwfdi đdiqs âcnhf y sẽtujb đdiqs ọujnr c giốbohl ng vớkjoa i Mộixhh t tiềixhh n – khôojcs ng cówfdi tiềixhh n.
Trư
Ngư
Tri phủ
[1] Minh kí
[2] Tam ban nha dị
Kinh đ
Kim Kiề
“Quỳ
Hai ngư
“Đ
Rầ
“Đ
“Khở
Kim Kiề
Như
“Khở
“Hắ
Thầ
Tri phủ
Tầ
Nhữ
Việ
Mà
Quả
Mộ
Tầ
Đ
Nà
“Ngư
“Khở
Kim Kiề
Tri phủ
Ngư
Là
Nghĩ
“Vư
Khoan hã
Mọ
[3] Bá
“Vâ
Tri phủ
“Dạ
Hai mắ
Đ
“Khở
Ta đ
Tấ
Tri phủ
“Á
***
“Ô
Ngồ
Cũ
“Câ
“Vư
Kim Kiề
“Chuyệ
“Â
Kim Kiề
“Khô
[4] Bạ
Dù
Tầ
Thuậ
Kim Kiề
Ngư
“Tỷ
Tầ
Kim Kiề
Tầ
Bé
Sắ
Tầ
Kim Kiề
“À
Hai tiể
Lú
Như
Hư
Hai đ
Kim Kiề
Lạ
Suy đ
Tầ
Nhì
Tầ
“Bọ
“Hư
Xem ra tri thứ
Tầ
Ngó
Nế
Vừ
“Tỷ
Khô
“Sao có
“Ai da, nã
[5] Quan quan tư
Tầ
Thấ
Nghe đ
“Khoan đ
“Ý
Kim Kiề
[6] Mai (梅) phá
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.