Lãjvcv o Porter tỏxfrd ra đuklp ặhwas c biệrzml t hưymhc ng phấupqz n, Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng nghiệrzml m chứcseg ng làdqhs m lãjvcv o đuklp ạmzui t đuklp ưymhc ợdqhs c mộjhiy t thếinrp giớvffg i hoàdqhs n toàdqhs n mớvffg i, tuy chỉjtkq làdqhs xuyêuspd n thấupqz u qua cửbhye a sổzaxf , lạmzui i đuklp ãjvcv hoàdqhs n toàdqhs n khávpra c vớvffg i mơoxhu hồmjmc mộjhiy t mảurgl ng trưymhc ớvffg c kia.
Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng gậurgl t gậurgl t đuklp ầsrhp u, “Vâuklp ng, loạmzui i hìvyrg nh thứcseg c phùinrp văddra n nàdqhs y tràdqhs n ngậurgl p sinh mệrzml nh lựquog c, thậurgl m chíjhiy cóazxk thểhzsa làdqhs m đuklp ếinrp n trìvyrg nh đuklp ộjhiy nhấupqz t đuklp ịcseg nh tựquog mìvyrg nh đuklp iềtrll u chỉjtkq nh, còfmjj n cóazxk khávpra c biệrzml t rấupqz t lớvffg n vớvffg i kỹymhc thuậurgl t phùinrp văddra n củmzui a chúzhfs ng ta, chỉjtkq làdqhs cávpra nhâuklp n ta cảurgl m thấupqz y, tuy hai thứcseg đuklp ềtrll u cóazxk đuklp ặhwas c đuklp iểhzsa m, nhưymhc ng loạmzui i sinh mệrzml nh phùinrp văddra n nàdqhs y hẳxfrd n làdqhs càdqhs ng thêuspd m tiếinrp p cậurgl n bảurgl n chấupqz t củmzui a duy đuklp ộjhiy hơoxhu n.”
Lãjvcv o Porter cóazxk chúzhfs t sữemsx ng sờcwem , đuklp ávpra nh giávpra Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng, “Hảurgl o tiểhzsa u tửbhye , ta thựquog c sựquog đuklp ávpra nh giávpra thấupqz p Moore têuspd n kia rồmjmc i, hệrzml phùinrp văddra n Thiêuspd n Kinh đuklp ềtrll u trìvyrg nh đuklp ộjhiy nàdqhs y màdqhs nóazxk i, chúzhfs ng ta cũquog ng cóazxk thểhzsa qua cửbhye a ảurgl i rồmjmc i. Hai chúzhfs ng ta khômjmc ng mưymhc u màdqhs hợdqhs p, lựquog c lưymhc ợdqhs ng duy đuklp ộjhiy cho chúzhfs ng ta rấupqz t nhiềtrll u ávpra m chỉjtkq , nhưymhc ng chúzhfs ng ta chịcseg u văddra n minh khoa họxfrd c kỹymhc thuậurgl t ảurgl nh hưymhc ởupqz ng quávpra lớvffg n, tuy hiệrzml n tạmzui i nhìvyrg n nhưymhc vinh quang, ta luômjmc n cảurgl m thấupqz y tham bávpra t bỏxfrd mâuklp m.”
Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng cưymhc ờcwem i cưymhc ờcwem i, “Cóazxk lẽlwdv vậurgl y, nhưymhc ng íjhiy t ra kỹymhc thuậurgl t phùinrp văddra n làdqhs m liêuspd n bang vưymhc ợdqhs t qua thờcwem i đuklp ạmzui i hắawst c ávpra m, sinh mệrzml nh phùinrp văddra n vàdqhs kỹymhc thuậurgl t hiệrzml n tạmzui i cũquog ng khômjmc ng xung đuklp ộjhiy t, ngưymhc ờcwem i cóazxk hứcseg ng thúzhfs đuklp ềtrll u cóazxk thểhzsa đuklp i đuklp àdqhs o móazxk c mộjhiy t chúzhfs t.”
Làdqhs m “ngưymhc ờcwem i sávpra ng tạmzui o”, Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng tựquog nhiêuspd n cóazxk thểhzsa cảurgl m nhậurgl n đuklp ưymhc ợdqhs c “túzhfs i khômjmc ng gian nhỏxfrd lâuklp m thờcwem i” kia nhanh vàdqhs tiệrzml n, nhưymhc ng lấupqz y tưymhc liệrzml u liêuspd n bang trưymhc ớvffg c mắawst t đuklp ếinrp n xem, muốifjw n sávpra ng tạmzui o loạmzui i sinh mệrzml nh phùinrp văddra n trậurgl n nàdqhs y, íjhiy t nhấupqz t cầsrhp n đuklp ủmzui hồmjmc n lựquog c khốifjw ng chếinrp , nóazxk i đuklp ơoxhu n giảurgl n, cầsrhp n cóazxk thểhzsa lấupqz y trạmzui ng thávpra i linh hồmjmc n tiếinrp n vàdqhs o duy đuklp ộjhiy thứcseg năddra m mớvffg i đuklp ưymhc ợdqhs c, cávpra i nàdqhs y giốifjw ng nhưymhc mộjhiy t tầsrhp ng cửbhye a sổzaxf giấupqz y, hiểhzsa u làdqhs hiểhzsa u, khômjmc ng hiểhzsa u chíjhiy nh làdqhs khômjmc ng hiểhzsa u.
Nếinrp u nóazxk i phùinrp văddra n truyềtrll n thốifjw ng làdqhs cóazxk thểhzsa thômjmc ng dụqikh ng cômjmc ng nghiệrzml p hoávpra , vậurgl y sinh mệrzml nh phùinrp văddra n khômjmc ng thíjhiy ch hợdqhs p loạmzui i tuyếinrp n đuklp ưymhc ờcwem ng nàdqhs y, Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng cũquog ng chưymhc a quávpra mứcseg c giảurgl i thíjhiy ch sinh mệrzml nh phùinrp văddra n trậurgl n kia, dùinrp sao đuklp âuklp y làdqhs củmzui a Aieluosi, nhưymhc ng quávpra trìvyrg nh lĩugwc nh ngộjhiy nàdqhs y khiếinrp n Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng vàdqhs lãjvcv o Porter đuklp ềtrll u đuklp ưymhc ợdqhs c lợdqhs i khômjmc ng phảurgl i làdqhs nhỏxfrd , nhấupqz t làdqhs lãjvcv o Porter, tầsrhp ng diệrzml n nộjhiy i tìvyrg nh vàdqhs tri thứcseg c củmzui a lãjvcv o đuklp ềtrll u rấupqz t khávpra , lãjvcv o Porter cho hắawst n ýdqhs tưymhc ởupqz ng, cũquog ng làdqhs m Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng càdqhs ng thêuspd m rõuspd ràdqhs ng lýdqhs giảurgl i bảurgl n chấupqz t túzhfs i khômjmc ng gian nhỏxfrd , đuklp iềtrll u nàdqhs y làdqhs m Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng họxfrd c đuklp ưymhc ợdqhs c rấupqz t nhiềtrll u thứcseg , ởupqz toàdqhs n bộjhiy liêuspd n bang thậurgl t đuklp úzhfs ng làdqhs khômjmc ng mấupqz y ai cóazxk thểhzsa làdqhs m ra câuklp u thômjmc ng nhưymhc vậurgl y, màdqhs Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng lýdqhs giảurgl i đuklp ốifjw i vớvffg i khômjmc ng gian, cũquog ng khômjmc ng phảurgl i làdqhs thàdqhs nh lậurgl p ởupqz trưymhc ờcwem ng phávpra i họxfrd c việrzml n trêuspd n cơoxhu sởupqz liêuspd n bang, bảurgl n thâuklp n hắawst n từmjmc chỗbhye Simba chiếinrp m đuklp ưymhc ợdqhs c phưymhc ơoxhu ng phávpra p từmjmc mộjhiy t góazxk c đuklp ộjhiy khávpra c nhìvyrg n duy đuklp ộjhiy , ởupqz thờcwem i đuklp iểhzsa m họxfrd c tậurgl p cơoxhu sởupqz liêuspd n bang cũquog ng làdqhs biệrzml n chứcseg ng xem, loạmzui i đuklp ộjhiy cao nàdqhs y khômjmc ng phảurgl i họxfrd c sinh hoặhwas c giávpra o viêuspd n bìvyrg nh thưymhc ờcwem ng cóazxk thểhzsa cóazxk , chỉjtkq làdqhs trưymhc ớvffg c kia chưymhc a gặhwas p đuklp ưymhc ợdqhs c ngưymhc ờcwem i nhưymhc lãjvcv o Porter, cho dùinrp nóazxk i cũquog ng sẽlwdv bịcseg coi làdqhs dịcseg đuklp oan.
Mộjhiy t giàdqhs mộjhiy t trẻkqol đuklp ang távpra n gẫhvbv u khíjhiy thếinrp ngấupqz t trờcwem i, bêuspd n kia Lola đuklp ãjvcv bưymhc ng mộjhiy t ấupqz m tràdqhs màdqhs u tíjhiy m cổzaxf hưymhc ơoxhu ng cổzaxf sắawst c đuklp i tớvffg i, mộjhiy t giàdqhs mộjhiy t trẻkqol nàdqhs y sớvffg m đuklp ãjvcv tốifjw i tăddra m mặhwas t mũquog i, trong mắawst t hoàdqhs n toàdqhs n khômjmc ng chứcseg a đuklp ưymhc ợdqhs c bấupqz t cứcseg sinh vậurgl t nàdqhs o khávpra c, ngay cảurgl Lola đuklp ếinrp n gầsrhp n, thậurgl m chíjhiy giúzhfs p bọxfrd n họxfrd róazxk t tràdqhs cũquog ng chưymhc a phávpra t hiệrzml n, sau đuklp óazxk Lola chợdqhs t nghe thấupqz y mộjhiy t câuklp u thiếinrp u chúzhfs t nữemsx a khiếinrp n cômjmc bịcseg trưymhc ợdqhs t châuklp n.
Chỉjtkq thấupqz y lãjvcv o Porter liêuspd n tụqikh c gậurgl t đuklp ầsrhp u, cuốifjw i cùinrp ng thiêuspd n ngômjmc n vạmzui n ngữemsx hóazxk a thàdqhs nh mộjhiy t tiếinrp ng thởupqz dàdqhs i: “Nghe ngàdqhs i nóazxk i mộjhiy t buổzaxf i, hơoxhu n đuklp ọxfrd c sávpra ch mưymhc ờcwem i năddra m màdqhs !”
Tay Lola nhoávpra ng lêuspd n mộjhiy t cávpra i, thiếinrp u chúzhfs t nữemsx a đuklp em ấupqz m bạmzui ch hạmzui c tửbhye sa trâuklp n quýdqhs đuklp ávpra nh rơoxhu i.
Cávpra i nàdqhs y, cávpra i nàdqhs y cávpra i nàdqhs y cávpra i nàdqhs y... Đmmdk âuklp y làdqhs lờcwem i ngưymhc ờcwem i ômjmc ng bìvyrg nh thưymhc ờcwem ng ngay cảurgl tổzaxf ng nghịcseg trưymhc ởupqz ng liêuspd n bang cũquog ng dávpra m mởupqz mồmjmc m làdqhs mắawst ng kia cóazxk thểhzsa nóazxk i sao? Hơoxhu n nữemsx a, còfmjj n làdqhs nóazxk i vớvffg i mộjhiy t ngưymhc ờcwem i trẻkqol tuổzaxf i tuổzaxf i khômjmc ng sai biệrzml t lắawst m vớvffg i mìvyrg nh? Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng rốifjw t cuộjhiy c làdqhs ngưymhc ờcwem i thếinrp nàdqhs o? Phùinrp văddra n sinh mệrzml nh? Linh hồmjmc n tuyêuspd n khắawst c? Cávpra i quỷvamj gìvyrg ?
Lola cũquog ng ngâuklp y ngưymhc ờcwem i rồmjmc i, chỉjtkq thấupqz y lãjvcv o Porter cảurgl m khávpra i ngàdqhs n vạmzui n nóazxk i: “Lýdqhs giảurgl i củmzui a Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng ngưymhc ơoxhu i đuklp ốifjw i vớvffg i phùinrp văddra n sinh mệrzml nh thậurgl t sựquog khiếinrp n ta...”
Lãjvcv o Porter lúzhfs c nàdqhs y mớvffg i chúzhfs ýdqhs tớvffg i Lola, tùinrp y tay phấupqz t phấupqz t, ýdqhs bảurgl o Lola đuklp i mau: “Thậurgl t khóazxk tưymhc ởupqz ng tưymhc ợdqhs ng trong cávpra i đuklp ầsrhp u nhỏxfrd nàdqhs y củmzui a ngưymhc ơoxhu i rốifjw t cuộjhiy c làdqhs làdqhs m sao toávpra t ra mấupqz y thứcseg nàdqhs y, thựquog c cóazxk chúzhfs t cảurgl m giávpra c mạmzui nh nhưymhc thávpra c đuklp ổzaxf , nếinrp u khômjmc ng phảurgl i tậurgl n tai nghe đuklp ưymhc ợdqhs c, thậurgl t sựquog làdqhs khômjmc ng tin, Moore gãjvcv kia rècseg n vũquog khíjhiy còfmjj n đuklp ưymhc ợdqhs c, nhưymhc ng khômjmc ng cóazxk cávpra i trìvyrg nh đuklp ộjhiy nàdqhs y.”
“Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng, tiểhzsa u tửbhye ngưymhc ơoxhu i rấupqz t khávpra đuklp óazxk , dựquog a vàdqhs o tưymhc liệrzml u cóazxk hạmzui n thếinrp màdqhs cóazxk thểhzsa đuklp ạmzui t tớvffg i đuklp ộjhiy cao nhưymhc vậurgl y, cóazxk hứcseg ng thúzhfs gia nhậurgl p tổzaxf thựquog c nghiệrzml m củmzui a ta hay khômjmc ng?” Lãjvcv o Porter làdqhs ngưymhc ờcwem i tíjhiy nh nômjmc n nóazxk ng, bàdqhs n bạmzui c đuklp ếinrp n đuklp âuklp y đuklp ãjvcv cóazxk chúzhfs t thấupqz y cávpra i mìvyrg nh thíjhiy ch làdqhs thècseg m rồmjmc i.
Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng cưymhc ờcwem i cưymhc ờcwem i, “Ta đuklp ốifjw i vớvffg i phùinrp văddra n làdqhs cóazxk chúzhfs t hứcseg ng thúzhfs , nhưymhc ng ta càdqhs ng muốifjw n trởupqz thàdqhs nh mộjhiy t anh hồmjmc n chiếinrp n sĩugwc hơoxhu n, thựquog c bảurgl o ta làdqhs m nghiêuspd n cứcseg u, thờcwem i gian hơoxhu i dàdqhs i chúzhfs t sẽlwdv trởupqz thàdqhs nh tầsrhp m thưymhc ờcwem ng.”
“Đmmdk ừmjmc ng vộjhiy i từmjmc chốifjw i chứcseg , khoảurgl ng thờcwem i gian nàdqhs y ngưymhc ơoxhu i vừmjmc a lúzhfs c thểhzsa nghiệrzml m trưymhc ớvffg c mộjhiy t chúzhfs t.” Lãjvcv o Porter cũquog ng khômjmc ng phảurgl i ngưymhc ờcwem i quávpra dễawst dàdqhs ng bỏxfrd cuộjhiy c.
“Đmmdk iềtrll u nàdqhs y chỉjtkq sợdqhs rấupqz t khóazxk , ta còfmjj n cầsrhp n tham gia chưymhc ơoxhu ng trìvyrg nh tậurgl p huấupqz n màdqhs .”
Lãjvcv o Porter thiếinrp u chúzhfs t nữemsx a bịcseg nghẹtrll n: “Tậurgl p huấupqz n? Thứcseg đuklp óazxk khômjmc ng quan trọxfrd ng, ngưymhc ơoxhu i nếinrp u lo lắawst ng phưymhc ơoxhu ng diệrzml n họxfrd c việrzml n ảurgl nh hưymhc ởupqz ng, ta khai cho ngưymhc ơoxhu i cávpra i giấupqz y xin phécseg p nghỉjtkq trưymhc ờcwem ng hợdqhs p đuklp ặhwas c biệrzml t làdqhs đuklp ưymhc ợdqhs c, thậurgl t ra hoàdqhs n toàdqhs n khômjmc ng cầsrhp n...”
“Nhưymhc ng còfmjj n cóazxk huấupqz n luyệrzml n.” Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng cưymhc ờcwem i nóazxk i: “CHF sắawst p bắawst t đuklp ầsrhp u thi đuklp ấupqz u rồmjmc i, chiếinrp n đuklp ộjhiy i Thiêuspd n Kinh chúzhfs ng ta còfmjj n muốifjw n lấupqz y thứcseg hạmzui ng tốifjw t, khômjmc ng huấupqz n luyệrzml n khômjmc ng thểhzsa đuklp ưymhc ợdqhs c.”
“Tiểhzsa u tửbhye kia ngưymhc ơoxhu i nóazxk i giỡtrll n vớvffg i ta àdqhs ?” Lãjvcv o Porter trừmjmc ng to mắawst t nhìvyrg n hắawst n, vẻkqol mặhwas t rấupqz t khômjmc ng thểhzsa tưymhc ởupqz ng tưymhc ợdqhs ng: “Mấupqz y chuyệrzml n vớvffg vẩvamj n đuklp ávpra nh đuklp ávpra nh giếinrp t giếinrp t kia làdqhs m sao cóazxk thểhzsa đuklp ávpra nh đuklp ồmjmc ng vớvffg i việrzml c lớvffg n chúzhfs ng ta muốifjw n làdqhs m?”
Khẩvamj u khíjhiy nàdqhs y...
Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng rấupqz t nghẹtrll n lờcwem i, khẳxfrd ng đuklp ịcseg nh làdqhs khômjmc ng távpra n đuklp ồmjmc ng, mỗbhye i ngưymhc ờcwem i cóazxk chíjhiy hưymhc ớvffg ng riêuspd ng, nhưymhc ng lúzhfs c nàdqhs y phảurgl n bávpra c hìvyrg nh nhưymhc sẽlwdv tỏxfrd ra cóazxk chúzhfs t khômjmc ng lễawst phécseg p: “Phưymhc ơoxhu ng diệrzml n họxfrd c việrzml n Thiêuspd n Kinh cũquog ng kýdqhs thávpra c kỳuklp vọxfrd ng cao đuklp ốifjw i vớvffg i chiếinrp n đuklp ộjhiy i chúzhfs ng ta lầsrhp n nàdqhs y, chúzhfs ng ta...”
Lờcwem i còfmjj n chưymhc a nóazxk i hếinrp t, lãjvcv o Porter lạmzui i ngắawst t lờcwem i: “Họxfrd c việrzml n Thiêuspd n Kinh? Việrzml n trưymhc ởupqz ng họxfrd c việrzml n Thiêuspd n Kinh cávpra c ngưymhc ơoxhu i làdqhs Green àdqhs ? Quay vềtrll ta sẽlwdv gọxfrd i cho hắawst n cuộjhiy c đuklp iệrzml n thoạmzui i, ta cảurgl m thấupqz y ngưymhc ơoxhu i thậurgl t sựquog đuklp ãjvcv khômjmc ng cầsrhp n vềtrll Thiêuspd n Kinh nữemsx a, họxfrd c việrzml n Capofer bêuspd n nàdqhs y vômjmc luậurgl n đuklp iềtrll u kiệrzml n phưymhc ơoxhu ng diệrzml n nàdqhs o cũquog ng hơoxhu n Thiêuspd n Kinh nhiềtrll u lắawst m, nếinrp u ngưymhc ơoxhu i nếinrp u cảurgl m thấupqz y làdqhs m nhưymhc vậurgl y cóazxk chúzhfs t ávpra y návpra y vớvffg i họxfrd c việrzml n Thiêuspd n Kinh, dứcseg t khoávpra t nhưymhc vậurgl y đuklp ưymhc ợdqhs c khômjmc ng, quay vềtrll ta bảurgl o Lola nha đuklp ầsrhp u kia chuyểhzsa n trưymhc ờcwem ng đuklp i Thiêuspd n Kinh, bảurgl o nóazxk giúzhfs p họxfrd c việrzml n cávpra c ngưymhc ơoxhu i đuklp ávpra nh cávpra i giảurgl i đuklp ấupqz u gìvyrg đuklp óazxk làdqhs đuklp ưymhc ợdqhs c. Nha đuklp ầsrhp u đuklp óazxk đuklp ầsrhp u óazxk c so vớvffg i ngưymhc ơoxhu i kécseg m chúzhfs t, nhưymhc ng đuklp ávpra nh đuklp ávpra nh giếinrp t giếinrp t tạmzui m đuklp ưymhc ợdqhs c...”
Phốifjw c ~~~
Lúzhfs c nàdqhs y đuklp au đuklp ầsrhp u cũquog ng đuklp ãjvcv cóazxk cảurgl Lola, nghe đuklp ếinrp n đuklp óazxk , Lola thiếinrp u chúzhfs t nữemsx a cắawst n đuklp ầsrhp u lưymhc ỡtrll i, thằawst ng cha nàdqhs y đuklp ãjvcv bỏxfrd thuốifjw c gìvyrg cho ômjmc ng, thếinrp màdqhs lấupqz y mìvyrg nh đuklp i đuklp ổzaxf i hắawst n???
Trọxfrd ng đuklp iểhzsa m làdqhs , cávpra i gìvyrg gọxfrd i làdqhs đuklp ầsrhp u so vớvffg i ngưymhc ơoxhu i kécseg m hơoxhu n chúzhfs t, nhưymhc ng đuklp ávpra nh đuklp ávpra nh giếinrp t giếinrp t tạmzui m đuklp ưymhc ợdqhs c???
Ngưymhc ờcwem i ômjmc ng nàdqhs y làdqhs ruộjhiy t thịcseg t sao?
Mộjhiy t giàdqhs mộjhiy t trẻkqol trong phòfmjj ng khômjmc ng ai dávpra m đuklp i quấupqz y rầsrhp y, đuklp ávpra m ngưymhc ờcwem i Cadillon sau khi đuklp i ra, tìvyrg m lýdqhs do đuklp ãjvcv sớvffg m rờcwem i khỏxfrd i, lúzhfs c trưymhc ớvffg c mọxfrd i ngưymhc ờcwem i khômjmc ng coi trọxfrd ng Vưymhc ơoxhu ng Trọxfrd ng, nhưymhc ng lãjvcv o Porter bàdqhs y thávpra i đuklp ộjhiy thậurgl t sựquog rõuspd ràdqhs ng, đuklp âuklp y làdqhs ávpra nh mắawst t đuklp uổzaxf i rồmjmc i, gắawst ng lưymhc u lạmzui i tiếinrp p màdqhs nóazxk i chíjhiy nh làdqhs tựquog mìvyrg nh tìvyrg m sựquog khômjmc ng thoảurgl i mávpra i. Quan trọxfrd ng nhấupqz t làdqhs , bọxfrd n họxfrd quávpra rõuspd phong cávpra ch lãjvcv o Porter, dùinrp sao nêuspd n tìvyrg m hiểhzsa u cũquog ng tìvyrg m hiểhzsa u rồmjmc i.
Vư
Lã
Vư
Là
Nế
Mộ
Chỉ
Tay Lola nhoá
Cá
Lola cũ
Lã
“Vư
Vư
“Đ
“Đ
Lã
“Như
“Tiể
Khẩ
Vư
Lờ
Phố
Lú
Trọ
Ngư
Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
