Dịhjzf ch thôbjmu : coccanyeu
Dịhjzf ch vàamoy hiệuljf u đzwld íhjzf nh: zeuspnt
Biêuljf n dịhjzf ch vàamoy biêuljf n tậtnlm p: Melly
Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt kia cóskkq đzwld ốewlv i vớisof i Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch cóskkq chúegnb t tìffzh nh ýtxww , thấhtid y hắctlk n bịhjzf thua thiệuljf t, nhấhtid t làamoy bịhjzf mộeltt t kẻoaue gia đzwld inh chếnixb giễxceu u, trong lòqide ng khôbjmu ng phụyrqe c, lậtnlm p tứuljf c nóskkq i:
- Câeltt u đzwld ềxceu xuấhtid t củwova a Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi rấhtid t cóskkq ýtxww cảnixb nh, ngưjwzt ơbgwe i đzwld ốewlv i lạmuio i thậtnlm t thôbjmu tụyrqe c khôbjmu ng chịhjzf u nổqrxg i.
Trờtxww i, ngưjwzt ơbgwe i ra con cua, ta đzwld ốewlv i lạmuio i con nhệuljf n, nhưjwzt đzwld ạmuio i ca vớisof i nhịhjzf ca, đzwld ềxceu u nhưjwzt nhau. Thếnixb nàamoy o màamoy hếnixb t lầsnnm n nàamoy y tớisof i lầsnnm n kháffzh c, đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi chóskkq máffzh kia thìffzh nóskkq i đzwld úegnb ng, còqide n lãdhdq o tửvubi lạmuio i biếnixb n thàamoy nh thôbjmu tụyrqe c. Nghe nóskkq i Uyểuljf n Doanh nàamoy y còqide n làamoy bộeltt bộeltt khoáffzh i, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh trợxdco n mắctlk t nhìffzh n nàamoy ng, bộeltt dạmuio ng khinh thưjwzt ờtxww ng, cóskkq lẽtuir cũamvo ng chỉhtid làamoy mộeltt t kẻoaue cậtnlm y quyềxceu n thếnixb , hồktge giảnixb hổqrxg uy*.
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, câeltt u nàamoy y khôbjmu ng thểuljf tíhjzf nh.
Mộeltt t giọzwld ng nữjwzt nhâeltt n từffqy phiáffzh sau truyềxceu n đzwld ếnixb n. Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nghe quen tai, quay đzwld ầsnnm u lạmuio i phíhjzf a sau, liềxceu n thấhtid y Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i nữjwzt Lạmuio c Ngưjwzt ng chậtnlm m rãdhdq i đzwld i tớisof i. Lâeltt m Vãdhdq n Vinh lúegnb c nàamoy y mớisof i nhớisof tớisof i, nơbgwe i nàamoy y chíhjzf nh làamoy đzwld ịhjzf a bàamoy n củwova a nàamoy ng a. Mớisof i vừffqy a rồktge i cùffqy ng mấhtid y ngưjwzt ờtxww i nàamoy y vừffqy a làamoy m thơbgwe đzwld ốewlv i đzwld áffzh p vừffqy a châeltt m chọzwld c nhau, côbjmu gáffzh i nàamoy y khôbjmu ng chừffqy ng nấhtid p mộeltt t bêuljf n cưjwzt ờtxww i trộeltt m.
Lạmuio c Ngưjwzt ng mỉhtid m cưjwzt ờtxww i liếnixb c mắctlk t nhìffzh n Lâeltt m Vãdhdq n Vinh, nóskkq i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, ngưjwzt ơbgwe i đzwld ốewlv i mộeltt t câeltt u " con nhệuljf n đzwld ầsnnm y bụyrqe ng kinh luâeltt n" chảnixb phảnixb i ngay cảnixb chúegnb ng ta cũamvo ng mắctlk ng hay sao? Ta thìffzh cóskkq thểuljf khôbjmu ng tíhjzf nh đzwld ếnixb n, nhưjwzt ng Tiêuljf u đzwld ạmuio i tiểuljf u thưjwzt năkhpj m đzwld óskkq cũamvo ng làamoy mộeltt t tàamoy i nữjwzt danh tiếnixb ng a. Ngưjwzt ờtxww i nhưjwzt vậtnlm y khôbjmu ng phảnixb i cũamvo ng gom cảnixb nàamoy ng vàamoy o chứuljf ?
Nàamoy ng nóskkq i xong, che miệuljf ng cưjwzt ờtxww i, tựzcsp a hồktge muốewlv n xem Lâeltt m Vãdhdq n Vinh vàamoy Tiêuljf u đzwld ạmuio i tiểuljf u thưjwzt trảnixb lờtxww i nhưjwzt thếnixb nàamoy o.
- Xin ra mắctlk t Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt .
Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c duyêuljf n dáffzh ng chàamoy o, dưjwzt ờtxww ng nhưjwzt hai nữjwzt tửvubi nàamoy y tuy đzwld ãdhdq từffqy ng gặjvys p qua, nhưjwzt ng chưjwzt a rõqnxy diệuljf n mạmuio o củwova a nhau
- Tiêuljf u tỷtpqu tỷtpqu sao màamoy kháffzh ch khíhjzf vậtnlm y, tỷtpqu tỷtpqu cóskkq mộeltt t nhâeltt n tàamoy i trợxdco giúegnb p, tiểuljf u muộeltt i thậtnlm t rấhtid t bộeltt i phụyrqe c.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nghe Lạmuio c Ngưjwzt ng nóskkq i vậtnlm y, lạmuio i thấhtid y nàamoy ng xưjwzt ng hôbjmu vớisof i Lâeltt m Vãdhdq n Vinh làamoy Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, thìffzh tựzcsp a hồktge cóskkq quen biếnixb t Lâeltt m Tam. Nàamoy ng liềxceu n kỳpbdx quáffzh i liêuljf c mắctlk t nhìffzh n Lâeltt m Vãdhdq n Vinh. Têuljf n Lâeltt m Tam nàamoy y giao du cũamvo ng thậtnlm t rộeltt ng, đzwld ếnixb n cảnixb côbjmu ng tửvubi tiểuljf u thưjwzt nhàamoy Tổqrxg ng Đfwuc ốewlv c cũamvo ng quen biếnixb t, quan hệuljf dưjwzt ờtxww ng nhưjwzt quen thâeltt n, cũamvo ng khôbjmu ng biếnixb t hắctlk n che dấhtid u bao nhiêuljf u bíhjzf mậtnlm t nữjwzt a.
Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch, chíhjzf nh làamoy mộeltt t trong nhữjwzt ng kẻoaue theo đzwld uổqrxg i Lạmuio c Ngưjwzt ng, thấhtid y Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt đzwld ốewlv i vớisof i Lâeltt m Tam rấhtid t quen thâeltt n. Hơbgwe n nữjwzt a vừffqy a rồktge i lạmuio i bịhjzf Lâeltt m Tam chếnixb giễxceu u, sợxdco hìffzh nh tưjwzt ợxdco ng tốewlv t đzwld ẹyceq p củwova a mìffzh nh trong lòqide ng Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt bịhjzf hạmuio thấhtid p, liềxceu n vộeltt i nóskkq i:
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt , kẻoaue hạmuio nhâeltt n nàamoy y nàamoy o cóskkq họzwld c hàamoy nh gìffzh , khôbjmu ng biếnixb t họzwld c đzwld ưjwzt ợxdco c ởlmjj đzwld âeltt u côbjmu ng phu võqnxy mồktge m, Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt khôbjmu ng cầsnnm n cùffqy ng hắctlk n so đzwld o làamoy m gìffzh .
Con bàamoy ngưjwzt ơbgwe i, ngưjwzt ơbgwe i xem lạmuio i mìffzh nh đzwld i cáffzh i loạmuio i khôbjmu ng biếnixb t xấhtid u hổqrxg , Lâeltt m Vãdhdq n Vinh đzwld ốewlv i vớisof i tàamoy i tửvubi tàamoy i nữjwzt gìffzh đzwld ềxceu u khôbjmu ng cóskkq hảnixb o cảnixb m. Đfwuc ếnixb n ngay cảnixb cùffqy ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i nữjwzt Lạmuio c Ngưjwzt ng nóskkq i chuyệuljf n còqide n khôbjmu ng khiếnixb n hắctlk n hứuljf ng thúegnb . Nhưjwzt thếnixb nàamoy o lạmuio i đzwld ếnixb n lưjwzt ợxdco t đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi chóskkq máffzh nàamoy y.
Chỉhtid làamoy Lạmuio c Ngưjwzt ng nóskkq i vừffqy a rồktge i mộeltt t câeltt u cũamvo ng làamoy nóskkq i khôbjmu ng sai. Con nhệuljf n làamoy áffzh m chỉhtid cảnixb nữjwzt tửvubi , mộeltt t câeltt u vừffqy a rồktge i tuy làamoy tuyệuljf t đzwld ốewlv i, nhưjwzt ng lạmuio i gộeltt p cảnixb nhữjwzt ng nữjwzt nhâeltt n ởlmjj đzwld âeltt y vàamoy o, ngay cảnixb Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cũamvo ng khôbjmu ng ngoạmuio i lệuljf . Lạmuio c Ngưjwzt ng nàamoy y đzwld úegnb ng làamoy tâeltt m tưjwzt sắctlk c béiuxa n, chỉhtid vớisof i mộeltt t câeltt u nóskkq i, liềxceu n đzwld ẩvare y hắctlk n vàamoy o tìffzh nh thếnixb tiếnixb n thoáffzh i lưjwzt ỡtpqu ng nan.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh trong lòqide ng tựzcsp cóskkq tíhjzf nh toáffzh n, liếnixb c nhìffzh n Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt , giữjwzt cho nàamoy ng mộeltt t chúegnb t thểuljf diệuljf n cũamvo ng làamoy việuljf c nêuljf n làamoy m:
- Vậtnlm y thếnixb nàamoy y, ta đzwld ốewlv i lạmuio i làamoy "Phưjwzt ợxdco ng hoàamoy ng biếnixb n thểuljf văkhpj n chưjwzt ơbgwe ng" ( phưjwzt ợxdco ng hoàamoy ng thâeltt n đzwld ầsnnm y văkhpj n chưjwzt ơbgwe ng). Coi nhưjwzt gởlmjj i đzwld ếnixb n cáffzh c vịhjzf tiểuljf u thưjwzt xinh đzwld ẹyceq p ởlmjj đzwld âeltt y lờtxww i tạmuio tộeltt i vậtnlm y.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch ra vếnixb đzwld ốewlv i trưjwzt ớisof c, trong đzwld óskkq cóskkq ýtxww vũamvo nhụyrqe c, hiềxceu m khíhjzf ch. Lâeltt m Vãdhdq n Vinh đzwld ốewlv i lạmuio i, dĩzgbn mạmuio đzwld ốewlv i mạmuio **.Tuy làamoy tuyệuljf t diệuljf u, nhưjwzt ng cũamvo ng chảnixb cao nhãdhdq hơbgwe n làamoy mấhtid y, nhưjwzt ng câeltt u " Phưjwzt ợxdco ng hoàamoy ng biếnixb n thểuljf văkhpj n chưjwzt ơbgwe ng" cũamvo ng rấhtid t hoàamoy n chỉhtid nh, lạmuio i cóskkq ýtxww cảnixb nh, làamoy m cho vếnixb đzwld ốewlv i tăkhpj ng thêuljf m mộeltt t bậtnlm c.
Câeltt u đzwld ốewlv i vừffqy a đzwld ưjwzt ợxdco c nóskkq i ra, làamoy m cho mọzwld i ngưjwzt ờtxww i khôbjmu ng dáffzh m khinh thịhjzf gia đzwld inh nàamoy y nữjwzt a. Đfwuc ếnixb n ngay cảnixb ngưjwzt ờtxww i hâeltt m mộeltt Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch làamoy Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt cũamvo ng phảnixb i âeltt m thầsnnm m gậtnlm t đzwld ầsnnm u, têuljf n gia đzwld inh nàamoy y, ra làamoy cũamvo ng cóskkq chúegnb t họzwld c thứuljf c.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch thìffzh khôbjmu ng cầsnnm n phảnixb i nóskkq i, cảnixb m giáffzh c tựzcsp a nhưjwzt nuốewlv t mộeltt t lúegnb c phảnixb i hai con ruồktge i, vốewlv n làamoy muốewlv n thểuljf hiệuljf n họzwld c thứuljf c, ai biếnixb t chíhjzf nh mìffzh nh mộeltt t câeltt u ra khỏtuir i miệuljf ng, lạmuio i nhậtnlm n ngay hai câeltt u trởlmjj vềxceu , tựzcsp mìffzh nh chửvubi i mìffzh nh,còqide n bịhjzf mấhtid t mặjvys t trưjwzt ớisof c Lạmuio c Ngưjwzt ng tiểuljf u thưjwzt , làamoy m cho gãdhdq hạmuio nhâeltt n nàamoy y mặjvys c thêuljf m gấhtid m vóskkq c, hếnixb t lầsnnm n nàamoy y tớisof i lầsnnm n kháffzh c tựzcsp đzwld eo áffzh ch vàamoy o cổqrxg , cóskkq khổqrxg màamoy khôbjmu ng nóskkq i đzwld ưjwzt ợxdco c nêuljf n lờtxww i, trong lòqide ng hắctlk n rấhtid t buồktge n bựzcsp c.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh "ngữjwzt bấhtid t kinh nhâeltt n tửvubi bấhtid t hưjwzt u"***, trong lòqide ng đzwld ang rấhtid t đzwld ắctlk c ýtxww , mấhtid y câeltt u nàamoy y đzwld ềxceu u làamoy hắctlk n nhanh tríhjzf màamoy nóskkq i ra, hơbgwe n nữjwzt a lạmuio i rấhtid t khéiuxa o, mộeltt t tụyrqe c mộeltt t nhãdhdq , cóskkq thểuljf nóskkq i làamoy vôbjmu cùffqy ng nổqrxg i trộeltt i, sảnixb ng khoáffzh i vôbjmu cùffqy ng.
Lạmuio c Ngưjwzt ng liếnixb c mắctlk t nhìffzh n Lâeltt m Vãdhdq n Vinh, thầsnnm m nghĩzgbn : " trưjwzt ớisof c kia đzwld úegnb ng làamoy cóskkq chúegnb t khinh thịhjzf hắctlk n, chỉhtid coi hắctlk n làamoy mộeltt t têuljf n đzwld ạmuio i đzwld ạmuio i gian thưjwzt ơbgwe ng, ngay cảnixb đzwld ốewlv i liêuljf n (vếnixb đzwld ốewlv i) cũamvo ng họzwld c từffqy nơbgwe i kháffzh c, thậtnlm t khôbjmu ng nghĩzgbn hắctlk n thậtnlm t sựzcsp cũamvo ng cóskkq chúegnb t bảnixb n lĩzgbn nh, hai câeltt u đzwld ốewlv i vừffqy a nãdhdq y, chỉhtid làamoy nghĩzgbn trong chốewlv c láffzh t, ýtxww cảnixb nh lạmuio i hoàamoy n toàamoy n bấhtid t đzwld ồktge ng, ngưjwzt ờtxww i nàamoy y cơbgwe tríhjzf thậtnlm t khôbjmu ng thểuljf khinh thưjwzt ờtxww ng.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt vui vẻoaue liếnixb c mắctlk t nhìffzh n hắctlk n, cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Lâeltt m Tam, trưjwzt ớisof c mắctlk t chúegnb ng ta đzwld ềxceu u làamoy nhữjwzt ng đzwld ệuljf nhấhtid t Kim Lăkhpj ng tàamoy i tửvubi tàamoy i nữjwzt , khôbjmu ng nêuljf n thấhtid t lễxceu lầsnnm n nữjwzt a.
Tuy nóskkq i vậtnlm y, nhưjwzt ng nụyrqe cưjwzt ờtxww i trêuljf n mặjvys t nàamoy ng đzwld íhjzf ch thựzcsp c làamoy khôbjmu ng tắctlk t đzwld ưjwzt ợxdco c, nàamoy ng kinh doanh đzwld ãdhdq nhiềxceu u năkhpj m, cùffqy ng thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt chốewlv n quan trưjwzt ờtxww ng gặjvys p qua vàamoy i lầsnnm n, cuốewlv i cùffqy ng, vẫbgwe n chíhjzf nh làamoy kinh thưjwzt ơbgwe ng đzwld ịhjzf a vịhjzf thấhtid p, vẫbgwe n khôbjmu ng thoáffzh t khỏtuir i cáffzh i vòqide ng luẩvare n quẩvare n nàamoy y. Hôbjmu m nay Lâeltt m Tam nàamoy y vừffqy a lêuljf n đzwld ãdhdq hạmuio thấhtid p uy phong củwova a bọzwld n họzwld , quảnixb thậtnlm t làamoy m cho Tiêuljf u gia nởlmjj màamoy y nởlmjj mặjvys t, nàamoy ng cóskkq thểuljf nàamoy o khôbjmu ng mừffqy ng cho đzwld ưjwzt ợxdco c.
Cáffzh i tròqide đzwld ốewlv i qua đzwld ốewlv i lạmuio i nàamoy y, đzwld ốewlv i vớisof i Lâeltt m Vãdhdq n Vinh màamoy nóskkq i cũamvo ng chỉhtid làamoy táffzh n nhảnixb m, nhưjwzt ng thậtnlm t ra cáffzh i câeltt u đzwld ốewlv i đzwld ầsnnm u tiêuljf n kia, cũamvo ng làamoy m cho hắctlk n rấhtid t đzwld ắctlk c ýtxww : "Đfwuc ạmuio i pháffzh o oanh oanh oanh", câeltt u nàamoy y rấhtid t cóskkq khíhjzf thếnixb a, chỉhtid tiếnixb c bọzwld n tàamoy i tửvubi tàamoy i nữjwzt nàamoy y đzwld ốewlv i lạmuio i hắctlk n bằyuwo ng cáffzh i đzwld uôbjmu i chóskkq , cúegnb pháffzh p tráffzh i ngưjwzt ợxdco c hoàamoy n toàamoy n, thậtnlm t sựzcsp làamoy rấhtid t khóskkq coi.
Lạmuio c Ngưjwzt ng nhìffzh n Lâeltt m Vãdhdq n Vinh gậtnlm t đzwld ầsnnm u cưjwzt ờtxww i, rồktge i lạmuio i quay sang Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nóskkq i:
- Tiêuljf u tỷtpqu tỷtpqu , ngưjwzt ơbgwe i nhiềxceu u năkhpj m làamoy thưjwzt ờtxww ng kháffzh ch củwova a thưjwzt việuljf n chúegnb ng ta, từffqy khi tiếnixb p nhậtnlm n côbjmu ng việuljf c duy trìffzh sinh ýtxww cho Tiêuljf u gia tớisof i bâeltt y giờtxww . Hôbjmu m nay ta thay cáffzh c tỷtpqu muộeltt i phạmuio t ngưjwzt ơbgwe i phảnixb i ngâeltt m mộeltt t vếnixb đzwld ốewlv i coi nhưjwzt làamoy chịhjzf u phạmuio t. Thuậtnlm n tiệuljf n nóskkq i thêuljf m mộeltt t câeltt u, nhữjwzt ng tỷtpqu muộeltt i củwova a thưjwzt việuljf n đzwld ang rấhtid t mong chờtxww ngưjwzt ơbgwe i, cáffzh c nàamoy ng đzwld ềxceu u rấhtid t muốewlv n biếnixb t, cáffzh i hưjwzt ơbgwe ng thủwova y thầsnnm n diệuljf u khóskkq lưjwzt ờtxww ng kia, rốewlv t cuộeltt c làamoy pháffzh p bảnixb o thầsnnm n kỳpbdx gìffzh .
Lạmuio c Ngưjwzt ng nàamoy y vừffqy a uy hiếnixb p, vừffqy a dụyrqe dỗlmjj , quảnixb làamoy cóskkq chúegnb t cao tay, khôbjmu ng hổqrxg làamoy Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i nữjwzt .
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cũamvo ng xuấhtid t thâeltt n từffqy tàamoy i nữjwzt , chỉhtid làamoy mấhtid y năkhpj m nay lo giảnixb i quyếnixb t nhiềxceu u thưjwzt ơbgwe ng sựzcsp , mớisof i quêuljf n mấhtid t đzwld iềxceu u nàamoy y, liềxceu n khẽtuir cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt mờtxww i, Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c sao dáffzh m chốewlv i từffqy .
Nàamoy ng trầsnnm m ngâeltt m trong chốewlv c láffzh t, chậtnlm m rãdhdq i ngâeltt m:
Đfwuc ồktge ỷtpqu vôbjmu liêuljf u dạmuio ngọzwld a trìffzh
Lụyrqe c dưjwzt ơbgwe ng phong thĩzgbn nh tiểuljf u têuljf chi.
Nan tưjwzt ơbgwe ng tâeltt m sựzcsp hòqide a nhâeltt n tốewlv
Thuyếnixb t dữjwzt thanh thiêuljf n minh nguyệuljf t tri. (4)
( Dịhjzf ch nghĩzgbn a:
Đfwuc i dạmuio o buổqrxg i đzwld êuljf m vìffzh buồktge n bãdhdq khóskkq ngủwova
Con chim đzwld ậtnlm u trêuljf n càamoy nh dưjwzt ơbgwe ng liễxceu u xanh lặjvys ng gióskkq .
Tâeltt m sựzcsp trong lòqide ng khóskkq bàamoy y tỏtuir cùffqy ng ngưjwzt ờtxww i,
Đfwuc àamoy nh nóskkq i vớisof i trăkhpj ng sáffzh ng trêuljf n trờtxww i.
Dịhjzf ch thơbgwe :
Giấhtid c ngủwova chẳjfyz ng yêuljf n bưjwzt ớisof c tha phưjwzt ơbgwe ng
Chim yêuljf n càamoy nh liễxceu u lặjvys ng tang thưjwzt ơbgwe ng
Lòqide ng tràamoy n tâeltt m sựzcsp cùffqy ng ai ngỏtuir !?
Chỉhtid biếnixb t cùffqy ng trăkhpj ng thỏtuir a vấhtid n vưjwzt ơbgwe ng.)
Giỏtuir i, quáffzh giỏtuir i, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thầsnnm n tìffzh nh sung báffzh i nhìffzh n Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt , khôbjmu ng nghĩzgbn tớisof i a, tiểuljf u thưjwzt nàamoy y cũamvo ng biếnixb t ngâeltt m thơbgwe , cóskkq thểuljf nóskkq i làamoy thâeltt m tàamoy ng bấhtid t lộeltt . Chỉhtid làamoy bàamoy i thơbgwe nàamoy y, ẩvare n chứuljf a cóskkq chúegnb t u oáffzh n, ca tháffzh n màamoy khóskkq ai hiểuljf u đzwld ưjwzt ợxdco c, Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nàamoy y ra làamoy cóskkq chúegnb t tâeltt m sựzcsp .
Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c thấhtid y hắctlk n chằyuwo m chằyuwo m nhìffzh n mìffzh nh, mặjvys t liềxceu n đzwld ỏtuir lêuljf n, trừffqy ng mắctlk t liếnixb c hắctlk n, rồktge i cúegnb i đzwld ầsnnm u.
Lạmuio c Ngưjwzt ng gia nhậtnlm p thưjwzt việuljf n làamoy lúegnb c Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt đzwld ãdhdq chấhtid p chưjwzt ởlmjj ng tiêuljf u gia, hai ngưjwzt ờtxww i khôbjmu ng cóskkq tiếnixb p xúegnb c nhiềxceu u, hôbjmu m nay nghe Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt ngâeltt m thơbgwe , biếnixb t nàamoy ng quảnixb thậtnlm t cóskkq tàamoy i, trong lòqide ng cũamvo ng cóskkq vàamoy i phầsnnm n bộeltt i phụyrqe c, liềxceu n giữjwzt chặjvys t tay Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nóskkq i:
- Tiểuljf u muộeltt i ngu đzwld ộeltt n, nhưjwzt ng cũamvo ng nguyệuljf n cùffqy ng tỷtpqu tỷtpqu chia sẻoaue nỗlmjj i lòqide ng nàamoy y.
Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt nàamoy y táffzh c phong hàamoy o sảnixb ng, Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt tuy làamoy mộeltt t nữjwzt thưjwzt ơbgwe ng nhâeltt n kiêuljf n nghịhjzf mạmuio nh mẽtuir , nhưjwzt ng dùffqy sao cũamvo ng làamoy nữjwzt tửvubi , lạmuio i khôbjmu ng cóskkq bằyuwo ng hữjwzt u, lúegnb c nàamoy y đzwld ốewlv i vớisof i Lạmuio c Ngưjwzt ng cũamvo ng cóskkq chúegnb t hảnixb o cảnixb m, lậtnlm p tứuljf c liềxceu n giữjwzt chặjvys t tay nàamoy ng ta:
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt chiếnixb u cốewlv ta nhưjwzt vậtnlm y, cóskkq thểuljf cùffqy ng ngưjwzt ơbgwe i nóskkq i nhữjwzt ng lờtxww i tâeltt m sựzcsp , cũamvo ng làamoy mong muốewlv n trong lòqide ng Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c.
- Còqide n ta nữjwzt a, còqide n ta nữjwzt a!
Nữjwzt bộeltt khoáffzh i kiêuljf m thi sĩzgbn gọzwld i làamoy Uyểuljf n Doanh đzwld óskkq , vộeltt i vàamoy ng chạmuio y lêuljf n, giữjwzt chặjvys t tay củwova a hai nữjwzt tửvubi kia nóskkq i:
- Hai vịhjzf tỷtpqu tỷtpqu , tiểuljf u muộeltt i rấhtid t sùffqy ng báffzh i cáffzh c ngưjwzt ơbgwe i, sau nàamoy y phảnixb i chiếnixb u cốewlv ta nhiềxceu u hơbgwe n nữjwzt a a.
Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c mỉhtid m cưjwzt ờtxww i, quay sang Lâeltt m Vãdhdq n Vinh phấhtid t tay, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh liềxceu n lấhtid y trêuljf n ngưjwzt ờtxww i ra mộeltt t cáffzh i túegnb i. Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt từffqy bêuljf n trong lấhtid y ra hai cáffzh i bìffzh nh nhỏtuir , mộeltt t cáffzh i đzwld ưjwzt a cho Uyểuljf n Doanh nóskkq i:
- Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt , cáffzh i bìffzh nh nàamoy y làamoy do Tiêuljf u gia chúegnb ng ta sảnixb n xuấhtid t, nưjwzt ớisof c hoa mâeltt n côbjmu i (hoa hồktge ng), rấhtid t thíhjzf ch hợxdco p vớisof i ngưjwzt ơbgwe i, nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i cóskkq tíhjzf nh cáffzh ch hoạmuio t báffzh t nhanh nhẹyceq n.
Uyểuljf n Danh tiếnixb p nhậtnlm n, đzwld ưjwzt a lêuljf n mũamvo i ngửvubi i, trêuljf n mặjvys t xuấhtid t hiệuljf n thầsnnm n sắctlk c mêuljf say, mừffqy ng rỡtpqu nóskkq i:
- Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c tỷtpqu tỷtpqu , cáffzh i nàamoy y làamoy nưjwzt ớisof c hoa àamoy ? Ai da, ta đzwld ãdhdq sớisof m nghe nóskkq i rồktge i, đzwld áffzh ng tiếnixb c sốewlv lưjwzt ợxdco ng quáffzh íhjzf t, ta khôbjmu ng cóskkq mua đzwld ưjwzt ợxdco c.
Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c lạmuio i lấhtid y thêuljf m mộeltt t cáffzh i bìffzh nh nữjwzt a, đzwld ưjwzt a cho Lạmuio c Ngưjwzt ng nóskkq i:
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt , đzwld âeltt y làamoy sảnixb n phẩvare m mớisof i củwova a chúegnb ng ta, hoa lan hưjwzt ơbgwe ng thủwova y, rấhtid t thíhjzf ch hợxdco p vớisof i nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i cóskkq tíhjzf nh cáffzh ch ôbjmu n nhu, đzwld iềxceu m đzwld ạmuio m, ngưjwzt ơbgwe i thửvubi xem.
Lạmuio c Ngưjwzt ng mởlmjj bìffzh nh ra, mộeltt t trậtnlm n hưjwzt ơbgwe ng lan thoang thoảnixb ng nhẹyceq nhàamoy ng tỏtuir a ra, thanh đzwld ạmuio m màamoy khôbjmu ng nhạmuio t nhẽtuir o, Lạmuio c Ngưjwzt ng mỉhtid m cưjwzt ờtxww i gậtnlm t đzwld ầsnnm u nóskkq i:
- Cảnixb m ơbgwe n tỷtpqu tỷtpqu .
Nàamoy ng nóskkq i, nhưjwzt ng liếnixb c nhìffzh n Lâeltt m Vãdhdq n Vinh. Tựzcsp hồktge biếnixb t chuyệuljf n gìffzh đzwld óskkq . Việuljf c Lâeltt m Vãdhdq n Vinh chíhjzf nh làamoy ngưjwzt ờtxww i chếnixb tạmuio o nưjwzt ớisof c hoa, vẫbgwe n cựzcsp c kỳpbdx giữjwzt bíhjzf mậtnlm t, chủwova yếnixb u làamoy khôbjmu ng muốewlv n phiềxceu n toáffzh i, nhưjwzt lầsnnm n trưjwzt ớisof c bịhjzf Bạmuio ch Liêuljf n giáffzh o bắctlk t cóskkq c, chíhjzf nh làamoy tựzcsp mìffzh nh rưjwzt ớisof c họzwld a vàamoy o thâeltt n, màamoy Lạmuio c Ngưjwzt ng nàamoy y tựzcsp a hồktge biếnixb t nưjwzt ớisof c hoa làamoy do hắctlk n chếnixb ra, nêuljf n mớisof i đzwld ặjvys c biệuljf t liếnixb c nhìffzh n hắctlk n.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh suy nghĩzgbn mộeltt t chúegnb t, liềxceu n hiểuljf u ra, nhấhtid t đzwld ịhjzf nh làamoy Xảnixb o Xảnixb o nóskkq i cho nàamoy ng biếnixb t. Mâeltt n côbjmu i hưjwzt ơbgwe ng thủwova y, vừffqy a chếnixb xong làamoy đzwld ưjwzt a cho Xảnixb o Xảnixb o mộeltt t bìffzh nh, Lạmuio c Ngưjwzt ng cùffqy ng xảnixb o xảnixb o lạmuio i làamoy hảnixb o hữjwzt u chốewlv n khuêuljf phòqide ng, đzwld ưjwzt ơbgwe ng nhiêuljf n ra nàamoy ng ta đzwld ãdhdq từffqy ng thấhtid y qua rồktge i.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt lầsnnm n nàamoy y hốewlv i lộeltt hai bìffzh nh nưjwzt ớisof c hoa cho Lạmuio c Ngưjwzt ng vàamoy Uyểuljf n Doanh, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh đzwld ứuljf ng mộeltt t bêuljf n thấhtid y xóskkq t ruộeltt t, hai bìffzh nh nàamoy y, đzwld ãdhdq cóskkq thểuljf thu vềxceu hai trăkhpj m lưjwzt ợxdco ng bạmuio c, Xảnixb o Xảnixb o tạmuio i tửvubi u lâeltt u khổqrxg cựzcsp c cảnixb nàamoy y, cũamvo ng chỉhtid thu đzwld ưjwzt ợxdco c lợxdco i nhuậtnlm n nhưjwzt vậtnlm y màamoy thôbjmu i. Bấhtid t quáffzh hắctlk n cũamvo ng hiểuljf u đzwld ưjwzt ợxdco c dụyrqe ng tâeltt m củwova a Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt , cáffzh i nàamoy y làamoy quan phíhjzf , làamoy việuljf c phảnixb i làamoy m.
Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch thấhtid y mấhtid y nữjwzt tửvubi tụyrqe m lạmuio i mộeltt t chỗlmjj ríhjzf u ra ríhjzf u ríhjzf t, lạmuio i thấhtid y Lâeltt m Tam cáffzh i têuljf n gia đzwld inh kia đzwld ứuljf ng mộeltt t bêuljf n vui vẻoaue cưjwzt ờtxww i đzwld ùffqy a, tựzcsp u hồktge nhưjwzt đzwld óskkq làamoy chuyệuljf n thưjwzt ờtxww ng tìffzh nh. Hắctlk n theo đzwld uổqrxg i Lạmuio c Ngưjwzt ng đzwld ãdhdq lâeltt u, vừffqy a rồktge i lạmuio i cóskkq chúegnb t mấhtid t mặjvys t, sợxdco Lạmuio c Ngưjwzt ng quêuljf n mấhtid t mìffzh nh, liềxceu n vộeltt i nóskkq i:
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt , chúegnb ng ta hãdhdq y vàamoy o trong thưjwzt việuljf n đzwld i.
Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt vộeltt i vàamoy ng đzwld ồktge ng ýtxww nóskkq i:
- Đfwuc úegnb ng thếnixb , đzwld úegnb ng thếnixb , Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c tỷtpqu tỷtpqu , ởlmjj trong còqide n rấhtid t nhiềxceu u tỷtpqu muộeltt i đzwld ang chờtxww chúegnb ng ta.
Mấhtid y nữjwzt tửvubi liềxceu n cùffqy ng nhau đzwld i lêuljf n, hai tàamoy i tửvubi liềxceu n đzwld i theo phíhjzf a sau ba nữjwzt tửvubi , chỉhtid cóskkq mỗlmjj i têuljf n gia đzwld inh Lâeltt m Tam, đzwld i mộeltt t mìffzh nh sau cùffqy ng theo mấhtid y ngưjwzt ờtxww i nàamoy y. Đfwuc àamoy n bàamoy con gáffzh i nóskkq i chuyệuljf n hắctlk n khôbjmu ng thểuljf chen lờtxww i. Cáffzh c tàamoy i tửvubi nóskkq i chuyệuljf n nghe cũamvo ng nhưjwzt đzwld àamoy n gảnixb y tai trâeltt u. Tốewlv t nhấhtid t làamoy đzwld i ởlmjj phíhjzf a sau, tiêuljf u diêuljf u tựzcsp tạmuio i.
Bưjwzt ớisof c lêuljf n đzwld àamoy i cao, xa xa cóskkq mộeltt t khu vưjwzt ờtxww n, cạmuio nh đzwld óskkq cóskkq mộeltt t gian tịhjzf nh xáffzh , khi đzwld i vàamoy o, nhấhtid t thờtxww i Lâeltt m Vãdhdq n Vinh lấhtid y làamoy m kinh ngạmuio c. Nguyêuljf n lai ởlmjj bêuljf n trong tịhjzf nh xáffzh , tụyrqe tậtnlm p hơbgwe n mưjwzt ờtxww i nữjwzt nhâeltt n, nhìffzh n vẻoaue ngoàamoy i đzwld ềxceu u làamoy gia đzwld ìffzh nh phúegnb quýtxww , cóskkq lẽtuir làamoy nhữjwzt ng thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt củwova a nhữjwzt ng gia đzwld ìffzh nh quan lạmuio i. Nhấhtid t thờtxww i, oanh oanh yếnixb n yếnixb n, hoan hỷtpqu nóskkq i cưjwzt ờtxww i, liềxceu n liềxceu n khôbjmu ng dứuljf t.
Nhữjwzt ng côbjmu gáffzh i nàamoy y đzwld ềxceu u làamoy nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i yêuljf u thíhjzf ch văkhpj n chưjwzt ơbgwe ng. Ai nấhtid y đzwld ềxceu u nhậtnlm n ra hai vịhjzf tàamoy i tửvubi kia, khôbjmu ng ngừffqy ng hưjwzt ớisof ng bọzwld n họzwld chàamoy o hỏtuir i, trong đzwld óskkq cũamvo ng khôbjmu ng íhjzf t ngưjwzt ờtxww i lớisof n gan, trộeltt m hưjwzt ớisof ng hai tàamoy i tửvubi liếnixb c mắctlk t đzwld ưjwzt a tìffzh nh, làamoy m cho Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cảnixb ngưjwzt ờtxww i nổqrxg i da gàamoy .
Lạmuio c ngưjwzt ng khẽtuir gậtnlm t đzwld ầsnnm u, hưjwzt ớisof ng tớisof i nhữjwzt ng nữjwzt tửvubi cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Cáffzh c tỷtpqu muộeltt i, hôbjmu m nay chúegnb ng ta tụyrqe hộeltt i ởlmjj đzwld âeltt y, chủwova yếnixb u làamoy cóskkq hai vấhtid n đzwld ềxceu , thứuljf nhấhtid t: làamoy mờtxww i Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch côbjmu ng tửvubi , giảnixb ng giảnixb i cho chúegnb ng ta cảnixb m thụyrqe vềxceu du lịhjzf ch cáffzh c nơbgwe i.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch mỉhtid m cưjwzt ờtxww i, tiếnixb n lêuljf n phíhjzf a trưjwzt ớisof c, quay ngưjwzt ờtxww i vềxceu phíhjzf a mọzwld i ngưjwzt ờtxww i thi lễxceu :
- Đfwuc a tạmuio Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt yêuljf u mếnixb n, Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch làamoy mộeltt t thưjwzt sinh,từffqy nhỏtuir đzwld ãdhdq đzwld ưjwzt ợxdco c dạmuio y, biếnixb t rõqnxy câeltt u châeltt m ngôbjmu n " hàamoy nh thiêuljf n lýtxww lộeltt , pháffzh vạmuio n quyểuljf n thưjwzt " (5). Bởlmjj i vậtnlm y thậtnlm p phầsnnm n thíhjzf ch đzwld i du lịhjzf ch. Ta đzwld ãdhdq đzwld i qua nhiềxceu u vùffqy ng củwova a Đfwuc ạmuio i Hoa, tâeltt y đzwld ếnixb n Hoàamoy ng Sơbgwe n, bắctlk c lêuljf n Tháffzh i Sơbgwe n, nam thìffzh xuốewlv ng Vũamvo Di, đzwld ôbjmu ng cũamvo ng tớisof i Sùffqy ng Minh đzwld ảnixb o. Chuyếnixb n đzwld i nàamoy y, xem phong cảnixb nh khắctlk p Đfwuc ạmuio i Hoa, quảnixb thậtnlm t rấhtid t đzwld ẹyceq p... ..."
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch khôbjmu ng hổqrxg làamoy Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi ,đzwld em kiếnixb n thứuljf c trong chuyếnixb n đzwld i từffqy từffqy giảnixb ng giảnixb i, nhưjwzt thếnixb nàamoy o làamoy đzwld i đzwld ưjwzt ờtxww ng, nhưjwzt thếnixb nàamoy o làamoy lêuljf n núegnb i, ởlmjj giữjwzt a còqide n ngâeltt m vàamoy i câeltt u thơbgwe tảnixb núegnb i non, nhấhtid t thờtxww i, nhữjwzt ng nữjwzt tửvubi trong sảnixb nh đzwld ưjwzt ợxdco c nghe rấhtid t nhiềxceu u đzwld iềxceu u thúegnb vịhjzf . Côbjmu nàamoy ng Uyểuljf n Doanh kia đzwld ôbjmu i mắctlk t đzwld ẹyceq p long lanh say đzwld ắctlk m, đzwld ếnixb n ngay cảnixb Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cũamvo ng cùffqy ng mọzwld i ngưjwzt ờtxww i gậtnlm t đzwld ầsnnm u liêuljf n tụyrqe c, trong mắctlk t sinh ra vàamoy i phầsnnm n hâeltt m mộeltt .
Thờtxww i nàamoy y giao thôbjmu ng bấhtid t tiệuljf n, cáffzh c thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt thìffzh bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng càamoy ng khôbjmu ng ra khỏtuir i nhàamoy , cóskkq đzwld i cũamvo ng khôbjmu ng xa, cho nêuljf n khi biếnixb t cóskkq nhữjwzt ng tao ngộeltt nhưjwzt vậtnlm y, nghe đzwld ếnixb n mêuljf mẩvare n cũamvo ng làamoy đzwld iềxceu u tựzcsp nhiêuljf n.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thìffzh cưjwzt ờtxww i thầsnnm m, Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch nàamoy y nóskkq i rằyuwo ng đzwld ãdhdq đzwld i du lịhjzf ch nhiềxceu u tỉhtid nh, nhưjwzt ng cũamvo ng chỉhtid làamoy cáffzh c tỉhtid nh phụyrqe cậtnlm n Giang Đfwuc ôbjmu , Hoàamoy ng sơbgwe n tạmuio i An Huy, Tháffzh i Sơbgwe n tạmuio i Sơbgwe n Đfwuc ôbjmu ng, Vũamvo Di Sơbgwe n tạmuio i Phúegnb c Kiếnixb n, từffqy Giang Đfwuc ôbjmu đzwld ếnixb n cáffzh c nơbgwe i nàamoy y, sẽtuir khôbjmu ng vưjwzt ợxdco t quáffzh ngàamoy n dặjvys m lộeltt trìffzh nh, hắctlk n cũamvo ng dáffzh m nóskkq i làamoy "đzwld i khắctlk p Đfwuc ạmuio i Hoa" ? Thậtnlm t đzwld áffzh ng buồktge n cưjwzt ờtxww i, nóskkq i hắctlk n làamoy kẻoaue yêuljf u thíhjzf ch du lịhjzf ch cũamvo ng cóskkq chúegnb t thiếnixb u sóskkq t.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch dưjwzt ơbgwe ng dưjwzt ơbgwe ng tựzcsp mãdhdq n giảnixb ng giảnixb i mộeltt t hồktge i, cũamvo ng chỉhtid làamoy miêuljf u tảnixb phong cảnixb nh, ba hoa khoáffzh c láffzh c banh trờtxww i, cáffzh c nữjwzt tửvubi nghe đzwld ếnixb n say mêuljf , còqide n Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cũamvo ng từffqy từffqy ngủwova gụyrqe c xuốewlv ng.
Lạmuio c Ngưjwzt ng nhìffzh n thấhtid y dáffzh ng vẻoaue khinh thưjwzt ờtxww ng củwova a Lâeltt m Vãdhdq n Vinh, liềxceu n chuyểuljf n tầsnnm m mắctlk t, đzwld ợxdco i cho nhữjwzt ng tiếnixb ng hoan hôbjmu sau khi Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch nóskkq i xong chấhtid m dứuljf t, nàamoy ng liềxceu n đzwld ứuljf ng dậtnlm y, mỉhtid m cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Hôbjmu m nay, ngoạmuio i trừffqy Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch côbjmu ng tửvubi ra, còqide n cóskkq mộeltt t vịhjzf kháffzh ch quýtxww , trong cáffzh c tỷtpqu muộeltt i chúegnb ng ta ởlmjj thưjwzt việuljf n đzwld ãdhdq nổqrxg i tiếnixb ng từffqy lâeltt u, Tiêuljf u đzwld ạmuio i tiểuljf u thưjwzt , trưjwzt ớisof c khi Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt giớisof i thiệuljf u nưjwzt ớisof c hoa, cóskkq thểuljf mờtxww i nàamoy ng cũamvo ng giớisof i thiệuljf u mộeltt t chúegnb t nhữjwzt ng cảnixb m nhậtnlm n củwova a nàamoy ng vềxceu việuljf c đzwld i du lịhjzf ch ởlmjj nhiềxceu u nơbgwe i khôbjmu ng? Theo ta đzwld ưjwzt ợxdco c biếnixb t, Tiêuljf u tỷtpqu tỷtpqu cũamvo ng đzwld i đzwld ưjwzt ợxdco c khôbjmu ng íhjzf t đzwld ưjwzt ợxdco c phưjwzt ơbgwe ng đzwld âeltt u.
Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c hôbjmu m nay đzwld ếnixb n đzwld âeltt y chỉhtid đzwld ểuljf giớisof i thiệuljf u sảnixb n phẩvare m, căkhpj n bảnixb n làamoy khôbjmu ng cóskkq chuẩvare n bịhjzf gìffzh vềxceu việuljf c du kýtxww , huốewlv ng chi nàamoy ng tuy đzwld i nhiềxceu u đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng, nhưjwzt ng đzwld ềxceu u đzwld i làamoy m ăkhpj n, ngay cảnixb đzwld ếnixb n cưjwzt ỡtpqu i ngựzcsp a ngắctlk m hoa cũamvo ng khôbjmu ng thểuljf , làamoy m sao màamoy nóskkq i vềxceu phong cảnixb nh cho đzwld ưjwzt ợxdco c. Lạmuio c Ngưjwzt ng nàamoy y cốewlv ýtxww đzwld ưjwzt a ra nan đzwld ềxceu a.
- Lâeltt m tam, làamoy m sao bâeltt y giờtxww .
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cắctlk n răkhpj ng nóskkq i, ởlmjj đzwld âeltt y cũamvo ng chỉhtid cóskkq hai ngưjwzt ờtxww i bọzwld n họzwld làamoy ngưjwzt ờtxww i nhàamoy , cáffzh i cảnixb m giáffzh c cùffqy ng chung hoạmuio n nạmuio n lạmuio i nảnixb y lêuljf n trong lòqide ng.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh ngẩvare ng đzwld ầsnnm u lêuljf n liếnixb c mắctlk t nhìffzh n Lạmuio c Ngưjwzt ng, thấhtid y trêuljf n mặjvys t nàamoy ng tràamoy n đzwld ầsnnm y ýtxww cưjwzt ờtxww i, liềxceu n biếnixb t tiểuljf u nha đzwld ầsnnm u kia muốewlv n gâeltt y khóskkq khăkhpj n cho mìffzh nh mộeltt t phen rồktge i.
Đfwuc ưjwzt ợxdco c, làamoy diễxceu n giảnixb ng thôbjmu i màamoy , Tam ca ngưjwzt ơbgwe i trờtxww i sinh ra cáffzh i miệuljf ng chẳjfyz ng phảnixb i chỉhtid dùffqy ng đzwld ểuljf ăkhpj n, côbjmu ng phu mồktge m méiuxa p, còqide n chưjwzt a cóskkq đzwld ốewlv i thủwova . Hắctlk n chậtnlm m rãdhdq i đzwld ứuljf ng dậtnlm y, nhìffzh n sang Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt mỉhtid m cưjwzt ờtxww i, hưjwzt ớisof ng phíhjzf a trưjwzt ớisof c đzwld i đzwld ếnixb n.
Đfwuc ang ngồktge i đzwld ềxceu u làamoy cáffzh c thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt , thấhtid y mộeltt t ngưjwzt ờtxww i cóskkq tưjwzt ớisof ng mạmuio o nhưjwzt làamoy mộeltt t gia đzwld inh đzwld i lêuljf n phíhjzf a trưjwzt ớisof c, trong lòqide ng đzwld ềxceu u cóskkq chúegnb t kỳpbdx quáffzh i.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh làamoy ai đzwld âeltt y. Trong khi làamoy m quảnixb n đzwld ốewlv c, thủwova hạmuio tay sai cóskkq mưjwzt ờtxww i hai ngưjwzt ờtxww i, hằyuwo ng ngàamoy y đzwld ứuljf ng trêuljf n chỉhtid bảnixb o, làamoy chuyệuljf n thưjwzt ờtxww ng nhưjwzt cơbgwe m bữjwzt a, thếnixb nàamoy o màamoy lạmuio i phảnixb i e ngạmuio i đzwld áffzh m ngưjwzt ờtxww i nàamoy y.
Hắctlk n quay lạmuio i phíhjzf a sau, áffzh nh mắctlk t đzwld ảnixb o qua bốewlv n phíhjzf a, mỉhtid m cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Cáffzh c vịhjzf tiểuljf u thưjwzt , đzwld ạmuio i gia khỏtuir e chứuljf . Ta gọzwld i làamoy Lâeltt m Tam, chíhjzf nh làamoy mộeltt t gia đzwld inh nho nhỏtuir trong Tiêuljf u gia, mọzwld i ngưjwzt ờtxww i đzwld ềxceu u gọzwld i ta làamoy Tam ca.
Mọzwld i ngưjwzt ờtxww i đzwld ềxceu u tòqide mòqide nhìffzh n hắctlk n, Lạmuio c Ngưjwzt ng thấhtid y thầsnnm n sắctlk c hắctlk n tựzcsp nhiêuljf n, ýtxww cưjwzt ờtxww i tiêuljf u sáffzh i, thầsnnm m nghĩzgbn : " Ngưjwzt ờtxww i nàamoy y trờtxww i sinh khôbjmu ng cóskkq biếnixb t xấhtid u hổqrxg sao?"
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt thấhtid y hắctlk n đzwld i lêuljf n phíhjzf a trưjwzt ớisof c, đzwld ốewlv i mặjvys t vớisof i nhiềxceu u áffzh nh mắctlk t, nhưjwzt ng lạmuio i khôbjmu ng cóskkq tíhjzf nàamoy o sợxdco hãdhdq i, trong lòqide ng vừffqy a vui mừffqy ng vừffqy a ngạmuio c nhiêuljf n.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nhìffzh n Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c nởlmjj nụyrqe cưjwzt ờtxww i rồktge i nóskkq i:
- Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt củwova a chúegnb ng tôbjmu i đzwld úegnb ng làamoy đzwld ãdhdq đzwld i qua rấhtid t nhiềxceu u đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng, nhữjwzt ng tỉhtid nh xung quanh Giang Tôbjmu đzwld ãdhdq đzwld i qua vôbjmu sốewlv lầsnnm n. Nhưjwzt ng nàamoy ng khôbjmu ng thểuljf hưjwzt ớisof ng tớisof i mọzwld i ngưjwzt ờtxww i chia sẻoaue kinh nghiệuljf m du kýtxww , bởlmjj i vìffzh sao? Bởlmjj i vìffzh nàamoy ng chíhjzf nh làamoy ngưjwzt ờtxww i đzwld ứuljf ng đzwld ầsnnm u Tiêuljf u gia, nàamoy ng nêuljf n vìffzh sanh kếnixb củwova a Tiêuljf u gia màamoy tậtnlm n lựzcsp c, danh sơbgwe n đzwld ạmuio i xuyêuljf n cốewlv nhiêuljf n làamoy phong cảnixb nh tuyệuljf t vờtxww i tráffzh ng lệuljf , nhưjwzt ng nàamoy ng thậtnlm t sựzcsp khôbjmu ng thểuljf hâeltt n thưjwzt ởlmjj ng, bởlmjj i vìffzh tráffzh ch nhiệuljf m củwova a nàamoy ng quáffzh nặjvys ng nềxceu , đzwld ạmuio i bộeltt phậtnlm n thờtxww i gian củwova a nàamoy ng đzwld ềxceu u làamoy bôbjmu n ba trêuljf n đzwld ưjwzt ờtxww ng mưjwzt u sinh.
Thanh âeltt m củwova a Lâeltt m Vãdhdq n Vinh trầsnnm m thấhtid p, Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt lặjvys ng im đzwld ếnixb n xuấhtid t thầsnnm n, cốewlv gắctlk ng kiềxceu m chếnixb nưjwzt ớisof c mắctlk t nhưjwzt đzwld ang chựzcsp c rơbgwe i xuốewlv ng. Xung quanh cũamvo ng khôbjmu ng mộeltt t tiếnixb ng đzwld ộeltt ng, đzwld ang ngồktge i ởlmjj đzwld âeltt y tuyệuljf t đzwld ạmuio i bộeltt phậtnlm n làamoy nữjwzt nhâeltt n, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh chỉhtid nóskkq i mấhtid y câeltt u ngắctlk n ngủwova i, lạmuio i làamoy m dấhtid y lêuljf n ởlmjj cáffzh c nàamoy ng sựzcsp đzwld ồktge ng cảnixb m thựzcsp c sựzcsp , ngẫbgwe m lạmuio i thìffzh Tiêuljf u đzwld ạmuio i tiểuljf u thưjwzt vớisof i mìffzh nh cũamvo ng giốewlv ng nhau, đzwld ềxceu u làamoy ngưjwzt ờtxww i con gáffzh i yếnixb u nhưjwzt ợxdco c, nhưjwzt ng nàamoy ng lạmuio i mang tráffzh ch nhiệuljf m lớisof n nhưjwzt vậtnlm y, cóskkq thểuljf nàamoy o lạmuio i khôbjmu ng khiếnixb n ngưjwzt ờtxww i kháffzh c bộeltt i phụyrqe c? Nhữjwzt ng kẻoaue nhưjwzt Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi kia, mặjvys c dùffqy du sơbgwe n ngoạmuio n thủwova y, giảnixb ng giảnixb i lạmuio i thêuljf m mắctlk m dặjvys m muốewlv i, cũamvo ng làamoy dựzcsp a vàamoy o phưjwzt ớisof c ấhtid m tổqrxg tiêuljf n.
Lạmuio c Ngưjwzt ng len léiuxa n cưjwzt ờtxww i, têuljf n gian thưjwzt ơbgwe ng nàamoy y bảnixb n lãdhdq nh cũamvo ng khôbjmu ng nhỏtuir , chỉhtid vớisof i mấhtid y câeltt u nóskkq i đzwld óskkq , khôbjmu ng giốewlv ng nhưjwzt Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi hiểuljf u nhiềxceu u biếnixb t rộeltt ng giảnixb ng giảnixb i, nhưjwzt ng lạmuio i dễxceu dàamoy ng hạmuio thấhtid p Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi khi so sáffzh nh.
- Bỏtuir qua nhữjwzt ng phong cảnixb nh nổqrxg i tiếnixb ng, Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cũamvo ng rấhtid t tiếnixb c nuốewlv i, bấhtid t quáffzh đzwld óskkq chíhjzf nh làamoy phúegnb c khíhjzf củwova a mấhtid y trăkhpj m nhâeltt n khẩvare u củwova a Tiêuljf u gia. Chíhjzf nh làamoy cóskkq nàamoy ng khổqrxg cựzcsp c lao đzwld ộeltt ng, làamoy m cho tiêuljf u gia trởlmjj nêuljf n trậtnlm t tựzcsp ngăkhpj n nắctlk p, mớisof i cóskkq thểuljf đzwld ểuljf cho mọzwld i ngưjwzt ờtxww i ăkhpj n ngon mặjvys c đzwld ẹyceq p, mớisof i cóskkq thểuljf đzwld ểuljf cho mọzwld i ngưjwzt ờtxww i cóskkq cơbgwe hộeltt i dùffqy ng tớisof i nưjwzt ớisof c hoa, mộeltt t thứuljf xưjwzt a nay chưjwzt a từffqy ng cóskkq . Bỏtuir qua mộeltt t phầsnnm n phong cảnixb nh, nhưjwzt ng lạmuio i làamoy m xanh mộeltt t mảnixb ng bầsnnm u trờtxww i, Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cóskkq tiếnixb c nuốewlv i, nhưjwzt ng lạmuio i khôbjmu ng thểuljf nóskkq i làamoy hốewlv i hậtnlm n. Nàamoy ng làamoy mộeltt t ngưjwzt ờtxww i con gáffzh i Đfwuc ạmuio i Hoa siêuljf ng năkhpj ng chịhjzf u khóskkq , làamoy đzwld ạmuio i biểuljf u đzwld iểuljf n hìffzh nh cho nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i kiêuljf n nhẫbgwe n khôbjmu ng bao giờtxww lùffqy i bưjwzt ớisof c. Ai nóskkq i nữjwzt khôbjmu ng bằyuwo ng nam? Ta thấhtid y phụyrqe nữjwzt cóskkq thểuljf gáffzh nh nửvubi a vòqide m trờtxww i nàamoy y.
"Hoa hoa…" tiếnixb ng vỗlmjj tay nhiệuljf t liệuljf t vang lêuljf n, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nàamoy y vỗlmjj môbjmu ng ngựzcsp a, tuy hơbgwe i lộeltt liễxceu u, nhưjwzt ng lạmuio i đzwld áffzh nh vàamoy o lòqide ng củwova a cáffzh c thiếnixb u nữjwzt ởlmjj đzwld âeltt y. Thờtxww i đzwld ạmuio i nàamoy y, đzwld ịhjzf a vịhjzf nữjwzt nhâeltt n cựzcsp c kỳpbdx thấhtid p kéiuxa m, mặjvys c dùffqy làamoy nhữjwzt ng thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt nhìffzh n thìffzh rấhtid t phong quang, nhưjwzt ng cũamvo ng làamoy nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i khôbjmu ng cóskkq khảnixb năkhpj ng làamoy m chủwova chuyệuljf n củwova a mìffzh nh. Chưjwzt a cóskkq nam nhâeltt n nàamoy o dáffzh m nóskkq i: "Phụyrqe nữjwzt năkhpj ng đzwld íhjzf nh báffzh n biêuljf n thiêuljf n" , vậtnlm y màamoy nam nhâeltt n nàamoy y lạmuio i nóskkq i đzwld ưjwzt ợxdco c, mặjvys c dùffqy đzwld ịhjzf a vịhjzf củwova a hắctlk n cóskkq chúegnb t thấhtid p hèskkq n, nhưjwzt ng cũamvo ng vẫbgwe n làamoy nam nhi, cáffzh c tiểuljf u thưjwzt nhấhtid t thờtxww i cảnixb m kíhjzf ch khôbjmu ng nóskkq i nêuljf n lờtxww i.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nóskkq i xong, thìffzh cảnixb ngưjwzt ờtxww i rùffqy ng mìffzh nh, toàamoy n thâeltt n đzwld ềxceu u nổqrxg i da gàamoy , hắctlk n đzwld ãdhdq vỗlmjj môbjmu ng ngựzcsp a qua vôbjmu sốewlv lầsnnm n , lầsnnm n nàamoy y ngay cảnixb chíhjzf nh mìffzh nh cũamvo ng khôbjmu ng tiếnixb p thụyrqe đzwld ưjwzt ợxdco c. Chàamoy , ta đzwld âeltt y làamoy vìffzh Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt màamoy bịhjzf a truyệuljf n a, lãdhdq o tửvubi chíhjzf nh làamoy đzwld iểuljf n hìffzh nh củwova a nam tửvubi chủwova nghĩzgbn a, hôbjmu m nay lạmuio i muốewlv n chạmuio y đzwld ếnixb n nơbgwe i nàamoy y tuyêuljf n dưjwzt ơbgwe ng nữjwzt nhi chủwova nghĩzgbn a, da mặjvys t dàamoy y cũamvo ng khôbjmu ng uổqrxg ng.
May làamoy da mặjvys t hắctlk n quáffzh dàamoy y, khóskkq ai bìffzh kịhjzf p, mặjvys c dùffqy nhữjwzt ng áffzh nh mắctlk t nhiệuljf t tìffzh nh củwova a chưjwzt vịhjzf tiểuljf u thưjwzt đzwld ềxceu u tậtnlm p trung trêuljf n ngưjwzt ờtxww i hắctlk n. Hắctlk n mỉhtid m cưjwzt ờtxww i, hưjwzt ớisof ng vềxceu phíhjzf a mọzwld i ngưjwzt ờtxww i phấhtid t phấhtid t tay.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nhìffzh n cáffzh i têuljf n kiêuljf u ngạmuio o kia, đzwld ếnixb n mứuljf c mặjvys t màamoy y đzwld ỏtuir bừffqy ng, thầsnnm m nghĩzgbn , cáffzh i têuljf n nàamoy y thậtnlm t làamoy thíhjzf ch khoa trưjwzt ơbgwe ng, cáffzh i gìffzh màamoy phụyrqe nữjwzt cóskkq thểuljf gáffzh nh nửvubi a bầsnnm u trờtxww i, khoáffzh c láffzh c cảnixb mộeltt t hồktge i màamoy mắctlk t cũamvo ng khôbjmu ng chớisof p lấhtid y mộeltt t cáffzh i, cũamvo ng khôbjmu ng biếnixb t làamoy cóskkq thểuljf tin ngưjwzt ơbgwe i hay khôbjmu ng nữjwzt a.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch cùffqy ng Vũamvo Văkhpj n Pha hai vịhjzf tàamoy i tửvubi , sắctlk c mặjvys t cũamvo ng trắctlk ng bệuljf ch, cựzcsp c kỳpbdx khóskkq coi. Têuljf n hạmuio nhâeltt n nàamoy y coi thưjwzt ờtxww ng lễxceu pháffzh p, tuyêuljf n dưjwzt ơbgwe ng nữjwzt nhi chủwova nghĩzgbn a, tráffzh i vớisof i quy củwova tổqrxg tôbjmu ng, thậtnlm t sựzcsp làamoy phảnixb n rồktge i.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nhìffzh n thấhtid y thầsnnm n tìffzh nh kíhjzf ch đzwld ộeltt ng củwova a mọzwld i ngưjwzt ờtxww i, trong lòqide ng cựzcsp c kỳpbdx đzwld ắctlk c ýtxww . Tuyệuljf t, thờtxww i đzwld ạmuio i nàamoy y con gáffzh i thậtnlm t làamoy dễxceu bịhjzf lừffqy a, ởlmjj thờtxww i đzwld ạmuio i củwova a ta thậtnlm t làamoy khóskkq gấhtid p trăkhpj m ngàamoy n lầsnnm n.
- Nóskkq i đzwld ếnixb n du sơbgwe n ngoạmuio n thủwova y, chíhjzf nh làamoy chuyệuljf n màamoy nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i nhàamoy n rỗlmjj i thíhjzf ch nhấhtid t, nhưjwzt ta đzwld âeltt y chẳjfyz ng hạmuio n.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh vừffqy a chuyểuljf n giọzwld ng, thậtnlm t ra làamoy đzwld ểuljf nóskkq i xấhtid u Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch mộeltt t phen, mẹyceq nóskkq , ngưjwzt ơbgwe i nếnixb u khôbjmu ng cóskkq cha làamoy m Phủwova doãdhdq n, ngưjwzt ơbgwe i du sơbgwe n ngoạmuio n thủwova y cáffzh i rắctlk m, chỉhtid cóskkq Tiểuljf u Bạmuio ch ngưjwzt ơbgwe i nhàamoy n rỗlmjj i khôbjmu ng biếnixb t làamoy m gìffzh nêuljf n mớisof i suốewlv t ngàamoy y làamoy m thơbgwe tảnixb chim.
Trong phòqide ng mọzwld i ngưjwzt ờtxww i nghe hắctlk n tựzcsp giễxceu u, đzwld iềxceu u nhe răkhpj ng ra cưjwzt ờtxww i.
- Trong khi tiểuljf u nhâeltt n nhưjwzt ta đzwld âeltt y, cha ta đzwld ãdhdq đzwld i qua rấhtid t nhiềxceu u đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng, lãdhdq o nhâeltt n gia đzwld ãdhdq nóskkq i lạmuio i mộeltt t câeltt u, ta đzwld ếnixb n nay vẫbgwe n còqide n nhớisof rấhtid t rõqnxy , ngừffqy oi nóskkq i: tấhtid t cảnixb mọzwld i ngưjwzt ờtxww i đzwld ềxceu u ngu muộeltt i, bởlmjj i vìffzh bọzwld n họzwld cho tớisof i bâeltt y giờtxww vẫbgwe n khôbjmu ng biếnixb t chíhjzf nh mìffzh nh ngu muộeltt i, ta trưjwzt ớisof c kia khôbjmu ng thểuljf giảnixb i thíhjzf ch, chờtxww đzwld ếnixb n khi hiểuljf u đzwld ưjwzt ợxdco c rồktge i, nhưjwzt ng lạmuio i khôbjmu ng còqide n đzwld ưjwzt ợxdco c gặjvys p ngưjwzt ờtxww i nữjwzt a.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh giảnixb bộeltt chảnixb y mộeltt t íhjzf t nưjwzt ớisof c mắctlk t.
Lạmuio c Ngưjwzt ng khóskkq e miệuljf ng hiêuljf n lêuljf n mộeltt t nụyrqe cưjwzt ờtxww i mỉhtid m, Lâeltt m đzwld ạmuio i ca nàamoy y trờtxww i sanh đzwld ãdhdq ăkhpj n nóskkq i rấhtid t giỏtuir i , phen nàamoy y hắctlk n nóskkq i chuyệuljf n, vừffqy a cóskkq phong tháffzh i lạmuio i cóskkq thâeltt m ýtxww , cho dùffqy làamoy nóskkq i láffzh o, ngưjwzt ờtxww i kháffzh c cũamvo ng cóskkq thểuljf cãdhdq i lạmuio i , so vớisof i Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch thìffzh lờtxww i nóskkq i thậtnlm t cao minh hơbgwe n nhiềxceu u.
Nhữjwzt ng thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt ởlmjj trong phòqide ng, cũamvo ng chưjwzt a bao giòqide thấhtid y qua mộeltt t gia đzwld inh dũamvo ng cảnixb m nhưjwzt vậtnlm y, trưjwzt ớisof c mặjvys t nhiềxceu u ngưjwzt ờtxww i vậtnlm y màamoy cũamvo ng khôbjmu ng cóskkq chúegnb t nàamoy o khiếnixb p đzwld ảnixb m, ngưjwzt ợxdco c lạmuio i còqide n mang phong tháffzh i hàamoy i hưjwzt ớisof c, hóskkq m hỉhtid nh. Thậtnlm t sựzcsp làamoy vưjwzt ợxdco t xa tưjwzt ởlmjj ng tưjwzt ợxdco ng cuảnixb bọzwld n họzwld . Đfwuc ếnixb n ngay cảnixb ngưjwzt ờtxww i ủwova ng hộeltt Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch, Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt , cũamvo ng khôbjmu ng thểuljf khôbjmu ng thừffqy a nhậtnlm n, gia đzwld inh nàamoy y nóskkq i rấhtid t cóskkq sứuljf c húegnb t, rấhtid t dễxceu làamoy m đzwld ộeltt ng lòqide ng ngưjwzt ờtxww i.
- Kỳpbdx thậtnlm t, Đfwuc ạmuio i Hoa rấhtid t lớisof n, thếnixb giớisof i cũamvo ng rấhtid t lớisof n, cóskkq rấhtid t nhiềxceu u thứuljf chúegnb ng ta chưjwzt a hềxceu gặjvys p qua, thậtnlm m chíhjzf khôbjmu ng thểuljf tưjwzt ởlmjj ng tưjwzt ợxdco ng đzwld ưjwzt ợxdco c nhữjwzt ng sựzcsp vậtnlm t đzwld óskkq lạmuio i ởlmjj trêuljf n thếnixb giớisof i nàamoy y. Nhưjwzt khi ta nóskkq i vềxceu đzwld ạmuio i hoa, tấhtid t cảnixb mọzwld i ngưjwzt ờtxww i đzwld ềxceu u biếnixb t vềxceu núegnb i Hoàamoy ng sơbgwe n, nhưjwzt ng cáffzh c tiểuljf u thưjwzt cóskkq bao giờtxww nghĩzgbn đzwld ếnixb n, qua dãdhdq y núegnb i lớisof n nàamoy y làamoy nơbgwe i nàamoy o khôbjmu ng?
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thởlmjj dàamoy i, nóskkq i tiếnixb p:
- Phíhjzf a tâeltt y củwova a trung hoa, cóskkq mộeltt t ngọzwld n núegnb i têuljf n làamoy Châeltt u Mụyrqe c Lãdhdq ng Mãdhdq (Hymalaya), nhữjwzt ng đzwld ỉhtid nh cao nốewlv i tiếnixb p, quanh năkhpj m tuyếnixb t phủwova , mâeltt y mùffqy che đzwld ỉhtid nh, chíhjzf nh làamoy ngọzwld n núegnb i cao nhấhtid t thếnixb giớisof i, vìffzh thếnixb đzwld ưjwzt ợxdco c mọzwld i ngưjwzt ờtxww i kíhjzf nh ngưjwzt ỡtpqu ng. Phíhjzf a bắctlk c đzwld ạmuio i hoa, cóskkq dãdhdq y núegnb i Thiêuljf n Sơbgwe n, tuyếnixb t hảnixb i thiêuljf n trìffzh , thiêuljf n trìffzh đzwld óskkq trong truyềxceu n thuyếnixb t chíhjzf nh làamoy dao trìffzh , quanh năkhpj m tuyếnixb t phủwova , sảnixb n sinh ra tuyếnixb t liêuljf n.
Minh nguyệuljf t xuấhtid t thiêuljf n sơbgwe n
Thưjwzt ơbgwe ng mang vâeltt n hảnixb i gian
Trưjwzt ờtxww ng phong kỷtpqu vạmuio n lýtxww
Xuy đzwld ộeltt ngọzwld c môbjmu n quan
(Dịhjzf ch thơbgwe :
Thiêuljf n Sơbgwe n trăkhpj ng lóskkq dạmuio ng
Mâeltt y biểuljf n buồktge n thưjwzt ơbgwe ng tang
Gióskkq từffqy nơbgwe i vạmuio n dặjvys m
Đfwuc ếnixb n tậtnlm n Ngọzwld c Môbjmu n quan) (6)
Đfwuc óskkq làamoy nóskkq i vềxceu cảnixb nh đzwld ẹyceq p ởlmjj thiêuljf n sơbgwe n. Phíhjzf a nam củwova a Đfwuc ạmuio i Hoa, làamoy biểuljf n rộeltt ng hàamoy ng ngàamoy n dặjvys m kéiuxa o dàamoy i vềxceu phíhjzf a nam, tụyrqe c xưjwzt ng làamoy Hảnixb i Nam, trêuljf n đzwld ảnixb o hảnixb i nam cóskkq Thiêuljf n Nhai Hảnixb i Giáffzh c, Ngũamvo Chỉhtid sơbgwe n, Vạmuio n Tuyềxceu n hàamoy , thôbjmu ng ra đzwld ạmuio i dưjwzt ơbgwe ng rộeltt ng lớisof n. Ởewlv Đfwuc ôbjmu ng hảnixb i củwova a Đfwuc ạmuio i Hoa, hảnixb i vựzcsp c ngàamoy n dặjvys m, tàamoy i nguyêuljf n phong phúegnb , trựzcsp c diệuljf n Cao Lệuljf , Sơbgwe Cầsnnm u, Đfwuc ôbjmu ng Doanh vùffqy ng đzwld ảnixb o hìffzh nh cáffzh nh cung, chíhjzf nh làamoy cáffzh nh cửvubi a đzwld ưjwzt ờtxww ng biểuljf n củwova a Đfwuc ạmuio i Hoa."
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nóskkq i xong mộeltt t hơbgwe i, trong lòqide ng cảnixb m thấhtid y sưjwzt ớisof ng khoáffzh i vôbjmu cùffqy ng, khôbjmu ng cho tiểuljf u thưjwzt cáffzh c ngưjwzt ơbgwe i mộeltt t liềxceu u thuốewlv c mạmuio nh, khôbjmu ng biếnixb t đzwld ếnixb n khi nàamoy o cáffzh c ngưjwzt ơbgwe i mớisof i chịhjzf u tỉhtid nh ra đzwld âeltt y.
Nhữjwzt ng lờtxww i hắctlk n nóskkq i nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i ởlmjj đzwld âeltt y đzwld ềxceu u chưjwzt a hềxceu nghe qua, cáffzh i gìffzh Châeltt u Mụyrqe c Lãdhdq ng Mãdhdq , Minh nguyệuljf t xuấhtid t Thiêuljf n Sơbgwe n, Thiêuljf n Nhai Hảnixb i Giáffzh c, Sơbgwe Cầsnnm u Đfwuc ôbjmu ng Doanh, đzwld ềxceu u làamoy m cho mọzwld i ngưjwzt ờtxww i phảnixb i ngạmuio c nhiêuljf n. Trong đzwld ạmuio i sảnixb nh nhấhtid t thờtxww i tĩzgbn nh lặjvys ng.
* Hồktge giảnixb hổqrxg uy làamoy chồktge n mưjwzt ợxdco n oai cọzwld p. Ýxceu nóskkq i: Mưjwzt ợxdco n thếnixb lựzcsp c mạmuio nh mẽtuir đzwld ểuljf hùffqy dọzwld a ngưjwzt ờtxww i kháffzh c.
**Dĩzgbn mạmuio đzwld ốewlv i mạmuio : mạmuio làamoy miệuljf t thịhjzf , tứuljf c làamoy lấhtid y 1 câeltt u miệuljf t thịhjzf đzwld ốewlv i lạmuio i 1 câeltt u miệuljf t thịhjzf
***Câeltt u nóskkq i nổqrxg i tiếnixb ng củwova a Đfwuc ỗlmjj Phủwova : "Ngữjwzt bấhtid t kinh nhâeltt n tửvubi bấhtid t hưjwzt u": chữjwzt dùffqy ng khôbjmu ng kinh ngưjwzt ờtxww i, chếnixb t khôbjmu ng yêuljf n
Câeltt u nóskkq i nàamoy y tríhjzf ch từffqy bàamoy i thơbgwe Giang Thưjwzt ợxdco ng Trịhjzf Thủwova y Nhưjwzt Hảnixb i Thếnixb Liêuljf u Đfwuc oảnixb n Thuậtnlm t củwova a Đfwuc ỗlmjj Phủwova
Vi nhâeltt n tíhjzf nh tịhjzf ch đzwld am giai cúegnb
Ngữjwzt bấhtid t kinh nhâeltt n tửvubi bấhtid t hưjwzt u
Lãdhdq o khứuljf thi nhiêuljf n hồktge n mạmuio n dữjwzt
Xuâeltt n lai hoa đzwld iểuljf u mạmuio c thâeltt m sầsnnm u
Tâeltt n thiêuljf m thủwova y hạmuio m cung thùffqy y đzwld iếnixb u
Cốewlv trưjwzt ớisof c phùffqy tra thếnixb nhậtnlm p chu
Yêuljf n đzwld ắctlk c tứuljf nhưjwzt Đfwuc àamoy o Tạmuio thủwova
Lệuljf nh cừffqy thuậtnlm t táffzh c dữjwzt đzwld ồktge ng du
(4): Bàamoy i nàamoy y làamoy Mỹrcis nhâeltt n đzwld ốewlv i nguyệuljf t (Đfwuc ưjwzt ờtxww ng Dầsnnm n), trong truyệuljf n đzwld ãdhdq bịhjzf sửvubi a lạmuio i 2 câeltt u đzwld ầsnnm u.
Tàamoy kếnixb t kiềxceu u nga dạmuio ngoạmuio trìffzh ,
Lêuljf hoa phong tĩzgbn nh đzwld iểuljf u thêuljf chi.
Nan tưjwzt ơbgwe ng tâeltt m sựzcsp hoàamoy nhâeltt n thuyếnixb t,
Thuyếnixb t dữjwzt thanh thiêuljf n minh nguyệuljf t tri.
Dịhjzf ch nghĩzgbn a:
Ngưjwzt ờtxww i con gáffzh i đzwld ẹyceq p, búegnb i tóskkq c xiêuljf n lệuljf ch, đzwld êuljf m ngầsnnm n ngạmuio i chưjwzt a nằyuwo m xuốewlv ng,
Gióskkq lặjvys ng, chim đzwld ậtnlm u lêuljf n càamoy nh hoa lêuljf .
Tâeltt m sựzcsp trong lòqide ng khóskkq đzwld em nóskkq i cùffqy ng ngưjwzt ờtxww i,
Đfwuc àamoy nh nóskkq i vớisof i trăkhpj ng sáffzh ng trêuljf n trờtxww i.
Dịhjzf ch thơbgwe :
Tóskkq c búegnb i vẹyceq o xiêuljf n, đzwld êuljf m ngạmuio i giấhtid c,
Gióskkq thưjwzt a chim ngủwova đzwld ậtnlm u càamoy nh lêuljf .
Khóskkq đzwld em tâeltt m sựzcsp cùffqy ng ngưjwzt ờtxww i nóskkq i,
Đfwuc àamoy nh tỏtuir vầsnnm ng trăkhpj ng ruộeltt t nãdhdq o nềxceu
(thivien.net)
(5)đzwld i ngàamoy n dặjvys m đzwld ưjwzt ờtxww ng, còqide n hơbgwe n đzwld ọzwld c vạmuio n quyểuljf n sáffzh ch
(6) Đfwuc âeltt y làamoy bàamoy i Quan san nguyệuljf t (Lýtxww Bạmuio ch) nóskkq i vềxceu nỗlmjj i mong nhớisof quêuljf hưjwzt ơbgwe ng. Trong CPGĐfwuc chỉhtid lấhtid y bốewlv n câeltt u đzwld ầsnnm u.
Minh nguyệuljf t xuấhtid t Thiêuljf n san
Thưjwzt ơbgwe ng mang vâeltt n hảnixb i gian
Trưjwzt ờtxww ng phong kỷtpqu vạmuio n lýtxww
Xuy đzwld ộeltt Ngọzwld c môbjmu n quan
Háffzh n hạmuio Bạmuio ch Ðăkhpj ng đzwld ạmuio o
Hồktge khuy Thanh Hảnixb i loan
Do lai chinh chiếnixb n đzwld ịhjzf a
Bấhtid t kiếnixb n hữjwzt u nhâeltt n hoàamoy n
Thúegnb kháffzh ch vọzwld ng biêuljf n sắctlk c
Tưjwzt quy đzwld a khổqrxg nhan
Cao lâeltt u đzwld ưjwzt ơbgwe ng thửvubi dạmuio
Tháffzh n tứuljf c vịhjzf ưjwzt ng nhàamoy n
Trăkhpj ng sáffzh ng mọzwld c lêuljf n
Dịhjzf ch nghĩzgbn a:
Trăkhpj ng sáffzh ng mọzwld c lêuljf n từffqy núegnb i Thiêuljf n sơbgwe n
Biểuljf n mâeltt y xanh mộeltt t màamoy u man máffzh c
Cơbgwe n gióskkq thổqrxg i dàamoy i bay mấhtid y ngàamoy n dặjvys m
Thổqrxg i đzwld ếnixb n cửvubi a ảnixb i Ngọzwld c môbjmu n
Nhàamoy Háffzh n đzwld em binh đzwld óskkq ng ởlmjj đzwld ưjwzt ờtxww ng Bạmuio ch Ðăkhpj ng
Rợxdco Hồktge ngấhtid p nghéiuxa ởlmjj vịhjzf nh Thanh hảnixb i
Xưjwzt a nay vẫbgwe n làamoy bãdhdq i chiếnixb n trưjwzt ờtxww ng
Khôbjmu ng thấhtid y cóskkq ai đzwld ưjwzt ợxdco c trởlmjj vềxceu
Ngưjwzt ờtxww i líhjzf nh thúegnb nhìffzh n cảnixb nh sắctlk c vùffqy ng biêuljf n giớisof i
Lòqide ng nhớisof nhàamoy , gưjwzt ơbgwe ng mặjvys t lộeltt vẻoaue buồktge n khổqrxg
Ðêuljf m nay cóskkq ai đzwld ang ngồktge i trêuljf n lầsnnm u cao
Hẳjfyz n phảnixb i than thởlmjj màamoy khôbjmu ng dáffzh m nhàamoy n nhãdhdq (st)
Dịhjzf ch thơbgwe hieusol:
Thiêuljf n sơbgwe n trăkhpj ng mộeltt t mảnixb nh
Biểuljf n mâeltt y xanh mêuljf nh mang
Gióskkq nàamoy o bay vạmuio n dặjvys m
Tìffzh m đzwld ếnixb n Ngọzwld c môbjmu n quan...
Binh Háffzh n chặjvys n đzwld ưjwzt ờtxww ng Bạmuio ch
Rợxdco Hồktge ngóskkq vịhjzf nh Thanh
Xưjwzt a nay thờtxww i chinh chiếnixb n
Mấhtid y ai vềxceu an làamoy nh
Líhjzf nh biêuljf n trôbjmu ng trờtxww i nưjwzt ớisof c
Mặjvys t chau lòqide ng miêuljf n man
Trêuljf n lầsnnm u đzwld êuljf m chốewlv n ấhtid y
Biếnixb t ngưjwzt ờtxww i cóskkq thởlmjj than.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch sắctlk c mặjvys t vôbjmu cùffqy ng khóskkq coi, vốewlv n tưjwzt ởlmjj ng kiếnixb n thứuljf c củwova a mìffzh nh rấhtid t uyêuljf n thâeltt m, nhưjwzt ng màamoy trưjwzt ớisof c mặjvys t têuljf n gia đzwld inh nàamoy y, hoàamoy n toàamoy n khôbjmu ng đzwld áffzh ng nhắctlk c tớisof i. Nhữjwzt ng cáffzh i kháffzh c khôbjmu ng nóskkq i, Cao Lệuljf , Sơbgwe Cầsnnm u, Đfwuc ôbjmu ng Doanh ba nơbgwe i, hắctlk n đzwld ềxceu u chỉhtid nghe qua, khôbjmu ng nghĩzgbn rằyuwo ng gia đzwld inh nàamoy y lạmuio i cóskkq kiếnixb n thứuljf c nhưjwzt vậtnlm y.
- Lâeltt m Tam, nhữjwzt ng đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng nàamoy y ngưjwzt ơbgwe i đzwld ềxceu u đzwld ãdhdq đzwld i qua àamoy .
Thanh âeltt m củwova a mộeltt t ngưjwzt ờtxww i tòqide mòqide truyềxceu n đzwld ếnixb n, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nghe thấhtid y nhìffzh n lạmuio i, chíhjzf nh làamoy ngưjwzt ờtxww i cóskkq hảnixb o cảnixb m vớisof i Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch côbjmu ng tửvubi , Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt , trong mắctlk t nàamoy ng hiệuljf n lêuljf n vẻoaue hiếnixb u kỳpbdx , tựzcsp a hồktge đzwld ốewlv i vớisof i đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng nàamoy y rấhtid t cóskkq hứuljf ng thúegnb .
- Ta đzwld ãdhdq đzwld i qua Thiêuljf n Sơbgwe n, đzwld ảnixb o Hảnixb i Nam, Đfwuc ôbjmu ng hảnixb i, ngay cảnixb Châeltt u Mụyrqe c Lãdhdq ng Mãdhdq , ta cũamvo ng muốewlv n leo lêuljf n, chỉhtid tiếnixb c đzwld ủwova bảnixb n lĩzgbn nh.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh vui vẻoaue nóskkq i.
Nhữjwzt ng nơbgwe i nàamoy y ởlmjj tiềxceu n thếnixb hắctlk n đzwld ềxceu u đzwld ãdhdq đzwld i qua, đzwld ưjwzt ơbgwe ng nhiêuljf n cóskkq thểuljf nhớisof lạmuio i.
- Nhưjwzt ng màamoy đzwld ờtxww i ngưjwzt ờtxww i ngắctlk n ngủwova i, nếnixb u muốewlv n đzwld i hếnixb t nhữjwzt ng đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng nàamoy y, sợxdco làamoy cho cảnixb hai đzwld ờtxww i cũamvo ng chưjwzt a đzwld ủwova màamoy .
Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt thìffzh thàamoy o lẩvare m bẩvare m.
- Đfwuc ờtxww i ngưjwzt ờtxww i dàamoy i ngắctlk n khôbjmu ng phảnixb i vấhtid n đzwld ềxceu , chỉhtid cầsnnm n cóskkq lòqide ng tin, chúegnb ng ta vẫbgwe n cóskkq thểuljf lêuljf n đzwld ưjwzt ờtxww ng.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh lớisof n tiếnixb ng nóskkq i.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nghe đzwld ưjwzt ợxdco c vừffqy a cảnixb m đzwld ộeltt ng vừffqy a nghi hoặjvys c, gãdhdq xấhtid u xa nàamoy y, nhưjwzt thếnixb nàamoy o laịhjzf biếnixb t nhiềxceu u thứuljf vậtnlm y nhỉhtid ? Hắctlk n thậtnlm t sựzcsp đzwld ãdhdq đzwld i qua sao?
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thấhtid y áffzh nh mắctlk t mọzwld i ngưjwzt ờtxww i vừffqy a mơbgwe hồktge lạmuio i vừffqy a say mêuljf , đzwld ếnixb n ngay cảnixb Lạmuio c Ngưjwzt ng ngưjwzt ờtxww i tríhjzf tuệuljf cao thâeltt m cũamvo ng khôbjmu ng ngoạmuio i lệuljf , hắctlk n nhịhjzf n khôbjmu ng đzwld ưjwzt ợxdco c thởlmjj dàamoy i, chậtnlm m rãdhdq i nóskkq i:
- Mọzwld i ngưjwzt ờtxww i tầsnnm m mắctlk t đzwld ềxceu u đzwld ặjvys t trêuljf n Đfwuc ạmuio i Hoa, nhưjwzt ng màamoy cóskkq ngưjwzt ờtxww i nàamoy o nghĩzgbn tớisof i khôbjmu ng, vậtnlm y thếnixb giớisof i nàamoy y làamoy gìffzh , chẳjfyz ng lẽtuir chỉhtid tồktge n tạmuio i mộeltt t mìffzh nh Đfwuc ạmuio i Hoa?
- Đfwuc áffzh p áffzh n làamoy khôbjmu ng phảnixb i.
Biếnixb t làamoy cóskkq nóskkq i ra cũamvo ng khôbjmu ng đzwld ưjwzt ợxdco c gìffzh . Nhưjwzt ng hắctlk n tiếnixb p tụyrqe c nhưjwzt chéiuxa m đzwld inh chặjvys t sắctlk t:
- Đfwuc ạmuio i Hoa củwova a chúegnb ng ta, chỉhtid làamoy mộeltt t nơbgwe i nho nhỏtuir củwova a thếnixb giớisof i, chúegnb ng ta nằyuwo m trong mộeltt t đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng, têuljf n làamoy Châeltt u Ájepe . Nóskkq thôbjmu ng qua nhữjwzt ng đzwld ạmuio i dưjwzt ơbgwe ng, cùffqy ng nhữjwzt ng châeltt u lụyrqe c lớisof n cùffqy ng tồktge n tạmuio i. Châeltt u Âiuxa u, Châeltt u Mỹrcis , Châeltt u Phi, mỗlmjj i mộeltt t nơbgwe i đzwld ềxceu u cóskkq nhữjwzt ng nềxceu n văkhpj n minh, đzwld ềxceu u cóskkq nhữjwzt ng quốewlv c gia tồktge n tạmuio i. Lụyrqe c đzwld ịhjzf a Châeltt u Âiuxa u, dâeltt n phong cưjwzt ờtxww ng hãdhdq n, Nãdhdq Pháffzh Luâeltt n (Napoleon) kiêuljf u hùffqy ng, đzwld ếnixb quốewlv c Ájepe o Hung, hoàamoy ng đzwld ếnixb La Mãdhdq , đzwld ang làamoy thờtxww i kỳpbdx văkhpj n hóskkq a phụyrqe c hưjwzt ng cùffqy ng cáffzh ch mạmuio ng côbjmu ng nghiệuljf p, bọzwld n họzwld da trắctlk ng, tóskkq c vàamoy ng, mắctlk t lam. Đfwuc ạmuio i lụyrqe c Châeltt u Phi, thầsnnm n bíhjzf khóskkq lưjwzt ờtxww ng, Táffzh t cáffzh p lạmuio p sa mạmuio c ( sa mạmuio c Sahara) rộeltt ng lớisof n, cóskkq nhữjwzt ng tộeltt c ăkhpj n thịhjzf t ngưjwzt ờtxww i cổqrxg xưjwzt a, bọzwld n họzwld cóskkq da màamoy u đzwld en, hàamoy m răkhpj ng trắctlk ng bóskkq ng. Châeltt u Mỹrcis đzwld ạmuio i lụyrqe c, cảnixb nh quang hoang dãdhdq , rừffqy ng amazon thầsnnm n bíhjzf , vớisof i vôbjmu sốewlv thổqrxg dâeltt n, giếnixb t chóskkq c tàamoy n bạmuio o, đzwld óskkq làamoy nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i da đzwld ỏtuir , rấhtid t khóskkq đzwld ểuljf nhậtnlm n biếnixb t họzwld . Văkhpj n minh Hoa Hạmuio , văkhpj n minh Ba Bỉhtid Luâeltt n (Babilon), văkhpj n minh Mãdhdq Nhãdhdq (Mayan)… rấhtid t nhiềxceu u nềxceu n văkhpj n minh đzwld ang cùffqy ng tồktge n tạmuio i vàamoy pháffzh t triểuljf n, vàamoy cũamvo ng cóskkq vôbjmu sốewlv cáffzh c loạmuio i ngôbjmu n ngữjwzt kháffzh c nhau đzwld ang lưjwzt u truyềxceu n, phổqrxg báffzh khắctlk p thếnixb giớisof i nàamoy y. Chíhjzf nh làamoy tạmuio i chúegnb ng ta chỉhtid biếnixb t ởlmjj chỗlmjj nàamoy y, cho tớisof i bâeltt y giờtxww khôbjmu ng biếnixb t tựzcsp bưjwzt ớisof c ra ngoàamoy i, mấhtid t đzwld i dũamvo ng khíhjzf kháffzh m pháffzh tìffzh m tòqide i. Chúegnb ng ta nếnixb u cứuljf tiếnixb p tụyrqe c bếnixb quan tỏtuir a cảnixb nh, di họzwld a tớisof i ngàamoy n năkhpj m.
Yêuljf n lặjvys ng !
Tuyệuljf t đzwld ốewlv i tĩzgbn nh lặjvys ng!
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nóskkq i lầsnnm n nàamoy y, nhưjwzt làamoy mộeltt t tràamoy ng tạmuio c đzwld ạmuio n, làamoy m cho tấhtid t cảnixb mọzwld i ngưjwzt ờtxww i ởlmjj đzwld âeltt y đzwld ềxceu u choáffzh ng đzwld ầsnnm u hoa mắctlk t, cáffzh i nàamoy y so vớisof i cáffzh i đzwld ịhjzf a lýtxww Đfwuc ạmuio i Hoa phứuljf c tạmuio p gấhtid p trăkhpj m lầsnnm n. Tóskkq c vàamoy ng, mắctlk t lam, da đzwld en, da đzwld ỏtuir ? Thậtnlm t cóskkq nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i nhưjwzt thếnixb sao? Nghe đzwld ềxceu u khóskkq cóskkq thểuljf tin đzwld ưjwzt ợxdco c. Mọzwld i ngưjwzt ờtxww i trong phòqide ng đzwld ềxceu u nghĩzgbn đzwld ầsnnm u óskkq c củwova a mìffzh nh thậtnlm t hạmuio n hẹyceq p.
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, nhữjwzt ng gìffzh ngưjwzt ơbgwe i nóskkq i đzwld ềxceu u làamoy thậtnlm t chăkhpj ng?
Trầsnnm m mặjvys c mộeltt t lúegnb c lâeltt u, Lạmuio c Ngưjwzt ng làamoy ngưjwzt ờtxww i đzwld ầsnnm u tiêuljf n phảnixb n ứuljf ng, mởlmjj miệuljf ng nhẹyceq nhàamoy ng hỏtuir i, nhữjwzt ng lờtxww i Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nóskkq i thậtnlm t sựzcsp làamoy m nàamoy ng rung đzwld ộeltt ng. Nàamoy ng tuy khôbjmu ng tậtnlm n mắctlk t chứuljf ng kiếnixb n, nhưjwzt ng cũamvo ng đzwld ãdhdq nghe nóskkq i qua, chỉhtid làamoy vềxceu nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i Châeltt u Phi da đzwld en, thậtnlm t sựzcsp cóskkq thểuljf nhưjwzt vậtnlm y sao? Thậtnlm t khóskkq cóskkq thểuljf tin đzwld ưjwzt ợxdco c.
- Loàamoy i ngưjwzt ờtxww i ngu muộeltt i chui rúegnb c hoàamoy i ởlmjj mộeltt t đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng, cho tớisof i bâeltt y giờtxww vẫbgwe n nàamoy o biếnixb t chíhjzf nh mìffzh nh ngu muộeltt i.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cấhtid t lờtxww i ca tháffzh n, dùffqy ng nhữjwzt ng lờtxww i nàamoy y đzwld ểuljf trảnixb lờtxww i cho vấhtid n đzwld ềxceu củwova a Lạmuio c Ngưjwzt ng, cũamvo ng kếnixb t thúegnb c cho lầsnnm n diễxceu n giảnixb i kinh thiêuljf n đzwld ộeltt ng đzwld ịhjzf a củwova a mìffzh nh.
Hắctlk n cóskkq thểuljf hiểuljf u đzwld ưjwzt ợxdco c chíhjzf nh mìffzh nh cóskkq chúegnb t thốewlv ng khổqrxg , thậtnlm m chíhjzf cóskkq chúegnb t bi ai, giảnixb ng giảnixb i nhiềxceu u nhưjwzt vậtnlm y, tấhtid t cảnixb tìffzh nh cảnixb m củwova a hắctlk n đzwld ềxceu u khôbjmu ng kìffzh m hãdhdq m đzwld ưjwzt ợxdco c, hắctlk n khôbjmu ng biếnixb t đzwld ưjwzt ợxdco c thếnixb giớisof i nàamoy y cóskkq giốewlv ng vớisof i thếnixb giớisof i cóskkq Nãdhdq Pháffzh Luâeltt n ( Napoleon), La Mãdhdq , Ba Bỉhtid Luâeltt n(Babilon) khôbjmu ng!? Nhưjwzt ng Dùffqy vạmuio n biếnixb n cũamvo ng khôbjmu ng táffzh ch rờtxww i khỏtuir i gốewlv c, mộeltt t Châeltt u Âiuxa u cưjwzt ờtxww ng thịhjzf nh, tấhtid t nhiêuljf n làamoy tồktge n tạmuio i. Hắctlk n còqide n muốewlv n nóskkq i nhiềxceu u hơbgwe n nữjwzt a, chỉhtid làamoy khi nhìffzh n xuốewlv ng nhữjwzt ng áffzh nh mắctlk t mờtxww mịhjzf t, hắctlk n liềxceu n kịhjzf p thờtxww i ngừffqy ng lạmuio i. Hắctlk n muốewlv n cùffqy ng ngưjwzt ờtxww i kháffzh c giảnixb ng vềxceu đzwld ịhjzf a lýtxww thếnixb giớisof i, muốewlv n cùffqy ng ngưjwzt ờtxww i kháffzh c nóskkq i vềxceu nhữjwzt ng đzwld ạmuio o lýtxww củwova a cuộeltt c sốewlv ng, thìffzh cũamvo ng y bốewlv n chữjwzt "đzwld àamoy n gãdhdq y tai trâeltt u".
Nóskkq i thậtnlm t, nhìffzh n nhữjwzt ng tàamoy i tửvubi , tàamoy i nữjwzt trưjwzt ớisof c mặjvys t, chỉhtid hẹyceq n hẹyceq p trong tầsnnm m hiểuljf u biếnixb t củwova a trẻoaue con,suốewlv t ngàamoy y chỉhtid biếnixb t đzwld ưjwzt a tay làamoy m thơbgwe đzwld áffzh nh đzwld àamoy n, hắctlk n cóskkq mộeltt t loạmuio i cảnixb m giáffzh c bi ai vàamoy vôbjmu lựzcsp c, nếnixb u ta sinh tạmuio i thờtxww i đzwld ạmuio i củwova a bọzwld n họzwld , ta cóskkq thểuljf hay khôbjmu ng cũamvo ng làamoy mộeltt t ngưjwzt ờtxww i nhưjwzt bọzwld n họzwld ?
Mộeltt t loạmuio i cảnixb m giáffzh c côbjmu đzwld ộeltt c chưjwzt a từffqy ng cóskkq nổqrxg i lêuljf n trong lòqide ng hắctlk n, trong dòqide ng chảnixb y lịhjzf ch sửvubi , hắctlk n lầsnnm n đzwld ầsnnm u tiêuljf n cảnixb m thấhtid y mìffzh nh thậtnlm t nhỏtuir béiuxa .
Hắctlk n thởlmjj dàamoy i, quêuljf n đzwld i, lãdhdq o tửvubi khôbjmu ng phảnixb i làamoy đzwld ấhtid ng cứuljf u thếnixb , quảnixb n nhiềxceu u nhưjwzt vậtnlm y làamoy m gìffzh . Chỉhtid cầsnnm n kiếnixb m thậtnlm t nhiềxceu u tiềxceu n, tìffzh m đzwld ưjwzt ợxdco c Thanh Tuyềxceu n, vui thúegnb cùffqy ng vớisof i khoảnixb ng mưjwzt ờtxww i lãdhdq o bàamoy lớisof n nhỏtuir , sốewlv ng mộeltt t đzwld ờtxww i nhưjwzt vậtnlm y cũamvo ng khôbjmu ng tệuljf . Muốewlv n cứuljf u thếnixb giớisof i, muốewlv n cứuljf u Đfwuc ạmuio i Hoa? Dẹyceq p, mặjvys c quầsnnm n đzwld ùffqy i lộeltt n ngưjwzt ợxdco c, ngưjwzt ờtxww i ta lạmuio i tưjwzt ởlmjj ng mìffzh nh làamoy siêuljf u nhâeltt n.
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i mắctlk t xanh nhưjwzt ngưjwzt ơbgwe i nóskkq i ta đzwld ãdhdq từffqy ng nghe nóskkq i qua, bọzwld n họzwld làamoy ngưjwzt ờtxww i Châeltt u Âiuxa u sao? Âiuxa u Châeltt u làamoy ởlmjj nơbgwe i nàamoy o?
Lạmuio c Ngưjwzt ng tiếnixb p tụyrqe c hỏtuir i, nhữjwzt ng gìffzh nàamoy ng muốewlv n hỏtuir i, cũamvo ng làamoy nhữjwzt ng vấhtid n đzwld ềxceu màamoy ngưjwzt ờtxww i kháffzh c cũamvo ng muốewlv n hỏtuir i.
Đfwuc ềxceu tàamoy i nàamoy y đzwld ãdhdq từffqy ng cùffqy ng Thanh Tuyềxceu n giảnixb ng qua, bởlmjj i vìffzh Thanh Tuyềxceu n biếnixb t mộeltt t Ưbgwe ớisof c Khắctlk c lãdhdq o sưjwzt , nàamoy ng vừffqy a nghe đzwld ãdhdq hiểuljf u, chỉhtid làamoy Lạmuio c Ngưjwzt ng lạmuio i khôbjmu ng tốewlv t sốewlv nhưjwzt Thanh Tuyềxceu n, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh gậtnlm t đzwld ầsnnm u nóskkq i:
- Bọzwld n họzwld đzwld ạmuio i bộeltt phậtnlm n đzwld ềxceu u làamoy dâeltt n Châeltt u Âiuxa u, khoảnixb ng cáffzh ch từffqy Châeltt u Âiuxa u đzwld ếnixb n chúegnb ng ta rấhtid t rấhtid t xa, dùffqy chúegnb ng ta cóskkq dùffqy ng nhưjwzt ng chiếnixb c thuyềxceu n tốewlv nhấhtid t, sợxdco cũamvo ng khóskkq tớisof i đzwld ưjwzt ợxdco c Âiuxa u Châeltt u. Bấhtid t Liệuljf t Đfwuc iêuljf n (nưjwzt ớisof c Anh), Pháffzh p Tâeltt y Lan, Tâeltt y Ban Nha, Bồktge Đfwuc àamoy o Nha, làamoy nhữjwzt ng nưjwzt ớisof c côbjmu ng nghiệuljf p pháffzh t đzwld ạmuio t củwova a Châeltt u Âiuxa u, kỹrcis thuậtnlm t đzwld óskkq ng tàamoy u vàamoy phưjwzt ơbgwe ng pháffzh p luyệuljf n kim vôbjmu cùffqy ng cao minh, nếnixb u chúegnb ng ta khôbjmu ng theo kịhjzf p, tưjwzt ơbgwe ng lai đzwld âeltt y chíhjzf nh làamoy đzwld iểuljf m yếnixb u củwova a đzwld ạmuio i hoa.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch kia nghe xong, liềxceu n hừffqy mộeltt t tiếnixb ng nóskkq i:
- Đfwuc ềxceu u làamoy nhữjwzt ng kỹrcis xảnixb o lẻoaue tẻoaue , tàamoy i vặjvys t màamoy thôbjmu i, làamoy m sao cóskkq thểuljf hơbgwe n đzwld ưjwzt ợxdco c Thiêuljf n triềxceu u Thưjwzt ợxdco ng quốewlv c chúegnb ng ta sảnixb n vậtnlm t phong phúegnb , đzwld ịhjzf a linh nhâeltt n kiệuljf t, vôbjmu sốewlv họzwld c sĩzgbn , tầsnnm ng tầsnnm ng bấhtid t tậtnlm n.
Ta nóskkq i chuyệuljf n nàamoy y ngưjwzt ơbgwe i lạmuio i xọzwld chuyệuljf n kia, cáffzh i đzwld ồktge tàamoy i tửvubi chóskkq máffzh nàamoy y vẫbgwe n khôbjmu ng hiểuljf u gìffzh hếnixb t. Lâeltt m Vãdhdq n Vinh vừffqy a nghe lờtxww i nàamoy y, trong lòqide ng đzwld ộeltt t nhiêuljf n giậtnlm n dữjwzt :
- Làamoy nhữjwzt ng kỹrcis xảnixb o vụyrqe n vặjvys t ưjwzt ? Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi , ngưjwzt ơbgwe i bảnixb o Hoa Hạmuio cóskkq rấhtid t nhiềxceu u tiêuljf n nhâeltt n nêuljf n khôbjmu ng đzwld ểuljf việuljf c nàamoy y vàamoy o mắctlk t phảnixb i khôbjmu ng? Chỉhtid vớisof i tàamoy i họzwld c củwova a ngưjwzt ơbgwe i, chỉhtid làamoy bóskkq ng mờtxww củwova a ngọzwld n đzwld èskkq n, sao cóskkq thểuljf so vớisof i áffzh nh trăkhpj ng, nóskkq i làamoy kéiuxa m hơbgwe n mưjwzt ờtxww i vạmuio n táffzh m nghìffzh n dặjvys m, thìffzh vẫbgwe n làamoy còqide n coi trọzwld ng ngưjwzt ơbgwe i đzwld óskkq .
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh vừffqy a nóskkq i ra lờtxww i nàamoy y, nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i ngồktge i đzwld óskkq đzwld ềxceu u thấhtid t kinh, nhữjwzt ng nữjwzt tửvubi đzwld ưjwzt a áffzh nh mắctlk t nghi hoặjvys c nhìffzh n gãdhdq gia đzwld inh thầsnnm n kỳpbdx nàamoy y. Khôbjmu ng ngờtxww cảnixb đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi màamoy hắctlk n cũamvo ng khôbjmu ng nểuljf mặjvys t? Lúegnb c nàamoy y, sắctlk p cóskkq kịhjzf ch hay đzwld ểuljf xem đzwld âeltt y.
Quảnixb nhiêuljf n, Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch sắctlk c mặjvys t trắctlk ng bệuljf ch, cảnixb giậtnlm n nóskkq i:
- Ngưjwzt ơbgwe i… ngưjwzt ơbgwe i dáffzh m khinh thịhjzf ta?
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh lạmuio nh lùffqy ng nóskkq i:
- Ngưjwzt ơbgwe i miệuljf t thịhjzf vôbjmu sốewlv thợxdco thầsnnm y củwova a Hoa Hạmuio ta, mạmuio t sáffzh t dùffqy bọzwld n họzwld đzwld ãdhdq cóskkq rấhtid t nhiềxceu u cốewlv ng hiếnixb n to lớisof n, ta liềxceu n khinh thịhjzf ngưjwzt ơbgwe i, sao lạmuio i khôbjmu ng thểuljf ?
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch cãdhdq i lạmuio i:
- Ta theo Lịhjzf ch Đfwuc ạmuio i Lưjwzt ơbgwe ng Đfwuc ốewlv ng, đzwld óskkq đzwld ềxceu u làamoy nhữjwzt ng vịhjzf họzwld c sĩzgbn cựzcsp c kỳpbdx tàamoy i giỏtuir i, cầsnnm m kỳpbdx thưjwzt họzwld a, sáffzh ch lưjwzt ợxdco t trịhjzf quốewlv c, tấhtid t cảnixb đzwld ềxceu u tinh thôbjmu ng. Bằyuwo ng vàamoy o nhữjwzt ng tàamoy i mọzwld n củwova a ngưjwzt ơbgwe i, làamoy m sao cóskkq thểuljf thi cửvubi , làamoy m sao cóskkq thểuljf đzwld ỗlmjj đzwld ạmuio t làamoy m quan? Bằyuwo ng vàamoy o tàamoy i vặjvys t, nhưjwzt thếnixb nàamoy o cóskkq thểuljf trịhjzf quốewlv c? Ta cùffqy ng vớisof i loạmuio i ngưjwzt ờtxww i thôbjmu bỉhtid nhưjwzt ngưjwzt ơbgwe i tranh cãdhdq i, thậtnlm t làamoy làamoy m nhụyrqe c giớisof i họzwld c sĩzgbn .
Mẹyceq nóskkq , cáffzh i loạmuio i nàamoy y khôbjmu ng dạmuio y nổqrxg i a, ghéiuxa t nhấhtid t làamoy nhữjwzt ng kẻoaue tựzcsp cho mìffzh nh làamoy cao nhâeltt n nhấhtid t đzwld ẳjfyz ng, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cưjwzt ờtxww i hắctlk c hắctlk c nóskkq i:
- Nhữjwzt ng tàamoy i mọzwld n trong mắctlk t ngưjwzt ơbgwe i, chíhjzf nh làamoy nhữjwzt ng kinh nghiệuljf m hàamoy ng ngàamoy n năkhpj m tổqrxg tiêuljf n chúegnb ng ta tíhjzf ch lũamvo y lưjwzt u truyềxceu n lạmuio i, làamoy nhữjwzt ng tàamoy i sảnixb n vôbjmu cùffqy ng quýtxww giáffzh củwova a khoa họzwld c tựzcsp nhiêuljf n, làamoy đzwld ộeltt ng lựzcsp c cơbgwe bảnixb n đzwld ểuljf thúegnb c đzwld ẩvare y xãdhdq hộeltt i tiếnixb n bộeltt . Gạmuio o màamoy ngưjwzt ơbgwe i ăkhpj n, quầsnnm n áffzh o ngưjwzt ơbgwe i mặjvys c, cáffzh i ghếnixb ngưjwzt ơbgwe i ngồktge i, nghiêuljf n búegnb t ngưjwzt ơbgwe i dùffqy ng, cóskkq cáffzh i nàamoy o khôbjmu ng phảnixb i làamoy tàamoy i mọzwld n? Cảnixb trêuljf n ngưjwzt ờtxww i ngưjwzt ơbgwe i, ngoạmuio i trừffqy thâeltt n thểuljf , tấhtid t cảnixb đzwld ềxceu u giốewlv ng nhau làamoy tàamoy i mọzwld n làamoy m ra.
Hừffqy , ngay cảnixb cáffzh i thâeltt n thểuljf củwova a tiểuljf u tửvubi ngưjwzt ơbgwe i, cũamvo ng khôbjmu ng phảnixb i làamoy kỳpbdx dâeltt m xảnixb o kỹrcis tạmuio o ra sao?
- Cho nêuljf n ngưjwzt ơbgwe i nóskkq i nhữjwzt ng tríhjzf sĩzgbn cóskkq tàamoy i trịhjzf quốewlv c, thậtnlm t càamoy ng thêuljf m buồktge n cưjwzt ờtxww i, khôbjmu ng cóskkq vôbjmu sốewlv nhữjwzt ng sảnixb n phẩvare m bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng màamoy dâeltt n chúegnb ng khổqrxg cựzcsp c chếnixb táffzh c, thìffzh hắctlk n làamoy m sao cóskkq thểuljf trịhjzf quốewlv c. Vôbjmu sốewlv nhữjwzt ng sảnixb n phẩvare m bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng, màamoy dâeltt n gian cũamvo ng phảnixb i bỏtuir ra côbjmu ng sứuljf c vàamoy tríhjzf tuệuljf , cảnixb i tiếnixb n côbjmu ng cụyrqe lao đzwld ộeltt ng vàamoy côbjmu ng cụyrqe sinh hoạmuio t, tạmuio o ra thuếnixb thu, lấhtid y đzwld óskkq làamoy m căkhpj n cơbgwe . Nhưjwzt ng vịhjzf tríhjzf sĩzgbn cóskkq tàamoy i trịhjzf quốewlv c thìffzh sao? Mỗlmjj i vịhjzf vua đzwld ềxceu u chỉhtid cóskkq mỗlmjj i triềxceu u đzwld ạmuio i, ngưjwzt ờtxww i trịhjzf quốewlv c tùffqy y thờtxww i cóskkq thểuljf thay đzwld ổqrxg i, kỹrcis năkhpj ng nàamoy y chẳjfyz ng lẽtuir tríhjzf sĩzgbn cáffzh c ngưjwzt ờtxww i mớisof i cóskkq , khôbjmu ng ai cóskkq thểuljf thay thếnixb , chẳjfyz ng phảnixb i chỉhtid riêuljf ng cáffzh c ngưjwzt ơbgwe i thôbjmu i. "Cựzcsp u thìffzh Vưjwzt ơbgwe ng Tạmuio đzwld ưjwzt ờtxww ng tiềxceu n yếnixb n, phi nhậtnlm p tầsnnm m thưjwzt ờtxww ng báffzh ch tíhjzf nh gia" * , đzwld iểuljf n cốewlv nàamoy y, Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi so vớisof i ta còqide n quen thuộeltt c hơbgwe n.
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch sắctlk c mặjvys t trắctlk ng nhợxdco t rấhtid t khóskkq coi, muốewlv n tiếnixb p tụyrqe c phảnixb n báffzh c, nhưjwzt ng lạmuio i khôbjmu ng biếnixb t mởlmjj miệuljf ng cãdhdq i lạmuio i nhưjwzt thếnixb nàamoy o.
- Yếnixb u lĩzgbn nh trịhjzf quốewlv c, đzwld ầsnnm u tiêuljf n phảnixb i củwova ng cốewlv căkhpj n bảnixb n củwova a quốewlv c gia, trưjwzt ớisof c tiêuljf n phảnixb i cóskkq luậtnlm t pháffzh p, dâeltt n vi quýtxww , xãdhdq tắctlk c thứuljf chi, quâeltt n vi khinh**. Nếnixb u chỉhtid tưjwzt ởlmjj ng rằyuwo ng quan lạmuio i mớisof i phảnixb i lo cho dâeltt n cho nưjwzt ớisof c, thìffzh cựzcsp c kỳpbdx sai lầsnnm m. Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi , ngưjwzt ơbgwe i đzwld ọzwld c sáffzh ch tháffzh nh hiềxceu n rồktge i sao, còqide n muốewlv n đzwld ọzwld c lạmuio i khôbjmu ng?
Câeltt u cuốewlv i cùffqy ng nàamoy y củwova a Lâeltt m Vãdhdq n Vinh, nóskkq i thậtnlm t kiêuljf u ngạmuio o, mộeltt t gia đzwld inh nhỏtuir nhoi nhưjwzt hắctlk n, lạmuio i muốewlv n đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi thàamoy nh Kim Lăkhpj ng tiếnixb p tụyrqe c đzwld ọzwld c sáffzh ch, nếnixb u màamoy truyềxceu n ra ngoàamoy i, cóskkq thểuljf làamoy m mọzwld i ngưjwzt ờtxww i cưjwzt ờtxww i lớisof n nha. Nhưjwzt ng lúegnb c nàamoy y trong đzwld ạmuio i sảnixb nh yêuljf n tĩzgbn nh, khôbjmu ng cóskkq ngưjwzt ờtxww i nàamoy o bậtnlm t cưjwzt ờtxww i, gia đzwld inh nàamoy y mộeltt t mìffzh nh đzwld ộeltt c thoạmuio i, diễxceu n thuyếnixb t hàamoy o hùffqy ng, đzwld ểuljf cho mọzwld i ngưjwzt ờtxww i trong sảnixb nh tựzcsp nhậtnlm n làamoy tàamoy i nữjwzt nàamoy y phảnixb i mộeltt t phen trầsnnm m tưjwzt .
Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch sửvubi ng sốewlv t mộeltt t chúegnb t, giậtnlm t mìffzh nh nhớisof lạmuio i đzwld ịhjzf a vịhjzf củwova a mìffzh nh, chíhjzf nh làamoy Kim Lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi , tinh thôbjmu ng thưjwzt họzwld a, lạmuio i cùffqy ng vớisof i gia đzwld inh nàamoy y tranh cãdhdq i, chẳjfyz ng phảnixb i làamoy tựzcsp hạmuio thấhtid p mìffzh nh, cũamvo ng khiếnixb n Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt khinh thưjwzt ờtxww ng. Hắctlk n hừffqy mộeltt t tiếnixb ng rồktge i nóskkq i:
- Ta hôbjmu m nay khôbjmu ng cùffqy ng kẻoaue thôbjmu bỉhtid nhưjwzt ngưjwzt ơbgwe i tranh cãdhdq i, cuốewlv i tháffzh ng nàamoy y Kim Lăkhpj ng tổqrxg chứuljf c thi hộeltt i, ta sẽtuir cho ngưjwzt ơbgwe i kiếnixb n thứuljf c mộeltt t chúegnb t cáffzh i gìffzh gọzwld i làamoy tàamoy i họzwld c.
Khôbjmu ng đzwld ềxceu cậtnlm p tớisof i thi hộeltt i thìffzh thôbjmu i, vừffqy a nhắctlk c tớisof i, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh lạmuio i thấhtid y tứuljf c giậtnlm n. Mẹyceq nóskkq , táffzh i thi hộeltt i nàamoy y chíhjzf nh làamoy lãdhdq o tửvubi tàamoy i trợxdco , tiểuljf u tửvubi ngưjwzt ơbgwe i đzwld ếnixb n lúegnb c đzwld óskkq ăkhpj n uốewlv ng vui chơbgwe i đzwld ềxceu u làamoy lãdhdq o tửvubi trảnixb hếnixb t, lãdhdq o tửvubi nếnixb u tứuljf c lêuljf n, ngưjwzt ơbgwe i xuốewlv ng sôbjmu ng Tầsnnm n Hoàamoy i, tìffzh m ôbjmu quy vưjwzt ơbgwe ng báffzh t đzwld ểuljf làamoy m thơbgwe đzwld i.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh phẫbgwe n nộeltt phun mộeltt t bãdhdq i nưjwzt ớisof c bọzwld t, Trờtxww i, ta cùffqy ng thằyuwo ng ngu nàamoy y giảnixb ng giảnixb i làamoy m cáffzh i gìffzh , lãdhdq ng phíhjzf bao nhiêuljf u nưjwzt ớisof c miếnixb ng.
Kếnixb t thúegnb c tràamoy ng biệuljf n luậtnlm n nàamoy y, mặjvys c dùffqy ai cũamvo ng cóskkq thểuljf thấhtid y đzwld ưjwzt ợxdco c, Hậtnlm u côbjmu ng tửvubi thua tơbgwe i bờtxww i, nếnixb u đzwld ồktge i thủwova làamoy mộeltt t tàamoy i tửvubi kháffzh c thìffzh còqide n đzwld ưjwzt ợxdco c, nhưjwzt ng màamoy lạmuio i chíhjzf nh làamoy mộeltt t gia đzwld inh nhỏtuir nhoi, quảnixb thậtnlm t đzwld ãdhdq làamoy m Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch đzwld áffzh nh mấhtid t cảnixb mặjvys t mũamvo i.
Uyểuljf n Doanh tiểuljf u thưjwzt kia thấhtid y Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch sắctlk c mặjvys t khôbjmu ng tốewlv t, liềxceu n cốewlv tìffzh nh biệuljf n hộeltt cho hắctlk n, chỉhtid làamoy têuljf n Lâeltt m Tam nàamoy y, quảnixb thậtnlm t rấhtid t cóskkq họzwld c thứuljf c, khôbjmu ng đzwld ểuljf cho ai cóskkq thểuljf phảnixb n báffzh c đzwld ưjwzt ợxdco c. Nàamoy ng suy nghĩzgbn mộeltt t chúegnb t, cũamvo ng khôbjmu ng tàamoy i nàamoy o cóskkq thểuljf mởlmjj miệuljf ng. Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch mộeltt t câeltt u nóskkq i đzwld ểuljf phủwova đzwld ịhjzf nh cũamvo ng khoe ta đzwld âeltt y tàamoy i giỏtuir i, quảnixb thậtnlm t cóskkq chúegnb t ngu ngốewlv c.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nhìffzh n đzwld áffzh m tàamoy i tửvubi tàamoy i nữjwzt xung quanh, cóskkq mộeltt t loạmuio i cảnixb m giáffzh c cháffzh n chưjwzt ờtxww ng thậtnlm t sựzcsp , ta cùffqy ng vớisof i bọzwld n chúegnb ng, cuốewlv i cùffqy ng làamoy ngưjwzt ờtxww i củwova a hai thếnixb giớisof i kháffzh c nhau. Hắctlk n bấhtid t đzwld ắctlk c dĩzgbn ngồktge i ởlmjj ghếnixb trêuljf n, mộeltt t hồktge i lâeltt u cũamvo ng chẳjfyz ng nóskkq i đzwld ưjwzt ợxdco c câeltt u gìffzh . Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt chíhjzf nh làamoy ngồktge i ởlmjj bêuljf n cạmuio nh hắctlk n, thấhtid y vẻoaue mặjvys t trịhjzf nh trọzwld ng chưjwzt a từffqy ng cóskkq trưjwzt ớisof c nay củwova a hắctlk n, trưjwzt ớisof c giờtxww chỉhtid biếnixb t cưjwzt ờtxww i nóskkq i bỡtpqu n cợxdco t, chỉhtid cảnixb m thấhtid y lúegnb c nàamoy y hắctlk n rấhtid t côbjmu tịhjzf ch, khóskkq cóskkq thểuljf tiếnixb p cậtnlm n. Thựzcsp c ra màamoy nóskkq i, nàamoy ng hi vọzwld ng cóskkq thểuljf thấhtid y mộeltt t têuljf n Lâeltt m Tam luôbjmu n chiếnixb m tiệuljf n nghi củwova a mìffzh nh hơbgwe n.
Mớisof i vừffqy a rồktge i Lâeltt m Tam tung hoàamoy nh bãdhdq i hạmuio p dẫbgwe n kinh cưjwzt đzwld iểuljf n, đzwld ấhtid u cho Kim lăkhpj ng đzwld ệuljf nhấhtid t tàamoy i tửvubi áffzh khẩvare u vôbjmu ngôbjmu n, cảnixb ngưjwzt ờtxww i liềxceu n nhưjwzt thay đzwld ổqrxg i hoàamoy n toàamoy n, nàamoy ng đzwld ềxceu u thấhtid y hếnixb t. Lâeltt m Tam nàamoy y, thậtnlm t khôbjmu ng biếnixb t cóskkq bao nhiêuljf u bảnixb n lãdhdq nh chưjwzt a đzwld em ra dùffqy ng
- Lâeltt m Tam, ngưjwzt ơbgwe i cóskkq sao khôbjmu ng?
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nhẹyceq nhàamoy ng mởlmjj miệuljf ng hỏtuir i, trong lòqide ng nàamoy ng cóskkq mộeltt t ýtxww nghĩzgbn , khôbjmu ng biếnixb t tạmuio i sao, Lâeltt m Tam nàamoy y khôbjmu ng cóskkq cáffzh i cảnixb m giáffzh c thâeltt n thiếnixb t nhưjwzt bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng, màamoy làamoy m cho nàamoy ng ẩvare n ưjwzt ớisof c cóskkq chúegnb t cảnixb m giáffzh c sợxdco hãdhdq i, nàamoy ng thậtnlm t ra hy vọzwld ng cóskkq thểuljf thấhtid y mộeltt t lâeltt m tam khôbjmu ng cóskkq lấhtid y mộeltt t đzwld iểuljf m nghiêuljf m chỉhtid nh kia.
- Ta khôbjmu ng cóskkq việuljf c gìffzh .
Lâeltt m Vãdhdq n vinh thởlmjj dàamoy i, thầsnnm m nghĩzgbn , ta cùffqy ng vớisof i thằyuwo ng tàamoy i tửvubi chóskkq máffzh nàamoy y so đzwld o làamoy m gìffzh , tiểuljf u tửvubi nàamoy y ngoạmuio i trừffqy đzwld ọzwld c hơbgwe n lãdhdq o tửvubi vàamoy i chữjwzt , thìffzh chẳjfyz ng cóskkq cáffzh i rắctlk m gìffzh nữjwzt a.
- Vậtnlm y thìffzh trong việuljf c kinh doanh xàamoy phòqide ng, ta liềxceu n giàamoy nh bốewlv n thàamoy nh lợxdco i nhuậtnlm n, ngưjwzt ơbgwe i thấhtid y thếnixb nàamoy o?
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt thấhtid y thầsnnm n sắctlk c côbjmu đzwld ơbgwe n buồktge n bảnixb củwova a hắctlk n, liềxceu n ranh mãdhdq nh nhịhjzf n cưjwzt ờtxww i nhẹyceq giọzwld ng nóskkq i.
- A, hảnixb o!
Từffqy "hảnixb o" còqide n chưjwzt a cóskkq ra khỏtuir i miệuljf ng, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh liềxceu n khôbjmu i phụyrqe c lạmuio i ýtxww thứuljf c, áffzh i chàamoy , tiểuljf u thưjwzt nàamoy y thừffqy a dịhjzf p lãdhdq o tửvubi khôbjmu ng phòqide ng bịhjzf đzwld ịhjzf nh chiếnixb m tiệuljf n nghi a, hắctlk n vộeltt i vàamoy ng sửvubi a lờtxww i, nóskkq i:
- Khôbjmu ng đzwld ưjwzt ợxdco c, ngưjwzt ơbgwe i chỉhtid cóskkq thểuljf chiếnixb m ba phầsnnm n.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nhẹyceq nhàamoy ng cưjwzt ờtxww i, liếnixb c mắctlk t nhìffzh n hắctlk n, vớisof i ýtxww tứuljf rằyuwo ng, sớisof m biếnixb t ngưjwzt ơbgwe i sẽtuir trảnixb lờtxww i thếnixb màamoy .
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thấhtid y vẻoaue mặjvys t củwova a nàamoy ng, mớisof i biếnixb t nàamoy ng cốewlv ýtxww mưjwzt ợxdco n việuljf c nàamoy y đzwld ểuljf kíhjzf ch thíhjzf ch mìffzh nh, làamoy m cho mìffzh nh khỏtuir i bịhjzf trầsnnm m tưjwzt , khôbjmu ng nghĩzgbn tớisof i Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt còqide n tinh ýtxww nhưjwzt vậtnlm y, hắctlk n đzwld ốewlv i vớisof i đzwld ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nàamoy y hảnixb o cảnixb m tăkhpj ng lêuljf n khôbjmu ng íhjzf t, nghiêuljf m túegnb c nóskkq i:
- Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt , cáffzh m ơbgwe n ngưjwzt ơbgwe i, ta khôbjmu ng việuljf c gìffzh .
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt liềxceu n quay đzwld ầsnnm u sang chỗlmjj kháffzh c, nóskkq i:
- Ngưjwzt ơbgwe i cáffzh m ơbgwe n ta làamoy m cáffzh i gìffzh , ta đzwld âeltt y vừffqy a chiếnixb m tiệuljf n nghi củwova a ngưjwzt ơbgwe i màamoy .
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cưjwzt ờtxww i hắctlk c hắctlk c, nóskkq i:
- Bạmuio c nàamoy y thìffzh khôbjmu ng đzwld ưjwzt ợxdco c, chứuljf còqide n tiệuljf n nghi trêuljf n ngưjwzt ờtxww i củwova a ta, ngưjwzt ơbgwe i cứuljf tùffqy y tiệuljf n chiếnixb m.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt sắctlk c mặjvys t đzwld ỏtuir lêuljf n, hừffqy nóskkq i:
- Ngưjwzt ơbgwe i đzwld óskkq , đzwld úegnb ng làamoy cựzcsp c kỳpbdx vôbjmu lạmuio i. Ba phầsnnm n thìffzh ba phầsnnm n, tiêuljf u gia ta xem nhưjwzt thiếnixb u ngưjwzt ơbgwe i vậtnlm y."
Ôtyvk i ngấhtid t, tiểuljf u nữjwzt nàamoy y cũamvo ng thậtnlm t giảnixb o hoạmuio t, rõqnxy ràamoy ng làamoy bịhjzf nàamoy ng chiếnixb m tiệuljf n nghi, bâeltt y giờtxww còqide n nóskkq i ra vẻoaue ủwova y khuấhtid t lắctlk m. Kỳpbdx thậtnlm t sanh ýtxww nàamoy y cảnixb hai bêuljf n đzwld ềxceu u cóskkq lợxdco i. Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cóskkq kỹrcis thuậtnlm t, Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt cóskkq mạmuio ng lưjwzt ớisof i tiêuljf u thụyrqe , hai ngưjwzt ờtxww i cùffqy ng kếnixb t hợxdco p, cũamvo ng nhưjwzt mồktge i lửvubi a tiếnixb p cho pháffzh o bùffqy ng cháffzh y vậtnlm y.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh còqide n đzwld ang ngấhtid t ngâeltt y, cũamvo ng khôbjmu ng đzwld ểuljf ýtxww thấhtid y mộeltt t tiểuljf u thưjwzt đzwld ang đzwld ỏtuir mặjvys t liếnixb c hắctlk n, rồktge i lạmuio i cúegnb i đzwld ầsnnm u, nhỏtuir giọzwld ng nóskkq i:
- Lâeltt m, Lâeltt m Tam, Tam ca, ngưjwzt ơbgwe i…
Nàamoy ng chớisof p chớisof p mắctlk t cảnixb nửvubi a ngàamoy y, đzwld ếnixb n ngay mộeltt t câeltt u nóskkq i đzwld ầsnnm y đzwld ủwova cũamvo ng khôbjmu ng thểuljf nóskkq i ra.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh đzwld ầsnnm u óskkq c cóskkq chúegnb t ngâeltt y ngốewlv c, tiểuljf u thưjwzt nàamoy y khôbjmu ng phảnixb i muốewlv n tỏtuir tìffzh nh vớisof i ta đzwld ấhtid y chứuljf ? Hảnixb o, tiểuljf u thưjwzt nàamoy y dũamvo ng khíhjzf thậtnlm t lớisof n, cóskkq thểuljf pháffzh tan xiềxceu ng xíhjzf ch phong kiếnixb n, thậtnlm t làamoy bộeltt i phụyrqe c. Ai, mịhjzf lựzcsp c ta lớisof n quáffzh , thậtnlm t sựzcsp làamoy m chếnixb t ngưjwzt ờtxww i a.
- Tam ca, vậtnlm y thiêuljf n trìffzh ởlmjj đzwld âeltt u? Nơbgwe i đzwld óskkq thậtnlm t sựzcsp làamoy dao trìffzh chăkhpj ng?
Tiểuljf u thưjwzt nàamoy y lắctlk p bắctlk p nửvubi a ngàamoy y, cuốewlv i cùffqy ng cũamvo ng đzwld ủwova dũamvo ng khíhjzf nóskkq i xong mộeltt t hơbgwe i.
- Lâeltt m tam ca, vậtnlm y trêuljf n đzwld ảnixb o Nam Hảnixb i thậtnlm t sựzcsp cóskkq Thiêuljf n Nhai Hảnixb i Giáffzh c khôbjmu ng?
Mộeltt t tiểuljf u thưjwzt kháffzh c, lấhtid y hếnixb t dũamvo ng khíhjzf tiếnixb n lạmuio i hỏtuir i.
- Lâeltt m tam ca, ởlmjj Đfwuc ôbjmu ng hảnixb i, cóskkq hay khôbjmu ng cóskkq Bồktge ng Lai tiêuljf n đzwld ảnixb o…..
"Lâeltt m Tam ca…" Trong nhấhtid t thờtxww i, nhữjwzt ng thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng khôbjmu ng ra khỏtuir i cửvubi a lấhtid y mộeltt t bưjwzt ớisof c, đzwld ốewlv i vớisof i têuljf n gia đzwld inh thầsnnm n kỳpbdx nàamoy y cóskkq hứuljf ng thúegnb rấhtid t lớisof n. Trong sảnixb nh nhiềxceu u ngưjwzt ờtxww i, ai cũamvo ng tranh hỏtuir i trưjwzt ớisof c, liềxceu n bao vâeltt y Tam ca ởlmjj giữjwzt a.
Nữjwzt nhâeltt n phong cuồktge ng tiếnixb n lạmuio i, thậtnlm t sựzcsp làamoy khôbjmu ng cóskkq biệuljf n pháffzh p giảnixb i quyếnixb t, nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i nàamoy y bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng làamoy nhữjwzt ng thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt , nộeltt i tâeltt m đzwld ềxceu u khôbjmu ng cóskkq nhữjwzt ng thứuljf nhiệuljf t tìffzh nh tầsnnm m thưjwzt ờtxww ng kiểuljf u nhưjwzt thếnixb nàamoy y. Tam ca giảnixb ng vềxceu Thiêuljf n Sơbgwe n, rồktge i lạmuio i giảnixb ng vềxceu Hảnixb i Nam, giảnixb ng xong hếnixb t Hảnixb i Nam lạmuio i nóskkq i vềxceu tiêuljf n đzwld ảnixb o, quanh ngưjwzt ờtxww i phảnixb ng phấhtid t nhưjwzt cóskkq hàamoy ng ngàamoy n con ruồktge i thi nhau châeltt m chíhjzf ch, làamoy m hắctlk n choáffzh ng váffzh ng cảnixb đzwld ầsnnm u óskkq c.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt nhìffzh n khôbjmu ng nổqrxg i nữjwzt a, liềxceu n đzwld ứuljf ng dậtnlm y nóskkq i:
- Cáffzh c tỷtpqu muộeltt i, nếnixb u mọzwld i ngưjwzt ờtxww i cóskkq hứuljf ng thúegnb , ngàamoy y mai, ta liềxceu n cho Lâeltt m Tam nóskkq i vềxceu du kýtxww , nhấhtid t đzwld ịhjzf nh sẽtuir làamoy m mọzwld i ngưjwzt ờtxww i thỏtuir a mãdhdq n nguyệuljf n vọzwld ng.
Chúegnb ng tàamoy i nữjwzt liếnixb c mắctlk t nhìffzh n lâeltt m tam, mặjvys t đzwld ỏtuir ửvubi ng rờtxww i đzwld i. Lâeltt m Vãdhdq n Vinh quay mặjvys t vềxceu phíhjzf a Tiêuljf u Ngọzwld c Nhưjwzt ợxdco c ấhtid p úegnb ng nóskkq i:
- Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt , ngưjwzt ờtxww i thựzcsp c sựzcsp làamoy Quan thếnixb âeltt m bồktge táffzh t cứuljf u khổqrxg cứuljf u nan.
Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt mặjvys t đzwld ỏtuir lêuljf n, tưjwzt ởlmjj ng ngưjwzt ơbgwe i rấhtid t thíhjzf ch danh tiếnixb ng, cho ngưjwzt ơbgwe i ra giữjwzt a đzwld àamoy n bưjwzt ơbgwe m bưjwzt ớisof m ồktge n àamoy o đzwld óskkq , bâeltt y giờtxww biếnixb t sợxdco rồktge i sao.
Tiếnixb p đzwld óskkq Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt bắctlk t đzwld ầsnnm u nóskkq i vềxceu hưjwzt ơbgwe ng thủwova y, xàamoy phong thơbgwe m vàamoy cáffzh ch dùffqy ng. Cóskkq Lâeltt m Tam trưjwzt ớisof c đzwld óskkq diễxceu n giảnixb ng mộeltt t trậtnlm n, cáffzh c thiêuljf n kim tiểuljf u thưjwzt nàamoy y cũamvo ng khôbjmu ng dáffzh m khinh thưjwzt ờtxww ng Tiêuljf u gia, thửvubi tưjwzt ởlmjj ng tưjwzt ợxdco ng, mộeltt t ngưjwzt ờtxww i tàamoy i hoa xuấhtid t chúegnb ng nhưjwzt Lâeltt m Tam màamoy cũamvo ng chỉhtid ởlmjj Tiêuljf u gia làamoy m hạmuio nhâeltt n, Tiêuljf u gia nàamoy y thựzcsp c lựzcsp c thậtnlm t kinh ngưjwzt ờtxww i a.
Nưjwzt ớisof c hoa tạmuio i Kim Lăkhpj ng đzwld ãdhdq cóskkq danh tiếnixb ng, nhữjwzt ng tiểuljf u thưjwzt nàamoy y đzwld ềxceu u đzwld ãdhdq nghe qua rồktge i, nhưjwzt ng tạmuio i khôbjmu ng đzwld ủwova nguồktge n cung, khóskkq cóskkq thểuljf nhìffzh n thấhtid y, hôbjmu m nay Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt đzwld ếnixb n đzwld âeltt y, làamoy m cho cáffzh c nàamoy ng vôbjmu cùffqy ng hứuljf ng thúegnb . Chỉhtid mớisof i ngửvubi i cóskkq mộeltt t chúegnb t, liềxceu n thíhjzf ch thúegnb khôbjmu ng rờtxww i. Tiêuljf u ngọzwld c nhưjwzt ợxdco c chỉhtid mớisof i thoa chúegnb t nưjwzt ớisof c hoa lêuljf n, khiếnixb n cho từffqy Đfwuc ạmuio i tiểuljf u thưjwzt tỏtuir a ra mộeltt t mùffqy i hưjwzt ơbgwe ng quyếnixb n rũamvo , khôbjmu ng nhữjwzt ng gọzwld n sạmuio ch, lạmuio i luôbjmu n cóskkq hưjwzt ơbgwe ng thơbgwe m thoang thoảnixb ng, cáffzh c tiểuljf u thưjwzt nàamoy y màamoy khôbjmu ng thíhjzf ch, đzwld ấhtid y mớisof i làamoy chuyệuljf n lạmuio .
Thấhtid y nưjwzt ớisof c hoa cùffqy ng vớisof i hưjwzt ơbgwe ng thơbgwe m củwova a nóskkq đzwld ưjwzt ợxdco c mọzwld i ngưjwzt ờtxww i yêuljf u thíhjzf ch nhưjwzt vậtnlm y, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thởlmjj dàamoy i mộeltt t hơbgwe i, hai pháffzh t minh nhỏtuir ,khôbjmu ng đzwld áffzh ng làamoy bao? Cũamvo ng chỉhtid làamoy kiếnixb m thêuljf m chúegnb t ngâeltt n lưjwzt ơbgwe ng, nhưjwzt ng lạmuio i khiếnixb n ta thậtnlm t sựzcsp trảnixb i qua mộeltt t phen lao tâeltt m khổqrxg tưjwzt ớisof ng.
Lạmuio c Ngưjwzt ng đzwld i tớisof i bêuljf n cạmuio nh hắctlk n nóskkq i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, ngưjwzt ơbgwe i suy nghĩzgbn cáffzh i gìffzh vậtnlm y?
- Àffzh , ta đzwld ang nghĩzgbn , Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt thậtnlm t cóskkq nhiềxceu u ngưjwzt ờtxww i theo đzwld uổqrxg i a.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cưjwzt ờtxww i cưjwzt ờtxww i, hưjwzt ớisof ng xa xa nhìffzh n chằyuwo m chằyuwo m Hậtnlm u Dưjwzt ợxdco c Bạmuio ch.
Lạmuio c Ngưjwzt ng thầsnnm n sắctlk c trêuljf n mặjvys t chuyểuljf n sang lãdhdq nh đzwld ạmuio m, nóskkq i:
- Nguyêuljf n lai Lâeltt m đzwld ạmuio i ca cũamvo ng làamoy ngưjwzt ờtxww i nhàamoy m cháffzh n nhưjwzt vậtnlm y. Ta khôbjmu ng quấhtid y rấhtid y nữjwzt a vậtnlm y.
Vừffqy a nóskkq i nàamoy ng vừffqy a xoay ngưjwzt ờtxww i bưjwzt ớisof c đzwld i.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh bấhtid t đzwld ắctlk c dĩzgbn lắctlk c đzwld ầsnnm u, tiểuljf u nữjwzt nàamoy y, thậtnlm t làamoy cóskkq tíhjzf nh cáffzh ch, cóskkq ýtxww tứuljf a. Mặjvys c dùffqy khôbjmu ng phảnixb i loạmuio i ta thíhjzf ch, nhưjwzt ng màamoy nhìffzh n cũamvo ng đzwld ưjwzt ợxdco c.
Lạmuio c Ngưjwzt ng đzwld i vàamoy i bưjwzt ớisof c, đzwld ộeltt t nhiêuljf n ngừffqy ng cưjwzt ớisof c bộeltt , xoay ngưjwzt ờtxww i cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, tạmuio i sao huynh khôbjmu ng gọzwld i ta quay lạmuio i?
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh lắctlk c đzwld ầsnnm u cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Ta nếnixb u gọzwld i côbjmu lạmuio i, vậtnlm y thìffzh đzwld úegnb ng nhưjwzt suy nghĩzgbn củwova a côbjmu rồktge i, chỉhtid làamoy m côbjmu thậtnlm t sựzcsp coi thưjwzt ờtxww ng ta thôbjmu i.
Lạmuio c Ngưjwzt ng khẽtuir thởlmjj dàamoy i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, ngưjwzt ơbgwe i quảnixb làamoy mộeltt t ngưjwzt ờtxww i rấhtid t đzwld ặjvys c biệuljf t, tâeltt m tưjwzt củwova a ta, đzwld ềxceu u khôbjmu ng thểuljf qua mắctlk t nổqrxg i huynh.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh ha ha cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt , côbjmu nóskkq i sai rồktge i, cho tớisof i bâeltt y giờtxww ta luôbjmu n chúegnb ýtxww tớisof i tâeltt m tưjwzt củwova a ngưjwzt ơbgwe i, côbjmu vốewlv n làamoy mộeltt t bằyuwo ng hữjwzt u làamoy ta, nhưjwzt ng cũamvo ng chỉhtid bằyuwo ng hữjwzt u thôbjmu i. Nếnixb u tiểuljf u thưjwzt côbjmu muốewlv n ta kéiuxa o lạmuio i, ta cũamvo ng sẽtuir vìffzh côbjmu kéiuxa o lạmuio i thôbjmu i。
Lạmuio c Ngưjwzt ng khôbjmu ng chúegnb t phậtnlm t lòqide ng, cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Nguyêuljf n lai trong lòqide ng Lâeltt m đzwld ạmuio i ca đzwld ãdhdq coi ta làamoy bằyuwo ng hữjwzt u, ngàamoy y đzwld óskkq huynh cùffqy ng ta bàamoy n chuyệuljf n kinh doanh, ta lạmuio i khôbjmu ng cóskkq cảnixb m giáffzh c đzwld ưjwzt ợxdco c nhỉhtid ?
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh biếnixb t nàamoy ng ta đzwld ang trảnixb thùffqy chuyệuljf n bắctlk t chẹyceq t nàamoy ng ởlmjj Thựzcsp c Vi Tiêuljf n. Nhưjwzt ng đzwld ốewlv i vớisof i việuljf c nàamoy y, hắctlk n tịhjzf nh khôbjmu ng cóskkq hốewlv i hậtnlm n, kinh doanh làamoy phảnixb i nhưjwzt vậtnlm y, da mặjvys t mỏtuir ng thìffzh đzwld ừffqy ng nêuljf n nghĩzgbn tớisof i việuljf c kiếnixb m tiềxceu n.
Thấhtid y Lâeltt m Vãdhdq n Vinh khôbjmu ng nóskkq i lờtxww i nàamoy o, Lạmuio c ngưjwzt ng liếnixb c mắctlk t nhìffzh n hắctlk n, nhẹyceq giọzwld ng nóskkq i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, ta nóskkq i nhưjwzt vậtnlm y, huynh cóskkq tứuljf c giậtnlm n hay khôbjmu ng.
Tiểuljf u thưjwzt nàamoy y thậtnlm t biếnixb t liêuljf n tưjwzt ởlmjj ng, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cưjwzt ờtxww i nóskkq i:
- Ta khôbjmu ng cóskkq tứuljf c giậtnlm n, ta chỉhtid làamoy muốewlv n nóskkq i cho côbjmu , nếnixb u cóskkq lầsnnm n nữjwzt a nhưjwzt vậtnlm y, ta cũamvo ng sẽtuir làamoy m y nhưjwzt thếnixb .
Lạmuio c Ngưjwzt ng cưjwzt ờtxww i duyêuljf n nóskkq i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, huynh cùffqy ng ngưjwzt ờtxww i ta nóskkq i chuyệuljf n, thậtnlm t làamoy m cho lòqide ng ta run sợxdco màamoy .
Lạmuio c Ngưjwzt ng nàamoy y làamoy tỷtpqu tỷtpqu củwova a Lạmuio c Viễxceu n, vừffqy a làamoy tàamoy i nữjwzt , ta đzwld ốewlv i vớisof i tàamoy i nữjwzt khôbjmu ng cóskkq hứuljf ng thúegnb , màamoy lạmuio i còqide n hay trêuljf u chọzwld c, khôbjmu ng cầsnnm n tiểuljf u Lạmuio c phảnixb i khuyếnixb n cáffzh o. Nhớisof lạmuio i nhữjwzt ng lờtxww i tiểuljf u Lạmuio c khuyêuljf n bảnixb o ngàamoy y ấhtid y, Lâeltt m Vãdhdq n Vinh trong lòqide ng cưjwzt ờtxww i thầsnnm m, liếnixb c mắctlk t nhìffzh n Lạmuio c Ngưjwzt ng, cũamvo ng khôbjmu ng đzwld áffzh p lạmuio i.
Lạmuio c Ngưjwzt ng thấhtid y hắctlk n cũamvo ng khôbjmu ng cóskkq ýtxww chủwova đzwld ộeltt ng cùffqy ng mìffzh nh nóskkq i chuyệuljf n, nhâeltt n tiệuljf n nóskkq i:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, huynh hãdhdq y chỉhtid cho ta Châeltt u Âiuxa u, Châeltt u Mỹrcis , Châeltt u phi, đzwld óskkq làamoy nhữjwzt ng nơbgwe i nàamoy o, cóskkq thểuljf cấhtid p cho ta bảnixb n đzwld ồktge xem khôbjmu ng, ta thậtnlm t sựzcsp rấhtid t tòqide mòqide .
- Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt nhưjwzt thếnixb nàamoy o lạmuio i cóskkq hứuljf ng thúegnb , khôbjmu ng phảnixb i muốewlv n làamoy m hàamoy ng hảnixb i gia chứuljf ?
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cưjwzt ờtxww i cưjwzt ờtxww i nóskkq i, trong lòqide ng lạmuio i cảnixb m tháffzh n, Lạmuio c Ngưjwzt ng nàamoy y tuy làamoy thâeltt n nữjwzt nhi, so vớisof i rấhtid t nhiềxceu u nam nhâeltt n lạmuio i cóskkq kiếnixb n thứuljf c hơbgwe n, khôbjmu ng chỉhtid cóskkq lòqide ng hiếnixb u kỳpbdx mãdhdq nh liệuljf t, màamoy cũamvo ng cóskkq lòqide ng ham họzwld c hỏtuir i mãdhdq nh liệuljf t, cóskkq thểuljf làamoy mộeltt t đzwld ệuljf tửvubi cóskkq thểuljf giáffzh o huấhtid n đzwld ưjwzt ợxdco c.
Hắctlk n liềxceu n lấhtid y ra câeltt y búegnb t tùffqy y thâeltt n, lạmuio i lấhtid y ra mộeltt t tờtxww giấhtid y, trêuljf n mặjvys t giấhtid y vẽtuir ra mộeltt t cáffzh i hìffzh nh tròqide n thậtnlm t to.
- Chúegnb ng ta bâeltt y giờtxww đzwld ang ởlmjj đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng nàamoy y, têuljf n nóskkq làamoy đzwld ịhjzf a cầsnnm u, đzwld ịhjzf a cầsnnm u nhìffzh n hìffzh nh tròqide n, chia làamoy m hai báffzh n cầsnnm u nam, bắctlk c…..
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh ngừffqy ng búegnb t sau khi đzwld ãdhdq giảnixb ng giảnixb i cho Lạmuio c Ngưjwzt ng xong vàamoy đzwld ứuljf ng lêuljf n. Lạmuio c Ngưjwzt ng lầsnnm n đzwld ầsnnm u tiêuljf n tiếnixb p cậtnlm n thếnixb giớisof i mớisof i, tựzcsp nhiêuljf n làamoy cóskkq nhiềxceu u vấhtid n đzwld ềxceu cầsnnm n nóskkq i, thấhtid y giảnixb n đzwld ồktge củwova a Lâeltt m Vãdhdq n Vinh vẽtuir , liềxceu n khôbjmu ng ngừffqy ng hỏtuir i nhiềxceu u vấhtid n đzwld ềxceu . Lâeltt m Vãdhdq n Vinh đzwld em nhữjwzt ng gìffzh mìffzh nh biếnixb t trảnixb lờtxww i nàamoy ng, kháffzh i quáffzh t nhữjwzt ng đzwld ịhjzf a phưjwzt ơbgwe ng màamoy mìffzh nh đzwld ãdhdq đzwld i qua.
Lạmuio c Ngưjwzt ng trợxdco n mắctlk t háffzh mồktge m, than vãdhdq n:
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, nếnixb u khôbjmu ng phảnixb i hôbjmu m nay cóskkq ngưjwzt ơbgwe i đzwld iểuljf m tỉhtid nh ta, ta sợxdco cảnixb đzwld ờtxww i nàamoy y chỉhtid làamoy ếnixb ch ngồktge i đzwld áffzh y giếnixb ng. Thếnixb giớisof i nàamoy y thậtnlm t thầsnnm n kỳpbdx , ta thậtnlm t rấhtid t muốewlv n đzwld i đzwld ếnixb n nhữjwzt ng nơbgwe i theo lờtxww i ngưjwzt ơbgwe i nóskkq i làamoy Châeltt u Âiuxa u, Châeltt u Mỹrcis , Châeltt u Phi đzwld ểuljf tậtnlm n mắctlk t nhìffzh n xem.
Lâeltt m Vãdhdq n Vinh nghe tớisof i đzwld óskkq , liềxceu n nhớisof tớisof i Tiêuljf u Thanh Tuyềxceu n, ngàamoy y đzwld óskkq cùffqy ng nàamoy ng đzwld ềxceu cậtnlm p tớisof i nhữjwzt ng vấhtid n đzwld ềxceu nàamoy y, nàamoy ng chẳjfyz ng phảnixb i cũamvo ng nóskkq i ra nhưjwzt ng lờtxww i cảnixb m kháffzh i nhưjwzt thếnixb nàamoy y sao? Ngàamoy y bảnixb y tháffzh ng bảnixb y còqide n xa mớisof i tớisof i, cũamvo ng khôbjmu ng biếnixb t nàamoy ng bâeltt y giờtxww ởlmjj nơbgwe i nàamoy o. Nha đzwld ầsnnm u nàamoy y, làamoy m hạmuio i lãdhdq o côbjmu ng phảnixb i nhớisof mong nhưjwzt vậtnlm y, đzwld ếnixb n lúegnb c đzwld óskkq , nhấhtid t đzwld ịhjzf nh phảnixb i đzwld áffzh nh vàamoy o môbjmu ng.
- Lâeltt m đzwld ạmuio i ca, lâeltt m đzwld ạmuio i ca
Tiếnixb ng kêuljf u củwova a Lạmuio c Ngưjwzt ng kéiuxa o Lâeltt m Vãdhdq n Vinh thoáffzh t khỏtuir i suy tưjwzt ởlmjj ng, hắctlk n "a" mộeltt t tiếnixb ng, quay sang Lạmuio c Ngưjwzt ng hỏtuir i:
- Ngưjwzt ơbgwe i nóskkq i gìffzh , Lạmuio c tiểuljf u thưjwzt ?
Lạmuio c Ngưjwzt ng chu môbjmu i lêuljf n:
- Ta nóskkq i làamoy , ngưjwzt ơbgwe i cóskkq đzwld ưjwzt a ta đzwld i đzwld ưjwzt ợxdco c khôbjmu ng?
"Đfwuc ưjwzt a đzwld i!" Lâeltt m Vãdhdq n Vinh cầsnnm m búegnb t chìffzh trong tay lắctlk c lắctlk c.
__________________________________________________ ____________
(*)
Lưjwzt u Vũamvo Tíhjzf ch thờtxww i Đfwuc ưjwzt ờtxww ng cóskkq bàamoy i thơbgwe Ôtyvk y hạmuio ng, trong đzwld óskkq cóskkq câeltt u: "Cựzcsp u thìffzh Vưjwzt ơbgwe ng Tạmuio tiềxceu n đzwld ưjwzt ờtxww ng yếnixb n / Phi nhậtnlm p tầsnnm m thưjwzt ờtxww ng báffzh ch tíhjzf nh gia" (Chim éiuxa n ởlmjj nhàamoy họzwld Vưjwzt ơbgwe ng, họzwld Tạmuio ngàamoy y trưjwzt ớisof c, giờtxww bay vàamoy o nhàamoy dâeltt n thưjwzt ờtxww ng).
Chu Tưjwzt ớisof c kiềxceu u biêuljf n dãdhdq thảnixb o hoa,
Ôtyvk Y hạmuio ng khẩvare u tịhjzf ch dưjwzt ơbgwe ng tàamoy .
Cựzcsp u thờtxww i Vưjwzt ơbgwe ng Tạmuio đzwld ưjwzt ờtxww ng tiềxceu n yếnixb n,
Phi nhậtnlm p tầsnnm m thưjwzt ờtxww ng báffzh ch tíhjzf nh gia.
Dịhjzf ch nghĩzgbn a:.
Bêuljf n cầsnnm u Chu Tưjwzt ớisof c, cỏtuir dạmuio i đzwld ầsnnm y hoa,
Trong ngõqnxy Ôtyvk Y mặjvys t trờtxww i xếnixb bóskkq ng.
Chim éiuxa n nơbgwe i lâeltt u đzwld àamoy i họzwld Vưjwzt ơbgwe ng, họzwld Tạmuio ngàamoy y trưjwzt ớisof c,
Nay bay vàamoy o nhữjwzt ng nhàamoy dâeltt n chúegnb ng bìffzh nh thưjwzt ờtxww ng.
Dịhjzf ch thơbgwe :
Bêuljf n cầsnnm u Chu Tưjwzt ớisof c hoa đzwld ua nởlmjj
Tạmuio i ngõqnxy Ôtyvk Y bóskkq ng xếnixb mờtxww
Éjpgq n nơbgwe i Vưjwzt ơbgwe ng Tạmuio ngàamoy y xưjwzt a đzwld óskkq
Giờtxww mãdhdq i vui ca máffzh i tranh xơbgwe
Ôtyvk Y: ngõqnxy Ôtyvk Y, ởlmjj bêuljf n bờtxww nam sôbjmu ng Tầsnnm n Hoàamoy i, huyệuljf n Giang Ninh (Nam Kinh ngàamoy y nay), đzwld ờtxww i Tấhtid n làamoy nơbgwe i ởlmjj cũamvo a nhữjwzt ng danh gia vọzwld ng tộeltt c. Vàamoy o thờtxww i đzwld óskkq , con cháffzh u nhữjwzt ng nhàamoy nàamoy y thưjwzt ờtxww ng mặjvys c áffzh o đzwld en, từffqy đzwld óskkq cóskkq têuljf n gọzwld i ngõqnxy Ôtyvk Y.
Chu Tưjwzt ớisof c: cầsnnm u bắctlk c qua sôbjmu ng Tầsnnm n Hoàamoy i, đzwld i vàamoy o trung tâeltt m ngõqnxy Ôtyvk Y phảnixb i qua cầsnnm u nàamoy y. Xưjwzt a trêuljf n cầsnnm u, Tạmuio An cho xâeltt y mộeltt t ngôbjmu i lầsnnm u cóskkq trang tríhjzf hai con chim sẻoaue bằyuwo ng đzwld ồktge ng.
Vưjwzt ơbgwe ng Tạmuio : Vưjwzt ơbgwe ng Ðạmuio o, Tạmuio An, làamoy hai thếnixb gia vọzwld ng tộeltt c ởlmjj ngõqnxy Ôtyvk Y. Vưjwzt ơbgwe ng Đfwuc ạmuio o làamoy khai quốewlv c côbjmu ng thầsnnm n đzwld ờtxww i Tấhtid n, Tạmuio An làamoy tưjwzt ớisof ng chỉhtid huy trậtnlm n chiếnixb n Phìffzh Thuỷtpqu .
** Mạmuio nh Tửvubi chủwova trưjwzt ơbgwe ng: Dâeltt n vi quýtxww , xãdhdq tắctlk c thứuljf chi, quâeltt n vi khinh. Đfwuc âeltt y làamoy mộeltt t tưjwzt tưjwzt ởlmjj ng rấhtid t mớisof i vàamoy rấhtid t táffzh o bạmuio o trong thờtxww i quâeltt n chủwova chuyêuljf n chếnixb đzwld ang thịhjzf nh hàamoy nh.
Mạmuio nh Tửvubi nhìffzh n nhậtnlm n chếnixb đzwld ộeltt quâeltt n chủwova , nhưjwzt ng vua khôbjmu ng cóskkq quyềxceu n lấhtid y dâeltt n làamoy m củwova a riêuljf ng cho mìffzh nh. Phảnixb i duy dâeltt n vàamoy vìffzh dâeltt n. Muốewlv n vậtnlm y, phảnixb i cóskkq luậtnlm t pháffzh p côbjmu ng bằyuwo ng, dẫbgwe u vua quan cũamvo ng khôbjmu ng đzwld ưjwzt ợxdco c vưjwzt ợxdco t ra ngoàamoy i pháffzh p luậtnlm t đzwld óskkq . Ngưjwzt ờtxww i trịhjzf dâeltt n, trịhjzf nưjwzt ớisof c phảnixb i chăkhpj m lo việuljf c dâeltt n việuljf c nưjwzt ớisof c, làamoy m cho đzwld ờtxww i sốewlv ng củwova a dâeltt n đzwld ưjwzt ợxdco c sung túegnb c, phảnixb i lo giáffzh o dụyrqe c dâeltt n đzwld ểuljf hiểuljf u rõqnxy luậtnlm t pháffzh p màamoy tuâeltt n theo, lấhtid y nhâeltt n nghĩzgbn a làamoy m cơbgwe bảnixb n đzwld ểuljf thi hàamoy nh.
Chủwova trưjwzt ơbgwe ng vềxceu chíhjzf nh trịhjzf củwova a Mạmuio nh Tửvubi thậtnlm t vôbjmu cùffqy ng mớisof i mẻoaue vàamoy táffzh o bạmuio o, nhưjwzt ng rấhtid t hợxdco p lýtxww , làamoy m cho nhữjwzt ng ngưjwzt ờtxww i chủwova trưjwzt ơbgwe ng quâeltt n chủwova thờtxww i đzwld óskkq khôbjmu ng thểuljf nàamoy o bắctlk t bẻoaue đzwld ưjwzt ợxdco c. Cóskkq thểuljf đzwld âeltt y làamoy lýtxww thuyếnixb t khởlmjj i đzwld ầsnnm u đzwld ểuljf hìffzh nh thàamoy nh chếnixb đzwld ộeltt quâeltt n chủwova lậtnlm p hiếnixb n sau nàamoy y.
Dị
Biê
Uyể
- Câ
Trờ
- Lâ
Mộ
Lạ
- Lâ
Nà
- Xin ra mắ
Tiê
- Tiê
Đ
Kim Lă
- Lạ
Con bà
Chỉ
Lâ
- Vậ
Hậ
Câ
Hậ
Lâ
Lạ
Đ
- Lâ
Tuy nó
Cá
Lạ
- Tiê
Lạ
Đ
- Lạ
Nà
Đ
Lụ
Nan tư
Thuyế
( Dị
Đ
Con chim đ
Tâ
Đ
Dị
Giấ
Chim yê
Lò
Chỉ
Giỏ
Tiê
Lạ
- Tiể
Lạ
- Lạ
- Cò
Nữ
- Hai vị
Tiê
- Uyể
Uyể
- Ngọ
Tiê
- Lạ
Lạ
- Cả
Nà
Lâ
Đ
Kim Lă
- Lạ
Uyể
- Đ
Mấ
Bư
Nhữ
Lạ
- Cá
Hậ
- Đ
Hậ
Thờ
Lâ
Hậ
Lạ
- Hô
Tiê
- Lâ
Đ
Lâ
Đ
Đ
Lâ
Hắ
- Cá
Mọ
Đ
Lâ
- Đ
Thanh â
Lạ
- Bỏ
"Hoa hoa…" tiế
Lâ
May là
Đ
Hậ
Lâ
- Nó
Lâ
Trong phò
- Trong khi tiể
Lâ
Lạ
Nhữ
- Kỳ
Lâ
- Phí
Minh nguyệ
Thư
Trư
Xuy đ
(Dị
Thiê
Mâ
Gió
Đ
Đ
Lâ
Nhữ
* Hồ
**Dĩ
***Câ
Câ
Vi nhâ
Ngữ
Lã
Xuâ
Tâ
Cố
Yê
Lệ
(4): Bà
Tà
Lê
Nan tư
Thuyế
Dị
Ngư
Gió
Tâ
Đ
Dị
Tó
Gió
Khó
Đ
(thivien.net)
(5)đ
(6) Đ
Minh nguyệ
Thư
Trư
Xuy đ
Há
Hồ
Do lai chinh chiế
Bấ
Thú
Tư
Cao lâ
Thá
Tră
Dị
Tră
Biể
Cơ
Thổ
Nhà
Rợ
Xư
Khô
Ngư
Lò
Ðê
Hẳ
Dị
Thiê
Biể
Gió
Tì
Binh Há
Rợ
Xư
Mấ
Lí
Mặ
Trê
Biế
Hậ
- Lâ
Thanh â
- Ta đ
Lâ
Nhữ
- Như
Uyể
- Đ
Lâ
Đ
Lâ
- Mọ
- Đ
Biế
- Đ
Yê
Tuyệ
Lâ
- Lâ
Trầ
- Loà
Lâ
Hắ
Nó
Mộ
Hắ
- Lâ
Lạ
Đ
- Bọ
Hậ
- Đ
Ta nó
- Là
Lâ
Quả
- Ngư
Lâ
- Ngư
Hậ
- Ta theo Lị
Mẹ
- Nhữ
Hừ
- Cho nê
Hậ
- Yế
Câ
Hậ
- Ta hô
Khô
Lâ
Kế
Uyể
Lâ
Mớ
- Lâ
Đ
- Ta khô
Lâ
- Vậ
Đ
- A, hả
Từ
- Khô
Đ
Lâ
- Đ
Đ
- Ngư
Lâ
- Bạ
Đ
- Ngư
Ô
Lâ
- Lâ
Nà
Lâ
- Tam ca, vậ
Tiể
- Lâ
Mộ
- Lâ
"Lâ
Nữ
Đ
- Cá
Chú
- Đ
Đ
Tiế
Nư
Thấ
Lạ
- Lâ
- À
Lâ
Lạ
- Nguyê
Vừ
Lâ
Lạ
- Lâ
Lâ
- Ta nế
Lạ
- Lâ
Lâ
- Lạ
Lạ
- Nguyê
Lâ
Thấ
- Lâ
Tiể
- Ta khô
Lạ
- Lâ
Lạ
Lạ
- Lâ
- Lạ
Lâ
Hắ
- Chú
Lâ
Lạ
- Lâ
Lâ
- Lâ
Tiế
- Ngư
Lạ
- Ta nó
"Đ
__________________________________________________ ____________
(*)
Lư
Chu Tư
Ô
Cự
Phi nhậ
Dị
Bê
Trong ngõ
Chim é
Nay bay và
Dị
Bê
Tạ
É
Giờ
Ô
Chu Tư
Vư
** Mạ
Mạ
Chủ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.