Editor: Búcjsr nn.
Vàrqmj o mộgyiq t ngàrqmj y, trong Ngựykdn thưueid phòflaq ng.
Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw vừgosq a mớrswr i hạmlnq triềjycq u trởlwav vềjycq , đqkdz ang vùnsee i đqkdz ầfima u vàrqmj o thưueid ágosq n, thìokov lạmlnq i nghe Cágosq t An hồvngi i bẩlyqe m, Thágosq i Tửflaq hồvngi i kinh, đqkdz ang chờokov ởlwav bêbcgw n ngoàrqmj i Ngựykdn thưueid phòflaq ng chờokov triệmgem u kiếzanw n.
"Tuyêbcgw n." Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw khôzhbb ng ngẩlyqe ng đqkdz ầfima u, chỉpxoq thảrqmj n nhiêbcgw n nópxoq i mộgyiq t chữzhbb , khópxoq e môzhbb i khẽjycq nhếzanw ch lêbcgw n.
"Nhi thầfima n Long Hựykdn u khấzwsd u kiếzanw n Phụqltt Hoàrqmj ng." Sau nhữzhbb ng tiếzanw ng bưueid ớrswr c châqsqb n rấzwsd t nhỏjycq , mộgyiq t thiếzanw u niêbcgw n chừgosq ng mưueid ờokov i mộgyiq t, mưueid ờokov i hai tuổpzzt i quỳmgem dưueid ớrswr i bậvgvq c thưueid ágosq n.
"Bìokov nh thâqsqb n." Hạmlnq lờokov i phêbcgw bằxxel ng búcjsr t đqkdz ỏjycq cuốgfvg i cùnsee ng, đqkdz ặjxtu t búcjsr t lôzhbb ng nhỏjycq khắjxtu c ngọxrtw c hìokov nh rồvngi ng lưueid ợuuph n lêbcgw n giágosq búcjsr t làrqmj m bằxxel ng ngọxrtw c Hòflaq a Đykdn iềjycq n, Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw ngẩlyqe ng đqkdz ầfima u lêbcgw n, trong ágosq nh mắjxtu t vốgfvg n bìokov nh tĩugif nh lạmlnq i hiệmgem n lêbcgw n vẻjxtu yêbcgw u mếzanw n khôzhbb ng dễzhbb dàrqmj ng nhậvgvq n ra: "Thưueid mớrswr i truyềjycq n đqkdz ếzanw n hôzhbb m kia, khôzhbb ng phảrqmj i còflaq n hai ba ngàrqmj y nữzhbb a mớrswr i vềjycq đqkdz ếzanw n kinh thàrqmj nh sao? Sao hôzhbb m nay đqkdz ãokov đqkdz ếzanw n rồvngi i?"
"Ngàrqmj y hôzhbb m ấzwsd y, sau khi nhậvgvq n đqkdz ưueid ợuuph c lệmgem nh triệmgem u kiếzanw n củvcwm a Phụqltt Hoàrqmj ng, nhi thầfima n lậvgvq p tứiijl c cágosq o biệmgem t Hoàrqmj ng tổpzzt mẫqilf u, rồvngi i chạmlnq y suốgfvg t cảrqmj đqkdz êbcgw m khôzhbb ng ngừgosq ng nghỉpxoq ." Thágosq i Tửflaq Lýtzld Long Hựykdn u đqkdz ứiijl ng sang mộgyiq t bêbcgw n, đqkdz ôzhbb i mắjxtu t phưueid ợuuph ng rạmlnq ng rỡgyiq phágosq t ságosq ng rấzwsd t giốgfvg ng Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u."Hoàrqmj ng tổpzzt mẫqilf u chỉpxoq lưueid u lạmlnq i Ngũsdsb hoàrqmj ng đqkdz ệmgem bồvngi i bêbcgw n cạmlnq nh bàrqmj , lệmgem nh cho nhi thầfima n chớrswr chậvgvq m trễzhbb , lầfima n tếzanw trờokov i cầfima u mưueid a nàrqmj y làrqmj chuyệmgem n quan trọxrtw ng. Nhi thầfima n cũsdsb ng cópxoq suy nghĩugif nhưueid vậvgvq y nêbcgw n nhanh chópxoq ng trởlwav vềjycq đqkdz ểfzkp chuẩlyqe n bịgyiq , vìokov lýtzld do đqkdz ópxoq màrqmj cảrqmj mộgyiq t đqkdz ưueid ờokov ng khôzhbb ng dágosq m nghỉpxoq nhiềjycq u, mau mau giụqltt c ngựykdn a trởlwav vềjycq ."
"Ừieje ." Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw nhìokov n Thágosq i tửflaq , khẽjycq gậvgvq t đqkdz ầfima u, đqkdz ứiijl a nhỏjycq nàrqmj y càrqmj ng trầfima m ổpzzt n hơnzut n rồvngi i: "Hoàrqmj ng tổpzzt mẫqilf u củvcwm a con cópxoq khỏjycq e khôzhbb ng?"
"Hoàrqmj ng tổpzzt mẫqilf u vẫqilf n khỏjycq e, đqkdz ểfzkp phụqltt hoàrqmj ng lo lắjxtu ng rồvngi i, tổpzzt mẫqilf u muốgfvg n ởlwav lạmlnq i núcjsr i Phổpzzt Đykdn àrqmj n thêbcgw m mộgyiq t khoảrqmj ng thờokov i gian nữzhbb a, đqkdz ểfzkp cầfima u phúcjsr c cho muôzhbb n dâqsqb n trăflaq m họxrtw ." Thágosq i tửflaq dừgosq ng lạmlnq i mộgyiq t lágosq t, rồvngi i nópxoq i tiếzanw p: "Hoàrqmj ng tổpzzt mẫqilf u cópxoq nhờokov nhi thầfima n chuyểfzkp n lờokov i đqkdz ếzanw n cho phụqltt hoàrqmj ng, xin phụqltt hoàrqmj ng chớrswr suy nghĩugif lo lắjxtu ng quágosq nhiềjycq u, phụqltt hoàrqmj ng làrqmj minh quâqsqb n, chứiijl khôzhbb ng phảrqmj i làrqmj Thưueid ơnzut ng Trụqltt (1), Hạmlnq Kiệmgem t(2). Trậvgvq n hạmlnq n hágosq n lầfima n nàrqmj y chívcwm nh làrqmj khảrqmj o nghiệmgem m trờokov i cao dàrqmj nh cho phụqltt hoàrqmj ng."
"Đykdn ưueid ợuuph c rồvngi i. Đykdn ãokov gặjxtu p mẫqilf u hậvgvq u củvcwm a con chưueid a?"
"Chưueid a ạmlnq , nhi thầfima n vềjycq đqkdz ếzanw n cung, sau khi thay y phụqltt c xong thìokov tớrswr i yếzanw t kiếzanw n phụqltt hoàrqmj ng trưueid ớrswr c." Thágosq i tửflaq lầfima n lưueid ợuuph t bẩlyqe m bágosq o mọxrtw i chuyệmgem n.
"Đykdn i gặjxtu p mẫqilf u hậvgvq u củvcwm a con đqkdz i, trágosq nh cho nàrqmj ng lo lắjxtu ng."
"Nhi thầfima n tuâqsqb n chỉpxoq ." Lýtzld Long Hựykdn u lạmlnq i khom ngưueid ờokov i hàrqmj nh lễzhbb , rờokov i khỏjycq i Ngựykdn thưueid phòflaq ng đqkdz ếzanw n thẳnxnx ng cung củvcwm a Hoàrqmj ng Hậvgvq u.
Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw nhìokov n bópxoq ng dágosq ng Thágosq i Tửflaq biếzanw n mấzwsd t ởlwav cửflaq a, môzhbb i mỏjycq ng khẽjycq nâqsqb ng lêbcgw n, lộgyiq ra nụqltt cưueid ờokov i vui mừgosq ng, mặjxtu c dùnsee nhi tửflaq nàrqmj y củvcwm a ôzhbb ng mớrswr i mưueid ờokov i hai tuổpzzt i, nhưueid ng cũsdsb ng đqkdz ãokov cópxoq phong thágosq i trầfima m ổpzzt n củvcwm a bậvgvq c quâqsqb n chủvcwm trong tưueid ơnzut ng lai, lúcjsr c giơnzut tay nhấzwsd c châqsqb n đqkdz ềjycq u giốgfvg ng ôzhbb ng thờokov i niêbcgw n thiếzanw u.
Sau khi xửflaq lýtzld xong tấzwsd u chưueid ơnzut ng cuốgfvg i cùnsee ng, Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw xoa xoa mi tâqsqb m đqkdz ang cau chặjxtu t, di giágosq đqkdz ếzanw n Khôzhbb n Thágosq i cung. Vừgosq a mớrswr i đqkdz ếzanw n cửflaq a Đykdn ôzhbb ng Noãokov n cágosq c, lạmlnq i nghe đqkdz ưueid ợuuph c tiếzanw ng Thágosq i tửflaq kểfzkp lạmlnq i nhữzhbb ng đqkdz iềjycq u tai nghe mắjxtu t thấzwsd y suốgfvg t dọxrtw c đqkdz ưueid ờokov ng đqkdz ếzanw n núcjsr i Phổpzzt Đykdn àrqmj n, cùnsee ng vớrswr i tiếzanw ng cưueid ờokov i khoan khoágosq i nhẹrxvh nhàrqmj ng củvcwm a Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u.
Phấzwsd t tay đqkdz ểfzkp tiểfzkp u thágosq i giágosq m khỏjycq i truyềjycq n bẩlyqe m, ôzhbb ng luôzhbb n thívcwm ch lặjxtu ng yêbcgw n khôzhbb ng mộgyiq t tiếzanw ng đqkdz ộgyiq ng xuấzwsd t hiệmgem n trưueid ớrswr c mặjxtu t Hoàrqmj ng Hậvgvq u củvcwm a ôzhbb ng, nhấzwsd t làrqmj thívcwm ch bắjxtu t gặjxtu p khoảrqmj nh khắjxtu c bàrqmj tựykdn cho phéccpe p mìokov nh khôzhbb ng cầfima n đqkdz oan trang, rồvngi i lạmlnq i cốgfvg hếzanw t sứiijl c che dấzwsd u hai gòflaq mágosq ửflaq ng hồvngi ng kia. Môzhbb i mỏjycq ng khẽjycq nâqsqb ng lêbcgw n, Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ểfzkp đqkdz ẩlyqe y cửflaq a bưueid ớrswr c vàrqmj o.
Cágosq ch ngàrqmj y tếzanw trờokov i cầfima u mưueid a còflaq n cópxoq ba ngàrqmj y, Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw , Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u vàrqmj Thágosq i Tửflaq đqkdz i trưueid ớrswr c đqkdz ếzanw n hàrqmj nh cung Viêbcgw n Khâqsqb u, ởlwav riêbcgw ng, tắjxtu m rửflaq a, ăflaq n chay.
Tờokov mờokov ságosq ng ngàrqmj y tếzanw trờokov i, quan chủvcwm trìokov việmgem c lễzhbb nghi xưueid ớrswr ng 'Đykdn ốgfvg t lửflaq a nghêbcgw nh đqkdz ópxoq n thầfima n linh'.
Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw vàrqmj Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u mặjxtu c ágosq o thụqltt ng, ngồvngi i liễzhbb n từgosq trai cung (cung dàrqmj nh đqkdz ểfzkp ăflaq n chay) ra, do Thágosq i tửflaq mặjxtu c ágosq o phụqltt ng cưueid ỡgyiq i ngựykdn a trắjxtu ng đqkdz i phívcwm a trưueid ớrswr c dẫqilf n đqkdz ưueid ờokov ng, phívcwm a sau cópxoq chúcjsr ng Hoàrqmj ng tửflaq vàrqmj văflaq n võcjsr bágosq quan đqkdz i theo, đqkdz i thẳnxnx ng đqkdz ếzanw n đqkdz àrqmj i Viêbcgw n Khâqsqb u, rồvngi i mớrswr i hạmlnq liễzhbb n.
Đykdn ợuuph i đqkdz ếzanw n khi bàrqmj i diễzhbb n tấzwsd u nghêbcgw nh đqkdz ópxoq n thầfima n linh kếzanw t thúcjsr c, khópxoq i xanh tỏjycq a ra từgosq bêbcgw n trong củvcwm i chágosq y lưueid ợuuph n vàrqmj i vòflaq ng rồvngi i dầfima n bay lêbcgw n trờokov i, chúcjsr ng Hoàrqmj ng tửflaq vàrqmj văflaq n võcjsr bágosq quan quỳmgem lạmlnq y trưueid ớrswr c đqkdz àrqmj i, Thuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw , Hoàrqmj ng Hậvgvq u, Thágosq i Tửflaq cùnsee ng nhau bưueid ớrswr c lêbcgw n chívcwm n chívcwm n tágosq m mưueid ơnzut i mộgyiq t bậvgvq c thang đqkdz ếzanw n đqkdz ỉpxoq nh đqkdz àrqmj i tếzanw trờokov i, đqkdz ứiijl ng trưueid ớrswr c bàrqmj n tếzanw trờokov i.
Dưueid ớrswr i sựykdn hưueid ớrswr ng dẫqilf n củvcwm a quan lễzhbb nghi, quỳmgem lạmlnq y, dâqsqb ng ba câqsqb y hưueid ơnzut ng, cúcjsr ng ngọxrtw c vàrqmj tơnzut lụqltt a, dâqsqb ng tặjxtu ng lễzhbb vậvgvq t, quỳmgem dâqsqb ng rưueid ợuuph u, quan lễzhbb nghi cầfima u chúcjsr c đqkdz ứiijl ng giữzhbb a đqkdz àrqmj i tếzanw , trêbcgw n 'đqkdz ágosq thiêbcgw n tâqsqb m', quỳmgem đqkdz ọxrtw c chúcjsr c văflaq n, sau ba quỳmgem chívcwm n vágosq i thìokov dâqsqb ng lêbcgw n thầfima n linh.
Đykdn ợuuph i đqkdz ếzanw n khi nghi lễzhbb tếzanw trờokov i hoàrqmj n tấzwsd t, Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u ngồvngi i trong phưueid ợuuph ng liễzhbb n, dựykdn a vàrqmj o gốgfvg i mềjycq m, bỗocxg ng nhiêbcgw n cópxoq cảrqmj m giágosq c mũsdsb phưueid ợuuph ng trêbcgw n đqkdz ầfima u nặjxtu ng giốgfvg ng nhưueid ngàrqmj n câqsqb n, trêbcgw n trágosq n đqkdz ãokov ưueid ớrswr t đqkdz ẫqilf m mồvngi hôzhbb i, toàrqmj n thâqsqb n vôzhbb lựykdn c xụqltt i lơnzut giốgfvg ng nhưueid gâqsqb n cốgfvg t bịgyiq phágosq gỡgyiq , cảrqmj m giágosq c buồvngi n ngủvcwm ậvgvq p đqkdz ếzanw n, bàrqmj n tay khẽjycq xoa bụqltt ng dưueid ớrswr i vẫqilf n bằxxel ng phẳnxnx ng nhưueid cũsdsb , trong lòflaq ng thầfima m nghĩugif , cơnzut thểfzkp cópxoq thai thậvgvq t sựykdn khôzhbb ng thểfzkp lăflaq n qua lăflaq n lạmlnq i liêbcgw n tụqltt c đqkdz ưueid ợuuph c.
"Đykdn i bágosq o lạmlnq i cho Hoàrqmj ng Thưueid ợuuph ng, nơnzut i nàrqmj y củvcwm a ta đqkdz ãokov thỏjycq a đqkdz ágosq ng rồvngi i."
"Vâqsqb ng." Tiểfzkp u thágosq i giágosq m đqkdz ợuuph i ởlwav bêbcgw n ngoàrqmj i nhanh chópxoq ng bưueid ớrswr c lêbcgw n lĩugif nh mệmgem nh.
Liễzhbb n chậvgvq m rãokov i đqkdz i vềjycq phívcwm a hoàrqmj ng cung, lúcjsr c đqkdz ếzanw n cửflaq a Thừgosq a Càrqmj n, mộgyiq t quảrqmj n sựykdn côzhbb côzhbb đqkdz ãokov sớrswr m chờokov ởlwav đqkdz ópxoq vộgyiq i vàrqmj ng bẩlyqe m bágosq o việmgem c gấzwsd p.
"Cópxoq chuyệmgem n gìokov ?" Anh Ngọxrtw c nâqsqb ng rèugif m che phưueid ợuuph ng liễzhbb n lêbcgw n mộgyiq t chúcjsr t, Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u hỏjycq i.
"Bẩlyqe m Hoàrqmj ng Hậvgvq u nưueid ơnzut ng nưueid ơnzut ng, ságosq ng hôzhbb m nay Nghêbcgw nh Tầfima n nưueid ơnzut ng nưueid ơnzut ng bỗocxg ng cảrqmj m thấzwsd y khôzhbb ng khỏjycq e...Sau đqkdz ópxoq ...Sau đqkdz ópxoq đqkdz ãokov sinh hạmlnq rồvngi i...Làrqmj song sinh...Mộgyiq t đqkdz ôzhbb i long phưueid ợuuph ng..." Quảrqmj n sựykdn côzhbb côzhbb ấzwsd p a ấzwsd p úcjsr ng bẩlyqe m bágosq o, cópxoq lẽjycq bêbcgw n trong từgosq 'khôzhbb ng khỏjycq e' nàrqmj y cópxoq ẩlyqe n ýtzld khágosq c.
"Àlwav ? Mộgyiq t đqkdz ôzhbb i long phưueid ợuuph ng, rấzwsd t tốgfvg t, đqkdz âqsqb y còflaq n làrqmj việmgem c vui, truyềjycq n xuốgfvg ng, thưueid ởlwav ng." Dứiijl t lờokov i, Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u ngừgosq ng mộgyiq t chúcjsr t, rồvngi i lạmlnq i nópxoq i: "Làrqmj chuyệmgem n vui, tạmlnq i sao ngưueid ơnzut i lạmlnq i ấzwsd p úcjsr ng? Khôzhbb ng đqkdz ủvcwm thágosq ng nêbcgw n cơnzut thểfzkp hàrqmj i nhi suy nhưueid ợuuph c sao?" Nghĩugif lạmlnq i đqkdz ếzanw n nay thai củvcwm a Nghêbcgw nh Tầfima n mớrswr i hơnzut n tágosq m thágosq ng, bìokov nh thưueid ờokov ng cũsdsb ng khôzhbb ng ổpzzt n đqkdz ịgyiq nh, đqkdz ứiijl a nhỏjycq suy nhưueid ợuuph c cũsdsb ng làrqmj đqkdz iềjycq u đqkdz ưueid ơnzut ng nhiêbcgw n.
"Vâqsqb ng...nhưueid ng...."
"Nhưueid ng sao?" Thấzwsd y quảrqmj n sựykdn côzhbb côzhbb nhưueid vậvgvq y, lôzhbb ng màrqmj y Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u cau lạmlnq i, trong lòflaq ng thoágosq ng hiệmgem n đqkdz iềjycq m xấzwsd u, trầfima m giọxrtw ng hỏjycq i.
"Làrqmj long tửflaq phưueid ợuuph ng sinh, lúcjsr c tiểfzkp u hoàrqmj ng tửflaq đqkdz i ra...khôzhbb ng...cópxoq hôzhbb hấzwsd p..." Quảrqmj n sựykdn côzhbb côzhbb càrqmj ng nópxoq i giọxrtw ng càrqmj ng nhỏjycq , cuốgfvg i cùnsee ng thìokov khôzhbb ng còflaq n nghe rõcjsr nữzhbb a.
Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u chỉpxoq cảrqmj m thấzwsd y trưueid ớrswr c mắjxtu t biếzanw n thàrqmj nh màrqmj u đqkdz en, ngựykdn c cứiijl ng lạmlnq i, trong lòflaq ng khôzhbb ng ngừgosq ng nhắjxtu c lạmlnq i 'Long tửflaq phưueid ợuuph ng sinh...Long tửflaq phưueid ợuuph ng sinh..." Hay cho mộgyiq t lầfima n xuấzwsd y hiệmgem n long phưueid ợuuph ng, lạmlnq i bịgyiq biếzanw n thàrqmj nh chuyệmgem n xấzwsd u Long tửflaq phưueid ợuuph ng sinh, còflaq n đqkdz úcjsr ng ngàrqmj y tếzanw trờokov i cầfima u mưueid a. Nghêbcgw nh Tầfima n àrqmj Nghêbcgw nh Tầfima n, ngưueid ơnzut i đqkdz ang làrqmj m chuyệmgem n gìokov đqkdz âqsqb y, sao bìokov nh thưueid ờokov ng khôzhbb ng yêbcgw n ổpzzt n chờokov sinh chứiijl .
"Đykdn ãokov bẩlyqe m bágosq o Hoàrqmj ng Thưueid ơnzut ng chưueid a?" Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u giốgfvg ng nhưueid nhớrswr ra chuyệmgem n gìokov , vộgyiq i vàrqmj ng hỏjycq i.
"Nôzhbb tỳmgem chưueid a..."
"Đykdn ưueid ợuuph c rồvngi i." Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u khẽjycq khoágosq t ốgfvg ng tay ágosq o: "Lui xuốgfvg ng đqkdz i, việmgem c nàrqmj y cópxoq ta bágosq o Hoàrqmj ng Thưueid ợuuph ng." Tếzanw trờokov i trởlwav vềjycq lạmlnq i gặjxtu p chuyệmgem n khôzhbb ng làrqmj nh, Hoàrqmj ng Thưueid ợuuph ng vốgfvg n lo lắjxtu ng chuyệmgem n hạmlnq n hágosq n, nếzanw u nhưueid Hoàrqmj ng Thưueid ợuuph ng biếzanw t thêbcgw m chuyệmgem n nàrqmj y, sợuuph làrqmj sẽjycq thêbcgw m lo lắjxtu ng, đqkdz ưueid ơnzut ng nhiêbcgw n sẽjycq cầfima n phảrqmj i khuyêbcgw n bảrqmj o mộgyiq t chúcjsr t.
Sau ba thágosq ng kểfzkp từgosq ngàrqmj y tếzanw trờokov i cầfima u phúcjsr c, trờokov i vẫqilf n khôzhbb ng rơnzut i lấzwsd y mộgyiq t giọxrtw t mưueid a. Lờokov i đqkdz ồvngi n đqkdz ãokov i trong cung càrqmj ng ngàrqmj y càrqmj ng nghiêbcgw m trọxrtw ng, hạmlnq n hágosq n vẫqilf n tiếzanw p tụqltt c sau ngàrqmj y tếzanw trờokov i cầfima u mưueid a làrqmj do Nghêbcgw nh Tầfima n khôzhbb ng biếzanw t cảrqmj m tạmlnq , Long tửflaq Phưueid ợuuph ng sinh trêbcgw u tứiijl c thầfima n linh. Hơnzut n nữzhbb a, từgosq sau ngàrqmj y tếzanw trờokov i, việmgem cThuậvgvq n Khảrqmj i Đykdn ếzanw khôzhbb ng hềjycq bưueid ớrswr c vàrqmj o Nghêbcgw nh Hỉpxoq trai, ngay cảrqmj Bágosq t côzhbb ng chúcjsr a mớrswr i sinh cũsdsb ng chỉpxoq chữzhbb khôzhbb ng đqkdz ềjycq , cũsdsb ng khôzhbb ng liếzanw c mắjxtu t mộgyiq t cágosq i, lạmlnq i càrqmj ng chứiijl ng thựykdn c lờokov i đqkdz ồvngi n.
Trong Khôzhbb n Thágosq i cung.
Trêbcgw n khuôzhbb n mặjxtu t vìokov cópxoq thai màrqmj càrqmj ng thêbcgw m mưueid ợuuph t màrqmj củvcwm a Cẩlyqe n Hoàrqmj ng Hậvgvq u, vìokov giậvgvq n màrqmj tágosq i đqkdz i, trầfima m giọxrtw ng nópxoq i: "Anh Ngọxrtw c, truyềjycq n lệmgem nh củvcwm a ta, nếzanw u nhưueid cópxoq ngưueid ờokov i tiếzanw p tụqltt c dùnsee ng lờokov i nópxoq i mêbcgw hoặjxtu c ngưueid ờokov i khágosq c, làrqmj m nhiễzhbb u loạmlnq n cung đqkdz ịgyiq nh, mộgyiq t khi thẩlyqe m tra ra nhấzwsd t đqkdz ịgyiq nh sẽjycq thưueid ởlwav ng 'Mộgyiq t trưueid ợuuph ng hồvngi n', quyếzanw t khôzhbb ng nhâqsqb n nhưueid ợuuph ng."
--- ------ ------ ---------
Chúcjsr thívcwm ch:
(1) Hạmlnq Kiệmgem t: Vua Kiệmgem t (chữzhbb Hágosq n: 桀; bívcwm nh âqsqb m: jiéccpe ; bívcwm nh âqsqb m trung cổpzzt : gjet; trịgyiq vìokov : 1818 TCN – 1767 TCN) hay Hạmlnq Kiệmgem t (夏桀) làrqmj vịgyiq vua thứiijl 17 vàrqmj cuốgfvg i cùnsee ng nhàrqmj Hạmlnq trong lịgyiq ch sửflaq Trung Quốgfvg c. Ôxwva ng đqkdz ưueid ợuuph c truyềjycq n thốgfvg ng coi nhưueid mộgyiq t bạmlnq o chúcjsr a vàrqmj kẻjxtu ágosq p bứiijl c, ngưueid ờokov i mang lạmlnq i sựykdn sụqltt p đqkdz ổpzzt củvcwm a mộgyiq t triềjycq u đqkdz ạmlnq i. Khoảrqmj ng thếzanw kỉpxoq 16 TCN Kiệmgem t bịgyiq đqkdz ágosq nh bạmlnq i bởlwav i Thàrqmj nh Thang, dẫqilf n đqkdz ếzanw n chấzwsd m dứiijl t củvcwm a nhàrqmj Hạmlnq , kéccpe o dàrqmj i khoảrqmj ng 500 năflaq m, vàrqmj sựykdn ra đqkdz ờokov i củvcwm a nhàrqmj Thưueid ơnzut ng.
(2) Thưueid ơnzut ng Trụqltt : Đykdn ếzanw Tâqsqb n (帝辛), Trụqltt (紂), Trụqltt Tâqsqb n (紂辛) hay Trụqltt Vưueid ơnzut ng (紂王) - cũsdsb ng cópxoq thểfzkp thêbcgw m "Thưueid ơnzut ng" (商) ởlwav trưueid ớrswr c cágosq c têbcgw n gọxrtw i nàrqmj y - làrqmj vịgyiq vua cuốgfvg i cùnsee ng đqkdz ờokov i nhàrqmj Thưueid ơnzut ng củvcwm a lịgyiq ch sửflaq Trung Quốgfvg c, ởlwav ngôzhbb i từgosq 1154 TCN - 1123 TCN hoặjxtu c 1075 TCN - 1046 TCN. Têbcgw n thậvgvq t củvcwm a ôzhbb ng làrqmj Tửflaq Thụqltt (子受).
Trụqltt Vưueid ơnzut ng làrqmj con củvcwm a Đykdn ếzanw Ấkgsr t, têbcgw n gọxrtw i làrqmj Âjxtu n Thọxrtw , nổpzzt i tiếzanw ng làrqmj mộgyiq t ôzhbb ng vua dâqsqb m đqkdz ãokov ng. Ôxwva ng mêbcgw Đykdn ágosq t Kỷgyiq đqkdz ếzanw n quêbcgw n việmgem c triềjycq u chívcwm nh. Ôxwva ng vàrqmj Đykdn ágosq t Kỷgyiq làrqmj mộgyiq t cặjxtu p đqkdz ưueid ợuuph c nhắjxtu c đqkdz ếzanw n trong lịgyiq ch sửflaq Trung Quốgfvg c vớrswr i sựykdn phẫqilf n nộgyiq củvcwm a nhiềjycq u ngưueid ờokov i. Tuy vậvgvq y, Trụqltt Vưueid ơnzut ng cópxoq sứiijl c khỏjycq e hơnzut n ngưueid ờokov i vàrqmj làrqmj mộgyiq t vịgyiq vua văflaq n võcjsr song toàrqmj n, vìokov sựykdn tàrqmj n bạmlnq o đqkdz ãokov dẫqilf n đqkdz ếzanw n mấzwsd t nưueid ớrswr c vềjycq tay nhàrqmj Chu.
(3) Mộgyiq t trưueid ợuuph ng hồvngi ng: làrqmj mộgyiq t hìokov nh phạmlnq t dùnsee ng đqkdz ểfzkp trừgosq ng phạmlnq t nhưueid ng phi tầfima n cung nhâqsqb n trong hậvgvq u cung phạmlnq m sai lầfima m, dùnsee ng bảrqmj n tửflaq dàrqmj i năflaq m thưueid ớrswr c rộgyiq ng năflaq m tấzwsd c đqkdz ểfzkp đqkdz ágosq nh vàrqmj o vịgyiq trívcwm dưueid ớrswr i eo củvcwm a nữzhbb phạmlnq m ngâqsqb n, khôzhbb ng kểfzkp sốgfvg lưueid ợuuph ng đqkdz ágosq nh tớrswr i gâqsqb n cốgfvg t đqkdz ềjycq u đqkdz ứiijl t hếzanw t, huyếzanw t nhụqltt c mơnzut hồvngi mớrswr i dừgosq ng lạmlnq i, từgosq xa nhìokov n lạmlnq i, thấzwsd y mộgyiq t màrqmj u đqkdz ỏjycq tưueid ơnzut i, nêbcgw n mớrswr i cópxoq têbcgw n làrqmj "Mộgyiq t trưueid ợuuph ng hồvngi ng".
Và
Thuậ
"Tuyê
"Nhi thầ
"Bì
"Ngà
"Ừ
"Hoà
"Đ
"Chư
"Đ
"Nhi thầ
Thuậ
Sau khi xử
Phấ
Cá
Tờ
Thuậ
Đ
Dư
Đ
"Đ
"Vâ
Liễ
"Có
"Bẩ
"À
"Vâ
"Như
"Là
Cẩ
"Đ
"Nô
"Đ
Sau ba thá
Trong Khô
Trê
--- ------ ------ ---------
Chú
(1) Hạ
(2) Thư
Trụ
(3) Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
