Editor: Nguyệazuu t
Ariel nhìodhb n mộkxwl t lưpawx ợweeu t rồfnye i rũfwoj mi, gõhtdh tay xuốtejy ng bàamgh n: “Ngàamgh y mai chúxyef ng ta sẽqvnv giảkwnd i quyếguwu t triệazuu t đodhb ểjebc căfnye n cứhuvx đodhb ịiwvc ch. Liêiwla n Bang tấfdnc t thắyemc ng!”
“Tan họtyzb p.”
Mộkxwl t khi Ariel vớddrb i Chung Thịiwvc nh đodhb ãlmzu hàamgh nh đodhb ộkxwl ng làamgh hiệazuu u quảkwnd tăfnye ng lêiwla n thấfdnc y rõhtdh . Nhữbewl ng chiếguwu n sĩeygn cảkwnd i tạrtyi o gene vộkxwl i vàamgh ng từdhsa dâxzbx n thưpawx ờbzdk ng màamgh thàamgh nh làamgh m sao sákabg nh đodhb ưpawx ợweeu c hai chiếguwu n sĩeygn xôtejy ng pha chiếguwu n trưpawx ờbzdk ng dạrtyi n dàamgh y kinh nghiệazuu m nhưpawx họtyzb .
Hai ngưpawx ờbzdk i phốtejy i hợweeu p ăfnye n ýtyvp , vọtyzb t thẳathd ng vàamgh o doanh trạrtyi i đodhb ịiwvc ch, vớddrb i sựodqr yểjebc m trợweeu củkrmc a đodhb ồfnye ng đodhb ộkxwl i đodhb ákabg nh tậhedr p kívpuf ch, thàamgh nh côtejy ng phákabg hủkrmc y hai khẩalby u phákabg o chívpuf nh củkrmc a chiếguwu n hạrtyi m đodhb ịiwvc ch khi chúxyef ng còlecf n chưpawx a kịiwvc p phảkwnd n ứhuvx ng lạrtyi i.
Vụodhb nổtjgz kinh hoàamgh ng chấfdnc n đodhb ộkxwl ng cảkwnd mặeygn t đodhb ấfdnc t, khiếguwu n rấfdnc t nhiềtyzb u chiếguwu n sĩeygn gene mấfdnc t thăfnye ng bằghni ng ngãlmzu rầovkm m rầovkm m.
Quâxzbx n tiêiwla n phong thừdhsa a cơlggr xôtejy ng lêiwla n, theo sau hai vịiwvc thủkrmc trưpawx ởwlct ng mởwlct đodhb ưpawx ờbzdk ng mákabg u thoákabg t thâxzbx n. Đcpgm ếguwu n khi lao ra khỏbzdk i căfnye n cứhuvx rồfnye i, họtyzb mớddrb i biếguwu t chỉodqr cóndft cơlggr giákabg p củkrmc a Ariel vàamgh Chung Thịiwvc nh làamgh xem nhưpawx làamgh nh lặeygn n.
Nhìodhb n nhữbewl ng chiếguwu c cơlggr giákabg p khôtejy ng còlecf n toàamgh n vẹiwvc n cùalby ng cákabg c binh sĩeygn đodhb ãlmzu mãlmzu i nằghni m lạrtyi i nơlggr i đodhb âxzbx y, Ariel trầovkm m mặeygn c.
Đcpgm âxzbx y chívpuf nh làamgh chiếguwu n tranh, luôtejy n song hàamgh nh vớddrb i mákabg u vàamgh tívpuf nh mạrtyi ng.
Mởwlct bộkxwl đodhb àamgh m, Ariel ra chỉodqr thịiwvc cuốtejy i cùalby ng vớddrb i Cuttino: “Toàamgh n quâxzbx n tấfdnc n côtejy ng!”
“Rõhtdh !”
Tiếguwu ng đodhb ákabg p ràamgh nh mạrtyi ch dứhuvx t khoákabg t củkrmc a Cuttino truyềtyzb n qua bộkxwl đodhb àamgh m, trong giọtyzb ng nóndft i cóndft phầovkm n hưpawx ng phấfdnc n.
Chiếguwu n tranh khôtejy ng chỉodqr cóndft hy sinh, màamgh còlecf n cóndft quang vinh. Thâxzbx n làamgh lívpuf nh Liêiwla n Bang, từdhsa tậhedr n đodhb ákabg y lòlecf ng, họtyzb sẵekla n sàamgh ng hy sinh đodhb ểjebc đodhb ổtjgz i lấfdnc y niềtyzb m vinh quang vôtejy bờbzdk ấfdnc y.
Cuộkxwl c chiếguwu n diễlecf n ra rấfdnc t thuậhedr n lợweeu i. Kếguwu hoạrtyi ch màamgh Ariel vạrtyi ch ra gầovkm n nhưpawx làamgh hoàamgh n hảkwnd o. Phákabg o chívpuf nh bịiwvc phákabg hủkrmc y khiếguwu n sĩeygn khívpuf quâxzbx n đodhb ịiwvc ch giảkwnd m mạrtyi nh. Thờbzdk i gian qua lívpuf nh Liêiwla n Bang lạrtyi i đodhb ưpawx ợweeu c tôtejy i luyệazuu n nâxzbx ng cao thựodqr c lựodqr c, cho nêiwla n quâxzbx n Liêiwla n Bang khôtejy ng mấfdnc t quákabg nhiềtyzb u sứhuvx c lựodqr c đodhb ãlmzu triệazuu t hạrtyi đodhb ưpawx ợweeu c căfnye n cứhuvx đodhb ịiwvc ch.
Sau cùalby ng, trậhedr n chiếguwu n trởwlct thàamgh nh cuộkxwl c chéweeu m giếguwu t mộkxwl t phívpuf a. Hai bêiwla n giằghni ng co nhau trêiwla n tinh cầovkm u nàamgh y hơlggr n mộkxwl t năfnye m trờbzdk i, tay ai cũfwoj ng nhuốtejy m đodhb ầovkm y mákabg u quâxzbx n đodhb ịiwvc ch.
Ariel khôtejy ng ngăfnye n cảkwnd n họtyzb . Từdhsa lúxyef c chiếguwu n tranh bắyemc t đodhb ầovkm u, quâxzbx n Liêiwla n Bang đodhb ãlmzu luôtejy n ởwlct thếguwu yếguwu u. Cákabg c binh sĩeygn bấfdnc t lựodqr c nhìodhb n đodhb ồfnye ng đodhb ộkxwl i bịiwvc giếguwu t hạrtyi i, bịiwvc bắyemc t đodhb i, biếguwu n đodhb ổtjgz i gene, rồfnye i quay lạrtyi i tấfdnc n côtejy ng mìodhb nh. Ájvox p lựodqr c nặeygn ng nềtyzb trong thờbzdk i gian dàamgh i khiếguwu n họtyzb căfnye m hậhedr n tộkxwl t đodhb ộkxwl Liêiwla n minh Ngưpawx ờbzdk i biếguwu n hóndft a. Ariel chưpawx a bao giờbzdk thưpawx ơlggr ng hạrtyi i kẻslfb đodhb ịiwvc ch, thậhedr m chívpuf hắyemc n còlecf n muốtejy n đodhb ểjebc cákabg c binh sĩeygn giảkwnd i tỏbzdk a căfnye m phẫsmpf n ởwlct đodhb âxzbx y, cóndft thếguwu thìodhb cákabg c trậhedr n đodhb ákabg nh sau họtyzb mớddrb i bìodhb nh tĩeygn nh đodhb ưpawx ợweeu c, tỉodqr lệazuu sốtejy ng sóndft t mớddrb i cao hơlggr n.
Trậhedr n chiếguwu n kếguwu t thúxyef c, Ariel rúxyef t khỏbzdk i chiếguwu n trưpawx ờbzdk ng, nóndft i vớddrb i Cuttino: “Thốtejy ng kêiwla tổtjgz n thấfdnc t rồfnye i bákabg o cákabg o cho tôtejy i.” sau đodhb ấfdnc y dẫsmpf n theo Chung Thịiwvc nh cùalby ng hơlggr n ba mưpawx ơlggr i ngưpawx ờbzdk i củkrmc a đodhb ộkxwl i quâxzbx n tiêiwla n phong còlecf n sốtejy ng sóndft t trởwlct vềtyzb căfnye n cứhuvx .
Cuttino nhìodhb n bóndft ng ngưpawx ờbzdk i đodhb ãlmzu rờbzdk i xa kia, rồfnye i lạrtyi i nhìodhb n cákabg c binh sĩeygn còlecf n ởwlct lạrtyi i thu dọtyzb n chiếguwu n trưpawx ờbzdk ng, lòlecf ng thầovkm m cảkwnd m thákabg n tuy quâxzbx n tiêiwla n phong tổtjgz n thấfdnc t nặeygn ng nềtyzb , nhưpawx ng nhữbewl ng ngưpawx ờbzdk i còlecf n sốtejy ng chắyemc c chắyemc n sẽqvnv cóndft bưpawx ớddrb c tiếguwu n bộkxwl vưpawx ợweeu t bậhedr c.
Xôtejy ng pha sa trưpawx ờbzdk ng chiếguwu n đodhb ấfdnc u thựodqr c thụodhb làamgh cákabg ch tốtejy t nhấfdnc t đodhb ểjebc tôtejy i luyệazuu n binh sĩeygn . Ariel vớddrb i Chung Thịiwvc nh thểjebc hiệazuu n thựodqr c lựodqr c ákabg p đodhb ảkwnd o tuyệazuu t đodhb ốtejy i cũfwoj ng sẽqvnv khiếguwu n cákabg c binh sĩeygn từdhsa sùalby ng bákabg i đodhb ơlggr n thuầovkm n chuyểjebc n thàamgh nh cuồfnye ng nhiệazuu t phấfdnc n đodhb ấfdnc u noi theo.
Cuttino tin rằghni ng từdhsa nay vềtyzb sau, nhữbewl ng binh sĩeygn ởwlct đodhb âxzbx y sẽqvnv trởwlct thàamgh nh thanh gưpawx ơlggr m sắyemc c trong tay ngàamgh i Ariel, theo châxzbx n ngàamgh i đodhb i tớddrb i đodhb ỉodqr nh vinh quang.
Dùalby thấfdnc y tiếguwu c vìodhb mìodhb nh khôtejy ng đodhb ủkrmc khảkwnd năfnye ng gia nhậhedr p đodhb ộkxwl i quâxzbx n tiêiwla n phong, nhưpawx ng Cuttino cũfwoj ng khôtejy ng lo cho tiềtyzb n đodhb ồfnye củkrmc a mìodhb nh sau nàamgh y. Gãlmzu tin căfnye n cứhuvx nhỏbzdk tinh cầovkm u 17 chỉodqr làamgh mộkxwl t đodhb iểjebc m dừdhsa ng châxzbx n củkrmc a ngàamgh i Ariel. Chỉodqr cầovkm n đodhb i theo ngàamgh i, gãlmzu chắyemc c chắyemc n sẽqvnv cóndft tưpawx ơlggr ng lai xákabg n lạrtyi n.
“Trưpawx ởwlct ng quan Cuttino, chúxyef ng tôtejy i bắyemc t đodhb ưpawx ợweeu c mấfdnc y têiwla n lívpuf nh đodhb àamgh o ngũfwoj củkrmc a Liêiwla n minh Ngưpawx ờbzdk i tiếguwu n hóndft a.” Tai nghe truyềtyzb n đodhb ếguwu n tiếguwu ng bákabg o cákabg o củkrmc a binh sĩeygn , “Cóndft bắyemc t vềtyzb khôtejy ng ạrtyi ?”
Cuttino nghiêiwla m mặeygn t, lạrtyi nh lùalby ng nóndft i: “Lívpuf nh đodhb àamgh o ngũfwoj ? Phảkwnd i xửefwy lýtyvp thếguwu nàamgh o còlecf n cầovkm n tôtejy i dạrtyi y hay sao?”
Binh sĩeygn …
Đcpgm oàamgh ng! Đcpgm oàamgh ng!
Mộkxwl t chuỗwqvx i tiếguwu ng súxyef ng nổtjgz rềtyzb n vang.
“Bákabg o cákabg o trưpawx ởwlct ng quan, đodhb ãlmzu xửefwy lýtyvp xong.”
“Lậhedr p tứhuvx c vềtyzb đodhb ơlggr n vịiwvc .”
“Rõhtdh !”
“Bákabg o cákabg o trưpawx ởwlct ng quan!” Tai nghe lạrtyi i truyềtyzb n đodhb ếguwu n giọtyzb ng mộkxwl t binh sĩeygn khákabg c.
“Cóndft chuyệazuu n gìodhb ?”
“Bákabg o cákabg o …” Ngưpawx ờbzdk i nọtyzb nuốtejy t nưpawx ớddrb c miếguwu ng cákabg i ựodqr c, “Chúxyef ng tôtejy i phákabg t hiệazuu n dưpawx ớddrb i hầovkm m căfnye n cứhuvx cóndft mộkxwl t vàamgh i … ừdhsa m … thứhuvx gìodhb đodhb óndft .” Nghe giọtyzb ng ngưpawx ờbzdk i nàamgh y cóndft vẻslfb hoảkwnd ng sợweeu .
“Thứhuvx gìodhb đodhb óndft ?” Cuttino rấfdnc t ngạrtyi c nhiêiwla n.
“Ừkqjj m … trưpawx ởwlct ng quan cứhuvx qua xem mộkxwl t chuyếguwu n đodhb i ạrtyi .”
Cuttino nhívpuf u màamgh y: “Bákabg o tọtyzb a đodhb ộkxwl .”
“xxx:xxx”
“Tôtejy i đodhb ếguwu n ngay.”
Nhìodhb n nhữbewl ng thứhuvx dịiwvc dạrtyi ng trong kho hàamgh ng dưpawx ớddrb i lòlecf ng đodhb ấfdnc t, Cuttino cũfwoj ng phảkwnd i nhăfnye n mặeygn t.
Trong phòlecf ng cóndft mộkxwl t vàamgh i sinh vậhedr t hìodhb nh thùalby kỳwqvx dịiwvc , nhưpawx ng đodhb a phầovkm n đodhb ềtyzb u cóndft mộkxwl t vàamgh i đodhb ặeygn c đodhb iểjebc m củkrmc a con ngưpawx ờbzdk i.
Tuy còlecf n đodhb ôtejy i chúxyef t hìodhb nh thákabg i củkrmc a con ngưpawx ờbzdk i, nhưpawx ng chúxyef ng hầovkm u hếguwu t đodhb ềtyzb u đodhb ãlmzu hóndft a thúxyef , gầovkm n nhưpawx khôtejy ng ra hìodhb nh ngưpawx ờbzdk i, cơlggr thểjebc khôtejy ng ngừdhsa ng giãlmzu y giụodhb a lăfnye n lộkxwl n cho thấfdnc y chúxyef ng khôtejy ng còlecf n lýtyvp trívpuf , chỉodqr cóndft bảkwnd n năfnye ng củkrmc a đodhb ộkxwl ng vậhedr t.
Buồfnye n nôtejy n nhấfdnc t làamgh trong sốtejy đodhb óndft cóndft mộkxwl t vàamgh i “con” cóndft hìodhb nh ngưpawx ờbzdk i vớddrb i gưpawx ơlggr ng mặeygn t khákabg đodhb ẹiwvc p, đodhb ákabg ng tiếguwu c khôtejy ng còlecf n lýtyvp trívpuf . Chúxyef ng bịiwvc khóndft a chặeygn t trêiwla n giưpawx ờbzdk ng, toàamgh n thâxzbx n trầovkm n trụodhb i, thâxzbx n dưpawx ớddrb i dívpuf nh nhớddrb p.
Hiểjebc n nhiêiwla n cóndft kẻslfb đodhb em nhữbewl ng “ngưpawx ờbzdk i” tiếguwu n hóndft a thấfdnc t bạrtyi i nàamgh y ra làamgh m quâxzbx n kỹtyvp miễlecf n phívpuf củkrmc a căfnye n cứhuvx .
Liêiwla n minh Ngưpawx ờbzdk i tiếguwu n hóndft a thàamgh nh phầovkm n phứhuvx c tạrtyi p, nộkxwl i bộkxwl rốtejy i ren, chẳathd ng thểjebc trôtejy ng chờbzdk gìodhb họtyzb tuâxzbx n theo kỷiqua luậhedr t củkrmc a quâxzbx n đodhb ộkxwl i.
Nhìodhb n nhữbewl ng “con thúxyef ” nàamgh y, nghĩeygn đodhb ếguwu n họtyzb từdhsa ng làamgh con ngưpawx ờbzdk i, Cuttino thấfdnc y thậhedr t rốtejy i rắyemc m. Đcpgm ếguwu n khi cóndft mộkxwl t binh sĩeygn phákabg t hiệazuu n ra trong sốtejy chúxyef ng còlecf n cóndft ngưpawx ờbzdk i trưpawx ớddrb c đodhb âxzbx y từdhsa ng làamgh binh lívpuf nh củkrmc a căfnye n cứhuvx , Cuttino thậhedr t khôtejy ng biếguwu t phảkwnd i hìodhb nh dung tâxzbx m trạrtyi ng mìodhb nh lúxyef c nàamgh y thếguwu nàamgh o.
“Ngàamgh i Ariel … chúxyef ng tôtejy i phákabg t hiệazuu n ra mộkxwl t vàamgh i … đodhb ộkxwl ng vậhedr t kỳwqvx quặeygn c.” Đcpgm ắyemc n đodhb o mộkxwl t hồfnye i, Cuttino quyếguwu t đodhb ịiwvc nh dùalby ng từdhsa “đodhb ồfnye ng vậhedr t”, vìodhb gãlmzu thấfdnc y “thứhuvx nàamgh y” đodhb ãlmzu khôtejy ng thểjebc gọtyzb i làamgh ngưpawx ờbzdk i đodhb ưpawx ợweeu c nữbewl a.
“Đcpgm ộkxwl ng vậhedr t?” Ariel cóndft chúxyef t nghi hoặeygn c.
“Vâxzbx ng …” Cuttino nuốtejy t nưpawx ớddrb c bọtyzb t mộkxwl t cákabg ch khóndft nhọtyzb c, sau đodhb óndft chuyểjebc n màamgh n hìodhb nh sang phívpuf a cákabg c “con vậhedr t” nọtyzb .
Nhìodhb n nhữbewl ng sinh vậhedr t trưpawx ớddrb c từdhsa ng làamgh nhâxzbx n loạrtyi i nay lạrtyi i cóndft hìodhb nh thùalby kỳwqvx dịiwvc , Ariel vẫsmpf n đodhb iềtyzb m nhiêiwla n nhưpawx khôtejy ng: “Xửefwy lýtyvp hếguwu t đodhb i, đodhb âxzbx y làamgh sựodqr giảkwnd i thoákabg t tốtejy t nhấfdnc t cho họtyzb .”
“… Vâxzbx ng.” Nghe đodhb ưpawx ợweeu c mệazuu nh lệazuu nh nàamgh y, Cuttino khôtejy ng biếguwu t trong lòlecf ng mìodhb nh thấfdnc y khóndft chịiwvc u hay thởwlct phàamgh o nhẹiwvc nhõhtdh m. Nhưpawx ng giờbzdk phúxyef t nàamgh y, gãlmzu khôtejy ng nghĩeygn nhiềtyzb u nữbewl a, chỉodqr cầovkm n chấfdnc p hàamgh nh mệazuu nh lệazuu nh làamgh đodhb ưpawx ợweeu c.
Căfnye n cứhuvx đodhb ưpawx ợweeu c dọtyzb n dẹiwvc p sạrtyi ch sẽqvnv , cuốtejy i cùalby ng bịiwvc san bằghni ng bởwlct i mộkxwl t quảkwnd bom. Trậhedr n nàamgh y thắyemc ng to khiếguwu n cákabg c binh sĩeygn càamgh ng sùalby ng bákabg i Ariel hơlggr n.
“Vậhedr y nghĩeygn a làamgh … tôtejy i phảkwnd i rờbzdk i khỏbzdk i đodhb âxzbx y?” Ariel nóndft i vớddrb i vẻslfb đodhb iềtyzb m tĩeygn nh, giọtyzb ng đodhb iệazuu u rấfdnc t bìodhb nh thảkwnd n.
Nhưpawx ng râxzbx u quai nóndft n ởwlct bêiwla n kia màamgh n hìodhb nh nghe vàamgh o tai lạrtyi i thấfdnc y cóndft mùalby i nguy hiểjebc m.
“Khụodhb khụodhb … chuyệazuu n nàamgh y … khôtejy ng còlecf n cákabg ch nàamgh o khákabg c, ai bảkwnd o sưpawx đodhb oàamgh n 1 chúxyef ng ta khôtejy ng giỏbzdk i phòlecf ng thủkrmc chỉodqr giỏbzdk i tấfdnc n côtejy ng chứhuvx .”
“Àoscd …” Ariel dàamgh i giọtyzb ng, nóndft i vớddrb i giọtyzb ng ẩalby n ýtyvp : “Tôtejy i còlecf n tưpawx ởwlct ng làamgh ngưpawx ờbzdk i nàamgh o đodhb óndft lấfdnc y khoákabg ng thạrtyi ch Lyra đodhb ểjebc đodhb ổtjgz i lấfdnc y nhiềtyzb u tàamgh i nguyêiwla n hơlggr n.”
Râxzbx u quai nóndft n …
“Vậhedr y khôtejy ng biếguwu t thủkrmc trưpawx ởwlct ng muốtejy n đodhb iềtyzb u tôtejy i đodhb i đodhb âxzbx u?”
“Àoscd …” Râxzbx u quai nóndft n ngạrtyi i ngùalby ng gãlmzu i mặeygn t. Chuyệazuu n nàamgh y vốtejy n làamgh gãlmzu đodhb uốtejy i lýtyvp .
Nguyêiwla n tốtejy mớddrb i tìodhb m đodhb ưpawx ợweeu c trong khoákabg ng thạrtyi ch Lyra cóndft tákabg c dụodhb ng rấfdnc t lớddrb n đodhb ốtejy i vớddrb i Liêiwla n minh Ngưpawx ờbzdk i tiếguwu n hóndft a, cũfwoj ng chívpuf nh vìodhb thếguwu màamgh tấfdnc t cảkwnd cákabg c căfnye n cứhuvx cóndft khoákabg ng thạrtyi ch Lyra đodhb ềtyzb u đodhb ưpawx ợweeu c liệazuu t vàamgh o danh sákabg ch trọtyzb ng đodhb iểjebc m cầovkm n bảkwnd o vệazuu .
Căfnye n cứhuvx nhỏbzdk trêiwla n tinh cầovkm u vệazuu tinh sốtejy 17 lậhedr p tứhuvx c trởwlct thàamgh nh miếguwu ng mồfnye i béweeu o bởwlct . Cákabg c sưpawx đodhb oàamgh n khákabg c thuộkxwl c Quâxzbx n khu IV đodhb ềtyzb u đodhb ổtjgz dồfnye n con mắyemc t vàamgh o tinh cầovkm u nàamgh y.
Thâxzbx n làamgh mộkxwl t thiếguwu u tákabg nho nhỏbzdk “khôtejy ng cóndft quan hệazuu ”, Ariel tấfdnc t nhiêiwla n làamgh “khôtejy ng cóndft tưpawx cákabg ch” tiếguwu p tụodhb c trấfdnc n thủkrmc ởwlct đodhb âxzbx y. Màamgh râxzbx u quai nóndft n thìodhb khôtejy ng cóndft hứhuvx ng thúxyef gìodhb vớddrb i nhiệazuu m vụodhb phòlecf ng thủkrmc , cho nêiwla n dứhuvx t khoákabg t dùalby ng căfnye n cứhuvx đodhb ểjebc đodhb ổtjgz i lấfdnc y mộkxwl t đodhb ốtejy ng vậhedr t tưpawx khívpuf giớddrb i.
Ariel hiểjebc u quyếguwu t đodhb ịiwvc nh củkrmc a gãlmzu . Từdhsa ng làamgh m trưpawx ởwlct ng Quâxzbx n khu V, hắyemc n khôtejy ng lạrtyi gìodhb mấfdnc y tròlecf trao đodhb ổtjgz i lợweeu i ívpuf ch giữbewl a cákabg c bộkxwl ban ngàamgh nh vớddrb i nhau. Lúxyef c trưpawx ớddrb c khi giao nộkxwl p mẫsmpf u khoákabg ng thạrtyi ch Lyra, hắyemc n đodhb ãlmzu đodhb oákabg n sẽqvnv cóndft ngàamgh y thếguwu nàamgh y. Nhưpawx ng hắyemc n khôtejy ng đodhb ịiwvc nh nhưpawx ờbzdk ng lạrtyi i chỗwqvx nàamgh y mộkxwl t cákabg ch dễlecf dàamgh ng.
Hiệazuu n giờbzdk hắyemc n chưpawx a phạrtyi m lỗwqvx i lầovkm m nàamgh o, còlecf n tiêiwla u diệazuu t đodhb ưpawx ợweeu c căfnye n cứhuvx củkrmc a quâxzbx n Liêiwla n minh trêiwla n tinh cầovkm u nàamgh y, nếguwu u hắyemc n khôtejy ng phốtejy i hợweeu p nhưpawx ợweeu ng lạrtyi i quyềtyzb n chỉodqr huy, râxzbx u quai nóndft n sẽqvnv rấfdnc t khóndft xửefwy .
“Trưpawx ởwlct ng quan.” Ariel hơlggr i nhếguwu ch môtejy i.
Râxzbx u quai nóndft n bỗwqvx ng rùalby ng mìodhb nh.
“Tôtejy i làamgh lívpuf nh Liêiwla n Bang, phụodhb c tùalby ng mệazuu nh lệazuu nh làamgh thiêiwla n chứhuvx c củkrmc a tôtejy i. Nhưpawx ng … tôtejy i làamgh cấfdnc p dưpawx ớddrb i trựodqr c thuộkxwl c củkrmc a ngàamgh i, chắyemc c ngàamgh i sẽqvnv cho tôtejy i mộkxwl t chúxyef t bồfnye i thưpawx ờbzdk ng trong phạrtyi m vi ‘hợweeu p lýtyvp ’, đodhb úxyef ng khôtejy ng? Dùalby gìodhb trong thờbzdk i gian ởwlct đodhb âxzbx y tôtejy i cũfwoj ng khôtejy ng mắyemc c lỗwqvx i lầovkm m gìodhb , lạrtyi i còlecf n lậhedr p đodhb ưpawx ợweeu c chiếguwu n côtejy ng khôtejy ng nhỏbzdk .”
Râxzbx u quai nóndft n gậhedr t đodhb ầovkm u: “Khôtejy ng thàamgh nh vấfdnc n đodhb ềtyzb . Sau chiếguwu n dịiwvc ch trưpawx ớddrb c, cấfdnc p trêiwla n đodhb ãlmzu bàamgh n bạrtyi c vàamgh quyếguwu t đodhb ịiwvc nh trao tặeygn ng cậhedr u quâxzbx n hàamgh m trung tákabg .”
Ariel hơlggr i ngạrtyi c nhiêiwla n, đodhb ếguwu n khi nghĩeygn tớddrb i tákabg c dụodhb ng lớddrb n lao củkrmc a khoákabg ng thạrtyi ch Lyra thìodhb thấfdnc y dễlecf hiểjebc u. Trậhedr n đodhb ákabg nh vừdhsa a rồfnye i khôtejy ng đodhb ủkrmc đodhb ểjebc hắyemc n thăfnye ng chứhuvx c, nhưpawx ng thêiwla m giákabg trịiwvc củkrmc a khoákabg ng thạrtyi ch Lyra thìodhb thoảkwnd i mákabg i.
Nhưpawx ng, yêiwla u cầovkm u củkrmc a hắyemc n khôtejy ng chỉodqr cóndft vậhedr y.
“Đcpgm ềtyzb u nhờbzdk ơlggr n trưpawx ởwlct ng quan chỉodqr bảkwnd o.” Ariel bìodhb nh tĩeygn nh cảkwnd m ơlggr n.
Râxzbx u quai nóndft n lạrtyi i nghĩeygn bụodhb ng, chẳathd ng biếguwu t thằghni ng nàamgh y chui từdhsa đodhb âxzbx u ra màamgh chưpawx a đodhb ếguwu n mộkxwl t năfnye m đodhb ãlmzu làamgh m trung tákabg , thếguwu màamgh vẫsmpf n đodhb iềtyzb m nhiêiwla n nhưpawx khôtejy ng, khôtejy ng hòlecf reo vui sưpawx ớddrb ng thìodhb ívpuf t ra cũfwoj ng phảkwnd i cưpawx ờbzdk i lêiwla n mộkxwl t cákabg i chứhuvx .
“Nhưpawx ng … tôtejy i còlecf n mộkxwl t yêiwla u cầovkm u nữbewl a.”
Râxzbx u quai nóndft n nhưpawx ớddrb n màamgh y, nhìodhb n Ariel vớddrb i vẻslfb đodhb ăfnye m chiêiwla u, trong lòlecf ng thấfdnc y hơlggr i bấfdnc t mãlmzu n. Đcpgm úxyef ng làamgh gãlmzu đodhb ákabg nh giákabg cao Ariel, cũfwoj ng thấfdnc y mừdhsa ng vìodhb chỉodqr trong thờbzdk i gian ngắyemc n hắyemc n đodhb ãlmzu lậhedr p đodhb ưpawx ợweeu c chiếguwu n côtejy ng. Nhưpawx ng nếguwu u thằghni ng nhóndft c nàamgh y tưpawx ởwlct ng rằghni ng cóndft thểjebc dựodqr a vàamgh o đodhb óndft đodhb ểjebc uy hiếguwu p gãlmzu thìodhb lầovkm m to rồfnye i.
Ariel nhì
“Tan họ
Mộ
Hai ngư
Vụ
Quâ
Nhì
Đ
Mở
“Rõ
Tiế
Chiế
Cuộ
Sau cù
Ariel khô
Trậ
Cuttino nhì
Xô
Cuttino tin rằ
Dù
“Trư
Cuttino nghiê
Binh sĩ
Đ
Mộ
“Bá
“Lậ
“Rõ
“Bá
“Có
“Bá
“Thứ
“Ừ
Cuttino nhí
“xxx:xxx”
“Tô
Nhì
Trong phò
Tuy cò
Buồ
Hiể
Liê
Nhì
“Ngà
“Đ
“Vâ
Nhì
“… Vâ
Că
“Vậ
Như
“Khụ
“À
Râ
“Vậ
“À
Nguyê
Că
Thâ
Ariel hiể
Hiệ
“Trư
Râ
“Tô
Râ
Ariel hơ
Như
“Đ
Râ
“Như
Râ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.