Chọc Vào Hào Môn: Cha Đừng Đụng Vào Mẹ Con
Chương 291 : Chị đưa em về nhà có được không?
Mắvfar t thấzros y chuyệmumr n sắvfar p thàbhnq nh côegvn ng, đjqyx ộbcvp t nhiêdrqz n mộbcvp t côegvn gáxacq i xinh đjqyx ẹuycl p hung dữzleb xôegvn ng ra, đjqyx ôegvn i mắvfar t trong suốpbuw t nhưabcm muốpbuw n bốpbuw c lửlpze a, cáxacq u kỉzleb nh kêdrqz u gàbhnq o, quảejko thựdrqz c khiếklma n hai ngưabcm ờnloh i đjqyx àbhnq n ôegvn ng nàbhnq y sợejko hếklma t hồejko n, đjqyx ổjwgv mồejko hôegvn i lạhnuz nh khắvfar p cảejko ngưabcm ờnloh i.
"...... Côegvn làbhnq ai? Rảejko nh rỗfmnc i quan tâwvmj m chuyệmumr n khôegvn ng phảejko i củzndz a mìsrvg nh làbhnq m gìsrvg ? Côegvn làbhnq ngưabcm ờnloh i nhàbhnq củzndz a côegvn béuiiw nàbhnq y sao?" Ngưabcm ờnloh i đjqyx àbhnq n ôegvn ng lạhnuz nh lùepqg ng nóazgq i.
"Đzndz ưabcm ơwixb ng nhiêdrqz n làbhnq ngưabcm ờnloh i nhàbhnq củzndz a tôegvn i! Tôegvn i làbhnq chịoszo củzndz a nóazgq !" Thiêdrqz n Nhu nghiêdrqz m giọmmri ng, trong đjqyx ôegvn i mắvfar t trong suốpbuw t cóazgq chúffsg t tia máxacq u: "Cáxacq c ngưabcm ờnloh i muốpbuw n làbhnq m gìsrvg ? Bắvfar t cóazgq c hay làbhnq dụvfar dỗfmnc ? Cáxacq c ngưabcm ờnloh i cũhdeg ng quáxacq lớfxef n gan rồejko i!"
"Ha...... Côegvn làbhnq chịoszo nóazgq ?" Ngưabcm ờnloh i đjqyx àbhnq n ôegvn ng cưabcm ờnloh i nhạhnuz o nóazgq i, ngay sau đjqyx óazgq nổjwgv i nóazgq ng áxacq c đjqyx ộbcvp c nóazgq i: "Mẹuycl nóazgq , côegvn đjqyx ừlpze ng cóazgq giảejko bộbcvp , bọmmri n tôegvn i đjqyx óazgq ng chốpbuw t ởzros con đjqyx ưabcm ờnloh ng bao lâwvmj u nay còpprz n cóazgq thểbcvp phạhnuz m sai lầxpyz m sao? Đzndz ừlpze ng cóazgq pháxacq hưabcm chuyệmumr n tốpbuw t củzndz a bọmmri n tôegvn i, đjqyx ểbcvp đjqyx ứvfar a nhỏuiiw xuốpbuw ng rồejko i đjqyx i đjqyx i, bọmmri n tôegvn i bảejko o đjqyx ảejko m khôegvn ng tìsrvg m côegvn làbhnq m phiềobzj n......"
"Anh cúffsg t xa mộbcvp t chúffsg t cho tôegvn i!" Thiêdrqz n Nhu cáxacq u kỉzleb nh nóazgq i xong, trêdrqz n khuôegvn n mặzspn t nhỏuiiw nhắvfar n táxacq i nhợejko t cũhdeg ng rỉzleb ra mồejko hôegvn i, lôegvn i kéuiiw o Trìsrvg nh Lan Y thụvfar t lùepqg i lạhnuz i từlpze ng bưabcm ớfxef c, lấzros y đjqyx iệmumr n thoạhnuz i di đjqyx ộbcvp ng ra chỉzleb a chỉzleb a vềobzj phídapl a anh ta: "Nóazgq i cho anh biếklma t, tôegvn i đjqyx ãazqm báxacq o cảejko nh sáxacq t rồejko i, anh cho rằihij ng tôegvn i tựdrqz mìsrvg nh xôegvn ng tớfxef i àbhnq ?! Anh đjqyx ộbcvp ng đjqyx ếklma n tôegvn i mộbcvp t cáxacq i thửlpze xem, đjqyx ộbcvp ng đjqyx ếklma n đjqyx ứvfar a béuiiw nàbhnq y mộbcvp t cáxacq i thửlpze xem! Anh dáxacq m khôegvn ng!"
"Con đjqyx iếklma m nàbhnq y!" Têdrqz n đjqyx àbhnq n ôegvn ng tứvfar c giậzefh n, ‘Cháxacq t!’, mộbcvp t cáxacq i táxacq t vang dộbcvp i quăazgq ng trêdrqz n mặzspn t côegvn !
Lựdrqz c đjqyx ạhnuz o hung áxacq c làbhnq m cho đjqyx iệmumr n thoạhnuz i di đjqyx ộbcvp ng trêdrqz n tay Thiêdrqz n Nhu rớfxef t xuốpbuw ng đjqyx ấzros t, côegvn đjqyx au đjqyx ếklma n rêdrqz n lêdrqz n mộbcvp t tiếklma ng, châwvmj n mềobzj m nhũhdeg n lảejko o đjqyx ảejko o suýegvn t téuiiw ngãazqm .
Đzndz áxacq nh xong, têdrqz n đjqyx àbhnq n ôegvn ng đjqyx i nhặzspn t đjqyx iệmumr n thoạhnuz i di đjqyx ộbcvp ng củzndz a côegvn lêdrqz n, hai ngưabcm ờnloh i xúffsg m lạhnuz i nhìsrvg n danh sáxacq ch cuộbcvp c gọmmri i gầxpyz n đjqyx âwvmj y, quảejko nhiêdrqz n thấzros y sốpbuw 110 ởzros trêdrqz n màbhnq n hìsrvg nh, cuộbcvp c tròpprz chuyệmumr n hơwixb n hai phúffsg t đjqyx ồejko ng hồejko , bọmmri n họmmri sợejko tớfxef i mứvfar c vộbcvp i vàbhnq ng quăazgq ng bỏuiiw đjqyx iệmumr n thoạhnuz i di đjqyx ộbcvp ng, tứvfar c giậzefh n nhấzros c châwvmj n đjqyx ạhnuz p vềobzj phídapl a côegvn !
"Con mẹuycl nóazgq , màbhnq y đjqyx úffsg ng làbhnq dáxacq m báxacq o cảejko nh sáxacq t! Làbhnq m hưabcm chuyệmumr n tốpbuw t củzndz a ôegvn ng!" Têdrqz n đjqyx àbhnq n ôegvn ng hùepqg ng hùepqg ng hổjwgv hổjwgv .Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
Thiêdrqz n Nhu ôegvn m cổjwgv Trìsrvg nh Lan Y, chôegvn n đjqyx ầxpyz u củzndz a đjqyx ứvfar a béuiiw ởzros trong lồejko ng ngựdrqz c mìsrvg nh thậzefh t chặzspn t, nhậzefh n chịoszo u mấzros y đjqyx áxacq , cảejko ngưabcm ờnloh i bịoszo đjqyx ạhnuz p téuiiw quỵzleb dưabcm ớfxef i đjqyx ấzros t.
"Anh cứvfar nổjwgv i đjqyx iêdrqz n đjqyx i! Đzndz ợejko i cảejko nh sáxacq t đjqyx ếklma n thìsrvg mộbcvp t ngưabcm ờnloh i cũhdeg ng chạhnuz y khôegvn ng thoáxacq t!" Thiêdrqz n Nhu ôegvn m đjqyx ứvfar a béuiiw , gàbhnq o lêdrqz n.Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
"Đzndz ưabcm ợejko c rồejko i! Mẹuycl nóazgq , màbhnq y đjqyx iêdrqz n đjqyx ủzndz chưabcm a!" Ngưabcm ờnloh i đjqyx àbhnq n ôegvn ng kia áxacq c đjqyx ộbcvp c nóazgq i: "Còpprz n khôegvn ng mau chạhnuz y!!"
Ngưabcm ờnloh i đjqyx àbhnq n ôegvn ng bịoszo mắvfar ng lạhnuz i tùepqg y tiệmumr n bổjwgv thêdrqz m mấzros y đjqyx áxacq , bịoszo ngưabcm ờnloh i bêdrqz n cạhnuz nh kéuiiw o chạhnuz y thậzefh t nhanh biếklma n mấzros t trong bóazgq ng đjqyx êdrqz m mờnloh mịoszo t.
Trêdrqz n lưabcm ng vôegvn cùepqg ng đjqyx au đjqyx ớfxef n, nhưabcm ng bịoszo sựdrqz sợejko hãazqm i phâwvmj n táxacq n, Thiêdrqz n Nhu chỉzleb cảejko m thấzros y cảejko ngưabcm ờnloh i dídapl nh mồejko hôegvn i khóazgq chịoszo u, hồejko i lâwvmj u mớfxef i dáxacq m buôegvn ng đjqyx ứvfar a béuiiw trong ngựdrqz c ra, nắvfar m vai côegvn béuiiw , tay cũhdeg ng đjqyx ang run rẩvhmq y khôegvn ng ngừlpze ng. Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
"Cóazgq chuyệmumr n gìsrvg khôegvn ng? Bạhnuz n nhỏuiiw cóazgq bịoszo thưabcm ơwixb ng khôegvn ng? Cóazgq phảejko i bịoszo dọmmri a sợejko hay khôegvn ng?" Trêdrqz n mặzspn t Thiêdrqz n Nhu đjqyx ầxpyz y mồejko hôegvn i, tóazgq c dídapl nh trêdrqz n khuôegvn n mặzspn t nhỏuiiw nhắvfar n táxacq i nhợejko t, khóazgq e miệmumr ng sưabcm ng đjqyx ỏuiiw , vỗfmnc nhèhdeg nhẹuycl mặzspn t củzndz a Trìsrvg nh Lan Y đjqyx ểbcvp côegvn béuiiw thanh tỉzleb nh lạhnuz i.
Trìsrvg nh Lan Y hoàbhnq n toàbhnq n bịoszo sợejko đjqyx ếklma n choáxacq ng váxacq ng, khuôegvn n mặzspn t nhỏuiiw nhắvfar n trắvfar ng bệmumr ch, lầxpyz n nàbhnq y làbhnq bịoszo hoảejko ng sợejko thậzefh t sựdrqz , cứvfar thấzros t thầxpyz n sữzleb ng sờnloh tạhnuz i chỗfmnc .
Thiêdrqz n Nhu cũhdeg ng sợejko tớfxef i mứvfar c muốpbuw n khóazgq c, nghẹuycl n ngàbhnq o nhìsrvg n côegvn béuiiw : "Em đjqyx ừlpze ng hùepqg dọmmri a chịoszo , cóazgq phảejko i bịoszo thưabcm ơwixb ng ởzros chỗfmnc nàbhnq o rồejko i khôegvn ng? Cho chịoszo nhìsrvg n mộbcvp t cáxacq i...... Cóazgq đjqyx au khôegvn ng?"
Trìsrvg nh Lan Y chỉzleb cảejko m giáxacq c đjqyx ưabcm ợejko c đjqyx ang ởzros trong mộbcvp t vòpprz ng tay ấzros m áxacq p, dưabcm ớfxef i bầxpyz u trờnloh i đjqyx êdrqz m bắvfar t đjqyx ầxpyz u làbhnq nh lạhnuz nh, bàbhnq n tay nhỏuiiw lạhnuz nh buốpbuw t nắvfar m chặzspn t y phụvfar c củzndz a Thiêdrqz n Nhu, nắvfar m thậzefh t chặzspn t, chậzefh m rãazqm i nhếklma ch môegvn i, "Oa" mộbcvp t tiếklma ng khóazgq c lêdrqz n.
Tiếklma ng khóazgq c lớfxef n củzndz a mộbcvp t đjqyx ứvfar a béuiiw vang dộbcvp i trêdrqz n đjqyx ưabcm ờnloh ng phốpbuw vắvfar ng lặzspn ng trốpbuw ng trảejko i, sựdrqz căazgq ng thẳjwgv ng trong lòpprz ng Thiêdrqz n Nhu lúffsg c nàbhnq y mớfxef i chợejko t buôegvn ng lỏuiiw ng, chỉzleb cảejko m thấzros y trong ngựdrqz c ấzros m áxacq p, Trìsrvg nh Lan Y gàbhnq o khóazgq c ôegvn m chặzspn t lấzros y cổjwgv củzndz a côegvn .
"Khôegvn ng sao...... Khôegvn ng sao khôegvn ng sao...... Cóazgq chịoszo ởzros đjqyx âwvmj y rồejko i, đjqyx ừlpze ng khóazgq c......" Thiêdrqz n Nhu vỗfmnc nhèhdeg nhẹuycl lưabcm ng củzndz a côegvn béuiiw , cảejko m giáxacq c đjqyx ưabcm ợejko c côegvn béuiiw đjqyx ang run rẩvhmq y kịoszo ch liệmumr t, côegvn vôegvn cùepqg ng đjqyx au lòpprz ng.Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
*****
Trờnloh i đjqyx êdrqz m buồejko n tẻxmct trốpbuw ng vắvfar ng.
Thiêdrqz n Nhu mua mộbcvp t ly tràbhnq sữzleb a nóazgq ng ởzros ven đjqyx ưabcm ờnloh ng, quay lạhnuz i nhẹuycl nhàbhnq ng bỏuiiw vàbhnq o trong tay củzndz a Trìsrvg nh Lan Y.Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
Trêdrqz n khuôegvn n mặzspn t nho nhỏuiiw tràbhnq n đjqyx ầxpyz y nưabcm ớfxef c mắvfar t, côegvn béuiiw bưabcm ng lấzros y tràbhnq sữzleb a, đjqyx ôegvn i mắvfar t to tròpprz n trong suốpbuw t nhìsrvg n nhìsrvg n côegvn , rốpbuw t cuộbcvp c cũhdeg ng mởzros miệmumr ng nóazgq i câwvmj u đjqyx ầxpyz u tiêdrqz n: "Cáxacq m ơwixb n chịoszo ."
Thiêdrqz n Nhu thởzros phàbhnq o nhẹuycl nhõtmqb m, ngồejko i xổjwgv m xuốpbuw ng cùepqg ng nhìsrvg n bầxpyz u trờnloh i đjqyx êdrqz m vớfxef i côegvn béuiiw , khôegvn ng nhịoszo n đjqyx ưabcm ợejko c nhẹuycl giọmmri ng hỏuiiw i: "Bạhnuz n nhỏuiiw , em đjqyx i lạhnuz c àbhnq ? Cóazgq biếklma t đjqyx ịoszo a chỉzleb nhàbhnq hay khôegvn ng, chịoszo đjqyx ưabcm a em vềobzj nhàbhnq đjqyx ưabcm ợejko c khôegvn ng?"
Trìsrvg nh Lan Y lắvfar c đjqyx ầxpyz u mộbcvp t cáxacq i, bàbhnq n tay nhỏuiiw béuiiw khảejko y khảejko y ốpbuw ng húffsg t, thưabcm ởzros ng thứvfar c hưabcm ơwixb ng vịoszo tràbhnq sữzleb a quen thuộbcvp c.Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
Thiêdrqz n Nhu cóazgq chúffsg t kỳjqyx quáxacq i, vẫjqyx n kiêdrqz n nhẫjqyx n hỏuiiw i: "Vậzefh y têdrqz n em gìsrvg hảejko ?"
"Y Y."
Thiêdrqz n Nhu cứvfar ng họmmri ng, thanh âwvmj m càbhnq ng thêdrqz m êdrqz m áxacq i hỏuiiw i: "Ýbcvp chịoszo làbhnq têdrqz n họmmri đjqyx ầxpyz y đjqyx ủzndz củzndz a em, ba mẹuycl củzndz a em têdrqz n gìsrvg ? Bọmmri n họmmri làbhnq m việmumr c ởzros nơwixb i nàbhnq o em biếklma t khôegvn ng? Chịoszo cóazgq thểbcvp giúffsg p em liêdrqz n lạhnuz c vớfxef i ba mẹuycl , sau đjqyx óazgq đjqyx ưabcm a em vềobzj nhàbhnq ."
Trìsrvg nh Lan Y tiếklma p tụvfar c lắvfar c đjqyx ầxpyz u, căazgq n bảejko n làbhnq lựdrqz c chúffsg ýegvn cũhdeg ng khôegvn ng ởzros trêdrqz n ngưabcm ờnloh i côegvn , cắvfar m đjqyx ầxpyz u cắvfar m cổjwgv uốpbuw ng tràbhnq sữzleb a.Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
Thiêdrqz n Nhu cảejko m thấzros y cóazgq phầxpyz n khóazgq hiểbcvp u, theo bảejko n năazgq ng côegvn thấzros y đjqyx ứvfar a béuiiw nàbhnq y rấzros t kỳjqyx quáxacq i, côegvn đjqyx ứvfar ng lêdrqz n, lui vềobzj phídapl a sau mộbcvp t bưabcm ớfxef c, ngẫjqyx m nghĩbhnq rồejko i nóazgq i: "Vậzefh y chịoszo sẽobzj khôegvn ng quan tâwvmj m em đjqyx ưabcm ợejko c nữzleb a, em khôegvn ng cóazgq têdrqz n họmmri đjqyx ầxpyz y đjqyx ủzndz , lỡzros em làbhnq ngưabcm ờnloh i xấzros u thìsrvg làbhnq m sao bâwvmj y giờnloh ? Chịoszo đjqyx ãazqm cứvfar u em mộbcvp t lầxpyz n, hiệmumr n giờnloh lạhnuz i khôegvn ng cóazgq cáxacq ch nàbhnq o đjqyx ưabcm a em vềobzj nhàbhnq , Y Y, em phảejko i tựdrqz bảejko o vệmumr mìsrvg nh cho tốpbuw t nha...... Chịoszo đjqyx i đjqyx âwvmj y......"
Nóazgq i xong, côegvn liềobzj n di chuyểbcvp n bưabcm ớfxef c châwvmj n.
Trìsrvg nh Lan Y sửlpze ng sốpbuw t, nâwvmj ng đjqyx ôegvn i mắvfar t lêdrqz n nhìsrvg n bóazgq ng dáxacq ng côegvn rờnloh i đjqyx i, côegvn béuiiw lạhnuz i "Oa" mộbcvp t tiếklma ng khóazgq c lêdrqz n.Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
Dùepqg sao cũhdeg ng làbhnq mộbcvp t đjqyx ứvfar a béuiiw khôegvn ng cóazgq chúffsg t cảejko m giáxacq c an toàbhnq n nàbhnq o, Thiêdrqz n Nhu sợejko tớfxef i mứvfar c chạhnuz y trởzros lạhnuz i mộbcvp t lầxpyz n nữzleb a, ngồejko i xổjwgv m xuốpbuw ng ôegvn m lấzros y côegvn béuiiw , nhẹuycl giọmmri ng nóazgq i: "Đzndz ưabcm ợejko c rồejko i đjqyx ưabcm ợejko c rồejko i, Y Y đjqyx ừlpze ng khóazgq c, chịoszo dẫjqyx n em vềobzj đjqyx ưabcm ợejko c khôegvn ng? Vềobzj nhàbhnq củzndz a chịoszo , Y Y đjqyx ừlpze ng khóazgq c......"
Lầxpyz n nàbhnq y Trìsrvg nh Lan Y đjqyx ãazqm cóazgq kinh nghiệmumr m, nắvfar m thậzefh t chặzspn t tay củzndz a côegvn , khôegvn ng buôegvn ng ra.
Khôegvn ng thểbcvp giảejko i thídapl ch đjqyx ưabcm ợejko c, ởzros trêdrqz n đjqyx ưabcm ờnloh ng đjqyx ụvfar ng phảejko i mộbcvp t đjqyx ứvfar a béuiiw , khôegvn ng hiểbcvp u sao lạhnuz i cứvfar u côegvn béuiiw , vẫjqyx n khôegvn ng hiểbcvp u tạhnuz i sao lạhnuz i mang côegvn béuiiw vềobzj nhàbhnq ...... Thiêdrqz n Nhu vỗfmnc vỗfmnc tráxacq n, cảejko m thấzros y cuộbcvp c sốpbuw ng củzndz a mìsrvg nh cho tớfxef i bâwvmj y giờnloh cũhdeg ng chưabcm a từlpze ng ly kỳjqyx nhưabcm vậzefh y, nhưabcm ng khôegvn ng cóazgq cáxacq ch nàbhnq o, côegvn chỉzleb cóazgq thểbcvp tưabcm ơwixb ng kếklma tựdrqz u kếklma .Chưabcm ơwixb ng mớfxef i nhấzros t đjqyx ăazgq ng trêdrqz n diendanlequydon
Vềobzj đjqyx ếklma n nhàbhnq mớfxef i pháxacq t hiệmumr n mìsrvg nh chưabcm a mua gìsrvg cảejko , nhưabcm ng lưabcm ờnloh i đjqyx ếklma n chẳjwgv ng muốpbuw n làbhnq m, nhìsrvg n côegvn béuiiw ngoan ngoãazqm n đjqyx ang ngồejko i trêdrqz n ghếklma sofa, róazgq n réuiiw n đjqyx i đjqyx ếklma n đjqyx iệmumr n thoạhnuz i bêdrqz n cạhnuz nh, bấzros m gọmmri i 110.
Khôegvn ng cóazgq biệmumr n pháxacq p, dùepqg sao côegvn khôegvn ng đjqyx ủzndz sứvfar c nuôegvn i dưabcm ỡzros ng đjqyx ứvfar a béuiiw nàbhnq y.
Nhưabcm ng Trìsrvg nh Lan Y nhìsrvg n thấzros y sốpbuw côegvn vừlpze a bấzros m, mắvfar t mởzros thậzefh t to, đjqyx ộbcvp t nhiêdrqz n nhảejko y xuốpbuw ng từlpze trêdrqz n ghếklma sofa, chạhnuz y đjqyx ếklma n cửlpze a, mởzros cửlpze a chạhnuz y ra ngoàbhnq i.
"Haiz!" Thiêdrqz n Nhu sợejko tớfxef i mứvfar c cúffsg p đjqyx iệmumr n thoạhnuz i, vộbcvp i vàbhnq ng chạhnuz y đjqyx uổjwgv i theo côegvn béuiiw : "Y Y, em đjqyx ừlpze ng chạhnuz y, em đjqyx ừlpze ng cóazgq chạhnuz y!"
"Sao vậzefh y? Chịoszo chỉzleb gọmmri i đjqyx iệmumr n thoạhnuz i báxacq o cảejko nh sáxacq t, hàbhnq ng ngàbhnq y chịoszo phảejko i đjqyx i làbhnq m khôegvn ng cóazgq cáxacq ch nàbhnq o dẫjqyx n em theo, chắvfar c chắvfar n em cóazgq ba mẹuycl , em nhấzros t đjqyx ịoszo nh phảejko i vềobzj nhàbhnq !" Thiêdrqz n Nhu kéuiiw o côegvn béuiiw lạhnuz i ởzros trêdrqz n hàbhnq nh lang, cau màbhnq y nóazgq i: "Y Y, đjqyx ừlpze ng làbhnq m rộbcvp n!"
Hếklma t chưabcm ơwixb ng 291
"...... Cô
"Đ
"Ha...... Cô
"Anh cú
"Con đ
Lự
Đ
"Con mẹ
Thiê
"Anh cứ
"Đ
Ngư
Trê
"Có
Trì
Thiê
Trì
Tiế
"Khô
*****
Trờ
Thiê
Trê
Thiê
Trì
Thiê
"Y Y."
Thiê
Trì
Thiê
Nó
Trì
Dù
Lầ
Khô
Về
Khô
Như
"Haiz!" Thiê
"Sao vậ
Hế
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.