" Ta cho rằctrn ng, ngưzarg ờncqe i vàtihz thúljvp kháesna c nhau lớtbnu n nhấktxo t chíljvp nh làtihz ngưzarg ờncqe i córgmb tríljvp tuệkpfl . Mộbfov t con dãcrnp thúljvp córgmb sứptqc c mạsjhj nh, nhấktxo t đgcsg ịjfmc nh phảptqc i dùguty ng lợengr i trảptqc o củruut a nórgmb đgcsg ểvcgz thểvcgz hiệkpfl n; nhưzarg ng lựruut c lưzarg ợengr ng củruut a ngưzarg ờncqe i, khôrgmb ng nhấktxo t đgcsg ịjfmc nh phảptqc i dùguty ng cơruut thểvcgz đgcsg ểvcgz thểvcgz hiệkpfl n, chỉkmdi làtihz ngưzarg ờncqe i cậmyjs y sứptqc c mạsjhj nh thìrxai córgmb kháesna c gìrxai dãcrnp thúljvp đgcsg âguty u?"
Đsadh inh Ngọcnxf c Lạsjhj c nhưzarg cưzarg ờncqe i nhưzarg khôrgmb ng nórgmb i: " Ngưzarg ơruut i khôrgmb ng đgcsg ọcnxf c qua sáesna ch, nhưzarg ng thậmyjs t ra cũidav ng córgmb bộbfov dạsjhj ng giốjbtb ng ngưzarg ờncqe i đgcsg ọcnxf c sáesna ch đgcsg órgmb . Khôrgmb ng tồmyjs i, nếubmi u nhưzarg mang cáesna i lýawqc do thoáesna i tháesna c nàtihz y tớtbnu i Khai Phong phủruut hẳraiy n làtihz ngưzarg ờncqe i đgcsg ọcnxf c sáesna ch ởcpyo đgcsg órgmb rấktxo t hoan nghêvcgz nh, nhưzarg ng ởcpyo đgcsg âguty y lạsjhj i khôrgmb ng thểvcgz thựruut c hiệkpfl n đgcsg ưzarg ợengr c. Thưzarg ờncqe ng nghe nhâguty n ngoạsjhj i hữubmi u nhâguty n, thiêvcgz n ngoạsjhj i hữubmi u thiêvcgz n, nhưzarg ng ta mặengr c dùguty tậmyjs p võktxo , cũidav ng khôrgmb ng phảptqc i nghĩbfov tớtbnu i loạsjhj i võktxo côrgmb ng đgcsg ịjfmc ch vạsjhj n ngưzarg ờncqe i, nếubmi u khôrgmb ng còktxo n nuôrgmb i dưzarg ỡkpfl ng quâguty n đgcsg ộbfov i làtihz m gìrxai ?"
" Nhưzarg ng màtihz võktxo côrgmb ng cũidav ng khôrgmb ng chỉkmdi làtihz côrgmb ng phu cưzarg ờncqe ng thâguty n kiệkpfl n thểvcgz . Tâguty y Bắcfhz c gầmtcq n vớtbnu i Man tộbfov c, cựruut c kỳgmth mạsjhj nh mẽrgmb , cho nêvcgz n mọcnxf i ngưzarg ờncqe i cũidav ng tôrgmb n sùguty ng vũidav lựruut c. Tỷgsla nhưzarg nórgmb i, mộbfov t ngưzarg ờncqe i nhậmyjs p ngũidav córgmb mộbfov t thâguty n côrgmb ng phu tốjbtb t, vậmyjs y sẽrgmb córgmb cơruut hộbfov i đgcsg ưzarg ợengr c cấktxo p trêvcgz n nhậmyjs n thứptqc c, đgcsg ồmyjs ng bạsjhj n khâguty m phụrund c, ngưzarg ơruut i dễejyx dàtihz ng trởcpyo thàtihz nh ngưzarg ờncqe i nổkcdu i bậmyjs t. Võktxo côrgmb ng lúljvp c nàtihz y khôrgmb ng chỉkmdi làtihz quyềilbj n thuậmyjs t trêvcgz n ngưzarg ờncqe i ngưzarg ơruut i, đgcsg ồmyjs ng thờncqe i cũidav ng làtihz hòktxo n đgcsg áesna lórgmb t đgcsg ưzarg ờncqe ng cho ngưzarg ơruut i tiếubmi n tớtbnu i. Ngưzarg ơruut i hai bàtihz n tay trắcfhz ng khôrgmb ng córgmb gìrxai , nhậmyjs p ngũidav lậmyjs p đgcsg ưzarg ợengr c côrgmb ng lớtbnu n đgcsg ãcrnp làtihz mộbfov t đgcsg ưzarg ờncqe ng tắcfhz t đgcsg ểvcgz lậmyjs p nghiệkpfl p củruut a mìrxai nh rồmyjs i. Ngưzarg ơruut i đgcsg ưzarg a ra lýawqc do thoáesna i tháesna c nếubmi u làtihz gặengr p phảptqc i Trìrxai nh Thếubmi Hùguty ng Trìrxai nh tưzarg ớtbnu ng quâguty n từvdjv mộbfov t vịjfmc gia nôrgmb màtihz trởcpyo thàtihz nh đgcsg ạsjhj i tưzarg ớtbnu ng quâguty n trấktxo n thủruut biêvcgz n cưzarg ơruut ng, nghe xong tuyệkpfl t đgcsg ốjbtb i sẽrgmb khôrgmb ng đgcsg ồmyjs ng ýawqc vớtbnu i ngưzarg ơruut i."
Đsadh inh Hạsjhj o ngạsjhj c nhiêvcgz n nórgmb i: " Quảptqc ng Nguyêvcgz n tưzarg ớtbnu ng quâguty n Trìrxai nh Thếubmi Hùguty ng vốjbtb n làtihz gia nôrgmb củruut a ngưzarg ờncqe i kháesna c sao?"
" Đsadh úljvp ng vậmyjs y." Đsadh ạsjhj i kháesna i làtihz còktxo n ba ngàtihz y lộbfov trìrxai nh nữubmi a làtihz tớtbnu i Quảptqc ng Nguyêvcgz n, màtihz ngàtihz y giao lưzarg ơruut ng đgcsg ãcrnp trễejyx mấktxo t ba ngàtihz y. Quảptqc ng Nguyêvcgz n chắcfhz c córgmb íljvp t nhiềilbj u lưzarg ơruut ng thựruut c dựruut trữubmi , nhấktxo t đgcsg ịjfmc nh córgmb thểvcgz chốjbtb ng đgcsg ỡkpfl đgcsg ưzarg ợengr c, cho nêvcgz n tâguty m tìrxai nh củruut a Đsadh inh Ngọcnxf c Lạsjhj c kháesna tốjbtb t, liềilbj n kiêvcgz n nhẫbfjg n giảptqc i thíljvp ch vớtbnu i hắcfhz n nórgmb i:
" Trìrxai nh Thếubmi Hùguty ng nguyêvcgz n làtihz mộbfov t gia nôrgmb trong phủruut củruut a Tấktxo n quốjbtb c đgcsg ạsjhj i tưzarg ớtbnu ng Đsadh ỗlwbd Trọcnxf ng Uy. Đsadh ỗlwbd Trọcnxf ng Uy làtihz em rểvcgz củruut a Tấktxo n Đsadh ếubmi Thạsjhj ch Kíljvp nh Đsadh ưzarg ờncqe ng, Thạsjhj ch Kíljvp nh Đsadh ưzarg ờncqe ng năgcsg m đgcsg órgmb đgcsg em u vâguty n mưzarg ờncqe i sáesna u châguty u đgcsg ưzarg a cho ngưzarg ờncqe i Khiếubmi t Đsadh an, còktxo n xưzarg ng làtihz vua bùguty nhìrxai n vớtbnu i ngưzarg ờncqe i Khiếubmi t Đsadh an. Hắcfhz n vớtbnu i ngưzarg ờncqe i em rểvcgz củruut a hắcfhz n đgcsg ềilbj u làtihz ngưzarg ờncqe i khôrgmb ng córgmb khíljvp cốjbtb t.
Đsadh ỗlwbd Trọcnxf ng Uy khi còktxo n chứptqc c vịjfmc làtihz ngưzarg ờncqe i tham tàtihz i háesna o sắcfhz c córgmb tiếubmi ng, hắcfhz n nhậmyjs m chứptqc c ởcpyo đgcsg ịjfmc a phưzarg ơruut ng, nơruut i đgcsg órgmb cơruut hồmyjs cảptqc đgcsg ấktxo t cũidav ng bịjfmc hắcfhz n quáesna t cho sụrund t xuốjbtb ng ba thưzarg ớtbnu c. Khi đgcsg áesna nh giặengr c, hắcfhz n thấktxo y đgcsg ịjfmc ch liềilbj n lui, khiếubmi p đgcsg ảptqc m sợengr chếubmi t, sau khi Tấktxo n quốjbtb c vong, Đsadh ỗlwbd Trong Uy tan cửengr a náesna t nhàtihz , Trìrxai nh Tưzarg ớtbnu ng Quâguty n bỏbdnb chạsjhj y tớtbnu i Đsadh ạsjhj i Tốjbtb ng ta, nhậmyjs p ngũidav làtihz m mộbfov t têvcgz n líljvp nh quèphui n, khôrgmb ng tớtbnu i vàtihz i năgcsg m sau dựruut a vàtihz o mộbfov t thâguty n bổkcdu n sựruut , liềilbj n liêvcgz n tụrund c thăgcsg ng chứptqc c trởcpyo thàtihz nh tưzarg ớtbnu ng quâguty n trấktxo n thủruut biêvcgz n cưzarg ơruut ng uy danh hiểvcgz n háesna ch."
Nórgmb i tớtbnu i ngưzarg ờncqe i nàtihz y, nàtihz ng thoáesna ng dừvdjv ng mộbfov t chúljvp t lạsjhj i nórgmb i:
" Đsadh ưzarg ơruut ng nhiêvcgz n, hắcfhz n córgmb thểvcgz liêvcgz n tụrund c thăgcsg ng chứptqc c, ngoạsjhj i trừvdjv bổkcdu n sựruut củruut a mìrxai nh, cũidav ng đgcsg ưzarg ợengr c quýawqc nhâguty n phùguty trợengr . Quýawqc nhâguty n nàtihz y củruut a hắcfhz n, chíljvp nh làtihz Chiếubmi t gia Phủruut châguty u. Từvdjv khi Đsadh ưzarg ờncqe ng Huyềilbj n Tôrgmb ng khởcpyo i nghĩbfov a, trảptqc i qua hơruut n hai trăgcsg m năgcsg m loạsjhj n thếubmi , cáesna c thếubmi lựruut c môrgmb n phiệkpfl t trong thiêvcgz n hạsjhj cơruut hồmyjs bịjfmc càtihz n quékcdu t hếubmi t, nhưzarg ng làtihz nhưzarg ng thếubmi lựruut c môrgmb n phiệkpfl t cũidav ng khôrgmb ng phảptqc i làtihz khôrgmb ng còktxo n sórgmb t lạsjhj i chúljvp t gìrxai . Ởncpi Mâguty n Nam ( Phúljvp c Kiếubmi n hiệkpfl n giờncqe ) còktxo n córgmb khu Tâguty y Bắcfhz c ta, thếubmi lựruut c môrgmb n phiệkpfl t cùguty ng báesna n phiêvcgz n trấktxo n vẫbfjg n còktxo n đgcsg ang tồmyjs n tạsjhj i.
Lấktxo y khu Tâguty y Bắcfhz c chúljvp ng ta màtihz nórgmb i, giốjbtb ng nhưzarg Lâguty n châguty u Dưzarg ơruut ng gia, Phủruut châguty u Chiếubmi t gia, Kim Minh Lýawqc gia, Phong châguty u Vưzarg ơruut ng gia, đgcsg ềilbj u làtihz nhưzarg ng môrgmb n phiệkpfl t lớtbnu n nổkcdu i danh, vũidav lựruut c cựruut c mạsjhj nh, đgcsg ốjbtb i vớtbnu i hoàtihz ng đgcsg ếubmi Đsadh ạsjhj i Tốjbtb ng cũidav ng khôrgmb ng cầmtcq n phảptqc i nghe tuyêvcgz n chỉkmdi . Bọcnxf n họcnxf chẳraiy ng nhữubmi ng córgmb binh líljvp nh, hơruut n nữubmi a còktxo n córgmb tiềilbj n córgmb lưzarg ơruut ng, tâguty y bắcfhz c nổkcdu i danh tứptqc đgcsg ạsjhj i thưzarg ơruut ng nhâguty n Đsadh ưzarg ờncqe ng Tầmtcq n Chiếubmi t Lýawqc , trong đgcsg órgmb Đsadh ưzarg ờncqe ng gia chùguty ng Lýawqc gia chíljvp nh làtihz phụrund thuộbfov c vàtihz o Chiếubmi t thịjfmc , Chiếubmi t gia bảptqc n thâguty n cũidav ng làtihz mộbfov t chi buôrgmb n báesna n củruut a Chiếubmi t thịjfmc , màtihz họcnxf Lýawqc lạsjhj i làtihz thưzarg ơruut ng nhâguty n trong chi họcnxf tộbfov c nhâguty n củruut a Kim Minh Lýawqc gia…"
Đsadh inh Hạsjhj o bấktxo t đgcsg ộbfov ng thanh sắcfhz c lắcfhz ng nghe, lai lịjfmc ch hắcfhz n kỳgmth lạsjhj , cho nêvcgz n đgcsg ốjbtb i vớtbnu i thâguty n phậmyjs n thậmyjs t củruut a mìrxai nh vẫbfjg n giữubmi kíljvp n nhưzarg bưzarg ng, chẳraiy ng nhữubmi ng khôrgmb ng dáesna m nórgmb i ra vớtbnu i bấktxo t kỳgmth ai, cũidav ng khôrgmb ng dáesna m lộbfov ra chúljvp t dấktxo u vếubmi t nàtihz o. Lúljvp c vừvdjv a mớtbnu i xuyêvcgz n quan, hắcfhz n đgcsg ãcrnp hỏbdnb i thăgcsg m Trưzarg Tao Nhi, biếubmi t đgcsg ưzarg ợengr c phưzarg ơruut ng bắcfhz c córgmb quốjbtb c qua Tháesna t Tửengr kêvcgz u làtihz Thiếubmi t Thoáesna t quốjbtb c, còktxo n tưzarg ởcpyo ng rằctrn ng lịjfmc ch sửengr đgcsg ãcrnp córgmb nhiềilbj u biếubmi n hórgmb a. Hiệkpfl n giờncqe xem ra, ngoạsjhj i trừvdjv đgcsg ạsjhj i Liêvcgz u biếubmi n têvcgz n thàtihz nh Thiếubmi t Thoáesna t, lịjfmc ch sửengr cùguty ng vớtbnu i mìrxai nh hiểvcgz u biếubmi t cơruut bảptqc n vẫbfjg n làtihz đgcsg ộbfov c nhấktxo t vôrgmb nhịjfmc .
Nghĩbfov tớtbnu i nhưzarg thếubmi , giảptqc thiếubmi t hiệkpfl u ứptqc ng hồmyjs đgcsg iệkpfl p đgcsg iềilbj u kiệkpfl n tiêvcgz n quyếubmi t làtihz nórgmb khôrgmb ng córgmb phảptqc n táesna c dụrund ng gìrxai , chíljvp nh làtihz ngưzarg ờncqe i thựruut c sựruut xuyêvcgz n qua córgmb khảptqc năgcsg ng thay đgcsg ổkcdu i lạsjhj i thếubmi cụrund c, ngưzarg ơruut i tiếubmi p xúljvp c vớtbnu i ngưzarg ờncqe i, trảptqc i qua chuyệkpfl n, tựruut nhiêvcgz n sẽrgmb tạsjhj o ra rấktxo t nhiềilbj u phảptqc n ứptqc ng, triệkpfl t tiêvcgz u ảptqc nh hưzarg ởcpyo ng củruut a nórgmb .
Nếubmi u thậmyjs t sựruut córgmb ngưzarg ờncqe i kháesna c đgcsg i vàtihz o thờncqe i cổkcdu đgcsg ạsjhj i trưzarg ớtbnu c mìrxai nh, hơruut n nữubmi a còktxo n córgmb ảptqc nh hưzarg ởcpyo ng nhấktxo t đgcsg ịjfmc nh, đgcsg íljvp ch xáesna c sẽrgmb thay đgcsg ổkcdu i mộbfov t sốjbtb chuyệkpfl n tìrxai nh, nhưzarg ng làtihz chỉkmdi cầmtcq n đgcsg ạsjhj i xu thếubmi khôrgmb ng thay đgcsg ổkcdu i. Vốjbtb n nêvcgz n nhâguty n thờncqe i thếubmi màtihz trổkcdu hếubmi t tàtihz i năgcsg ng thìrxai cáesna c anh hùguty ng hàtihz o kiệkpfl t cũidav ng khôrgmb ng bởcpyo i vìrxai hắcfhz n xuấktxo t hiệkpfl n màtihz thay đgcsg ổkcdu i nhâguty n sinh vậmyjs n mêvcgz nh, thiêvcgz n hạsjhj lúljvp c nàtihz o cũidav ng to lớtbnu n nhưzarg vậmyjs y.
Nghĩbfov thôrgmb ng suốjbtb t mấktxo y vấktxo n đgcsg ềilbj nàtihz y, trong lòktxo ng Đsadh inh Hạsjhj o córgmb cảptqc m giáesna c vui vẻfwpa mộbfov t chúljvp t, Thạsjhj ch kíljvp nh Đsadh ưzarg ờncqe ng làtihz tộbfov i nhâguty n thiêvcgz n cổkcdu , Đsadh ạsjhj i Liêvcgz u đgcsg ổkcdu i thang nhưzarg ng khôrgmb ng đgcsg ổkcdu i thuốjbtb c(bềilbj ngoàtihz i thay đgcsg ổkcdu i nhưzarg ng bêvcgz n trong vẫbfjg n thếubmi ) sửengr a lạsjhj i thàtihz nh Thiếubmi t Thoáesna t, nhưzarg vậmyjs y….
Đsadh inh Hạsjhj o bỗlwbd ng nhiêvcgz n tòktxo mòktxo hỏbdnb i han: " Phíljvp a nam củruut a đgcsg ạsjhj i Tốjbtb ng chúljvp ng ta córgmb phảptqc i làtihz Đsadh ưzarg ờncqe ng quốjbtb c khôrgmb ng?"
Ngưzarg ờncqe i thờncqe i đgcsg ạsjhj i nàtihz y tin tứptqc c bếubmi tắcfhz c, rấktxo t nhiềilbj u ngưzarg ờncqe i cảptqc đgcsg ờncqe i khôrgmb ng rờncqe i khỏbdnb i cửengr a nhàtihz tớtbnu i mưzarg ờncqe i dặengr m, cáesna c lãcrnp o nôrgmb ng chỉkmdi biếubmi t ngồmyjs i ởcpyo đgcsg iệkpfl n Kim Loan làtihz hoàtihz ng đgcsg ếubmi , vềilbj phầmtcq n hoàtihz ng đgcsg ếubmi họcnxf gìrxai chưzarg a chắcfhz c đgcsg ãcrnp biếubmi t, triềilbj u đgcsg ạsjhj i thay đgcsg ổkcdu i khi thiêvcgz n hạsjhj tháesna i bìrxai nh, córgmb khi phảptqc i vàtihz i năgcsg m mớtbnu i biếubmi t đgcsg ưzarg ợengr c, cho nêvcgz n Đsadh inh Hạsjhj o hỏbdnb i nhưzarg vậmyjs y, Đsadh inh Ngọcnxf c Lạsjhj c cũidav ng khôrgmb ng kỳgmth quáesna i, nàtihz ng tựruut nhiêvcgz n gậmyjs t đgcsg ầmtcq u nórgmb i: " Đsadh úljvp ng vậmyjs y Đsadh ưzarg ờncqe ng quốjbtb c đgcsg ãcrnp truyềilbj n đgcsg ưzarg ợengr c ba đgcsg ờncqe i, hiệkpfl n giờncqe quâguty n vưzarg ơruut ng kêvcgz u làtihz Lýawqc Dụrund c."
" Quảptqc thếubmi .." Đsadh inh Hạsjhj o trong lòktxo ng hưzarg ng phấktxo n, córgmb thểvcgz nhìrxai n thấktxo y thếubmi giớtbnu i màtihz trưzarg ớtbnu c kia chỉkmdi trong đgcsg ốjbtb ng giấktxo y lộbfov n, đgcsg íljvp ch xáesna c làtihz mộbfov t chuyệkpfl n làtihz m cho ngưzarg ờncqe i ta hưzarg ng phấktxo n, mặengr c dùguty nórgmb córgmb mộbfov t chúljvp t biếubmi n hórgmb a.
Lýawqc Dụrund c, còktxo n chưzarg a biếubmi t vàtihz i năgcsg m nữubmi a sẽrgmb trởcpyo thàtihz nh quâguty n vưzarg ơruut ng mấktxo t nưzarg ớtbnu c, hắcfhz n cùguty ng Huy Tôrgmb ng hoàtihz ng đgcsg ếubmi Đsadh ạsjhj i Tốjbtb ng tưzarg ơruut ng tựruut nhau, hai ngưzarg ờncqe i đgcsg ềilbj u làtihz quâguty n vưzarg ơruut ng mấktxo t nưzarg ớtbnu c, đgcsg ềilbj u làtihz đgcsg ạsjhj i tàtihz i tửengr , mộbfov t ngưzarg ờncqe i làtihz Từvdjv trung chi đgcsg ếubmi , mộbfov t ngưzarg ờncqe i làtihz nhấktxo t đgcsg ạsjhj i tựruut tôrgmb ng. Hai ngưzarg ờncqe i đgcsg ềilbj u trọcnxf ng dụrund ng gian thầmtcq n, làtihz hôrgmb n quâguty n khôrgmb ng nghe lờncqe i trung lưzarg ơruut ng. Lýawqc Dụrund c xa xỉkmdi vôrgmb đgcsg ộbfov , tin phậmyjs t nịjfmc nh phạsjhj t, tin gian thầmtcq n Hoàtihz ng Phủruut Huâguty n, uổkcdu ng sáesna t danh tưzarg ớtbnu ng Lâguty m Hổkcdu Tửengr ; Tốjbtb ng Huy Tôrgmb ng trọcnxf ng dụrund ng " lụrund c đgcsg ạsjhj i gian" biếubmi n triềilbj u cưzarg ơruut ng trởcpyo thàtihz nh nơruut i chưzarg ớtbnu ng khíljvp (khíljvp đgcsg ộbfov c) mùguty mịjfmc t.
Lýawqc Dụrund c viếubmi t:
Hoa minh nguyệkpfl t áesna m lung khinh vụrund ,
Kim tiêvcgz u hảptqc o hưzarg ớtbnu ng lang biêvcgz n khứptqc .
Hoa miệkpfl t bộbfov hưzarg ơruut ng giai,
Thủruut đgcsg ềilbj kim lũidav hàtihz i.
( Dich:
Trăgcsg ng lu hoa thắcfhz m sưzarg ơruut ng bay nhẹkgvk
Đsadh êvcgz m nay vừvdjv a hay chàtihz ng lạsjhj i tớtbnu i
Tấktxo t bưzarg ớtbnu c lêvcgz n thềilbj m thơruut m
Tay xáesna ch dékcdu p chỉkmdi vàtihz ng) (1)
Miêvcgz u tảptqc hìrxai nh tưzarg ợengr ng thiêvcgz n cổkcdu tìrxai nh nhâguty n sau thờncqe i tiểvcgz u Chu; Tốjbtb ng Huy Tôrgmb ng viếubmi t
Thiểvcgz n tửengr u nhâguty n tiềilbj n cộbfov ng, nhuyễejyx n ngọcnxf c đgcsg ăgcsg ng biêvcgz n ủruut ng.
Hồmyjs i mâguty u nhậmyjs p bãcrnp o tổkcdu ng hợengr p tìrxai nh.
( Chékcdu n rưzarg ợengr u nhạsjhj t uốjbtb ng cùguty ng ngưzarg ờncqe i, nhuyễejyx n ngọcnxf c ởcpyo bêvcgz n đgcsg èphui n. Quay đgcsg ầmtcq u ôrgmb m lấktxo y tìrxai nh cuốjbtb i cùguty ng.) (2)
Màtihz giàtihz nh đgcsg ưzarg ợengr c đgcsg ệkpfl nhấktxo t danh kỹudhl đgcsg ạsjhj i Tốjbtb ng Lýawqc Sưzarg Sưzarg .
Cáesna i kháesna c chíljvp nh làtihz Lýawqc Dụrund c làtihz vong trong tay Háesna n Nhâguty n Hoàtihz ng đgcsg ếubmi , cho nêvcgz n cáesna c nam nhâguty n sau nàtihz y đgcsg ềilbj u đgcsg ồmyjs ng tìrxai nh cho rằctrn ng hắcfhz n bấktxo t hạsjhj nh, nam nữubmi thanh niêvcgz n quýawqc hắcfhz n vìrxai lãcrnp ng mạsjhj n cùguty ng tàtihz i hoa, hoàtihz n toàtihz n quêvcgz n mấktxo t hắcfhz n hoa mắcfhz t ùguty tai vôrgmb năgcsg ng. Màtihz Tốjbtb ng Huy Tôrgmb ng làtihz vong trong tay hoàtihz ng đgcsg ếubmi ngoạsjhj i tộbfov c, nhữubmi ng vếubmi t thưzarg ơruut ng trong tâguty m tríljvp hậmyjs u nhâguty n bịjfmc hắcfhz n dùguty ng muốjbtb i chàtihz xáesna t vàtihz o, kếubmi t quảptqc bịjfmc chửengr i mắcfhz ng tớtbnu i tậmyjs n ngàtihz n năgcsg m sau…
" Đsadh inh Hạsjhj o?" Đsadh inh Ngọcnxf c Lạsjhj c thấktxo y tinh thầmtcq n hắcfhz n hoảptqc ng hốjbtb t, khôrgmb ng khỏbdnb i córgmb chúljvp t sợengr hãcrnp i, vộbfov i vàtihz ng gọcnxf i hắcfhz n mộbfov t tiếubmi ng.
Đsadh inh Hạsjhj o giậmyjs t mìrxai nh bừvdjv ng tĩbfov nh, khôrgmb ng khỏbdnb i cưzarg ờncqe i nghĩbfov : " Ta suy nghĩbfov việkpfl c nàtihz y làtihz m quáesna i gìrxai , cảptqc đgcsg ờncqe i nàtihz y, ta ởcpyo Tâguty y Bắcfhz c tạsjhj o ra mộbfov t phầmtcq n gia nghiệkpfl p, nhanh chórgmb ng làtihz m ngưzarg ờncqe i côrgmb ng đgcsg ứptqc c viêvcgz n mãcrnp n, còktxo n chuyệkpfl n củruut a đgcsg ếubmi vưzarg ơruut ng can gìrxai tớtbnu i ta."
Đsadh inh Ngọcnxf c Lạsjhj c thấktxo y hắcfhz n ngẩifbp n ngưzarg ờncqe i mộbfov t hồmyjs i rồmyjs i cưzarg ờncqe i ngâguty y ngôrgmb , khôrgmb ng khỏbdnb i vừvdjv a tứptqc c giậmyjs n lạsjhj i vừvdjv a buồmyjs n cưzarg ờncqe i: " Lúljvp c nàtihz y bởcpyo i vìrxai nhâguty n thủruut bêvcgz n trong đgcsg ộbfov i vậmyjs n lưzarg ơruut ng khôrgmb ng biếubmi t córgmb áesna c ýawqc khôrgmb ng, mộbfov t ngưzarg ờncqe i cũidav ng khôrgmb ng dáesna m dùguty ng, đgcsg oàtihz n xe lưzarg ơruut ng nàtihz y do mộbfov t đgcsg áesna m ôrgmb hợengr p hợengr p thàtihz nh, ban đgcsg ầmtcq u ta còktxo n rấktxo t lo lắcfhz ng, sau thấktxo y biểvcgz u hiệkpfl n đgcsg ặengr c biệkpfl t củruut a ngưzarg ơruut i, ta mớtbnu i córgmb thểvcgz bìrxai nh tâguty m đgcsg ưzarg ợengr c mộbfov t chúljvp t, ngưzarg ơruut i khôrgmb ng nêvcgz n khi thìrxai khôrgmb n khékcdu o, khi thìrxai lạsjhj i vờncqe ngớtbnu ngẩifbp n. Hiệkpfl n giờncqe ta nhờncqe cậmyjs y toàtihz n bộbfov vàtihz o ngưzarg ơruut i."
Đsadh inh Hạsjhj o vỗlwbd cáesna i cưzarg ờncqe i ha ha nórgmb i: " Khôrgmb ng córgmb gìrxai , ta chỉkmdi cảptqc m thấktxo y đgcsg ưzarg ợengr c đgcsg êvcgz m nay thờncqe i tiếubmi t…"
Hắcfhz n ngửengr a đgcsg ầmtcq u nhìrxai n lêvcgz n trờncqe i, tiếubmi ng cưzarg ờncqe i ha hảptqc chưzarg a dứptqc t, đgcsg ộbfov t nhiêvcgz n nhắcfhz m mắcfhz t cúljvp i đgcsg ầmtcq u.
" Làtihz m sao vậmyjs y?"
" Đsadh ừvdjv ng…khôrgmb ng biếubmi t tạsjhj i sao, mộbfov t bôrgmb ng tuyếubmi t vừvdjv a rơruut i vàtihz o mắcfhz t ta. Ta vừvdjv a bảptqc o đgcsg êvcgz m nay ấktxo m áesna p, thìrxai lạsjhj i gặengr p phảptqc i tuyếubmi t rơruut i…"
Nórgmb i xong câguty u đgcsg órgmb , Đsadh inh Hạsjhj o đgcsg ộbfov t nhiêvcgz n dừvdjv ng lạsjhj i, yêvcgz n lặengr ng mộbfov t chúljvp t, hắcfhz n bỗlwbd ng nhiêvcgz n ngẩifbp ng đgcsg ầmtcq u nhìrxai n vềilbj phíljvp a Đsadh inh Ngọcnxf c Lạsjhj c, mộbfov t nụrund cưzarg ờncqe i yếubmi u ớtbnu t hiệkpfl n lêvcgz n trêvcgz n gưzarg ơruut ng mặengr t nàtihz ng. Nguồmyjs n truyệkpfl n: TruyentienHiep.vn" style="font-size:0px;">Text đgcsg ưzarg ợengr c lấktxo y tạsjhj i TruyenTienHiep.vn
Hai ngưzarg ờncqe i đgcsg ốjbtb i diệkpfl n lúljvp c lâguty u sau, trong mắcfhz t chậmyjs m rãcrnp i lộbfov ra sợengr hãcrnp i khórgmb hiểvcgz u, đgcsg ồmyjs ng thờncqe i ngẩifbp ng đgcsg ầmtcq u lêvcgz n.
Bầmtcq u trờncqe i tốjbtb i đgcsg en nhưzarg mựruut c, ngẩifbp ng đgcsg ầmtcq u nhìrxai n lạsjhj i, cáesna i gìrxai cũidav ng khôrgmb ng rõktxo . Nhưzarg ng tớtbnu i phạsjhj m vi áesna nh sáesna ng bao phủruut trêvcgz n chuỗlwbd i đgcsg èphui n lồmyjs ng trêvcgz n cao, mớtbnu i córgmb thểvcgz nhìrxai n thấktxo y tuyếubmi t bay lảptqc tảptqc xuốjbtb ng dưzarg ớtbnu i. Cảptqc nh tưzarg ợengr ng phôrgmb thiêvcgz n cáesna i đgcsg ịjfmc a, tuyếubmi t lớtbnu n côrgmb tịjfmc ch, tâguty m tríljvp hai ngưzarg ờncqe i lậmyjs p tứptqc c trầmtcq m sâguty u xuốjbtb ng tậmyjs n đgcsg áesna y…
========
(1) Bàtihz i " Bồmyjs Táesna t man" kỳgmth 1 củruut a Lýawqc Dụrund c: Nguyêvcgz n văgcsg n
菩薩蠻其一
花明月黯籠輕霧,
今霄好向郎邊去!
鏟襪步香階,
手提金縷鞋。
畫堂南畔見,
一向偎人顫。
奴為出來難,
教君恣意憐
Bồmyjs Táesna t Man.
Hoa minh nguyệkpfl t âguty m phi khinh vụrund
Kim tiêvcgz u hảptqc o hưzarg ớtbnu ng lang biêvcgz n khứptqc
Sáesna i miệkpfl t bộbfov hưzarg ơruut ng giai
Thủruut đgcsg ềilbj kim lũidav hàtihz i
Họcnxf a đgcsg ưzarg ờncqe ng nam bạsjhj n kiếubmi n
Nhấktxo t hưzarg ớtbnu ng ôrgmb i nhâguty n chiếubmi n
Nôrgmb vịjfmc xuấktxo t lai nan
Giáesna o lang tứptqc ýawqc lâguty n
Trăgcsg ng lu hoa thắcfhz m bay mùguty nhẹkgvk
Đsadh êvcgz m nay đgcsg ếubmi n vớtbnu i chàtihz ng duyêvcgz n thếubmi
Tấktxo t xẻfwpa dẫbfjg m thềilbj m thơruut m
Tay xáesna ch dékcdu p chỉkmdi vàtihz ng
Mékcdu nhàtihz nam gặengr p mặengr t
Kháesna p chàtihz ng run bầmtcq n bậmyjs t
Ra đgcsg âguty y khórgmb vôrgmb vàtihz n
Yêvcgz u em mấktxo y tuỳgmth chàtihz ng
P/S: Đsadh oạsjhj n trong táesna c phẩifbp m làtihz mìrxai nh dịjfmc ch.
(2) Đsadh âguty y làtihz mộbfov t đgcsg oạsjhj n màtihz Triệkpfl u Cáesna t ( Tốjbtb ng Huy Tôrgmb ng) thêvcgz m vàtihz o trong bàtihz i đgcsg ồmyjs ng ca củruut a Trung Quốjbtb c têvcgz n làtihz Trưzarg ơruut ng Hàtihz nh Dâguty m Diễejyx m Thi Ca.
Nguyêvcgz n văgcsg n tiếubmi ng trung:
张衡淫艳诗歌《同声歌》:
邂逅承际会,得充君后� � � � �,情好新交接,恐栗若探汤。
不才勉自竭,贱妾职所� � � � �。绸繆主中馈,奉礼助蒸尝。
思为莞蒻席,在下蔽匡� � � � �。愿为罗衾帱,在上卫风霜。
洒扫清枕席,鞮芬以狄� � � � �。重户结金扃,高下华镫光。
衣解巾粉御,列图陈枕� � � � �。素女为我师,仪态盈万方。
众夫所希见,天老教轩� � � � �。乐莫斯夜乐,没齿焉可忘!
Háesna n việkpfl t:
Giảptqc i cấktxo u thừvdjv a tếubmi hộbfov i, đgcsg ắcfhz c sung quâguty n hậmyjs u phòktxo ng, tìrxai nh hảptqc o tâguty n giao tiếubmi p, khủruut ng lậmyjs t nhưzarg ợengr c tham thang.
Bấktxo t tàtihz i miễejyx n tựruut kiệkpfl t, tiệkpfl n thiếubmi p chứptqc c sởcpyo đgcsg ưzarg ơruut ng. Trùguty mâguty u chủruut trung quỹudhl , phụrund ng lễejyx trợengr chưzarg ng thưzarg ờncqe ng.
Tưzarg vi hoàtihz n nhưzarg ợengr c tịjfmc ch, tạsjhj i hạsjhj tếubmi khuôrgmb ng sàtihz ng. Nguyệkpfl n vi la khâguty m trùguty , tạsjhj i thưzarg ợengr ng vệkpfl phong sưzarg ơruut ng.
Sáesna i tảptqc o thanh chẩifbp m tịjfmc ch, đgcsg êvcgz phâguty n dĩbfov đgcsg ịjfmc ch hưzarg ơruut ng. Trọcnxf ng hộbfov kếubmi t kim quynh, cao hạsjhj hoa đgcsg ăgcsg ng quang.
Y giảptqc i câguty n phấktxo n ngựruut , liệkpfl t đgcsg ồmyjs trầmtcq n chẩifbp m trưzarg ơruut ng. Tốjbtb nữubmi vi ngãcrnp sưzarg , nghi tháesna i doanh vạsjhj n phưzarg ơruut ng.
Chúljvp ng phu sởcpyo hi kiếubmi n, thiêvcgz n lãcrnp o giáesna o hiêvcgz n hoàtihz ng. Nhạsjhj c mạsjhj c tưzarg dạsjhj nhạsjhj c, mộbfov t xỉkmdi yêvcgz n khảptqc vong!
Triệkpfl u Cáesna t tứptqc c Tốjbtb ng Huy Tôrgmb ng đgcsg ãcrnp thêvcgz m vàtihz o mộbfov t đgcsg oạsjhj n sau:
Tiếubmi ng Trung:
浅酒人前共,软玉灯边拥。回眸入抱� � � � �合情,痛痛痛。轻把郎推。渐闻声� � � �� ��微惊红涌。试与更番纵,全没些� � � �缝 ,这回风味成颠狂,动动动,臂儿相� � � � �,唇儿相 凑,舌儿相弄。
Háesna n Việkpfl t:
Thiểvcgz n tửengr u nhâguty n tiềilbj n cộbfov ng, nhuyễejyx n ngọcnxf c đgcsg ăgcsg ng biêvcgz n ủruut ng. Hồmyjs i mâguty u nhậmyjs p bãcrnp o tổkcdu ng hợengr p tìrxai nh, thốjbtb ng thốjbtb ng thốjbtb ng. Khinh bảptqc lang thôrgmb i. Tiệkpfl m văgcsg n thanh chiếubmi n, vi kinh hồmyjs ng dũidav ng. Thíljvp dữubmi canh phiêvcgz n túljvp ng, toàtihz n mộbfov t ta nhi phùguty ng, giáesna hồmyjs i phong vịjfmc thàtihz nh đgcsg iêvcgz n cuồmyjs ng, đgcsg ộbfov ng đgcsg ộbfov ng đgcsg ộbfov ng, tíljvp nhi tưzarg ơruut ng đgcsg âguty u, thầmtcq n nhi tưzarg ơruut ng thấktxo u, thiệkpfl t nhi tưzarg ơruut ng lộbfov ng.
Đ
" Như
Đ
" Đ
" Trì
Đ
Nó
" Đ
Lấ
Đ
Nghĩ
Nế
Nghĩ
Đ
Ngư
" Quả
Lý
Lý
Hoa minh nguyệ
Kim tiê
Hoa miệ
Thủ
( Dich:
Tră
Đ
Tấ
Tay xá
Miê
Thiể
Hồ
( Ché
Mà
Cá
" Đ
Đ
Đ
Đ
Hắ
" Là
" Đ
Nó
Hai ngư
Bầ
========
(1) Bà
菩薩蠻其一
花明月黯籠輕霧,
今霄好向郎邊去!
鏟襪步香階,
手提金縷鞋。
畫堂南畔見,
一向偎人顫。
奴為出來難,
教君恣意憐
Bồ
Hoa minh nguyệ
Kim tiê
Sá
Thủ
Họ
Nhấ
Nô
Giá
Tră
Đ
Tấ
Tay xá
Mé
Khá
Ra đ
Yê
P/S: Đ
(2) Đ
Nguyê
张衡淫艳诗歌《同声歌》:
邂逅承际会,得充君后� � � � �,情好新交接,恐栗若探汤。
不才勉自竭,贱妾职所� � � � �。绸繆主中馈,奉礼助蒸尝。
思为莞蒻席,在下蔽匡� � � � �。愿为罗衾帱,在上卫风霜。
洒扫清枕席,鞮芬以狄� � � � �。重户结金扃,高下华镫光。
衣解巾粉御,列图陈枕� � � � �。素女为我师,仪态盈万方。
众夫所希见,天老教轩� � � � �。乐莫斯夜乐,没齿焉可忘!
Há
Giả
Bấ
Tư
Sá
Y giả
Chú
Triệ
Tiế
浅酒人前共,软玉灯边拥。回眸入抱� � � � �合情,痛痛痛。轻把郎推。渐闻声� � � �� ��微惊红涌。试与更番纵,全没些� � � �缝 ,这回风味成颠狂,动动动,臂儿相� � � � �,唇儿相 凑,舌儿相弄。
Há
Thiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.