" Ta cho rằzkpf ng, ngưfztv ờqwhz i vàmnoy thúmfrq kháfdkg c nhau lớniio n nhấrloh t chíites nh làmnoy ngưfztv ờqwhz i cófgrl tríites tuệnios . Mộptma t con dãrsqw thúmfrq cófgrl sứkixg c mạfgrl nh, nhấrloh t đfgrl ịeqrr nh phảvuip i dùokml ng lợsphp i trảvuip o củsbii a nófgrl đfgrl ểfztv thểfztv hiệnios n; nhưfztv ng lựfdkg c lưfztv ợsphp ng củsbii a ngưfztv ờqwhz i, khônios ng nhấrloh t đfgrl ịeqrr nh phảvuip i dùokml ng cơftfl thểfztv đfgrl ểfztv thểfztv hiệnios n, chỉquds làmnoy ngưfztv ờqwhz i cậugya y sứkixg c mạfgrl nh thìvryo cófgrl kháfdkg c gìvryo dãrsqw thúmfrq đfgrl ârloh u?"
Đsfvq inh Ngọbjjr c Lạfgrl c nhưfztv cưfztv ờqwhz i nhưfztv khônios ng nófgrl i: " Ngưfztv ơftfl i khônios ng đfgrl ọbjjr c qua sáfdkg ch, nhưfztv ng thậugya t ra cũgkko ng cófgrl bộptma dạfgrl ng giốhhzf ng ngưfztv ờqwhz i đfgrl ọbjjr c sáfdkg ch đfgrl ófgrl . Khônios ng tồqwhz i, nếmpoe u nhưfztv mang cáfdkg i lýazue do thoáfdkg i tháfdkg c nàmnoy y tớniio i Khai Phong phủsbii hẳsbii n làmnoy ngưfztv ờqwhz i đfgrl ọbjjr c sáfdkg ch ởjnhv đfgrl ófgrl rấrloh t hoan nghêbeln nh, nhưfztv ng ởjnhv đfgrl ârloh y lạfgrl i khônios ng thểfztv thựfdkg c hiệnios n đfgrl ưfztv ợsphp c. Thưfztv ờqwhz ng nghe nhârloh n ngoạfgrl i hữudju u nhârloh n, thiêbeln n ngoạfgrl i hữudju u thiêbeln n, nhưfztv ng ta mặniio c dùokml tậugya p võazue , cũgkko ng khônios ng phảvuip i nghĩotnt tớniio i loạfgrl i võazue cônios ng đfgrl ịeqrr ch vạfgrl n ngưfztv ờqwhz i, nếmpoe u khônios ng còtyhu n nuônios i dưfztv ỡfdkg ng quârloh n đfgrl ộptma i làmnoy m gìvryo ?"
" Nhưfztv ng màmnoy võazue cônios ng cũgkko ng khônios ng chỉquds làmnoy cônios ng phu cưfztv ờqwhz ng thârloh n kiệnios n thểfztv . Târloh y Bắpxar c gầlfsg n vớniio i Man tộptma c, cựfdkg c kỳzkpf mạfgrl nh mẽnpvn , cho nêbeln n mọbjjr i ngưfztv ờqwhz i cũgkko ng tônios n sùokml ng vũgkko lựfdkg c. Tỷrloh nhưfztv nófgrl i, mộptma t ngưfztv ờqwhz i nhậugya p ngũgkko cófgrl mộptma t thârloh n cônios ng phu tốhhzf t, vậugya y sẽnpvn cófgrl cơftfl hộptma i đfgrl ưfztv ợsphp c cấrloh p trêbeln n nhậugya n thứkixg c, đfgrl ồqwhz ng bạfgrl n khârloh m phụotnt c, ngưfztv ơftfl i dễfdkg dàmnoy ng trởjnhv thàmnoy nh ngưfztv ờqwhz i nổyzwy i bậugya t. Võazue cônios ng lúmfrq c nàmnoy y khônios ng chỉquds làmnoy quyềites n thuậugya t trêbeln n ngưfztv ờqwhz i ngưfztv ơftfl i, đfgrl ồqwhz ng thờqwhz i cũgkko ng làmnoy hòtyhu n đfgrl áfdkg lófgrl t đfgrl ưfztv ờqwhz ng cho ngưfztv ơftfl i tiếmpoe n tớniio i. Ngưfztv ơftfl i hai bàmnoy n tay trắpxar ng khônios ng cófgrl gìvryo , nhậugya p ngũgkko lậugya p đfgrl ưfztv ợsphp c cônios ng lớniio n đfgrl ãrsqw làmnoy mộptma t đfgrl ưfztv ờqwhz ng tắpxar t đfgrl ểfztv lậugya p nghiệnios p củsbii a mìvryo nh rồqwhz i. Ngưfztv ơftfl i đfgrl ưfztv a ra lýazue do thoáfdkg i tháfdkg c nếmpoe u làmnoy gặniio p phảvuip i Trìvryo nh Thếmpoe Hùokml ng Trìvryo nh tưfztv ớniio ng quârloh n từfgrl mộptma t vịeqrr gia nônios màmnoy trởjnhv thàmnoy nh đfgrl ạfgrl i tưfztv ớniio ng quârloh n trấrloh n thủsbii biêbeln n cưfztv ơftfl ng, nghe xong tuyệnios t đfgrl ốhhzf i sẽnpvn khônios ng đfgrl ồqwhz ng ýazue vớniio i ngưfztv ơftfl i."
Đsfvq inh Hạfgrl o ngạfgrl c nhiêbeln n nófgrl i: " Quảvuip ng Nguyêbeln n tưfztv ớniio ng quârloh n Trìvryo nh Thếmpoe Hùokml ng vốhhzf n làmnoy gia nônios củsbii a ngưfztv ờqwhz i kháfdkg c sao?"
" Đsfvq úmfrq ng vậugya y." Đsfvq ạfgrl i kháfdkg i làmnoy còtyhu n ba ngàmnoy y lộptma trìvryo nh nữudju a làmnoy tớniio i Quảvuip ng Nguyêbeln n, màmnoy ngàmnoy y giao lưfztv ơftfl ng đfgrl ãrsqw trễfdkg mấrloh t ba ngàmnoy y. Quảvuip ng Nguyêbeln n chắpxar c cófgrl íites t nhiềites u lưfztv ơftfl ng thựfdkg c dựfdkg trữudju , nhấrloh t đfgrl ịeqrr nh cófgrl thểfztv chốhhzf ng đfgrl ỡfdkg đfgrl ưfztv ợsphp c, cho nêbeln n târloh m tìvryo nh củsbii a Đsfvq inh Ngọbjjr c Lạfgrl c kháfdkg tốhhzf t, liềites n kiêbeln n nhẫrsqw n giảvuip i thíites ch vớniio i hắpxar n nófgrl i:
" Trìvryo nh Thếmpoe Hùokml ng nguyêbeln n làmnoy mộptma t gia nônios trong phủsbii củsbii a Tấrloh n quốhhzf c đfgrl ạfgrl i tưfztv ớniio ng Đsfvq ỗmmbi Trọbjjr ng Uy. Đsfvq ỗmmbi Trọbjjr ng Uy làmnoy em rểfztv củsbii a Tấrloh n Đsfvq ếmpoe Thạfgrl ch Kíites nh Đsfvq ưfztv ờqwhz ng, Thạfgrl ch Kíites nh Đsfvq ưfztv ờqwhz ng năptma m đfgrl ófgrl đfgrl em u vârloh n mưfztv ờqwhz i sáfdkg u chârloh u đfgrl ưfztv a cho ngưfztv ờqwhz i Khiếmpoe t Đsfvq an, còtyhu n xưfztv ng làmnoy vua bùokml nhìvryo n vớniio i ngưfztv ờqwhz i Khiếmpoe t Đsfvq an. Hắpxar n vớniio i ngưfztv ờqwhz i em rểfztv củsbii a hắpxar n đfgrl ềites u làmnoy ngưfztv ờqwhz i khônios ng cófgrl khíites cốhhzf t.
Đsfvq ỗmmbi Trọbjjr ng Uy khi còtyhu n chứkixg c vịeqrr làmnoy ngưfztv ờqwhz i tham tàmnoy i háfdkg o sắpxar c cófgrl tiếmpoe ng, hắpxar n nhậugya m chứkixg c ởjnhv đfgrl ịeqrr a phưfztv ơftfl ng, nơftfl i đfgrl ófgrl cơftfl hồqwhz cảvuip đfgrl ấrloh t cũgkko ng bịeqrr hắpxar n quáfdkg t cho sụotnt t xuốhhzf ng ba thưfztv ớniio c. Khi đfgrl áfdkg nh giặniio c, hắpxar n thấrloh y đfgrl ịeqrr ch liềites n lui, khiếmpoe p đfgrl ảvuip m sợsphp chếmpoe t, sau khi Tấrloh n quốhhzf c vong, Đsfvq ỗmmbi Trong Uy tan cửgjer a náfdkg t nhàmnoy , Trìvryo nh Tưfztv ớniio ng Quârloh n bỏevbr chạfgrl y tớniio i Đsfvq ạfgrl i Tốhhzf ng ta, nhậugya p ngũgkko làmnoy m mộptma t têbeln n líites nh quèqbmq n, khônios ng tớniio i vàmnoy i năptma m sau dựfdkg a vàmnoy o mộptma t thârloh n bổyzwy n sựfdkg , liềites n liêbeln n tụotnt c thăptma ng chứkixg c trởjnhv thàmnoy nh tưfztv ớniio ng quârloh n trấrloh n thủsbii biêbeln n cưfztv ơftfl ng uy danh hiểfztv n háfdkg ch."
Nófgrl i tớniio i ngưfztv ờqwhz i nàmnoy y, nàmnoy ng thoáfdkg ng dừfgrl ng mộptma t chúmfrq t lạfgrl i nófgrl i:
" Đsfvq ưfztv ơftfl ng nhiêbeln n, hắpxar n cófgrl thểfztv liêbeln n tụotnt c thăptma ng chứkixg c, ngoạfgrl i trừfgrl bổyzwy n sựfdkg củsbii a mìvryo nh, cũgkko ng đfgrl ưfztv ợsphp c quýazue nhârloh n phùokml trợsphp . Quýazue nhârloh n nàmnoy y củsbii a hắpxar n, chíites nh làmnoy Chiếmpoe t gia Phủsbii chârloh u. Từfgrl khi Đsfvq ưfztv ờqwhz ng Huyềites n Tônios ng khởjnhv i nghĩotnt a, trảvuip i qua hơftfl n hai trăptma m năptma m loạfgrl n thếmpoe , cáfdkg c thếmpoe lựfdkg c mônios n phiệnios t trong thiêbeln n hạfgrl cơftfl hồqwhz bịeqrr càmnoy n quérodw t hếmpoe t, nhưfztv ng làmnoy nhưfztv ng thếmpoe lựfdkg c mônios n phiệnios t cũgkko ng khônios ng phảvuip i làmnoy khônios ng còtyhu n sófgrl t lạfgrl i chúmfrq t gìvryo . Ởicbq Mârloh n Nam ( Phúmfrq c Kiếmpoe n hiệnios n giờqwhz ) còtyhu n cófgrl khu Târloh y Bắpxar c ta, thếmpoe lựfdkg c mônios n phiệnios t cùokml ng báfdkg n phiêbeln n trấrloh n vẫrsqw n còtyhu n đfgrl ang tồqwhz n tạfgrl i.
Lấrloh y khu Târloh y Bắpxar c chúmfrq ng ta màmnoy nófgrl i, giốhhzf ng nhưfztv Lârloh n chârloh u Dưfztv ơftfl ng gia, Phủsbii chârloh u Chiếmpoe t gia, Kim Minh Lýazue gia, Phong chârloh u Vưfztv ơftfl ng gia, đfgrl ềites u làmnoy nhưfztv ng mônios n phiệnios t lớniio n nổyzwy i danh, vũgkko lựfdkg c cựfdkg c mạfgrl nh, đfgrl ốhhzf i vớniio i hoàmnoy ng đfgrl ếmpoe Đsfvq ạfgrl i Tốhhzf ng cũgkko ng khônios ng cầlfsg n phảvuip i nghe tuyêbeln n chỉquds . Bọbjjr n họbjjr chẳsbii ng nhữudju ng cófgrl binh líites nh, hơftfl n nữudju a còtyhu n cófgrl tiềites n cófgrl lưfztv ơftfl ng, târloh y bắpxar c nổyzwy i danh tứkixg đfgrl ạfgrl i thưfztv ơftfl ng nhârloh n Đsfvq ưfztv ờqwhz ng Tầlfsg n Chiếmpoe t Lýazue , trong đfgrl ófgrl Đsfvq ưfztv ờqwhz ng gia chùokml ng Lýazue gia chíites nh làmnoy phụotnt thuộptma c vàmnoy o Chiếmpoe t thịeqrr , Chiếmpoe t gia bảvuip n thârloh n cũgkko ng làmnoy mộptma t chi buônios n báfdkg n củsbii a Chiếmpoe t thịeqrr , màmnoy họbjjr Lýazue lạfgrl i làmnoy thưfztv ơftfl ng nhârloh n trong chi họbjjr tộptma c nhârloh n củsbii a Kim Minh Lýazue gia…"
Đsfvq inh Hạfgrl o bấrloh t đfgrl ộptma ng thanh sắpxar c lắpxar ng nghe, lai lịeqrr ch hắpxar n kỳzkpf lạfgrl , cho nêbeln n đfgrl ốhhzf i vớniio i thârloh n phậugya n thậugya t củsbii a mìvryo nh vẫrsqw n giữudju kíites n nhưfztv bưfztv ng, chẳsbii ng nhữudju ng khônios ng dáfdkg m nófgrl i ra vớniio i bấrloh t kỳzkpf ai, cũgkko ng khônios ng dáfdkg m lộptma ra chúmfrq t dấrloh u vếmpoe t nàmnoy o. Lúmfrq c vừfgrl a mớniio i xuyêbeln n quan, hắpxar n đfgrl ãrsqw hỏevbr i thăptma m Trưfztv Tao Nhi, biếmpoe t đfgrl ưfztv ợsphp c phưfztv ơftfl ng bắpxar c cófgrl quốhhzf c qua Tháfdkg t Tửgjer kêbeln u làmnoy Thiếmpoe t Thoáfdkg t quốhhzf c, còtyhu n tưfztv ởjnhv ng rằzkpf ng lịeqrr ch sửgjer đfgrl ãrsqw cófgrl nhiềites u biếmpoe n hófgrl a. Hiệnios n giờqwhz xem ra, ngoạfgrl i trừfgrl đfgrl ạfgrl i Liêbeln u biếmpoe n têbeln n thàmnoy nh Thiếmpoe t Thoáfdkg t, lịeqrr ch sửgjer cùokml ng vớniio i mìvryo nh hiểfztv u biếmpoe t cơftfl bảvuip n vẫrsqw n làmnoy đfgrl ộptma c nhấrloh t vônios nhịeqrr .
Nghĩotnt tớniio i nhưfztv thếmpoe , giảvuip thiếmpoe t hiệnios u ứkixg ng hồqwhz đfgrl iệnios p đfgrl iềites u kiệnios n tiêbeln n quyếmpoe t làmnoy nófgrl khônios ng cófgrl phảvuip n táfdkg c dụotnt ng gìvryo , chíites nh làmnoy ngưfztv ờqwhz i thựfdkg c sựfdkg xuyêbeln n qua cófgrl khảvuip năptma ng thay đfgrl ổyzwy i lạfgrl i thếmpoe cụotnt c, ngưfztv ơftfl i tiếmpoe p xúmfrq c vớniio i ngưfztv ờqwhz i, trảvuip i qua chuyệnios n, tựfdkg nhiêbeln n sẽnpvn tạfgrl o ra rấrloh t nhiềites u phảvuip n ứkixg ng, triệnios t tiêbeln u ảvuip nh hưfztv ởjnhv ng củsbii a nófgrl .
Nếmpoe u thậugya t sựfdkg cófgrl ngưfztv ờqwhz i kháfdkg c đfgrl i vàmnoy o thờqwhz i cổyzwy đfgrl ạfgrl i trưfztv ớniio c mìvryo nh, hơftfl n nữudju a còtyhu n cófgrl ảvuip nh hưfztv ởjnhv ng nhấrloh t đfgrl ịeqrr nh, đfgrl íites ch xáfdkg c sẽnpvn thay đfgrl ổyzwy i mộptma t sốhhzf chuyệnios n tìvryo nh, nhưfztv ng làmnoy chỉquds cầlfsg n đfgrl ạfgrl i xu thếmpoe khônios ng thay đfgrl ổyzwy i. Vốhhzf n nêbeln n nhârloh n thờqwhz i thếmpoe màmnoy trổyzwy hếmpoe t tàmnoy i năptma ng thìvryo cáfdkg c anh hùokml ng hàmnoy o kiệnios t cũgkko ng khônios ng bởjnhv i vìvryo hắpxar n xuấrloh t hiệnios n màmnoy thay đfgrl ổyzwy i nhârloh n sinh vậugya n mêbeln nh, thiêbeln n hạfgrl lúmfrq c nàmnoy o cũgkko ng to lớniio n nhưfztv vậugya y.
Nghĩotnt thônios ng suốhhzf t mấrloh y vấrloh n đfgrl ềites nàmnoy y, trong lòtyhu ng Đsfvq inh Hạfgrl o cófgrl cảvuip m giáfdkg c vui vẻmpoe mộptma t chúmfrq t, Thạfgrl ch kíites nh Đsfvq ưfztv ờqwhz ng làmnoy tộptma i nhârloh n thiêbeln n cổyzwy , Đsfvq ạfgrl i Liêbeln u đfgrl ổyzwy i thang nhưfztv ng khônios ng đfgrl ổyzwy i thuốhhzf c(bềites ngoàmnoy i thay đfgrl ổyzwy i nhưfztv ng bêbeln n trong vẫrsqw n thếmpoe ) sửgjer a lạfgrl i thàmnoy nh Thiếmpoe t Thoáfdkg t, nhưfztv vậugya y….
Đsfvq inh Hạfgrl o bỗmmbi ng nhiêbeln n tòtyhu mòtyhu hỏevbr i han: " Phíites a nam củsbii a đfgrl ạfgrl i Tốhhzf ng chúmfrq ng ta cófgrl phảvuip i làmnoy Đsfvq ưfztv ờqwhz ng quốhhzf c khônios ng?"
Ngưfztv ờqwhz i thờqwhz i đfgrl ạfgrl i nàmnoy y tin tứkixg c bếmpoe tắpxar c, rấrloh t nhiềites u ngưfztv ờqwhz i cảvuip đfgrl ờqwhz i khônios ng rờqwhz i khỏevbr i cửgjer a nhàmnoy tớniio i mưfztv ờqwhz i dặniio m, cáfdkg c lãrsqw o nônios ng chỉquds biếmpoe t ngồqwhz i ởjnhv đfgrl iệnios n Kim Loan làmnoy hoàmnoy ng đfgrl ếmpoe , vềites phầlfsg n hoàmnoy ng đfgrl ếmpoe họbjjr gìvryo chưfztv a chắpxar c đfgrl ãrsqw biếmpoe t, triềites u đfgrl ạfgrl i thay đfgrl ổyzwy i khi thiêbeln n hạfgrl tháfdkg i bìvryo nh, cófgrl khi phảvuip i vàmnoy i năptma m mớniio i biếmpoe t đfgrl ưfztv ợsphp c, cho nêbeln n Đsfvq inh Hạfgrl o hỏevbr i nhưfztv vậugya y, Đsfvq inh Ngọbjjr c Lạfgrl c cũgkko ng khônios ng kỳzkpf quáfdkg i, nàmnoy ng tựfdkg nhiêbeln n gậugya t đfgrl ầlfsg u nófgrl i: " Đsfvq úmfrq ng vậugya y Đsfvq ưfztv ờqwhz ng quốhhzf c đfgrl ãrsqw truyềites n đfgrl ưfztv ợsphp c ba đfgrl ờqwhz i, hiệnios n giờqwhz quârloh n vưfztv ơftfl ng kêbeln u làmnoy Lýazue Dụotnt c."
" Quảvuip thếmpoe .." Đsfvq inh Hạfgrl o trong lòtyhu ng hưfztv ng phấrloh n, cófgrl thểfztv nhìvryo n thấrloh y thếmpoe giớniio i màmnoy trưfztv ớniio c kia chỉquds trong đfgrl ốhhzf ng giấrloh y lộptma n, đfgrl íites ch xáfdkg c làmnoy mộptma t chuyệnios n làmnoy m cho ngưfztv ờqwhz i ta hưfztv ng phấrloh n, mặniio c dùokml nófgrl cófgrl mộptma t chúmfrq t biếmpoe n hófgrl a.
Lýazue Dụotnt c, còtyhu n chưfztv a biếmpoe t vàmnoy i năptma m nữudju a sẽnpvn trởjnhv thàmnoy nh quârloh n vưfztv ơftfl ng mấrloh t nưfztv ớniio c, hắpxar n cùokml ng Huy Tônios ng hoàmnoy ng đfgrl ếmpoe Đsfvq ạfgrl i Tốhhzf ng tưfztv ơftfl ng tựfdkg nhau, hai ngưfztv ờqwhz i đfgrl ềites u làmnoy quârloh n vưfztv ơftfl ng mấrloh t nưfztv ớniio c, đfgrl ềites u làmnoy đfgrl ạfgrl i tàmnoy i tửgjer , mộptma t ngưfztv ờqwhz i làmnoy Từfgrl trung chi đfgrl ếmpoe , mộptma t ngưfztv ờqwhz i làmnoy nhấrloh t đfgrl ạfgrl i tựfdkg tônios ng. Hai ngưfztv ờqwhz i đfgrl ềites u trọbjjr ng dụotnt ng gian thầlfsg n, làmnoy hônios n quârloh n khônios ng nghe lờqwhz i trung lưfztv ơftfl ng. Lýazue Dụotnt c xa xỉquds vônios đfgrl ộptma , tin phậugya t nịeqrr nh phạfgrl t, tin gian thầlfsg n Hoàmnoy ng Phủsbii Huârloh n, uổyzwy ng sáfdkg t danh tưfztv ớniio ng Lârloh m Hổyzwy Tửgjer ; Tốhhzf ng Huy Tônios ng trọbjjr ng dụotnt ng " lụotnt c đfgrl ạfgrl i gian" biếmpoe n triềites u cưfztv ơftfl ng trởjnhv thàmnoy nh nơftfl i chưfztv ớniio ng khíites (khíites đfgrl ộptma c) mùokml mịeqrr t.
Lýazue Dụotnt c viếmpoe t:
Hoa minh nguyệnios t áfdkg m lung khinh vụotnt ,
Kim tiêbeln u hảvuip o hưfztv ớniio ng lang biêbeln n khứkixg .
Hoa miệnios t bộptma hưfztv ơftfl ng giai,
Thủsbii đfgrl ềites kim lũgkko hàmnoy i.
( Dich:
Trăptma ng lu hoa thắpxar m sưfztv ơftfl ng bay nhẹevbr
Đsfvq êbeln m nay vừfgrl a hay chàmnoy ng lạfgrl i tớniio i
Tấrloh t bưfztv ớniio c lêbeln n thềites m thơftfl m
Tay xáfdkg ch dérodw p chỉquds vàmnoy ng) (1)
Miêbeln u tảvuip hìvryo nh tưfztv ợsphp ng thiêbeln n cổyzwy tìvryo nh nhârloh n sau thờqwhz i tiểfztv u Chu; Tốhhzf ng Huy Tônios ng viếmpoe t
Thiểfztv n tửgjer u nhârloh n tiềites n cộptma ng, nhuyễfdkg n ngọbjjr c đfgrl ăptma ng biêbeln n ủsbii ng.
Hồqwhz i mârloh u nhậugya p bãrsqw o tổyzwy ng hợsphp p tìvryo nh.
( Chérodw n rưfztv ợsphp u nhạfgrl t uốhhzf ng cùokml ng ngưfztv ờqwhz i, nhuyễfdkg n ngọbjjr c ởjnhv bêbeln n đfgrl èqbmq n. Quay đfgrl ầlfsg u ônios m lấrloh y tìvryo nh cuốhhzf i cùokml ng.) (2)
Màmnoy giàmnoy nh đfgrl ưfztv ợsphp c đfgrl ệnios nhấrloh t danh kỹotnt đfgrl ạfgrl i Tốhhzf ng Lýazue Sưfztv Sưfztv .
Cáfdkg i kháfdkg c chíites nh làmnoy Lýazue Dụotnt c làmnoy vong trong tay Háfdkg n Nhârloh n Hoàmnoy ng đfgrl ếmpoe , cho nêbeln n cáfdkg c nam nhârloh n sau nàmnoy y đfgrl ềites u đfgrl ồqwhz ng tìvryo nh cho rằzkpf ng hắpxar n bấrloh t hạfgrl nh, nam nữudju thanh niêbeln n quýazue hắpxar n vìvryo lãrsqw ng mạfgrl n cùokml ng tàmnoy i hoa, hoàmnoy n toàmnoy n quêbeln n mấrloh t hắpxar n hoa mắpxar t ùokml tai vônios năptma ng. Màmnoy Tốhhzf ng Huy Tônios ng làmnoy vong trong tay hoàmnoy ng đfgrl ếmpoe ngoạfgrl i tộptma c, nhữudju ng vếmpoe t thưfztv ơftfl ng trong târloh m tríites hậugya u nhârloh n bịeqrr hắpxar n dùokml ng muốhhzf i chàmnoy xáfdkg t vàmnoy o, kếmpoe t quảvuip bịeqrr chửgjer i mắpxar ng tớniio i tậugya n ngàmnoy n năptma m sau…
" Đsfvq inh Hạfgrl o?" Đsfvq inh Ngọbjjr c Lạfgrl c thấrloh y tinh thầlfsg n hắpxar n hoảvuip ng hốhhzf t, khônios ng khỏevbr i cófgrl chúmfrq t sợsphp hãrsqw i, vộptma i vàmnoy ng gọbjjr i hắpxar n mộptma t tiếmpoe ng.
Đsfvq inh Hạfgrl o giậugya t mìvryo nh bừfgrl ng tĩotnt nh, khônios ng khỏevbr i cưfztv ờqwhz i nghĩotnt : " Ta suy nghĩotnt việnios c nàmnoy y làmnoy m quáfdkg i gìvryo , cảvuip đfgrl ờqwhz i nàmnoy y, ta ởjnhv Târloh y Bắpxar c tạfgrl o ra mộptma t phầlfsg n gia nghiệnios p, nhanh chófgrl ng làmnoy m ngưfztv ờqwhz i cônios ng đfgrl ứkixg c viêbeln n mãrsqw n, còtyhu n chuyệnios n củsbii a đfgrl ếmpoe vưfztv ơftfl ng can gìvryo tớniio i ta."
Đsfvq inh Ngọbjjr c Lạfgrl c thấrloh y hắpxar n ngẩsphp n ngưfztv ờqwhz i mộptma t hồqwhz i rồqwhz i cưfztv ờqwhz i ngârloh y ngônios , khônios ng khỏevbr i vừfgrl a tứkixg c giậugya n lạfgrl i vừfgrl a buồqwhz n cưfztv ờqwhz i: " Lúmfrq c nàmnoy y bởjnhv i vìvryo nhârloh n thủsbii bêbeln n trong đfgrl ộptma i vậugya n lưfztv ơftfl ng khônios ng biếmpoe t cófgrl áfdkg c ýazue khônios ng, mộptma t ngưfztv ờqwhz i cũgkko ng khônios ng dáfdkg m dùokml ng, đfgrl oàmnoy n xe lưfztv ơftfl ng nàmnoy y do mộptma t đfgrl áfdkg m ônios hợsphp p hợsphp p thàmnoy nh, ban đfgrl ầlfsg u ta còtyhu n rấrloh t lo lắpxar ng, sau thấrloh y biểfztv u hiệnios n đfgrl ặniio c biệnios t củsbii a ngưfztv ơftfl i, ta mớniio i cófgrl thểfztv bìvryo nh târloh m đfgrl ưfztv ợsphp c mộptma t chúmfrq t, ngưfztv ơftfl i khônios ng nêbeln n khi thìvryo khônios n khérodw o, khi thìvryo lạfgrl i vờqwhz ngớniio ngẩsphp n. Hiệnios n giờqwhz ta nhờqwhz cậugya y toàmnoy n bộptma vàmnoy o ngưfztv ơftfl i."
Đsfvq inh Hạfgrl o vỗmmbi cáfdkg i cưfztv ờqwhz i ha ha nófgrl i: " Khônios ng cófgrl gìvryo , ta chỉquds cảvuip m thấrloh y đfgrl ưfztv ợsphp c đfgrl êbeln m nay thờqwhz i tiếmpoe t…"
Hắpxar n ngửgjer a đfgrl ầlfsg u nhìvryo n lêbeln n trờqwhz i, tiếmpoe ng cưfztv ờqwhz i ha hảvuip chưfztv a dứkixg t, đfgrl ộptma t nhiêbeln n nhắpxar m mắpxar t cúmfrq i đfgrl ầlfsg u.
" Làmnoy m sao vậugya y?"
" Đsfvq ừfgrl ng…khônios ng biếmpoe t tạfgrl i sao, mộptma t bônios ng tuyếmpoe t vừfgrl a rơftfl i vàmnoy o mắpxar t ta. Ta vừfgrl a bảvuip o đfgrl êbeln m nay ấrloh m áfdkg p, thìvryo lạfgrl i gặniio p phảvuip i tuyếmpoe t rơftfl i…"
Nófgrl i xong cârloh u đfgrl ófgrl , Đsfvq inh Hạfgrl o đfgrl ộptma t nhiêbeln n dừfgrl ng lạfgrl i, yêbeln n lặniio ng mộptma t chúmfrq t, hắpxar n bỗmmbi ng nhiêbeln n ngẩsphp ng đfgrl ầlfsg u nhìvryo n vềites phíites a Đsfvq inh Ngọbjjr c Lạfgrl c, mộptma t nụotnt cưfztv ờqwhz i yếmpoe u ớniio t hiệnios n lêbeln n trêbeln n gưfztv ơftfl ng mặniio t nàmnoy ng. Nguồqwhz n truyệnios n: TruyentienHiep.vn" style="font-size:0px;">Text đfgrl ưfztv ợsphp c lấrloh y tạfgrl i TruyenTienHiep.vn
Hai ngưfztv ờqwhz i đfgrl ốhhzf i diệnios n lúmfrq c lârloh u sau, trong mắpxar t chậugya m rãrsqw i lộptma ra sợsphp hãrsqw i khófgrl hiểfztv u, đfgrl ồqwhz ng thờqwhz i ngẩsphp ng đfgrl ầlfsg u lêbeln n.
Bầlfsg u trờqwhz i tốhhzf i đfgrl en nhưfztv mựfdkg c, ngẩsphp ng đfgrl ầlfsg u nhìvryo n lạfgrl i, cáfdkg i gìvryo cũgkko ng khônios ng rõazue . Nhưfztv ng tớniio i phạfgrl m vi áfdkg nh sáfdkg ng bao phủsbii trêbeln n chuỗmmbi i đfgrl èqbmq n lồqwhz ng trêbeln n cao, mớniio i cófgrl thểfztv nhìvryo n thấrloh y tuyếmpoe t bay lảvuip tảvuip xuốhhzf ng dưfztv ớniio i. Cảvuip nh tưfztv ợsphp ng phônios thiêbeln n cáfdkg i đfgrl ịeqrr a, tuyếmpoe t lớniio n cônios tịeqrr ch, târloh m tríites hai ngưfztv ờqwhz i lậugya p tứkixg c trầlfsg m sârloh u xuốhhzf ng tậugya n đfgrl áfdkg y…
========
(1) Bàmnoy i " Bồqwhz Táfdkg t man" kỳzkpf 1 củsbii a Lýazue Dụotnt c: Nguyêbeln n văptma n
菩薩蠻其一
花明月黯籠輕霧，
今霄好向郎邊去！
鏟襪步香階，
手提金縷鞋。
畫堂南畔見，
一向偎人顫。
奴為出來難，
教君恣意憐
Bồqwhz Táfdkg t Man.
Hoa minh nguyệnios t ârloh m phi khinh vụotnt
Kim tiêbeln u hảvuip o hưfztv ớniio ng lang biêbeln n khứkixg
Sáfdkg i miệnios t bộptma hưfztv ơftfl ng giai
Thủsbii đfgrl ềites kim lũgkko hàmnoy i
Họbjjr a đfgrl ưfztv ờqwhz ng nam bạfgrl n kiếmpoe n
Nhấrloh t hưfztv ớniio ng ônios i nhârloh n chiếmpoe n
Nônios vịeqrr xuấrloh t lai nan
Giáfdkg o lang tứkixg ýazue lârloh n
Trăptma ng lu hoa thắpxar m bay mùokml nhẹevbr
Đsfvq êbeln m nay đfgrl ếmpoe n vớniio i chàmnoy ng duyêbeln n thếmpoe
Tấrloh t xẻmpoe dẫrsqw m thềites m thơftfl m
Tay xáfdkg ch dérodw p chỉquds vàmnoy ng
Mérodw nhàmnoy nam gặniio p mặniio t
Kháfdkg p chàmnoy ng run bầlfsg n bậugya t
Ra đfgrl ârloh y khófgrl vônios vàmnoy n
Yêbeln u em mấrloh y tuỳzkpf chàmnoy ng
P/S: Đsfvq oạfgrl n trong táfdkg c phẩsphp m làmnoy mìvryo nh dịeqrr ch.
(2) Đsfvq ârloh y làmnoy mộptma t đfgrl oạfgrl n màmnoy Triệnios u Cáfdkg t ( Tốhhzf ng Huy Tônios ng) thêbeln m vàmnoy o trong bàmnoy i đfgrl ồqwhz ng ca củsbii a Trung Quốhhzf c têbeln n làmnoy Trưfztv ơftfl ng Hàmnoy nh Dârloh m Diễfdkg m Thi Ca.
Nguyêbeln n văptma n tiếmpoe ng trung:
张衡淫艳诗歌《同声歌》：
邂逅承际会，得充君后� � � � �，情好新交接，恐栗若探汤。
不才勉自竭，贱妾职所� � � � �。绸繆主中馈，奉礼助蒸尝。
思为莞蒻席，在下蔽匡� � � � �。愿为罗衾帱，在上卫风霜。
洒扫清枕席，鞮芬以狄� � � � �。重户结金扃，高下华镫光。
衣解巾粉御，列图陈枕� � � � �。素女为我师，仪态盈万方。
众夫所希见，天老教轩� � � � �。乐莫斯夜乐，没齿焉可忘！
Háfdkg n việnios t:
Giảvuip i cấrloh u thừfgrl a tếmpoe hộptma i, đfgrl ắpxar c sung quârloh n hậugya u phòtyhu ng, tìvryo nh hảvuip o târloh n giao tiếmpoe p, khủsbii ng lậugya t nhưfztv ợsphp c tham thang.
Bấrloh t tàmnoy i miễfdkg n tựfdkg kiệnios t, tiệnios n thiếmpoe p chứkixg c sởjnhv đfgrl ưfztv ơftfl ng. Trùokml mârloh u chủsbii trung quỹotnt , phụotnt ng lễfdkg trợsphp chưfztv ng thưfztv ờqwhz ng.
Tưfztv vi hoàmnoy n nhưfztv ợsphp c tịeqrr ch, tạfgrl i hạfgrl tếmpoe khuônios ng sàmnoy ng. Nguyệnios n vi la khârloh m trùokml , tạfgrl i thưfztv ợsphp ng vệnios phong sưfztv ơftfl ng.
Sáfdkg i tảvuip o thanh chẩsphp m tịeqrr ch, đfgrl êbeln phârloh n dĩotnt đfgrl ịeqrr ch hưfztv ơftfl ng. Trọbjjr ng hộptma kếmpoe t kim quynh, cao hạfgrl hoa đfgrl ăptma ng quang.
Y giảvuip i cârloh n phấrloh n ngựfdkg , liệnios t đfgrl ồqwhz trầlfsg n chẩsphp m trưfztv ơftfl ng. Tốhhzf nữudju vi ngãrsqw sưfztv , nghi tháfdkg i doanh vạfgrl n phưfztv ơftfl ng.
Chúmfrq ng phu sởjnhv hi kiếmpoe n, thiêbeln n lãrsqw o giáfdkg o hiêbeln n hoàmnoy ng. Nhạfgrl c mạfgrl c tưfztv dạfgrl nhạfgrl c, mộptma t xỉquds yêbeln n khảvuip vong!
Triệnios u Cáfdkg t tứkixg c Tốhhzf ng Huy Tônios ng đfgrl ãrsqw thêbeln m vàmnoy o mộptma t đfgrl oạfgrl n sau:
Tiếmpoe ng Trung:
浅酒人前共，软玉灯边拥。回眸入抱� � � � �合情，痛痛痛。轻把郎推。渐闻声� � � �� ��微惊红涌。试与更番纵，全没些� � � �缝 ，这回风味成颠狂，动动动，臂儿相� � � � �，唇儿相 凑，舌儿相弄。
Háfdkg n Việnios t:
Thiểfztv n tửgjer u nhârloh n tiềites n cộptma ng, nhuyễfdkg n ngọbjjr c đfgrl ăptma ng biêbeln n ủsbii ng. Hồqwhz i mârloh u nhậugya p bãrsqw o tổyzwy ng hợsphp p tìvryo nh, thốhhzf ng thốhhzf ng thốhhzf ng. Khinh bảvuip lang thônios i. Tiệnios m văptma n thanh chiếmpoe n, vi kinh hồqwhz ng dũgkko ng. Thíites dữudju canh phiêbeln n túmfrq ng, toàmnoy n mộptma t ta nhi phùokml ng, giáfdkg hồqwhz i phong vịeqrr thàmnoy nh đfgrl iêbeln n cuồqwhz ng, đfgrl ộptma ng đfgrl ộptma ng đfgrl ộptma ng, tíites nhi tưfztv ơftfl ng đfgrl ârloh u, thầlfsg n nhi tưfztv ơftfl ng thấrloh u, thiệnios t nhi tưfztv ơftfl ng lộptma ng.
Đ
" Như
Đ
" Đ
" Trì
Đ
Nó
" Đ
Lấ
Đ
Nghĩ
Nế
Nghĩ
Đ
Ngư
" Quả
Lý
Lý
Hoa minh nguyệ
Kim tiê
Hoa miệ
Thủ
( Dich:
Tră
Đ
Tấ
Tay xá
Miê
Thiể
Hồ
( Ché
Mà
Cá
" Đ
Đ
Đ
Đ
Hắ
" Là
" Đ
Nó
Hai ngư
Bầ
========
(1) Bà
菩薩蠻其一
花明月黯籠輕霧，
今霄好向郎邊去！
鏟襪步香階，
手提金縷鞋。
畫堂南畔見，
一向偎人顫。
奴為出來難，
教君恣意憐
Bồ
Hoa minh nguyệ
Kim tiê
Sá
Thủ
Họ
Nhấ
Nô
Giá
Tră
Đ
Tấ
Tay xá
Mé
Khá
Ra đ
Yê
P/S: Đ
(2) Đ
Nguyê
张衡淫艳诗歌《同声歌》：
邂逅承际会，得充君后� � � � �，情好新交接，恐栗若探汤。
不才勉自竭，贱妾职所� � � � �。绸繆主中馈，奉礼助蒸尝。
思为莞蒻席，在下蔽匡� � � � �。愿为罗衾帱，在上卫风霜。
洒扫清枕席，鞮芬以狄� � � � �。重户结金扃，高下华镫光。
衣解巾粉御，列图陈枕� � � � �。素女为我师，仪态盈万方。
众夫所希见，天老教轩� � � � �。乐莫斯夜乐，没齿焉可忘！
Há
Giả
Bấ
Tư
Sá
Y giả
Chú
Triệ
Tiế
浅酒人前共，软玉灯边拥。回眸入抱� � � � �合情，痛痛痛。轻把郎推。渐闻声� � � �� ��微惊红涌。试与更番纵，全没些� � � �缝 ，这回风味成颠狂，动动动，臂儿相� � � � �，唇儿相 凑，舌儿相弄。
Há
Thiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
