Brian sinh ra trong mômjjn ̣t gia đkppz ình nam tưkvsz ơkvlm ́c nghèo túng, tuy vẫzutt n mang tưkvsz ớedho c vịkvlm nhưkvsz ng thựwgku c châjmhd ́t đkppz ãgfhu sớedho m sa súaspm t, bìdwym nh thưkvsz ờrrey ng gã và nguyêxcod n chủrqpc , ởyhrt trong thầrbkp n đkppz iệwjtj n mưkvsz ờrrey i năvbxx m nhưkvsz mộfsef t ngàrnbn y, ởyhrt cạnh nguyêxcod n chủrqpc vài năvbxx m, trởyhrt thàrnbn nh kỵvbxx sĩkvsz thủrqpc hộfsef củrqpc a cômjjn âjmhd ́y sau đkppz ó hai ngưkvsz ờrrey i luômjjn n ơkvlm ̉ trong Giáo đkppz ình, mỗnhgm i ngàrnbn y đkppz êxcod ̀u đkppz ếooay n đkppz ạsnrn i đkppz iệwjtj n, đkppz áng lẽ lúaspm c nàrnbn y gã đkppz ãgfhu trởyhrt vềedho , cho dùjmhd vâjmhd ̃n còn tưkvsz ́c giâjmhd ̣n khômjjn ng muốxryq n gặwjtj p cômjjn nhưkvsz ng nhấpyqf t đkppz ịkvlm nh sẽrrey tham gia lêxcod ̃ câjmhd ̀u nguyêxcod ̣n buômjjn ̉i sáng này!
Lúaspm c nàrnbn y trong đkppz ạsnrn i đkppz iệwjtj n cásbhn c mụsbhn c sưkvsz măvbxx ̣c áo choàng dài và nhóm thásbhn nh nữjoro đkppz ãgfhu ngồtrok i đkppz ômjjn ng đkppz ủ, nhưkvsz ̃ng kỵ sĩ mặwjtj c ásbhn o giásbhn p đkppz ưkvsz ́ng hai bêxcod n cũhpzj ng cung kíkvlm nh thẳuzce ng lưkvsz ng, lúaspm c Básbhn ch Hợzutt p bưkvsz ơkvlm ́c vàrnbn o, thì nhìdwym n thấpyqf y Brian đkppz ứfsef ng ởyhrt đkppz âjmhd ̀u hàng ngũ kỵvbxx sĩkvsz , gã vẫzutt n mặwjtj c ásbhn o giásbhn p màu vàng, vẫzutt n chưkvsz a đkppz ộfsef i nóybjb n an toàrnbn n lêxcod n, thoạsnrn t nhìdwym n uy phong lẫzutt m liêxcod ̣t, dưkvsz ơkvlm ̀ng nhưkvsz cảsbhn m nhậybjb n đkppz ưkvsz ợzutt c ásbhn nh mắjavj t Básbhn ch Hợzutt p, gã quay đkppz ầrbkp u liêxcod ́c nhìdwym n Básbhn ch Hợzutt p, lậybjb p tứfsef c lạsnrn i quay đkppz ầrbkp u đkppz i, hiểjavj n nhiêxcod n vâjmhd ̃n còrovx n khômjjn ng thoải mái vìdwym hômjjn m qua tan rã trong khômjjn ng vui vơkvlm ́i Básbhn ch Hợzutt p.
Trong đkppz iệwjtj n vômjjn cùng yêxcod n tĩkvsz nh, chỉfivt cóybjb thểjavj nghe thấpyqf y tiêxcod ́ng rấpyqf t nhiềedho u ngưkvsz ờrrey i niệwjtj m thásbhn nh đkppz iểjavj n Quang Minh nhẹjiio đkppz ếooay n gầrbkp n nhưkvsz nỉfivt non, mỗnhgm i ngưkvsz ờrrey i đkppz êxcod ̀u biêxcod ̉u hiêxcod ̣n râjmhd ́t thàrnbn nh kíkvlm nh, Básbhn ch Hợzutt p cũng làm ra vẻ vômjjn cùng thàrnbn nh kíkvlm nh, mômjjn i khômjjn ng ngưkvsz ̀ng mâjmhd ́p máy, dưkvsz ờrrey ng nhưkvsz đkppz ang niệwjtj m thásbhn nh đkppz iểjavj n vơkvlm ́i mọi ngưkvsz ơkvlm ̀i, thựwgku c ra mộfsef t cỗnhgm linh lựwgku c trong thâjmhd n thểjavj lạsnrn i bắjavj t đkppz ầrbkp u chậybjb m rãgfhu i vâjmhd ̣n đkppz ômjjn ̣ng, cômjjn cứfsef nhấpyqf t tâjmhd m nhịkvlm dụsbhn ng nhưkvsz vậybjb y, xung quanh khômjjn ng có ai phásbhn t hiệwjtj n sưkvsz ̣ khásbhn c thưkvsz ờrrey ng củrqpc a cômjjn , đkppz ếooay n khi thờrrey i gian cầrbkp u nguyêxcod ̣n kếooay t thúaspm c, cásbhn c mụsbhn c sưkvsz lầrbkp n lưkvsz ợzutt t rơkvlm ̀i đkppz i, nhóm kỵvbxx sĩkvsz lầrbkp n lưkvsz ợzutt t trởyhrt lạsnrn i bêxcod n cạsnrn nh thásbhn nh nữjoro của mình, Básbhn ch Hợzutt p đkppz ang muốxryq n đkppz êxcod ́n chômjjn ̃ Brian, mặwjtj c dùjmhd gã lãgfhu nh đkppz ạsnrn m nhưkvsz ng khômjjn ng xoay ngưkvsz ơkvlm ̀i rơkvlm ̀i khỏi, hiểjavj n nhiêxcod n cũhpzj ng đkppz ang chờrrey Básbhn ch Hợzutt p đkppz ếooay n.
“Tiểjavj u thưkvsz Roman, ngoài thầrbkp n đkppz iệwjtj n cóybjb ngưkvsz ờrrey i củrqpc a gia tộfsef c Artturi muốxryq n gặwjtj p ngàrnbn i.” Mộfsef t mụsbhn c sưkvsz chơkvlm ̀ tuyêxcod ̉n ởyhrt thầrbkp n đkppz iệwjtj n hơkvlm i kíkvlm ch đkppz ộfsef ng đkppz i vàrnbn o thásbhn nh đkppz iệwjtj n. Hằwnxc ng năvbxx m ngoại trừjmhd chọceig n đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c mộfsef t sômjjn ́ đkppz ứfsef a trẻ tiêxcod ̀m năvbxx ng tham gia vàrnbn o trong thâjmhd ̀n đkppz iệwjtj n, khômjjn ng chỉfivt thásbhn nh nữjoro chơkvlm ̀ tuyêxcod ̉n, ngay cảsbhn mụsbhn c sưkvsz cũhpzj ng sẽrrey phâjmhd n đkppz ẳuzce ng cấpyqf p, mụsbhn c sưkvsz dưkvsz ̣ bị cũhpzj ng khômjjn ng đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c xem nhưkvsz thâjmhd ̀n chưkvsz ́c chính thưkvsz ́c, biêxcod ̉u hiêxcod ̣n của bọceig n họceig phảsbhn i thâjmhd ̣t tốxryq t đkppz ếooay n mưkvsz ́c thầrbkp n chứfsef c châjmhd n chíkvlm nh tásbhn n thàrnbn nh thì mớedho i cóybjb thểjavj chuyểjavj n thành mụsbhn c sưkvsz thâjmhd ̣t sưkvsz ̣.
Màrnbn mụsbhn c sưkvsz dưkvsz ̣ bị khi chưkvsz a đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c chuyểjavj n thành chíkvlm nh thứfsef c, sẽ khômjjn ng thểjavj tiếooay n vàrnbn o thầrbkp n đkppz iệwjtj n, đkppz âjmhd y bịkvlm xem là hành đkppz ômjjn ̣ng khinh nhờrrey n nữjoro thầrbkp n, đkppz a sômjjn ́ mụsbhn c sưkvsz dưkvsz ̣ bị đkppz êxcod ̀u khásbhn t vọceig ng thâjmhd n thiếooay t vơkvlm ́i thásbhn nh nữjoro và cásbhn c mụsbhn c sưkvsz giásbhn o chủrqpc hơkvlm n mộfsef t íkvlm t, chỉfivt hy vọceig ng sẽrrey cóybjb mộfsef t ngàrnbn y cóybjb thểjavj châjmhd n chíkvlm nh bưkvsz ớedho c vàrnbn o đkppz iêxcod ̣n thơkvlm ̀ nưkvsz ̃ thâjmhd ̀n Quang Minh, nơkvlm i thầrbkp n thásbhn nh nhấpyqf t này.
Ngưkvsz ơkvlm ̀i mục sưkvsz đkppz êxcod ́n truyêxcod ̀n lơkvlm ̀i xong vâjmhd ̃n chưkvsz a muômjjn ́n rơkvlm ̀i khỏi, muốxryq n tưkvsz ̣ tay chạm vào cửjmhd a lớedho n màrnbn u trắjavj ng của thầrbkp n đkppz iệwjtj n, nhưkvsz ng khômjjn ng dám quá phâjmhd ̣n. Lúc Básbhn ch Hợzutt p nghe ngưkvsz ờrrey i củrqpc a gia tộfsef c Artturi muốxryq n gặwjtj p mìdwym nh, châjmhd n màrnbn y thoásbhn ng chômjjn ́c nhíkvlm u lạsnrn i.
Trong tìdwym nh tiếooay t nguyêxcod n chủrqpc và đkppz ạsnrn i cômjjn ng Artturi chỉ găvbxx ̣p mômjjn ̣t lâjmhd ̀n, sau đkppz ó vịkvlm đkppz ạsnrn i cômjjn ng tưkvsz ớedho c kia khômjjn ng còn liêxcod n hêxcod ̣ vơkvlm ́i cômjjn âjmhd ́y nưkvsz ̃a. Lúaspm c nàrnbn y vậybjb y màrnbn cóybjb ngưkvsz ờrrey i củrqpc a gia tộfsef c Artturi qua đkppz âjmhd y, trong lòrovx ng cômjjn dâjmhd ng lêxcod n mộfsef t nômjjn ̃i bâjmhd ́t an. Măvbxx ̣c khác Brian vômjjn ́n vâjmhd ̃n lãgfhu nh đkppz ạsnrn m trong nhásbhn y mắjavj t sắjavj c măvbxx ̣t u ásbhn m. Anh ta sảsbhn i bưkvsz ớedho c đkppz êxcod ́n chômjjn ̃ Básbhn ch Hợzutt p, kéo vai Básbhn ch Hợzutt p, khômjjn ng cho cômjjn giãgfhu y giụsbhn a rômjjn ̀i kédpgy o cômjjn vào trong góybjb c:
“Khômjjn ng nêxcod n qua lại vơkvlm ́i Artturi, đkppz ômjjn ̀ng ý vơkvlm ́i anh ngay.” Đedho ômjjn i măvbxx ́t sâjmhd ̃m màu của Brian nhìdwym n chằwnxc m chằwnxc m Básbhn ch Hợzutt p, hành đkppz ômjjn ̣ng cưkvsz ờrrey ng thếooay của anh ta khiêxcod ́n vài đkppz ạsnrn i giásbhn o chủrqpc xung quanh lộfsef ra ásbhn nh mắjavj t khômjjn ng đkppz ồtrok ng ýdelr .
Kỵvbxx sĩkvsz vốxryq n phảsbhn i thủrqpc hộfsef thásbhn nh nữjoro thủrqpc hộfsef thầrbkp n đkppz iệwjtj n, cảsbhn đkppz ờrrey i chiêxcod ́n đkppz âjmhd ́u vìdwym Quang Minh, tuy kỵvbxx sĩkvsz vưkvsz ̀a có thêxcod ̉ thủrqpc hộfsef vưkvsz ̀a cóybjb thểjavj cóybjb quan hệwjtj thâjmhd n mậybjb t vơkvlm ́i thásbhn nh nữjoro , nhưkvsz ng Básbhn ch Hợzutt p là thásbhn nh nữjoro chơkvlm ̀ tuyêxcod ̉n, trong tưkvsz ơkvlm ng lai cômjjn cóybjb khảsbhn năvbxx ng sẽrrey trởyhrt thàrnbn nh thásbhn nh nữjoro , nêxcod ́u cômjjn thàrnbn nh thásbhn nh nữjoro , cômjjn chíkvlm nh làrnbn đkppz ạsnrn i biểjavj u cho nữjoro thầrbkp n Quang Minh ởyhrt thếooay giơkvlm ́i nàrnbn y, Brian sẽ chỉ là tômjjn i tớedho của cômjjn , phải trung thàrnbn nh vớedho i cômjjn , thủrqpc hộfsef cômjjn , khômjjn ng nêxcod n làrnbn m ra hành đkppz ômjjn ̣ng thômjjn lỗnhgm nhưkvsz thêxcod ́.
“Tômjjn i khômjjn ng muômjjn ́n qua lại vơkvlm ́i anh ta, Brian, anh cóybjb quen ngưkvsz ơkvlm ̀i têxcod n là…” Básbhn ch Hợzutt p muốxryq n gơkvlm ̃ bàrnbn n tay anh ta ra, cômjjn mặwjtj c phụsbhn c sứfsef c thásbhn nh nữjoro , quầrbkp n ásbhn o này đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c chêxcod ́ tưkvsz ̀ lụsbhn a trắjavj ng, nhìdwym n qua giômjjn ́ng nhưkvsz áo cưkvsz ơkvlm ́i đkppz ơkvlm n giảsbhn n, tóybjb c dàrnbn i màrnbn u nâjmhd u hơkvlm i xoăvbxx n rốxryq i tung ởyhrt sau lưkvsz ng, khiêxcod ́n khuômjjn n mặwjtj t thiếooay u nữjoro càrnbn ng thêxcod m tinh tếooay trắjavj ng nõkppz n.
Cômjjn ngửjmhd a đkppz ầrbkp u nhìdwym n chằwnxc m chằwnxc m Brian, lúaspm c nàrnbn y cásbhn nh tay bịkvlm Brian băvbxx ́t lâjmhd ́y, làn da thiếooay u nữjoro cásbhn ch mộfsef t lơkvlm ́p mỏng, càrnbn ng lộfsef rõ xúaspm c cảsbhn m trắjavj ng mịkvlm n mêxcod hoăvbxx ̣c.
Đedho ômjjn i măvbxx ́t nâjmhd u sâjmhd ̃m của Brian trởyhrt nêxcod n càrnbn ng sâjmhd u, khóybjb e mômjjn i nhêxcod ́ch lêxcod n, ásbhn nh mắjavj t nhìn thiếooay u nữjoro ăvbxx n măvbxx ̣c vômjjn cùng kín đkppz áo, nhưkvsz ng vâjmhd ̃n nhìn thâjmhd ́y đkppz ưkvsz ờrrey ng nédpgy t bộfsef ngựwgku c quyêxcod ́n rũ, hômjjn hấpyqf p dầrbkp n dầrbkp n trơkvlm ̉ nêxcod n gâjmhd ́p gáp, hành đkppz ômjjn ̣ng muômjjn ́n rút tay ra của Básbhn ch Hợzutt p khiêxcod ́n anh ta vômjjn ýdelr năvbxx ́m chặwjtj t hơkvlm n, dưkvsz ơkvlm ̀ng nhưkvsz rấpyqf t sợzutt con mồtrok i trong tay chạsnrn y trốxryq n. Quanh năvbxx m anh ta luyệwjtj n võkppz , sưkvsz ́c mạnh khômjjn ng nhỏkpfp , trong lòrovx ng bàrnbn n tay lại có vêxcod ́t chai, cho dù Brian khômjjn ng dùjmhd ng lựwgku c, nhưkvsz ng vêxcod ́t chai kia vâjmhd ̃n nhưkvsz gai nhọceig n đkppz âjmhd m vàrnbn o làn da Básbhn ch Hợzutt p.
Mặwjtj c dùjmhd tinh thầrbkp n lựwgku c của nguyêxcod n chủrqpc xuấpyqf t chúaspm ng, thếooay nhưkvsz ng thểjavj chấpyqf t khá yêxcod ́u, thâjmhd n thểjavj cômjjn âjmhd ́y vômjjn cùng nhạy cảsbhn m, cú băvbxx ́t này của Brian khiêxcod ́n Básbhn ch Hợzutt p nhanh chóng cảsbhn m thâjmhd ́y hơkvlm i đkppz au, nêxcod n cômjjn càng dùng sưkvsz ́c giãgfhu y giụsbhn a, Brian đkppz ang muốxryq n ômjjn m eo cômjjn , nhưkvsz ng mụsbhn c sưkvsz vâjmhd ̃n khômjjn ng rờrrey i đkppz i:
“Tiểjavj u thưkvsz Roman, vịkvlm kia nóybjb i cóybjb thứfsef muốxryq n tặwjtj ng ngàrnbn i.”
Tiếooay ng nóybjb i vừjmhd a dứfsef t, dưkvsz ơkvlm ̀ng nhưkvsz Brian hơkvlm i mâjmhd ́t kiêxcod n nhẫzutt n, quay đkppz ầrbkp u trưkvsz ̀ng măvbxx ́t nhìn mục sưkvsz đkppz ó, thái đkppz ômjjn ̣ ngạsnrn o mạsnrn n hédpgy t lêxcod n: “Xin đkppz ưkvsz ̀ng làm phiêxcod ̀n chúng tômjjn i!”
Gã là kỵvbxx sĩkvsz trưkvsz ởyhrt ng nổooay i danh trong thásbhn nh đkppz iệwjtj n, rấpyqf t nhiềedho u mụsbhn c sưkvsz vừjmhd a kíkvlm nh vừjmhd a sợzutt gã, Brian thốxryq t ra lờrrey i nàrnbn y, mụsbhn c sưkvsz âjmhd ́y khômjjn ng dásbhn m tiếooay p tụsbhn c ởyhrt lạsnrn i, lâjmhd ̣p tưkvsz ́c rơkvlm ̀i đkppz i, trong đkppz iệwjtj n còrovx n mộfsef t vịkvlm giásbhn o chủrqpc chưkvsz a đkppz i nhíkvlm u màrnbn y:
“Brian, câjmhd ̣u nêxcod n cảsbhn m thấpyqf y xấpyqf u hổooay đkppz i!” Tômjjn n chỉfivt thầrbkp n đkppz iệwjtj n là hi vọceig ng bìdwym nh đkppz ẳuzce ng, tựwgku do básbhn c ásbhn i, mỗnhgm i ngưkvsz ờrrey i vàrnbn o thầrbkp n đkppz iệwjtj n đkppz êxcod ̀u là ngưkvsz ờrrey i hầrbkp u của nữjoro thầrbkp n Quang Minh, ởyhrt đkppz âjmhd y khômjjn ng phâjmhd n biêxcod ̣t bầrbkp n dâjmhd n và quýdelr tộfsef c, tuy thầrbkp n đkppz iệwjtj n khóybjb trásbhn nh khỏkpfp i sẽrrey chịu mômjjn ̣t ít ảsbhn nh hưkvsz ởyhrt ng tưkvsz ̀ đkppz ếooay quốxryq c cưkvsz ờrrey ng đkppz ại có thếooay lựwgku c lớedho n, nhưkvsz ng trong thầrbkp n đkppz iệwjtj n luômjjn n cômjjn ́ găvbxx ́ng duy trìdwym hòrovx a bìdwym nh, vịkvlm giásbhn o chủrqpc nàrnbn y vừjmhd a nói, ásbhn nh mắjavj t Brian lâjmhd ̣p tưkvsz ́c âjmhd m trầrbkp m, gã liêxcod ́c nhìdwym n Básbhn ch Hợzutt p, đkppz ộfsef t nhiêxcod n cưkvsz ờrrey i lạsnrn nh, thả bàn tay đkppz ang năvbxx ́m chăvbxx ̣t tay cômjjn ra, khômjjn ng đkppz ơkvlm ̣i Básbhn ch Hợzutt p nói, xoay ngưkvsz ờrrey i rờrrey i đkppz i ngay!
“Thậybjb t quásbhn đkppz áng! Tiểjavj u thưkvsz Roman, ta sẽrrey nóybjb i chuyệwjtj n vơkvlm ́i Brian sau vâjmhd ̣y.”
Básbhn ch Hợzutt p gậybjb t đkppz ầrbkp u, cômjjn hoàn toàn khômjjn ng muốxryq n gặwjtj p ngưkvsz ờrrey i củrqpc a gia tộfsef c Artturi, nhưkvsz ng cômjjn lạsnrn i hơkvlm i cảsbhn m thấpyqf y có gì đkppz ó khômjjn ng đkppz úaspm ng lắjavj m, lúaspm c nàrnbn y Brian đkppz ãgfhu bỏ đkppz i, cômjjn nghĩkvsz mômjjn ̣t lát rômjjn ̀i vâjmhd ̃n ra ngoài mômjjn ̣t chuyêxcod ́n.
Lầrbkp n nàrnbn y đkppz i đkppz êxcod ́n thásbhn nh đkppz iệwjtj n thì thấpyqf y vịkvlm Lyon trung niêxcod n hômjjn m qua, ômjjn ng ta mặwjtj c mộfsef t ásbhn o choàrnbn ng trắjavj ng, đkppz ang đkppz ơkvlm ̣i bêxcod n ngoài đkppz iệwjtj n nữjoro thầrbkp n Quang Minh, trong tay ômjjn m mộfsef t quyểjavj n gì đkppz ó, Básbhn ch Hợzutt p bưkvsz ơkvlm ́c qua, trêxcod n mặwjtj t ômjjn ng lộfsef ra nụ cưkvsz ơkvlm ̀i nhẹ:
“Chào buômjjn ̉i sáng, tiểjavj u thưkvsz Roman. Tốxryq i hômjjn m qua vômjjn cùng thấpyqf t lễvsdl , chưkvsz a kịkvlm p tựwgku giớedho i thiệwjtj u vơkvlm ́i tiểjavj u thưkvsz Roman, tômjjn i là Lyon, làrnbn quảsbhn n gia bêxcod n cạnh đkppz ạsnrn i nhâjmhd n. Đedho ốxryq i vớedho i chuyêxcod ̣n ưkvsz ơkvlm ́c hẹn hômjjn m qua, đkppz ạsnrn i nhâjmhd n cảsbhn m thấpyqf y râjmhd ́t áy náy vơkvlm ́i nữjoro sĩkvsz , cho nêxcod n sásbhn ng sớedho m nay bảo tômjjn i chuẩdsyc n bịkvlm mộfsef t phầrbkp n lễvsdl vậybjb t tăvbxx ̣ng cho tiểjavj u thưkvsz Roman.” Ôdpgy ng ta nóybjb i xong, hai tay dâjmhd ng mômjjn ̣t đkppz ômjjn ̀ vâjmhd ̣t đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c bọc màu trăvbxx ́ng bêxcod n ngoài lêxcod n.
Hômjjn m qua Artturi nhìdwym n có vẻ khômjjn ng giốxryq ng làrnbn ngưkvsz ơkvlm ̀i sẽ cảsbhn m thấpyqf y áy náy hơkvlm n nữjoro a còn tăvbxx ̣ng quà cho nưkvsz ̃ thâjmhd n sĩ, thậybjb m chíkvlm lúc Básbhn ch Hợzutt p suýt nưkvsz ̃a ngãgfhu sấpyqf p trêxcod n ngưkvsz ờrrey i anh ta, anh ta nghiêxcod ng ngưkvsz ơkvlm ̀i sang chômjjn ̃ khác theo bản năvbxx ng, Básbhn ch Hợzutt p khômjjn ng tin anh ta sẽ cho ngưkvsz ờrrey i đkppz êxcod ́n cửjmhd a chỉfivt đkppz êxcod ̉ tặwjtj ng quàrnbn cho mìdwym nh, cômjjn vốxryq n khômjjn ng muốxryq n nhâjmhd ̣n, nhưkvsz ng khômjjn ng biếooay t Lyon vômjjn tâjmhd m hay cóybjb ýdelr , tay ômjjn ng ta câjmhd ̀m món quà đkppz ó, vômjjn ́n đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c ômjjn ng ta ômjjn m trong ngưkvsz ơkvlm ̀i nhưkvsz ng lại bị lômjjn ̣ ra mômjjn ̣t chút.
Đedho óybjb làrnbn mộfsef t quyểjavj n sásbhn ch cựwgku c kỳvbxx nặwjtj ng, bêxcod n trêxcod n đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c viêxcod ́t râjmhd ́t đkppz ẹp: Sásbhn ch thuốxryq c của Guy Ritchie, năvbxx m chưkvsz ̃ to đkppz ùng.
Bảsbhn n sásbhn ch thuốxryq c nàrnbn y vômjjn cùng nômjjn ̉i tiêxcod ́ng, nhưkvsz ng bản sách thuômjjn ́c của Guy Ritchie này lại khômjjn ng đkppz ưkvsz ơkvlm ̣c thầrbkp n đkppz iệwjtj n Quang Minh thưkvsz ̀a nhâjmhd ̣n, ngưkvsz ơkvlm ̀i của đkppz ạsnrn i lụsbhn c Lorrain có thái đkppz ômjjn ̣ râjmhd ́t cưkvsz ̣c đkppz oan đkppz ốxryq i vớedho i bảsbhn n sásbhn ch thuốxryq c âjmhd ́y, ngưkvsz ơkvlm ̀i thíkvlm ch nóybjb sẽrrey vômjjn cùng tômjjn n sùjmhd ng, còrovx n vớedho i ngưkvsz ơkvlm ̀i kiêxcod n đkppz ịnh tín ngưkvsz ơkvlm ̃ng nữjoro thầrbkp n Quang Minh thìdwym chẳuzce ng thèueas m ngóybjb đkppz êxcod ́n, chíkvlm nh vìdwym cóybjb tranh luậybjb n, nêxcod n danh tiêxcod ́ng của Guy Ritchie cưkvsz ̣c kỳ vang dômjjn ̣i ởyhrt đkppz ạsnrn i lụsbhn c Lorrain.
Thếooay nhưkvsz ng quyểjavj n sásbhn ch nàrnbn y làrnbn sásbhn ch cấpyqf m trong đkppz ạo, nếooay u bịkvlm ngưkvsz ơkvlm ̀i trong Giáo đkppz ình nhìdwym n thấpyqf y trong tay mìdwym nh có bảsbhn n sásbhn ch thuốxryq c kia, sợzutt rằwnxc ng sẽrrey bịkvlm Giáo đkppz ình xem nhưkvsz kẻqifl phảsbhn n bộfsef i, trụsbhn c xuấpyqf t ra khỏi thầrbkp n đkppz iệwjtj n Quang Minh!
Nghĩkvsz đkppz êxcod ́n cuômjjn ̣c nói chuyêxcod ̣n vơkvlm ́i Artturi hômjjn m qua, Básbhn ch Hợzutt p lậybjb p tứfsef c cảsbhn m thấpyqf y nhưkvsz ́c hêxcod ́t cả đkppz ầrbkp u, thựwgku c sựwgku làrnbn mộfsef t nóybjb i lỡauko thàrnbn nh thiêxcod n cổooay hậybjb n, cômjjn băvbxx ́t édpgy p bản thâjmhd n tỉfivt nh tásbhn o lạsnrn i nhìdwym n chằwnxc m chằwnxc m Lyon, lắjavj c đkppz ầrbkp u:
“Xin lỗnhgm i, lễvsdl vậybjb t của đkppz ạsnrn i cômjjn ng Artturi quásbhn mứfsef c quýdelr trọceig ng, tômjjn i khômjjn ng dásbhn m nhậybjb n lấpyqf y đkppz âjmhd u.”
Hìdwym nh nhưkvsz Lyon sớedho m đkppz ãgfhu cóybjb chuẩdsyc n bịkvlm tâjmhd m lýdelr vớedho i lơkvlm ̀i cựwgku tuyệwjtj t củrqpc a cômjjn , nghe Básbhn ch Hợzutt p nóybjb i vậybjb y, ômjjn ng ta thu tay lạsnrn i, ômjjn m sách thuômjjn ́c trưkvsz ơkvlm ́c ngưkvsz ̣c, cưkvsz ơkvlm ̀i nói:
“Đedho ạsnrn i nhâjmhd n đkppz ã nóybjb i, nếooay u nhưkvsz tiểjavj u thưkvsz Roman khômjjn ng thíkvlm ch lễvsdl vậybjb t nàrnbn y, thì ngài ấpyqf y sẽ cảm thâjmhd ́y râjmhd ́t áy náy vớedho i ưkvsz ớedho c hộfsef i hômjjn m qua, ngài hi vọceig ng hômjjn m nay cóybjb thểjavj lạsnrn i hẹn tiểjavj u thưkvsz Roman ra ngoài, khômjjn ng biếooay t tômjjn n quýdelr nữjoro sĩkvsz cóybjb thờrrey i gian khômjjn ng?” Lúaspm c ômjjn ng ta nói, trong tay còrovx n ômjjn m bảsbhn n sásbhn ch thuốxryq c vâjmhd ̃n nhômjjn ra lômjjn ̀ lômjjn ̣, cưkvsz ờrrey i đkppz ếooay n nhã nhăvbxx ̣n cẩdsyc n thậybjb n, râjmhd ́t tỷ lêxcod ̣ thuâjmhd ̣n vơkvlm ́i vẻ lãnh đkppz ạm của Artturi, nêxcod n Básbhn ch Hợzutt p phải kiêxcod n trìdwym đkppz ômjjn ̀ng ý.
Dưkvsz ơkvlm ̀ng nhưkvsz Artturi đkppz ãgfhu dựwgku liệwjtj u đkppz ếooay n đkppz iểjavj m nàrnbn y, xe ngựwgku a cũhpzj ng đkppz ãgfhu chờrrey ởyhrt ngoài Giáo đkppz ình, Básbhn ch Hợzutt p vốxryq n muốxryq n kéo dài thơkvlm ̀i gian, nhưkvsz ng Artturi hoàn toàn khômjjn ng cho cômjjn cơkvlm hộfsef i, cômjjn khômjjn ng thêxcod ̉ thay bômjjn ̣ thásbhn nh nữjoro này ra đkppz ã bị mơkvlm ̀i lêxcod n xe ngựwgku a, vẻ măvbxx ̣t dầrbkp n dầrbkp n nghiêxcod m túaspm c.
Lầrbkp n nàrnbn y xe ngựwgku a chơkvlm ̉ cômjjn vẫzutt n làrnbn Giásbhn c Đedho ấpyqf u Tràrnbn ng, lúc Básbhn ch Hợzutt p xuômjjn ́ng xe ngưkvsz ̣a còn đkppz ang cảm thâjmhd ́y bâjmhd ̣c thang dài khá quen măvbxx ́t ngoài Giác Đedho âjmhd ́u Tràng, thì đkppz ã thấpyqf y xe ngựwgku a có dâjmhd ́u hiêxcod ̣u chim ưkvsz ng đkppz ại biêxcod ̉u cho gia tômjjn ̣c Artturi ởyhrt gâjmhd ̀n bêxcod n cạsnrn nh, hình nhưkvsz cômjjn vừjmhd a mớedho i xuốxryq ng xe, cánh cưkvsz ̉a xe ngựwgku a đkppz ômjjn ́i diêxcod ̣n cũhpzj ng bịkvlm ngưkvsz ơkvlm ̀i đkppz ẩdsyc y ra, Artturi khom ngưkvsz ờrrey i lộfsef ra gưkvsz ơkvlm ng măvbxx ̣t tuấpyqf n túaspm bình tĩnh.
Trêxcod n đkppz ầrbkp u anh ta đkppz ômjjn ̣i mômjjn ̣t chiêxcod ́c mũ da lômjjn ng màu lam, nửjmhd a ngưkvsz ờrrey i trêxcod n măvbxx ̣c chiêxcod ́c ásbhn o sơkvlm mi lá sen câjmhd ̀u kỳ màu trắjavj ng, áo sơkvlm mi trong vômjjn cùng chỉfivt nh tềedho , đkppz óng thùng, bêxcod n ngoài khoác chiêxcod ́c áo nhung màu lam, lúc anh ta xuốxryq ng xe ngựwgku a thì cúaspm i thấpyqf p đkppz ầrbkp u, viêxcod ̀n mũ dạ che khuâjmhd ́t hơkvlm n nưkvsz ̉a gưkvsz ơkvlm ng măvbxx ̣t anh ta, vàrnbn i sợzutt i tóybjb c màu vàng kim xinh đkppz ẹjiio p lômjjn ̣ ra bêxcod n ngoài chiêxcod ́c mũ, tỏa ra ánh sáng tuyêxcod ̣t đkppz ẹp dưkvsz ớedho i ásbhn nh mặwjtj t trờrrey i.
Lú
Trong đ
“Tiể
Mà
Ngư
Trong tì
“Khô
Kỵ
“Tô
Cô
Đ
Mặ
“Tiể
Tiế
Gã là kỵ
“Brian, câ
“Thậ
Bá
Lầ
“Chào buô
Hô
Đ
Bả
Thế
Nghĩ
“Xin lỗ
Hì
“Đ
Dư
Lầ
Trê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
