Editor: Hoa Tuyếbzre t
Ba ngàhxtm y sau, Khảqsdy i Long đidhp ếbzre dùuygk ng nghi lễwjem cưzhpb ớkelg i kếbzre hậytvw u rưzhpb ớkelg c Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan vàhxtm o cung làhxtm m hoàhxtm ng hậytvw u, cảqsdy nưzhpb ớkelg c cùuygk ng chúdcrk c mừwjem ng.
Tâidhp n hậytvw u vàhxtm o cung ngàhxtm y thứngzo ba, cáhtzn c mệtlmn nh phụmljn tôufyh ng phụmljn tam phẩkmdn m trởjuds lênsvc n trong kinh thàhxtm nh đidhp ềycko u phảqsdy i tiếbzre n cung yếbzre t kiếbzre n. Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n làhxtm tôufyh n thấjuds t cấjuds p phẩkmdn m thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi, nằdfcv m trong đidhp ộtquw ngũkelg đidhp ầsarl u tiênsvc n vàhxtm o báhtzn i kiếbzre n hoàhxtm ng hậytvw u, đidhp i cùuygk ng nàhxtm ng vàhxtm o cung còcuyz n cóhdel mấjuds y vịjjzy thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi kháhtzn c, chỉycko làhxtm trong đidhp óhdel tuổcmwi i củoqor a nàhxtm ng làhxtm nhỏcmwi nhấjuds t.
"Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi, xin cẩkmdn n thậytvw n bậytvw c thang," Tháhtzn i giáhtzn m dẫsoli n đidhp ưzhpb ờbjfr ng âidhp n cầsarl n dẫsoli n đidhp ưzhpb ờbjfr ng phíchev a trưzhpb ớkelg c, tuy tháhtzn i đidhp ộtquw vớkelg i Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n khôufyh ng thấjuds y cóhdel chúdcrk t nịjjzy nh nọcsqd t nàhxtm o, thếbzre nhưzhpb ng mỗcuyz i cửtquw chỉycko đidhp ềycko u thểhxpe hiệtlmn n sựctdf kíchev nh trọcsqd ng.
"Đzxph a tạazis ," Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n vàhxtm o cửtquw a cung, nhìnobr n thấjuds y đidhp ãkelg cóhdel hai vịjjzy lãkelg o vưzhpb ơjqsz ng phi ngồesis i trong cung, nàhxtm ng liềycko n tiếbzre n lênsvc n làhxtm m mộtquw t lễwjem vãkelg n bốnltt i vớkelg i hai vịjjzy thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi.
"Mau mau ngồesis i xuốnltt ng đidhp i," Từwjem vưzhpb ơjqsz ng phi cưzhpb ờbjfr i đidhp ếbzre n hòcuyz a áhtzn i bảqsdy o Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n ngồesis i xuốnltt ng bênsvc n cạazis nh mìnobr nh, mưzhpb ợgudj n đidhp ộtquw ng táhtzn c uốnltt ng tràhxtm cưzhpb ờbjfr i nóhdel i vớkelg i Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n, "Hôufyh m nay cóhdel lẽmljn hoàhxtm ng hậytvw u nưzhpb ơjqsz ng nưzhpb ơjqsz ng sẽmljn dậytvw y hơjqsz i trễwjem ."
Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n thấjuds y lờbjfr i nàhxtm y khôufyh ng đidhp údcrk ng lắnltt m, chưzhpb a tớkelg i mộtquw t khắnltt c sau, tấjuds t cảqsdy thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi đidhp ãkelg cóhdel mặemcl t trong cung, thếbzre nhưzhpb ng vẫsoli n khôufyh ng thấjuds y bóhdel ng dáhtzn ng củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u đidhp âidhp u cảqsdy . Nhưzhpb ng mấjuds y thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi ởjuds đidhp âidhp y lạazis i khôufyh ng tỏcmwi ra chúdcrk t bấjuds t mãkelg n nàhxtm o, ngôufyh n ngữqsdy thầsarl n tháhtzn i vẫsoli n nhưzhpb thưzhpb ờbjfr ng.
Mớkelg i vừwjem a vàhxtm o cung đidhp ãkelg cóhdel táhtzn c phong nhưzhpb thếbzre , Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u hàhxtm nh xửtquw thậytvw t khôufyh ng thỏcmwi a đidhp áhtzn ng. Tuy hoàhxtm ng hậytvw u làhxtm quốnltt c mẫsoli u, thếbzre nhưzhpb ng ởjuds đidhp âidhp y đidhp ềycko u làhxtm nhấjuds t phẩkmdn m tôufyh ng phụmljn , vềycko tìnobr nh vềycko lýhxpe , Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u cũkelg ng khôufyh ng nênsvc n đidhp ểhxpe cho nhiềycko u tôufyh ng phụmljn chờbjfr đidhp ợgudj i lâidhp u nhưzhpb vậytvw y. Lẽmljn nàhxtm o nàhxtm ng tưzhpb ởjuds ng đidhp âidhp y làhxtm đidhp ấjuds u đidhp áhtzn ởjuds gia đidhp ìnobr nh bìnobr nh thưzhpb ờbjfr ng chắnltt c, đidhp ểhxpe đidhp ốnltt i phưzhpb ơjqsz ng chờbjfr lâidhp u mộtquw t chúdcrk t làhxtm cóhdel thểhxpe ra oai phủoqor đidhp ầsarl u sao?
Thứngzo màhxtm nữqsdy nhâidhp n Hoàhxtm ng thấjuds t khôufyh ng thiếbzre u nhấjuds t chíchev nh làhxtm diễwjem n xuấjuds t vàhxtm dũkelg ng khíchev , chúdcrk t thủoqor đidhp oạazis n nho nhỏcmwi nàhxtm y chỉycko cóhdel thểhxpe khiếbzre n cáhtzn c tôufyh ng phụmljn bấjuds t mãkelg n, chứngzo cătfrc n bảqsdy n chẳhxtm ng cóhdel chúdcrk t uy nghiênsvc m gìnobr cảqsdy .
Ưycjq ớkelg c chừwjem ng lạazis i qua mộtquw t khắnltt c nữqsdy a, rốnltt t cuộtquw c Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u mớkelg i trong bộtquw phưzhpb ợgudj ng bàhxtm o đidhp ưzhpb ợgudj c mộtquw t đidhp áhtzn m tháhtzn i giáhtzn m cung nữqsdy tiềycko n hôufyh hậytvw u ủoqor ng xuấjuds t hiệtlmn n, Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n vàhxtm cáhtzn c thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi kháhtzn c đidhp ồesis ng loạazis t đidhp ứngzo ng dậytvw y hàhxtm nh đidhp ạazis i lễwjem vớkelg i Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u.
Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan ngồesis i trênsvc n phưzhpb ợgudj ng tọcsqd a, tỉycko mỉycko đidhp áhtzn nh giáhtzn cáhtzn c tôufyh ng phụmljn dưzhpb ớkelg i bậytvw c thềycko m ngọcsqd c, cuốnltt i cùuygk ng áhtzn nh mắnltt t rơjqsz i trênsvc n ngưzhpb ờbjfr i mộtquw t côufyh gáhtzn i trẻzyms tóhdel c đidhp en nhưzhpb mựctdf c, da trắnltt ng nhưzhpb tuyếbzre t. Bởjuds i vìnobr đidhp ốnltt i phưzhpb ơjqsz ng cúdcrk i đidhp ầsarl u, nênsvc n nàhxtm ng khôufyh ng thấjuds y rõemcl khuôufyh n mặemcl t đidhp ốnltt i phưzhpb ơjqsz ng, nhưzhpb ng chỉycko vớkelg i dáhtzn ng vẻzyms xinh xắnltt n cùuygk ng vớkelg i đidhp ôufyh i tay lộtquw ra từwjem tay áhtzn o bàhxtm o, cũkelg ng đidhp ủoqor đidhp ểhxpe ngưzhpb ờbjfr i kháhtzn c khôufyh ng kìnobr m lòcuyz ng đidhp ưzhpb ợgudj c xao đidhp ộtquw ng tâidhp m hồesis n rồesis i.
Đzxph âidhp y chíchev nh làhxtm Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi xinh đidhp ẹuwum p khuynh thàhxtm nh trong lờbjfr i đidhp ồesis n đidhp óhdel sao?
Đzxph ợgudj i cáhtzn c nhấjuds t phẩkmdn m tôufyh ng phụmljn làhxtm m đidhp ạazis i lễwjem xong, mấjuds y nữqsdy quan đidhp ứngzo ng nghiênsvc m chỉycko nh mộtquw t bênsvc n liềycko n vộtquw i vàhxtm ng nâidhp ng nhữqsdy ng quýhxpe nhâidhp n nàhxtm y lênsvc n, Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan cho nhữqsdy ng ngưzhpb ờbjfr i nàhxtm y ngồesis i xuốnltt ng, thừwjem a cơjqsz hộtquw i liếbzre c mắnltt t nhìnobr n Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi mộtquw t cáhtzn i. Châidhp n màhxtm y láhtzn liễwjem u, đidhp ôufyh i mắnltt t long lanh, cáhtzn nh môufyh i nhưzhpb hoa, quảqsdy thậytvw t cóhdel vàhxtm i phầsarl n quyếbzre n rũkelg . Thếbzre nhưzhpb ng nhưzhpb vậytvw y thìnobr thếbzre nàhxtm o, nàhxtm ng vẫsoli n phảqsdy i thàhxtm nh thậytvw t quỳemcl gốnltt i trưzhpb ớkelg c mặemcl t mìnobr nh.
"Phiềycko n chưzhpb vịjjzy mệtlmn t nhọcsqd c vìnobr bổcmwi n cung nhưzhpb vậytvw y, bổcmwi n cung thựctdf c áhtzn y náhtzn y, mờbjfr i chưzhpb vịjjzy dùuygk ng tràhxtm báhtzn nh nghỉycko tạazis m mộtquw t chúdcrk t," Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan hơjqsz i cong môufyh i, lộtquw ra nụmljn cưzhpb ờbjfr i vừwjem a phảqsdy i, sau đidhp óhdel kháhtzn ch sáhtzn o tròcuyz chuyệtlmn n vàhxtm i câidhp u vớkelg i mấjuds y thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi lớkelg n tuổcmwi i, cuốnltt i cùuygk ng nàhxtm ng chuyểhxpe n hưzhpb ớkelg ng câidhp u chuyệtlmn n sang Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n.
"Thếbzre nhâidhp n đidhp ềycko u nóhdel i Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi dung mạazis o khuynh thàhxtm nh, bổcmwi n cung vẫsoli n vôufyh duyênsvc n nhìnobr n thấjuds y, hôufyh m nay rốnltt t cuộtquw c đidhp ãkelg đidhp ưzhpb ợgudj c nhưzhpb mong muốnltt n, quảqsdy nhiênsvc n làhxtm trătfrc m nghe khôufyh ng bằdfcv ng mộtquw t thấjuds y, tưzhpb sắnltt c củoqor a Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi cóhdel thểhxpe nóhdel i khuynh quốnltt c khuynh thàhxtm nh," Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan cong miệtlmn ng nóhdel i, "Ngay cảqsdy bổcmwi n cung nhìnobr n thấjuds y cũkelg ng khôufyh ng nhịjjzy n đidhp ưzhpb ợgudj c yênsvc u thíchev ch vàhxtm i phầsarl n."
Mấjuds y lãkelg o vưzhpb ơjqsz ng phi khẽmljn nhíchev u màhxtm y, Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u chỉycko mớkelg i mưzhpb ờbjfr i sáhtzn u mưzhpb ờbjfr i bảqsdy y tuổcmwi i, thếbzre nhưzhpb ng lờbjfr i nóhdel i cũkelg ng thậytvw t... trưzhpb ớkelg c mặemcl t nhiềycko u ngưzhpb ờbjfr i trong hoàhxtm ng thấjuds t lạazis i nóhdel i Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi khuynh quốnltt c khuynh thàhxtm nh, thậytvw t khôufyh ng biếbzre t làhxtm khíchev ch lệtlmn hay cóhdel dụmljn ng ýhxpe kháhtzn c nữqsdy a. Mọcsqd i ngưzhpb ờbjfr i khôufyh ng ngu ngốnltt c, nhớkelg tớkelg i lờbjfr i đidhp ồesis n mấjuds y trưzhpb ớkelg c đidhp óhdel vềycko dung mạazis o củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u hơjqsz n hẳhxtm n so vớkelg i Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi, ngay lậytvw p tứngzo c đidhp ềycko u hiểhxpe u ra, Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u muốnltt n gâidhp y khóhdel dễwjem cho Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi đidhp âidhp y màhxtm .
Luậytvw n dung mạazis o, mặemcl c dùuygk Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u quảqsdy thựctdf c xuấjuds t sắnltt c, nhưzhpb ng khôufyh ng linh đidhp ộtquw ng bằdfcv ng Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi. Luậytvw n khíchev thếbzre , Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u chỉycko làhxtm nữqsdy nhi củoqor a mộtquw t chi bênsvc n củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng gia, làhxtm m sao so vớkelg i đidhp ưzhpb ợgudj c vớkelg i Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi phụmljn tộtquw c mẫsoli u tộtquw c đidhp ềycko u làhxtm đidhp ạazis i tộtquw c thếbzre gia. Cho nênsvc n Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u cóhdel hơjqsz n Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi, thìnobr cũkelg ng chỉycko hơjqsz n cáhtzn i phưzhpb ợgudj ng bàhxtm o trênsvc n ngưzhpb ờbjfr i màhxtm thôufyh i.
Huốnltt ng chi, chúdcrk t ưzhpb u thếbzre nàhxtm y ngàhxtm y sau...
Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng phi vộtquw i ho mộtquw t tiếbzre ng, cưzhpb ờbjfr i nóhdel i: "Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi dĩnzey nhiênsvc n làhxtm hiềycko n lưzhpb ơjqsz ng mỹcmwi huệtlmn ." Trong câidhp u nàhxtm y, lạazis i cóhdel ýhxpe cưzhpb ờbjfr ng đidhp iệtlmn u từwjem hiềycko n lưzhpb ơjqsz ng, chứngzo khôufyh ng phảqsdy i từwjem mỹcmwi huệtlmn .
Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan nhậytvw n ra Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng phi cóhdel ýhxpe giảqsdy i vâidhp y cho Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n, khôufyh ng kìnobr m lòcuyz ng đidhp ưzhpb ợgudj c cau màhxtm y. Chẳhxtm ng phảqsdy i bênsvc n ngoàhxtm i đidhp ồesis n rằdfcv ng Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng vàhxtm Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng khôufyh ng mấjuds y thâidhp n cậytvw n sao, thếbzre nàhxtm o Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng phi lạazis i nóhdel i thay Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi?
Chúdcrk ýhxpe tớkelg i sựctdf thay đidhp ổcmwi i biểhxpe u cảqsdy m củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan, đidhp áhtzn y lòcuyz ng Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng phi xuy cưzhpb ờbjfr i mộtquw t tiếbzre ng, quảqsdy nhiênsvc n làhxtm xuấjuds t thâidhp n từwjem cửtquw a nhỏcmwi nhàhxtm nghèkkub o, ngay cảqsdy chúdcrk t tưzhpb duy cũkelg ng khôufyh ng cóhdel , ngàhxtm y sau làhxtm m sao cóhdel thểhxpe lătfrc n lộtquw n trong cung chứngzo .
Từwjem vưzhpb ơjqsz ng phi cũkelg ng thầsarl m lắnltt c đidhp ầsarl u, Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u nàhxtm y thậytvw t lỗcuyz mãkelg ng, ngay cảqsdy thếbzre cụmljn c hiệtlmn n tạazis i củoqor a triềycko u đidhp ìnobr nh ra sao cũkelg ng khôufyh ng biếbzre t, vậytvw y màhxtm dáhtzn m hàhxtm nh xửtquw tùuygk y tiệtlmn n, thậytvw t khôufyh ng biếbzre t nênsvc n khen nàhxtm ng lớkelg n gan hay ngu ngốnltt c nữqsdy a.
Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng phi liênsvc n tiếbzre p bênsvc nh vựctdf c Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng nhưzhpb thếbzre , ngưzhpb ờbjfr i kháhtzn c khôufyh ng hiểhxpe u, nhưzhpb ng nàhxtm ng hiểhxpe u rõemcl . Hiệtlmn n tạazis i thếbzre cụmljn c nhìnobr n nhưzhpb rấjuds t yênsvc n ổcmwi n, nhưzhpb ng thựctdf c tếbzre thìnobr hếbzre t sứngzo c cătfrc ng thẳhxtm ng. Tháhtzn i tửtquw chếbzre t bấjuds t đidhp ắnltt c kỳemcl tửtquw , hoàhxtm ng tôufyh n vìnobr nhữqsdy ng lờbjfr i đidhp ồesis n bênsvc n ngoàhxtm i vàhxtm đidhp iềycko m xấjuds u khi chàhxtm o đidhp ờbjfr i màhxtm đidhp ãkelg đidhp ịjjzy nh trưzhpb ớkelg c vôufyh duyênsvc n vớkelg i ngôufyh i vịjjzy hoàhxtm ng đidhp ếbzre . Hoàhxtm ng thưzhpb ợgudj ng lạazis i rõemcl ràhxtm ng khôufyh ng thíchev ch Thịjjzy nh quậytvw n vưzhpb ơjqsz ng, tuy rằdfcv ng đidhp ốnltt i vớkelg i vịjjzy Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng nàhxtm y cũkelg ng cũkelg ng vậytvw y, thếbzre nhưzhpb ng hiệtlmn n tạazis i Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng rấjuds t đidhp ưzhpb ợgudj c lòcuyz ng dâidhp n, tỷuzgn lệtlmn giàhxtm nh đidhp ưzhpb ợgudj c ngôufyh i vịjjzy hoàhxtm ng đidhp ếbzre rấjuds t cao.
Trưzhpb ớkelg c đidhp âidhp y Trữqsdy vưzhpb ơjqsz ng ủoqor ng hộtquw tháhtzn i tửtquw , nênsvc n cóhdel quan hệtlmn rấjuds t bếbzre tắnltt c vớkelg i Thịjjzy nh quậytvw n vưzhpb ơjqsz ng, hiệtlmn n tạazis i tháhtzn i tửtquw qua đidhp ờbjfr i, thìnobr dùuygk ôufyh ng ủoqor ng cóhdel hộtquw ai cũkelg ng chẳhxtm ng thểhxpe ủoqor ng hộtquw Thịjjzy nh quậytvw n vưzhpb ơjqsz ng, cho nênsvc n hiệtlmn n nghiênsvc ng vềycko phíchev a Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng chỉycko làhxtm chuyệtlmn n rấjuds t bìnobr nh thưzhpb ờbjfr ng.
Ngay cảqsdy đidhp iểhxpe m nàhxtm y màhxtm Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u cũkelg ng khôufyh ng nhìnobr n thấjuds u, còcuyz n tưzhpb ởjuds ng tôufyh ng phụmljn hoàhxtm ng thấjuds t đidhp ềycko u đidhp em ýhxpe nghĩnzey trong lòcuyz ng thểhxpe hiệtlmn n trênsvc n mặemcl t, thậytvw t sựctdf quáhtzn kiênsvc u cătfrc ng.
Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n pháhtzn t giáhtzn c hìnobr nh nhưzhpb Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan chỉycko a mũkelg i dùuygk i vàhxtm o mìnobr nh, nhưzhpb ng ngoàhxtm i mặemcl t vẫsoli n khôufyh ng biểhxpe u hiệtlmn n gìnobr , đidhp ứngzo ng dậytvw y hơjqsz i quỳemcl gốnltt i vớkelg i Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan, cưzhpb ờbjfr i dịjjzy u dàhxtm ng nóhdel i: "Hoàhxtm ng hậytvw u nưzhpb ơjqsz ng nưzhpb ơjqsz ng khen nhầsarl m rồesis i, thiếbzre p chỉycko làhxtm bồesis liễwjem u chi tưzhpb *, thựctdf c sựctdf khôufyh ng kham nổcmwi i mỹcmwi danh nhưzhpb vậytvw y."
(*)Bồesis Liễwjem u còcuyz n tỷuzgn dụmljn cho ngưzhpb ờbjfr i cóhdel thâidhp n thểhxpe suy nhưzhpb ợgudj c, yếbzre u mềycko m hay đidhp ịjjzy a vịjjzy thấjuds p hèkkub n. Nhưzhpb trong Thếbzre Thuyếbzre t Tâidhp n Ngữqsdy (世說新語) củoqor a Lưzhpb u Nghĩnzey a Kháhtzn nh (劉義慶, 403-444) thờbjfr i Nam Triềycko u nhàhxtm Tốnltt ng cóhdel câidhp u: "Bồesis Liễwjem u chi tưzhpb , vọcsqd ng thu nhi lạazis c, tùuygk ng báhtzn ch chi chấjuds t, kinh sưzhpb ơjqsz ng di mậytvw u (dáhtzn ng câidhp y Bồesis Liễwjem u, thu vềycko rơjqsz i rụmljn ng, chấjuds t loạazis i tùuygk ng báhtzn ch, sưzhpb ơjqsz ng thấjuds m càhxtm ng tưzhpb ơjqsz i).
"Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi khôufyh ng cầsarl n khiênsvc m tốnltt n," Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan ngoàhxtm i cưzhpb ờbjfr i nhưzhpb ng trong khôufyh ng cưzhpb ờbjfr i nóhdel i, "Đzxph âidhp y làhxtm chuyệtlmn n toàhxtm n bộtquw kinh thàhxtm nh đidhp ềycko u biếbzre t."
Nụmljn cưzhpb ờbjfr i trênsvc n mặemcl t củoqor a Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n vẫsoli n khôufyh ng đidhp ổcmwi i: "Trong kinh thàhxtm nh cóhdel mấjuds y ngưzhpb ờbjfr i gặemcl p qua thiếbzre p đidhp âidhp u, bấjuds t quáhtzn chỉycko làhxtm đidhp ồesis n thổcmwi i. Huốnltt ng chi dung mạazis o chỉycko làhxtm vậytvw t ngoàhxtm i thâidhp n, xinh đidhp ẹuwum p đidhp ếbzre n mấjuds y, thìnobr trătfrc m nătfrc m sau cũkelg ng trởjuds vềycko vớkelg i đidhp ấjuds t mẹuwum màhxtm thôufyh i."
"Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi thậytvw t tốnltt t bụmljn ng," Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan cưzhpb ờbjfr i châidhp m biếbzre m mộtquw t tiếbzre ng, "Thảqsdy o nàhxtm o Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng lạazis i yênsvc u thưzhpb ơjqsz ng nhưzhpb vậytvw y."
Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n ngẩkmdn ng đidhp ầsarl u liếbzre c nhìnobr n Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan, khôufyh ng nặemcl ng khôufyh ng nhẹuwum nóhdel i: "Vốnltt n làhxtm phu thểhxpe kếbzre t tóhdel c, đidhp ưzhpb ơjqsz ng nhiênsvc n nênsvc n âidhp n áhtzn i khôufyh ng rờbjfr i. Bệtlmn hạazis đidhp ãkelg se duyênsvc n cho thiếbzre p thâidhp n vàhxtm vưzhpb ơjqsz ng gia, trong lòcuyz ng thiếbzre p vàhxtm vưzhpb ơjqsz ng gia vạazis n phầsarl n cảqsdy m kíchev ch, làhxtm m sao lạazis i khôufyh ng yênsvc u thưzhpb ơjqsz ng nhau cho đidhp ưzhpb ợgudj c."
Thấjuds y Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n đidhp ềycko cậytvw p đidhp ếbzre n hoàhxtm ng đidhp ếbzre , Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan cũkelg ng khôufyh ng dáhtzn m tùuygk y tiệtlmn n nóhdel i thênsvc m, khôufyh ng thểhxpe làhxtm m gìnobr kháhtzn c hơjqsz n làhxtm nâidhp ng chétlmn n tràhxtm lênsvc n lạazis nh nhạazis t nóhdel i: "Canh giờbjfr khôufyh ng còcuyz n sớkelg m, bổcmwi n cung cũkelg ng khôufyh ng tiệtlmn n giữqsdy chưzhpb vịjjzy lạazis i, chưzhpb vịjjzy đidhp i thong thảqsdy ."
Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n vẫsoli n tưzhpb ơjqsz i cưzhpb ờbjfr i, cùuygk ng mấjuds y vịjjzy thâidhp n vưzhpb ơjqsz ng phi kháhtzn c làhxtm m mộtquw t lễwjem vớkelg i Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u, rồesis i đidhp ồesis ng loạazis t lui xuốnltt ng.
Chờbjfr sau khi đidhp áhtzn m ngưzhpb ờbjfr i Hoa Tịjjzy ch Uyểhxpe n rờbjfr i đidhp i, Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan mớkelg i buồesis n bựctdf c nétlmn m mạazis nh chétlmn n tràhxtm xuốnltt ng, cắnltt n rătfrc ng mắnltt ng: "Đzxph ồesis nôufyh ng cạazis n."
Cung nữqsdy tháhtzn i giáhtzn m trong đidhp iệtlmn n níchev n thởjuds cúdcrk i đidhp ầsarl u, yênsvc n lặemcl ng đidhp ứngzo ng mộtquw t bênsvc n, dưzhpb ờbjfr ng nhưzhpb khôufyh ng nghe thấjuds y nhữqsdy ng lờbjfr i mắnltt ng chửtquw i củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan.
Mộtquw t canh giờbjfr sau, lờbjfr i nóhdel i vàhxtm việtlmn c làhxtm m củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng Thanh Nhan truyềycko n đidhp ếbzre n tai Khảqsdy i Long đidhp ếbzre . Khảqsdy i Long đidhp ếbzre nghe cung nhâidhp n báhtzn o xong, cóhdel chúdcrk t bấjuds t mãkelg n cau màhxtm y, mộtquw t láhtzn t sau mớkelg i khôufyh ng mặemcl n khôufyh ng nhạazis t nóhdel i: "Xuấjuds t thâidhp n hàhxtm n vi, khôufyh ng cầsarl n quáhtzn miễwjem n cưzhpb ỡdcrk ng."
Lờbjfr i nàhxtm y nghe nhưzhpb khôufyh ng tráhtzn ch cứngzo gìnobr , nhưzhpb ng lạazis i làhxtm đidhp ậytvw p náhtzn t thểhxpe diệtlmn n củoqor a Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u. Trưzhpb ơjqsz ng gia vốnltt n cũkelg ng đidhp ưzhpb ợgudj c coi làhxtm đidhp ạazis i thếbzre gia, mặemcl c dùuygk Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u chẳhxtm ng phảqsdy i làhxtm dòcuyz ng chíchev nh, nhưzhpb ng cũkelg ng làhxtm chi bênsvc n, hoàhxtm ng thưzhpb ợgudj ng nóhdel i nhưzhpb vậytvw y, làhxtm khinh thưzhpb ờbjfr ng xuấjuds t thâidhp n Trưzhpb ơjqsz ng thịjjzy .
Chi bênsvc n chíchev nh làhxtm chi bênsvc n, làhxtm m sao sáhtzn nh đidhp ưzhpb ợgudj c vớkelg i dòcuyz ng chíchev nh?
"Vàhxtm i ngàhxtm y trưzhpb ớkelg c chẳhxtm ng phảqsdy i cóhdel mộtquw t tiểhxpe u quốnltt c đidhp ãkelg trìnobr nh lênsvc n mấjuds y móhdel n đidhp ồesis chơjqsz i mớkelg i mẻzyms sao, cho ngưzhpb ờbjfr i tặemcl ng vàhxtm i móhdel n đidhp ếbzre n phủoqor Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng đidhp i," Khảqsdy i Long đidhp ếbzre khôufyh ng kiênsvc n nhẫsoli n khétlmn p bứngzo c họcsqd a trong tay lạazis i, "Hiệtlmn n tạazis i kếbzre hậytvw u còcuyz n nhỏcmwi tuổcmwi i, trẫsoli m khôufyh ng đidhp àhxtm nh lòcuyz ng đidhp ểhxpe nàhxtm ng chịjjzy u mệtlmn t nhọcsqd c, sựctdf vụmljn trong cung vẫsoli n nênsvc n đidhp ểhxpe Thụmljn c phi chưzhpb ởjuds ng quảqsdy n. Nàhxtm ng làhxtm lãkelg o nhâidhp n trong cung, tíchev nh tìnobr nh lạazis i ôufyh n hòcuyz a, nhấjuds t đidhp ịjjzy nh cóhdel thểhxpe làhxtm m tốnltt t nhữqsdy ng việtlmn c vặemcl t nàhxtm y." Hắnltt n suy nghĩnzey mộtquw t chúdcrk t, lạazis i bổcmwi sung, "Phưzhpb ợgudj ng ấjuds n cũkelg ng đidhp ểhxpe ởjuds chỗcuyz Thụmljn c phi đidhp i, làhxtm m việtlmn c sẽmljn tiệtlmn n hơjqsz n."
Mộtquw t hoàhxtm ng hậytvw u khôufyh ng thểhxpe chưzhpb ởjuds ng quảqsdy n hậytvw u cung, khôufyh ng thểhxpe nắnltt m giữqsdy phưzhpb ợgudj ng ấjuds n, thìnobr ởjuds trong cung phảqsdy i lúdcrk ng túdcrk ng đidhp ếbzre n thếbzre nàhxtm o chứngzo ?
Lúdcrk c Thụmljn c phi nhậytvw n đidhp ưzhpb ợgudj c ýhxpe chỉycko củoqor a Khảqsdy i Long đidhp ếbzre thìnobr sửtquw ng sốnltt t mộtquw t lúdcrk c lâidhp u. Đzxph ợgudj i đidhp ếbzre n khi tháhtzn i giáhtzn m truyềycko n chỉycko đidhp i rồesis i, bàhxtm liềycko n cho ngưzhpb ờbjfr i đidhp i nghe ngóhdel ng, mớkelg i biếbzre t đidhp ưzhpb ợgudj c sáhtzn ng nay đidhp ãkelg xảqsdy y ra chuyệtlmn n gìnobr . Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u vậytvw y màhxtm lạazis i giởjuds tròcuyz trưzhpb ớkelg c mặemcl t tôufyh ng phụmljn , ngôufyh n từwjem khôufyh ng đidhp údcrk ng mựctdf c?
Đzxph âidhp y làhxtm đidhp ang tựctdf tìnobr m đidhp ưzhpb ờbjfr ng chếbzre t hay làhxtm đidhp ầsarl u óhdel c khôufyh ng tốnltt t vậytvw y?
Mớkelg i vừwjem a vàhxtm o cung màhxtm đidhp ãkelg khôufyh ng dịjjzy u dàhxtm ng rộtquw ng lưzhpb ợgudj ng, tráhtzn i lạazis i còcuyz n bàhxtm y ra dáhtzn ng vẻzyms hoàhxtm ng hậytvw u ngôufyh ng nghênsvc nh, thậytvw t sựctdf xem nhữqsdy ng ngưzhpb ờbjfr i trong hoàhxtm ng thấjuds t làhxtm đidhp ồesis chơjqsz i sao? Phu thênsvc Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng vàhxtm Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi cảqsdy m tìnobr nh thếbzre nàhxtm o, mộtquw t hoàhxtm ng hậytvw u khôufyh ng quyềycko n thếbzre nhưzhpb nàhxtm ng ta cóhdel thểhxpe nóhdel i sao?
Cho dùuygk làhxtm phếbzre hậytvw u Phưzhpb ơjqsz ng thịjjzy ngàhxtm y trưzhpb ớkelg c khi tiếbzre p kiếbzre n cáhtzn c tôufyh ng phụmljn hoàhxtm ng thấjuds t, cũkelg ng phảqsdy i hếbzre t sứngzo c kháhtzn ch khíchev , nàhxtm o cóhdel lỗcuyz mãkelg ng nhưzhpb Trưzhpb ơjqsz ng hậytvw u vậytvw y?
Thảqsdy o nàhxtm o hoàhxtm ng thưzhpb ợgudj ng khôufyh ng muốnltt n cho Trưzhpb ơjqsz ng sau nắnltt m quyềycko n, đidhp ểhxpe mộtquw t hoàhxtm ng hậytvw u nhưzhpb vậytvw y chưzhpb ởjuds ng quảqsdy n hậytvw u cung, khôufyh ng biếbzre t sẽmljn còcuyz n gâidhp y ra chuyệtlmn n hỗcuyz n loạazis n gìnobr nữqsdy a.
"Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phi bịjjzy ủoqor y khuấjuds t, bổcmwi n cung làhxtm m trưzhpb ởjuds ng bốnltt i, cũkelg ng khôufyh ng thểhxpe làhxtm m ngơjqsz ," Thụmljn c phi hiểhxpe u rõemcl mấjuds u chốnltt t sựctdf việtlmn c, liềycko n sai ngưzhpb ờbjfr i vàhxtm o tưzhpb kho củoqor a mìnobr nh chọcsqd n mộtquw t íchev t đidhp ồesis tốnltt t mưzhpb ợgudj n cớkelg tặemcl ng đidhp ếbzre n Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng phủoqor . Mặemcl c dùuygk khôufyh ng nóhdel i rõemcl chuyệtlmn n gìnobr đidhp ãkelg xảqsdy y ra, thếbzre nhưzhpb ng nhữqsdy ng ngưzhpb ờbjfr i biếbzre t chuyệtlmn n ban sáhtzn ng đidhp ềycko u hiểhxpe u rõemcl , cửtquw chỉycko nàhxtm y củoqor a Thụmljn c phi cũkelg ng làhxtm ýhxpe tứngzo củoqor a hoàhxtm ng thưzhpb ợgudj ng.
Đzxph iềycko u nàhxtm y cũkelg ng chứngzo ng minh suy đidhp oáhtzn n củoqor a họcsqd làhxtm chíchev nh xáhtzn c, hoàhxtm ng thưzhpb ợgudj ng thậytvw t sựctdf coi trọcsqd ng Hiểhxpe n vưzhpb ơjqsz ng hơjqsz n.
Khôufyh ng íchev t ngưzhpb ờbjfr i nhiềycko u chuyệtlmn n cảqsdy m thấjuds y rấjuds t sôufyh i sụmljn c trong lòcuyz ng, nhưzhpb ng ngưzhpb ờbjfr i khôufyh ng thểhxpe ngồesis i yênsvc n nhấjuds t chíchev nh làhxtm Yếbzre n Báhtzn Ínltt ch củoqor a Thịjjzy nh quậytvw n vưzhpb ơjqsz ng phủoqor . Vìnobr chuyệtlmn n Hầsarl u thịjjzy , nênsvc n cóhdel nhiềycko u đidhp ạazis i thếbzre gia bấjuds t hòcuyz a cùuygk ng hắnltt n, thênsvc m chuyệtlmn n hoàhxtm ng đidhp ếbzre luôufyh n kiếbzre m cớkelg chèkkub n étlmn p cáhtzn c thếbzre lựctdf c hắnltt n âidhp m thầsarl m an bàhxtm i, nếbzre u cứngzo tiếbzre p tụmljn c nhưzhpb vậytvw y, hắnltt n sẽmljn hoàhxtm n toàhxtm n khôufyh ng cóhdel cơjqsz hộtquw i chiếbzre n thắnltt ng.
Nhìnobr n vềycko phưzhpb ơjqsz ng hưzhpb ớkelg ng hoàhxtm ng cung, Yếbzre n Báhtzn Ínltt ch trầsarl m tưzhpb mộtquw t lúdcrk c lâidhp u, rồesis i quay đidhp ầsarl u nóhdel i vớkelg i ngưzhpb ờbjfr i ởjuds phíchev a sau: "Sau khi tháhtzn i tửtquw bệtlmn nh chếbzre t, tâidhp m tìnobr nh củoqor a hoàhxtm ng thưzhpb ợgudj ng vẫsoli n khôufyh ng tốnltt t, cóhdel lẽmljn khôufyh ng lâidhp u sau sẽmljn bệtlmn nh nặemcl ng khôufyh ng thểhxpe gưzhpb ợgudj ng dậytvw y nổcmwi i, ngưzhpb ơjqsz i thấjuds y thếbzre nàhxtm o?"
Ngưzhpb ờbjfr i phíchev a sau trầsarl m mặemcl c trong chốnltt c láhtzn t, rồesis i chậytvw m rãkelg i miệtlmn ng nóhdel i: "Sứngzo c khỏcmwi e củoqor a bệtlmn hạazis đidhp ãkelg sớkelg m suy yếbzre u, đidhp ộtquw t nhiênsvc n bệtlmn nh nặemcl ng cũkelg ng làhxtm chuyệtlmn n bìnobr nh thưzhpb ờbjfr ng."
Yếbzre n Báhtzn Ínltt ch gậytvw t đidhp ầsarl u: "Vậytvw y cứngzo thuậytvw n thếbzre màhxtm làhxtm m đidhp i."
Hắnltt n khôufyh ng thểhxpe đidhp óhdel ng kịjjzy ch nhưzhpb Yếbzre n Tấjuds n Khâidhp u, càhxtm ng khôufyh ng cóhdel vậytvw n khíchev tốnltt t nhưzhpb hắnltt n ta, gặemcl p đidhp ưzhpb ợgudj c mộtquw t nhạazis c gia bềycko thếbzre , thếbzre nhưzhpb ng hắnltt n lạazis i quyếbzre t đidhp oáhtzn n hơjqsz n Yếbzre n Tấjuds n Khâidhp u rấjuds t nhiềycko u. Nam nhâidhp n muốnltt n thàhxtm nh đidhp ạazis i sựctdf , phảqsdy i cóhdel đidhp ủoqor tàhxtm n nhẫsoli n.
Lúdcrk c nàhxtm y Yếbzre n Tấjuds n Khâidhp u "thiếbzre u tàhxtm n nhẫsoli n, thíchev ch đidhp óhdel ng kịjjzy ch, vậytvw n khíchev tốnltt t gặemcl p đidhp ưzhpb ợgudj c mộtquw t nhạazis c gia bềycko thếbzre " vừwjem a tứngzo c giậytvw n đidhp ậytvw p vỡdcrk mộtquw t chétlmn n tràhxtm .
"Trưzhpb ơjqsz ng thịjjzy kia làhxtm thứngzo gìnobr chứngzo , lạazis i còcuyz n dáhtzn m làhxtm m khóhdel dễwjem Tịjjzy ch Uyểhxpe n?!"
Mộtquw c Thôufyh ng yênsvc n lặemcl ng lui vềycko sau mộtquw t bưzhpb ớkelg c, nuốnltt t mấjuds y câidhp u nóhdel i kếbzre tiếbzre p xuốnltt ng.
Hắnltt n còcuyz n chưzhpb a kịjjzy p nóhdel i cho vưzhpb ơjqsz ng gia biếbzre t, sau đidhp óhdel vưzhpb ơjqsz ng phi đidhp ãkelg dùuygk ng thủoqor đidhp oạazis n mềycko m dẻzyms o đidhp ốnltt i phóhdel vớkelg i hoàhxtm ng hậytvw u.
"Nôufyh tỳemcl Bạazis ch Hạazis tham kiếbzre n vưzhpb ơjqsz ng gia. Vưzhpb ơjqsz ng gia, vưzhpb ơjqsz ng phi mờbjfr i ngàhxtm i vềycko phòcuyz ng." Giọcsqd ng nóhdel i Bạazis ch Hạazis vang lênsvc n ởjuds bênsvc n ngoàhxtm i.
Yếbzre n Tấjuds n Khâidhp u đidhp ang đidhp ang đidhp ịjjzy nh bưzhpb ng mộtquw t chétlmn n tràhxtm kháhtzn c nghe vậytvw y thìnobr dừwjem ng tay lạazis i, sau đidhp óhdel giọcsqd ng đidhp iệtlmn u nhưzhpb thưzhpb ờbjfr ng bìnobr nh tĩnzey nh trảqsdy lờbjfr i: "Ngưzhpb ơjqsz i trởjuds vềycko nóhdel i vớkelg i vưzhpb ơjqsz ng phi, ta lậytvw p tứngzo c đidhp i qua ngay."
Tiếbzre ng bưzhpb ớkelg c châidhp n củoqor a Bạazis ch Hạazis dầsarl n dầsarl n biếbzre n mấjuds t, Mộtquw c Thôufyh ng nhìnobr n sắnltt c mặemcl t vẫsoli n giătfrc ng đidhp ầsarl y mâidhp y đidhp en củoqor a vưzhpb ơjqsz ng gia, đidhp áhtzn y lòcuyz ng thầsarl m thởjuds dàhxtm i mộtquw t tiếbzre ng.
Ba ngà
Tâ
"Hiể
"Đ
"Mau mau ngồ
Hoa Tị
Mớ
Thứ
Ư
Trư
Đ
Đ
"Phiề
"Thế
Mấ
Luậ
Huố
Trữ
Trư
Chú
Từ
Trữ
Trư
Ngay cả
Hoa Tị
(*)Bồ
"Hiể
Nụ
"Hiể
Hoa Tị
Thấ
Hoa Tị
Chờ
Cung nữ
Mộ
Lờ
Chi bê
"Và
Mộ
Lú
Đ
Mớ
Cho dù
Thả
"Hiể
Đ
Khô
Nhì
Ngư
Yế
Hắ
Lú
"Trư
Mộ
Hắ
"Nô
Yế
Tiế
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.