Chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t ---- -
Ngoàpfib i ngũpfib long Đaztm ạpbgd i-Việicsh t, đvfge ávpej m Tôcsbl n Đaztm ảtshv n, còddxa n lạpbgd i khôcsbl ng ai hiểgeaz u chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t ra thếomvs nàpfib o. Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng hỏkdjo i sẽvezu Tựkxms -Mai:
- Ôitax ng nàpfib y làpfib gia gia đvfge ạpbgd i ca hảtshv ? Sao ôcsbl ng ávpej c quávpej vậmgsx y? Ôitax ng vung tay mấgtff y cávpej i giếomvs t hơkitl n ba trăgmcg m ngưubng ờzazu i, rồrees i ôcsbl ng lạpbgd i bảtshv o đvfge ókdjo làpfib chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t!
Tuy Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng nókdjo i nhỏkdjo , màpfib mọhbmj i ngưubng ờzazu i đvfge ềweym u nghe rõqlrf . Tựkxms -An đvfge ưubng a mắrqup t nhìrqup n. Ôitax ng thấgtff y mộqluu t thiếomvs u nữcqkt mưubng ờzazu i lăgmcg m, mưubng ờzazu i sávpej u tuổwede i phêvpej phávpej n mìrqup nh. Ôitax ng mỉxewr m cưubng ờzazu i vẫbqyj y tay:
- Tiểgeaz u côcsbl nưubng ơkitl ng! Tiểgeaz u côcsbl nưubng ơkitl ng phưubng ơkitl ng danh Triệicsh u phảtshv i khôcsbl ng? Nghe giọhbmj ng nókdjo i, dưubng ờzazu ng nhưubng tiểgeaz u côcsbl nưubng ơkitl ng từlhnn Biệicsh n-kinh tớgprb i, chứvpej khôcsbl ng phảtshv i từlhnn Lưubng ỡxceg ng-Quảtshv ng hay vùotzb ng Hoa-sơkitl n. Nàpfib o tiểgeaz u côcsbl nưubng ơkitl ng ra đvfge âlnyw y, ta sẽvezu vìrqup tiểgeaz u côcsbl nưubng ơkitl ng màpfib nókdjo i vềweym chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t.
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng núudmv p sau Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n:
- Ôitax ng dữcqkt quávpej , tôcsbl i khôcsbl ng ra đvfge âlnyw u. Lỡxceg tôcsbl i ra, ôcsbl ng vung tay mộqluu t cávpej i, thịtshv t xưubng ơkitl ng tôcsbl i návpej t hếomvs t.
Triệicsh u Tiếomvs t đvfge ang nằgtff m dưubng ỡxceg ng thưubng ơkitl ng, nókdjo biếomvs t Tựkxms -An làpfib cha Tựkxms -Mai, đvfge ưubng ợuumw c dịtshv p nókdjo trảtshv thùotzb :
- Lãuumw o nàpfib y thựkxms c ávpej c đvfge ộqluu c hơkitl n qủgeaz i sứvpej . Sưubng muộqluu i màpfib ra, lãuumw o xévpej xávpej c sưubng muộqluu i rồrees i nưubng ớgprb ng ăgmcg n khôcsbl ng chừlhnn ng.
Bọhbmj n Hoa-sơkitl n nghe Triệicsh u Tiếomvs t nókdjo i, họhbmj đvfge ềweym u cảtshv m thấgtff y lạpbgd nh xưubng ơkitl ng sốsyim ng lo cho nókdjo . Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n quávpej t lêvpej n:
- Im mồrees m. Mi khôcsbl ng đvfge ưubng ợuumw c vôcsbl lễddxa .
Triệicsh u Tiếomvs t liềweym u lĩpfib nh:
- Y ávpej c thựkxms c, đvfge ệicsh tửeayv nókdjo i y ávpej c. Dùotzb y ăgmcg n tưubng ơkitl i nuốsyim t sốsyim ng đvfge ệicsh tửeayv cũpfib ng nókdjo i rồrees i chếomvs t cho cam tâlnyw m.
Tựkxms -An nghe Triệicsh u Tiếomvs t phêvpej phávpej n mìrqup nh. Ôitax ng bậmgsx t cưubng ờzazu i:
- Chávpej u nhỏkdjo ! Trêvpej n đvfge ờzazu i nàpfib y chưubng a từlhnn ng mộqluu t ai xung chàpfib ng vớgprb i ta màpfib yêvpej n thâlnyw n. Đaztm ưubng ợuumw c, chávpej u cókdjo đvfge ởevhj m lưubng ợuumw c khíqshx phávpej ch nam nhi đvfge ạpbgd i trưubng ợuumw ng phu. Ta khôcsbl ng giếomvs t chávpej u đvfge âlnyw u. Chávpej u nhưubng vậmgsx y mớgprb i xứvpej ng đvfge ávpej ng sĩpfib khíqshx củgeaz a Nho gia.
Sựkxms thựkxms c Triệicsh u Tiếomvs t khôcsbl n ngoan vôcsbl cùotzb ng. Nókdjo biếomvs t Tựkxms -An võqlrf côcsbl ng cựkxms c cao, danh vọhbmj ng cựkxms c lớgprb n. Đaztm ờzazu i nàpfib o lãuumw o ra tay đvfge ávpej nh bọhbmj n tiểgeaz u bốsyim i đvfge ãuumw bịtshv thưubng ơkitl ng nhưubng gãuumw . Vìrqup vậmgsx y gãuumw nókdjo i cho sưubng ớgprb ng miệicsh ng, lạpbgd i tỏkdjo ra can đvfge ảtshv m trưubng ớgprb c ngưubng ờzazu i yêvpej u.
Tựkxms -Mai vẫbqyj y Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng:
- Côcsbl nưubng ơkitl ng đvfge ừlhnn ng sợuumw . Bốsyim tạpbgd i hạpbgd chỉxewr giếomvs t bọhbmj n cưubng ớgprb p nưubng ớgprb c, bọhbmj n ávpej c bávpej màpfib thôcsbl i. Ngưubng ợuumw c lạpbgd i ngưubng ờzazu i rấgtff t thưubng ơkitl ng yêvpej u bạpbgd n hữcqkt u củgeaz a con, củgeaz a đvfge ệicsh tửeayv . Côcsbl nưubng ơkitl ng làpfib bạpbgd n củgeaz a tạpbgd i hạpbgd đvfge ờzazu i nàpfib o ngưubng ờzazu i hạpbgd i côcsbl nưubng ơkitl ng!
Tựkxms -An hưubng ớgprb ng Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng vẫbqyj y tay hai cávpej i. Nàpfib ng khôcsbl ng tựkxms chủgeaz đvfge ưubng ợuumw c, bay bổwede ng lêvpej n. Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n la lớgprb n:
- Xin nhẹrvip tay cho!
Ngưubng ờzazu i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng còddxa n lơkitl lửeayv ng trêvpej n khôcsbl ng, Tựkxms -An phấgtff t tay cávpej i nữcqkt a, nàpfib ng rơkitl i nhẹrvip nhàpfib ng trêvpej n lưubng ng con hùotzb m xávpej m củgeaz a Bảtshv o-Hòddxa a, giốsyim ng nhưubng vọhbmj t lêvpej n cỡxceg i vậmgsx y.
- Xin đvfge ừlhnn ng sợuumw , ôcsbl ng kễddxa nh củgeaz a tôcsbl i khôcsbl ng xơkitl i thịtshv t côcsbl nưubng ơkitl ng đvfge âlnyw u.
Thiệicsh u-Cựkxms c bậmgsx t lêvpej n tiếomvs ng trấgtff n an Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng. Chàpfib ng nókdjo i vớgprb i Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n:
- Lãuumw o nhâlnyw n yêvpej n tâlnyw m. Tịtshv ểgeaz u bốsyim i sợuumw Trầgeaz n đvfge ạpbgd i hiệicsh p yêvpej u thưubng ơkitl ng Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng hơkitl n cảtshv Tựkxms -Mai. Ngưubng ờzazu i muốsyim n kiếomvs m cho côcsbl nưubng ơkitl ng cávpej i nệicsh m ngồrees i, hầgeaz u nghe nókdjo i vềweym chủgeaz đvfge ạpbgd o củgeaz a tộqluu c Việicsh t, tộqluu c Hoa.
Tựkxms -An nhìrqup n Thiệicsh u-Cựkxms c mỉxewr m cưubng ờzazu i:
- Ta đvfge ãuumw nókdjo i gãuumw chăgmcg n trâlnyw u Lýbqyj Côcsbl ng-Uẩsyjm n thựkxms c khôcsbl ng uổwede ng đvfge ờzazu i ngưubng ờzazu i khi sinh ra đvfge ưubng ợuumw c vua Bàpfib Bắrqup c-biêvpej n vớgprb i Khai-Quốsyim c vưubng ơkitl ng. Thếomvs -tửeayv , nếomvs u ta làpfib Khai-Quốsyim c vưubng ơkitl ng ta cửeayv thếomvs -tửeayv làpfib m tểgeaz tưubng ớgprb ng. Thếomvs tửeayv cókdjo con mắrqup t tinh đvfge ờzazu i nhưubng vậmgsx y, màpfib làpfib m tểgeaz tưubng ớgprb ng, ta e vua Hùotzb ng sốsyim ng lạpbgd i cũpfib ng phảtshv i hàpfib i lòddxa ng.
- Đaztm a ta đvfge ạpbgd i hiệicsh p quávpej khen.
Con hùotzb m từlhnn từlhnn nằgtff m xuốsyim ng. Nókdjo liếomvs m tay Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng tỏkdjo vẻlhnn thâlnyw n ávpej i. Đaztm ưubng ợuumw c Thiệicsh u-Cựkxms c trấgtff n an, Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng bớgprb t sợuumw . Nàpfib ng vuốsyim t ve đvfge ầgeaz u con cọhbmj p, hưubng ớgprb ng Tựkxms -An:
- Trầgeaz n đvfge ạpbgd i hiệicsh p. Con cọhbmj p nàpfib y dễddxa thưubng ơkitl ng quávpej . Đaztm ạpbgd i hiệicsh p bávpej n cho tiểgeaz u nữcqkt đvfge i. Trong vưubng ờzazu n thưubng ợuumw ng...
Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n tằgtff ng hắrqup ng mộqluu t tiếomvs ng, Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng im bặqlrf t. Nàpfib ng đvfge ưubng a mắrqup t nhìrqup n sưubng phụcsla , rồrees i tiếomvs p:
- Trong vưubng ờzazu n thưubng ợuumw ng, vưubng ờzazu n hạpbgd nhàpfib tiểgeaz u nữcqkt cũpfib ng nuôcsbl i nhiềweym u thúudmv nhưubng nai, hoẵvqdc ng, côcsbl ng, trĩpfib , màpfib khôcsbl ng cókdjo con cọhbmj p nàpfib o cảtshv .
Tựkxms -Mai nghĩpfib thầgeaz m:
- Lýbqyj ra, Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng làpfib đvfge ệicsh tửeayv nhỏkdjo bévpej củgeaz a Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n. Cho rằgtff ng nàpfib ng đvfge ưubng ợuumw c sưubng phụcsla cưubng ng chiềweym u. Song cókdjo đvfge âlnyw u họhbmj lạpbgd i đvfge ểgeaz nàpfib ng ngồrees i trêvpej n Hoa-sơkitl n thấgtff t hùotzb ng đvfge ềweym u vai sưubng thúudmv c củgeaz a nàpfib ng. Vừlhnn a rồrees i nàpfib ng buộqluu t miệicsh ng nókdjo i ra câlnyw u vưubng ờzazu n thưubng ợuumw ng. Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n tằgtff ng hắrqup ng, làpfib m nàpfib ng phảtshv i chữcqkt a. Vậmgsx y nàpfib ng làpfib ai? Ta phảtshv i dòddxa cho ra. Vưubng ờzazu n thưubng ợuumw ng gìrqup củgeaz a nhàpfib nàpfib ng màpfib phảtshv i dấgtff u diếomvs m? Thưubng ợuumw ng-kinh ? Thưubng ợuumw ng du ?
Tựkxms -An chỉxewr Thiệicsh u-Cựkxms c:
- Hùotzb m nàpfib y vốsyim n củgeaz a vua Bàpfib Bắrqup c-biêvpej n nuôcsbl i làpfib m líqshx nh biêvpej n phòddxa ng. Côcsbl nưubng ơkitl ng muốsyim n mua, xin hỏkdjo i Thâlnyw n thếomvs -tửeayv đvfge âlnyw y.
Thiệicsh u-Cựkxms c làpfib ngưubng ờzazu i tinh minh, mẫbqyj n cávpej n sốsyim mộqluu t sốsyim hai thờzazu i Thuậmgsx n-Thiêvpej n. Sửeayv chévpej p, chàpfib ng cókdjo đvfge ủgeaz đvfge ứvpej c tíqshx nh củgeaz a mộqluu t vịtshv biêvpej n cưubng ơkitl ng đvfge ạpbgd i thầgeaz n: Mưubng u, tríqshx , dũpfib ng, nhâlnyw n, tíqshx n. Tàpfib i chàpfib ng chỉxewr thua cókdjo hai ngưubng ờzazu i. Mộqluu t làpfib cậmgsx u ruộqluu t tứvpej c Khai-Quốsyim c vưubng ơkitl ng, hai làpfib mẫbqyj u thâlnyw n tứvpej c vua Bàpfib Bắrqup c-biêvpej n.
Từlhnn lúudmv c Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng xuấgtff t hiệicsh n, nàpfib ng từlhnn ávpej c cảtshv m vớgprb i Tựkxms -Mai, tiếomvs n tớgprb i chỗuawy thâlnyw n mậmgsx t. Thoávpej ng mộqluu t cávpej i chàpfib ng đvfge ãuumw hiểgeaz u:
- Hoa cũpfib ng thếomvs , Việicsh t cũpfib ng vậmgsx y, tìrqup nh cảtshv m trai gávpej i khôcsbl ng cókdjo biêvpej n giớgprb i nàpfib o ngăgmcg n cávpej ch đvfge ưubng ợuumw c. Tựkxms -Mai ghévpej p cậmgsx u hai vớgprb i Thanh-Mai. Cậmgsx u hai tìrqup m cávpej ch távpej c thàpfib nh cho anh Thiệicsh u-Thávpej i vớgprb i Mỹkdjo -Linh, Thanh-Trúudmv c vớgprb i mìrqup nh. Mỹkdjo -Linh lạpbgd i mởevhj đvfge ưubng ờzazu ng cho Thuậmgsx n-Tôcsbl ng, Thiệicsh n-Lãuumw m vớgprb i Kim-Thàpfib nh, Trưubng ờzazu ng-Ninh. Tạpbgd i sao ta khôcsbl ng távpej c thàpfib nh cho Tựkxms -Mai vớgprb i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng? Tìrqup nh Việicsh t duyêvpej n Hoa. Lưubng ơkitl ng duyêvpej n Lýbqyj -Tốsyim ng càpfib ng thêvpej m đvfge ẹrvip p.
Hơkitl n ai hếomvs t, hiểgeaz u vềweym mốsyim i tưubng ơkitl ng quan Hoa-Việicsh t. Thiệicsh u-Cựkxms c quảtshv n lĩpfib nh Khu-mậmgsx t-việicsh n Bắrqup c-biêvpej n, chàpfib ng thôcsbl ng suốsyim t hếomvs t nhữcqkt ng tranh chấgtff p, nhữcqkt ng tìrqup nh cảtshv m, nhữcqkt ng bấgtff t đvfge ồrees ng, tưubng ơkitl ng đvfge ồrees ng củgeaz a dâlnyw n Việicsh t-Hoa vùotzb ng Bắrqup c biêvpej n. Mạpbgd mạpbgd chàpfib ng muốsyim n giữcqkt nguyêvpej n đvfge ấgtff t nưubng ớgprb c, khôcsbl ng đvfge ểgeaz bịtshv mấgtff t mộqluu t thưubng ớgprb c. Vìrqup đvfge ểgeaz Tốsyim ng lấgtff n mộqluu t thưubng ớgprb c, họhbmj sẽvezu quen đvfge àpfib lấgtff n mãuumw i, rồrees i mấgtff t nưubng ớgprb c lúudmv c nàpfib o khôcsbl ng hay. Tốsyim ng lạpbgd i ỷyusp thếomvs lớgprb n, biêvpej n cưubng ơkitl ng đvfge ạpbgd i thầgeaz n hốsyim ng hávpej ch vớgprb i quan nha Việicsh t. Hiệicsh n hai bêvpej n cùotzb ng cốsyim tranh dàpfib nh ảtshv nh hưubng ởevhj ng 207 khêvpej đvfge ộqluu ng.
Tốsyim ng dùotzb ng lốsyim i tằgtff m ăgmcg n dâlnyw u, lấgtff n dầgeaz n bằgtff ng cávpej ch đvfge e dọhbmj a, phủgeaz dụcsla vớgprb i mồrees i côcsbl ng danh, tiềweym n bạpbgd c, lôcsbl i kévpej o cávpej c đvfge ộqluu ng chủgeaz vềweym vớgprb i mìrqup nh. Khi cávpej c khêvpej đvfge ộqluu ng theo Tốsyim ng hếomvs t, Đaztm ạpbgd i-Việicsh t chỉxewr còddxa n đvfge ồrees ng bằgtff ng miềweym n Bắrqup c, bấgtff y giờzazu khôcsbl ng đvfge ávpej nh, họhbmj cũpfib ng chiếomvs m đvfge ưubng ợuumw c.
Ngưubng ợuumw c lạpbgd i chíqshx nh sávpej ch Bắrqup c biêvpej n triềweym u Lýbqyj cũpfib ng tỏkdjo ra cựkxms c kỳvezu cưubng ơkitl ng quyếomvs t. Côcsbl ng chúudmv a Lĩpfib nh-Nam Bảtshv o-Hòddxa a khi ôcsbl n, khi nhu quyếomvs t khôcsbl ng đvfge ểgeaz mộqluu t châlnyw u đvfge ộqluu ng nàpfib o mấgtff t vềweym Tốsyim ng.
Viêvpej t hay Hoa. Tốsyim ng hay Lýbqyj tranh dàpfib nh nhau bằgtff ng tếomvs távpej c, bằgtff ng võqlrf côcsbl ng, bằgtff ng binh lựkxms c, khiếomvs n dâlnyw n chúudmv ng bịtshv ảtshv nh hưubng ởevhj ng lâlnyw y. Cókdjo đvfge iềweym u Lýbqyj lấgtff y chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t trịtshv dâlnyw n, đvfge ưubng ợuumw c cávpej c khêvpej đvfge ộqluu ng qui phụcsla c. Tốsyim ng lấgtff y hìrqup nh phávpej p bắrqup t dâlnyw n theo, dâlnyw n sợuumw màpfib nghe lệicsh nh.
Dùotzb Tốsyim ng, dùotzb Lýbqyj thếomvs nàpfib o vớgprb i nhau, dùotzb biêvpej n giớgprb i cókdjo phâlnyw n. Nhưubng ng cókdjo mấgtff y thứvpej , màpfib Lýbqyj , Tốsyim ng khôcsbl ng thểgeaz phâlnyw n hai sắrqup c dâlnyw n ra đvfge ưubng ợuumw c.
Mộqluu t làpfib họhbmj cùotzb ng thờzazu Phụcsla c-Hy, Thầgeaz n-Nôcsbl ng. Họhbmj cùotzb ng hàpfib nh xửeayv vớgprb i giávpej o lýbqyj Nho. Họhbmj cùotzb ng theo đvfge ạpbgd o Phậmgsx t, cho nêvpej n họhbmj cùotzb ng đvfge ếomvs n mộqluu t ngôcsbl i chùotzb a, cùotzb ng quỳvezu gốsyim i sávpej m hốsyim i tộqluu i lỗuawy i trưubng ớgprb c đvfge ấgtff ng từlhnn phụcsla . Họhbmj theo Phậmgsx t, kíqshx nh tăgmcg ng. Khi họhbmj kíqshx nh lạpbgd y mộqluu t vịtshv tăgmcg ng hay ni, họhbmj khôcsbl ng hềweym phâlnyw n biệicsh t tăgmcg ng-ni ấgtff y làpfib Hoa hay Việicsh t.
Tốsyim ng sửeayv kểgeaz , niêvpej n hiệicsh u Thuậmgsx n-Thiêvpej n thứvpej mưubng ờzazu i ba (1022) nhâlnyw n quâlnyw n Tốsyim ng tràpfib n sang cưubng ớgprb p phávpej . Dựkxms c-Thávpej nh vưubng ơkitl ng đvfge em quâlnyw n đvfge ávpej nh tràpfib n qua trạpbgd i Nhưubng -hồrees ng bêvpej n Tốsyim ng, đvfge ốsyim t phávpej . Hai tưubng ớgprb ng Tốsyim ng, Việicsh t đvfge ávpej nh nhau đvfge ếomvs n trờzazu i long đvfge ấgtff t lởevhj . Khi chiềweym u xuốsyim ng, nghe tiếomvs ng chuôcsbl ng thu khôcsbl ng chùotzb a Nhưubng -hồrees ng đvfge ổwede . Hai ngưubng ờzazu i cùotzb ng ngừlhnn ng lạpbgd i, vàpfib o chùotzb a lễddxa Phậmgsx t. Vịtshv hoàpfib thưubng ợuumw ng ngưubng ờzazu i Tốsyim ng thuyếomvs t phávpej p. Cảtshv hai cùotzb ng kíqshx nh cẩsyjm n nghe, rồrees i đvfge êvpej m xuốsyim ng, ai vềweym trạpbgd i đvfge ókdjo .
Hai làpfib họhbmj thưubng ơkitl ng yêvpej u, thôcsbl ng cảtshv m vớgprb i nhau trong cùotzb ng mộqluu t khíqshx hậmgsx u, cùotzb ng mộqluu t thứvpej sảtshv n vậmgsx t. Họhbmj buôcsbl n bávpej n, trao đvfge ổwede i hàpfib ng hókdjo a, kếomvs t bạpbgd n vớgprb i nhau. Nhấgtff t làpfib họhbmj kếomvs t thôcsbl ng gia. Ngưubng ờzazu i Hoa, ngưubng ờzazu i Việicsh t ởevhj nơkitl i khávpej c, khi dựkxms ng vợuumw , gảtshv chồrees ng cho con cávpej i họhbmj phâlnyw n biệicsh t nòddxa i giốsyim ng, chủgeaz ng tộqluu c. Dâlnyw n Việicsh t-Hoa ởevhj biêvpej n giớgprb i khôcsbl ng hềweym phâlnyw n biệicsh t đvfge iềweym u đvfge ókdjo .
Vua Bàpfib Bắrqup c-biêvpej n rấgtff t cứvpej ng rắrqup n. Nhưubng ng bàpfib chỉxewr cứvpej ng rắrqup n vớgprb i biêvpej n cưubng ơkitl ng đvfge ạpbgd i thầgeaz n Tốsyim ng muốsyim n gâlnyw y hấgtff n vớgprb i Đaztm ạpbgd i-Việicsh t. Trávpej i lạpbgd i, hai sắrqup c dâlnyw n hoàpfib đvfge ồrees ng vớgprb i nhau, bàpfib tỏkdjo ra thíqshx ch thúudmv .
Cho nêvpej n Thiệicsh u-Cựkxms c thấgtff y mốsyim i tìrqup nh Tựkxms -Mai, Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng chớgprb m nởevhj , chàpfib ng nghĩpfib thầgeaz m:
- Nếomvs u Tựkxms -Mai kếomvs t hôcsbl n vớgprb i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng cókdjo nghĩpfib a Đaztm ôcsbl ng-a kếomvs t hôcsbl n vớgprb i Hoa-sơkitl n. Khi hai đvfge ạpbgd i môcsbl n phávpej i Việicsh t-Hoa kếomvs t thâlnyw n vớgprb i nhau, Lýbqyj -Tốsyim ng càpfib ng dễddxa hoàpfib hoãuumw n. Bọhbmj n biêvpej n thầgeaz n Tốsyim ng cũpfib ng khókdjo màpfib sinh sựkxms vớgprb i Đaztm ạpbgd i-Việicsh t.
Chàpfib ng phe phẩsyjm y quạpbgd t lôcsbl ng, cưubng ờzazu i vớgprb i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng:
- Côcsbl nưubng ơkitl ng muốsyim n nuôcsbl i ôcsbl ng ba mưubng ơkitl i cũpfib ng dễddxa thôcsbl i. Tôcsbl i nókdjo i cho côcsbl nưubng ơkitl ng biếomvs t ôcsbl ng kễddxa nh củgeaz a tôcsbl i ngoan ngoãuumw n dễddxa bảtshv o lắrqup m. Côcsbl nưubng ơkitl ng nuôcsbl i trong nhàpfib nhưubng chókdjo . Sai vặqlrf t đvfge ưubng ợuumw c đvfge ủgeaz truyệicsh n. Ôitax ng giữcqkt trộqluu m hay hơkitl n chókdjo , lạpbgd i dùotzb ng làpfib m ngựkxms a cỡxceg i đvfge ưubng ợuumw c nữcqkt a.
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng tưubng ơkitl i névpej t mặqlrf t:
- Thếomvs tửeayv bávpej n bao nhiêvpej u tiềweym n?
Thiệicsh u-Cựkxms c chỉxewr Tựkxms -Mai:
- Cọhbmj p nàpfib y mạpbgd mạpbgd tôcsbl i nuôcsbl i từlhnn nhỏkdjo , khôcsbl n ngoan nhưubng ngưubng ờzazu i. Trung thàpfib nh hơkitl n chókdjo . Cókdjo loạpbgd i ngưubng ờzazu i mua đvfge ắrqup t mấgtff y cũpfib ng khôcsbl ng bávpej n. Ngưubng ợuumw c lạpbgd i cókdjo loạpbgd i ngưubng ờzazu i muốsyim n lạpbgd i tặqlrf ng khôcsbl ng!
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng mởevhj to mắrqup t nhìrqup n Thiệicsh u-Cựkxms c. Mắrqup t nàpfib ng ưubng ớgprb t nhưubng giọhbmj t sưubng ơkitl ng thu buổwede i sávpej ng. Áqluu nh nắrqup ng chiếomvs u vàpfib o khuôcsbl n mặqlrf t trávpej i soan, làpfib n da trắrqup ng hồrees ng, mávpej i tókdjo c ókdjo ng mưubng ợuumw t. Nàpfib ng cấgtff t tiếomvs ng trong nhưubng giókdjo Xuâlnyw n:
- Thâlnyw n thếomvs tửeayv . Loạpbgd i ngưubng ờzazu i nàpfib o đvfge ưubng ợuumw c tặqlrf ng khôcsbl ng?
Thiệicsh u-Cựkxms c nhìrqup n Tựkxms -Mai:
- Muốsyim n đvfge ưubng ợuumw c tặqlrf ng ôcsbl ng kễddxa nh nàpfib y, phảtshv i cókdjo ba đvfge iềweym u khôcsbl ng vàpfib ba đvfge iềweym u cókdjo .
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng càpfib ng tòddxa mòddxa :
- Nhữcqkt ng đvfge iềweym u ấgtff y ra sao?
- Ba khôcsbl ng nhưubng sau. Mộqluu t làpfib khôcsbl ng phảtshv i loạpbgd i bấgtff t trung bấgtff t hiếomvs u, bấgtff t nghĩpfib a. Hai làpfib khôcsbl ng phảtshv i loạpbgd i trộqluu m cưubng ớgprb p, lưubng u manh, gian xảtshv o. Ba làpfib khôcsbl ng phảtshv i loạpbgd i cókdjo ávpej c tâlnyw m vớgprb i tộqluu c Việicsh t.
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng vui vẻlhnn :
- Tấgtff t cảtshv ba khôcsbl ng tôcsbl i đvfge ềweym u khôcsbl ng hếomvs t. Thếomvs còddxa n ba đvfge iềweym u cókdjo ?
- Ba đvfge iềweym u nàpfib y giảtshv n dịtshv thôcsbl i. Mộqluu t, phảtshv i hiểgeaz u chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t. Hai, phảtshv i cókdjo côcsbl ng trong việicsh c bảtshv o vệicsh tộqluu c Việicsh t. Ba, phảtshv i làpfib ngưubng ờzazu i Việicsh t.
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng xịtshv u mặqlrf t xuốsyim ng:
- Hàpfib ! Tôcsbl i chưubng a hiểgeaz u chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t ra sao. Đaztm ãuumw khôcsbl ng hiểgeaz u, đvfge âlnyw u cókdjo thểgeaz lậmgsx p côcsbl ng bảtshv o vệicsh ? Còddxa n đvfge iềweym u thứvpej ba, tôcsbl i sinh ra làpfib m ngưubng ờzazu i Hoa. Tựkxms ... Diêvpej m-vưubng ơkitl ng cho tôcsbl i đvfge ầgeaz u thai làpfib m ngưubng ờzazu i Hoa, chứvpej tôcsbl i nàpfib o cókdjo làpfib m chủgeaz đvfge ưubng ợuumw c.
Tôcsbl n Đaztm ảtshv n vốsyim n cựkxms c kỳvezu thôcsbl ng minh. Nókdjo hiểgeaz u ýbqyj Thiệicsh u-Cựkxms c, xen vàpfib o:
- Tạpbgd i hạpbgd nghĩpfib , côcsbl nưubng ơkitl ng muốsyim n đvfge ưubng ợuumw c hùotzb m cũpfib ng dễddxa thôcsbl i.
Mắrqup t Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng sávpej ng rựkxms c lêvpej n:
- Ngưubng ờzazu i... ngưubng ờzazu i nókdjo i sao? Làpfib m cávpej ch nàpfib o? Ta... ta sẽvezu trọhbmj ng thưubng ởevhj ng, àpfib quêvpej n, hậmgsx u tạpbgd nhàpfib ngưubng ơkitl i. Ta quyếomvs t quêvpej n vụcsla ngưubng ờzazu i làpfib m hai sưubng thúudmv c ta bịtshv trọhbmj ng thưubng ơkitl ng.
Tôcsbl n Đaztm ảtshv n cưubng ờzazu i khìrqup :
- Tuy côcsbl nưubng ơkitl ng chưubng a hiểgeaz u chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t, thếomvs nhưubng ng ởevhj đvfge âlnyw y thiếomvs u gìrqup ngưubng ờzazu i biếomvs t, ai cũpfib ng cókdjo thểgeaz vìrqup côcsbl nưubng ơkitl ng màpfib nókdjo i.
- Đaztm ưubng ợuumw c rồrees i, ta sẽvezu lắrqup ng tai nghe. Nhưubng ng ta chưubng a hềweym cókdjo côcsbl ng trong việicsh c bảtshv o vệicsh tộqluu c Việicsh t bao giờzazu .
- Thâlnyw n thếomvs tửeayv cókdjo bắrqup t côcsbl nưubng ơkitl ng phảtshv i bảtshv o vệicsh chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t đvfge âlnyw u? Hiệicsh n trưubng ờzazu ng cókdjo khôcsbl ng biếomvs t bao nhiêvpej u ngưubng ờzazu i, từlhnn đvfge ờzazu i ôcsbl ng, đvfge ờzazu i cha, đvfge ãuumw mang xưubng ơkitl ng mávpej u bảtshv o vệicsh chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t. Ngưubng ờzazu i đvfge ókdjo cókdjo quyềweym n xin ôcsbl ng kễddxa nh, rồrees i tặqlrf ng côcsbl nưubng ơkitl ng. Nhưubng vậmgsx y côcsbl nưubng ơkitl ng vẫbqyj n đvfge ưubng ợuumw c cọhbmj p màpfib .
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng thởevhj phàpfib o mộqluu t cávpej i. Nàpfib ng liếomvs c mắrqup t trong nhưubng hồrees thu nhìrqup n Tựkxms -Mai:
- Nàpfib y Trầgeaz n đvfge ạpbgd i ca!
- Côcsbl nưubng ơkitl ng muốsyim n sai bảtshv o đvfge iềweym u gìrqup ?
- Tôcsbl i nghe đvfge ạpbgd i ca thuộqluu c giòddxa ng dõqlrf i ngàpfib i Trầgeaz n Tựkxms -Viễddxa n. Đaztm ạpbgd i ca hiểgeaz u thấgtff u chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t. Nhiềweym u đvfge ờzazu i giòddxa ng họhbmj Trầgeaz n đvfge em xưubng ơkitl ng mávpej u bảtshv o vệicsh đvfge ấgtff t nưubng ớgprb c, màpfib khôcsbl ng nhậmgsx n tưubng ớgprb c phong triềweym u đvfge ìrqup nh. Nhưubng vậmgsx y đvfge ạpbgd i ca cókdjo côcsbl ng bảtshv o vệicsh chủgeaz đvfge ạpbgd o. Đaztm iềweym u thứvpej ba... phảtshv i làpfib ngưubng ờzazu i Việicsh t. Đaztm ưubng ơkitl ng nhiêvpej n đvfge ạpbgd i ca làpfib ngưubng ờzazu i Việicsh t. Đaztm ạpbgd i ca xin con cọhbmj p nàpfib y, rồrees i cho tiểgeaz u muộqluu i đvfge ưubng ợuumw c khôcsbl ng?
Nhìrqup n khuôcsbl n mặqlrf t thanh túudmv , đvfge ôcsbl i mắrqup t cầgeaz u khẩsyjm n củgeaz a Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng. Hồrees n Tựkxms -Mai bay bổwede ng lêvpej n mâlnyw y. Nhưubng ng lờzazu i bốsyim dạpbgd y trưubng ớgprb c đvfge âlnyw y vang lêvpej n bêvpej n tai nókdjo :
- Con phảtshv i nhớgprb . Bốsyim làpfib m chưubng ởevhj ng môcsbl n phávpej i Đaztm ôcsbl ng-a, nhưubng ng con khôcsbl ng phảtshv i ôcsbl ng chưubng ởevhj ng môcsbl n con. Võqlrf côcsbl ng phảtshv i luyệicsh n mớgprb i cókdjo . Danh dựkxms phảtshv i do mìrqup nh tạpbgd o ra. Bốsyim khôcsbl ng thểgeaz cho con đvfge ưubng ợuumw c. Sau nàpfib y, con ban ơkitl n cho ai đvfge iềweym u gìrqup , phảtshv i nghĩpfib xem họhbmj cókdjo xứvpej ng đvfge ávpej ng khôcsbl ng đvfge ãuumw , chứvpej đvfge ừlhnn ng nhắrqup m mắrqup t cho bừlhnn a, đvfge ôcsbl i khi thàpfib nh ra hạpbgd i họhbmj .
Nókdjo khoan thai nókdjo i vớgprb i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng:
- Côcsbl nưubng ơkitl ng muốsyim n nuôcsbl i ôcsbl ng kễddxa nh nàpfib y, màpfib lạpbgd i yêvpej u cầgeaz u tạpbgd i hạpbgd xin, rồrees i biếomvs u côcsbl nưubng ơkitl ng. Nhưubng vậmgsx y khôcsbl ng ổwede n. Nhưubng ng tạpbgd i hạpbgd sẽvezu vìrqup côcsbl nưubng ơkitl ng màpfib tạpbgd o cho côcsbl nưubng ơkitl ng cókdjo đvfge ủgeaz đvfge iềweym u kiệicsh n đvfge ưubng ợuumw c tặqlrf ng cọhbmj p.
- Đaztm iềweym u kiệicsh n ưubng ? Tiểgeaz u muộqluu i khôcsbl ng đvfge ủgeaz .
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng buộqluu t miệicsh ng nókdjo i: Đaztm ạpbgd i ca tạpbgd o cho tiểgeaz u muộqluu i thếomvs nàpfib o. Xin nókdjo i rõqlrf hơkitl n.
- Đaztm iềweym u thứvpej nhấgtff t, tạpbgd i hạpbgd sẽvezu vìrqup côcsbl nưubng ơkitl ng màpfib nókdjo i vềweym chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t. Đaztm iềweym u thứvpej nhìrqup , từlhnn nay côcsbl nưubng ơkitl ng nhấgtff t tâlnyw m, nhấgtff t chíqshx giúudmv p ngưubng ờzazu i Việicsh t bảtshv o vệicsh chủgeaz đvfge ạpbgd o. Nhưubng thếomvs cũpfib ng coi nhưubng cókdjo côcsbl ng. Còddxa n đvfge iềweym u thứvpej ba...
Nókdjo suy nghĩpfib rồrees i tiếomvs p:
- Côcsbl nưubng ơkitl ng sinh tạpbgd i đvfge âlnyw u?
- Tiểgeaz u muộqluu i sinh tạpbgd i Trưubng ờzazu ng-sa.
Thiệicsh u-Cựkxms c, Tôcsbl n Đaztm ảtshv n, Tựkxms -Mai cùotzb ng reo lêvpej n:
- Hay quávpej !
- ???
- Theo luậmgsx t Đaztm ạpbgd i-Việicsh t. Ai sinh đvfge ẻlhnn trêvpej n đvfge ấgtff t Việicsh t, sẽvezu thàpfib nh ngưubng ờzazu i Việicsh t. Côcsbl nưubng ơkitl ng sinh tạpbgd i Trưubng ờzazu ng-sa. Trưubng ờzazu ng-sa nằgtff m phíqshx a Nam hồrees Đaztm ộqluu ng-đvfge ìrqup nh. Màpfib hồrees Đaztm ộqluu ng-đvfge ìrqup nh vốsyim n thuộqluu c lãuumw nh thổwede tộqluu c Việicsh t. Chíqshx nh nơkitl i nàpfib y sảtshv n xuấgtff t ra hai vịtshv Quốsyim c-mẫbqyj u Đaztm ạpbgd i-Việicsh t. Nơkitl i màpfib Quốsyim c-tổwede Lạpbgd c-Long cùotzb ng Quốsyim c-mẫbqyj u phâlnyw n chia cávpej c con đvfge i bốsyim n phưubng ơkitl ng. Hẹrvip n mỗuawy i năgmcg m họhbmj p tạpbgd i cávpej nh đvfge ồrees ng Tưubng ơkitl ng mộqluu t lầgeaz n. Nhưubng vậmgsx y côcsbl nưubng ơkitl ng làpfib ngưubng ờzazu i Việicsh t.
Nam-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n íqshx t đvfge ọhbmj c sávpej ch, lãuumw o ngạpbgd c nhiêvpej n hỏkdjo i lạpbgd i:
- Côcsbl ng tửeayv nókdjo i sao? Trưubng ờzazu ng-sa cávpej ch Đaztm ạpbgd i-Việicsh t đvfge ếomvs n mấgtff y ngàpfib n dặqlrf m, cókdjo đvfge âlnyw u thuộqluu c lãuumw nh đvfge ịtshv a tộqluu c Việicsh t?
Tựkxms -Mai đvfge ưubng a mắrqup t nhìrqup n Nam-Sơkitl n, trong lòddxa ng nókdjo nảtshv y niềweym m kiêvpej u hãuumw nh:
- Lãuumw o nhâlnyw n quêvpej n rồrees i thìrqup phảtshv i. Xưubng a vua Đaztm ếomvs -Minh chávpej u ba đvfge ờzazu i vua Thầgeaz n-Nôcsbl ng sinh con trưubng ởevhj ng. Sau qua núudmv i Ngũpfib -lĩpfib nh kếomvs t hôcsbl n vớgprb i tiêvpej n nữcqkt , sinh ra thávpej i tửeayv Lộqluu c-Tụcsla c. Ngàpfib i lậmgsx p đvfge àpfib n tếomvs cao trờzazu i đvfge ấgtff t lấgtff y núudmv i Ngũpfib -lĩpfib nh vềweym Bắrqup c phong cho con trưubng ởevhj ng làpfib m vua tứvpej c vua Đaztm ếomvs -Nghi. Từlhnn Ngũpfib -lĩpfib nh vềweym Nam phong cho Lộqluu c-Tụcsla c, tứvpej c vua Kinh-Dưubng ơkitl ng. Bắrqup c sau thàpfib nh Trung-nguyêvpej n. Nam sau thàpfib nh Văgmcg n-lang.
Rồrees i nókdjo thuậmgsx t tiếomvs p vềweym Lạpbgd c-Long quâlnyw n lấgtff y Âkxms u-Cơkitl đvfge ẻlhnn trăgmcg m con. Phong cho cávpej c con đvfge i bốsyim n phưubng ơkitl ng quy dâlnyw n lậmgsx p ấgtff p, lãuumw nh đvfge ịtshv a gồrees m Quảtshv ng-Đaztm ôcsbl ng, Quảtshv ng-Tâlnyw y, Hồrees -Nam, Vâlnyw n-Nam củgeaz a Tốsyim ng. Phíqshx a Tâlnyw y bao gồrees m Đaztm ạpbgd i-lýbqyj , Lãuumw o-qua, Xiêvpej m-la. Phíqshx a Nam gồrees m Chiêvpej m-thàpfib nh, Châlnyw n-lạpbgd p. Ngàpfib i hẹrvip n cávpej c con mỗuawy i năgmcg m vềweym cávpej nh đvfge ồrees ng Tưubng ơkitl ng phíqshx a Nam hồrees Đaztm ộqluu ng-đvfge ìrqup nh họhbmj p nhau mộqluu t lầgeaz n.
Triệicsh u Tiếomvs t thấgtff y mỗuawy i lúudmv c Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng lạpbgd i khâlnyw m phụcsla c, hưubng ớgprb ng tìrqup nh cảtshv m vàpfib o Tựkxms -Mai hơkitl n, nókdjo cãuumw i:
- Lávpej o hếomvs t! Chúudmv ng ta gốsyim c tộqluu c Hávpej n. Trờzazu i sinh ra tộqluu c Hávpej n ởevhj Trung-nguyêvpej n. Chúudmv ng ta vốsyim n con trờzazu i, cai trịtshv Thiêvpej n-hạpbgd . Bọhbmj n phíqshx a Đaztm ôcsbl ng gọhbmj i làpfib Di. Bọhbmj n phíqshx a Tâlnyw y gọhbmj i làpfib Nhung. Bọhbmj n phíqshx a Bắrqup c gọhbmj i làpfib Đaztm ịtshv ch. Bọhbmj n phíqshx a Nam gọhbmj i làpfib Man. Làpfib m gìrqup cókdjo Bắrqup c anh, Nam em nhưubng mi nókdjo i!
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng vẫbqyj y tay cho Triệicsh u Tiếomvs t:
- Sưubng huynh khôcsbl ng đvfge ưubng ợuumw c vôcsbl lễddxa vớgprb i hàpfib o kiệicsh t Nam phưubng ơkitl ng.
Nàpfib ng nókdjo i vớgprb i Tựkxms -An:
- Xin đvfge ạpbgd i hiệicsh p đvfge ừlhnn ng chấgtff p. Sưubng huynh tiểgeaz u nữcqkt bịtshv thưubng ơkitl ng, tâlnyw m thầgeaz n thiếomvs u bìrqup nh tĩpfib nh.
- Sưubng muộqluu i đvfge ừlhnn ng nókdjo i xàpfib m. Ta vẫbqyj n minh mẫbqyj n nhưubng thưubng ờzazu ng. Ta... ta phảtshv i giávpej o hoávpej bọhbmj n Nam man.
Thiệicsh u-Cựkxms c biếomvs t Triệicsh u-Tiếomvs t lợuumw i dụcsla ng bịtshv thưubng ơkitl ng, Tựkxms -An, Tựkxms -Mai khôcsbl ng thểgeaz ra tay. Chàpfib ng quávpej t lêvpej n:
- Têvpej n Triệicsh u Tiếomvs t kia! Mi lợuumw i dụcsla ng bịtshv thưubng ơkitl ng, bọhbmj n ta khôcsbl ng dávpej m giếomvs t mi. Mi mởevhj miệicsh ng nhụcsla c mạpbgd tộqluu c Việicsh t mộqluu t câlnyw u nữcqkt a, lậmgsx p tứvpej c ta cho hùotzb m ăgmcg n thịtshv t mi liềweym n.
Chàpfib ng húudmv lêvpej n ra lệicsh nh. Con hùotzb m xávpej m nhảtshv y bổwede tớgprb i vồrees Triệicsh u Tiếomvs t. Nókdjo ghévpej mõqlrf m, hávpej miệicsh ng đvfge ỏkdjo lòddxa m sávpej t mặqlrf t y. Y bởevhj víqshx a, ngậmgsx m miệicsh ng liềweym n.
Tuy Thiệicsh u-Cựkxms c dùotzb ng cọhbmj p bịtshv t đvfge ưubng ợuumw c miệicsh ng Triệicsh u Tiếomvs t. Chàpfib ng đvfge âlnyw u ngờzazu cávpej i nhâlnyw n hôcsbl m nay, rồrees i thàpfib nh quảtshv lớgprb n. Mấgtff y chụcsla c năgmcg m sau, Triệicsh u Tiếomvs t đvfge ưubng ợuumw c lệicsh nh thốsyim ng lĩpfib nh quâlnyw n Tốsyim ng đvfge ávpej nh Đaztm ạpbgd i-Việicsh t. Y cùotzb ng Quávpej ch Quỳvezu , Yêvpej n Đaztm ạpbgd t, Tu Kỷyusp tàpfib n sávpej t đvfge ộqluu ng Giávpej p nhàpfib chàpfib ng, ngôcsbl i vua Bắrqup c-biêvpej n hếomvs t vậmgsx n sốsyim từlhnn đvfge ókdjo . Việicsh c nàpfib y sẽvezu thuậmgsx t trong bộqluu Nam-quốsyim c sơkitl n hàpfib .
Bắrqup c-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n tỏkdjo vẻlhnn khôcsbl ng chịtshv u:
- Nhưubng côcsbl ng tửeayv nókdjo i, sau nàpfib y Đaztm ạpbgd i-Việicsh t sẽvezu đvfge òddxa i lạpbgd i vùotzb ng đvfge ấgtff t thuộqluu c Tốsyim ng ưubng ? Dâlnyw n cávpej c nơkitl i đvfge ókdjo đvfge âlnyw u còddxa n biếomvs t gìrqup đvfge ếomvs n Đaztm ạpbgd i-Việicsh t.
Tựkxms -Mai thấgtff y vấgtff n đvfge ềweym tranh luậmgsx n trởevhj nêvpej n phứvpej c tạpbgd p, nókdjo thu tókdjo m lạpbgd i:
- Dùotzb ngưubng ờzazu i Hoa nókdjo i tiếomvs ng gìrqup , họhbmj c văgmcg n họhbmj c gìrqup , huyếomvs t thốsyim ng vẫbqyj n thuộqluu c Hoa. Khi ngưubng ờzazu i Việicsh t ởevhj nhữcqkt ng nơkitl i thuộqluu c Tốsyim ng khôcsbl ng thểgeaz chốsyim i bỏkdjo nguốsyim n gốsyim c mìrqup nh. Tôcsbl i cứvpej coi nhưubng họhbmj ngưubng ờzazu i Hoa, gốsyim c Việicsh t. Cũpfib ng nhưubng ngưubng ờzazu i Hoa kiềweym u ngụcsla tạpbgd i Đaztm ạpbgd i-Việicsh t, chúudmv ng tôcsbl i gọhbmj i họhbmj làpfib ngưubng ờzazu i Việicsh t gốsyim c Hoa.
Nókdjo nhìrqup n Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng:
- Chủgeaz đvfge ạpbgd o củgeaz a ngưubng ờzazu i Hoa ra sao? Ngưubng ờzazu i Hoa tựkxms coi mìrqup nh làpfib con trờzazu i, biểgeaz u hiệicsh u củgeaz a vua làpfib con rồrees ng. Bấgtff t cứvpej ngưubng ờzazu i Hoa nàpfib o, cũpfib ng tin mìrqup nh vốsyim n con trờzazu i, sinh ra đvfge ểgeaz cai trịtshv Thiêvpej n-hạpbgd . Cókdjo đvfge úudmv ng thếomvs khôcsbl ng?
- Quảtshv vậmgsx y.
Triệicsh u Tiếomvs t vừlhnn a nókdjo i câlnyw u đvfge ókdjo , con hùotzb m nhỏkdjo m dậmgsx y, nókdjo hầgeaz m hừlhnn càpfib càpfib bộqluu răgmcg ng vàpfib o dùotzb i y. Y lạpbgd nh gávpej y, ngậmgsx m miệicsh ng lạpbgd i.
Tựkxms -Mai tiếomvs p:
- Rồrees ng làpfib m sao đvfge ẻlhnn ra ngưubng ờzazu i đvfge ưubng ợuumw c? Thếomvs nhưubng ng bấgtff t cứvpej ngưubng ờzazu i Việicsh t nàpfib o, cũpfib ng tựkxms coi mìrqup nh con rồrees ng, chávpej u tiêvpej n. Mộqluu t trăgmcg m con củgeaz a Lạpbgd c-Long quâlnyw n, phâlnyw n távpej n đvfge i khắrqup p nơkitl i, qui dâlnyw n lậmgsx p ấgtff p. Nhưubng vậmgsx y gốsyim c chỉxewr cókdjo trăgmcg m hoàpfib ng tửeayv , cai trịtshv hàpfib ng mấgtff y triệicsh u ngưubng ờzazu i, dâlnyw n chúudmv ng đvfge âlnyw u cókdjo íqshx t? Sau sinh nởevhj ra chúudmv ng tôcsbl i ngàpfib y nay. Chưubng a chắrqup c họhbmj Trầgeaz n, họhbmj Lêvpej , họhbmj Lýbqyj gốsyim c từlhnn vua Hùotzb ng. Thếomvs nhưubng ng chúudmv ng tôcsbl i vẫbqyj n tựkxms coi nhưubng mìrqup nh thuộqluu c giòddxa ng dõqlrf i vua Hùotzb ng. Sau tớgprb i vua An-Dưubng ơkitl ng, vua Trưubng ng. Vua Trưubng ng đvfge âlnyw u cókdjo con? Thếomvs nhưubng ng phụcsla nữcqkt Việicsh t đvfge ềweym u coi nhưubng con chávpej u vua Trưubng ng. Tinh thầgeaz n đvfge ókdjo , chíqshx nh làpfib chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t vậmgsx y.
Nókdjo nhìrqup n đvfge ávpej m thâlnyw y ma Hồrees ng-thiếomvs t Tâlnyw y-vựkxms c:
- Vừlhnn a rồrees i, Nhậmgsx t-Hồrees lãuumw o nhâlnyw n sang Tâlnyw y-vựkxms c, đvfge em Hồrees ng-thiếomvs t giávpej o vềweym , chốsyim i bỏkdjo chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t, gâlnyw y cảtshv nh núudmv i xưubng ơkitl ng, sôcsbl ng mávpej u. Cuốsyim i cùotzb ng vẫbqyj n bịtshv chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t đvfge ávpej nh tan. Lãuumw o giávpej c ngộqluu theo Phậmgsx t. Hồrees ng-thiềweym t giávpej o trởevhj vềweym nguồrees n, thàpfib nh Lạpbgd c-long giávpej o. Nókdjo nókdjo i vớgprb i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng:
- Anh em tạpbgd i hạpbgd xin gửeayv i ôcsbl ng ba mưubng ơkitl i nàpfib y theo hầgeaz u Triệicsh u côcsbl nưubng ơkitl ng. Mong rằgtff ng côcsbl nưubng ơkitl ng luôcsbl n nghĩpfib tớgprb i bảtshv o vệicsh tinh thầgeaz n tộqluu c Việicsh t.
Nókdjo nókdjo i vớgprb i Thiệicsh u-Cựkxms c:
- Đaztm ạpbgd i ca! Đaztm ạpbgd i ca tặqlrf ng rồrees i dạpbgd y côcsbl nưubng ơkitl ng đvfge âlnyw y phưubng ơkitl ng thứvpej c đvfge iềweym u khiểgeaz n ôcsbl ng kễddxa nh nàpfib y đvfge i!
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng đvfge ứvpej ng dậmgsx y hưubng ớgprb ng Thiệicsh u-Cựkxms c, Tựkxms -Mai chắrqup p tay:
- Đaztm a tạpbgd hai côcsbl ng tửeayv tặqlrf ng ôcsbl ng ba mưubng ơkitl i.
Nàpfib ng nókdjo i tiếomvs ng Hoa vớgprb i Tựkxms -Mai, Thiệicsh u-Cựkxms c. Phảtshv i uốsyim n lưubng ỡxceg i lắrqup m, mớgprb i nókdjo i đvfge ưubng ợuumw c tiếomvs ng ôcsbl ng ba mưubng ơkitl i.
Thiệicsh u-Cựkxms c chỉxewr con hùotzb m bêvpej n cạpbgd nh:
- Hai con hùotzb m nàpfib y, mộqluu t đvfge ựkxms c, mộqluu t cávpej i. Chúudmv ng sốsyim ng vớgprb i nhau từlhnn nhỏkdjo . Ta chẳjrya ng nêvpej n bắrqup t chúudmv ng xa nhau. Tựkxms -Mai tặqlrf ng côcsbl nưubng ơkitl ng ôcsbl ng kễddxa nh. Còddxa n bàpfib kễddxa nh tạpbgd i hạpbgd xin tặqlrf ng côcsbl nưubng ơkitl ng luôcsbl n.
Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng vộqluu i xua tay:
- Tiểgeaz u muộqluu i khôcsbl ng cókdjo côcsbl ng gìrqup màpfib đvfge ưubng ợuumw c trọhbmj ng thưubng ởevhj ng thếomvs nàpfib y, e quávpej đvfge ávpej ng chăgmcg ng?
Thiệicsh u-Cựkxms c mỉxewr m cưubng ờzazu i:
- Vậmgsx y coi nhưubng tạpbgd i hạpbgd bávpej n cho côcsbl nưubng ơkitl ng. Nhưubng ng côcsbl nưubng ơkitl ng khôcsbl ng thểgeaz trảtshv bằgtff ng tiềweym n. Sau nàpfib y cókdjo dịtshv p, tạpbgd i hạpbgd nhờzazu vảtshv côcsbl nưubng ơkitl ng đvfge iềweym u gìrqup , cũpfib ng nhưubng côcsbl nưubng ơkitl ng trảtshv tiềweym n vậmgsx y.
Chàpfib ng hưubng ớgprb ng lêvpej n trờzazu i húudmv mộqluu t tiếomvs ng dàpfib i. Đaztm ôcsbl i chim ưubng ng đvfge ang lưubng ợuumw n trêvpej n cao, từlhnn đvfge ávpej p xuốsyim ng. Chúudmv ng đvfge ậmgsx u trêvpej n vai chàpfib ng. Thiệicsh u-Cựkxms c nókdjo i:
- Sau khi việicsh c ởevhj đvfge âlnyw y xong, côcsbl nưubng ơkitl ng vềweym Tốsyim ng. Chúudmv ng ta Nam, Bắrqup c cávpej ch trởevhj khókdjo cókdjo dịtshv p gặqlrf p nhau. Tạpbgd i hạpbgd kíqshx nh biếomvs u côcsbl nưubng ơkitl ng cặqlrf p chim nàpfib y. Côcsbl nưubng ơkitl ng muốsyim n liêvpej n lạpbgd c vớgprb i anh em tạpbgd i hạpbgd , xin cứvpej viếomvs t thưubng bỏkdjo vàpfib o ốsyim ng trêvpej n dưubng ớgprb i châlnyw n chúudmv ng, sai chúudmv ng mang đvfge i.
Thiệicsh u-Cựkxms c lạpbgd i bêvpej n Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng giảtshv ng giảtshv i cho nàpfib ng cávpej ch đvfge iềweym u khiểgeaz n, sai khiếomvs n cùotzb ng nuôcsbl i dưubng ỡxceg ng cặqlrf p hùotzb m xávpej m cùotzb ng cặqlrf p ưubng ng.
Trong khi Tựkxms -Mai nókdjo i vềweym chủgeaz đvfge ạpbgd o tộqluu c Việicsh t. Đaztm ặqlrf ng Đaztm ạpbgd i-Khêvpej coi nhưubng chủgeaz nhàpfib . Ôitax ng giớgprb i thiệicsh u mọhbmj i ngưubng ờzazu i vớgprb i nhau.
Minh-Khôcsbl ng hưubng ớgprb ng Hoa-Sơkitl n tam lãuumw o hàpfib nh lễddxa rồrees i nókdjo i:
- Chúudmv ng tôcsbl i hẹrvip n nhau họhbmj p trêvpej n nàpfib y cókdjo truyệicsh n riêvpej ng. Khôcsbl ng thểgeaz thùotzb tiếomvs p tam lãuumw o. Mong tam lãuumw o miễddxa n trávpej ch. Khi nàpfib o cókdjo dịtshv p, kíqshx nh mờzazu i tam lãuumw o tớgprb i chùotzb a Tiêvpej u-sơkitl n, chúudmv ng ta cókdjo nhiềweym u thờzazu i giờzazu đvfge àpfib m luậmgsx n hơkitl n. Mong tam lãuumw o cứvpej tựkxms nhiêvpej n lo giảtshv i quyếomvs t mọhbmj i truyệicsh n.
Thấgtff p thoávpej ng mộqluu t cávpej i, Đaztm ạpbgd i-Việicsh t ngũpfib long đvfge ãuumw biếomvs n vàpfib o tuyệicsh t đvfge ỉxewr nh mâlnyw y mờzazu củgeaz a Tảtshv n-lĩpfib nh.
Từlhnn lúudmv c lêvpej n đvfge ỉxewr nh Tảtshv n-viêvpej n, thấgtff y mụcsla Anh-Tầgeaz n, cùotzb ng têvpej n đvfge ệicsh tửeayv Nguyễddxa n Qúudmv y-Toàpfib n, trong lòddxa ng Tựkxms -Mai cảtshv m thấgtff y bựkxms c bộqluu i. Nókdjo hưubng ớgprb ng vàpfib o Tâlnyw y-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n, tay chỉxewr hai ngưubng ờzazu i:
- Thưubng a tiềweym n bốsyim i! Xin tiềweym n bốsyim i cho biếomvs t liêvpej n hệicsh giữcqkt a hai ngưubng ờzazu i nàpfib y vớgprb i quýbqyj phávpej i?
Tâlnyw y-Sơkitl n lãuumw o nhâlnyw n đvfge ưubng a mắrqup t hỏkdjo i Chu Chiếomvs u-Anh. Chiếomvs u-Anh chỉxewr vàpfib o Hoa-Trung:
- Hai ngưubng ờzazu i nàpfib y làpfib tùotzb y tòddxa ng củgeaz a Hoa đvfge ạpbgd i nhâlnyw n.
Tựkxms -Mai bưubng ớgprb c ra giữcqkt a sảtshv nh đvfge ưubng ờzazu ng chắrqup p tay hàpfib nh lễddxa vớgprb i mọhbmj i ngưubng ờzazu i:
- Vềweym con mụcsla đvfge iếomvs m giàpfib Anh-Tầgeaz n, cùotzb ng đvfge ệicsh tửeayv củgeaz a thịtshv têvpej n Nguyễddxa n Qúudmv y-Toàpfib n. Chúudmv ng vốsyim n ngưubng ờzazu i Thiêvpej n-trưubng ờzazu ng, tứvpej c thuộqluu c con dâlnyw n Đaztm ạpbgd i-Việicsh t. Vìrqup chúudmv ng cókdjo tham dựkxms vàpfib o tộqluu i ávpej c trêvpej n núudmv i Tảtshv n, nêvpej n phảtshv i trao trảtshv Đaztm ạpbgd i-Việicsh t xửeayv trịtshv . Ởqlrf đvfge âlnyw y cókdjo Thâlnyw n huynh, lĩpfib nh Khu-mậmgsx t-việicsh n Bắrqup c-biêvpej n. Xin quýbqyj vịtshv vui lòddxa ng đvfge ểgeaz Thâlnyw n huynh xửeayv lýbqyj chúudmv ng.
Mụcsla Anh-Tầgeaz n, cùotzb ng têvpej n Nguyễddxa n Qúudmv y-Toàpfib n phókdjo ng mìrqup nh ra khỏkdjo i từlhnn đvfge ưubng ờzazu ng. Thiệicsh u-Cựkxms c mỉxewr m cưubng ờzazu i, chàpfib ng đvfge ưubng a mắrqup t cho Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng. Nàpfib ng húudmv lêvpej n mộqluu t tiếomvs ng. Hai con hùotzb m đvfge ang nằgtff m dưubng ớgprb i gốsyim c câlnyw y vưubng ơkitl n mìrqup nh đvfge ứvpej ng dậmgsx y. Chúudmv ng nhảtshv y xổwede đvfge ếomvs n vồrees têvpej n Qúudmv y-Toàpfib n. Y sợuumw qúudmv a, lùotzb i lạpbgd i phíqshx a sau sưubng mẫbqyj u.
Lầgeaz n đvfge ầgeaz u tiêvpej n Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng ra lệicsh nh cho đvfge ôcsbl i cọhbmj p cókdjo kếomvs t quảtshv . Nàpfib ng mỉxewr m cưubng ờzazu i:
- Đaztm ôcsbl i cọhbmj p nàpfib y dễddxa dạpbgd y thựkxms c.
Đaztm ôcsbl i hổwede gầgeaz m gừlhnn , chúudmv ng nhe hàpfib m răgmcg ng trắrqup ng ởevhj n, từlhnn từlhnn tiếomvs n tớgprb i trưubng ớgprb c mặqlrf t mụcsla Anh-Tầgeaz n. Mụcsla kinh hoảtshv ng lùotzb i dầgeaz n, lùotzb i dầgeaz n vềweym sau. Sau chíqshx n bưubng ớgprb c, lưubng ng mụcsla chạpbgd m vàpfib o vávpej ch núudmv i.
Têvpej n Quýbqyj -Toàpfib n trưubng ớgprb c núudmv p sau lưubng ng mụcsla , bâlnyw y giờzazu hókdjo a ra đvfge ứvpej ng trưubng ớgprb c mụcsla . Y nhìrqup n cặqlrf p hổwede gầgeaz m gừlhnn . Sợuumw qúudmv a y tévpej đvfge ávpej i, vãuumw i phâlnyw n ra. Khôcsbl ng biếomvs t nghĩpfib thếomvs nàpfib o, y ngồrees i bệicsh t xuốsyim ng đvfge ấgtff t, tay tốsyim c vávpej y mụcsla Anh-Tầgeaz n, rồrees i dấgtff u đvfge ầgeaz u vàpfib o trong. Hai tay y ôcsbl m lấgtff y châlnyw n mụcsla , ngưubng ờzazu i run bầgeaz n bậmgsx t.
Thiệicsh u-Cựkxms c dẫbqyj n Tôcsbl n Đaztm ảtshv n, Tựkxms -Mai, Lêvpej Văgmcg n ra sâlnyw n. Chàpfib ng nókdjo i vớgprb i ba trẻlhnn :
- Chúudmv ng ta lấgtff y khẩsyjm u cung hai đvfge ứvpej a nàpfib y trưubng ớgprb c. Đaztm úudmv ng ra anh đvfge ểgeaz Tựkxms -Mai hàpfib nh sựkxms . Ngặqlrf t vìrqup Tựkxms -Mai ghévpej t hai đvfge ứvpej a nàpfib y, sợuumw em quávpej tay, chúudmv ng chếomvs t mấgtff t. Lêvpej Văgmcg n hỏkdjo i cung bọhbmj n chúudmv ng đvfge i.
Thiệicsh u-Cựkxms c đvfge ưubng a mắrqup t nhìrqup n Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng. Nàpfib ng ra lệicsh nh. Đaztm ôcsbl i cọhbmj p lùotzb i lạpbgd i. Hai con hùotzb m ngồrees i hai bêvpej n mụcsla Anh-Tầgeaz n. Chúudmv ng hávpej miệicsh ng đvfge ỏkdjo lòddxa m ra távpej p mấgtff y cávpej i, tỏkdjo ra thèoszv m thuồrees ng.
Lêvpej Văgmcg n khôcsbl ng hổwede đvfge ệicsh tửeayv danh gia. Nókdjo tiếomvs n lêvpej n chắrqup p tay xávpej mụcsla Anh-Tầgeaz n mộqluu t cávpej i:
- Phu nhâlnyw n! Năgmcg m nay phu nhâlnyw n sávpej u mưubng ơkitl i sávpej u. Thấgtff m thoávpej t quay đvfge i, quay lạpbgd i thàpfib nh bẩsyjm y mưubng ơkitl i. Ôitax ng Đaztm ỗuawy Phủgeaz đvfge ờzazu i Đaztm ưubng ờzazu ng làpfib m thơkitl cókdjo câlnyw u: Nhâlnyw n sinh thấgtff t thậmgsx p cổwede lai hy. Nghĩpfib a rằgtff ng ngưubng ờzazu i ta sinh ra, sốsyim ng tớgprb i bẩsyjm y mưubng ơkitl i thựkxms c hiếomvs m hoi. Phu nhâlnyw n sắrqup p đvfge i vàpfib o tuổwede i quýbqyj đvfge ókdjo rồrees i. Hôcsbl m nay sựkxms đvfge ãuumw ra thếomvs nàpfib y, phu nhâlnyw n phảtshv i khai thựkxms c hếomvs t mọhbmj i sựkxms . Bằgtff ng khôcsbl ng Thâlnyw n thếomvs -tửeayv cho ôcsbl ng kễddxa nh xơkitl i thịtshv t phu nhâlnyw n thìrqup đvfge au đvfge ớgprb n lắrqup m.
Khôcsbl ng hổwede câlnyw u gávpej i đvfge ĩpfib giàpfib mồrees m. Tuy ngồrees i trưubng ớgprb c miệicsh ng cọhbmj p, mụcsla vẫbqyj n cong cớgprb n:
- Lêvpej côcsbl ng tửeayv . Côcsbl ng tửeayv bảtshv o tôcsbl i phạpbgd m tộqluu i, vậmgsx y tôcsbl i phạpbgd m tộqluu i gìrqup ? Tôcsbl i đvfge ãuumw làpfib m gìrqup nêvpej n tộqluu i? Tôcsbl i đvfge ưubng ợuumw c Tốsyim ng triềweym u cửeayv đvfge i theo thiêvpej n sứvpej tớgprb i Hoa-sơkitl n, rồrees i Tảtshv n-viêvpej n. Tôcsbl i đvfge âlnyw u cókdjo phạpbgd m tộqluu i?
- Phu nhâlnyw n khôcsbl ng phạpbgd m tộqluu i ưubng ? Thôcsbl i thìrqup cứvpej coi nhưubng vậmgsx y đvfge i. Thếomvs phu nhâlnyw n đvfge ang ởevhj Thiêvpej n-trưubng ờzazu ng, tạpbgd i sao lạpbgd i sang Trung-nguyêvpej n?
- Tôcsbl i đvfge i chơkitl i.
Biếomvs t gặqlrf p phảtshv i thứvpej xảtshv o trávpej bậmgsx c nhấgtff t thếomvs gian, khôcsbl ng thểgeaz nhẹrvip tay đvfge ưubng ợuumw c. Lêvpej Văgmcg n nókdjo i vớgprb i Tôcsbl n Đaztm ảtshv n:
- Phiềweym n sưubng huynh đvfge em têvpej n Qúudmv y-Toàpfib n lạpbgd i hốsyim c đvfge ávpej đvfge ằgtff ng kia thẩsyjm m cung dùotzb m. Ởqlrf đvfge âlnyw y đvfge ệicsh hỏkdjo i Tầgeaz n phu nhâlnyw n. Hễddxa hai ngưubng ờzazu i khai giốsyim ng nhau, chúudmv ng ta thảtshv ra. Bằgtff ng khávpej c mộqluu t câlnyw u, ta cho ôcsbl ng ba mưubng ơkitl i xơkitl i mộqluu t miếomvs ng thịtshv t. Sai hai câlnyw u, cho ôcsbl ng kễddxa nh xơkitl i hai miếomvs ng.
Tôcsbl n Đaztm ảtshv n vung tay mộqluu t cávpej i, sợuumw i dâlnyw y bay ra cuốsyim n châlnyw n têvpej n Qúudmv y-Toàpfib n. Nókdjo giậmgsx t mạpbgd nh, ngưubng ờzazu i y bay bổwede ng lêvpej n cao. Ởqlrf trêvpej n cao, sợuumw quávpej y hévpej t lêvpej n be be.
Tôcsbl n Đaztm ảtshv n hỏkdjo i:
- Mi đvfge ang ởevhj Yếomvs n-vĩpfib sưubng ơkitl ng-sen vớgprb i con đvfge iếomvs m giàpfib Anh-Tầgeaz n. Tạpbgd i sao lạpbgd i cókdjo mặqlrf t trong phávpej i đvfge oàpfib n Hoa-sơkitl n?
- Tiểgeaz u nhâlnyw n khôcsbl ng cókdjo chủgeaz trưubng ơkitl ng gìrqup hếomvs t. Sưubng mẫbqyj u bảtshv o sao, tiểgeaz u nhâlnyw n nghe vậmgsx y.
- Tạpbgd i sao mi cókdjo vợuumw đvfge ẹrvip p, con ngoan, lạpbgd i bỏkdjo nhàpfib theo con đvfge iếomvs m giàpfib Anh-Tầgeaz n?
- Tạpbgd i vìrqup tiểgeaz u nhâlnyw n mắrqup c bệicsh nh. Mỗuawy i ngàpfib y phảtshv i mớgprb m cávpej diếomvs c íqshx t nhấgtff t hai ngưubng ờzazu i. Bằgtff ng khôcsbl ng, tiểgeaz u nhâlnyw n hoávpej đvfge iêvpej n khôcsbl ng chịtshv u đvfge ưubng ợuumw c.
- Con bàpfib mi. Vợuumw mi cũpfib ng cókdjo cávpej diếomvs c. Sao mi khôcsbl ng mớgprb m cávpej diếomvs c vợuumw mi, màpfib đvfge i mớgprb m cávpej c diếomvs c mấgtff y con đvfge iếomvs m giàpfib ?
- Côcsbl ng tửeayv khôcsbl ng rõqlrf đvfge ấgtff y thôcsbl i. Víqshx nhưubng côcsbl ng tửeayv ăgmcg n mắrqup m. Mắrqup m càpfib ng nặqlrf ng mùotzb i, càpfib ng thấgtff y ngon. Mớgprb m cávpej diếomvs c cũpfib ng vậmgsx y. Con vợuumw tiểgeaz u nhâlnyw n chỉxewr biếomvs t cókdjo chồrees ng. Nókdjo lạpbgd i sạpbgd ch sẽvezu quávpej , cávpej diếomvs c khôcsbl ng mùotzb i vịtshv . Trong khi bạpbgd n hữcqkt u sưubng mẫbqyj u toàpfib n nhữcqkt ng ngưubng ờzazu i trêvpej n sávpej u mưubng ơkitl i, lạpbgd i ăgmcg n nằgtff m vớgprb i hàpfib ng trăgmcg m ngưubng ờzazu i khávpej c nhau, cávpej diếomvs c chạpbgd ngưubng ờzazu i, mùotzb i vịtshv mớgprb i thơkitl m.
Tôcsbl n Đaztm ảtshv n cảtshv m thấgtff y lợuumw m giọhbmj ng. Nókdjo hỏkdjo i tiếomvs p:
- Mụcsla đvfge iếomvs m giàpfib Anh-Tầgeaz n sang Trung-quốsyim c vớgprb i mụcsla c đvfge íqshx ch gìrqup ?
- Nguyêvpej n tâlnyw n giávpej o chủgeaz Hồrees ng-thiếomvs t Trầgeaz n Đaztm ôcsbl ng-Thiêvpej n đvfge ếomvs n trang Yếomvs n-vĩpfib sưubng ơkitl ng sen đvfge úudmv ng lúudmv c sưubng mẫbqyj u mởevhj hộqluu i Vu-sơkitl n. Giávpej o chủgeaz cókdjo tham đvfge ựkxms . Đaztm i theo giávpej o chủgeaz cókdjo mưubng ờzazu i tâlnyw n trưubng ởevhj ng lãuumw o tuổwede i trêvpej n bẩsyjm y mưubng ơkitl i. Cávpej c vịtshv trưubng ởevhj ng lãuumw o theo truyềweym n thốsyim ng bêvpej n Tâlnyw y-vựkxms c cho mởevhj cuộqluu c thi thổwede i ốsyim ng đvfge u đvfge ủgeaz . Sưubng mẫbqyj u tiểgeaz u nhâlnyw n đvfge ưubng ợuumw c chấgtff m nhấgtff t, vìrqup ngưubng ơkitl i thổwede i đvfge ếomvs n hơkitl n ba mưubng ơkitl i ngưubng ờzazu i mộqluu t lúudmv c, cũpfib ng chưubng a mỏkdjo i mồrees m. Vìrqup vậmgsx y giávpej o chủgeaz dẫbqyj n sang Tâlnyw y-vựkxms c chầgeaz u Hồrees ng-thiếomvs t tổwede ng giávpej o chủgeaz . Tạpbgd i đvfge âlnyw y, sưubng mẫbqyj u chiếomvs m vôcsbl đvfge ịtshv ch vềweym mâlnyw y mưubng a.
- Thếomvs nàpfib o thìrqup biếomvs t vôcsbl đvfge ịtshv ch?
- Trong khi nókdjo i truyệicsh n vớgprb i trưubng ởevhj ng lãuumw o Cúudmv t-Đaztm ộqluu p. Cúudmv t-Đaztm ộqluu p khoe phụcsla nữcqkt Tâlnyw y-vựkxms c cókdjo thểgeaz mâlnyw y mưubng a vớgprb i hàpfib ng chụcsla c ngưubng ờzazu i, màpfib khôcsbl ng biếomvs t mệicsh t. Sưubng mẫbqyj u tỏkdjo vẻlhnn coi thưubng ờzazu ng. Ngưubng ờzazu i khoe rằgtff ng mìrqup nh cókdjo thểgeaz mâlnyw y mưubng a vớgprb i hai chụcsla c đvfge àpfib n ôcsbl ng. Cúudmv t-Đaztm ộqluu p khôcsbl ng tin, cho thửeayv ...
- Thếomvs mụcsla chịtshv u đvfge ưubng ợuumw c bao nhiêvpej u ngưubng ờzazu i?
- Côcsbl ng tửeayv thửeayv đvfge oávpej n xem!
- Ínogm t nhấgtff t mưubng ờzazu i lăgmcg m ngưubng ờzazu i.
- Sai! Hai mưubng ơkitl i lăgmcg m ngưubng ờzazu i. Trưubng ởevhj ng lãuumw o Cúudmv t-Đaztm ộqluu p thấgtff y sưubng mẫbqyj u cókdjo bảtshv n lĩpfib nh thổwede i ốsyim ng đvfge u đvfge ủgeaz nhấgtff t thếomvs gian. Vìrqup vậmgsx y ngưubng ờzazu i xin tổwede ng giávpej o chủgeaz mang sưubng mẫbqyj u sang phưubng ơkitl ng Đaztm ôcsbl ng.
Thấgtff y việicsh c mụcsla đvfge iếomvs m giàpfib vớgprb i thằgtff ng khùotzb ng Qúudmv y-Toàpfib n trong phávpej i đvfge oàpfib n Hoa-sơkitl n, khôcsbl ng liêvpej n quan gìrqup tớgprb i quốsyim c sựkxms . Tôcsbl n Đaztm ảtshv n yêvpej n tâlnyw m. Nókdjo trởevhj lạpbgd i gặqlrf p Lêvpej Văgmcg n, đvfge ưubng ợuumw c biếomvs t mụcsla Anh-Tầgeaz n cũpfib ng khai giốsyim ng hệicsh t.
Lêvpej Văgmcg n nókdjo i vớgprb i Thiệicsh u-Cựkxms c:
- Anh em mìrqup nh nghi thầgeaz y tròddxa mụcsla đvfge iếomvs m giàpfib Anh-Tầgeaz n dẫbqyj n đvfge ưubng ờzazu ng cho giặqlrf c. Nhưubng ng thựkxms c sựkxms khôcsbl ng phảtshv i. Chúudmv ng ta tha quávpej ch.
Thiệicsh u-Cựkxms c lắrqup c đvfge ầgeaz u:
- Tuy chúudmv ng khôcsbl ng phạpbgd m trọhbmj ng tộqluu i, nhưubng ng cũpfib ng phạpbgd m tộqluu i gian nhâlnyw n hiệicsh p đvfge ảtshv ng cùotzb ng tộqluu i làpfib m bạpbgd i hoạpbgd i thuầgeaz n phong tộqluu c Việicsh t. Đaztm ểgeaz anh giảtshv i giao chúudmv ng vềweym Thăgmcg ng-long cho quan Hìrqup nh-bộqluu thưubng ợuumw ng thưubng tùotzb y nghi xévpej t xửeayv .
Tuy trảtshv i qua trậmgsx n đvfge ấgtff u giữcqkt a Hoa-sơkitl n vớgprb i Tảtshv n-viêvpej n, cuốsyim i cùotzb ng Thiệicsh u-Cựkxms c khávpej m phávpej ra manh mốsyim i do bọhbmj n Hồrees ng-thiếomvs t Tâlnyw y-vựkxms c. Hoa-Sơkitl n tam lãuumw o khôcsbl ng ngớgprb t xin lỗuawy i phávpej i Tảtshv n-viêvpej n.
Nhịtshv -Bávpej ch sai làpfib m tiệicsh c khoảtshv n đvfge ãuumw i phávpej i Hoa-sơkitl n. Nhưubng ng Hoa-sơkitl n tam lãuumw o quávpej xấgtff u hổwede , nhấgtff t mựkxms c chốsyim i từlhnn . Thiệicsh u-Cựkxms c sai mộqluu t đvfge oàpfib n voi hộqluu tốsyim ng phávpej i Hoa-sơkitl n vềweym Tốsyim ng. Biếomvs t Tựkxms -Mai vớgprb i Thuậmgsx n-Tưubng ờzazu ng cókdjo tìrqup nh ýbqyj . Chàpfib ng bảtshv o y:
- Sưubng đvfge ệicsh hãuumw y theo tiễddxa n châlnyw n cávpej c vịtshv vềweym Tốsyim ng. Nhưubng ng phảtshv i trởevhj lạpbgd i trưubng ớgprb c ngàpfib y rằgtff m thávpej ng sau, đvfge ểgeaz dựkxms tranh ngôcsbl i đvfge ộqluu ng trưubng ởevhj ng.
Tựkxms -Mai kinh ngạpbgd c khôcsbl ng íqshx t, vìrqup rõqlrf ràpfib ng ngưubng ờzazu i tranh làpfib Thiệicsh n-Lãuumw m, Thuậmgsx n-Tôcsbl ng. Tạpbgd i sao Thiệicsh u-Cựkxms c lạpbgd i bảtshv o nókdjo tranh?
Vốsyim n cựkxms c kỳvezu thôcsbl ng minh, thoávpej ng mộqluu t cávpej i nókdjo hiểgeaz u liềweym n:
- Trậmgsx n đvfge ấgtff u vừlhnn a rồrees i, Triệicsh u Tiếomvs t, Khúudmv c Chẩsyjm n bịtshv nókdjo vớgprb i Tôcsbl n Đaztm ảtshv n đvfge ảtshv bạpbgd i dễddxa dàpfib ng. Màpfib hai ngưubng ờzazu i nàpfib y vốsyim n do biêvpej n thầgeaz n Tốsyim ng cho tràpfib trộqluu n tranh dàpfib nh hai chứvpej c châlnyw u trưubng ởevhj ng. Vìrqup vậmgsx y Thiệicsh u-Cựkxms c nhắrqup n nhủgeaz nókdjo , vớgprb i chủgeaz ýbqyj đvfge e doạpbgd phávpej i Hoa-sơkitl n: Hãuumw y cho Triệicsh u, Khúudmv c rúudmv t lui trưubng ớgprb c thìrqup vừlhnn a. Bằgtff ng khôcsbl ng sẽvezu gặqlrf p Tựkxms -Mai, Tôcsbl n-Đaztm ảtshv n e mấgtff t mạpbgd ng.
Quảtshv nhiêvpej n Hoa-sơkitl n tam lãuumw o, Thấgtff t-hùotzb ng nghe Thiệicsh u-Cựkxms c nhắrqup c Tựkxms -Mai. Họhbmj đvfge ưubng a mắrqup t nhìrqup n nhau, nhưubng cùotzb ng cókdjo ýbqyj nghĩpfib :
- Rúudmv t trưubng ớgprb c đvfge i làpfib hơkitl n.
Ngoà
- Ô
Tuy Thuậ
- Tiể
Thuậ
- Ô
Triệ
- Lã
Bọ
- Im mồ
Triệ
- Y á
Tự
- Chá
Sự
Tự
- Cô
Tự
- Xin nhẹ
Ngư
- Xin đ
Thiệ
- Lã
Tự
- Ta đ
- Đ
Con hù
- Trầ
Bắ
- Trong vư
Tự
- Lý
Tự
- Hù
Thiệ
Từ
- Hoa cũ
Hơ
Tố
Ngư
Viê
Dù
Mộ
Tố
Hai là
Vua Bà
Cho nê
- Nế
Chà
- Cô
Thuậ
- Thế
Thiệ
- Cọ
Thuậ
- Thâ
Thiệ
- Muố
Thuậ
- Nhữ
- Ba khô
Thuậ
- Tấ
- Ba đ
Thuậ
- Hà
Tô
- Tạ
Mắ
- Ngư
Tô
- Tuy cô
- Đ
- Thâ
Thuậ
- Nà
- Cô
- Tô
Nhì
- Con phả
Nó
- Cô
- Đ
Thuậ
- Đ
Nó
- Cô
- Tiể
Thiệ
- Hay quá
- ???
- Theo luậ
Nam-Sơ
- Cô
Tự
- Lã
Rồ
Triệ
- Lá
Thuậ
- Sư
Nà
- Xin đ
- Sư
Thiệ
- Tê
Chà
Tuy Thiệ
Bắ
- Như
Tự
- Dù
Nó
- Chủ
- Quả
Triệ
Tự
- Rồ
Nó
- Vừ
- Anh em tạ
Nó
- Đ
Thuậ
- Đ
Nà
Thiệ
- Hai con hù
Thuậ
- Tiể
Thiệ
- Vậ
Chà
- Sau khi việ
Thiệ
Trong khi Tự
Minh-Khô
- Chú
Thấ
Từ
- Thư
Tâ
- Hai ngư
Tự
- Về
Mụ
Lầ
- Đ
Đ
Tê
Thiệ
- Chú
Thiệ
Lê
- Phu nhâ
Khô
- Lê
- Phu nhâ
- Tô
Biế
- Phiề
Tô
Tô
- Mi đ
- Tiể
- Tạ
- Tạ
- Con bà
- Cô
Tô
- Mụ
- Nguyê
- Thế
- Trong khi nó
- Thế
- Cô
- Í
- Sai! Hai mư
Thấ
Lê
- Anh em mì
Thiệ
- Tuy chú
Tuy trả
Nhị
- Sư
Tự
Vố
- Trậ
Quả
- Rú
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
