Viêosju n giáliik c đnvtf ốncxw n giáliik o --- -
Bọkiym n Nhậirir t-hồqwju nghe Triệawfj u Thàaoac nh nóthaf i, đnvtf ềawpw u bậirir t lêosju n tiếhjqr ng ồqwju . Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng hỏvbfw i Thiếhjqr u-Mai:
- Phảcwqj i chătlcb ng cômbqa nưqfgg ơtxjm ng làaoac con gáliik i Hồqwju ng-Sơtxjm n đnvtf ạgcmr i phu?
- Quảcwqj đnvtf únmzz ng nhưqfgg thếhjqr .
Trung sứagqk giảcwqj Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c nóthaf i vớirir i Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Bang chủftcu , chúnmzz ng ta chẳvtpp ng nêosju n gâbsgd y thùbbwg chuốncxw c oáliik n vớirir i võotuk lâbsgd m Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Hồqwju ng-Sơtxjm n đnvtf ạgcmr i phu âbsgd n đnvtf ứagqk c trảcwqj i khắgvdi p thiêosju n hạgcmr . Ôdfen ng lạgcmr i làaoac mộbaxq t trong Đotuk ạgcmr i-Việawfj t ngũbbwg long, võotuk cômbqa ng kinh thếhjqr hãwfqf i tụbaxq c. Thuộbaxq c hạgcmr nghe nóthaf i, trong đnvtf ạgcmr i hộbaxq i Thătlcb ng-long mớirir i đnvtf âbsgd y, ômbqa ng chỉvzyy đnvtf áliik nh cóthaf ba chưqfgg ởkrqo ng, khiếhjqr n Nhậirir t-Hồqwju lãwfqf o nhâbsgd n phảcwqj i lùbbwg i bưqfgg ớirir c.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng hừvuum mộbaxq t tiếhjqr ng:
- Dưqfgg ơtxjm ng đnvtf ệawfj nóthaf i lạgcmr . Hồqwju ng-Sơtxjm n đnvtf ạgcmr i phu khômbqa ng thểwfqf hơtxjm n võotuk lâbsgd m Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Võotuk lâbsgd m Đotuk ạgcmr i-Việawfj t khômbqa ng hơtxjm n hoàaoac ng đnvtf ếhjqr Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, lạgcmr i khômbqa ng thểwfqf so sáliik nh vớirir i Hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr nhàaoac Tốncxw ng. Chúnmzz ng ta giếhjqr t têosju n Triệawfj u Thàaoac nh, coi nhưqfgg khai chiếhjqr n vớirir i triềawpw u Tốncxw ng. Đotuk ếhjqr n triềawpw u Tốncxw ng ta còtyio n khômbqa ng sợxudb ; huốncxw ng hồqwju gãwfqf Hồqwju ng-Sơtxjm n? Ta quyềawpw t đnvtf ịnzen nh: Nếhjqr u y thịnzen nhậirir p bảcwqj n bang, ta tha cho. Bằdfen ng khômbqa ng ta giếhjqr t luômbqa n.
Thiếhjqr u-Mai thấdfen y trêosju n trờhjqr i, cóthaf đnvtf ômbqa i chim ưqfgg ng bay lưqfgg ợxudb n. Biếhjqr t íftcu t nhấdfen t cóthaf ngưqfgg ờhjqr i Khu-mậirir t việawfj n phụbaxq c quanh đnvtf âbsgd y, nàaoac mg nghĩkiym thầvzyy m:
- Ngưqfgg ờhjqr i néaoac m áliik m khíftcu đnvtf áliik nh vătlcb ng kiếhjqr m têosju n giáliik o chúnmzz ng bang Nhậirir t-hồqwju , ắgvdi t hẳvtpp n củftcu a Khu-mậirir t việawfj n Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Ta yêosju n tâbsgd m, vìktxo bấdfen t cứagqk rủftcu i ro nàaoac o củftcu a ta, Khu-mậirir t việawfj n cũbbwg ng giảcwqj i tỏvbfw a đnvtf ưqfgg ợxudb c.
Tựfdjg tin vàaoac o Khu-mậirir t việawfj n Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, nàaoac ng cưqfgg ờhjqr i dòtyio n tan:
- Têosju n Đotuk ặawpw ng kia! Mi cóthaf giỏvbfw i cứagqk chạgcmr m đnvtf ếhjqr n sợxudb i tóthaf c củftcu a ta đnvtf i! Bốncxw ta sẽvzyy tậirir n diệawfj t bọkiym n mi đnvtf ếhjqr n con gàaoac , con chóthaf cũbbwg ng khômbqa ng tha.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cưqfgg ờhjqr i nhạgcmr t:
- Con nha đnvtf ầvzyy u nàaoac y! Chếhjqr t đnvtf ếhjqr n gáliik y rồqwju i màaoac con đnvtf em ômbqa ng, cha ra đnvtf e dọkiym a. Đotuk ưqfgg ợxudb c, ta cho mi đnvtf ưqfgg ợxudb c nguyệawfj n.
Y hấdfen t hàaoac m ra lệawfj nh:
- Chu Bắgvdi c-sứagqk , giếhjqr t têosju n Triệawfj u Thàaoac nh trưqfgg ớirir c.
Triệawfj u Thàaoac nh than thầvzyy m:
- Khômbqa ng ngờhjqr mạgcmr ng ta cùbbwg ng ởkrqo đnvtf âbsgd y. Ta nhấdfen t tâbsgd m, nhấdfen t tríftcu gìktxo n giữcwqj cômbqa ng nghiệawfj p tổvuum tiêosju n, tung hoàaoac nh thiêosju n hạgcmr . Thếhjqr màaoac đnvtf êosju m nay chếhjqr t tạgcmr i hoang sơtxjm n nàaoac y vàaoac o tay bọkiym n Nhậirir t-hồqwju dơtxjm bẩbabn n. Cóthaf đnvtf iềawpw u ta khômbqa ng hiểwfqf u bọkiym n Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng tuâbsgd n chỉvzyy Lưqfgg u hậirir u giếhjqr t ta, hay chíftcu nh y khốncxw ng chếhjqr Lưqfgg u hậirir u, rồqwju i Lưqfgg u hậirir u yêosju u sáliik ch giếhjqr t ta?
Thanh kiếhjqr m vung lêosju n, lấdfen p láliik nh dưqfgg ớirir i áliik nh trătlcb ng.
Thìktxo nh lìktxo nh, cóthaf tiếhjqr ng phầvzyy n phậirir t, rồqwju i mộbaxq t ngưqfgg ờhjqr i từvuum bụbaxq i cỏvbfw vọkiym t lêosju n cao, rơtxjm i xuốncxw ng giữcwqj a đnvtf ầvzyy u Chu Sáliik t. Y kinh hoàaoac ng, y thu kiếhjqr m vềawpw , nhảcwqj y lùbbwg i liềawpw n bốncxw n bưqfgg ớirir c.
Ngưqfgg ờhjqr i kia còtyio n ởkrqo trêosju n khômbqa ng đnvtf ãwfqf phóthaf ng chỉvzyy tấdfen n cômbqa ng. Chỉvzyy phong ríftcu t lêosju n vi vu. Chu Sáliik t vung kiếhjqr m đnvtf ỡxefh . Chỉvzyy thứagqk nhấdfen t chạgcmr m vàaoac o kiếhjqr m, làaoac m tay y têosju chồqwju n. Chỉvzyy thứagqk nhìktxo choang mộbaxq t tiếhjqr ng, kiếhjqr m củftcu a y bịnzen gẫliik y làaoac m ba bốncxw n đnvtf oạgcmr n bay trêosju n khômbqa ng, lấdfen p láliik nh dưqfgg ớirir i áliik nh trătlcb ng.
Ngưqfgg ờhjqr i ấdfen y phóthaf ng chỉvzyy thứagqk ba trúnmzz ng miếhjqr ng hộbaxq tâbsgd m kíftcu nh ởkrqo ngựfdjg c y đnvtf ếhjqr n choảcwqj ng. Y giậirir t bắgvdi n ngưqfgg ờhjqr i lêosju n nhảcwqj y lùbbwg i liềawpw n bốncxw n bưqfgg ớirir c nữcwqj a.
Đotuk ếhjqr n đnvtf âbsgd y, ngưqfgg ờhjqr i kia rơtxjm i xuốncxw ng cạgcmr nh Triệawfj u Thàaoac nh, y vung tay mộbaxq t cáliik i, Triệawfj u Thàaoac nh bậirir t lêosju n khỏvbfw i mặawpw t đnvtf ấdfen t. Ởxhzd trêosju n cao, Triệawfj u Thàaoac nh thoáliik ng thấdfen y mùbbwg i thơtxjm m nhưqfgg hoa sen, rồqwju i châbsgd n tay cửxyap đnvtf ộbaxq ng đnvtf ưqfgg ợxudb c. Y lộbaxq n mộbaxq t vòtyio ng, đnvtf áliik p xuốncxw ng đnvtf ấdfen t, trưqfgg ớirir c sựfdjg kinh hoàaoac ng củftcu a mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i.
Bang chúnmzz ng Nhậirir t-Hồqwju kinh ngạgcmr c:
- Ngưqfgg ờhjqr i nàaoac y dùbbwg ng thầvzyy n cômbqa ng gìktxo , màaoac giảcwqj i đnvtf ưqfgg ợxudb c Ma-týtpwc phấdfen n củftcu a bảcwqj n bang?
Chu Sáliik t cưqfgg ờhjqr i sằdfen ng sặawpw c hỏvbfw i ngưqfgg ờhjqr i kia:
- Thiêosju n đnvtf ưqfgg ờhjqr ng cóthaf nẻcwqj o mi khômbqa ng đnvtf ếhjqr n. Đotuk ịnzen a ngụbaxq c khômbqa ng đnvtf àaoac ng đnvtf ẫliik n xáliik c vàaoac o. Mi néaoac m áliik m khíftcu cứagqk u têosju n Dưqfgg Tĩkiym nh, ta khômbqa ng thèlylm m tìktxo m, bầvzyy y ra kếhjqr giếhjqr t têosju n Triệawfj u Thàaoac nh đnvtf ểwfqf mi phảcwqj i xuấdfen t hiệawfj n. Mi làaoac ai? Tạgcmr i sao lạgcmr i can thiệawfj p vàaoac o việawfj c củftcu a bang Nhậirir t-Hồqwju chúnmzz ng ta? Hãwfqf y khai đnvtf i rồqwju i chếhjqr t.
Tuy miệawfj ng nóthaf i vậirir y đnvtf ểwfqf chữcwqj a thẹworw n. Nhưqfgg ng châbsgd n tay y vẫliik n còtyio n run run. Tiếhjqr ng nóthaf i chưqfgg a tựfdjg nhiêosju n.
Ngưqfgg ờhjqr i kia hưqfgg ớirir ng Lêosju Thiếhjqr u-Mai:
- Lêosju cômbqa nưqfgg ơtxjm ng. Tômbqa i khômbqa ng biếhjqr t nóthaf i tiếhjqr ng Tầvzyy u. Mong cômbqa nưqfgg ơtxjm ng dịnzen ch cho.
Thiếhjqr u-Mai dịnzen ch lạgcmr i. Ngưqfgg ờhjqr i kia chỉvzyy vàaoac o mặawpw t Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Ngưqfgg ờhjqr i néaoac m áliik m khíftcu cứagqk u Dưqfgg Tĩkiym nh khômbqa ng phảcwqj i ta. Mi giếhjqr t quan chứagqk c triềawpw u Tốncxw ng mặawpw c mi, ta khômbqa ng lýtpwc gìktxo tớirir i. Song cóthaf ba lýtpwc do bắgvdi t buộbaxq c ta phảcwqj i can thiệawfj p vàaoac o vụbaxq nàaoac y. Lýtpwc do thứagqk nhấdfen t, mi nóthaf i lờhjqr i khinh bạgcmr c võotuk lâbsgd m Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, đnvtf ưqfgg ơtxjm ng nhiêosju n trong đnvtf óthaf cóthaf sưqfgg phụbaxq ta, cóthaf bốncxw ta. Lýtpwc do thứagqk nhìktxo mi khinh khi hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr Đotuk ạgcmr i-Việawfj t củftcu a ta, tộbaxq i đnvtf óthaf càaoac ng khômbqa ng thểwfqf tha thứagqk . Lýtpwc do thứagqk ba, ta làaoac con dâbsgd n Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, khômbqa ng đnvtf ểwfqf cho bọkiym n Nhậirir t-Hồqwju giếhjqr t ngưqfgg ờhjqr i trêosju n lãwfqf nh thổvuum tộbaxq c Việawfj t.
Thiếhjqr u-Mai lạgcmr i dịnzen ch.
Lậirir p tứagqk c cảcwqj bọkiym n bang chúnmzz ng đnvtf ồqwju ng cưqfgg ờhjqr i lêosju n sằdfen ng sặawpw c, huýtpwc t sáliik o, chửxyap i rủftcu a. Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng phấdfen t tay ra hiệawfj u im lặawpw ng:
- Thiếhjqr u niêosju n kia! Mi têosju n gìktxo ? Ta thấdfen y mi còtyio n trẻcwqj , chưqfgg a muốncxw n giếhjqr t mi. Bâbsgd y giờhjqr ta cho mi mộbaxq t cơtxjm hộbaxq i.
- Ta têosju n gìktxo , mi khômbqa ng đnvtf ưqfgg ợxudb c phéaoac p hỏvbfw i. Còtyio n mi nóthaf i cơtxjm hộbaxq i. Thếhjqr cơtxjm hộbaxq i gìktxo ?
- Nếhjqr u mi thắgvdi ng đnvtf ưqfgg ợxudb c mộbaxq t trong ngũbbwg sứagqk củftcu a ta. Ta tha cho mi đnvtf i. Bằdfen ng mi bạgcmr i, mi phảcwqj i nhậirir p bảcwqj n bang.
Ngưqfgg ờhjqr i kia cưqfgg ờhjqr i:
- Đotuk ặawpw ng bang chủftcu . Gìktxo chứagqk đnvtf ấdfen u võotuk , ta sẵxath n sàaoac ng. Mi chỉvzyy đnvtf ịnzen nh ai đnvtf ấdfen u vớirir i ta đnvtf i.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng chỉvzyy Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c:
- Trung sứagqk dạgcmr y dỗqwsu y mấdfen y chiêosju u.
Ngưqfgg ờhjqr i kia lộbaxq t khătlcb n che, lộbaxq ra khuômbqa n mặawpw t rấdfen t trẻcwqj . Mỹkzvt -Linh hỏvbfw i Thiệawfj u-Tháliik i:
- Anh cóthaf nhớirir ngưqfgg ờhjqr i nàaoac y làaoac ai khômbqa ng?
- Khômbqa ng!
- Anh làaoac Trầvzyy n Thômbqa ng-Mai, anh củftcu a thíftcu m Thanh-Mai. Ảnyxt nh kếhjqr t huynh đnvtf ệawfj vớirir i em cùbbwg ng Kim-Thàaoac nh, Trưqfgg ờhjqr ng-Ninh. Khômbqa ng biếhjqr t anh ấdfen y cóthaf thắgvdi ng đnvtf ưqfgg ợxudb c têosju n Trung sứagqk khômbqa ng. Ban nãwfqf y têosju n Tâbsgd y-phưqfgg ơtxjm ng sứagqk giảcwqj Bàaoac nh Đotuk ứagqk c chỉvzyy đnvtf áliik nh cóthaf mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng, Đotuk ỗqwsu phu nhâbsgd n bịnzen bạgcmr i. Huốncxw ng hồqwju võotuk cômbqa ng têosju n nàaoac y cao hơtxjm n Bàaoac nh Đotuk ứagqk c nhiềawpw u.
Bốncxw n ngưqfgg ờhjqr i vâbsgd y xung quanh Triệawfj u Thàaoac nh rờhjqr i chỗqwsu ra xa.
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c tớirir i trưqfgg ớirir c mặawpw t Thômbqa ng-Mai, y vậirir n cômbqa ng, rồqwju i hấdfen t hàaoac m:
- Têosju n ômbqa n con kia! Xuấdfen t chiêosju u đnvtf i.
Thômbqa ng-Mai vậirir n khíftcu , tay pháliik t Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng. Chưqfgg ởkrqo ng phong nhưqfgg cóthaf nhưqfgg khômbqa ng. Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c thấdfen y chưqfgg ởkrqo ng kỳqqtc lạgcmr , y vung tay đnvtf ỡxefh . Y đnvtf ỡxefh vàaoac o quãwfqf ng khômbqa ng. Thômbqa ng-Mai đnvtf ãwfqf chuyểwfqf n chưqfgg ởkrqo ng lêosju n trờhjqr i, rồqwju i nhảcwqj y lùbbwg i ba bưqfgg ớirir c, đnvtf ẩbabn y vàaoac o ngưqfgg ờhjqr i Thiếhjqr u-Mai đnvtf ang nằdfen m đnvtf ưqfgg ớirir i đnvtf ấdfen t. Thiếhjqr u-Mai bịnzen trúnmzz ng đnvtf ộbaxq c, khômbqa ng cửxyap đnvtf ộbaxq ng đnvtf ưqfgg ợxudb c. Thấdfen y Thômbqa ng-Mai hưqfgg ớirir ng chưqfgg ởkrqo ng vàaoac o ngưqfgg ờhjqr i nàaoac ng. Trong chưqfgg ởkrqo ng cóthaf mùbbwg i thơtxjm m nhưqfgg hưqfgg ơtxjm ng sen, rồqwju i châbsgd n tay linh hoạgcmr t nhưqfgg thưqfgg ờhjqr ng. Biếhjqr t làaoac thuốncxw c giảcwqj i đnvtf ộbaxq c. Nàaoac ng vọkiym t ngưqfgg ờhjqr i dậirir y, đnvtf ứagqk ng bêosju n Triệawfj u Thàaoac nh.
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c đnvtf ỡxefh hụbaxq t củftcu a Thômbqa ng-Mai mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng, y nổvuum i giậirir n phóthaf ng chưqfgg ởkrqo ng tấdfen n cômbqa ng chàaoac ng. Trong chưqfgg ởkrqo ng cóthaf mùbbwg i tanh hômbqa i khủftcu ng khiếhjqr p. Đotuk ỗqwsu Lệawfj -Thanh cũbbwg ng đnvtf ãwfqf nhậirir n ra Thômbqa ng-Mai. Mụbaxq nhắgvdi c chàaoac ng:
- Trầvzyy n cômbqa ng tửxyap ! Phảcwqj i cẩbabn n thậirir n, Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng đnvtf ấdfen y.
Thômbqa ng-Mai vọkiym t ngưqfgg ờhjqr i lêosju n cao tráliik nh chưqfgg ởkrqo ng củftcu a Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c, ởkrqo trêosju n cao, chàaoac ng phóthaf ng xuốncxw ng chiêosju u Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng. Hai chưqfgg ởkrqo ng chạgcmr m nhau đnvtf ếhjqr n binh mộbaxq t tiếhjqr ng. Thômbqa ng-Mai lạgcmr i vọkiym t lêosju n cao hơtxjm n nữcwqj a.
Thờhjqr i vua Hùbbwg ng, làaoac ng Phùbbwg -Đotuk ổvuum ng pháliik t sinh mộbaxq t nhâbsgd n tàaoac i võotuk họkiym c kỹkzvt vĩkiym nhấdfen t Lĩkiym nh-Nam. Ngưqfgg ờhjqr i đnvtf ưqfgg ơtxjm ng thờhjqr i khômbqa ng biếhjqr t ngàaoac i họkiym c võotuk vớirir i ai, họkiym c từvuum bao giờhjqr . Chỉvzyy biếhjqr t ngàaoac i trầvzyy m ngâbsgd m cảcwqj ngàaoac y khômbqa ng nóthaf i vớirir i mộbaxq t câbsgd u. Vìktxo vậirir y ngưqfgg ờhjqr i ta đnvtf ồqwju n rằdfen ng ngàaoac i câbsgd m.
Khi triềawpw u Âqwfl n bêosju n Trung-quốncxw c mang quâbsgd n xâbsgd m lưqfgg ợxudb c. Quâbsgd n triềawpw u đnvtf ìktxo nh bịnzen thua liềawpw n bốncxw n trậirir n. Giặawpw c Âqwfl n vưqfgg ợxudb t sômbqa ng Trưqfgg ờhjqr ng-giang, tiếhjqr n xuốncxw ng Nam nhưqfgg vũbbwg bãwfqf o. Chúnmzz ng thừvuum a thếhjqr vựfdjg ợxudb t qua núnmzz i Ngũbbwg -lĩkiym nh đnvtf e dọkiym a thủftcu đnvtf ômbqa Phong-châbsgd u. Vua tuyêosju n chiếhjqr u cầvzyy u hiềawpw n rằdfen ng: Nếhjqr u ai đnvtf uổvuum i đnvtf ưqfgg ợxudb c giặawpw c, sẽvzyy phong cho làaoac m vua vùbbwg ng núnmzz i Ngũbbwg -lĩkiym nh.
Bấdfen y giờhjqr , ngàaoac i mớirir i ứagqk ng nghĩkiym a xin đnvtf áliik nh giặawpw c. Ngàaoac i ătlcb n rấdfen t khoẻcwqj , bằdfen ng nătlcb m, sáliik u ngưqfgg ờhjqr i thưqfgg ờhjqr ng. Ngàaoac i dùbbwg ng mộbaxq t thứagqk võotuk cômbqa ng kỳqqtc lạgcmr , thắgvdi ng khắgvdi p anh hùbbwg ng thiêosju n hạgcmr , đnvtf ưqfgg ợxudb c vua phong làaoac m Nguyêosju n-soáliik i cầvzyy m quâbsgd n đnvtf áliik nh giặawpw c. Ngay trậirir n đnvtf ầvzyy u ngàaoac i đnvtf ãwfqf giếhjqr t chếhjqr t tưqfgg ớirir ng Âqwfl n. Sau đnvtf óthaf dùbbwg ng hoảcwqj cômbqa ng đnvtf ốncxw t quâbsgd n Âqwfl n, khômbqa ng mộbaxq t ngưqfgg ờhjqr i sốncxw ng sóthaf t vềawpw Bắgvdi c.
Hếhjqr t giặawpw c, vua ban thưqfgg ởkrqo ng, phong chứagqk c tưqfgg ớirir c gìktxo ngàaoac i cũbbwg ng khômbqa ng nhậirir n. Vua nhớirir ơtxjm n, truyềawpw n lậirir p đnvtf ềawpw n thờhjqr sốncxw ng ngàaoac i, phong làaoac m Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng.
Ngàaoac i lêosju n núnmzz i Sàaoac i-sơtxjm n qui ẩbabn n, mởkrqo trưqfgg ờhjqr ng dạgcmr y họkiym c. Nhâbsgd n ngàaoac i cỡxefh i con ngựfdjg a đnvtf ỏvbfw nhưqfgg máliik u. Vìktxo vậirir y, sau nàaoac y dâbsgd n chúnmzz ng huyềawpw n thoạgcmr i đnvtf i rằdfen ng từvuum lúnmzz c ra đnvtf ờhjqr i, ngàaoac i câbsgd m. Cho đnvtf ếhjqr n nătlcb m bẩbabn y tuổvuum i, vua cầvzyy u hiềawpw n đnvtf áliik nh giặawpw c Âqwfl n, ngàaoac i vưqfgg ơtxjm n vai mộbaxq t cáliik i, lớirir n bằdfen ng ngưqfgg ờhjqr i thưqfgg ờhjqr ng, rồqwju i ătlcb n mộbaxq t lúnmzz c hếhjqr t mấdfen y nồqwju i cơtxjm m lớirir n, xin vua đnvtf únmzz c giáliik o dàaoac i, cùbbwg ng ngựfdjg a sắgvdi t, xung trậirir n.
Đotuk ệawfj tửxyap đnvtf ờhjqr i sau củftcu a ngàaoac i, qui tụbaxq thàaoac nh pháliik i Sàaoac i-sơtxjm n. Trong nhữcwqj ng võotuk cômbqa ng ngàaoac i còtyio n lưqfgg u truyềawpw n, cóthaf bộbaxq Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng. Khi chưqfgg ởkrqo ng pháliik t ra, nhưqfgg cóthaf nhưqfgg khômbqa ng, nhưqfgg ng bao gồqwju m sáliik t thủftcu kỳqqtc diệawfj u vômbqa song. Chưqfgg ởkrqo ng nàaoac y đnvtf ếhjqr n thờhjqr i vua Trưqfgg ng, chưqfgg ởkrqo ng mômbqa n làaoac Nam-hảcwqj i nữcwqj hiệawfj p chỉvzyy còtyio n nhớirir đnvtf ưqfgg ợxudb c mưqfgg ờhjqr i táliik m trong bẩbabn y mưqfgg ơtxjm i hai. Sau Bắgvdi c-bìktxo nh vưqfgg ơtxjm ng Đotuk àaoac o Kỳqqtc , tìktxo m ra bộbaxq Vătlcb n-lang vũbbwg kinh, trao cho bàaoac . Pháliik i Sàaoac i-sơtxjm n mớirir i cóthaf trọkiym n vẹworw n .
Trảcwqj i gầvzyy n nghìktxo n nătlcb m Bắgvdi c thuộbaxq c, pho chưqfgg ởkrqo ng nàaoac y, hiệawfj n Hồqwju ng-Sơtxjm n đnvtf ạgcmr i phu chỉvzyy đnvtf ưqfgg ợxudb c truyềawpw n cóthaf hơtxjm n hai mưqfgg ơtxjm i chiêosju u. Nhưqfgg ng ômbqa ng làaoac thiêosju n tàaoac i võotuk họkiym c. Ôdfen ng sáliik ng chếhjqr , bổvuum khuyếhjqr t nhữcwqj ng chiêosju u còtyio n thiếhjqr u, màaoac thàaoac nh anh hùbbwg ng vômbqa đnvtf ịnzen ch. Vìktxo vậirir y Lêosju Ba, tuy làaoac sưqfgg thúnmzz c, màaoac võotuk cômbqa ng thua ômbqa ng. Lêosju tưqfgg ởkrqo ng võotuk cômbqa ng ômbqa ng cao, vìktxo giữcwqj bíftcu quyếhjqr t Thiêosju n vưqfgg ơtxjm ng mậirir t dụbaxq . Y dùbbwg ng hếhjqr t tâbsgd m nãwfqf o giúnmzz p ômbqa ng trởkrqo thàaoac nh chưqfgg ởkrqo ng mômbqa n pháliik i Sàaoac i-sơtxjm n, rồqwju i yêosju u cầvzyy u ômbqa ng cho xem Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng mậirir t dụbaxq . Nhưqfgg ng ômbqa ng tuâbsgd n lờhjqr i di chúnmzz c tổvuum tiêosju n, khômbqa ng cho y coi. Y khốncxw ng chếhjqr phu nhâbsgd n bằdfen ng Chu-sa đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng. Bàaoac cũbbwg ng chịnzen u chếhjqr t, y khômbqa ng toạgcmr i nguyệawfj n.
Bâbsgd y giờhjqr Thiếhjqr u-Mai thấdfen y Thômbqa ng-Mai xửxyap dụbaxq ng Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng kỳqqtc diệawfj u muốncxw n hơtxjm n bốncxw mìktxo nh. Nàaoac ng kinh ngạgcmr c đnvtf ếhjqr n đnvtf ờhjqr ngưqfgg ờhjqr i ra.
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c giao mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng vớirir i Thômbqa ng-Mai, y kinh hãwfqf i nghĩkiym :
- Têosju n ômbqa n con nàaoac y, tuổvuum i chưqfgg a quáliik hai mưqfgg ơtxjm i lătlcb m, màaoac sao cômbqa ng lựfdjg c đnvtf ếhjqr n dưqfgg ờhjqr ng nàaoac y?
Y lạgcmr i xuấdfen t chưqfgg ởkrqo ng tấdfen n cômbqa ng. Ábbwg p lựfdjg c chưqfgg ởkrqo ng củftcu a hai ngưqfgg ờhjqr i cựfdjg c kỳqqtc trầvzyy m trọkiym ng. Thiếhjqr u-Mai nóthaf i sẽvzyy vàaoac o tai Triệawfj u Thàaoac nh:
- Khômbqa ng hiểwfqf u Trầvzyy n sưqfgg huynh họkiym c ởkrqo đnvtf âbsgd u đnvtf ưqfgg ợxudb c Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng củftcu a pháliik i Sàaoac i-sơtxjm n. Chưqfgg ởkrqo ng lựfdjg c anh ấdfen y cao khômbqa ng kéaoac m gìktxo bốncxw em. Trong khi pháliik t chưqfgg ởkrqo ng, anh ấdfen y bóthaf p vỡxefh mộbaxq t viêosju n thuốncxw c giảcwqj i Chu-sa ma-týtpwc đnvtf ộbaxq c củftcu a bang Nhậirir t-Hồqwju , vìktxo vậirir y đnvtf ạgcmr i ca vớirir i em đnvtf ang têosju liệawfj t, châbsgd n tay hoạgcmr t đnvtf ộbaxq ng đnvtf ưqfgg ợxudb c nhưqfgg thưqfgg ờhjqr ng.
Triệawfj u Thàaoac nh chỉvzyy cho Thiếhjqr u-Mai:
- Võotuk cômbqa ng têosju n Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c nàaoac y thựfdjg c khômbqa ng tầvzyy m thưqfgg ờhjqr ng, cóthaf lẽvzyy cao hơtxjm n bọkiym n trưqfgg ởkrqo ng lãwfqf o Hồqwju ng-thiếhjqr t giáliik o Đotuk ạgcmr i-Việawfj t.
Trong khi ấdfen y mộbaxq t toáliik n ngưqfgg ờhjqr i từvuum xa mớirir i tớirir i. Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng hômbqa lớirir n:
- Ngừvuum ng tay!
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c nhảcwqj y lui lạgcmr i. Giữcwqj a lúnmzz c đnvtf óthaf Thômbqa ng-Mai đnvtf ãwfqf pháliik t ra mộbaxq t Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng. Chàaoac ng khômbqa ng thu chưqfgg ởkrqo ng vềawpw , màaoac nhảcwqj y lùbbwg i liềawpw n bốncxw n bưqfgg ớirir c, hầvzyy u giảcwqj m hếhjqr t áliik p lựfdjg c, rồqwju i hưqfgg ớirir ng vàaoac o chỗqwsu Minh-Thiêosju n, Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n nằdfen m.
Bìktxo nh, bìktxo nh hai tiếhjqr ng. Minh-Thiêosju n, Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n bậirir t ngưqfgg ờhjqr i lêosju n cao. Ởxhzd trêosju n cao, hai ngưqfgg ờhjqr i thấdfen y châbsgd n tay hoạgcmr t đnvtf ộbaxq ng đnvtf ưqfgg ợxudb c nhưqfgg thưqfgg ờhjqr ng. Cảcwqj hai đnvtf áliik p xuốncxw ng cạgcmr nh Triệawfj u Thàaoac nh.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng thấdfen y nhóthaf m mớirir i đnvtf ếhjqr n cóthaf táliik m ngưqfgg ờhjqr i. Y khômbqa ng coi vàaoac o đnvtf âbsgd u, lêosju n tiếhjqr ng hỏvbfw i:
- Cáliik c ngưqfgg ờhjqr i làaoac ai? Tạgcmr i sao lạgcmr i can thiệawfj p vàaoac o việawfj c củftcu a chúnmzz ng ta?
Ngưqfgg ờhjqr i cầvzyy m đnvtf ầvzyy u chắgvdi p tay xáliik mộbaxq t xáliik :
- Đotuk ệawfj tửxyap pháliik i Tiêosju u-sơtxjm n nưqfgg ớirir c Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, họkiym Lýtpwc têosju n Long-Bồqwju xin tham kiếhjqr n bang chủftcu Nhậirir t-hồqwju Trung-Quốncxw c.
Lậirir p tứagqk c bang chúnmzz ng Nhậirir t-hồqwju đnvtf ồqwju ng pháliik t ra tiếhjqr ng kinh ngạgcmr c:
- Úotuk i chàaoac
- Ốykyk i trờhjqr i ơtxjm i.
- Suýtpwc t!
Ngưqfgg ờhjqr i mớirir i đnvtf ếhjqr n chíftcu nh làaoac Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng. Mỹkzvt -Linh thấdfen y đnvtf i cạgcmr nh ômbqa ng còtyio n cóthaf Thanh-Mai, Bảcwqj o-Hòtyio a, cùbbwg ng nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n. Nàaoac ng kinh ngạgcmr c:
- Khômbqa ng biếhjqr t nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n làaoac ai, màaoac lạgcmr i đnvtf i theo chúnmzz hai?
Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng đnvtf áliik p lễxhzd :
- Đotuk ặawpw ng mỗqwsu ởkrqo Trung-nguyêosju n, nghe võotuk lâbsgd m Hoa-Việawfj t đnvtf ồqwju n rằdfen ng ai chưqfgg a gặawpw p Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng, đnvtf ừvuum ng vộbaxq i xưqfgg ng anh hùbbwg ng. Lạgcmr i nữcwqj a đnvtf ạgcmr i hộbaxq i Thătlcb ng-long vừvuum a rồqwju i, ngưqfgg ờhjqr i đnvtf ưqfgg ợxudb c anh hùbbwg ng Lưqfgg ỡxefh ng-Quảcwqj ng, Đotuk ạgcmr i-lýtpwc , Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, Chiêosju m-thàaoac nh, Châbsgd n-lậirir p, Lãwfqf o-qua, Xiêosju m-la tômbqa n lêosju n làaoac m thủftcu lĩkiym nh. Tưqfgg ởkrqo ng Lýtpwc Long-Bồqwju ba đnvtf ầvzyy u sáliik u tay thếhjqr nàaoac o, thìktxo ra cũbbwg ng tầvzyy m thưqfgg ờhjqr ng thômbqa i.
Bảcwqj o-Hòtyio a lắgvdi c đnvtf ầvzyy u:
- Đotuk ặawpw ng bang chủftcu ! Bang chủftcu cóthaf nghe lầvzyy m khômbqa ng? Cậirir u hai củftcu a tiểwfqf u nữcwqj chỉvzyy nhâbsgd n danh đnvtf ệawfj tửxyap đnvtf ờhjqr i thứagqk nhìktxo pháliik i Tiêosju u-sơtxjm n tham kiếhjqr n bang chủftcu , chứagqk khômbqa ng nhâbsgd n danh vua, quan gìktxo cảcwqj .
- Vậirir y cậirir u ngưqfgg ờhjqr i, vớirir i cáliik c ngưqfgg ờhjqr i hãwfqf y đnvtf i chỗqwsu kháliik c, khômbqa ng nêosju n can thiệawfj p vàaoac o việawfj c củftcu a ta màaoac mang họkiym a.
Bảcwqj o-Hòtyio a chỉvzyy vàaoac o bọkiym n Triệawfj u Thàaoac nh:
- Bang chủftcu nêosju n biếhjqr t Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng-gia tuâbsgd n chỉvzyy Thiêosju n-Tháliik nh hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr đnvtf i sứagqk Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Bang chủftcu cũbbwg ng đnvtf ừvuum ng quêosju n đnvtf âbsgd y thuộbaxq c lãwfqf nh đnvtf ịnzen a tộbaxq c Việawfj t. Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng hiệawfj n lĩkiym nh chứagqk c Phụbaxq -quốncxw c tháliik i-únmzz y, ngưqfgg ờhjqr i khômbqa ng thểwfqf đnvtf ểwfqf cho bấdfen t cứagqk ai phạgcmr m đnvtf ếhjqr n sứagqk đnvtf oàaoac n trêosju n đnvtf ấdfen t Việawfj t. Vìktxo vậirir y ngưqfgg ờhjqr i mớirir i nhờhjqr Trầvzyy n cômbqa ng tửxyap can thiệawfj p, khômbqa ng đnvtf ểwfqf quýtpwc bang hạgcmr i Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng gia cũbbwg ng nhưqfgg Dưqfgg an phủftcu sứagqk .
Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng hừvuum mộbaxq t tiếhjqr ng:
- Đotuk âbsgd y thuộbaxq c Quảcwqj ng-Đotuk ômbqa ng lộbaxq , rõotuk ràaoac ng nằdfen m trêosju n lãwfqf nh đnvtf ịnzen a Trung-quốncxw c, nàaoac o cóthaf thuộbaxq c lãwfqf nh đnvtf ịnzen a Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng khômbqa ng cóthaf tưqfgg cáliik ch gìktxo can thiệawfj p vàaoac o.
Giọkiym ng nóthaf i củftcu a y đnvtf ãwfqf cóthaf vẻcwqj kháliik ch khíftcu .
Bảcwqj o-Hoàaoac cau mặawpw t lạgcmr i, lắgvdi c đnvtf ầvzyy u:
- Đotuk ặawpw ng bang chủftcu lẩbabn m cẩbabn m quáliik đnvtf i. Chíftcu nh ngưqfgg ờhjqr i vừvuum a nóthaf i rằdfen ng anh hùbbwg ng tômbqa n Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng làaoac m thủftcu lĩkiym nh Lưqfgg ỡxefh ng-Quảcwqj ng, thếhjqr màaoac ngưqfgg ờhjqr i lạgcmr i quêosju n ưqfgg ? Đotuk ãwfqf làaoac thủftcu lĩkiym nh, đnvtf ưqfgg ơtxjm ng nhiêosju n phảcwqj i cóthaf thẩbabn m quyềawpw n cùbbwg ng tráliik ch nhiệawfj m chứagqk ?
- Anh hùbbwg ng táliik m nưqfgg ớirir c tômbqa n y lêosju n làaoac m thủftcu lĩkiym nh, chứagqk khômbqa ng phảcwqj i trờhjqr i sai y xuốncxw ng làaoac m vua.
Thiếhjqr u-Mai nghĩkiym thầvzyy m:
- Mìktxo nh nghe nóthaf i, Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng làaoac con ngưqfgg ờhjqr i siêosju u việawfj t, vătlcb n võotuk toàaoac n tàaoac i. Thếhjqr màaoac hômbqa m nay đnvtf âbsgd y y cũbbwg ng khômbqa ng dáliik m bắgvdi t bẻcwqj việawfj c anh hùbbwg ng tômbqa n Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng làaoac m thủftcu lĩkiym nh. Đotuk ãwfqf vậirir y ta mưqfgg ợxudb n cuộbaxq c tiếhjqr p xúnmzz c nàaoac y, nêosju u chíftcu nh nghĩkiym a tộbaxq c Việawfj t cho mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i biếhjqr t.
Nàaoac ng bưqfgg ớirir c ra, xáliik mộbaxq t xáliik :
- Đotuk ặawpw ng bang chủftcu , ngưqfgg ờhjqr i vốncxw n làaoac mộbaxq t danh sĩkiym , tàaoac i tríftcu trùbbwg m hoàaoac n vũbbwg , màaoac lýtpwc luậirir n nhưqfgg vậirir y ưqfgg ? Phàaoac m cáliik c bậirir c đnvtf ếhjqr vưqfgg ơtxjm ng dựfdjg ng nghiệawfj p, bao giờhjqr cũbbwg ng ứagqk ng lòtyio ng dâbsgd n màaoac hàaoac nh sựfdjg . Ứmbqa ng long dâbsgd n tứagqk c hợxudb p ýtpwc trờhjqr i vậirir y!
Chu Sáliik t cưqfgg ờhjqr i khẩbabn y:
- Dâbsgd n làaoac dâbsgd n, trờhjqr i làaoac trờhjqr i. Lòtyio ng dâbsgd n ýtpwc trờhjqr i đnvtf âbsgd u phảcwqj i làaoac mộbaxq t. Lýtpwc luậirir n củftcu a cômbqa nưqfgg ơtxjm ng làaoac lốncxw i lýtpwc luậirir n củftcu a Nam-man, khômbqa ng phảcwqj i củftcu a bậirir c tríftcu Trung-nguyêosju n ta. Ta khômbqa ng nghe.
Thiếhjqr u-Mai tuy đnvtf ưqfgg ợxudb c Hồqwju ng-Sơtxjm n đnvtf ạgcmr i phu dạgcmr y dỗqwsu chu đnvtf áliik o. Nhưqfgg ng ômbqa ng vốncxw n chốncxw ng Trung-quốncxw c, nêosju n kiếhjqr n thứagqk c Trung-quốncxw c ômbqa ng dạgcmr y nàaoac ng khômbqa ng làaoac m bao. Bâbsgd y giờhjqr phảcwqj i đnvtf ốncxw i đnvtf ầvzyy u vớirir i nhữcwqj ng con ngưqfgg ờhjqr i siêosju u việawfj t bậirir c nhấdfen t đnvtf ấdfen t Tốncxw ng, nàaoac ng phâbsgd n vâbsgd n chưqfgg a biếhjqr t phảcwqj i nóthaf i sao, bắgvdi t đnvtf ầvzyy u từvuum đnvtf âbsgd u, thìktxo tiếhjqr ng Mỹkzvt -Linh róthaf t vàaoac o tai nàaoac ng:
- Chịnzen Thiếhjqr u-Mai! Mỹkzvt -Linh đnvtf âbsgd y. Em theo dõotuk i tấdfen t cảcwqj biếhjqr n chuyểwfqf n tạgcmr i đnvtf âbsgd y. Chịnzen cứagqk theo lờhjqr i em nhắgvdi c, đnvtf ốncxw i phóthaf vớirir i bọkiym n nàaoac y. Chịnzen đnvtf ừvuum ng quêosju n têosju n Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng, Chu Sáliik t, Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c đnvtf ềawpw u xuấdfen t thâbsgd n danh sĩkiym , chuyêosju n nhai vătlcb n nhấdfen m chữcwqj , rấdfen t khóthaf đnvtf ốncxw i phóthaf . Nàaoac o, chịnzen nóthaf i đnvtf i.
Rồqwju i nàaoac ng róthaf t vàaoac o tai Thiếhjqr u-Mai:
- Chu sứagqk ! Đotuk ưqfgg ợxudb c! Tômbqa i xin vìktxo Chu sứagqk , màaoac lýtpwc luậirir n trêosju n cơtxjm sởkrqo tháliik nh nhâbsgd n Trung-nguyêosju n. Chu sứagqk nêosju n biếhjqr t rằdfen ng theo tưqfgg -tưqfgg ởkrqo ng-gia Trung-nguyêosju n thìktxo Cha làaoac trờhjqr i củftcu a con. Trờhjqr i làaoac trờhjqr i củftcu a cha. Khômbqa ng cóthaf trờhjqr i màaoac sinh ra làaoac việawfj c chưqfgg a từvuum ng cóthaf vậirir y.
Hảcwqj i Thanh lắgvdi c đnvtf ầvzyy u:
- Bịnzen a đnvtf ặawpw t. Bịnzen a đnvtf ặawpw t ngâbsgd y ngômbqa .
Thiếhjqr u-Mai hỏvbfw i Dưqfgg Tĩkiym nh:
- Dưqfgg an phủftcu sứagqk . Tiêosju n sinh cho biếhjqr t ýtpwc tưqfgg ởkrqo ng tiểwfqf u nữcwqj vừvuum a trìktxo nh bầvzyy y xuấdfen t pháliik t từvuum đnvtf âbsgd u đnvtf i. Hảcwqj i hữcwqj u-hộbaxq pháliik p khômbqa ng tin đnvtf ấdfen y.
Dưqfgg Tĩkiym nh đnvtf áliik p:
- Câbsgd u đnvtf óthaf , Lêosju cômbqa nưqfgg ơtxjm ng dẫliik n trong sáliik ch Thuậirir n-mệawfj nh củftcu a Đotuk ổvuum ng Trọkiym ng-Thưqfgg đnvtf ờhjqr i Háliik n. Nguyêosju n vătlcb n nhưqfgg sau "Phụbaxq giảcwqj , tửxyap chi thiêosju n dãwfqf . Thiêosju n giảcwqj , phụbaxq chi thiêosju n dãwfqf . Vômbqa thiêosju n nhi sinh, vịnzen chi hữcwqj u dãwfqf ".
Chu Sáliik t lắgvdi c đnvtf ầvzyy u:
- Tưqfgg tưqfgg ởkrqo ng gìktxo màaoac lẩbabn m cẩbabn m vậirir y. Ôdfen ng trờhjqr i xa xômbqa i thếhjqr kia, màaoac bảcwqj o rằdfen ng đnvtf ẻcwqj ra ngưqfgg ờhjqr i, thựfdjg c ngâbsgd y ngômbqa qúnmzz a.
Thiếhjqr u-Mai biếhjqr t Chu Sáliik t bắgvdi t đnvtf ầvzyy u yếhjqr u thếhjqr , nàaoac ng nghe Mỹkzvt -Linh nhắgvdi c, tiếhjqr p:
- Đotuk ổvuum ng còtyio n nóthaf i rõotuk Trờhjqr i, ngưqfgg ờhjqr i tưqfgg ơtxjm ng thômbqa ng. Nguyêosju n vătlcb n "Thiêosju n nhâbsgd n tưqfgg ơtxjm ng dữcwqj ". Cóthaf nghiãwfqf ngưqfgg ờhjqr i bẩbabn m thụbaxq đnvtf ưqfgg ợxudb c tíftcu nh củftcu a trờhjqr i. Cho nêosju n đnvtf ạgcmr o trờhjqr i, chíftcu nh làaoac đnvtf ạgcmr o ngưqfgg ờhjqr i. Quan niệawfj m đnvtf óthaf đnvtf âbsgd u phảcwqj i đnvtf ếhjqr n Đotuk ổvuum ng mớirir i cóthaf ? Trong kinh Thi cóthaf câbsgd u: Trờhjqr i sinh ra dâbsgd n, cóthaf hìktxo nh phéaoac p, dâbsgd n giữcwqj tíftcu nh thưqfgg ờhjqr ng, muốncxw n cóthaf đnvtf ứagqk c tốncxw t. Nguyêosju n vătlcb n nhưqfgg sau:
Thiêosju n sinh chi dâbsgd n,
Hữcwqj u vậirir t, hữcwqj u tắgvdi c.
Dâbsgd n chi bỉvzyy nh di,
Hiếhjqr u thịnzen ýtpwc đnvtf ứagqk c .
Chữcwqj dâbsgd n trong câbsgd u trêosju n giốncxw ng nhưqfgg chữcwqj nhâbsgd n trong Ngũbbwg -kinh. Vìktxo ngưqfgg ờhjqr i bẩbabn m thụbaxq tíftcu nh trờhjqr i, nêosju n trờhjqr i vàaoac ngưqfgg ờhjqr i quan hệawfj vớirir i nhau, màaoac ngưqfgg ờhjqr i phảcwqj i lấdfen y phéaoac p tắgvdi c làaoac m khuômbqa n mẫliik u. Phảcwqj i coi thiêosju n đnvtf ạgcmr o làaoac nhâbsgd n đnvtf ạgcmr o. Phảcwqj i ătlcb n ởkrqo cho hợxudb p vớirir i đnvtf ạgcmr o trờhjqr i. Đotuk ứagqk c tháliik nh Khổvuum ng íftcu t bàaoac n vềawpw trờhjqr i. Song ngàaoac i cũbbwg ng nhậirir n đnvtf ưqfgg ợxudb c rằdfen ng trờhjqr i làaoac đnvtf ấdfen ng chủftcu tểwfqf củftcu a vũbbwg trụbaxq , xếhjqr p đnvtf ặawpw t mọkiym i việawfj c, vàaoac cóthaf luậirir t thiêosju n nhiêosju n, màaoac ngưqfgg ờhjqr i phảcwqj i theo.
Nàaoac ng hỏvbfw i Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Đotuk ặawpw ng bang chủftcu . Cóthaf đnvtf únmzz ng thếhjqr khômbqa ng?
Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng tuy cóthaf kiếhjqr n thứagqk c siêosju u việawfj t, nhưqfgg ng y chưqfgg a ra khỏvbfw i Trung-quốncxw c. Y coi Đotuk ạgcmr i-Việawfj t chỉvzyy làaoac Giao-chỉvzyy man di mọkiym i rợxudb . Khômbqa ng ngờhjqr hômbqa m nay, y gặawpw p mộbaxq t thiếhjqr u nữcwqj lýtpwc luậirir n đnvtf anh théaoac p, thômbqa ng kinh đnvtf iểwfqf n Trung-quốncxw c. Nghe Thiếhjqr u-Mai hỏvbfw i, y gậirir t đnvtf ầvzyy u.
Mỹkzvt -Linh lạgcmr i róthaf t vàaoac o tai Thiếhjqr u-Mai. Thiếhjqr u-Mai tiếhjqr p:
- Kìktxo a Lãwfqf o-tửxyap . Ôdfen ng khômbqa ng hoàaoac n toàaoac n chủftcu trưqfgg ơtxjm ng Thiêosju n nhâbsgd n tưqfgg ơtxjm ng dữcwqj , nhưqfgg ng ômbqa ng nghĩkiym rằdfen ng Ngưqfgg ờhjqr i bắgvdi t chưqfgg ớirir c đnvtf ấdfen t. Đotuk ấdfen t bắgvdi t chưqfgg ớirir c trờhjqr i. Mặawpw c-tửxyap tin trờhjqr i mạgcmr nh hơtxjm n. Ôdfen ng cho rằdfen ng trờhjqr i làaoac đnvtf ấdfen ng tốncxw i cao, cóthaf uy quyềawpw n, nhưqfgg gia trưqfgg ởkrqo ng trong nhàaoac , nhưqfgg vua trong nưqfgg ớirir c. Ngưqfgg ờhjqr i phảcwqj i thuậirir n ýtpwc trờhjqr i, nhưqfgg con thuậirir n ýtpwc cha, dâbsgd n thuậirir n ýtpwc vua. Sau Khổvuum ng, Lãwfqf o, Mặawpw c đnvtf ếhjqr n Mạgcmr nh-Tửxyap , ômbqa ng giảcwqj ng ýtpwc nghĩkiym a thiêosju n nhâbsgd n tưqfgg ơtxjm ng dữcwqj rõotuk ràaoac ng hơtxjm n:
...Pháliik t huy cùbbwg ng cựfdjg c cáliik i tâbsgd m mìktxo nh, thìktxo biếhjqr t đnvtf ưqfgg ợxudb c cáliik i tíftcu nh củftcu a mìktxo nh. Biếhjqr t đnvtf ưqfgg ợxudb c cáliik i tíftcu nh củftcu a mìktxo nh, thìktxo biếhjqr t đnvtf ưqfgg ợxudb c trờhjqr i.
Nàaoac ng hỏvbfw i Dưqfgg Tĩkiym nh:
- Dưqfgg tiêosju n sinh, nguyêosju n vătlcb n thếhjqr nàaoac o, tiểwfqf u nữcwqj quêosju n mấdfen t rồqwju i. Dưqfgg ờhjqr ng nhưqfgg sáliik ch Trung-dung cũbbwg ng cóthaf nóthaf i đnvtf ếhjqr n đnvtf iềawpw u nàaoac y thìktxo phảcwqj i.
Dưqfgg Tĩkiym nh nghĩkiym thầvzyy m:
- Cômbqa nàaoac y đnvtf ãwfqf dẫliik n đnvtf ưqfgg ợxudb c, giảcwqj i đnvtf ưqfgg ợxudb c, khômbqa ng lẽvzyy khômbqa ng thuộbaxq c nguyêosju n vătlcb n? Chẳvtpp ng qua, cômbqa mưqfgg ợxudb n mìktxo nh làaoac m chứagqk ng màaoac thômbqa i.
Nghĩkiym vậirir y y trảcwqj lờhjqr i:
- Ýmbqa trêosju n, lấdfen y trong thiêosju n Tậirir n-tâbsgd m, sáliik ch Mạgcmr nh-Tửxyap , nguyêosju n vătlcb n nhưqfgg sau "Tậirir n kỳqqtc tâbsgd m giảcwqj , tri kỳqqtc tíftcu nh dãwfqf . Tri kỳqqtc tíftcu nh, tắgvdi c tri thiêosju n mệawfj nh". Còtyio n sáliik ch Trung-dung ưqfgg ? Cóthaf , nóthaf i nhưqfgg sau:
"...Thiêosju n mệawfj nh chi vịnzen tíftcu nh. Xuấdfen t tíftcu nh chi vịnzen đnvtf ạgcmr o. Tu đnvtf ạgcmr o chi vịnzen giáliik o".
Ghi chúnmzz
Nghĩkiym a làaoac : Mệawfj nh trờhjqr i ban cho làaoac tíftcu nh, thuậirir n tíftcu nh gọkiym i làaoac đnvtf ạgcmr o. Sửxyap a đnvtf ạgcmr o cho hợxudb p gọkiym i làaoac giáliik o.
Lêosju Thiếhjqr u-Mai lạgcmr i nhắgvdi c lờhjqr i Mỹkzvt -Linh:
- Đotuk ặawpw ng giáliik o chủftcu . Lêosju sứagqk ! Xéaoac t nhưqfgg thếhjqr dùbbwg Hoa, dùbbwg Việawfj t, thìktxo ýtpwc dâbsgd n làaoac ýtpwc trờhjqr i. Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng đnvtf ưqfgg ợxudb c anh hùbbwg ng tômbqa n lêosju n làaoac m vua tộbaxq c Việawfj t tứagqk c thuậirir n lòtyio ng trờhjqr i, ứagqk ng lòtyio ng ngưqfgg ờhjqr i vậirir y.
Chu Sáliik t tựfdjg hàaoac o mìktxo nh ngưqfgg ờhjqr i nhai vătlcb n, nhấdfen m chữcwqj , giỏvbfw i nhấdfen t Trung-nguyêosju n, chỉvzyy vìktxo khinh đnvtf ịnzen ch, bịnzen Mỹkzvt -Linh bẻcwqj gẫliik y. Y đnvtf áliik nh trốncxw ng lảcwqj ng, hưqfgg ớirir ng vàaoac o Triệawfj u Thàaoac nh:
- Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng gia, Vưqfgg ơtxjm ng-gia thâbsgd n làaoac m Phụbaxq -chíftcu nh đnvtf ạgcmr i thầvzyy n. Vưqfgg ơtxjm ng-gia hiệawfj n diệawfj n ởkrqo đnvtf âbsgd y, màaoac đnvtf ểwfqf cho bọkiym n Nam-man nhậirir n Lưqfgg ỡxefh ng-Quảcwqj ng làaoac m lãwfqf nh thổvuum Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, còtyio n ra thểwfqf thốncxw ng gìktxo nữcwqj a. Vưqfgg ơtxjm ng-gia chỉvzyy ngồqwju i dưqfgg ớirir i Thiêosju n-Tháliik nh hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr , uy trùbbwg m Hoa-hạgcmr , vũbbwg trấdfen n man di, màaoac phảcwqj i nhờhjqr bọkiym n Nam-man che chởkrqo , rồqwju i cúnmzz i đnvtf ầvzyy u nhưqfgg ờhjqr ng đnvtf ấdfen t Lưqfgg ỡxefh ng-Quảcwqj ng cho chúnmzz ng ưqfgg ?
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw cưqfgg ờhjqr i khàaoac nh khạgcmr ch, y rung tay mộbaxq t cáliik i, cầvzyy n câbsgd u cóthaf mộbaxq t chùbbwg m nhữcwqj ng hạgcmr t chìktxo chụbaxq p lêosju n đnvtf ầvzyy u Chu Sáliik t. Chu Sáliik t vung tay đnvtf ỡxefh , nhưqfgg ng y vẫliik n bịnzen hai viêosju n chìktxo trúnmzz ng ngưqfgg ờhjqr i. Mộbaxq t viêosju n trúnmzz ng huyệawfj t Hạgcmr -quan ởkrqo gầvzyy n mang tai, mộbaxq t viêosju n trúnmzz ng cùbbwg i chỏvbfw . Tay y têosju liệawfj t, miệawfj ng bếhjqr , khômbqa ng mởkrqo ra đnvtf ưqfgg ợxudb c nữcwqj a. Ngưqfgg nhâbsgd n lạgcmr ng ngưqfgg ờhjqr i tớirir i táliik t cho y hai cáliik i:
- Ta cho mi hai cáliik i bạgcmr t tai, đnvtf ểwfqf chừvuum a thóthaf i hỗqwsu n láliik o, dáliik m gọkiym i chúnmzz ng ta bằdfen ng danh Nam-man.
Mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i kinh hãwfqf i, khômbqa ng hiểwfqf u võotuk cômbqa ng ngưqfgg nhâbsgd n dùbbwg ng làaoac võotuk cômbqa ng gìktxo , màaoac chỉvzyy mộbaxq t chiêosju u khiếhjqr n Chu Sáliik t têosju liệawfj t toàaoac n ngưqfgg ờhjqr i.
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw tiếhjqr p:
- Hoa hay Việawfj t, trưqfgg ớirir c đnvtf âbsgd y đnvtf ềawpw u làaoac con cháliik u vua Thầvzyy n-nômbqa ng. Nam, Bắgvdi c cùbbwg ng huyếhjqr t tộbaxq c. Chỉvzyy vìktxo bọkiym n tham tàaoac n nhưqfgg mi, mớirir i khiếhjqr n Hoa, Việawfj t cóthaf chiếhjqr n tranh. Trọkiym n đnvtf ờhjqr i, ta ghéaoac t nhấdfen t nhữcwqj ng đnvtf ứagqk a phâbsgd n chia gâbsgd y thùbbwg hậirir n Hoa, Việawfj t.
Y cưqfgg ờhjqr i nhạgcmr t:
- Chu Bắgvdi c-sứagqk ! Cóthaf phảcwqj i Chu Bắgvdi c-sứagqk nóthaf i rằdfen ng ngưqfgg ờhjqr i xin quy phụbaxq c Tốncxw ng triềawpw u chătlcb ng?
Chu Sáliik t nghe ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw hỏvbfw i, y nổvuum i giậirir n càaoac nh hômbqa ng, đnvtf ịnzen nh háliik mồqwju m màaoac háliik khômbqa ng đnvtf ưqfgg ợxudb c, thàaoac nh ra giốncxw ng nhưqfgg y gậirir t đnvtf ầvzyy u.
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw tiếhjqr p:
- Bắgvdi c sứagqk cảcwqj i tàaoac qui chíftcu nh nhưqfgg vậirir y thựfdjg c phảcwqj i. Khổvuum ng-tửxyap nóthaf i: Hữcwqj u quáliik tắgvdi c cảcwqj i. Nhàaoac Phậirir t dạgcmr y "Khổvuum hảcwqj i vômbqa bờhjqr , hồqwju i đnvtf ầvzyy u thịnzen ngạgcmr n". Chu sứagqk qui phụbaxq c triềawpw u đnvtf ìktxo nh, thựfdjg c phúnmzz c cho dâbsgd n Trung-quốncxw c biếhjqr t mấdfen y!
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw nóthaf i vớirir i Triệawfj u Thàaoac nh:
- Vưqfgg ơtxjm ng-gia! Bắgvdi c-sứagqk xin quy phụbaxq c, vậirir y Vưqfgg ơtxjm ng-gia cho Bắgvdi c-sứagqk mộbaxq t chứagqk c quan, đnvtf ểwfqf ấdfen m mồqwju tổvuum tiêosju n đnvtf i chứagqk ?
Triệawfj u Thàaoac nh đnvtf ãwfqf bịnzen nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n pháliik pháliik ch suốncxw t mấdfen y ngàaoac y. Y hiểwfqf u nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n khômbqa ng hềawpw áliik c ýtpwc vớirir i y. Huốncxw ng hồqwju bâbsgd y giờhjqr chúnmzz ng đnvtf i vớirir i Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng, cứagqk u y khỏvbfw i tai nạgcmr n. Cho nêosju n y cũbbwg ng hùbbwg a theo ngưqfgg nhâbsgd n:
- Dưqfgg ớirir i tay danh tưqfgg ớirir ng, ắgvdi t cóthaf cưqfgg ờhjqr ng binh. Thiếhjqr u hiệawfj p làaoac tùbbwg y tùbbwg ng Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng cóthaf kháliik c, thômbqa ng tuệawfj dịnzen thưqfgg ờhjqr ng.
Y nóthaf i vớirir i Chu Sáliik t:
- Chu huynh, bằdfen ng vàaoac o võotuk cômbqa ng, cômbqa -gia sẽvzyy tâbsgd u lêosju n Thiêosju n-tửxyap , phong cho Chu huynh làaoac m Chiêosju u-thảcwqj o-sứagqk trấdfen n ngựfdjg biêosju n cưqfgg ơtxjm ng.
Chu Sáliik t bịnzen đnvtf áliik nh bếhjqr hàaoac m, nóthaf i khômbqa ng đnvtf ưqfgg ợxudb c, lạgcmr i bịnzen ngưqfgg nhâbsgd n, rồqwju i Triệawfj u Thàaoac nh trêosju u chọkiym c. Y tứagqk c muốncxw n đnvtf iêosju n lêosju n đnvtf ưqfgg ợxudb c.
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw nóthaf i:
- Chu Chiêosju u-thảcwqj o sứagqk . Mừvuum ng Chiêosju u-thảcwqj o sứagqk thoáliik t khỏvbfw i vũbbwg ng lầvzyy y, vềawpw làaoac m tômbqa i triềawpw u đnvtf ìktxo nh. Tuy Chu tưqfgg ớirir ng-quâbsgd n đnvtf ãwfqf quy phụbaxq c triềawpw u đnvtf ìktxo nh, song vấdfen n đnvtf ềawpw tưqfgg ớirir ng-quâbsgd n nêosju u ra thựfdjg c khômbqa ng đnvtf únmzz ng. Thâbsgd n quậirir n-chúnmzz a vừvuum a nóthaf i Lưqfgg ỡxefh ng-Quảcwqj ng thuộbaxq c lãwfqf nh đnvtf ịnzen a tộbaxq c Việawfj t, chứagqk cóthaf nóthaf i thuộbaxq c Đotuk ạgcmr i-Việawfj t đnvtf âbsgd u? Chu tưqfgg ớirir ng-quâbsgd n phảcwqj i hiểwfqf u rằdfen ng tộbaxq c Việawfj t vớirir i Đotuk ạgcmr i-Việawfj t kháliik c xa lắgvdi m. Cho nêosju n Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng gia mớirir i khômbqa ng nóthaf i gìktxo , chứagqk ngưqfgg ờhjqr i đnvtf âbsgd u cóthaf nhưqfgg ờhjqr ng đnvtf ấdfen t cho Đotuk ạgcmr i-Việawfj t?
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c chỉvzyy mặawpw t ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw :
- Ban nãwfqf y ngưqfgg ờhjqr i dùbbwg ng yêosju u pháliik p bắgvdi t Lưqfgg u tứagqk đnvtf ệawfj củftcu a ta đnvtf i. Bâbsgd y giờhjqr mi lạgcmr i hạgcmr i tam đnvtf ệawfj . Lạgcmr i đnvtf âbsgd y, lạgcmr i đnvtf âbsgd y, chúnmzz ng ta đnvtf ấdfen u vớirir i nhau trătlcb m chưqfgg ởkrqo ng.
Thômbqa ng-Mai bưqfgg ớirir c ra cưqfgg ờhjqr i khanh kháliik ch:
- Têosju n họkiym Đotuk ặawpw ng kia. Vừvuum a rồqwju i mi to mồqwju m khinh khi võotuk lâbsgd m Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Đotuk ểwfqf ta tiếhjqr p tụbaxq c đnvtf ấdfen u vớirir i têosju n Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c cho xong lờhjqr i ưqfgg ớirir c. Nàaoac o!
Thômbqa ng-Mai vung chưqfgg ởkrqo ng tấdfen n cômbqa ng. Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c cưqfgg ờhjqr i nhạgcmr t:
- Ta háliik sợxudb mi sao?
Y vung chưqfgg ởkrqo ng đnvtf ỡxefh , bìktxo nh mộbaxq t tiếhjqr ng, Thômbqa ng-Mai lui mộbaxq t bưqfgg ớirir c. Tuy thắgvdi ng thếhjqr , màaoac Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c cảcwqj m thấdfen y nhưqfgg cóthaf gìktxo bấdfen t ổvuum n ởkrqo trong chưqfgg ởkrqo ng củftcu a đnvtf ốncxw i phưqfgg ơtxjm ng. Y tấdfen n cômbqa ng tiếhjqr p chưqfgg ởkrqo ng nữcwqj a. Thômbqa ng-Mai đnvtf ỡxefh , lui vềawpw sau ba bưqfgg ớirir c, chàaoac ng đnvtf ếhjqr m:
- Hai.
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c lạgcmr i tấdfen n cômbqa ng. Mỗqwsu i chiêosju u y pháliik t ra, Thômbqa ng-Mai lùbbwg i mộbaxq t bưqfgg ớirir c, miệawfj ng đnvtf ếhjqr m. Tay y lạgcmr i cảcwqj m thấdfen y nặawpw ng chĩkiym u thêosju m lêosju n . Đotuk ếhjqr n chiêosju u thứagqk mưqfgg ờhjqr i, Thômbqa ng-Mai nhảcwqj y lui lạgcmr i, phấdfen t tay:
- Mi chếhjqr t rồqwju i, ta khômbqa ng đnvtf ấdfen u vớirir i mi nữcwqj a.
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c cảcwqj m thấdfen y tay nặawpw ng nềawpw , y đnvtf ưqfgg a lêosju n xem: Hai bàaoac n tay y tíftcu m ngắgvdi t nhưqfgg ngưqfgg ờhjqr i bịnzen trúnmzz ng Chu-sa đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng. Thìktxo nh lìktxo nh y kêosju u lêosju n tiếhjqr ng ốncxw i rồqwju i héaoac t lêosju n be be nhưqfgg con dêosju .
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng móthaf c trong bọkiym c ra viêosju n thuốncxw c, nhéaoac t vàaoac o miệawfj ng Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c. Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c bớirir t đnvtf au, y ngồqwju i xuốncxw ng vậirir n cômbqa ng. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng hấdfen t hàaoac m hỏvbfw i:
- Vịnzen thiếhjqr u niêosju n kia, thìktxo ra ngưqfgg ờhjqr i cũbbwg ng biếhjqr t xửxyap dụbaxq ng Hồqwju ng-thiếhjqr t đnvtf ộbaxq c cômbqa ng đnvtf ấdfen y. Ngưqfgg ơtxjm i làaoac đnvtf ệawfj tửxyap củftcu a cao nhâbsgd n nàaoac o, màaoac ta mắgvdi t kéaoac m, khômbqa ng nhìktxo n ra.
Thômbqa ng-Mai lắgvdi c đnvtf ầvzyy u:
- Ta họkiym Trầvzyy n têosju n Thômbqa ng-Mai. Võotuk cômbqa ng củftcu a ta do bốncxw ta truyềawpw n dạgcmr y. Pháliik i Đotuk ômbqa ng-a thuộbaxq c danh mômbqa n chíftcu nh pháliik i, đnvtf ếhjqr n xửxyap dụbaxq ng áliik m khíftcu cóthaf chấdfen t đnvtf ộbaxq c còtyio n bịnzen cấdfen m, huốncxw ng hồqwju đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng. Vừvuum a rồqwju i, Dưqfgg ơtxjm ng trung sứagqk dùbbwg ng đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng tấdfen n cômbqa ng ta. Ta chỉvzyy nhâbsgd n đnvtf óthaf đnvtf ẩbabn y trảcwqj vềawpw y màaoac thômbqa i.
Tảcwqj hộbaxq pháliik p Phong Hoa nóthaf i vớirir i Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Bang chủftcu ! Gãwfqf nàaoac y làaoac têosju n Trầvzyy n Thômbqa ng Mai, con cảcwqj củftcu a Trầvzyy n Tựfdjg An, chưqfgg ởkrqo ng mômbqa n pháliik i Đotuk ômbqa ng-a bêosju n Đotuk ạgcmr i-Việawfj t. Trưqfgg ớirir c đnvtf âbsgd y gãwfqf bỏvbfw đnvtf i tu, cầvzyy u phúnmzz c cho mẹworw . Gãwfqf mớirir i hoàaoac n tụbaxq c.
Từvuum Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cho đnvtf ếhjqr n bang chúnmzz ng đnvtf ềawpw u bậirir t lêosju n tiếhjqr ng únmzz i chàaoac , rồqwju i ốncxw i, rồqwju i áliik i chu cha.
Nguyêosju n vìktxo danh tiếhjqr ng pháliik i Đotuk ômbqa ng-a, cùbbwg ng Trầvzyy n Tựfdjg -An vang rềawpw n khắgvdi p Hoa, Việawfj t.
Hữcwqj u hộbaxq pháliik p Hảcwqj i Thanh hỏvbfw i:
- Trầvzyy n đnvtf ạgcmr i cômbqa ng tửxyap ! Ta nghe võotuk lâbsgd m truyềawpw n tụbaxq ng rằdfen ng họkiym khômbqa ng sợxudb Thiêosju n-Lômbqa i, cũbbwg ng chẳvtpp ng ngáliik n Hàaoac -Báliik , màaoac khômbqa ng dáliik m gâbsgd y hấdfen n vớirir i pháliik i Đotuk ômbqa ng-a. Cóthaf đnvtf únmzz ng thếhjqr khômbqa ng? Ta lạgcmr i nghe nóthaf i đnvtf ạgcmr i-hiệawfj p Tựfdjg -An võotuk cômbqa ng kinh thếhjqr hãwfqf i tụbaxq c, tíftcu nh cao ngạgcmr o, báliik c họkiym c đnvtf a nătlcb ng, thưqfgg ờhjqr ng ômbqa m gốncxw i ngồqwju i cao. Thếhjqr màaoac đnvtf ạgcmr i cômbqa ng-tửxyap lạgcmr i lătlcb n mìktxo nh vàaoac o làaoac m tùbbwg y tùbbwg ng cho Lýtpwc Long-Bồqwju . Tiếhjqr c ơtxjm i làaoac tiếhjqr c!
Lêosju Thiếhjqr u-Mai dịnzen ch lạgcmr i. Thômbqa ng-Mai đnvtf ịnzen nh trảcwqj lờhjqr i, Bảcwqj o-Hòtyio a bưqfgg ớirir c ra chắgvdi p tay xáliik Hảcwqj i Thanh:
- Hảcwqj i phu nhâbsgd n! Tiểwfqf u nữcwqj nghe phu nhâbsgd n thuộbaxq c loạgcmr i kiếhjqr n thứagqk c cao đnvtf ệawfj nhấdfen t Trung-nguyêosju n, cớirir sao kiếhjqr n giảcwqj i sựfdjg việawfj c nhưqfgg thếhjqr ? Đotuk ạgcmr i hiệawfj p Tựfdjg -An tàaoac i ba gìktxo chătlcb ng nữcwqj a, cũbbwg ng thuộbaxq c hàaoac ng sĩkiym phu Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, cóthaf tráliik ch nhiệawfj m vớirir i sựfdjg hưqfgg ng vong củftcu a đnvtf ấdfen t nưqfgg ớirir c. Đotuk ạgcmr i hiệawfj p khômbqa ng ưqfgg a cômbqa ng danh, do tíftcu nh thíftcu ch tiêosju u dao tựfdjg tạgcmr i. Chứagqk đnvtf âbsgd u phảcwqj i khômbqa ng thíftcu ch cômbqa ng danh, màaoac buômbqa ng tay hếhjqr t cảcwqj .
Nàaoac ng chỉvzyy Thômbqa ng-Mai:
- Còtyio n Trầvzyy n đnvtf ạgcmr i-cômbqa ng tửxyap cóthaf mặawpw t tạgcmr i đnvtf âbsgd y hômbqa m nay, khômbqa ng phảcwqj i làaoac m tùbbwg y tùbbwg ng cho Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng, màaoac theo giúnmzz p muộbaxq i phu, giữcwqj đnvtf ạgcmr i nghĩkiym a thiêosju n hạgcmr .
Hảcwqj i Thanh ngơtxjm ngáliik c:
- Muộbaxq i phu?
Bảcwqj o-Hòtyio a chỉvzyy Thanh-Mai:
- Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng phi, chíftcu nh làaoac em gáliik i củftcu a Trầvzyy n đnvtf ạgcmr i-cômbqa ng tửxyap . Bìktxo nh sinh Trầvzyy n đnvtf ạgcmr i-cômbqa ng tửxyap cựfdjg c kỳqqtc sủftcu ng ai Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng-phi. Nêosju n khi nghe vưqfgg ơtxjm ng-phi theo vưqfgg ơtxjm ng gia đnvtf i sứagqk Đotuk ạgcmr i-Tốncxw ng, Trầvzyy n đnvtf ạgcmr i-cômbqa ng tửxyap cùbbwg ng đnvtf i đnvtf ểwfqf giúnmzz p em gáliik i.
Thômbqa ng-Mai móthaf c ba viêosju n thuốncxw c giảcwqj i đnvtf ộbaxq c bóthaf p vỡxefh tan ra, rồqwju i bưqfgg ớirir c đnvtf ếhjqr n bêosju n Dưqfgg Tĩkiym nh, Vưqfgg ơtxjm ng Duy-Chíftcu nh, Đotuk ịnzen ch Thanh. Chàaoac ng vung tay phóthaf ng ra ba Thiêosju n-vưqfgg ơtxjm ng chưqfgg ởkrqo ng. Bìktxo nh, bìktxo nh, bìktxo nh, châbsgd n tay ba ngưqfgg ờhjqr i cửxyap đnvtf ộbaxq ng đnvtf ưqfgg ợxudb c, vộbaxq i đnvtf ứagqk ng dậirir y, đnvtf ếhjqr n bêosju n Triệawfj u Thàaoac nh.
Đotuk ịnzen ch Thanh chỉvzyy mặawpw t Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Bọkiym n Nhậirir t-Hồqwju nhàaoac mi chỉvzyy giỏvbfw i dùbbwg ng đnvtf ộbaxq c áliik m toáliik n. Vưqfgg ơtxjm ng gia ta lấdfen y lưqfgg ợxudb ng cảcwqj bao dung ngưqfgg ờhjqr i, màaoac ngưqfgg ờhjqr i nhâbsgd n đnvtf óthaf dùbbwg ng đnvtf ộbaxq c hạgcmr i chúnmzz ng ta. Lạgcmr i đnvtf âbsgd y, ta đnvtf ậirir p mi náliik t thâbsgd y ra mớirir i đnvtf ưqfgg ợxudb c.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cưqfgg ờhjqr i:
- Chúnmzz a tômbqa i mi mớirir i nếhjqr m chúnmzz t Chu-sa ma-týtpwc phấdfen n, màaoac đnvtf ãwfqf ngãwfqf lổvuum ng chổvuum ng rồqwju i. Ta còtyio n nhiềawpw u thứagqk thuốncxw c kháliik c, mi muốncxw n nếhjqr m cứagqk lạgcmr i đnvtf âbsgd y.
Nghe Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng nóthaf i, trêosju n từvuum Triệawfj u Thàaoac nh cho tớirir i Đotuk ịnzen ch Thanh đnvtf ềawpw u ớirir n da gàaoac . Họkiym khômbqa ng biếhjqr t phảcwqj i đnvtf ốncxw i phóthaf sao cho phảcwqj i bâbsgd y giờhjqr . Đotuk áliik nh thìktxo lạgcmr i ngạgcmr i đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng. Màaoac lui, thìktxo còtyio n gìktxo danh dựfdjg Khu-mậirir t việawfj n Đotuk ạgcmr i-Tốncxw ng.
Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng hưqfgg ớirir ng Triệawfj u Thàaoac nh:
- Vưqfgg ơtxjm ng-gia! Hômbqa m nay tiểwfqf u vưqfgg ơtxjm ng làaoac m chủftcu , Vưqfgg ơtxjm ng-gia làaoac m kháliik ch. Bọkiym n Nhậirir t-Hồqwju phạgcmr m đnvtf ạgcmr i giáliik Vưqfgg ơtxjm ng-gia, trătlcb m lỗqwsu i đnvtf ềawpw u do anh em tiểwfqf u-vưqfgg ơtxjm ng cảcwqj . Xin Vưqfgg ơtxjm ng-gia đnvtf ểwfqf tiểwfqf u-vưqfgg ơtxjm ng dẹworw p đnvtf áliik m tàaoac ma nàaoac y.
Triệawfj u Thàaoac nh đnvtf ang lưqfgg ỡxefh ng lựfdjg chưqfgg a biếhjqr t giảcwqj i quyếhjqr t sao, thìktxo Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng nhảcwqj y ra lãwfqf nh dùbbwg m. Y mừvuum ng quáliik :
- Đotuk a tạgcmr vưqfgg ơtxjm ng gia.
Nóthaf i xong y chợxudb t tỉvzyy nh ngộbaxq :
- Mìktxo nh đnvtf áliik ng chếhjqr t thựfdjg c. Têosju n Long-Bồqwju nóthaf i vậirir y cóthaf nghĩkiym a đnvtf ấdfen t Lưqfgg ỡxefh ng-Quảcwqj ng thuộbaxq c lãwfqf nh đnvtf ịnzen a củftcu a y. Mìktxo nh đnvtf ồqwju ng ýtpwc , chẳvtpp ng hóthaf a ra cômbqa ng nhậirir n chủftcu quyềawpw n củftcu a y ưqfgg ?
Nhưqfgg ng đnvtf ãwfqf tróthaf t. Vảcwqj lạgcmr i dùbbwg y muốncxw n ra tranh phong vớirir i bọkiym n Nhậirir t-hồqwju , e chỉvzyy mấdfen t mạgcmr ng vômbqa íftcu ch. Y đnvtf àaoac nh im lặawpw ng.
Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng hưqfgg ớirir ng vàaoac o Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cùbbwg ng đnvtf áliik m bang chúnmzz ng:
- Cômbqa -gia nhắgvdi c lạgcmr i, cáliik c vịnzen vốncxw n thuộbaxq c dâbsgd n Tốncxw ng. Hiệawfj n nay trêosju n cóthaf tháliik nh thiêosju n-tửxyap trịnzen vìktxo . Cáliik c vịnzen khômbqa ng bảcwqj o nhau làaoac m lợxudb i cho nưqfgg ớirir c, cũbbwg ng đnvtf ừvuum ng làaoac m hạgcmr i. Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng lấdfen y lưqfgg ợxudb ng cảcwqj thu dụbaxq ng cáliik c vịnzen , mởkrqo cho cáliik c vịnzen đnvtf ưqfgg ờhjqr ng sốncxw ng, rõotuk ràaoac ng hàaoac nh vi củftcu a đnvtf ấdfen ng tểwfqf thầvzyy n. Thếhjqr màaoac cáliik c vịnzen lấdfen y ơtxjm n làaoac m oáliik n tung phấdfen n đnvtf ộbaxq c hạgcmr i ngưqfgg ờhjqr i.
Vưqfgg ơtxjm ng nghiêosju m giọkiym ng:
- Đotuk âbsgd y thuộbaxq c lãwfqf nh đnvtf ịnzen a tộbaxq c Việawfj t. Cômbqa -gia theo gưqfgg ơtxjm ng Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng-gia. Cômbqa -gia cho cáliik c vịnzen suy nghĩkiym mộbaxq t lúnmzz c. Ai vềawpw quy phụbaxq c Tốncxw ng triềawpw u, sẽvzyy đnvtf ưqfgg ợxudb c giảcwqj i Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng vĩkiym nh viễxhzd n ngay tạgcmr i đnvtf âbsgd y. Bằdfen ng chốncxw ng lạgcmr i, sẽvzyy bịnzen bắgvdi t giảcwqj i lêosju n quan nha chiếhjqr u luậirir t xửxyap tộbaxq i.
Phong Hoa suy nghĩkiym mộbaxq t lúnmzz c rồqwju i hỏvbfw i Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng:
- Họkiym Phong nàaoac y nghe nóthaf i, trong kỳqqtc đnvtf ạgcmr i hộbaxq i Thătlcb ng-long vừvuum a rồqwju i, Hồqwju ng-thiếhjqr t giáliik o Đotuk ạgcmr i-Việawfj t đnvtf ãwfqf giảcwqj i táliik n, thàaoac nh lậirir p Lạgcmr c-long giáliik o. Tâbsgd n giáliik o chủftcu , mộbaxq t thiếhjqr u niêosju n, võotuk cômbqa ng vômbqa song, vốncxw n làaoac đnvtf ệawfj tửxyap Phậirir t Di-Lặawpw c, nêosju n trịnzen tuyệawfj t Chu-sa Nhậirir t-Hồqwju đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng cho giáliik o chúnmzz ng. Khômbqa ng biếhjqr t cóthaf đnvtf únmzz ng khômbqa ng?
Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng hưqfgg ớirir ng vềawpw chỗqwsu Mỹkzvt -Linh, Thiệawfj u-Tháliik i nằdfen m vẫliik y tay:
- Hai cháliik u ra đnvtf âbsgd y!
Mỹkzvt -Linh, Thiệawfj u-Tháliik i đnvtf ứagqk ng dậirir y, sửxyap a quầvzyy n áliik o ngay ngắgvdi n, đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng quỳqqtc gốncxw i hàaoac nh đnvtf ạgcmr i lễxhzd :
- Cháliik u xin báliik i kiếhjqr n thúnmzz c phụbaxq .
- Cháliik u xin báliik i kiếhjqr n cữcwqj u phụbaxq .
Vưqfgg ơtxjm ng chỉvzyy vàaoac o đnvtf áliik m Triệawfj u Thàaoac nh:
- Cháliik u hãwfqf y giảcwqj i đnvtf ộbaxq c cho cáliik c vịnzen đnvtf âbsgd y đnvtf i.
Thiệawfj u-Tháliik i đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Triệawfj u Thàaoac nh, chàaoac ng chắgvdi p tay nóthaf i:
- Vưqfgg ơtxjm ng gia! Trầvzyy n đnvtf ạgcmr i ca đnvtf ãwfqf phóthaf ng thuốncxw c giảcwqj i Chu-sa ma-týtpwc cho Vưqfgg ơtxjm ng-gia. Tuy vậirir y đnvtf ộbaxq c chấdfen t còtyio n nhiềawpw u trong cơtxjm thểwfqf . Xin Vưqfgg ơtxjm ng-gia ngồqwju i xuốncxw ng, đnvtf ểwfqf tiểwfqf u sinh khu trụbaxq c ra.
Triệawfj u Thàaoac nh ngồqwju i xếhjqr p châbsgd n. Thiệawfj u-Tháliik i vung tay phẩbabn y nhẹworw lêosju n đnvtf ầvzyy u Triệawfj u Thàaoac nh. Lậirir p tứagqk c trêosju n ngưqfgg ờhjqr i y toảcwqj ra mùbbwg i hômbqa i rấdfen t khóthaf chịnzen u. Triệawfj u Thàaoac nh cảcwqj m thấdfen y khoan khoáliik i kháliik c thưqfgg ờhjqr ng.
Nguyêosju n Thàaoac nh xuấdfen t thâbsgd n đnvtf ệawfj tửxyap pháliik i Thiếhjqr u-lâbsgd m, luyệawfj n tậirir p Thiềawpw n-cômbqa ng từvuum nhỏvbfw . Từvuum hômbqa m sang Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, trưqfgg ớirir c sau bịnzen phóthaf ng vàaoac o ngưqfgg ờhjqr i bốncxw n nătlcb m lầvzyy n Chu-sa đnvtf ộbaxq c, nêosju n giữcwqj a Phậirir t tíftcu nh bịnzen pha lẫliik n ma tíftcu nh, trong ngưqfgg ờhjqr i thưqfgg ờhjqr ng hay bứagqk t rứagqk t. Bâbsgd y giờhjqr nhờhjqr Thiệawfj u-Tháliik i dùbbwg ng Thiềawpw n-cômbqa ng đnvtf ẩbabn y đnvtf ộbaxq c tốncxw ra, trong ngưqfgg ờhjqr i Thàaoac nh chỉvzyy còtyio n lạgcmr i Phậirir t tíftcu nh. Y cảcwqj m thấdfen y tâbsgd m mởkrqo ra, cựfdjg c kỳqqtc sảcwqj ng khoáliik i.
Thiệawfj u-Tháliik i chắgvdi p tay hưqfgg ớirir ng Minh-Thiêosju n:
- Đotuk ạgcmr i sưqfgg . Đotuk ệawfj tửxyap xin gỡxefh nghiệawfj p cho đnvtf ạgcmr i sưqfgg .
Minh-Thiêosju n mỉvzyy m cưqfgg ờhjqr i:
- Đotuk a tạgcmr Thâbsgd n Giáliik o-chủftcu .
Thiệawfj u-Tháliik i lạgcmr i vung tay lêosju n. Minh-Thiêosju n rùbbwg ng mìktxo nh mộbaxq t cáliik i. Ôdfen ng ngồqwju i xuốncxw ng vậirir n cômbqa ng đnvtf ẩbabn y đnvtf ộbaxq c tốncxw ra ngoàaoac i.
Thiệawfj u-Tháliik i đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Phạgcmr m Trọkiym ng-Yêosju m:
- Phạgcmr m Khu-mậirir t sứagqk . Khu-mậirir t sứagqk vừvuum a bịnzen trúnmzz ng Chu-sa đnvtf ộbaxq c phấdfen n trêosju n soáliik i thuyềawpw n, vừvuum a rồqwju i lạgcmr i bịnzen trúnmzz ng Chu-sa ma-týtpwc phấdfen n. Tiểwfqf u bốncxw i xin trịnzen cho tiềawpw n bốncxw i.
- Đotuk a tạgcmr giáliik o chủftcu .
Thiệawfj u-Tháliik i chĩkiym a ngóthaf n tay phóthaf ng vàaoac o huyệawfj t Đotuk ạgcmr i-trùbbwg y, Báliik ch-hộbaxq i củftcu a Phạgcmr m Trọkiym ng-Yêosju m. Y rùbbwg ng mìktxo nh mộbaxq t cáliik i, ngưqfgg ờhjqr i toáliik t mồqwju hômbqa i ra nhưqfgg tắgvdi m.
Sau khi trịnzen xong cho đnvtf áliik m Triệawfj u Thàaoac nh. Thiệawfj u-Tháliik i tớirir i trưqfgg ớirir c Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c:
- Dưqfgg ơtxjm ng trung sứagqk . Trung sứagqk thụbaxq lĩkiym nh Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng lâbsgd u ngàaoac y. Ban nãwfqf y bịnzen Trầvzyy n cômbqa ng tửxyap đnvtf ẩbabn y ngưqfgg ợxudb c chấdfen t đnvtf ộbaxq c vềawpw ngưqfgg ờhjqr i trung-sứagqk . Nếhjqr u Trung-sứagqk chịnzen u quy phụbaxq c triềawpw u đnvtf ìktxo nh. Hậirir u bốncxw i xin trịnzen hếhjqr t hai thứagqk nọkiym c đnvtf ộbaxq c cho Trung-sứagqk .
Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Triệawfj u Thàaoac nh lạgcmr y phụbaxq c xuốncxw ng đnvtf ấdfen t:
- Thầvzyy n nguyệawfj n quy phụbaxq c. Mong Vưqfgg ơtxjm ng-gia thu nhậirir n.
Triệawfj u Thàaoac nh nóthaf i vớirir i Thiệawfj u-Tháliik i:
- Thâbsgd n giáliik o chủftcu . Xin giáliik o chủftcu trịnzen cho Dưqfgg ơtxjm ng huynh.
Thiệawfj u-Tháliik i vung tay lêosju n, mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng nhưqfgg gióthaf thoảcwqj ng qua, mũbbwg i Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c đnvtf ổvuum máliik u xốncxw i xảcwqj . Máliik u đnvtf ổvuum đnvtf ếhjqr n đnvtf âbsgd u, mặawpw t y tưqfgg ơtxjm i đnvtf ếhjqr n đnvtf óthaf . Mộbaxq t láliik t, máliik u khômbqa . Y vậirir n khíftcu , thấdfen y lưqfgg u thômbqa ng nhưqfgg thưqfgg ờhjqr ng. Biếhjqr t Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c đnvtf ãwfqf trụbaxq c ra hếhjqr t. Y cúnmzz i đnvtf ầvzyy u tạgcmr Thiệawfj u-Tháliik i:
- Đotuk a tạgcmr Giáliik o-chủftcu .
Y đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng chắgvdi p tay xáliik :
- Đotuk ặawpw ng đnvtf ạgcmr i-ca. Chúnmzz ng ta sởkrqo dĩkiym họkiym p nhau táliik i lậirir p bảcwqj n bang chẳvtpp ng qua bịnzen triềawpw u đnvtf ìktxo nh truy lùbbwg ng, hơtxjm n nữcwqj a bịnzen Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng hàaoac nh hạgcmr . Bâbsgd y giờhjqr triềawpw u đnvtf ìktxo nh âbsgd n xáliik , ngũbbwg đnvtf ộbaxq c đnvtf ưqfgg ợxudb c trịnzen . Đotuk ệawfj xin ra khỏvbfw i bảcwqj n bang, nêosju n đnvtf ếhjqr n từvuum biệawfj t đnvtf ạgcmr i ca.
Khi bang Nhậirir t-hồqwju bịnzen triềawpw u Tốncxw ng đnvtf em quâbsgd n đnvtf ếhjqr n tiêosju u diệawfj t. Tấdfen t cảcwqj cáliik c cao thủftcu đnvtf ềawpw u bịnzen giếhjqr t. Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng đnvtf i vắgvdi ng, nêosju n thoáliik t nạgcmr n. Y trốncxw n tráliik nh íftcu t lâbsgd u, rồqwju i từvuum từvuum qui tụbaxq bang chúnmzz ng, táliik i lậirir p bang. Gầvzyy n đnvtf âbsgd y, y cho mộbaxq t nữcwqj bang chúnmzz ng đnvtf ộbaxq t nhậirir p hoàaoac ng cung Tốncxw ng, trởkrqo thàaoac nh mộbaxq t phi tầvzyy n củftcu a Thiêosju n-Tháliik nh hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr . Phi tầvzyy n nàaoac y khốncxw ng chếhjqr Lưqfgg u hậirir u. Khômbqa ng ngờhjqr Lưqfgg u hậirir u lạgcmr i khốncxw ng chếhjqr ngưqfgg ợxudb c lạgcmr i, bàaoac thu dụbaxq ng nhiềawpw u cao thủftcu bang Nhậirir t-hồqwju , phong chứagqk c tưqfgg ớirir c cho. Vìktxo vậirir y thếhjqr lựfdjg c củftcu a bang lạgcmr i nổvuum i lêosju n.
Ngưqfgg ờhjqr i phi tầvzyy n nhờhjqr Lưqfgg u hậirir u phảcwqj i cung cấdfen p hếhjqr t nhữcwqj ng tin tứagqk c vềawpw kho tàaoac ng Tầvzyy n-Háliik n. Lưqfgg u hậirir u đnvtf òtyio i Khu-mậirir t việawfj n tấdfen u trìktxo nh, rồqwju i ba trao cho bang Nhậirir t-hồqwju . Mụbaxq cung cấdfen p bảcwqj n đnvtf ồqwju giảcwqj cho chúnmzz ng.
Lưqfgg u hậirir u nghĩkiym rằdfen ng trong cáliik c phe pháliik i tranh dàaoac nh kho tàaoac ng, bang Nhậirir t-hồqwju , cũbbwg ng nhưqfgg Triệawfj u Thàaoac nh thuộbaxq c thàaoac nh phầvzyy n cóthaf thựfdjg c lựfdjg c nhấdfen t. Mụbaxq đnvtf ang tìktxo m cáliik ch tiêosju u diệawfj t hai mầvzyy m mốncxw ng nàaoac y. Bâbsgd y giờhjqr bang Nhậirir t-hồqwju tựfdjg đnvtf ưqfgg a đnvtf ầvzyy u vàaoac o bẫliik y. Mụbaxq tìktxo m cáliik ch cho bọkiym n Nhậirir t-hồqwju vớirir i Triệawfj u Thàaoac nh chéaoac m giếhjqr t nhau. Mụbaxq ởkrqo giữcwqj a thủftcu lợxudb i.
Đotuk ưqfgg ợxudb c bảcwqj n đnvtf ồqwju giảcwqj , Đotuk ặawpw ng tưqfgg ởkrqo ng thựfdjg c, hătlcb m hởkrqo suấdfen t lĩkiym nh bang chúnmzz ng đnvtf i Quảcwqj ng-Đotuk ômbqa ng, mưqfgg u đnvtf àaoac o lêosju n. Y vốncxw n cóthaf chíftcu lớirir n, đnvtf ịnzen nh rằdfen ng nếhjqr u đnvtf àaoac o đnvtf ưqfgg ợxudb c kho tàaoac ng. Y tung ra kiếhjqr n thiếhjqr t bang chúnmzz ng, mua chuộbaxq c quan lạgcmr i, rồqwju i cưqfgg ớirir p ngômbqa i vua.
Y tưqfgg ởkrqo ng vớirir i lựfdjg c lưqfgg ợxudb ng bang Nhậirir t-hồqwju xửxyap dụbaxq ng hàaoac ng trătlcb m thứagqk đnvtf ộbaxq c kháliik c nhau. Y khốncxw ng chếhjqr dễxhzd dàaoac ng cáliik c bang hộbaxq i, võotuk pháliik i đnvtf oạgcmr t kho tàaoac ng. Trởkrqo ngạgcmr i nhấdfen t củftcu a củftcu a y làaoac Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng Triệawfj u Nguyêosju n-Nghiễxhzd m, cảcwqj i danh Triệawfj u Thàaoac nh. Vìktxo Nguyêosju n-Nghiễxhzd m thốncxw ng lĩkiym nh cáliik c cao thủftcu Khu-mậirir t việawfj n, lạgcmr i nắgvdi m binh quyềawpw n trong tay.
Vềawpw phíftcu a Lưqfgg u hậirir u, khi mụbaxq thấdfen y bọkiym n Nhậirir t-hồqwju đnvtf i Quảcwqj ng-Đotuk ômbqa ng, mụbaxq vộbaxq i vãwfqf sai ngựfdjg a lưqfgg u tinh truyềawpw n chỉvzyy cho Triệawfj u Thàaoac nh phảcwqj i đnvtf i Quảcwqj ng-Đotuk ômbqa ng đnvtf àaoac o kho tàaoac ng. Mụbaxq c đnvtf íftcu ch cho trai, còtyio đnvtf ạgcmr i chiếhjqr n.
Bọkiym n Nhậirir t-hồqwju bầvzyy y mưqfgg u dẫliik n dụbaxq cho Triệawfj u Thàaoac nh cùbbwg ng tùbbwg y tòtyio ng đnvtf ếhjqr n hoang sơtxjm n, rồqwju i giếhjqr t đnvtf i. Thàaoac nh cômbqa ng trong tầvzyy m tay. Thìktxo nh lìktxo nh nhóthaf m Việawfj t xuấdfen t hiệawfj n. Bọkiym n y bịnzen thấdfen t bạgcmr i liêosju n tiếhjqr p. Bâbsgd y giờhjqr Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng còtyio n sai Thiệawfj u-Tháliik i giảcwqj i đnvtf ộbaxq c cho bang chúnmzz ng. Nhưqfgg vậirir y bang Nhậirir t-hồqwju cóthaf cơtxjm tan rãwfqf . Bao nhiêosju u mưqfgg u đnvtf ồqwju thàaoac nh mộbaxq t trưqfgg ờhjqr ng hưqfgg ảcwqj o.
Y nghĩkiym rấdfen t nhanh:
- Ta phảcwqj i giếhjqr t têosju n Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c nàaoac y. Mớirir i mong bang chúnmzz ng kinh hãwfqf i.
Y vờhjqr vỗqwsu vai Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c:
- Dưqfgg ơtxjm ng đnvtf ệawfj khômbqa ng nêosju n đnvtf a lễxhzd .
Thìktxo nh lìktxo nh y vỗqwsu lêosju n đnvtf ầvzyy u Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng. Dưqfgg ơtxjm ng Đotuk ắgvdi c tuyệawfj t khômbqa ng ngờhjqr Đotuk ặawpw ng ra tay áliik m toáliik n, y khômbqa ng đnvtf ỡxefh kịnzen p. Bộbaxq p mộbaxq t tiếhjqr ng, đnvtf ầvzyy u y vỡxefh đnvtf ômbqa i, mắgvdi t lòtyio i ra ngoàaoac i, rồqwju i gụbaxq c xuốncxw ng.
Diễxhzd n biếhjqr n xẩbabn y ra đnvtf ộbaxq t ngộbaxq t. Mỹkzvt -Linh, Thiệawfj u-Tháliik i muốncxw n ra tay cứagqk u trợxudb , màaoac khômbqa ng kịnzen p.
Bảcwqj o-Hoàaoac nổvuum i lômbqa i đnvtf ìktxo nh. Nàaoac ng chỉvzyy mặawpw t Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Têosju n ătlcb n cưqfgg ớirir p kia. Mi tàaoac n đnvtf ộbaxq c khômbqa ng còtyio n chỗqwsu nóthaf i. Hãwfqf y đnvtf ỡxefh chưqfgg ởkrqo ng củftcu a ta.
Nàaoac ng phóthaf ng ra liềawpw n hai chiêosju u Phụbaxq c-ngưqfgg u thầvzyy n chưqfgg ởkrqo ng. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng vung tay đnvtf ỡxefh . Bìktxo nh, bìktxo nh. Y thấdfen y trong chưqfgg ởkrqo ng củftcu a Bảcwqj o-Hoàaoac vừvuum a âbsgd m, vừvuum a dưqfgg ơtxjm ng hỗqwsu n hợxudb p rấdfen t kỳqqtc lạgcmr . Máliik u huyếhjqr t trong ngưqfgg ờhjqr i y chạgcmr y táliik n loạgcmr n.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cưqfgg ờhjqr i nhạgcmr t:
- Con lỏvbfw i kia, mi bịnzen trúnmzz ng đnvtf ộbaxq c củftcu a ta rồqwju i. Mau quỳqqtc xuốncxw ng báliik i ta làaoac m sưqfgg phụbaxq . Ta sẽvzyy ban thuốncxw c giảcwqj i cho.
Còtyio n Bảcwqj o-Hòtyio a, nàaoac ng thấdfen y châbsgd n khíftcu chạgcmr y hỗqwsu n loạgcmr n, cáliik nh tay têosju dạgcmr i. Nàaoac ng thấdfen y nộbaxq i lựfdjg c gãwfqf họkiym Đotuk ặawpw ng hơtxjm i giốncxw ng Đotuk ịnzen ch Thanh. Mộbaxq t thứagqk nộbaxq i lựfdjg c chíftcu nh đnvtf ạgcmr i quang minh chứagqk khômbqa ng phảcwqj i tàaoac mômbqa n. Bấdfen t giáliik c nàaoac ng đnvtf ưqfgg a mắgvdi t nhìktxo n Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n nhưqfgg ngụbaxq ýtpwc muốncxw n hỏvbfw i nguyêosju n do. Thìktxo nh lìktxo nh nàaoac ng cảcwqj m thấdfen y miệawfj ng đnvtf ắgvdi ng, mắgvdi t hoa đnvtf ầvzyy u váliik ng.
Biếhjqr t bịnzen trúnmzz ng đnvtf ộbaxq c, nàaoac ng hưqfgg ớirir ng Thiệawfj u-Tháliik i:
- Anh!
Từvuum nhỏvbfw , Thiệawfj u-Tháliik i cựfdjg c kỳqqtc sủftcu ng áliik i Bảcwqj o-Hòtyio a. Cóthaf thểwfqf nóthaf i, chàaoac ng thưqfgg ơtxjm ng em còtyio n hơtxjm n thưqfgg ơtxjm ng thâbsgd n mìktxo nh. Thấdfen y em bịnzen trúnmzz ng đnvtf ộbaxq c thủftcu củftcu a Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng.
Thiệawfj u-Tháliik i cựfdjg c kỳqqtc phẫliik n nộbaxq :
- Têosju n họkiym Đotuk ặawpw ng kia! Hômbqa m nay ta phảcwqj i giếhjqr t mi, đnvtf ểwfqf trừvuum cho võotuk lâbsgd m mộbaxq t con rắgvdi n đnvtf ộbaxq c.
Chàaoac ng híftcu t hơtxjm i, pháliik t chiêosju u Phảcwqj n-bảcwqj n hoàaoac n nguyêosju n trong pho Mụbaxq c-ngưqfgg u thiềawpw n chưqfgg ởkrqo ng. Chưqfgg ởkrqo ng phong mạgcmr nh nhưqfgg nghiêosju ng trờhjqr i lệawfj ch đnvtf ấdfen t. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng thấdfen y chiêosju u chưqfgg ởkrqo ng kỳqqtc dịnzen . Y tung ra mộbaxq t đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng. Bìktxo nh. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng lảcwqj o đnvtf ảcwqj o lui lạgcmr i bốncxw n bưqfgg ớirir c liềawpw n, lưqfgg ng y chạgcmr m vàaoac o mộbaxq t gốncxw c câbsgd y lớirir n. Khíftcu huyếhjqr t trong ngưqfgg ờhjqr i y chạgcmr y nhộbaxq n nhạgcmr o cựfdjg c kỳqqtc khóthaf chịnzen u.
Tấdfen t cảcwqj đnvtf áliik m Nhậirir t-hồqwju cóthaf mặawpw t đnvtf ềawpw u kinh hãwfqf y kêosju u lêosju n:
- Ábbwg i chàaoac .
- Ốykyk i.
- Chàaoac chàaoac .
Vìktxo Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng hiệawfj n làaoac cao thủftcu sốncxw mộbaxq t sốncxw hai Trung-nguyêosju n. Nătlcb m trưqfgg ớirir c, thủftcu tọkiym a La-háliik n đnvtf ưqfgg ờhjqr ng chùbbwg a Thiếhjqr u-lâbsgd m đnvtf ấdfen u vớirir i y còtyio n bịnzen bạgcmr i. Màaoac nay, y chỉvzyy đnvtf ỡxefh mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng củftcu a Thiệawfj u-Tháliik i, đnvtf ãwfqf ra nômbqa ng nỗqwsu i.
Kinh hãwfqf i, Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng rúnmzz t kiếhjqr m ra đnvtf ẩbabn y vàaoac o ngựfdjg c Thiệawfj u-Tháliik i mộbaxq t chiêosju u thầvzyy n tốncxw c. Chàaoac ng vọkiym t ngưqfgg ờhjqr i lêosju n cao tráliik nh. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng xỉvzyy a kiếhjqr m lêosju n khômbqa ng, mong kếhjqr t liễxhzd u tíftcu nh mệawfj nh chàaoac ng. Thiệawfj u-Tháliik i đnvtf áliik nh xuốncxw ng chiêosju u Kiếhjqr n-tíftcu ch dãwfqf ngưqfgg u. Chưqfgg ởkrqo ng phong bao trùbbwg m ngưqfgg ờhjqr i Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng, đnvtf ẩbabn y kiếhjqr m củftcu a Bằdfen ng lệawfj ch sang mộbaxq t bêosju n.
Mỹkzvt -Linh vọkiym t mìktxo nh tớirir i trưqfgg ớirir c Thiệawfj u-Tháliik i, nàaoac ng rúnmzz t kiếhjqr m chĩkiym a vàaoac o ngựfdjg c Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng đnvtf ang chiếhjqr t chiêosju u vớirir i Thiệawfj u-Tháliik i, thìktxo nh lìktxo nh mộbaxq t thiếhjqr u nữcwqj diễxhzd m lệawfj nhảcwqj y vàaoac o can thiệawfj p. Chiêosju u đnvtf ầvzyy u tiêosju n cựfdjg c kỳqqtc thômbqa kệawfj ch. Y kinh ngạgcmr c, tựfdjg hỏvbfw i:
- Con nhỏvbfw nàaoac y muốncxw n tửxyap tửxyap chătlcb ng?
Y dùbbwg ng hai ngóthaf n tay, đnvtf ịnzen nh kẹworw p sốncxw ng kiếhjqr m Mỹkzvt -Linh. Thìktxo nh lìktxo nh kiếhjqr m Mỹkzvt -Linh bậirir t đnvtf ếhjqr n véaoac o mộbaxq t tiếhjqr ng chĩkiym a vàaoac o vai tráliik i y. Kinh hoảcwqj ng, y bậirir t ngửxyap a ngưqfgg ờhjqr i ra sau, lộbaxq n đnvtf i liềawpw n ba vòtyio ng tráliik nh khỏvbfw i. Y vừvuum a chạgcmr m châbsgd n xuốncxw ng đnvtf ấdfen t, thìktxo cảcwqj m thấdfen y cổvuum đnvtf au nhóthaf i. Kiếhjqr m Mỹkzvt -Linh thủftcu y chung vẫliik n chĩkiym a vàaoac o huyệawfj t Nhâbsgd n-nghinh. Y thụbaxq t ngưqfgg ờhjqr i xuốncxw ng, rồqwju i vọkiym t lêosju n cao. Mũbbwg i kiếhjqr m Mỹkzvt -Linh nhưqfgg díftcu nh vớirir i cổvuum y, cũbbwg ng hạgcmr xuốncxw ng, vọkiym t lêosju n. Hai ngưqfgg ờhjqr i cùbbwg ng đnvtf áliik p xuốncxw ng.
Lòtyio ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng nguộbaxq i nhưqfgg tro tàaoac n. Y biếhjqr t đnvtf ốncxw i thủftcu khômbqa ng muốncxw n giếhjqr t mìktxo nh, nhưqfgg ng vẫliik n nóthaf i cứagqk ng:
- Mi đnvtf áliik nh trộbaxq m, nhưqfgg vậirir y khômbqa ng kểwfqf .
Mỹkzvt -Linh thu kiếhjqr m vềawpw , đnvtf ịnzen nh ra chiêosju u tiếhjqr p, thìktxo Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n nhảcwqj y đnvtf ếhjqr n, chắgvdi n giữcwqj a Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng vàaoac nàaoac ng. Lãwfqf o chắgvdi p tay:
- Têosju n nàaoac y thiếhjqr u bầvzyy n đnvtf ạgcmr o móthaf n nợxudb lớirir n từvuum lâbsgd u. Xin cômbqa ng chúnmzz a ban cho bầvzyy n đnvtf ạgcmr o đnvtf ưqfgg ợxudb c đnvtf òtyio i y.
Mỹkzvt -Linh nhảcwqj y lùbbwg i lạgcmr i. Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n chỉvzyy Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Đotuk ặawpw ng huynh, ngưqfgg ờhjqr i nhớirir ta chătlcb ng?
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cưqfgg ờhjqr i nhạgcmr t:
- Ta biếhjqr t hiệawfj n mi làaoac m chóthaf sătlcb n cho bọkiym n Tốncxw ng.
Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n hưqfgg ớirir ng vàaoac o đnvtf áliik m bang chúnmzz ng nóthaf i lớirir n:
- Thưqfgg a cáliik c anh hùbbwg ng thiêosju n hạgcmr . Têosju n Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng nàaoac y, trưqfgg ớirir c đnvtf âbsgd y làaoac đnvtf ệawfj tửxyap pháliik i Hoa-sơtxjm n. Sau y quy phụbaxq c bang Nhậirir t-Hồqwju , rồqwju i nhẫliik n tâbsgd m đnvtf áliik nh thuốncxw c đnvtf ộbaxq c, giếhjqr t sưqfgg phụbaxq . Vìktxo vậirir y hômbqa m nay, bầvzyy n đnvtf ạgcmr o xin vìktxo pháliik i Hoa-sơtxjm n thanh lýtpwc mômbqa n hộbaxq .
Nóthaf i rồqwju i ômbqa ng lộbaxq t miếhjqr ng da hai bêosju n máliik ra, khuômbqa n mặawpw t đnvtf ang từvuum bầvzyy u biếhjqr n ra dàaoac i. Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cưqfgg ờhjqr i nhạgcmr t:
- Sưqfgg đnvtf ệawfj đnvtf óthaf sao? Ngưqfgg ờhjqr i vẫliik n còtyio n sốncxw ng ưqfgg ?
- Dĩkiym nhiêosju n ta còtyio n sốncxw ng, đnvtf ểwfqf đnvtf òtyio i nợxudb mi.
Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n vung kiếhjqr m lêosju n. Ábbwg nh kiếhjqr m nhưqfgg chớirir p lóthaf e trong đnvtf êosju m. Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng trảcwqj lạgcmr i mộbaxq t chiêosju u.
Dưqfgg ớirir i bóthaf ng trătlcb ng, hai ngưqfgg ờhjqr i cùbbwg ng thuộbaxq c kiếhjqr m thuậirir t danh gia, cùbbwg ng mộbaxq t mômbqa n hộbaxq , họkiym tung kiếhjqr m đnvtf ấdfen u vớirir i nhau. Ábbwg nh kiếhjqr m nhưqfgg hai quảcwqj cầvzyy u bạgcmr c lẫliik n lấdfen p láliik nh. Khômbqa ng ai còtyio n phâbsgd n biệawfj t đnvtf ưqfgg ợxudb c Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n vớirir i Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng.
Mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i gầvzyy n nhưqfgg níftcu n thởkrqo theo dõotuk i hai kiếhjqr m kháliik ch sốncxw mộbaxq t Trung-quốncxw c tranh tàaoac i. Trảcwqj i hơtxjm n nătlcb m trătlcb m hiệawfj p, Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n bắgvdi t đnvtf ầvzyy u hơtxjm i yếhjqr u thếhjqr . Bởkrqo i Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng cũbbwg ng họkiym c Hoa-sơtxjm n kiếhjqr m pháliik p nhưqfgg Đotuk ômbqa ng-sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n. Nhưqfgg ng y luyệawfj n thêosju m Hồqwju ng-thiếhjqr t cômbqa ng, nêosju n cômbqa ng lựfdjg c y cao hơtxjm n ômbqa ng nhiềawpw u.
Triệawfj u Thàaoac nh đnvtf ếhjqr n bêosju n Mỹkzvt -Linh, y hỏvbfw i:
- Cômbqa ng chúnmzz a! Cômbqa ng chúnmzz a làaoac đnvtf ệawfj nhấdfen t kiếhjqr m pháliik p Nam-thiêosju n, mong cômbqa ng chúnmzz a chỉvzyy cho Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n thắgvdi ng têosju n Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng.
Mỹkzvt -Linh chợxudb t nhớirir lạgcmr i trưqfgg ớirir c đnvtf âbsgd y Thiệawfj u-Tháliik i đnvtf ấdfen u vớirir i Nhậirir t-Hồqwju bấdfen t phâbsgd n thắgvdi ng bạgcmr i, Minh-Khômbqa ng quốncxw c sưqfgg bảcwqj o nàaoac ng tụbaxq ng kinh Thủftcu -lătlcb ng nghiêosju m. Cứagqk sau mỗqwsu i câbsgd u tụbaxq ng, ma tíftcu nh trong ngưqfgg ờhjqr i Nhậirir t-Hồqwju giảcwqj m dầvzyy n. Cuốncxw i cùbbwg ng lãwfqf o bạgcmr i.
Nàaoac ng đnvtf ếhjqr n bêosju n Minh-Thiêosju n:
- Đotuk ạgcmr i sưqfgg ! Xin đnvtf ạgcmr i sưqfgg cùbbwg ng đnvtf ệawfj tửxyap tụbaxq ng bàaoac i chúnmzz kinh Thủftcu -lătlcb ng-nghiêosju m kinh hầvzyy u giúnmzz p Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n mộbaxq t tay.
Minh-Thiêosju n hiểwfqf u ýtpwc Mỹkzvt -Linh, ômbqa ng nóthaf i nhỏvbfw :
- Đotuk ốncxw i vớirir i Nhậirir t-Hồqwju lãwfqf o nhâbsgd n, toàaoac n thểwfqf võotuk cômbqa ng củftcu a ômbqa ng đnvtf ềawpw u thuộbaxq c tàaoac ma ngoạgcmr i đnvtf ạgcmr o, tụbaxq ng Thủftcu -lătlcb ng nghiêosju m mớirir i cóthaf hiệawfj u quảcwqj . Còtyio n võotuk cômbqa ng Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng nửxyap a chíftcu nh, nửxyap a tàaoac , tung kinh Thủftcu -lătlcb ng nghiêosju m khômbqa ng íftcu ch gìktxo . Y... y giếhjqr t sưqfgg phụbaxq , áliik c nghiệawfj p chồqwju ng cao hơtxjm n núnmzz i. Muốncxw n y hốncxw i lỗqwsu i, ta phảcwqj i tụbaxq ng kinh Viêosju n-giáliik c.
Mỹkzvt -Linh đnvtf ãwfqf nghe sưqfgg phụbaxq Huệawfj -Sinh nhắgvdi c đnvtf ếhjqr n kinh Viêosju n-giáliik c nhiềawpw u lầvzyy n. Nàaoac ng chỉvzyy hiểwfqf u lờhjqr mờhjqr rằdfen ng đnvtf âbsgd y thuộbaxq c kinh Đotuk ạgcmr i-thừvuum a, chứagqk nàaoac ng chưqfgg a từvuum ng tụbaxq ng qua. Nàaoac ng hỏvbfw i:
- Đotuk ạgcmr i sưqfgg ! Đotuk ệawfj tửxyap chưqfgg a từvuum ng tụbaxq ng kinh Viêosju n-giáliik c, khômbqa ng hiểwfqf u ýtpwc nghĩkiym a mầvzyy u nhiệawfj m, mong đnvtf ạgcmr i sưqfgg đnvtf ừvuum ng tiếhjqr c cômbqa ng chỉvzyy dạgcmr y.
Ngay từvuum lầvzyy n gặawpw p gỡxefh đnvtf ầvzyy u tiêosju n ởkrqo hoang sơtxjm n, chỉvzyy nghe Mỹkzvt -Linh nóthaf i mấdfen y câbsgd u, Minh-Thiêosju n cũbbwg ng nhậirir n ra cômbqa Cômbqa ng-chúnmzz a nàaoac y đnvtf ưqfgg ợxudb c giảcwqj ng dạgcmr y rấdfen t kỹkzvt vềawpw Phậirir t-pháliik p. Ôdfen ng theo Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng sang Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, rõotuk ràaoac ng vớirir i ýtpwc đnvtf ịnzen nh chốncxw ng triềawpw u Lýtpwc . Thếhjqr màaoac Mỹkzvt -Linh hiểwfqf u hoàaoac n cảcwqj nh củftcu a ômbqa ng, khômbqa ng hậirir n thùbbwg , mộbaxq t đnvtf iềawpw u xưqfgg ng đnvtf ệawfj tửxyap , hai đnvtf iềawpw u xưqfgg ng đnvtf ệawfj tửxyap . Bâbsgd y giờhjqr nàaoac ng hỏvbfw i vềawpw kinh Viêosju n-giáliik c, ômbqa ng giảcwqj ng:
- Kinh Viêosju n-giáliik c làaoac kinh Đotuk ạgcmr i-thừvuum a thuộbaxq c Đotuk ốncxw n-giáliik o. Kinh nàaoac y Phậirir t Thíftcu ch-ca nóthaf i vềawpw cáliik i nhâbsgd n đnvtf ịnzen a, pháliik p hạgcmr nh thanh tịnzen nh củftcu a đnvtf ứagqk c Nhưqfgg -Lai lúnmzz c tốncxw i sơtxjm pháliik t khởkrqo i, cùbbwg ng nóthaf i vềawpw nhữcwqj ng vịnzen đnvtf ạgcmr i thừvuum a bồqwju táliik t, pháliik t tâbsgd m thanh tịnzen nh, xa lìktxo a mọkiym i bệawfj nh, khiếhjqr n chúnmzz ng sinh đnvtf ờhjqr i mai đnvtf âbsgd y khi cầvzyy u đnvtf ạgcmr i thừvuum a, khômbqa ng mắgvdi c tàaoac kiếhjqr n.
Lờhjqr i giảcwqj ng củftcu a Minh-Thiêosju n sang sảcwqj ng, khiếhjqr n mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i đnvtf ềawpw u nghe rõotuk . Ôdfen ng kếhjqr t luậirir n:
- Trong kinh, đnvtf ứagqk c Thíftcu ch-Ca giảcwqj ng giảcwqj i thựfdjg c nhiềawpw u, nhưqfgg ng thu lạgcmr i chỉvzyy cóthaf bàaoac i kệawfj sau. Xin thíftcu chủftcu nghe cho rõotuk :
Ôdfen ng đnvtf ọkiym c lớirir n:
Phổvuum -Hiềawpw n, nhữcwqj đnvtf ưqfgg ơtxjm ng tri,
Nhấdfen t thiếhjqr t chưqfgg chúnmzz ng sinh.
Vômbqa thủftcu y huyễxhzd n vômbqa minh,
Giai tùbbwg ng chưqfgg Nhưqfgg -Lai.
Viêosju n-giáliik c tâbsgd m kiếhjqr n lậirir p.
Do nhưqfgg hưqfgg khômbqa ng hoa.
Y khômbqa ng nhi hữcwqj u tưqfgg ớirir ng,
Khômbqa ng hoa nhưqfgg ợxudb c phụbaxq c diệawfj t,
Hưqfgg khômbqa ng bảcwqj n bấdfen t đnvtf ộbaxq ng.
Minh-Thiêosju n ngừvuum ng lạgcmr i, thấdfen y tấdfen t cảcwqj mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i, dưqfgg ờhjqr ng nhưqfgg chúnmzz ýtpwc lờhjqr i ômbqa ng giảcwqj ng hơtxjm n làaoac cuộbaxq c chéaoac m giếhjqr t giữcwqj a hai kiếhjqr m kháliik ch. Thanh-Mai, Bảcwqj o-Hòtyio a cùbbwg ng lắgvdi c đnvtf ầvzyy u, tỏvbfw vẻcwqj khômbqa ng hiểwfqf u. Mỹkzvt -Linh dịnzen ch sang tiếhjqr ng Việawfj t:
Phổvuum -Hiềawpw n, ngưqfgg ờhjqr i phảcwqj i biếhjqr t!
Tấdfen t cảcwqj mọkiym i chúnmzz ng sinh,
Vômbqa thủftcu y, huyễxhzd n vômbqa minh,
Từvuum nơtxjm i chưqfgg Nhưqfgg -Lai.
Viêosju n giáliik c tâbsgd m kiếhjqr n lậirir p.
Cũbbwg ng nhưqfgg hưqfgg khômbqa ng hoa,
Do khômbqa ng, lạgcmr i cóthaf tưqfgg ớirir ng.
Nếhjqr u khômbqa ng hoa diệawfj t hếhjqr t,
Hưqfgg khômbqa ng vốncxw n vômbqa đnvtf ộbaxq ng.
Bảcwqj o-Hoàaoac gậirir t đnvtf ầvzyy u:
- Ýmbqa đnvtf ứagqk c Thíftcu ch-ca muốncxw n nóthaf i: Tấdfen t cảcwqj chúnmzz ng sinh, cóthaf bao nhiêosju u huyễxhzd n hoáliik cũbbwg ng đnvtf ềawpw u ởkrqo trong tâbsgd m Nhưqfgg -Lai viêosju n giáliik c diệawfj u màaoac sinh ra, cũbbwg ng nhưqfgg hoa ởkrqo hưqfgg khômbqa ng, từvuum trong hưqfgg khômbqa ng màaoac sinh ra, hoa kia tuy diệawfj t, hưqfgg khômbqa ng khômbqa ng sao mấdfen t đnvtf i.
Minh-Thiêosju n cưqfgg ờhjqr i rấdfen t tưqfgg ơtxjm i:
- Quậirir n chúnmzz a giáliik c ngộbaxq thựfdjg c mau.
Trong khi Minh-Thiêosju n đnvtf ốncxw i đnvtf áliik p vớirir i Bảcwqj o-Hòtyio a, Mỹkzvt -Linh, lờhjqr i lờhjqr i đnvtf ềawpw u lọkiym t vàaoac o tai Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng. Y vốncxw n thômbqa ng minh tuyệawfj t đnvtf ỉvzyy nh, nêosju n hiểwfqf u hếhjqr t.
Trưqfgg ớirir c đnvtf âbsgd y y đnvtf ưqfgg ợxudb c cao nhâbsgd n pháliik i Hoa-sơtxjm n truyềawpw n bảcwqj n lĩkiym nh chíftcu nh pháliik i, vàaoac o hàaoac ng đnvtf ệawfj nhấdfen t. Sau vìktxo ham danh vọkiym ng, y bỏvbfw theo bang Nhậirir t-Hồqwju , rồqwju i luyệawfj n Hồqwju ng-thiếhjqr t cômbqa ng. Vìktxo vậirir y trong ngưqfgg ờhjqr i y vốncxw n tiềawpw m tàaoac ng chíftcu nh khíftcu . Chỉvzyy vìktxo chíftcu nh khíftcu bịnzen ma tíftcu nh Hồqwju ng-thiếhjqr t che lấdfen p, nêosju n hóthaf a ra ngưqfgg ờhjqr i tàaoac n đnvtf ộbaxq c. Nay nhờhjqr lờhjqr i kinh nhậirir p tâbsgd m, ma tíftcu nh từvuum từvuum giảcwqj m. Phậirir t tíftcu nh bừvuum ng sáliik ng chóthaf i. Cũbbwg ng vìktxo thếhjqr , ma cômbqa ng Hồqwju ng-thiếhjqr t rờhjqr i xa ngưqfgg ờhjqr i y. Nhữcwqj ng chiêosju u kiếhjqr m củftcu a y dầvzyy n dầvzyy n đnvtf i đnvtf únmzz ng Hoa-sơtxjm n kiếhjqr m pháliik p.
Minh-Thiêosju n đnvtf ọkiym c tiếhjqr p:
Huyễxhzd n tùbbwg ng chưqfgg giáliik c sinh,
Huyễxhzd n diệawfj t, giáliik c viêosju n mãwfqf n.
Giáliik c tâbsgd m bấdfen t đnvtf ộbaxq ng cốncxw .
Nhưqfgg ợxudb c bi chưqfgg bồqwju táliik t.
Cậirir p mạgcmr t, thếhjqr chúnmzz ng sinh.
Thưqfgg ờhjqr ng ưqfgg ng viễxhzd n ly huyễxhzd n.
Chưqfgg huyễxhzd n tấdfen t giai ly,
Nhưqfgg ợxudb c mộbaxq c trung sinh hỏvbfw a,
Mộbaxq c tậirir n, hỏvbfw a hoàaoac n diệawfj t.
Giáliik c tắgvdi c vômbqa tiệawfj m thứagqk ,
Phưqfgg ơtxjm ng tiệawfj n, diệawfj c nhưqfgg thịnzen
Mỹkzvt -Linh dịnzen ch sang tiếhjqr ng Việawfj t cho Thiệawfj u-Tháliik i nghe:
Huyễxhzd n từvuum giáliik c màaoac sinh,
Huyễxhzd n diệawfj t, áliik c đnvtf ầvzyy y tròtyio n.
Giáliik c tâbsgd m khômbqa ng đnvtf ộbaxq ng chuyểwfqf n.
Nếhjqr u nhưqfgg cáliik c bồqwju táliik t,
Cùbbwg ng chúnmzz ng sinh thờhjqr i mạgcmr t,
Phảcwqj i nêosju n lìktxo a xa huyễxhzd n,
Tấdfen t cảcwqj huyễxhzd n đnvtf ềawpw u ly.
Nhưqfgg trong gỗqwsu sinh lửxyap a,
Gỗqwsu hếhjqr t, lửxyap a hoàaoac n diệawfj t.
Giáliik c thìktxo khômbqa ng tiệawfj m thứagqk ,
Phưqfgg ơtxjm ng tiệawfj n cũbbwg ng nhưqfgg thếhjqr .
Ghi chúnmzz
Bàaoac i kệawfj nàaoac y, chúnmzz ng tômbqa i ghi lạgcmr i theo bảcwqj n củftcu a Tháliik i-hưqfgg đnvtf ạgcmr i sưqfgg , do hòtyio a thưqfgg ợxudb ng Thíftcu ch Trung-Quáliik n dịnzen ch, chúnmzz giảcwqj i, Phậirir t-họkiym c việawfj n quốncxw c tếhjqr , California Hoa-kỳqqtc xuấdfen t bảcwqj n, Phậirir t-lịnzen ch 2528 (1984), trang 37.
Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng đnvtf ang tung nhữcwqj ng chiêosju u kiếhjqr m thầvzyy n tốncxw c mong hạgcmr đnvtf ốncxw i phưqfgg ơtxjm ng, nghe đnvtf ếhjqr n câbsgd u Giáliik c thìktxo khômbqa ng tiệawfj m thứagqk y nghĩkiym thầvzyy m:
- Chúnmzz ng sinh đnvtf ềawpw u mêosju muộbaxq i! Ai tỉvzyy nh đnvtf âbsgd y? Ta tỉvzyy nh rồqwju i, còtyio n ởkrqo trong Hồqwju ng-thiếhjqr t giáliik o làaoac m chi?
Trong tâbsgd m y, hìktxo nh ảcwqj nh thờhjqr i thơtxjm ấdfen u sốncxw ng lạgcmr i: Y xuấdfen t thâbsgd n con nhàaoac danh gia, đnvtf ưqfgg ợxudb c thu làaoac m đnvtf ệawfj tửxyap Hoa-Sơtxjm n cùbbwg ng bốncxw n ngưqfgg ờhjqr i bạgcmr n. Tấdfen t cảcwqj nătlcb m ngưqfgg ờhjqr i, sau đnvtf ềawpw u nổvuum i danh Hoa-sơtxjm n ngũbbwg thầvzyy n kiếhjqr m. Thếhjqr nhưqfgg ng, tham vọkiym ng muốncxw n làaoac m vua, y nhậirir p bang Nhậirir t-Hồqwju , đnvtf ưqfgg ợxudb c bang trưqfgg ởkrqo ng tin yêosju u. Sau bang trưqfgg ởkrqo ng qua đnvtf ờhjqr i, nhàaoac Tốncxw ng cưqfgg ớirir p ngômbqa i nhàaoac Chu. Bang bịnzen tậirir n diệawfj t. Uấdfen t khíftcu bốncxw c dậirir y, y tụbaxq tậirir p huynh đnvtf ệawfj táliik i lậirir p. Trong mấdfen y chụbaxq c nătlcb m qua, bang chúnmzz ng giếhjqr t ngưqfgg ờhjqr i hàaoac ng muômbqa n hàaoac ng ứagqk c, biếhjqr t bao nhiêosju u màaoac kểwfqf . Bâbsgd y giờhjqr , tuổvuum i giàaoac , y mớirir i hơtxjm i đnvtf ộbaxq ng lòtyio ng hốncxw i hậirir n.
Nghĩkiym đnvtf ếhjqr n đnvtf óthaf , ma chưqfgg ớirir ng thoáliik t ra hếhjqr t. Đotuk ộbaxq c chấdfen t Chu-sa cũbbwg ng theo ýtpwc nghĩkiym ra ngoàaoac i. Tríftcu óthaf c y nhưqfgg têosju đnvtf ạgcmr i, chiêosju u sốncxw chậirir m dầvzyy n, chậirir m dầvzyy n. Cuốncxw i cùbbwg ng y néaoac m kiếhjqr m, ngồqwju i chắgvdi p tay đnvtf ọkiym c lạgcmr i bàaoac i kệawfj củftcu a kinh Viêosju n-giáliik c. Đotuk ộbaxq c chấdfen t tiếhjqr t ra càaoac ng mạgcmr nh, mùbbwg i tanh hômbqa i nồqwju ng nặawpw c.
Minh-Thiêosju n vẫliik y tay ra hiệawfj u cho mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i im lặawpw ng, đnvtf ểwfqf Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng vậirir n cômbqa ng. Ôdfen ng nháliik y Mỹkzvt -Linh, rồqwju i cảcwqj hai cấdfen t cao giọkiym ng đnvtf ọkiym c bàaoac i kinh Báliik t-nhãwfqf :
Quáliik n-tựfdjg -tạgcmr i bồqwju táliik t,
Hàaoac nh thâbsgd m Báliik t-nha ba la mậirir t đnvtf a thờhjqr i,
Chiếhjqr u kiếhjqr n ngũbbwg uẩbabn n giai khômbqa ng,
Đotuk ộbaxq nhấdfen t thiếhjqr t khổvuum áliik ch.. .
Sau khi Minh-Thiêosju n, Mỹkzvt -Linh đnvtf ọkiym c hếhjqr t bàaoac i kinh Báliik t-nhãwfqf , chấdfen t đnvtf ộbaxq c trong ngưqfgg ờhjqr i Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng thoáliik t ra hếhjqr t. Y cảcwqj m thấdfen y ngưqfgg ờhjqr i nhẹworw nhõotuk m vômbqa cùbbwg ng. Biếhjqr t mìktxo nh đnvtf ãwfqf rờhjqr i cáliik i áliik ch Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng suốncxw t mấdfen y chụbaxq c nătlcb m nay hàaoac nh hạgcmr , tàaoac n pháliik cơtxjm thểwfqf . Y đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Mỹkzvt -Linh, Minh-Thiêosju n chắgvdi p tay:
- Đotuk a tạgcmr đnvtf ạgcmr i sưqfgg , cùbbwg ng Cômbqa ng-chúnmzz a giáliik c ngộbaxq cho.
Minh-Thiêosju n nắgvdi m tay y:
- Mừvuum ng cho bang chủftcu , thoáliik t nghiệawfj p Hồqwju ng-thiếhjqr t ma kinh.
Y quỳqqtc gốncxw i trưqfgg ớirir c Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n:
- Sưqfgg đnvtf ệawfj ! Ta tộbaxq i lỗqwsu i quáliik nhiềawpw u. Sưqfgg đnvtf ệawfj mau giếhjqr t ta đnvtf i, đnvtf ểwfqf tiêosju u trừvuum nghiệawfj p quảcwqj ta đnvtf ãwfqf gâbsgd y ra.
Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n lùbbwg i lạgcmr i. Ôdfen ng ngửxyap a mặawpw t nhìktxo n trờhjqr i:
- Đotuk ạgcmr i ca giáliik c ngộbaxq , bao nhiêosju u tộbaxq i áliik c cùbbwg ng ma nghiệawfj p theo đnvtf óthaf màaoac tiêosju u trừvuum . Thựfdjg c phúnmzz c đnvtf ứagqk c cho chúnmzz ng sinh.
Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng quay lạgcmr i nóthaf i vớirir i đnvtf áliik m giáliik o chúnmzz ng:
- Chưqfgg vịnzen huynh đnvtf ệawfj ! Mấdfen y chụbaxq c nătlcb m nay, ta bịnzen ma kinh Hồqwju ng-thiếhjqr t làaoac m mấdfen t nhâbsgd n tíftcu nh, đnvtf i vàaoac o đnvtf ưqfgg ờhjqr ng tàaoac , giếhjqr t ngưqfgg ờhjqr i khômbqa ng gớirir m tay, lạgcmr i còtyio n cho làaoac cóthaf cômbqa ng vớirir i tháliik nh Mãwfqf -Mặawpw c, Lệawfj -Anh. Ôdfen i, mấdfen y chụbaxq c nătlcb m máliik u ngậirir p sômbqa ng, xưqfgg ơtxjm ng cao bằdfen ng núnmzz i, nóthaf i sao cho hếhjqr t. Hômbqa m nay, nhờhjqr phéaoac p Phậirir t ta thoáliik t đnvtf ưqfgg ợxudb c ma chưqfgg ớirir ng, mừvuum ng biếhjqr t bao.
Y ngừvuum ng lạgcmr i mộbaxq t láliik t, tiếhjqr p:
- Bâbsgd y giờhjqr ta quyếhjqr t đnvtf ịnzen nh vẫliik n giữcwqj nguyêosju n anh em trong bang, còtyio n lạgcmr i thay đnvtf ổvuum i tấdfen t cảcwqj . Anh em nghĩkiym xem, ta nêosju n đnvtf ổvuum i têosju n bang sao cho hợxudb p đnvtf ạgcmr o lýtpwc .
Đotuk ỗqwsu Lệawfj -Thanh bưqfgg ớirir c ra nóthaf i:
- Sưqfgg huynh! Bêosju n Đotuk ạgcmr i-Việawfj t, đnvtf ãwfqf đnvtf ổvuum i Hồqwju ng-thiếhjqr t giáliik o thàaoac nh Lạgcmr c-long giáliik o. Vua Lạgcmr c-long lậirir p ra nưqfgg ớirir c Vătlcb n-lang. Bêosju n Trung-nguyêosju n vua Hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr lậirir p ra Hoa-hạgcmr . Vậirir y, chúnmzz ng ta cũbbwg ng nêosju n theo gưqfgg ơtxjm ng, đnvtf ổvuum i têosju n bang thàaoac nh Hoàaoac ng-đnvtf ếhjqr .
Bang chúnmzz ng vỗqwsu tay reo hòtyio vui mừvuum ng, nhảcwqj y nhóthaf t.
Đotuk ỗqwsu Lệawfj -Thanh tiếhjqr p:
- Đotuk a sốncxw anh em bảcwqj n bang đnvtf ềawpw u biếhjqr t y lýtpwc . Bang ta nhấdfen t đnvtf ịnzen nh lấdfen y y đnvtf ạgcmr o làaoac m chíftcu nh, võotuk đnvtf ạgcmr o làaoac m phụbaxq . Chúnmzz ng ta đnvtf eo bầvzyy u đnvtf i khắgvdi p nơtxjm i, cứagqk u dâbsgd n đnvtf ộbaxq thếhjqr . Chỉvzyy íftcu t lâbsgd u sau, ngưqfgg ờhjqr i ngưqfgg ờhjqr i đnvtf ềawpw u trọkiym ng ơtxjm n đnvtf ứagqk c chúnmzz ng ta.
Minh-Thiêosju n góthaf p ýtpwc :
- A-Di Đotuk àaoac -Phậirir t! Phúnmzz c đnvtf ứagqk c quáliik . Đotuk ỗqwsu phu nhâbsgd n đnvtf ãwfqf đnvtf ưqfgg ợxudb c ởkrqo chung trong hang vớirir i hai vịnzen Bồqwju -táliik t, nêosju n hạgcmr nh nảcwqj y sinh, đnvtf ưqfgg a ra ýtpwc kiếhjqr n đnvtf ẹworw p biếhjqr t bao!
Mụbaxq quay lạgcmr i nóthaf i vớirir i Thiệawfj u-Tháliik i:
- Chủftcu nhâbsgd n, tiểwfqf u tỳqqtc lớirir n gan, dáliik m xin chủftcu nhâbsgd n trịnzen Chu-sa đnvtf ộbaxq c chưqfgg ởkrqo ng cho tấdfen t cảcwqj anh em ởkrqo đnvtf âbsgd y.
Thiệawfj u-Tháliik i vui vẻcwqj :
- Chỉvzyy nguyêosju n việawfj c quýtpwc bang đnvtf ổvuum i đnvtf ưqfgg ờhjqr ng lốncxw i từvuum sáliik t đnvtf ạgcmr o sang y đnvtf ạgcmr o, tạgcmr i hạgcmr xin tìktxo nh nguyệawfj n trịnzen cho tấdfen t cảcwqj quýtpwc anh em. Chúnmzz ng ta đnvtf ềawpw u làaoac con cháliik u vua Phụbaxq c-Hy, Thầvzyy n-Nômbqa ng. Sau tuy phâbsgd n Hoa, Việawfj t, nhưqfgg ng đnvtf i cùbbwg ng giòtyio ng máliik u.
Chàaoac ng vung tay lêosju n, vùbbwg mộbaxq t chưqfgg ởkrqo ng, hưqfgg ớirir ng Tâbsgd y-phưqfgg ơtxjm ng sứagqk giảcwqj Bàaoac nh Đotuk ứagqk c. Ngưqfgg ờhjqr i y bậirir t dậirir y, máliik u ởkrqo đnvtf ầvzyy u ngóthaf n châbsgd n, ngóthaf n tay ri rỉvzyy chảcwqj y ra. Bao nhiêosju u cáliik i đnvtf au đnvtf ớirir n biếhjqr n mấdfen t. Y hưqfgg ớirir ng Thiệawfj u-Tháliik i hàaoac nh lễxhzd :
- Đotuk a tạgcmr giáliik o chủftcu giảcwqj i nạgcmr n.
Phảcwqj i mấdfen t hơtxjm n giờhjqr , Thiệawfj u-Tháliik i mớirir i trịnzen hếhjqr t cho đnvtf áliik m bang chúnmzz ng cóthaf mặawpw t.
Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng, tay chỉvzyy vàaoac o nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n:
- Vưqfgg ơtxjm ng gia! Hồqwju i chiềawpw u, nătlcb m vịnzen huynh đnvtf ệawfj đnvtf âbsgd y, bắgvdi t sốncxw ng Đotuk ômbqa ng-phưqfgg ơtxjm ng sứagqk giảcwqj Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i củftcu a bảcwqj n bang. Mong Vưqfgg ơtxjm ng-gia âbsgd n xáliik cho tứagqk đnvtf ệawfj vềawpw .
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw cưqfgg ờhjqr i lớirir n:
- Anh em tạgcmr i hạgcmr nàaoac o cóthaf bắgvdi t cóthaf c Lưqfgg u huynh đnvtf âbsgd u? Chẳvtpp ng qua mấdfen y hômbqa m nay, bọkiym n tạgcmr i hạgcmr trêosju u chọkiym c tứagqk sưqfgg huynh suốncxw t ngàaoac y, suốncxw t đnvtf êosju m, màaoac tứagqk sưqfgg huynh vẫliik n tha thứagqk . Vìktxo vậirir y anh em tạgcmr i hạgcmr mờhjqr i tứagqk huynh theo, đnvtf ểwfqf nhờhjqr con lợxudb n trịnzen Chu-sa ngũbbwg đnvtf ộbaxq c cho. Khômbqa ng ngờhjqr bịnzen Trung-sứagqk rưqfgg ợxudb t quáliik , nêosju n đnvtf ếhjqr n giờhjqr cũbbwg ng chưqfgg a trịnzen cho tứagqk huynh đnvtf ưqfgg ợxudb c.
Y gọkiym i lớirir n:
- Tứagqk huynh ơtxjm i! Tứagqk huynh àaoac !
Đotuk âbsgd u cóthaf , cóthaf tiếhjqr ng cọkiym p gầvzyy m, rồqwju i con Sơtxjm n-Sơtxjm n chởkrqo Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i từvuum xa chạgcmr y đnvtf ếhjqr n. Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i nhảcwqj y xuốncxw ng lưqfgg ng hùbbwg m, nóthaf i vớirir i Đotuk ặawpw ng-đnvtf ạgcmr i-Bằdfen ng:
- Bang chủftcu . Nătlcb m vịnzen thiếhjqr u hiệawfj p đnvtf em đnvtf ệawfj rờhjqr i khỏvbfw i đnvtf âbsgd y, đnvtf ãwfqf i uốncxw ng rưqfgg ợxudb u, ătlcb n thịnzen t, rồqwju i bảcwqj o rằdfen ng sẽvzyy mờhjqr i con lợxudb n chữcwqj a bệawfj nh cho thuộbaxq c hạgcmr . Khômbqa ng biếhjqr t sựfdjg thựfdjg c ra sao, nhưqfgg ng nătlcb m thiếhjqr u hiệawfj p tửxyap tếhjqr vớirir i đnvtf ệawfj vômbqa cùbbwg ng.
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw ngửxyap a mặawpw t lêosju n trờhjqr i:
- Ôdfen ng ỉvzyy n ơtxjm i!
Thiệawfj u-Tháliik i phìktxo cưqfgg ờhjqr i:
- Ơawfj i!
Bang chúnmzz ng Nhậirir t-Hồqwju Trung-quốncxw c khômbqa ng biếhjqr t tiếhjqr ng Việawfj t, nêosju n họkiym tưqfgg ởkrqo ng ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw cầvzyy u khẩbabn n Thiệawfj u-Tháliik i trịnzen bệawfj nh chu Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i. Chỉvzyy bọkiym n Triệawfj u Thàaoac nh làaoac biếhjqr t ngưqfgg nhâbsgd n đnvtf ùbbwg a Thiệawfj u-Tháliik i.
Thiệawfj u-Tháliik i bưqfgg ớirir c xéaoac o mộbaxq t bưqfgg ớirir c, vung tay vỗqwsu lêosju n đnvtf ầvzyy u Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i, bộbaxq p mộbaxq t tiếhjqr ng, chỗqwsu huyệawfj t Tháliik i-dưqfgg ơtxjm ng Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i vỡxefh tung ra, máliik u chảcwqj y xốncxw i xảcwqj . Máliik u chảcwqj y đnvtf ếhjqr n đnvtf âbsgd u, Lưqfgg u Đotuk ạgcmr i cảcwqj m thấdfen y nhẹworw nhàaoac ng đnvtf ếhjqr n đnvtf óthaf . Sau khi máliik u ngừvuum ng chảcwqj y, y đnvtf ếhjqr n trưqfgg ớirir c Thiệawfj u-Tháliik i hàaoac nh lễxhzd :
- Đotuk a tạgcmr Giáliik o-chủftcu giảcwqj i áliik ch.
Đotuk ặawpw ng Đotuk ạgcmr i-Bằdfen ng nóthaf i vớirir i Thiệawfj u-Tháliik i:
- Đotuk únmzz ng ra giờhjqr nàaoac y, bảcwqj n bang đnvtf ạgcmr i hộbaxq i ởkrqo đnvtf ỉvzyy nh Tuyệawfj t-phong. Bâbsgd y giờhjqr thay đnvtf ổvuum i hếhjqr t. Tạgcmr i hạgcmr bạgcmr o gan, dáliik m xin Giáliik o-chủftcu cho triệawfj u tậirir p anh em ởkrqo đnvtf âbsgd y, đnvtf ểwfqf xin giảcwqj i nghiệawfj p cho.
Thiệawfj u-Tháliik i gậirir t đnvtf ầvzyy u.
Đotuk ặawpw ng-đnvtf ạgcmr i-Bằdfen ng cầvzyy m câbsgd y pháliik o thătlcb ng thiêosju n đnvtf ốncxw t, tung lêosju n cao. Chiếhjqr c pháliik o nổvuum đnvtf ùbbwg ng mộbaxq t tiếhjqr ng rồqwju i toảcwqj ra ngômbqa i sao đnvtf ỏvbfw chóthaf i.
Đotuk ểwfqf mặawpw c cho Thiệawfj u-Tháliik i, Đotuk ỗqwsu Lệawfj -Thanh vớirir i đnvtf áliik m bang chúnmzz ng Nhậirir t-hồqwju . Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng cùbbwg ng Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng nắgvdi m tay nhau, lạgcmr i ngồqwju i trêosju n mộbaxq t tảcwqj ng đnvtf áliik lớirir n. Cạgcmr nh Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng cóthaf Minh-Thiêosju n, Thiếhjqr u-Mai, Đotuk ômbqa ng-Sơtxjm n lãwfqf o nhâbsgd n, đnvtf ứagqk ng hầvzyy u cóthaf Dưqfgg Tĩkiym nh, Vưqfgg ơtxjm ng Duy-Chíftcu nh, Đotuk ịnzen ch Thanh. Cạgcmr nh Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng cóthaf Thanh-Mai, Thômbqa ng-Mai. Đotuk ứagqk ng hầvzyy u cóthaf Mỹkzvt -Linh, Bảcwqj o-Hoàaoac , vàaoac nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n.
Minh-Thiêosju n lêosju n tiếhjqr ng trưqfgg ớirir c:
- Trong thờhjqr i gian lêosju nh đnvtf êosju nh trêosju n mặawpw t biểwfqf n, hiểwfqf u mệawfj nh trờhjqr i, biếhjqr t lòtyio ng ngưqfgg ờhjqr i. Chủftcu nhâbsgd n củftcu a bầvzyy n tătlcb ng ưqfgg ớirir c mong gặawpw p vưqfgg ơtxjm ng gia, đnvtf ểwfqf bàaoac n đnvtf ạgcmr i sựfdjg .
Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng mỉvzyy m cưqfgg ờhjqr i, nóthaf i vớirir i Mỹkzvt -Linh:
- Con mờhjqr i Ngômbqa tiểwfqf u thưqfgg ra tham kiếhjqr n Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng gia đnvtf i.
Ngômbqa Cẩbabn m-Thi từvuum bụbaxq i cỏvbfw đnvtf ứagqk ng dậirir y. Nàaoac ng e thẹworw n hàaoac nh lễxhzd vớirir i mọkiym i ngưqfgg ờhjqr i. Thanh-Mai cầvzyy m tay nàaoac ng:
- Ngômbqa tiểwfqf u thưqfgg tuổvuum i nhỏvbfw , màaoac cômbqa ng lựfdjg c thựfdjg c kinh nhâbsgd n. Hồqwju i nãwfqf y tiểwfqf u thưqfgg néaoac m cáliik i châbsgd m càaoac i đnvtf ầvzyy u, làaoac m vătlcb ng kiếhjqr m cứagqk u Dưqfgg an phủftcu sứagqk bằdfen ng chiêosju u sốncxw gìktxo , màaoac muộbaxq i muộbaxq i khômbqa ng nhìktxo n ra.
Ngômbqa Cẩbabn m-Thi e thẹworw n:
- Chúnmzz t xảcwqj o thuậirir t, khômbqa ng đnvtf áliik ng làaoac m tròtyio cưqfgg ờhjqr i cho cáliik c vịnzen .
Mỹkzvt -Linh giớirir i thiệawfj u Ngômbqa Cẩbabn m-Thi.
Dưqfgg Tĩkiym nh quỳqqtc gốncxw i trưqfgg ớirir c Triệawfj u Thàaoac nh:
- Vưqfgg ơtxjm ng gia! Tiểwfqf u nhâbsgd n xin Vưqfgg ơtxjm ng-gia ban cho đnvtf ặawpw c âbsgd n, vớirir i đnvtf ặawpw c âbsgd n đnvtf óthaf , tiểwfqf u nhâbsgd n sẽvzyy cóthaf thêosju m uy tíftcu n theo hầvzyy u Vưqfgg ơtxjm ng-gia.
Triệawfj u Thàaoac nh đnvtf ỡxefh Dưqfgg Tĩkiym nh đnvtf ậirir y:
- Dưqfgg an phủftcu sứagqk cứagqk nóthaf i.
- Trưqfgg ớirir c đnvtf âbsgd y, mang quâbsgd n vâbsgd y bắgvdi t song thâbsgd n, cùbbwg ng họkiym hàaoac ng Ngômbqa tiểwfqf u thưqfgg làaoac tiểwfqf u nhâbsgd n. Thếhjqr màaoac vừvuum a rồqwju i, chíftcu nh Ngômbqa tiểwfqf u-thưqfgg néaoac m châbsgd m cứagqk u tiểwfqf u nhâbsgd n. Lòtyio ng dạgcmr tiểwfqf u thưqfgg thựfdjg c nhưqfgg trờhjqr i nhưqfgg biểwfqf n. Hiệawfj n song thâbsgd n tiểwfqf u thưqfgg bịnzen giam ởkrqo Biệawfj n-kinh. Tiểwfqf u nhâbsgd n xin Vưqfgg ơtxjm ng-gia âbsgd n xáliik cho hai vịnzen trởkrqo vềawpw Quảcwqj ng-Đotuk ômbqa ng.
- Ngàaoac y mai Cômbqa -gia sẽvzyy cho chạgcmr y ngựfdjg a lưqfgg u tinh vềawpw kinh, đnvtf ưqfgg a thâbsgd n thuộbaxq c Ngômbqa tiểwfqf u-thưqfgg vềawpw đnvtf âbsgd y ngay. Mờhjqr i tiểwfqf u-thưqfgg an tọkiym a.
Ngômbqa Cẩbabn m-Thi chỉvzyy vàaoac o ngômbqa i nhàaoac mìktxo nh:
- Tệawfj xáliik khômbqa ng xa, mong đnvtf ạgcmr i giáliik nhịnzen vịnzen vưqfgg ơtxjm ng gia đnvtf ếhjqr n đnvtf óthaf xơtxjm i chung tràaoac .
Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng, Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng nắgvdi m tay nhau theo Ngômbqa Cẩbabn m-Thi. Tùbbwg y tùbbwg ng lụbaxq c tụbaxq c theo sau. Vàaoac o nhàaoac , an ngômbqa i chủftcu kháliik ch. Tỳqqtc nữcwqj pha tràaoac .
Bìktxo nh-Nam vưqfgg ơtxjm ng nhìktxo n nătlcb m ngưqfgg nhâbsgd n hỏvbfw i Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng:
- Vưqfgg ơtxjm ng gia, nhữcwqj ng ngưqfgg ờhjqr i củftcu a Vưqfgg ơtxjm ng-gia tạgcmr i đnvtf âbsgd y cóthaf tin đnvtf ưqfgg ợxudb c khômbqa ng? Vìktxo chúnmzz ng ta sắgvdi p bàaoac n đnvtf ạgcmr i sựfdjg an nguy thiêosju n hạgcmr .
- Tấdfen t cảcwqj đnvtf ềawpw u tin đnvtf ưqfgg ợxudb c.
Ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw hưqfgg ớirir ng Đotuk ịnzen ch Thanh:
- Đotuk ịnzen ch trạgcmr ng-nguyêosju n! Hai chúnmzz ng ta cùbbwg ng lêosju n máliik i nhàaoac canh chừvuum ng. Đotuk ưqfgg ờhjqr ng cóthaf mạgcmr ch, bứagqk c váliik ch cóthaf tai. Quốncxw c gia đnvtf ạgcmr i sựfdjg màaoac đnvtf ểwfqf ngưqfgg ờhjqr i ngoàaoac i nghe đnvtf ưqfgg ợxudb c, thìktxo khômbqa ng hay đnvtf âbsgd u.
Đotuk ịnzen ch Thanh khâbsgd m phụbaxq c ngưqfgg nhâbsgd n mũbbwg đnvtf ỏvbfw cảcwqj nh giáliik c. Hai ngưqfgg ờhjqr i ra khỏvbfw i nhàaoac , vọkiym t lêosju n máliik i đnvtf i tuầvzyy n mộbaxq t vòtyio ng, rồqwju i ngồqwju i trêosju n nóthaf c... nhìktxo n trătlcb ng.
Trong nhàaoac , nhịnzen Vưqfgg ơtxjm ng đnvtf ãwfqf uốncxw ng hai chung tràaoac .
Khai-Quốncxw c vưqfgg ơtxjm ng mởkrqo đnvtf ầvzyy u:
- Vưqfgg ơtxjm ng gia! Cáliik c vịnzen ! Đotuk êosju m nay, chúnmzz ng ta lĩkiym nh nhiệawfj m vụbaxq kẻcwqj sĩkiym , đnvtf em hếhjqr t tâbsgd m huyếhjqr t ra luậirir n bàaoac n, tìktxo m lấdfen y đnvtf ưqfgg ờhjqr ng đnvtf i tốncxw t đnvtf ẹworw p, nhâbsgd n đnvtf ạgcmr o, hạgcmr nh phúnmzz c nhấdfen t cho hai đnvtf ạgcmr i tộbaxq c Việawfj t, Háliik n.
Bọ
- Phả
- Quả
Trung sứ
- Bang chủ
Đ
- Dư
Thiế
- Ngư
Tự
- Tê
Đ
- Con nha đ
Y hấ
- Chu Bắ
Triệ
- Khô
Thanh kiế
Thì
Ngư
Ngư
Đ
Bang chú
- Ngư
Chu Sá
- Thiê
Tuy miệ
Ngư
- Lê
Thiế
- Ngư
Thiế
Lậ
- Thiế
- Ta tê
- Nế
Ngư
- Đ
Đ
- Trung sứ
Ngư
- Anh có
- Khô
- Anh là
Bố
Dư
- Tê
Thô
Dư
- Trầ
Thô
Thờ
Khi triề
Bấ
Hế
Ngà
Đ
Trả
Bâ
Dư
- Tê
Y lạ
- Khô
Triệ
- Võ
Trong khi ấ
- Ngừ
Dư
Bì
Đ
- Cá
Ngư
- Đ
Lậ
- Ú
- Ố
- Suý
Ngư
- Khô
Đ
- Đ
Bả
- Đ
- Vậ
Bả
- Bang chủ
Đ
- Đ
Giọ
Bả
- Đ
- Anh hù
Thiế
- Mì
Nà
- Đ
Chu Sá
- Dâ
Thiế
- Chị
Rồ
- Chu sứ
Hả
- Bị
Thiế
- Dư
Dư
- Câ
Chu Sá
- Tư
Thiế
- Đ
Thiê
Hữ
Dâ
Hiế
Chữ
Nà
- Đ
Đ
Mỹ
- Kì
...Phá
Nà
- Dư
Dư
- Cô
Nghĩ
- Ý
"...Thiê
Ghi chú
Nghĩ
Lê
- Đ
Chu Sá
- Bì
Ngư
- Ta cho mi hai cá
Mọ
Ngư
- Hoa hay Việ
Y cư
- Chu Bắ
Chu Sá
Ngư
- Bắ
Ngư
- Vư
Triệ
- Dư
Y nó
- Chu huynh, bằ
Chu Sá
Ngư
- Chu Chiê
Dư
- Ban nã
Thô
- Tê
Thô
- Ta há
Y vung chư
- Hai.
Dư
- Mi chế
Dư
Đ
- Vị
Thô
- Ta họ
Tả
- Bang chủ
Từ
Nguyê
Hữ
- Trầ
Lê
- Hả
Nà
- Cò
Hả
- Muộ
Bả
- Khai-Quố
Thô
Đ
- Bọ
Đ
- Chú
Nghe Đ
Khai-Quố
- Vư
Triệ
- Đ
Nó
- Mì
Như
Khai-Quố
- Cô
Vư
- Đ
Phong Hoa suy nghĩ
- Họ
Khai-Quố
- Hai chá
Mỹ
- Chá
- Chá
Vư
- Chá
Thiệ
- Vư
Triệ
Nguyê
Thiệ
- Đ
Minh-Thiê
- Đ
Thiệ
Thiệ
- Phạ
- Đ
Thiệ
Sau khi trị
- Dư
Dư
- Thầ
Triệ
- Thâ
Thiệ
- Đ
Y đ
- Đ
Khi bang Nhậ
Ngư
Lư
Đ
Y tư
Về
Bọ
Y nghĩ
- Ta phả
Y vờ
- Dư
Thì
Diễ
Bả
- Tê
Nà
Đ
- Con lỏ
Cò
Biế
- Anh!
Từ
Thiệ
- Tê
Chà
Tấ
- Á
- Ố
- Chà
Vì
Kinh hã
Mỹ
- Con nhỏ
Y dù
Lò
- Mi đ
Mỹ
- Tê
Mỹ
- Đ
Đ
- Ta biế
Đ
- Thư
Nó
- Sư
- Dĩ
Đ
Dư
Mọ
Triệ
- Cô
Mỹ
Nà
- Đ
Minh-Thiê
- Đ
Mỹ
- Đ
Ngay từ
- Kinh Viê
Lờ
- Trong kinh, đ
Ô
Phổ
Nhấ
Vô
Giai tù
Viê
Do như
Y khô
Khô
Hư
Minh-Thiê
Phổ
Tấ
Vô
Từ
Viê
Cũ
Do khô
Nế
Hư
Bả
- Ý
Minh-Thiê
- Quậ
Trong khi Minh-Thiê
Trư
Minh-Thiê
Huyễ
Huyễ
Giá
Như
Cậ
Thư
Chư
Như
Mộ
Giá
Phư
Mỹ
Huyễ
Huyễ
Giá
Nế
Cù
Phả
Tấ
Như
Gỗ
Giá
Phư
Ghi chú
Bà
Đ
- Chú
Trong tâ
Nghĩ
Minh-Thiê
Quá
Hà
Chiế
Đ
Sau khi Minh-Thiê
- Đ
Minh-Thiê
- Mừ
Y quỳ
- Sư
Đ
- Đ
Đ
- Chư
Y ngừ
- Bâ
Đ
- Sư
Bang chú
Đ
- Đ
Minh-Thiê
- A-Di Đ
Mụ
- Chủ
Thiệ
- Chỉ
Chà
- Đ
Phả
Đ
- Vư
Ngư
- Anh em tạ
Y gọ
- Tứ
Đ
- Bang chủ
Ngư
- Ô
Thiệ
- Ơ
Bang chú
Thiệ
- Đ
Đ
- Đ
Thiệ
Đ
Đ
Minh-Thiê
- Trong thờ
Khai-Quố
- Con mờ
Ngô
- Ngô
Ngô
- Chú
Mỹ
Dư
- Vư
Triệ
- Dư
- Trư
- Ngà
Ngô
- Tệ
Khai-Quố
Bì
- Vư
- Tấ
Ngư
- Đ
Đ
Trong nhà
Khai-Quố
- Vư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.