Long Phụng Bảo Thoa Duyên
Chương 43 : Khó tỏ ân cừu lòng hỗn loạn - Chưa hay thiện ác lắm lời gian
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n từqjso ng bưxdmg ớuvym c tiếavil n lênymy n, y hỏsauf i:
“Hồrkkh ng Nghênymy , sao muộrkfu i lạwjqr i đbomj ồrkkh ng hàavil nh vớuvym i yênymy u nữsilh nàavil y?”
Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy thoábomj ng sữsilh ng sờweyn , cứjxps nghĩzipi Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n còzjod n chưxdmg a biếavil t thâbqvs n phậfrna n củstyt a Sửokmd Triênymy u Anh, liềkmwc n đbomj ábomj p:
“Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n, huynh chớuvym vômrbx lễjgzx , vịiqwm tỷnymy tỷnymy nàavil y làavil phu nhâbqvs n Minh chủstyt lụstyt c lâbqvs m củstyt a nưxdmg ớuvym c cábomj c ngưxdmg ờweyn i!”
Sửokmd Triênymy u Anh nghe thấtiot y bọjjul n họjjul dùgwdt ng giọjjul ng đbomj iệbomj u thâbqvs n mậfrna t đbomj ểwrqp nómrbx i chuyệbomj n, bấtiot t tri bấtiot t giábomj c ngạwjqr c nhiênymy n, nàavil ng đbomj ưxdmg a mắxvkx t liếavil c nhìtrak n Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy rồrkkh i lạwjqr i lậfrna p tứjxps c hưxdmg ớuvym ng Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n cưxdmg ờweyn i lạwjqr nh nómrbx i:
“Uy, đbomj âbqvs y thựsauf c sựsauf làavil kỳnymy quábomj i, ngưxdmg ơstyt i chẳcwnk ng lẽhhak khômrbx ng phảfsvz i làavil cừqjso u nhâbqvs n sábomj t phụstyt củstyt a nàavil ng ta sao? Ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng cho nàavil ng ta đbomj i cùgwdt ng vớuvym i ngưxdmg ờweyn i khábomj c, chẳcwnk ng lẽhhak còzjod n muốipkz n nàavil ng ta phảfsvz i đbomj i vớuvym i ngưxdmg ơstyt i mớuvym i đbomj ưxdmg ơstyt c àavil ?”
Nàavil ng dùgwdt ng liênymy n tiếavil p hai lầhovg n từqjso “chẳcwnk ng lẽhhak ”, kỳnymy thậfrna t làavil nómrbx i đbomj ểwrqp cho Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy nghe, quảfsvz nhiênymy n Vũqjso văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy nghe xong thìtrak đbomj ỏsauf hồrkkh ng cảfsvz mặbxvg t.
Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy trong lòzjod ng đbomj úzzig ng làavil ábomj i hậfrna n nan phâbqvs n, nhưxdmg ng vômrbx luậfrna n thếavil nàavil o thìtrak nàavil ng dùgwdt sao cũqjso ng đbomj ãsuxs vẩnguq y huyếavil t tửokmd u trưxdmg ớuvym c linh vịiqwm củstyt a phụstyt thâbqvs n, phábomj t thệbomj phảfsvz i bábomj o cừqjso u, huốipkz ng chi lạwjqr i đbomj ang ởcbll trưxdmg ớuvym c mặbxvg t nhiềkmwc u ngưxdmg ờweyn i nhưxdmg vậfrna y, hábomj cómrbx thểwrqp nghe lờweyn i củstyt a “cừqjso u nhâbqvs n” khuyênymy n bảfsvz o hay sao?
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n lạwjqr i bưxdmg ớuvym c lênymy n mộrkfu t bưxdmg ớuvym c, y nómrbx i:
“Tiểwrqp u Nghênymy Tửokmd , muộrkfu i hãsuxs y nghe ta nómrbx i, yênymy u nữsilh nàavil y mặbxvg c dùgwdt làavil Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt phu nhâbqvs n, nhưxdmg ng...”
Lờweyn i còzjod n chưxdmg a cómrbx dứjxps t thìtrak Sửokmd Triênymy u Anh ởcbll bênymy n cạwjqr nh đbomj ãsuxs lạwjqr nh lùgwdt ng cắxvkx t ngang:
“Ai da, cábomj i gìtrak màavil đbomj ạwjqr i thạwjqr ch đbomj ầhovg u, tiểwrqp u nênymy tửokmd , gọjjul i nghe thâbqvs n mậfrna t quábomj nhỉsilh ! Sábomj t phụstyt chi cừqjso u, sao phảfsvz i chuyệbomj n thưxdmg ờweyn ng, tiểwrqp u tửokmd họjjul Sởcbll kia, ngưxdmg ơstyt i lấtiot y lòzjod ng ngưxdmg ờweyn i ta nhưxdmg vậfrna y, làavil muốipkz n Vũqjso Văcbll n muộrkfu i tửokmd củstyt a ta khômrbx ng bábomj o cừqjso u àavil ? Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n àavil , ha, ha, ngưxdmg ơstyt i cómrbx biếavil t xấtiot u hổhypv hay khômrbx ng?”
Sửokmd Triênymy u Anh liếavil n thoắxvkx ng huyênymy n thuyênymy n, mộrkfu t hơstyt i tràavil ng giang đbomj ạwjqr i hảfsvz i, lờweyn i nómrbx i củstyt a Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n cũqjso ng bịiqwm nàavil ng ta cắxvkx t đbomj ứjxps t, khiếavil n cho y tứjxps c giậfrna n đbomj ếavil n cơstyt hồrkkh thấtiot t khiếavil u bốipkz c khómrbx i, khômrbx ng nhịiqwm n đbomj ưxdmg ợdkuv c y quábomj t lớuvym n:
“Câbqvs m miệbomj ng!”
Sửokmd Triênymy u néuvym m ábomj nh mắxvkx t qua, cưxdmg ờweyn i nhạwjqr t:
“Vũqjso Văcbll n muộrkfu i tửokmd , hắxvkx n mộrkfu t lòzjod ng muốipkz n nómrbx i chuyệbomj n vớuvym i muộrkfu i, đbomj ưxdmg ợdkuv c rồrkkh i, ta sẽhhak im miệbomj ng, khômrbx ng quấtiot y rầhovg y cábomj c ngưxdmg ờweyn i nữsilh a”.
Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy bịiqwm Sửokmd Triênymy u Anh thúzzig c éuvym p, thìtrak cũqjso ng buộrkfu c phảfsvz i hưxdmg ớuvym ng Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n quábomj t mộrkfu t tiếavil ng sắxvkx c lạwjqr nh:
“Câbqvs m miệbomj ng! Ta muốipkz n làavil m bằdjiu ng hữsilh u vớuvym i ai, ngưxdmg ơstyt i quảfsvz n đbomj ưxdmg ợdkuv c ưxdmg ?”
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n nhẫftwz n nhịiqwm n:
“Tiểwrqp u Nghênymy Tửokmd ...”
Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy đbomj ãsuxs nómrbx i:
“Ta bảfsvz o ngưxdmg ơstyt i câbqvs m miệbomj ng, ngưxdmg ơstyt i cómrbx nghe thấtiot y hay khômrbx ng? Ta khômrbx ng thínguq ch nghe ngưxdmg ơstyt i nómrbx i!”
Tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz đbomj ồrkkh ng loạwjqr t rúzzig t kiếavil m ra khỏsauf i bao, bốipkz bàavil y trậfrna n thếavil , mũqjso i kiếavil m đbomj ềkmwc u chỉsilh vàavil o Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n, Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy vộrkfu i vàavil ng nómrbx i:
“Tỷnymy tỷnymy , đbomj a tạwjqr tỷnymy đbomj ãsuxs bảfsvz o vệbomj ta, nhưxdmg ng ta nghĩzipi thâbqvs n thểwrqp mìtrak nh đbomj ãsuxs khỏsauf e rồrkkh i, tựsauf mìtrak nh bábomj o thùgwdt ”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil bưxdmg ớuvym c lênymy n nómrbx i:
“Khômrbx ng sai, Vũqjso Văcbll n cômrbx nưxdmg ơstyt ng hẳcwnk n làavil nênymy n tựsauf mìtrak nh bábomj o thùgwdt . Ta lấtiot y bảfsvz o kiếavil m trảfsvz lạwjqr i cho cômrbx , cômrbx xuốipkz ng núzzig i đbomj i thômrbx i. Dưxdmg ỡulzy ng tốipkz t thâbqvs n thểwrqp rồrkkh i, ta đbomj ảfsvz m bảfsvz o Sởcbll đbomj ạwjqr i ca nhấtiot t đbomj ịiqwm nh sẽhhak tựsauf nguyệbomj n đbomj i gặbxvg p cômrbx , đbomj ểwrqp cômrbx hoàavil n thàavil nh tâbqvs m niệbomj m”.
Sửokmd Triênymy u Anh giậfrna n giữsilh nómrbx i:
“Khắxvkx c Tàavil , ngưxdmg ơstyt i đbomj ừqjso ng xen vàavil o chuyệbomj n củstyt a ngưxdmg ờweyn i khábomj c!”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil lạwjqr nh nhạwjqr t đbomj ábomj p:
“Ta khômrbx ng nómrbx i ngưxdmg ơstyt i, ngưxdmg ợdkuv c lạwjqr i ngưxdmg ơstyt i còzjod n dábomj m nómrbx i ta? Vũqjso Văcbll n cômrbx nưxdmg ơstyt ng, vịiqwm tâbqvs n bằdjiu ng hữsilh u nàavil y củstyt a cômrbx tuy làavil Minh chủstyt phu nhâbqvs n, nhưxdmg ng khômrbx ng phảfsvz i làavil ngưxdmg ờweyn i cómrbx lòzjod ng dạwjqr tốipkz t đbomj ẹgunx p. Nơstyt i nàavil y làavil nơstyt i lụstyt c lâbqvs m tranh chấtiot p, cômrbx khômrbx ng nênymy n đbomj ếavil n vàavil o thờweyn i gian nàavil y, nghe lờweyn i ta, xuốipkz ng núzzig i đbomj i thômrbx i!”
Sửokmd Triênymy u Anh cảfsvz giậfrna n quábomj t:
“Lýfsvz đbomj âbqvs u nhưxdmg vậfrna y, Khắxvkx c Tàavil , ngưxdmg ơstyt i dábomj m nómrbx i ta, khômrbx ng, khômrbx ng phảfsvz i....”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil lạwjqr nh lùgwdt ng nómrbx i:
“Khômrbx ng sai, còzjod n chờweyn ta nómrbx i ra ưxdmg , ngưxdmg ơstyt i vốipkz n khômrbx ng phảfsvz i làavil ngưxdmg ờweyn i tốipkz t!”
Sửokmd Triênymy u Anh tứjxps c giậfrna n đbomj ếavil n hai mắxvkx t trợdkuv n trừqjso ng, buộrkfu t miệbomj ng nómrbx i luômrbx n:
“Cábomj c ngưxdmg ơstyt i tựsauf vấtiot n lưxdmg ơstyt ng tâbqvs m đbomj i, làavil ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng đbomj úzzig ng vớuvym i ta, hay làavil ta khômrbx ng đbomj úzzig ng vớuvym i ngưxdmg ơstyt i? Ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng tựsauf trábomj ch mìtrak nh, ngưxdmg ợdkuv c lạwjqr i còzjod n mắxvkx ng ta khômrbx ng phảfsvz i ngưxdmg ờweyn i tốipkz t!”
Kỳnymy thậfrna t nhữsilh ng lờweyn i nàavil y phảfsvz i làavil nhữsilh ng lờweyn i Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil nênymy n nómrbx i, nhưxdmg ng bởcbll i trong ýfsvz nghĩzipi củstyt a Sửokmd Triênymy u Anh, nàavil ng cho rằdjiu ng Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cũqjso ng đbomj ãsuxs phụstyt bạwjqr c nàavil ng, cho nênymy n mớuvym i đbomj ĩzipi nh đbomj ạwjqr c nómrbx i ra, dĩzipi nhiênymy n làavil khômrbx ng cómrbx chúzzig t hổhypv thẹgunx n nàavil o!
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil bịiqwm nàavil ng ta làavil m cho dởcbll khómrbx c dởcbll cưxdmg ờweyn i, tứjxps c giậfrna n cũqjso ng khômrbx ng phảfsvz i màavil khômrbx ng tứjxps c giậfrna n cũqjso ng khômrbx ng phảfsvz i, nếavil u nhưxdmg thựsauf c sựsauf lạwjqr i cùgwdt ng nàavil ng ta phâbqvs n biệbomj t thịiqwm phi hắxvkx c bạwjqr ch, sợdkuv rằdjiu ng nàavil ng ta sẽhhak lạwjqr i huyênymy n thuyênymy n nhậfrna p nhằdjiu ng, càavil ng nómrbx i ra nhữsilh ng lờweyn i khômrbx ng hay, Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil lạwjqr i khômrbx ng cómrbx da mặbxvg t dầhovg y nhưxdmg vậfrna y màavil khômrbx ng sợdkuv mọjjul i ngưxdmg ờweyn i chênymy cưxdmg ờweyn i.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil tựsauf than mộrkfu t hơstyt i trong lòzjod ng, xua đbomj i:
“Thômrbx i, coi nhưxdmg làavil ta sợdkuv ngưxdmg ơstyt i. Vịiqwm Vũqjso Văcbll n cômrbx nưxdmg ơstyt ng...”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil vừqjso a mớuvym i nhúzzig n mìtrak nh thìtrak Sửokmd Triênymy u Anh lạwjqr i đbomj ưxdmg ợdkuv c thểwrqp càavil ng hùgwdt ng hổhypv , nàavil ng nómrbx i:
“Ngưxdmg ơstyt i tựsauf biếavil t đbomj uốipkz i lýfsvz , vậfrna y còzjod n khômrbx ng nhanh cúzzig t mau! Chuyệbomj n củstyt a Vũqjso Văcbll n cômrbx nưxdmg ơstyt ng liênymy n quan gìtrak đbomj ếavil n ngưxdmg ơstyt i? Ngưxdmg ơstyt i làavil gìtrak củstyt a nàavil ng ta? Ngưxdmg ơstyt i cómrbx chủstyt ýfsvz gìtrak trênymy n ngưxdmg ờweyn i nàavil ng ta?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil tứjxps c đbomj ầhovg y mìtrak nh, khômrbx ng nhịiqwm n đbomj ưxdmg ợdkuv c nữsilh a, chàavil ng quábomj t:
“Triênymy u Anh, ngưxdmg ơstyt i lạwjqr i nómrbx i xằdjiu ng bậfrna y, ta, ta nhâbqvs n nhưxdmg ợdkuv ng ngưxdmg ơstyt i, nhưxdmg ng kiếavil m củstyt a ta khômrbx ng nhâbqvs n nhưxdmg ợdkuv ng ngưxdmg ơstyt i!”
Sửokmd Triênymy u Anh lạwjqr i nómrbx i:
“Sao nàavil o, muốipkz n đbomj ộrkfu ng thủstyt àavil ?”
Tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz đbomj i theo nàavil ng lậfrna p tứjxps c di chuyểwrqp n lậfrna p thàavil nh trậfrna n hìtrak nh, mũqjso i kiếavil m đbomj ềkmwc u chỉsilh vàavil o Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil .
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil néuvym n giậfrna n nómrbx i:
“Ta nểwrqp mặbxvg t Thiếavil t đbomj ạwjqr i ca, nênymy n mómrbx n nợdkuv nàavil y trưxdmg ớuvym c mắxvkx t còzjod n chưxdmg a muốipkz n thanh toábomj n vớuvym i phu phụstyt cábomj c ngưxdmg ơstyt i. Nhưxdmg ng cho dùgwdt ngưxdmg ơstyt i muốipkz n thanh toábomj n ngay bâbqvs y giờweyn , Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil ta cũqjso ng nhấtiot t nhấtiot t phụstyt ng bồrkkh i”.
Nguyênymy n lai Thiếavil t Ma Lặbxvg c từqjso ng cómrbx cômrbx ng bábomj o, bởcbll i vìtrak trưxdmg ớuvym c mắxvkx t Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t vẫftwz n làavil Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt , nênymy n vẫftwz n giữsilh cho vợdkuv chồrkkh ng y vàavil i phầhovg n thểwrqp diệbomj n, đbomj ợdkuv i sau khi lụstyt c lâbqvs m đbomj ạwjqr i hộrkfu i qua đbomj i thìtrak mớuvym i cho phéuvym p ngưxdmg ờweyn i khábomj c hưxdmg ớuvym ng vợdkuv chồrkkh ng y màavil tầhovg m cừqjso u.
Sửokmd Triênymy u Anh kỳnymy thậfrna t cũqjso ng cómrbx vàavil i phầhovg n cốipkz kỵihjg , đbomj ang muốipkz n nhâbqvs n cơstyt hộrkfu i màavil tựsauf xuốipkz ng đbomj àavil i thìtrak chợdkuv t nghe cómrbx ngưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Triênymy u Anh, ngưxdmg ơstyt i hạwjqr i Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil còzjod n chưxdmg a đbomj ủstyt sao? Khômrbx ng cho phéuvym p ngưxdmg ơstyt i tiếavil p tụstyt c quấtiot y rầhovg y y nữsilh a!”
Ngưxdmg ờweyn i còzjod n chưxdmg a lộrkfu diệbomj n, nhưxdmg ng thanh âbqvs m đbomj ãsuxs từqjso mãsuxs i xa truyềkmwc n đbomj ếavil n.
Thanh âbqvs m nàavil y đbomj ốipkz i vớuvym i Sửokmd Triênymy u Anh làavil quen thuộrkfu c nhấtiot t, cũqjso ng làavil sợdkuv hãsuxs i nhấtiot t, nàavil ng khômrbx ng khỏsauf i run giọjjul ng kênymy u lênymy n:
“Sưxdmg , sưxdmg phụstyt !”
Trong nhábomj y mắxvkx t, mộrkfu t trung niênymy n phụstyt nhâbqvs n đbomj ãsuxs đbomj i đbomj ếavil n trưxdmg ớuvym c mặbxvg t nàavil ng, ngưxdmg ờweyn i đbomj ómrbx đbomj úzzig ng làavil sưxdmg phụstyt nàavil ng, Vômrbx Tìtrak nh Kiếavil m Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx !
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx lạwjqr nh lùgwdt ng nómrbx i:
“Ta cứjxps nghĩzipi ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng còzjod n nhậfrna n sưxdmg phụstyt ta nữsilh a? Đlhir ưxdmg ợdkuv c, ngưxdmg ơstyt i còzjod n nhậfrna n ta thìtrak nhanh theo ta trởcbll vềkmwc !”
Sởcbll Triênymy u Anh thấtiot t kinh, bảfsvz o:
“Sưxdmg phụstyt , ngưxdmg ờweyn i cómrbx chuyệbomj n gìtrak màavil muốipkz n con hồrkkh i sơstyt n?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx nómrbx i:
“Chuyệbomj n gìtrak cũqjso ng đbomj ềkmwc u khômrbx ng cómrbx , làavil ta khômrbx ng cho phéuvym p ngưxdmg ơstyt i ởcbll đbomj âbqvs y tábomj c yênymy u tábomj c quábomj i làavil m mấtiot t mặbxvg t mũqjso i củstyt a ta! Cho nênymy n mớuvym i bắxvkx t ngưxdmg ơstyt i quay vềkmwc !”
Sởcbll Triênymy u Anh thưxdmg a rằdjiu ng:
“Sưxdmg phụstyt , mệbomj nh lệbomj nh củstyt a lãsuxs o nhâbqvs n gia ngưxdmg ờweyn i, làavil m đbomj ồrkkh đbomj ệbomj thìtrak đbomj ưxdmg ơstyt ng nhiênymy n phảfsvz i nghe. Thếavil nhưxdmg ng đbomj ệbomj tửokmd cũqjso ng phảfsvz i nómrbx i vớuvym i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t mộrkfu t lờweyn i trưxdmg ớuvym c”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx lạwjqr i nómrbx i:
“Ta biếavil t trưxdmg ợdkuv ng phu củstyt a ngưxdmg ơstyt i, trưxdmg ợdkuv ng phu ngưxdmg ơstyt i cũqjso ng khômrbx ng phảfsvz i ngưxdmg ờweyn i tốipkz t, phảfsvz i nómrbx i hay khômrbx ng ta thấtiot y cũqjso ng thếavil !”
Sửokmd Triênymy u Anh phâbqvs n biệbomj n:
“Nữsilh tửokmd xuấtiot t giábomj tòzjod ng phu, y tốipkz t hay xấtiot u thìtrak con vẫftwz n nghe lờweyn i y!”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx hắxvkx c hắxvkx c cưxdmg ờweyn i lạwjqr nh bảfsvz o rằdjiu ng:
“Ngưxdmg ơstyt i cómrbx mấtiot y khúzzig c ruộrkfu t ta đbomj ềkmwc u rấtiot t rõhovg ràavil ng, vậfrna y màavil ngưxdmg ơstyt i lạwjqr i giảfsvz ng tam tòzjod ng tứjxps đbomj ứjxps c vớuvym i ta hay sao?”
Sửokmd Triênymy u Anh bỗdqjc ng nghiênymy m trang nómrbx i:
“Trưxdmg ớuvym c đbomj âbqvs y đbomj ệbomj tửokmd đbomj ưxdmg ợdkuv c sưxdmg phụstyt nuômrbx ng chiềkmwc u, chỉsilh biếavil t tùgwdt y hứjxps ng màavil làavil m. Bâbqvs y giờweyn đbomj ãsuxs cómrbx trưxdmg ợdkuv ng phu thìtrak phảfsvz i nómrbx i tam tòzjod ng tứjxps đbomj ứjxps c chứjxps ”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx thởcbll dàavil i, bảfsvz o rằdjiu ng:
“Khômrbx ng sai, trưxdmg ớuvym c đbomj âbqvs y ta nuômrbx ng chiềkmwc u ngưxdmg ơstyt i, đbomj ãsuxs biếavil n ngưxdmg ơstyt i thàavil nh nữsilh nhâbqvs n thâbqvs m đbomj ộrkfu c tàavil ábomj c nhưxdmg vậfrna y, bâbqvs y giờweyn chínguq nh làavil đbomj ang cầhovg n phảfsvz i dạwjqr y dỗdqjc lạwjqr i ngưxdmg ơstyt i cho tốipkz t”.
Sởcbll Triênymy u Anh lãsuxs nh đbomj ạwjqr m nómrbx i:
“Sưxdmg phụstyt , ngưxdmg ờweyn i tin lờweyn i ngưxdmg ờweyn i ngoàavil i bômrbx i nhọjjul đbomj ồrkkh nhi đbomj iềkmwc u gìtrak cũqjso ng tồrkkh i tệbomj . Đlhir ồrkkh nhi biếavil t rằdjiu ng cómrbx giảfsvz i thínguq ch sưxdmg phụstyt cũqjso ng vịiqwm tấtiot t chịiqwm u tin, đbomj ồrkkh nhi cũqjso ng khômrbx ng nómrbx i nhiềkmwc u nữsilh a. Đlhir a tạwjqr ngưxdmg ờweyn i đbomj ãsuxs dạwjqr y dỗdqjc con, nhưxdmg ng bâbqvs y giờweyn con đbomj ãsuxs cómrbx trưxdmg ợdkuv ng phu chỉsilh bảfsvz o, khômrbx ng cầhovg n lãsuxs o nhâbqvs n gia ngưxdmg ờweyn i phínguq tâbqvs m phínguq sứjxps c nữsilh a!”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx khínguq tứjxps c bốipkz c lênymy n, bàavil cưxdmg ờweyn i lạwjqr nh nómrbx i:
“Ngưxdmg ơstyt i cómrbx đbomj ưxdmg ợdkuv c hảfsvz o trưxdmg ợdkuv ng phu, hắxvkx n dạwjqr y ngưxdmg ơstyt i nhữsilh ng thứjxps gìtrak ? Dạwjqr y ngưxdmg ơstyt i hạwjqr i ngưxdmg ờweyn i, dạwjqr y ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng nhậfrna n sưxdmg phụstyt , cómrbx phảfsvz i vậfrna y khômrbx ng?”
Sửokmd Triênymy u Anh đbomj ábomj p:
“Thếavil Kiệbomj t làavil Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt , nếavil u nhưxdmg thựsauf c sựsauf xấtiot u xa nhưxdmg ngưxdmg ờweyn i nómrbx i thìtrak huynh ấtiot y cómrbx thểwrqp làavil m Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt đbomj ưxdmg ợdkuv c khômrbx ng? Sưxdmg phụstyt , ngưxdmg ờweyn i dạwjqr y con khômrbx ng cầhovg n trưxdmg ợdkuv ng phu, đbomj âbqvs y khômrbx ng phảfsvz i làavil hàavil nh vi tàavil ábomj c sao!”
Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy ởcbll mộrkfu t bênymy n nghe sưxdmg đbomj ồrkkh bọjjul n họjjul biệbomj n bábomj c, rấtiot t lấtiot y làavil m nghi hoặbxvg c. Mớuvym i đbomj ầhovg u Đlhir oàavil n, Sởcbll hai ngưxdmg ờweyn i nómrbx i Sửokmd Triênymy u Anh khômrbx ng phảfsvz i làavil ngưxdmg ờweyn i tốipkz t, nàavil ng còzjod n khômrbx ng tin tưxdmg ởcbll ng lắxvkx m, sau lạwjqr i thấtiot y sưxdmg phụstyt củstyt a Sửokmd Triênymy u Anh cũqjso ng trábomj ch mắxvkx ng nàavil ng ta thìtrak khômrbx ng khỏsauf i tin tưxdmg ởcbll ng mấtiot y phầhovg n. Nhưxdmg ng Sửokmd Triênymy u Anh miệbomj ng lưxdmg ỡulzy i giảfsvz o hoạwjqr t, phảfsvz n bábomj c tựsauf a hồrkkh cũqjso ng rấtiot t cómrbx lýfsvz do, Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy nghe xong lạwjqr i khômrbx ng dábomj m đbomj oábomj n đbomj ịiqwm nh ai đbomj úzzig ng ai sai, nàavil ng nghĩzipi bụstyt ng, “Sưxdmg phụstyt dạwjqr y đbomj ồrkkh đbomj ệbomj rũqjso bỏsauf trưxdmg ợdkuv ng phu, đbomj âbqvs y cũqjso ng thựsauf c sựsauf làavil chuyệbomj n kỳnymy lạwjqr . Chỉsilh sợdkuv vịiqwm sưxdmg phụstyt nàavil y củstyt a nàavil ng ta cũqjso ng cómrbx vàavil i phầhovg n bịiqwm đbomj iênymy n”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx giậfrna n dữsilh nómrbx i:
“Đlhir ưxdmg ợdkuv c lắxvkx m, ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng muốipkz n nómrbx i nhiềkmwc u, ta cũqjso ng khômrbx ng nómrbx i nhiềkmwc u nữsilh a. Ta chỉsilh hỏsauf i ngưxdmg ơstyt i mộrkfu t câbqvs u, ngưxdmg ơstyt i theo trưxdmg ợdkuv ng phu hay theo sưxdmg phụstyt ?”
Sửokmd Triênymy u Anh đbomj ábomj p:
“Xuấtiot t giábomj tòzjod ng phu, đbomj ómrbx làavil thiênymy n kinh đbomj ịiqwm a nghĩzipi a!”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx gằdjiu n giọjjul ng:
“Hay lắxvkx m, ngưxdmg ơstyt i muốipkz n tòzjod ng phu, ta cũqjso ng mặbxvg c cho ngưxdmg ơstyt i đbomj i. Tìtrak nh sưxdmg đbomj ồrkkh củstyt a chúzzig ng ta hômrbx m nay mộrkfu t đbomj ao cắxvkx t làavil m hai đbomj oạwjqr n, ngưxdmg ơstyt i trảfsvz võhovg cômrbx ng lạwjqr i cho ta!”
Sửokmd Triênymy u Anh kinh hãsuxs i hỏsauf i:
“Sưxdmg phụstyt , ngưxdmg ờweyn i muốipkz n phếavil võhovg cômrbx ng củstyt a con?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ábomj p:
“Ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng phảfsvz i đbomj ồrkkh đbomj ệbomj củstyt a ta, ngưxdmg ơstyt i còzjod n muốipkz n dùgwdt ng võhovg cômrbx ng củstyt a ta đbomj ểwrqp làavil m gìtrak ?”
Lờweyn i vừqjso a nómrbx i xong, thìtrak bàavil đbomj ãsuxs lậfrna p tứjxps c lấtiot y phấtiot t trầhovg n ra, hưxdmg ớuvym ng Sửokmd Triênymy u Anh phấtiot t đbomj ếavil n. Phấtiot t nàavil y bàavil đbomj ãsuxs dùgwdt ng thủstyt phábomj p phâbqvs n thâbqvs n thábomj c cốipkz t, nếavil u nhưxdmg bịiqwm bàavil phấtiot t trúzzig ng thìtrak Sửokmd Triênymy u Anh liềkmwc n biếavil n thàavil nh phếavil nhâbqvs n.
Sửokmd Triênymy u Anh sớuvym m đbomj ãsuxs đbomj ềkmwc phòzjod ng, nàavil ng nómrbx i:
“Sưxdmg phụstyt , ngưxdmg ờweyn i khômrbx ng nhậfrna n con, thứjxps cho đbomj ồrkkh nhi vômrbx lễjgzx !”
Khi nàavil ng mởcbll miệbomj ng thìtrak sớuvym m đbomj ãsuxs trábomj nh vềkmwc phínguq a sau, hạwjqr lệbomj nh mộrkfu t tiếavil ng, tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz tábomj m kiếavil m tềkmwc xuấtiot t, ngăcbll n chặbxvg n phấtiot t trầhovg n củstyt a Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx .
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx giậfrna n dữsilh , Vômrbx Tìtrak nh kiếavil m cũqjso ng lậfrna p tứjxps c rờweyn i khỏsauf i vỏsauf , chỉsilh nghe thấtiot y hai tiếavil ng “canh canh” vang lênymy n, cómrbx hai tênymy n thịiqwm giảfsvz đbomj ãsuxs bịiqwm phấtiot t trầhovg n củstyt a bàavil cuốipkz n trưxdmg ờweyn ng kiếavil m bay khỏsauf i tay, mộrkfu t tênymy n thịiqwm giảfsvz khábomj c thìtrak lạwjqr i bịiqwm Vômrbx Tìtrak nh kiếavil m củstyt a bàavil đbomj ảfsvz thưxdmg ơstyt ng, nhưxdmg ng y phụstyt c trênymy n ngưxdmg ờweyn i Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx cũqjso ng bịiqwm đbomj âbqvs m thủstyt ng mấtiot y chỗdqjc , dưxdmg ớuvym i sựsauf liênymy n thủstyt vâbqvs y cômrbx ng củstyt a tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz , cho dùgwdt bàavil khinh cômrbx ng siênymy u trábomj c, khômrbx ng bịiqwm tábomj ng mệbomj nh nhưxdmg ng cũqjso ng cựsauf c kỳnymy chậfrna t vậfrna t.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx vung trưxdmg ờweyn ng kiếavil m rạwjqr ch mộrkfu t hìtrak nh bábomj n nguyệbomj n, phấtiot t trầhovg n liênymy n tiếavil p huy đbomj ộrkfu ng bứjxps c bábomj ch tábomj m tênymy n thịiqwm vệbomj lui vềkmwc mấtiot y bưxdmg ớuvym c, bàavil cưxdmg ờweyn i lạwjqr nh nómrbx i:
“Minh chủstyt phu nhâbqvs n, ngưxdmg ơstyt i cũqjso ng lênymy n đbomj i thômrbx i!”
Sửokmd Triênymy u Anh đbomj ábomj p:
“Đlhir ồrkkh nhi khômrbx ng dábomj m vômrbx lễjgzx . Xin sưxdmg phụstyt khômrbx ng cầhovg n tứjxps c giậfrna n, ngưxdmg ờweyn i xuốipkz ng núzzig i đbomj i thômrbx i!”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx nửokmd a cômrbx ng nửokmd a thủstyt , tìtrak nh thếavil ổhypv n đbomj ịiqwm nh hơstyt n mộrkfu t chúzzig t, nhưxdmg ng vốipkz n lấtiot y mộrkfu t đbomj ịiqwm ch tábomj m nênymy n vẫftwz n khômrbx ng trábomj nh khỏsauf i thếavil hạwjqr phong. Tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz tứjxps c giậfrna n bàavil xuấtiot t thủstyt đbomj ảfsvz thưxdmg ơstyt ng ngưxdmg ờweyn i bênymy n mìtrak nh, nênymy n cốipkz tìtrak nh chọjjul c giậfrna n bàavil , đbomj ồrkkh ng thanh quábomj t:
“Minh chủstyt phu nhâbqvs n bảfsvz o ngưxdmg ơstyt i xuốipkz ng núzzig i, ngưxdmg ơstyt i cómrbx đbomj i hay khômrbx ng?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx giậfrna n dữsilh quábomj t:
“Bọjjul n chuộrkfu t nhắxvkx t dábomj m coi thưxdmg ờweyn ng ngưxdmg ờweyn i!”
Phấtiot t trầhovg n củstyt a bàavil liềkmwc n chiếavil u cốipkz hai bênymy n tảfsvz hữsilh u, cưxdmg ớuvym c đbomj ạwjqr p “Hồrkkh ng mômrbx n” (Trung lộrkfu ), dấtiot n thâbqvs n tiếavil n lênymy n, mộrkfu t chiênymy u “Cựsauf c Mụstyt c Thưxdmg ơstyt ng Ba” xuấtiot t ra, Vômrbx Tìtrak nh kiếavil m liềkmwc n nhắxvkx m tênymy n thịiqwm giảfsvz vừqjso a nómrbx i đbomj âbqvs m tớuvym i. Tênymy n thịiqwm giảfsvz hốipkz t hoảfsvz ng dùgwdt ng thếavil “Phưxdmg ợdkuv ng Đlhir iểwrqp m Đlhir ầhovg u” cúzzig i xuốipkz ng, kiếavil m quang lưxdmg ớuvym t qua đbomj ãsuxs hớuvym t mộrkfu t mảfsvz ng tómrbx c củstyt a hắxvkx n, da đbomj ầhovg u mộrkfu t mảfsvz nh mábomj t rưxdmg ợdkuv i.
Thếavil nhưxdmg ng Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx khômrbx ng néuvym n đbomj ưxdmg ợdkuv c giậfrna n vừqjso a mớuvym i xuấtiot t thủstyt tấtiot n cômrbx ng thìtrak liềkmwc n bịiqwm hãsuxs m vàavil o tìtrak nh cảfsvz nh bốipkz n mặbxvg t thụstyt đbomj ịiqwm ch, đbomj ịiqwm ch nhâbqvs n ởcbll hai bênymy n cábomj nh bọjjul c sưxdmg ờweyn n đbomj ábomj nh đbomj ếavil n, phấtiot t trầhovg n củstyt a Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx khômrbx ng chốipkz ng đbomj ỡulzy nổhypv i, trábomj nh phảfsvz i néuvym trábomj i, bấtiot t tri bấtiot t giábomj c bịiqwm dẫftwz n vàavil o giữsilh a trậfrna n. Đlhir âbqvs y làavil trậfrna n phábomj p do Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o chủstyt truyềkmwc n thụstyt , biếavil n hómrbx a theo Bábomj t Trậfrna n Đlhir ồrkkh củstyt a Gia Cábomj t Võhovg Hầhovg u, tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz chiếavil m lấtiot y tábomj m phưxdmg ơstyt ng vịiqwm , phâbqvs n thàavil nh tábomj m cửokmd a hưxdmg u, sanh, thưxdmg ơstyt ng, đbomj ỗdqjc , tửokmd , cảfsvz nh, khai. Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx khômrbx ng hiểwrqp u trậfrna n phábomj p, nênymy n chỉsilh chốipkz c lábomj t đbomj ãsuxs bịiqwm bọjjul n họjjul dẫftwz n vàavil o trong cửokmd a tửokmd . Tênymy n thịiqwm giảfsvz cầhovg m đbomj ầhovg u cưxdmg ờweyn i lạwjqr nh nómrbx i:
“Ngưxdmg ơstyt i nhậfrna n mệbomj nh hay khômrbx ng nhậfrna n, kênymy u ngưxdmg ơstyt i xuốipkz ng núzzig i ngưxdmg ơstyt i khômrbx ng xuốipkz ng, bâbqvs y giờweyn ngưxdmg ơstyt i muốipkz n đbomj i chỉsilh sợdkuv cũqjso ng khômrbx ng thểwrqp ! Trừqjso phi ngưxdmg ơstyt i lậfrna p tứjxps c nhậfrna n thua, hưxdmg ớuvym ng Minh chủstyt phu nhâbqvs n bồrkkh i tộrkfu i!”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil giậfrna n dữsilh nómrbx i:
“Mưxdmg u phu nhâbqvs n, ngưxdmg ơstyt i quábomj phậfrna n rồrkkh i!”
Chàavil ng tuốipkz t kiếavil m khỏsauf i bao, kiếavil m quang chớuvym p đbomj ộrkfu ng, liềkmwc n chỉsilh đbomj ếavil n mặbxvg t Sửokmd Triênymy u Anh, Sửokmd Triênymy u Anh dựsauf ng đbomj ơstyt n đbomj ao lênymy n. “Choang” mộrkfu t tiếavil ng, ngọjjul n đbomj ao đbomj ãsuxs bịiqwm Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil chéuvym m gãsuxs y, tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz kia đbomj ạwjqr i kinh, vộrkfu i chia ra bốipkz n tênymy n quay lạwjqr i cứjxps u giábomj , trậfrna n thứjxps c cũqjso ng khômrbx ng thểwrqp bàavil y bốipkz đbomj ưxdmg ợdkuv c.
Sửokmd Triênymy u Anh lạwjqr nh lùgwdt ng nómrbx i:
“Khắxvkx c Tàavil , ngưxdmg ơstyt i chỉsilh biếavil t khi dễjgzx ta. Thếavil Kiệbomj t khômrbx ng cómrbx ởcbll đbomj âbqvs y, ngưxdmg ơstyt i giếavil t ta cũqjso ng chẳcwnk ng cómrbx uy phong gìtrak ”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil bịiqwm nàavil ng làavil m cho tứjxps c giậfrna n đbomj ếavil n mứjxps c “nhấtiot t Phậfrna t xuấtiot t thếavil , nhịiqwm Phậfrna t niếavil t bàavil n”, đbomj ộrkfu t nhiênymy n thu kiếavil m lạwjqr i, rồrkkh i nómrbx i:
“Ta còzjod n chưxdmg a thèfovi m giếavil t ngưxdmg ơstyt i. Đlhir ưxdmg ợdkuv c, đbomj ếavil n mộrkfu t ngàavil y ta sẽhhak lạwjqr i lĩzipi nh giábomj o phu phụstyt ngưxdmg ơstyt i”.
Chàavil ng quay đbomj ầhovg u lạwjqr i nómrbx i vớuvym i Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx :
“Ngưxdmg ờweyn i cũqjso ng khômrbx ng cầhovg n tứjxps c giậfrna n nữsilh a, loạwjqr i đbomj ồrkkh đbomj ệbomj nàavil y, cómrbx cũqjso ng nhưxdmg khômrbx ng. Ảovip bâbqvs y giờweyn còzjod n làavil Minh chủstyt võhovg lâbqvs m, vậfrna y đbomj ểwrqp ảfsvz đbomj ắxvkx c ýfsvz lấtiot y vàavil i ngàavil y đbomj i”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx bảfsvz o:
“Đlhir ưxdmg ợdkuv c, nểwrqp mặbxvg t Thiếavil t Ma Lặbxvg c vàavil Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil , đbomj ểwrqp cho ngưxdmg ơstyt i làavil m Minh chủstyt phu nhâbqvs n mấtiot y ngàavil y”.
Sửokmd Triênymy u Anh nhâbqvs n dịiqwm p hạwjqr đbomj àavil i, triệbomj u hồrkkh i tábomj m tênymy n thịiqwm giảfsvz . Đlhir úzzig ng lúzzig c nàavil y, chợdkuv t nghe cómrbx tiếavil ng vómrbx ngựsauf a tựsauf a nhưxdmg cuồrkkh ng phong bạwjqr o vũqjso , Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil quay đbomj ầhovg u lạwjqr i nhìtrak n, thìtrak thấtiot y hai tênymy n võhovg sĩzipi Sưxdmg Đlhir àavil đbomj ang phómrbx ng ngựsauf a tớuvym i, chínguq nh làavil hai thấtiot t mãsuxs màavil Tầhovg n Tưxdmg ơstyt ng tặbxvg ng cho chàavil ng vàavil Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai. Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy mừqjso ng rỡulzy :
“Cábomj c ngưxdmg ơstyt i đbomj ếavil n thậfrna t đbomj úzzig ng lúzzig c!”
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n lấtiot y làavil m kinh hãsuxs i vộrkfu i nómrbx i:
“Hồrkkh ng Nghênymy , nàavil ng triệbomj u bộrkfu hạwjqr đbomj ếavil n đbomj ểwrqp làavil m gìtrak ? Nàavil ng khômrbx ng thểwrqp hồrkkh đbomj ồrkkh nhưxdmg vậfrna y, nàavil ng muốipkz n hưxdmg ớuvym ng ta bábomj o thùgwdt , đbomj âbqvs y chỉsilh làavil chuyệbomj n âbqvs n oábomj n cábomj nhâbqvs n giữsilh a ta vàavil nàavil ng, nàavil ng nếavil u nghe lờweyn i yênymy u nữsilh kia dụstyt dỗdqjc , hậfrna u họjjul a sẽhhak rấtiot t lớuvym n”.
Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy đbomj ábomj p:
“Ta làavil m cábomj i gìtrak , khômrbx ng cầhovg n ngưxdmg ơstyt i phảfsvz i đbomj oábomj n lung tung, cũqjso ng khômrbx ng cầhovg n ngưxdmg ơstyt i đbomj ếavil n cho ta chủstyt ýfsvz ”.
Nàavil ng vẫftwz y tay lệbomj nh cho hai võhovg sĩzipi kia:
“Nhanh xuốipkz ng ngựsauf a, trảfsvz ngựsauf a lạwjqr i cho nguyênymy n chủstyt ”.
Hai võhovg sĩzipi kia chínguq nh làavil hai tênymy n trộrkfu m ngựsauf a ngàavil y trưxdmg ớuvym c, nghe xong mệbomj nh lệbomj nh thìtrak đbomj ềkmwc u rấtiot t xấtiot u hổhypv , liềkmwc n vộrkfu i vàavil ng xuốipkz ng ngựsauf a, hưxdmg ớuvym ng Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil chàavil o mộrkfu t tiếavil ng, rồrkkh i miễjgzx n cưxdmg ỡulzy ng cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Mưxdmg ợdkuv n tuấtiot n mãsuxs củstyt a ngưxdmg ơstyt i, bấtiot t quábomj cómrbx hai ngàavil y, chúzzig ng ta còzjod n tặbxvg ng cho ngưxdmg ơstyt i hai bộrkfu yênymy n ngựsauf a tưxdmg ơstyt ng xứjxps ng, ngưxdmg ơstyt i cũqjso ng khômrbx ng thiệbomj t thòzjod i gìtrak ”.
Hai thấtiot t mãsuxs nhậfrna n ra chủstyt cũqjso thìtrak khômrbx ng đbomj ợdkuv i hai võhovg sĩzipi kia dắxvkx t đbomj i đbomj ãsuxs liềkmwc n chạwjqr y đbomj ếavil n bênymy n cạwjqr nh Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil , hínguq vang khômrbx ng ngớuvym t. Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy bảfsvz o:
“Đlhir ưxdmg ợdkuv c rồrkkh i, ngựsauf a củstyt a ngưxdmg ơstyt i cũqjso ng đbomj ãsuxs trảfsvz lạwjqr i cho ngưxdmg ơstyt i, cảfsvz hai bênymy n đbomj ềkmwc u khômrbx ng chịiqwm u âbqvs n huệbomj củstyt a nhau”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cởcbll i bảfsvz o kiếavil m xuốipkz ng, tai tay đbomj ưxdmg a lênymy n nómrbx i: “Khômrbx ng sai, vậfrna t quy nguyênymy n chủstyt , cảfsvz hai bênymy n khômrbx ng lĩzipi nh tìtrak nh củstyt a nhau. Nhưxdmg ng cômrbx vàavil Sởcbll đbomj ạwjqr i ca làavil thanh mai trúzzig c mãsuxs , ta cũqjso ng đbomj ãsuxs giao đbomj ấtiot u vớuvym i cômrbx mộrkfu t trậfrna n, tụstyt c ngữsilh nómrbx i, khômrbx ng đbomj ábomj nh khômrbx ng quen biếavil t, dựsauf a vàavil o đbomj iểwrqp m giao tìtrak nh ấtiot y, ta cómrbx vàavil i lờweyn i thựsauf c khômrbx ng nómrbx i khômrbx ng thểwrqp đbomj ưxdmg ợdkuv c, nghe hay khômrbx ng nghe thìtrak tùgwdt y cômrbx ”.
Sửokmd Triênymy u Anh cưxdmg ờweyn i khẩnguq y mỉsilh a mai:
“Khắxvkx c Tàavil , ngưxdmg ơstyt i thựsauf c sựsauf rấtiot t biếavil t lômrbx i kéuvym o tìtrak nh cảfsvz m củstyt a đbomj ạwjqr i cômrbx nưxdmg ơstyt ng nhàavil ngưxdmg ờweyn i đbomj ómrbx !”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil trừqjso ng hai mắxvkx t nhìtrak n nàavil ng, rồrkkh i nómrbx i:
“Ngưxdmg ơstyt i còzjod n dẻnguq o lưxdmg ỡulzy i loạwjqr n bậfrna y, ta sẽhhak khômrbx ng khábomj ch khínguq vớuvym i ngưxdmg ơstyt i nữsilh a”.
Sửokmd Triênymy u Anh thấtiot y chàavil ng đbomj ãsuxs nổhypv i giậfrna n, thựsauf c sựsauf cómrbx đbomj iểwrqp m sợdkuv hãsuxs i, quảfsvz nhiênymy n khômrbx ng dábomj m nómrbx i nữsilh a. Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy bảfsvz o:
“Đlhir ểwrqp cho y nómrbx i đbomj i, dùgwdt sao nghe hay khômrbx ng nghe làavil ởcbll ta”.
Nguyênymy n lai Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy khômrbx ng tiệbomj n cùgwdt ng vớuvym i Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n nómrbx i chuyệbomj n, nàavil ng biếavil t Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil làavil hảfsvz o hữsilh u củstyt a Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n, nênymy n thựsauf c sựsauf cũqjso ng muốipkz n nghe chàavil ng nómrbx i đbomj iềkmwc u gìtrak .
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil nómrbx i:
“Sởcbll đbomj ạwjqr i ca làavil vìtrak muốipkz n tốipkz t cho cômrbx , cômrbx coi huynh ấtiot y nhưxdmg cừqjso u nhâbqvs n, thếavil nhưxdmg ng huynh ấtiot y chỉsilh luômrbx n coi cômrbx làavil tiểwrqp u muộrkfu i muộrkfu i chưxdmg a hiểwrqp u chuyệbomj n. Chuyệbomj n củstyt a lụstyt c lâbqvs m nưxdmg ớuvym c ta, cômrbx thậfrna t sựsauf khômrbx ng nênymy n hỏsauf i đbomj ếavil n, cômrbx hàavil tấtiot t phảfsvz i đbomj i theo vịiqwm Minh chủstyt phu nhâbqvs n nàavil y?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil khômrbx ng khéuvym o ăcbll n nómrbx i, chàavil ng nómrbx i rấtiot t thẳcwnk ng thắxvkx n, Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy từqjso trong lờweyn i củstyt a Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil biếavil t đbomj ưxdmg ợdkuv c tâbqvs m sựsauf trong lòzjod ng Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n, lạwjqr i vừqjso a hoan hỉsilh , lạwjqr i vừqjso a chua xómrbx t, nhưxdmg ng nghe thấtiot y Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n coi nàavil ng làavil “Tiểwrqp u muộrkfu i muộrkfu i chưxdmg a hiểwrqp u chuyệbomj n” thìtrak lạwjqr i cómrbx đbomj iểwrqp m khômrbx ng vui. Lậfrna p tứjxps c nàavil ng lãsuxs nh đbomj ạwjqr m bảfsvz o:
“Đlhir oàavil n thiếavil u hiệbomj p, đbomj a tạwjqr lờweyn i khuyênymy n bảfsvz o củstyt a ngưxdmg ơstyt i. Ta cómrbx âbqvs n bábomj o âbqvs n, cómrbx cừqjso u bábomj o cừqjso u. Tranh chấtiot p củstyt a lụstyt c lâbqvs m cábomj c ngưxdmg ơstyt i, ta cũqjso ng khômrbx ng rõhovg ràavil ng, cũqjso ng khômrbx ng muốipkz n nhúzzig ng tay vàavil o. Ta mặbxvg c dùgwdt khômrbx ng hiểwrqp u chuyệbomj n, nhưxdmg ng âbqvs n cừqjso u thìtrak phảfsvz i phâbqvs n minh”.
Nguyênymy n lai nàavil ng ta cho rằdjiu ng Sửokmd Triênymy u Anh cómrbx âbqvs n vớuvym i nàavil ng ta, rốipkz t cuộrkfu c phảfsvz i bábomj o đbomj ábomj p chúzzig t âbqvs n tìtrak nh nàavil y củstyt a Sửokmd Triênymy u Anh, sau đbomj ómrbx mớuvym i cómrbx thểwrqp rờweyn i bỏsauf đbomj ưxdmg ợdkuv c. Nàavil ng nómrbx i xong mấtiot y câbqvs u liềkmwc n cùgwdt ng Sửokmd Triênymy u Anh lênymy n ngựsauf a đbomj i luômrbx n.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n giậfrna m châbqvs n thởcbll dàavil i, thậfrna t làavil khômrbx ng làavil m gìtrak đbomj ưxdmg ợdkuv c. Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx hỏsauf i:
“Nữsilh oa tửokmd nàavil y cómrbx cừqjso u thùgwdt gìtrak vớuvym i ngưxdmg ơstyt i, ngưxdmg ơstyt i ngưxdmg ợdkuv c lạwjqr i tựsauf a hồrkkh rấtiot t lo lắxvkx ng cho nàavil ng ta?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx vàavil Sởcbll gia cómrbx chúzzig t uyênymy n nguyênymy n, phụstyt mẫftwz u củstyt a bàavil chếavil t sớuvym m, ca ca làavil mộrkfu t danh tưxdmg ớuvym ng thủstyt hạwjqr củstyt a phụstyt thâbqvs n Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n, trong mộrkfu t lầhovg n giao chiếavil n vớuvym i Hồrkkh i tộrkfu c đbomj ãsuxs tửokmd trậfrna n. Thuởcbll nhỏsauf trưxdmg ớuvym c khi đbomj ầhovg u sưxdmg tậfrna p nghệbomj , Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ãsuxs từqjso ng đbomj ưxdmg ợdkuv c Sởcbll gia chiếavil u cốipkz . Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n thấtiot y bàavil hỏsauf i liềkmwc n cábomj o tốipkz cho bàavil .
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx nghe đbomj ếavil n hai chữsilh “Hồrkkh i tộrkfu c” thìtrak liềkmwc n tứjxps c giậfrna n nómrbx i:
“Nữsilh oa tửokmd nàavil y thậfrna t hồrkkh đbomj ồrkkh quábomj , ảfsvz ta nưxdmg ớuvym c mấtiot t nhàavil tan, tấtiot t cảfsvz đbomj ềkmwc u làavil do bọjjul n Hồrkkh i tộrkfu c ban cho, ảfsvz ta ngưxdmg ợdkuv c lạwjqr i đbomj i đbomj ầhovg u hàavil ng Hồrkkh i tộrkfu c rồrkkh i tìtrak m ngưxdmg ơstyt i bábomj o cừqjso u, đbomj âbqvs u cómrbx lýfsvz nàavil o nhưxdmg vậfrna y? Ngưxdmg ơstyt i sợdkuv ảfsvz ta theo nghịiqwm ch đbomj ồrkkh củstyt a ta gâbqvs y họjjul a àavil , đbomj ưxdmg ợdkuv c, khi ta thanh lýfsvz mômrbx n hộrkfu , thuậfrna n tiệbomj n giúzzig p ngưxdmg ơstyt i giếavil t luômrbx n cảfsvz ảfsvz !”
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n vộrkfu i vàavil ng nómrbx i:
“Chỉsilh làavil bởcbll i vìtrak tuổhypv i còzjod n nhỏsauf hiểwrqp u biếavil t nômrbx ng cạwjqr n, chưxdmg a đbomj ưxdmg ợdkuv c ngưxdmg ờweyn i khai đbomj ạwjqr o, cho nênymy n mớuvym i hồrkkh đbomj ồrkkh nhưxdmg vậfrna y. Cữsilh u phụstyt củstyt a nàavil ng làavil m tưxdmg ớuvym ng quâbqvs n củstyt a Hồrkkh i tộrkfu c, sau khi cha mẹgunx nàavil ng đbomj ềkmwc u chếavil t, nàavil ng khômrbx ng thểwrqp khômrbx ng theo cửokmd u phụstyt đbomj ưxdmg ợdkuv c, chúzzig ng ta khômrbx ng nênymy n trábomj ch cứjxps nàavil ng. Lãsuxs o tiềkmwc n bốipkz i, Vômrbx Tìtrak nh kiếavil m củstyt a ngưxdmg ờweyn i, ngàavil n vạwjqr n lầhovg n đbomj ừqjso ng hồrkkh loạwjqr n rúzzig t ra khỏsauf i vỏsauf !”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx ha hảfsvz cưxdmg ờweyn i lớuvym n, rồrkkh i nómrbx i:
“Ta dùgwdt ng câbqvs y Vômrbx Tìtrak nh kiếavil m nàavil y dọjjul a ngưxdmg ơstyt i mộrkfu t cábomj i, làavil đbomj ểwrqp thửokmd xem ngưxdmg ơstyt i đbomj ốipkz i vớuvym i nàavil ng ta cómrbx tìtrak nh hay vômrbx tìtrak nh, quảfsvz nhiênymy n mớuvym i thửokmd làavil biếavil t kếavil t quảfsvz liềkmwc n”.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n xấtiot u hổhypv cưxdmg ờweyn i bảfsvz o rằdjiu ng:
“Lãsuxs o tiềkmwc n bốipkz i, danh xưxdmg ng Vômrbx Tìtrak nh Kiếavil m củstyt a ngưxdmg ờweyn i sợdkuv rằdjiu ng phảfsvz i sửokmd a lạwjqr i rồrkkh i”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil liềkmwc n nómrbx i:
“Đlhir ãsuxs sớuvym m sửokmd a lạwjqr i rồrkkh i. Niếavil p Ẩbomj n Nưxdmg ơstyt ng từqjso ng cómrbx mộrkfu t câbqvs u nómrbx i vềkmwc ngưxdmg ờweyn i, nómrbx i rấtiot t hay...”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx hỏsauf i:
“Đlhir ưxdmg ợdkuv c lắxvkx m, đbomj ábomj m tiểwrqp u nghịiqwm ch ngợdkuv m cábomj c ngưxdmg ơstyt i nómrbx i cábomj i gìtrak sau lưxdmg ng ta?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cưxdmg ờweyn i đbomj ábomj p:
“Niếavil p tỷnymy tỷnymy nómrbx i ngưxdmg ờweyn i làavil ‘Vômrbx Tìtrak nh Kiếavil m Thịiqwm Hữsilh u Tìtrak nh Nhâbqvs n’, đbomj iềkmwc u nàavil y nómrbx i ngưxdmg ờweyn i hoàavil n toàavil n khômrbx ng cómrbx sai đbomj âbqvs u nha!”
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n thốipkz t lênymy n:
“A, nguyênymy n lai lãsuxs o tiềkmwc n bốipkz i...”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil bảfsvz o:
“Huynh còzjod n gọjjul i lãsuxs o tiềkmwc n bốipkz i gìtrak nữsilh a, ngưxdmg ờweyn i làavil sưxdmg tẩnguq u củstyt a đbomj ệbomj , huynh gọjjul i ngưxdmg ờweyn i làavil lãsuxs o tiềkmwc n bốipkz i, khômrbx ng phảfsvz i làavil tựsauf chịiqwm u kéuvym m hơstyt n đbomj ệbomj mộrkfu t bậfrna c sao?”
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n lạwjqr i kiếavil n lễjgzx vớuvym i Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx mộrkfu t lầhovg n nữsilh a, y hỏsauf i:
“Khômrbx ng Khômrbx ng đbomj ạwjqr i ca đbomj âbqvs u? Vìtrak sao khômrbx ng cùgwdt ng vớuvym i lãsuxs o...àavil khômrbx ng, vớuvym i đbomj ạwjqr i tẩnguq u đbomj ếavil n đbomj âbqvs y?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx mắxvkx ng nhẹgunx :
“Bẻnguq m méuvym p, hai từqjso đbomj ạwjqr i tẩnguq u nàavil y, bâbqvs y giờweyn còzjod n chưxdmg a thểwrqp gọjjul i đbomj ưxdmg ợdkuv c”.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n nómrbx i:
“Dùgwdt sao cũqjso ng đbomj ềkmwc u sẽhhak nhưxdmg vậfrna y, trưxdmg ớuvym c tiênymy n đbomj ịiqwm nh danh phậfrna n, thìtrak cómrbx gìtrak khômrbx ng tiệbomj n?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx bảfsvz o:
“Tiểwrqp u Sởcbll , khômrbx ng cho phéuvym p ngưxdmg ờweyn i nómrbx i giỡulzy n loạwjqr n lênymy n”.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Đlhir ưxdmg ợdkuv c, nhưxdmg đbomj ạwjqr i tẩnguq u khômrbx ng thínguq ch, vậfrna y thìtrak ta cảfsvz i xưxdmg ng ngưxdmg ờweyn i làavil Tâbqvs n nữsilh hiệbomj p vậfrna y”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx cómrbx chúzzig t cảfsvz m xúzzig c, bàavil nómrbx i:
“Hai từqjso nữsilh hiệbomj p nàavil y, Niếavil p Ẩbomj n Nưxdmg ơstyt ng mớuvym i xứjxps ng. Chỉsilh mong ta cómrbx thểwrqp họjjul c đbomj ưxdmg ợdkuv c mộrkfu t nửokmd a củstyt a nàavil ng ta, khi đbomj ómrbx mớuvym i khômrbx ng thẹgunx n vớuvym i danh xưxdmg ng nữsilh hiệbomj p”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx khen ngợdkuv i Niếavil p Ẩbomj n Nưxdmg ơstyt ng xong, rồrkkh i mớuvym i tiếavil p tụstyt c:
“Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi vìtrak muốipkz n đbomj òzjod i lạwjqr i Kim Tinh đbomj oảfsvz n kiếavil m cho ngưxdmg ơstyt i, đbomj ãsuxs đbomj i khắxvkx p nơstyt i tìtrak m tênymy n sưxdmg đbomj ệbomj khômrbx ng ra gìtrak củstyt a huynh ấtiot y, nhưxdmg ng vẫftwz n chưxdmg a tìtrak m thấtiot y”.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n nómrbx i:
“Tinh Tinh Nhi bâbqvs y giờweyn cùgwdt ng bọjjul n vớuvym i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t, mấtiot y ngàavil y trưxdmg ớuvym c đbomj ãsuxs đbomj ếavil n đbomj âbqvs y. Khômrbx ng Khômrbx ng đbomj ạwjqr i ca rốipkz t cuộrkfu c cómrbx đbomj ếavil n nơstyt i nàavil y khômrbx ng?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ábomj p:
“Sợdkuv rằdjiu ng huynh ấtiot y còzjod n phảfsvz i chậfrna m đbomj ômrbx i ngàavil y nữsilh a”.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n bảfsvz o:
“Vìtrak sao khômrbx ng cùgwdt ng ngưxdmg ờweyn i đbomj ồrkkh ng hàavil nh?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ábomj p:
“Bâbqvs y giờweyn huynh ấtiot y thựsauf c sựsauf lạwjqr i khômrbx ng vìtrak đbomj ếavil n tìtrak m Tinh Tinh Nhi, huynh ấtiot y muốipkz n vìtrak Thiếavil t Ma Lặbxvg c màavil đbomj i tìtrak m mấtiot y ngưxdmg ờweyn i giúzzig p đbomj ỡulzy , thỉsilh nh mấtiot y vịiqwm tiềkmwc n bốipkz i anh hùgwdt ng đbomj ếavil n đbomj ốipkz i phómrbx vớuvym i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t”.
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n kinh ngạwjqr c hỏsauf i:
“Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi còzjod n sợdkuv đbomj ốipkz i phómrbx khômrbx ng nổhypv i vớuvym i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t ưxdmg ? Hàavil tấtiot t phảfsvz i phínguq nhiềkmwc u khínguq lựsauf c, đbomj i khắxvkx p nơstyt i tìtrak m ngưxdmg ờweyn i giúzzig p đbomj ỡulzy ?”
Tâbqvs Chỉsilh Cômrbx nghiênymy m mặbxvg t nómrbx i:
“Võhovg cômrbx ng củstyt a Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o làavil nhấtiot t mạwjqr ch sởcbll truyềkmwc n [1] củstyt a nhấtiot t đbomj ạwjqr i tômrbx ng sưxdmg Cầhovg u Nhiênymy m Khábomj ch, bábomj c đbomj ạwjqr i tinh thâbqvs m, khômrbx ng thểwrqp coi thưxdmg ờweyn ng đbomj ưxdmg ợdkuv c? Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t bấtiot t quábomj chỉsilh mớuvym i họjjul c đbomj ưxdmg ợdkuv c mộrkfu t hai phầhovg n màavil thômrbx i. Thúzzig c phụstyt củstyt a hắxvkx n làavil Đlhir ảfsvz o chủstyt Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o Mưxdmg u Thưxdmg ơstyt ng Lãsuxs ng, mưxdmg ờweyn i năcbll m vềkmwc trưxdmg ớuvym c đbomj ãsuxs từqjso ng đbomj ếavil n trung thổhypv mộrkfu t lầhovg n, tạwjqr i Kim Bínguq ch Cung hiểwrqp n hộrkfu thầhovg n cômrbx ng tuyệbomj t đbomj ỉsilh nh, nhiếavil p phụstyt c kẻnguq cùgwdt ng tềkmwc danh vớuvym i sưxdmg phụstyt Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi làavil Chuyểwrqp n Luâbqvs n Phábomj p Vưxdmg ơstyt ng. Bảfsvz n lĩzipi nh bâbqvs y giờweyn củstyt a Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi mặbxvg c dùgwdt đbomj ãsuxs đbomj uổhypv i kịiqwm p sưxdmg phụstyt mìtrak nh năcbll m đbomj ómrbx , nhưxdmg ng huynh ấtiot y tựsauf biếavil t, chỉsilh sợdkuv vịiqwm tấtiot t đbomj ãsuxs làavil đbomj ốipkz i thủstyt củstyt a Mưxdmg u Thưxdmg ơstyt ng Lãsuxs ng”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil từqjso ng đbomj ưxdmg ợdkuv c Mưxdmg u Thưxdmg ơstyt ng Lãsuxs ng chỉsilh đbomj iểwrqp m nộrkfu i cômrbx ng, biếavil t rõhovg lờweyn i đbomj ómrbx khômrbx ng phảfsvz i làavil giảfsvz , chàavil ng ngạwjqr c nhiênymy n hỏsauf i:
“Mưxdmg u Thưxdmg ơstyt ng Lãsuxs ng làavil thếavil ngoạwjqr i cao nhâbqvs n, chẳcwnk ng lẽhhak cũqjso ng bịiqwm đbomj iệbomj t nhi lừqjso a gạwjqr t màavil lạwjqr i đbomj ếavil n trung thổhypv giúzzig p hắxvkx n làavil m đbomj iềkmwc u ábomj c mớuvym i đbomj ưxdmg ợdkuv c hay sao?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx bảfsvz o:
“Ngưxdmg ơstyt i cómrbx đbomj iềkmwc u khômrbx ng biếavil t, năcbll m đbomj ómrbx thủstyt y tổhypv củstyt a Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o làavil Cầhovg u Nhiênymy m Khábomj ch bởcbll i vìtrak tựsauf biếavil t khômrbx ng cábomj ch nàavil o cómrbx thểwrqp cùgwdt ng vớuvym i Lýfsvz Thếavil Dâbqvs n ‘trụstyt c lộrkfu c Trung Nguyênymy n’ [2], cho nênymy n mớuvym i ra mãsuxs i tậfrna n hảfsvz i ngoạwjqr i, tựsauf lậfrna p cơstyt nghiệbomj p làavil m Đlhir ảfsvz o chủstyt củstyt a Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o. Đlhir ệbomj tửokmd đbomj ờweyn i sau củstyt a y kếavil nhiệbomj m Đlhir ảfsvz o chủstyt , cho rằdjiu ng gia sưxdmg cảfsvz đbomj ờweyn i tiếavil c nuốipkz i, nênymy n đbomj ềkmwc u muốipkz n chờweyn cơstyt hộrkfu i, lạwjqr i đbomj ếavil n Trung Nguyênymy n màavil cùgwdt ng quầhovg n hùgwdt ng trụstyt c lộrkfu c, loạwjqr n An, Sửokmd xảfsvz y ra, bọjjul n họjjul cho rằdjiu ng cơstyt hộrkfu i đbomj ãsuxs đbomj ếavil n, cho nênymy n mớuvym i phábomj i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t đbomj ếavil n tranh chứjxps c Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt ”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil lạwjqr i hỏsauf i:
“Nómrbx i nhưxdmg vậfrna y, nhữsilh ng việbomj c do Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t làavil m vàavil gâbqvs y lênymy n đbomj ềkmwc u làavil thụstyt ýfsvz củstyt a thúzzig c phụstyt y sao?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ábomj p:
“Cómrbx thểwrqp nómrbx i làavil vậfrna y, cũqjso ng cómrbx thểwrqp nómrbx i làavil khômrbx ng”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil hỏsauf i:
“Vậfrna y hiểwrqp u nhưxdmg thếavil nàavil o?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx giảfsvz i thínguq ch:
“Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t đbomj ếavil n đbomj oạwjqr t chứjxps c Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt , muốipkz n nhâbqvs n cơstyt hộrkfu i đbomj ang lúzzig c Đlhir ưxdmg ờweyn ng thấtiot t suy lạwjqr c màavil hưxdmg ng binh khởcbll i sựsauf , đbomj âbqvs y chínguq nh làavil theo chủstyt ýfsvz củstyt a thúzzig c phụstyt hắxvkx n. Nhưxdmg ng Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t sau đbomj ómrbx lạwjqr i khômrbx ng từqjso mộrkfu t loạwjqr i thủstyt đbomj oạwjqr n nàavil o, thúzzig c phụstyt củstyt a y ởcbll mãsuxs i tậfrna n hảfsvz i ngoạwjqr i xa xômrbx i, nhấtiot t đbomj ịiqwm nh làavil sẽhhak khômrbx ng biếavil t”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil nómrbx i:
“Mưxdmg u Thưxdmg ơstyt ng Lãsuxs ng làavil ngưxdmg ờweyn i nhậfrna n biếavil t đbomj ạwjqr i thịiqwm đbomj ạwjqr i phi, cho dùgwdt y muốipkz n trụstyt c lộrkfu c ởcbll Trung Nguyênymy n, cũqjso ng sẽhhak phảfsvz n đbomj ốipkz i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t cấtiot u kếavil t vớuvym i ngưxdmg ờweyn i Hồrkkh ”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx thởcbll dàavil i:
“Chỉsilh mong làavil nhưxdmg vậfrna y, nhưxdmg ng sơstyt chẳcwnk ng bằdjiu ng thâbqvs n, chỉsilh sợdkuv y bịiqwm đbomj iệbomj t nhi che mắxvkx t, đbomj ếavil n khi cùgwdt ng quầhovg n hùgwdt ng đbomj ốipkz i đbomj ịiqwm ch rồrkkh i, nhưxdmg vậfrna y chuyệbomj n khómrbx cómrbx thểwrqp màavil thu thậfrna p đbomj ưxdmg ợdkuv c”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx ngừqjso ng mộrkfu t chúzzig t rồrkkh i lạwjqr i nómrbx i tiếavil p:
“Còzjod n cómrbx mộrkfu t chuyệbomj n nữsilh a, hảfsvz i ngoạwjqr i cómrbx bảfsvz y mưxdmg ơstyt i hai Đlhir ảfsvz o chủstyt củstyt a bảfsvz y mưxdmg ơstyt i hai đbomj ảfsvz o, đbomj ềkmwc u nghe hiệbomj u lệbomj nh củstyt a Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o chủstyt . Nhưxdmg Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi tìtrak m hiểwrqp u, Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t đbomj ãsuxs phábomj i đbomj i rấtiot t nhiềkmwc u sứjxps giảfsvz , muốipkz n mờweyn i sốipkz Đlhir ảfsvz o chủstyt nàavil y đbomj ếavil n trợdkuv giúzzig p hắxvkx n. Cửokmd đbomj ộrkfu ng nàavil y củstyt a hắxvkx n, cómrbx bẩnguq m bábomj o vớuvym i thúzzig c phụstyt hắxvkx n hay khômrbx ng thìtrak khômrbx ng biếavil t đbomj ưxdmg ợdkuv c. Nhưxdmg ng hắxvkx n làavil đbomj iệbomj t nhi củstyt a Đlhir ảfsvz o chủstyt , bẩnguq y mưxdmg ơstyt i hai Đlhir ảfsvz o chủstyt đbomj ómrbx đbomj a phầhovg n làavil nghe lờweyn i củstyt a hắxvkx n”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil nghe xong, chàavil ng nómrbx i:
“Đlhir âbqvs y quảfsvz nhiênymy n làavil đbomj iềkmwc u đbomj ábomj ng phảfsvz i lo lắxvkx ng, khômrbx ng thểwrqp khômrbx ng đbomj ềkmwc phòzjod ng. Sưxdmg huynh chuẩnguq n bịiqwm đbomj i mờweyn i nhữsilh ng tiềkmwc n bốipkz i nàavil o vậfrna y?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ábomj p:
“Cómrbx sưxdmg phụstyt ngưxdmg ơstyt i, Ma Kínguq nh lãsuxs o nhâbqvs n cùgwdt ng vớuvym i sưxdmg phụstyt Niếavil p Ẩbomj n Nưxdmg ơstyt ng làavil Diệbomj u Tuệbomj thầhovg n ni, ngoàavil i ra còzjod n cómrbx mấtiot y ngưxdmg ờweyn i Phong Cábomj i Vệbomj Việbomj t”.
Bọjjul n họjjul mộrkfu t mặbxvg t đbomj àavil m luậfrna n, mộrkfu t mặbxvg t gấtiot p rúzzig t lênymy n đbomj ưxdmg ờweyn ng, Đlhir oàavil n Sởcbll hai ngưxdmg ờweyn i cưxdmg ỡulzy i chung mộrkfu t con ngựsauf a, con ngựsauf a còzjod n lạwjqr i thìtrak đbomj ểwrqp Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx cưxdmg ỡulzy i, hai thấtiot t chiếavil n mãsuxs nàavil y đbomj ềkmwc u làavil thầhovg n mãsuxs ngàavil y đbomj i ngàavil n dặbxvg m, trưxdmg ớuvym c lúzzig c hoàavil ng hômrbx n thìtrak đbomj ãsuxs đbomj ếavil n đbomj ưxdmg ợdkuv c đbomj ạwjqr i trạwjqr i củstyt a Phụstyt c Ngưxdmg u sơstyt n. Thiếavil t Ma Lặbxvg c biếavil t tin liềkmwc n tựsauf thâbqvs n dẫftwz n mọjjul i ngưxdmg ờweyn i ra nghênymy nh đbomj ómrbx n.
Thiếavil t Ma Lặbxvg c thấtiot y Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ếavil n tưxdmg ơstyt ng trợdkuv , lạwjqr i thấtiot y Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cùgwdt ng Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n bìtrak nh an trởcbll vềkmwc thìtrak thựsauf c sựsauf càavil ng vômrbx cùgwdt ng mừqjso ng rỡulzy .
Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n kểwrqp lạwjqr i chuyệbomj n đbomj ênymy m hômrbx m đbomj ómrbx suýfsvz t chếavil t dưxdmg ớuvym i kiếavil m củstyt a Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t vàavil Tinh Tinh Nhi nhưxdmg thếavil nàavil o. Mọjjul i ngưxdmg ơstyt i nghe qua đbomj ềkmwc u kinh tâbqvs m đbomj ộrkfu ng phábomj ch, Thiếavil t Ma Lặbxvg c càavil ng khômrbx ng khỏsauf i than thởcbll khômrbx ng thômrbx i.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai theo mọjjul i ngưxdmg ờweyn i ra nghênymy nh đbomj ómrbx n, nàavil ng cùgwdt ng vớuvym i Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil gặbxvg p lạwjqr i, thìtrak qua mộrkfu t bênymy n nómrbx i chuyệbomj n riênymy ng vớuvym i nhau. Nhữsilh ng ngưxdmg ờweyn i khábomj c nhâbqvs n vìtrak đbomj ang nghe Sởcbll Bìtrak nh Nguyênymy n vớuvym i Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx kểwrqp chuyệbomj n, hai ngưxdmg ờweyn i bọjjul n họjjul ởcbll mộrkfu t bênymy n khe khẽhhak nómrbx i vớuvym i nhau.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai hỏsauf i:
“Huynh mang hai thấtiot t mãsuxs nàavil y trởcbll vềkmwc , nhưxdmg vậfrna y làavil đbomj ãsuxs gặbxvg p Hồrkkh nữsilh kia rồrkkh i sao? Huynh đbomj ãsuxs trảfsvz lạwjqr i bảfsvz o kiếavil m cho cômrbx ta rồrkkh i àavil ?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil bảfsvz o:
“Nómrbx i khẽhhak . Hồrkkh nữsilh kia tênymy n gọjjul i làavil Vũqjso Văcbll n Hồrkkh ng Nghênymy , nguyênymy n lạwjqr i làavil hảfsvz o bằdjiu ng hữsilh u củstyt a Sởcbll đbomj ạwjqr i ca đbomj ómrbx ”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai ngạwjqr c nhiênymy n:
“Thếavil nàavil o lạwjqr i làavil hảfsvz o bằdjiu ng hữsilh u đbomj ưxdmg ợdkuv c? Hồrkkh nữsilh đbomj ómrbx khômrbx ng phảfsvz i rõhovg ràavil ng hàavil ng ngàavil y đbomj ềkmwc u muốipkz n tìtrak m Sởcbll đbomj ạwjqr i ca bábomj o thùgwdt sao?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil bảfsvz o:
“Chuyệbomj n nàavil y thậfrna t sựsauf rấtiot t kỳnymy diệbomj u, đbomj ểwrqp sau ta kểwrqp lạwjqr i tỉsilh mỉsilh cho muộrkfu i nghe”.
Chàavil ng ngừqjso ng mộrkfu t chúzzig t rồrkkh i lạwjqr i nhỏsauf giọjjul ng nómrbx i:
“Ta còzjod n gặbxvg p Sửokmd Triênymy u Anh nữsilh a đbomj ómrbx , muộrkfu i đbomj ừqjso ng tứjxps c giậfrna n lầhovg n nàavil y ta khômrbx ng giếavil t cômrbx ta”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai chúzzig m chínguq m cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Huynh xem muộrkfu i làavil thốipkz nưxdmg ơstyt ng tửokmd [3] àavil , muộrkfu i khômrbx ng nómrbx i làavil huynh thưxdmg ơstyt ng hoa tiếavil c ngọjjul c, vậfrna y làavil đbomj ưxdmg ợdkuv c rồrkkh i”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil kênymy u khẽhhak :
“Ai da, muộrkfu i còzjod n cưxdmg ờweyn i ta đbomj ưxdmg ợdkuv c nữsilh a, muộrkfu i khômrbx ng biếavil t đbomj âbqvs u”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai nómrbx i:
“Muộrkfu i biếavil t Thiếavil t đbomj ạwjqr i ca đbomj ãsuxs từqjso ng cómrbx mệbomj nh lệbomj nh, muốipkz n mọjjul i ngưxdmg ờweyn i giữsilh thểwrqp diệbomj n cho vịiqwm Lụstyt c lâbqvs m Minh chủstyt phu nhâbqvs n nàavil y lấtiot y vàavil i phầhovg n, trưxdmg ớuvym c khi đbomj ạwjqr i hộrkfu i diễjgzx n ra khômrbx ng cho phéuvym p ai tìtrak m vợdkuv chồrkkh ng bọjjul n họjjul tínguq nh toábomj n. Kỳnymy thậfrna t, khômrbx ng cómrbx lýfsvz do nàavil y, muộrkfu i cũqjso ng vẫftwz n tin tưxdmg ởcbll ng huynh. Huynh khômrbx ng giếavil t cômrbx ta, nhấtiot t đbomj ịiqwm nh làavil cómrbx lýfsvz củstyt a huynh. Muộrkfu i chỉsilh cầhovg n trong lòzjod ng huynh khômrbx ng cómrbx cômrbx ta, giếavil t hay khômrbx ng giếavil t, cábomj i đbomj ómrbx thựsauf c khômrbx ng quan trọjjul ng chúzzig t nàavil o”.
Hai ngưxdmg ờweyn i bọjjul n họjjul từqjso sau khi hếavil t sạwjqr ch hiểwrqp u lầhovg m, cảfsvz m tìtrak nh mỗdqjc i ngàavil y càavil ng hòzjod a thuậfrna n hơstyt n, tínguq nh khínguq củstyt a Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai cũqjso ng khômrbx ng còzjod n hẹgunx p hòzjod i nhưxdmg trưxdmg ớuvym c đbomj âbqvs y. Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil nghe nàavil ng nómrbx i thômrbx ng tìtrak nh đbomj ạwjqr t lýfsvz , thìtrak trong lòzjod ng cảfsvz m thấtiot y ngọjjul t ngàavil o, nếavil u nhưxdmg khômrbx ng cómrbx nhiềkmwc u ngưxdmg ờweyn i ởcbll đbomj âbqvs y, Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cơstyt hồrkkh phảfsvz i mang hếavil t vui sưxdmg ớuvym ng trong lòzjod ng màavil cưxdmg ờweyn i ra.
Đlhir ênymy m nay Thiếavil t Ma Lặbxvg c làavil m tiệbomj c tẩnguq y trầhovg n cho Tâbqvs n, Sởcbll hai ngưxdmg ờweyn i, trong bữsilh a tiệbomj c, Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx mang tin tứjxps c màavil Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi thábomj m thínguq nh đbomj ưxdmg ợdkuv c ra nómrbx i vớuvym i Thiếavil t Ma Lặbxvg c. Thiếavil t Ma Lặbxvg c nghe nómrbx i Mưxdmg u Thếavil Kiệbomj t đbomj ãsuxs phábomj i ngưxdmg ờweyn i vềkmwc mờweyn i thúzzig c phụstyt y đbomj ếavil n trung thổhypv , lạwjqr i còzjod n muốipkz n mờweyn i bảfsvz y mưxdmg ơstyt i hai Đlhir ảfsvz o chủstyt giúzzig p y trợdkuv trậfrna n, thìtrak cũqjso ng khômrbx ng khỏsauf i cómrbx chúzzig t lo lắxvkx ng, Thiếavil t Ma Lặbxvg c bảfsvz o:
“Thắxvkx ng bạwjqr i thựsauf c sựsauf làavil chuyệbomj n thứjxps yếavil u, nhưxdmg ng nếavil u nhưxdmg tựsauf dưxdmg ng phảfsvz i đbomj ạwjqr i đbomj ộrkfu ng đbomj ao binh vớuvym i Phùgwdt Tang đbomj ảfsvz o, dùgwdt sốipkz ng hay chếavil t cũqjso ng đbomj ềkmwc u làavil khômrbx ng đbomj ábomj ng giábomj . Chỉsilh mong trưxdmg ờweyn ng võhovg lâbqvs m hạwjqr o kiếavil p nàavil y cómrbx thểwrqp khômrbx ng xảfsvz y ra”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx nómrbx i:
“Đlhir iềkmwc u nàavil y sợdkuv rằdjiu ng rấtiot t khómrbx , chỉsilh cầhovg u cómrbx thểwrqp giảfsvz m thiểwrqp u đbomj ưxdmg ợdkuv c thưxdmg ơstyt ng vong cũqjso ng đbomj ãsuxs làavil vạwjqr n hạwjqr nh”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx sau đbomj ómrbx lạwjqr i nómrbx i đbomj ếavil n chuyệbomj n củstyt a Sửokmd Triênymy u Anh, trong lòzjod ng buồrkkh n bựsauf c, khómrbx cómrbx thểwrqp nómrbx i thàavil nh lờweyn i.
Thiếavil t Ma Lặbxvg c đbomj ộrkfu t nhiênymy n cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Ta tặbxvg ng cho ngưxdmg ờweyn i mộrkfu t vịiqwm đbomj ồrkkh đbomj ệbomj cómrbx đbomj ưxdmg ợdkuv c khômrbx ng?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx hỏsauf i:
“Ngưxdmg ơstyt i khuyênymy n ta thu đbomj ồrkkh đbomj ệbomj khábomj c àavil ? Làavil nữsilh nhâbqvs n nhàavil ai, khômrbx ng biếavil t tưxdmg chấtiot t ra sao? Phảfsvz i hợdkuv p vớuvym i ýfsvz ta, ta mớuvym i cómrbx thểwrqp thu nhậfrna n. Còzjod n phảfsvz i cómrbx niênymy n kỷnymy chưxdmg a quábomj mưxdmg ờweyn i tuổhypv i, ngưxdmg ơstyt i biếavil t cômrbx ng phu cầhovg n phảfsvz i dạwjqr y từqjso nhỏsauf mớuvym i đbomj ưxdmg ợdkuv c”.
Thiếavil t Ma Lặbxvg c cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Nữsilh hàavil i tửokmd nàavil y năcbll m nay mớuvym i bảfsvz y tuổhypv i, thựsauf c sựsauf cũqjso ng đbomj ãsuxs họjjul c qua mấtiot y năcbll m cômrbx ng phu. Chỉsilh khômrbx ng biếavil t làavil cómrbx hợdkuv p nhãsuxs n vớuvym i ngưxdmg ờweyn i hay khômrbx ng”.
Lậfrna p tứjxps c y phâbqvs n phómrbx cho mộrkfu t hộrkfu binh:
“Gọjjul i phu nhâbqvs n mang Tranh nhi vàavil Ngưxdmg ng nhi ra đbomj âbqvs y”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx trong lúzzig c đbomj ang ngạwjqr c nhiênymy n, thìtrak thấtiot y mộrkfu t trung niênymy n mỹnype phụstyt tay trábomj i dắxvkx t mộrkfu t nam hàavil i, tay phảfsvz i dắxvkx t mộrkfu t nữsilh hàavil i bưxdmg ớuvym c ra, đbomj ômrbx i huynh muộrkfu i nàavil y đbomj ềkmwc u xinh đbomj ẹgunx p tựsauf a nhưxdmg phấtiot n đbomj iênymy u ngọjjul c trábomj c, vômrbx cùgwdt ng khảfsvz ábomj i.
Thiếavil t Ma Lặbxvg c nómrbx i:
“Tranh nhi, Ngưxdmg ng nhi, hãsuxs y kínguq nh tràavil Tâbqvs n cômrbx cômrbx . Tròzjod vặbxvg t vãsuxs nh củstyt a tiểwrqp u hàavil i tửokmd nàavil y, ngưxdmg ờweyn i trômrbx ng thấtiot y đbomj ừqjso ng cómrbx cưxdmg ờweyn i”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx nghe y nómrbx i nhưxdmg vậfrna y, biếavil t Thiếavil t Ma Lặbxvg c muốipkz n hai đbomj ứjxps a nhỏsauf hiểwrqp n lộrkfu mộrkfu t chúzzig t cômrbx ng phu, trong lòzjod ng hiếavil u kỳnymy , nghĩzipi bụstyt ng, “Niênymy n kỷnymy còzjod n nhỏsauf nhưxdmg vậfrna y, khômrbx ng biếavil t cómrbx bảfsvz n lĩzipi nh gìtrak ?” Bàavil liềkmwc n ngồrkkh i yênymy n bấtiot t đbomj ộrkfu ng, nhìtrak n xem hai tiểwrqp u hàavil i tửokmd nàavil y kínguq nh tràavil ra làavil m sao.
Chỉsilh thấtiot y nữsilh hàavil i tửokmd châbqvs m mộrkfu t tábomj ch tràavil , đbomj ặbxvg t trênymy n lòzjod ng bàavil n tay, rồrkkh i nómrbx i:
“Cômrbx cômrbx mờweyn i dùgwdt ng tràavil ”.
Nam hàavil i kia song chỉsilh búzzig ng ra, đbomj ẩnguq y tábomj ch tràavil bìtrak nh ổhypv n hưxdmg ớuvym ng Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx bay đbomj ếavil n. Nhữsilh ng ngưxdmg ờweyn i nộrkfu i cômrbx ng cao minh, cómrbx thểwrqp bábomj ch bộrkfu truyềkmwc n bômrbx i, khoảfsvz ng cábomj ch củstyt a hai hàavil i tửokmd nàavil y vớuvym i Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx bấtiot t quábomj chỉsilh làavil mấtiot y bưxdmg ớuvym c, cũqjso ng khômrbx ng phảfsvz i dùgwdt ng nộrkfu i cômrbx ng màavil làavil dùgwdt ng thủstyt phábomj p ábomj m khínguq , nhưxdmg ng đbomj ốipkz i vớuvym i hai hàavil i tửokmd màavil nómrbx i, cũqjso ng đbomj ãsuxs làavil đbomj iềkmwc u thậfrna p phầhovg n khómrbx đbomj ưxdmg ợdkuv c!
Tâbqvs Chỉsilh Cômrbx tiếavil p lấtiot y tábomj ch tràavil , mặbxvg t màavil y hớuvym n hởcbll mừqjso ng rỡulzy , bàavil uốipkz ng mộrkfu t hơstyt i cạwjqr n sạwjqr ch rồrkkh i nómrbx i:
“Thựsauf c làavil làavil m khómrbx hai hàavil i tửokmd nàavil y rồrkkh i”.
Thiếavil t Ma Lặbxvg c cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Nữsilh hàavil i tửokmd nàavil y xin cho làavil m đbomj ồrkkh đbomj ệbomj củstyt a ngưxdmg ờweyn i, ngưxdmg ờweyn i thấtiot y cómrbx hợdkuv p nhãsuxs n hay khômrbx ng?”
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx lúzzig c nàavil y mớuvym i biếavil t phụstyt nhâbqvs n kia làavil thênymy tửokmd củstyt a Thiếavil t Ma Lặbxvg c tứjxps c Hàavil n Chỉsilh Phầhovg n, cặbxvg p hàavil i tửokmd nàavil y làavil con trai vàavil con gábomj i bọjjul n họjjul , Thiếavil t Tranh vàavil Thiếavil t Ngưxdmg ng. Thiếavil t Ma Lặbxvg c làavil muốipkz n con gábomj i y bábomj i bàavil làavil m sưxdmg phụstyt .
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Đlhir iềkmwc u nàavil y thựsauf c sựsauf khiếavil n ta vừqjso a mừqjso ng lạwjqr i vừqjso a lo. Phu thênymy cábomj c ngưxdmg ơstyt i đbomj ềkmwc u làavil đbomj ạwjqr i hàavil nh gia võhovg họjjul c, chúzzig t bảfsvz n lĩzipi nh củstyt a ta, sao cómrbx thểwrqp xứjxps ng dạwjqr y con gábomj i củstyt a hai ngưxdmg ờweyn i?”
Thiếavil t Ma Lặbxvg c lạwjqr i bảfsvz o:
“Tâbqvs n nữsilh hiệbomj p kiếavil m phábomj p thiênymy n hạwjqr vômrbx song, chỉsilh sợdkuv ngưxdmg ờweyn i khômrbx ng nhậfrna n, nếavil u khômrbx ng sao lạwjqr i nómrbx i khábomj ch khínguq nhưxdmg vậfrna y”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx đbomj ábomj p:
“Nếavil u ngưxdmg ờweyn i khômrbx ng hiềkmwc m ta dạwjqr y dỗdqjc khômrbx ng tốipkz t thìtrak ta sẽhhak nhậfrna n liềkmwc n. Chỉsilh làavil huynh muộrkfu i bọjjul n chúzzig ng nếavil u phảfsvz i phâbqvs n khai thìtrak chẳcwnk ng đbomj ábomj ng tiếavil c lắxvkx m ưxdmg ?”
Thiếavil t Ma Lặbxvg c cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Ta sớuvym m đbomj ãsuxs nghĩzipi kỹnype rồrkkh i, đbomj ểwrqp ca ca nómrbx nhậfrna n Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi làavil m sưxdmg phụstyt , ngưxdmg ờweyn i trưxdmg ớuvym c tiênymy n thu nómrbx làavil m đbomj ồrkkh đbomj ệbomj , Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi sẽhhak khômrbx ng thểwrqp khômrbx ng thu nhậfrna n ca ca nómrbx ”.
Tâbqvs n Chỉsilh cômrbx cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Nhưxdmg vậfrna y ta mớuvym i thựsauf c sựsauf yênymy n tâbqvs m, ta dạwjqr y dỗdqjc khômrbx ng tốipkz t, Khômrbx ng Khômrbx ng Nhi cũqjso ng còzjod n cómrbx mộrkfu t chúzzig t bảfsvz n lãsuxs nh cómrbx thểwrqp đbomj ưxdmg ợdkuv c. Chỉsilh làavil ....”
Đlhir ỗdqjc Bábomj ch Anh ởcbll bênymy n thốipkz t cưxdmg ờweyn i bảfsvz o rằdjiu ng:
“Tâbqvs n nữsilh hiệbomj p, ngưxdmg ơstyt i sợdkuv Thiếavil t Ma Lặbxvg c chiếavil m tiệbomj n nghi củstyt a ngưxdmg ơstyt i ưxdmg ? Ta tínguq nh cho ngưxdmg ơstyt i mộrkfu t chủstyt ýfsvz , tưxdmg ơstyt ng lai hàavil i tửokmd củstyt a ngưxdmg ơstyt i cũqjso ng bábomj i Thiếavil t trạwjqr i chủstyt làavil m sưxdmg phụstyt , nhưxdmg vậfrna y cảfsvz hai bênymy n đbomj ềkmwc u khômrbx ng cómrbx ai thiệbomj t thòzjod i”.
Tâbqvs n Chỉsilh Cômrbx “xìtrak ” mộrkfu t hơstyt i:
“’Phi’, ngưxdmg ơstyt i thựsauf c sựsauf làavil lãsuxs o giàavil khômrbx ng nghiênymy m chỉsilh nh, nếavil u khômrbx ng phảfsvz i nểwrqp ngưxdmg ơstyt i giúzzig p ngưxdmg ờweyn i trịiqwm bệbomj nh, nómrbx i khômrbx ng chừqjso ng cũqjso ng cómrbx lúzzig c ta cũqjso ng phảfsvz i nhờweyn ngưxdmg ơstyt i thìtrak ta đbomj ãsuxs cắxvkx t trụstyt i bộrkfu râbqvs u củstyt a ngưxdmg ơstyt i rồrkkh i”.
Bàavil tuy nómrbx i nhưxdmg vậfrna y, nhưxdmg ng trong lòzjod ng lạwjqr i ngầhovg m khen ngợdkuv i đbomj âbqvs y làavil mộrkfu t chủstyt ýfsvz hay.
Ngưxdmg ờweyn i xưxdmg a cómrbx nómrbx i, trẻnguq con dễjgzx dạwjqr y, cũqjso ng làavil chuyệbomj n bìtrak nh thưxdmg ờweyn ng, lậfrna p tứjxps c liềkmwc n quyếavil t đbomj ịiqwm nh nhưxdmg vậfrna y.
Sau khi tiệbomj c tan, cũqjso ng đbomj ãsuxs đbomj ếavil n canh hai, Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai nhábomj y mắxvkx t cho Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil , Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil liềkmwc n theo nàavil ng đbomj i ra. Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai nómrbx i:
“Muộrkfu i khômrbx ng muốipkz n ngủstyt sớuvym m nhưxdmg vậfrna y, cùgwdt ng huynh ra bênymy n ngoàavil i đbomj i dạwjqr o mộrkfu t lábomj t. Mấtiot y ngàavil y nay, muộrkfu i đbomj ang khổhypv luyệbomj n khinh cômrbx ng màavil huynh dạwjqr y cho, còzjod n cómrbx mấtiot y chỗdqjc cầhovg n huynh chỉsilh đbomj iểwrqp m mộrkfu t chúzzig t”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Muộrkfu i chịiqwm u dụstyt ng cômrbx ng nhưxdmg vậfrna y, ta sẽhhak khômrbx ng ngủstyt mộrkfu t đbomj ênymy m, bồrkkh i muộrkfu i cũqjso ng đbomj ưxdmg ợdkuv c”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai mắxvkx ng yênymy u:
“Huynh đbomj ừqjso ng nómrbx i lung tung, bịiqwm ngưxdmg ờweyn i khábomj c nghe thấtiot y, sẽhhak lạwjqr i cưxdmg ờweyn i chúzzig ng ta”.
Hai ngưxdmg ờweyn i cưxdmg ờweyn i cưxdmg ờweyn i nómrbx i nớuvym i cùgwdt ng tiếavil n vàavil o trong rừqjso ng câbqvs y.
Lúzzig c nàavil y chínguq nh làavil lúzzig c thu tàavil n vàavil bắxvkx t đbomj ầhovg u sang đbomj ômrbx ng, trênymy n đbomj ỉsilh nh núzzig i cũqjso ng đbomj ãsuxs cómrbx tuyếavil t đbomj ọjjul ng, tuyếavil t nguyệbomj t giao huy, hàavil n lâbqvs m tịiqwm ch mịiqwm ch, sơstyt n cảfsvz nh càavil ng tăcbll ng thênymy m vẻnguq thanh u. Giómrbx đbomj ênymy m se sẽhhak , hưxdmg ơstyt ng thơstyt m thấtiot m vàavil o tậfrna n trong phếavil phủstyt , Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil hínguq t mộrkfu t hơstyt i thậfrna t sâbqvs u, chàavil ng tábomj n thưxdmg ởcbll ng nómrbx i:
“Hoa gìtrak màavil thơstyt m vậfrna y nhỉsilh ?”
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai cưxdmg ờweyn i đbomj ábomj p:
“Thờweyn i tiếavil t nàavil y thìtrak cómrbx hoa gìtrak ? Huynh ngay cảfsvz hưxdmg ơstyt ng hoa mai cũqjso ng khômrbx ng phâbqvs n biệbomj t đbomj ưxdmg ợdkuv c sao? Bênymy n kia cómrbx mộrkfu t phiếavil n rừqjso ng mai, chúzzig ng ta qua đbomj ómrbx đbomj ưxdmg ợdkuv c khômrbx ng?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Tênymy n muộrkfu i gọjjul i Nhưxdmg ợdkuv c Mai, trábomj ch gìtrak lạwjqr i thínguq ch hoa mai nhưxdmg vậfrna y”.
Hai ngưxdmg ờweyn i đbomj ưxdmg a mắxvkx t nhìtrak n xa, chỉsilh thấtiot y mỗdqjc i mộrkfu t câbqvs y hoa mai ởcbll trong rừqjso ng thìtrak đbomj ềkmwc u dưxdmg ờweyn ng đbomj ưxdmg ợdkuv c nhưxdmg treo lênymy n vômrbx sốipkz túzzig cầhovg u, hồrkkh ng mai đbomj ỏsauf rựsauf c nhưxdmg lửokmd a, bạwjqr ch mai trắxvkx ng nhưxdmg tuyếavil t. Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai hỏsauf i:
“Cómrbx đbomj ẹgunx p hay khômrbx ng?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil đbomj ábomj p:
“Đlhir ẹgunx p thìtrak rấtiot t đbomj ẹgunx p, nhưxdmg ng còzjod n khômrbx ng thểwrqp so sábomj nh vớuvym i....”
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai hỏsauf i:
“Khômrbx ng sábomj nh đbomj ưxdmg ợdkuv c vớuvym i cábomj i gìtrak ? Huynh nómrbx i cómrbx loạwjqr i hoa nàavil o đbomj ẹgunx p hơstyt n hoa mai sao?”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil nómrbx i:
“Ta khômrbx ng phảfsvz i làavil nómrbx i hoa so vớuvym i hoa. Ờxdmg , tênymy n muộrkfu i gọjjul i Nhưxdmg ợdkuv c Mai, kỳnymy thậfrna t mai màavil khômrbx ng nhưxdmg ợdkuv c. Muộrkfu i so vớuvym i hoa mai còzjod n đbomj ẹgunx p hơstyt n”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai giậfrna n dỗdqjc i:
“Huynh khi nàavil o thìtrak họjjul c đbomj ưxdmg ợdkuv c thómrbx i bẻnguq m méuvym p nhưxdmg vậfrna y, nómrbx i nghiênymy m chỉsilh nh, huynh đbomj ừqjso ng tâbqvs ng bốipkz c muộrkfu i, muộrkfu i đbomj ang tựsauf giábomj c biếavil t mìtrak nh khômrbx ng sábomj nh đbomj ưxdmg ợdkuv c vớuvym i hoa mai, muốipkz n coi hoa mai làavil m thầhovg y đbomj ómrbx !”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cưxdmg ờweyn i bảfsvz o:
“Lờweyn i nàavil y thựsauf c sựsauf làavil rấtiot t mớuvym i mẻnguq ”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai nómrbx i:
“Muộrkfu i kínguq nh phụstyt c cábomj i phẩnguq m cábomj ch ngạwjqr o tuyếavil t củstyt a mai hoa. Đlhir ábomj ng tiếavil c muộrkfu i lớuvym n lênymy n trong nha phủstyt Tiếavil t đbomj ộrkfu sứjxps củstyt a Tiếavil t Tung, cơstyt hồrkkh giốipkz ng nhưxdmg hạwjqr c ngãsuxs xuốipkz ng bùgwdt n, quênymy n hếavil t vẻnguq mặbxvg t củstyt a thưxdmg ờweyn ng ngàavil y”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil vừqjso a vui mừqjso ng, vừqjso a bộrkfu i phụstyt c, chàavil ng nómrbx i:
“Mai muộrkfu i, muộrkfu i quảfsvz nhiênymy n làavil ngưxdmg ờweyn i cómrbx tuệbomj căcbll n. Muộrkfu i đbomj ãsuxs coi mai hoa làavil m thầhovg y. Huynh cũqjso ng muốipkz n coi muộrkfu i làavil m thầhovg y”.
Hai ngưxdmg ờweyn i dắxvkx t tay đbomj ồrkkh ng hàavil nh, tâbqvs m thầhovg n nhưxdmg say nhưxdmg mộrkfu ng. Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil đbomj ộrkfu t nhiênymy n nhẹgunx giọjjul ng bảfsvz o:
“Biểwrqp u tẩnguq u hỏsauf i chuyệbomj n chúzzig ng ta đbomj ómrbx ”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai hỏsauf i:
“Hỏsauf i chuyệbomj n gìtrak vậfrna y? Huynh nómrbx i cho tỷnymy ấtiot y, chúzzig ng ta sớuvym m đbomj ãsuxs khômrbx ng làavil m mìtrak nh làavil m mẩnguq y rồrkkh i”.
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Biểwrqp u tẩnguq u hỏsauf i khômrbx ng phảfsvz i làavil chuyệbomj n đbomj ómrbx . Bấtiot t quábomj , tẩnguq u ấtiot y cũqjso ng làavil bởcbll i vìtrak chúzzig ng ta đbomj ãsuxs hòzjod a hảfsvz o nhưxdmg ban đbomj ầhovg u, cho nênymy n, cho nênymy n...”
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai liềkmwc n hỏsauf i:
“Uy, huynh nómrbx i cábomj i gìtrak màavil cứjxps ấtiot p a ấtiot p úzzig ng vậfrna y, cho nênymy n cábomj i gìtrak ...”
Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil đbomj ábomj p:
“Cho nênymy n, cho nênymy n... biểwrqp u tẩnguq u hỏsauf i ta, chúzzig ng ta khi nàavil o thìtrak cặbxvg p long phụstyt ng bảfsvz o thoa kia cómrbx thểwrqp hợdkuv p thàavil nh mộrkfu t đbomj ômrbx i? Tẩnguq u ấtiot y nómrbx i ýfsvz tứjxps củstyt a biểwrqp u ca rằdjiu ng, sau khi qua đbomj ạwjqr i hộrkfu i lụstyt c lâbqvs m, sẽhhak , sẽhhak giúzzig p chúzzig ng ta thu xếavil p, thu xếavil p hỉsilh sựsauf . Muộrkfu i, ýfsvz củstyt a muộrkfu i ra sao?”
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai đbomj ỏsauf hồrkkh ng cảfsvz mặbxvg t, cúzzig i đbomj ầhovg u khômrbx ng nómrbx i. Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil lạwjqr i bảfsvz o:
“Biểwrqp u ca nómrbx i rằdjiu ng, chúzzig ng ta đbomj ếavil n nguyênymy n đbomj ábomj n năcbll m sau thìtrak làavil vừqjso a tròzjod n hai mưxdmg ơstyt i tuổhypv i. Huynh ấtiot y chịiqwm u phómrbx thábomj c củstyt a tiềkmwc n nhâbqvs n chúzzig ng ta, cũqjso ng muốipkz n làavil m sớuvym m việbomj c trọjjul ng yếavil u nàavil y. Ýtstl muộrkfu i nhưxdmg thếavil nàavil o, cómrbx thểwrqp nómrbx i cho ta mộrkfu t lờweyn i, ta còzjod n hồrkkh i đbomj ábomj p biểwrqp u ca vàavil biểwrqp u tẩnguq u”.
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai qua mộrkfu t hồrkkh i lâbqvs u mớuvym i thìtrak thầhovg m nómrbx i ra mộrkfu t câbqvs u:
“Chỉsilh nhờweyn biểwrqp u ca huynh tábomj c chủstyt ”.
Hai ngưxdmg ờweyn i nómrbx i quyếavil t đbomj ịiqwm nh chuyệbomj n chung thâbqvs n đbomj ạwjqr i sựsauf thìtrak đbomj ềkmwc u vừqjso a hoan hỉsilh , vừqjso a xấtiot u hổhypv , đbomj ômrbx i tay nắxvkx m chặbxvg t nhau, nhưxdmg ng ábomj nh mắxvkx t lạwjqr i khômrbx ng dábomj m nhìtrak n nhau. Sau mộrkfu t hồrkkh i vẫftwz n làavil Đlhir oàavil n Khắxvkx c Tàavil lênymy n tiếavil ng trưxdmg ớuvym c:
“Ờxdmg , muộrkfu i khômrbx ng phảfsvz i nómrbx i muốipkz n đbomj ếavil n luyệbomj n khinh cômrbx ng hay sao?”
Sửokmd Nhưxdmg ợdkuv c Mai rúzzig t tay khỏsauf i tay chàavil ng, cưxdmg ờweyn i nómrbx i:
“Huynh khômrbx ng nómrbx i, muộrkfu i cơstyt hồrkkh quênymy n mấtiot t. Đlhir ưxdmg ợdkuv c, bâbqvs y giờweyn muộrkfu i xem huynh làavil sưxdmg phụstyt , huynh làavil lãsuxs o sưxdmg thìtrak phảfsvz i dụstyt ng tâbqvs m dạwjqr y muộrkfu i cho tốipkz t mớuvym i đbomj ưxdmg ợdkuv c”.
Nàavil ng hínguq t mộrkfu t hơstyt i, mũqjso i châbqvs n đbomj iểwrqp m xuốipkz ng, liềkmwc n phi thâbqvs n bay lênymy n trênymy n mộrkfu t càavil nh mai.
Đlhir úzzig ng làavil :
Nếavil u thậfrna t mai hoa nghe hiểwrqp u đbomj ưxdmg ợdkuv c
Cũqjso ng nênymy n nhỏsauf giọjjul ng ngạwjqr i tưxdmg ơstyt ng tưxdmg .
--------------------------------------------------------------------------------
[1] 一脉所传 tứjxps c Nhấtiot t mạwjqr ch sởcbll truyệbomj n: truyềkmwc n từqjso đbomj ờweyn i nàavil y sang đbomj ờweyn i khábomj c.
[2] 逐鹿中原 tứjxps c Trụstyt c lộrkfu c Trung Nguyênymy n: nghĩzipi a làavil bắxvkx t hưxdmg ơstyt u tạwjqr i đbomj ấtiot t Trung Nguyênymy n, ábomj m chỉsilh tranh giàavil nh đbomj ếavil vịiqwm .
[3] 醋娘子 tứjxps c Thốipkz nưxdmg ơstyt ng tửokmd : bàavil vợdkuv hay ghen.
“Hồ
Vũ
“Sở
Sử
“Uy, đ
Nà
Vũ
Sở
“Tiể
Lờ
“Ai da, cá
Sử
“Câ
Sử
“Vũ
Vũ
“Câ
Sở
“Tiể
Vũ
“Ta bả
Tá
“Tỷ
Đ
“Khô
Sử
“Khắ
Đ
“Ta khô
Sử
“Lý
Đ
“Khô
Sử
“Cá
Kỳ
Đ
Đ
“Thô
Đ
“Ngư
Đ
“Triê
Sử
“Sao nà
Tá
Đ
“Ta nể
Nguyê
Sử
“Triê
Ngư
Thanh â
“Sư
Trong nhá
Tâ
“Ta cứ
Sở
“Sư
Tâ
“Chuyệ
Sở
“Sư
Tâ
“Ta biế
Sử
“Nữ
Tâ
“Ngư
Sử
“Trư
Tâ
“Khô
Sở
“Sư
Tâ
“Ngư
Sử
“Thế
Vũ
Tâ
“Đ
Sử
“Xuấ
Tâ
“Hay lắ
Sử
“Sư
Tâ
“Ngư
Lờ
Sử
“Sư
Khi nà
Tâ
Tâ
“Minh chủ
Sử
“Đ
Tâ
“Minh chủ
Tâ
“Bọ
Phấ
Thế
“Ngư
Đ
“Mư
Chà
Sử
“Khắ
Đ
“Ta cò
Chà
“Ngư
Tâ
“Đ
Sử
“Cá
Sở
“Hồ
Vũ
“Ta là
Nà
“Nhanh xuố
Hai võ
“Mư
Hai thấ
“Đ
Đ
Sử
“Khắ
Đ
“Ngư
Sử
“Đ
Nguyê
Đ
“Sở
Đ
“Đ
Nguyê
Sở
“Nữ
Tâ
Tâ
“Nữ
Sở
“Chỉ
Tâ
“Ta dù
Sở
“Lã
Đ
“Đ
Tâ
“Đ
Đ
“Niế
Sở
“A, nguyê
Đ
“Huynh cò
Sở
“Khô
Tâ
“Bẻ
Sở
“Dù
Tâ
“Tiể
Sở
“Đ
Tâ
“Hai từ
Tâ
“Khô
Sở
“Tinh Tinh Nhi bâ
Tâ
“Sợ
Sở
“Vì
Tâ
“Bâ
Sở
“Khô
Tâ
“Võ
Đ
“Mư
Tâ
“Ngư
Đ
“Nó
Tâ
“Có
Đ
“Vậ
Tâ
“Mư
Đ
“Mư
Tâ
“Chỉ
Tâ
“Cò
Đ
“Đ
Tâ
“Có
Bọ
Thiế
Sở
Sử
Sử
“Huynh mang hai thấ
Đ
“Nó
Sử
“Thế
Đ
“Chuyệ
Chà
“Ta cò
Sử
“Huynh xem muộ
Đ
“Ai da, muộ
Sử
“Muộ
Hai ngư
Đ
“Thắ
Tâ
“Đ
Tâ
Thiế
“Ta tặ
Tâ
“Ngư
Thiế
“Nữ
Lậ
“Gọ
Tâ
Thiế
“Tranh nhi, Ngư
Tâ
Chỉ
“Cô
Nam hà
Tâ
“Thự
Thiế
“Nữ
Tâ
Tâ
“Đ
Thiế
“Tâ
Tâ
“Nế
Thiế
“Ta sớ
Tâ
“Như
Đ
“Tâ
Tâ
“’Phi’, ngư
Bà
Ngư
Sau khi tiệ
“Muộ
Đ
“Muộ
Sử
“Huynh đ
Hai ngư
Lú
“Hoa gì
Sử
“Thờ
Đ
“Tê
Hai ngư
“Có
Đ
“Đ
Sử
“Khô
Đ
“Ta khô
Sử
“Huynh khi nà
Đ
“Lờ
Sử
“Muộ
Đ
“Mai muộ
Hai ngư
“Biể
Sử
“Hỏ
Đ
“Biể
Sử
“Uy, huynh nó
Đ
“Cho nê
Sử
“Biể
Sử
“Chỉ
Hai ngư
“Ờ
Sử
“Huynh khô
Nà
Đ
Nế
Cũ
--------------------------------------------------------------------------------
[1] 一脉所传 tứ
[2] 逐鹿中原 tứ
[3] 醋娘子 tứ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.